OhMyDog! Edición 29

P 01

2

4

P 05

6

P 07

8

P 09

N#29 STAFF

p.72 ENTREVISTA

LEANDRO FRESCO

DIRECCION Florencia Dougall florencia@ohmydogmagazine.com.ar Angeles de Elizalde angie@ohmydogmagazine.com.ar FOTOGRAFIA Martin Sarrabayrouse | Clara de Estrada | Belen Awada | Soledad Fernandez Arana | Martina Zamudio | Julia Cabrera | Nina Zwenger | Belen Awada | Flor Daniel

ADOPTANDO AMOR

COLABORADORES ESPECIALES Isabel de Estrada | Marisol Rey | Maria Ortiz Byrne | Fede Sordo | Roger Pitcher | Gaston Pinard

BRENDA GANDINI

p.34 COMPORTAMIENTO p.40 ENTREVISTA

DISEﾃ前 GRAFICO Tomﾃ｡s Ballester WEB Estudio 40Q ESTUDIO CONTABLE Estudio Fernandez Gualtieri ADMINISTRACION Carolina Ojea Quintana

p.52 PORTFOLIO

JULIA CABRERA

REDACCION Pereyra Lucena 2546 8B CABA Tel. 4802.9359 SUSCRIPCION suscripcion@ohmydogmagazine.com.ar Impresa en GALT S.A. Ayolas 494 CABA

p.18 VERSUS

NADINE AWADA

AGRADECIMIENTOS Pablo Rosa | Maggie Cattaneo | Dario Maide Re | Emilia Andrade | Mariella Lecuona | Belen Aguilar | Lola Canvosio | Karina Kreth | Emiliano Blanco | Ivanna della Mattia | Gaby Massolo | Lu Mazzini | Jose Luis Gonzalez | Sabrina Saad |Cecilia Riano | Isabel Garcia Calvo |Connie Saquer

PEL DE FUE PA

XT S MI AS TE N

UTILIZAMO S

OHMYDOG! es publicada por CACTUS MEDIA S.R.L. Cerrito 1222 CABA. Todos los derechos reservados. Se prohibe la reproducciﾃｳn total o parcial sin autorizaciﾃｳn previa. OHMYDOG no se responsabiliza por las opiniones vertidas en las notas, como tampoco del contenido y mensajes de los anuncios publicitarios.

p.20 ENTREVISTA

FOLLOW US! OHMYDOGmag @OHMYDOGmag OHMYDOGMAG OHMYDOGMAGAZINE.COM.AR

WWW

CANDE VETRANO P 011

12 Alma y Catalina

by Mariela Maye Caboni

LECTORES

Briza

by Gabi Nogueira DeBernardi

Cabral

by Ca Granara

Chino

by Nicole Lebersztein

Cathy

by Herminia Guadalupe

Dafne

by Daniela Barros Cuciz

Alicia

by Natalia Reyes

Dory

by Monse Jimenez

Formosa

by Mili Rodriguez

Gemma by Romi Espasandin

Jacco by Maria Paula Gutierrez

S E R O LECT Cata

by Sole Fernandez Arana

Milo by Nicole Lebersztein

SUBI TUS FOTOS AL MURO DE FACEBOOK/OHMYDOGMAG!

Frida

by Anabela Wagner

P 013

14

LECTORES

S E R O T LEC SUBI TUS FOTOS AL MURO DE FACEBOOK/OHMYDOGMAG!

MErlin

Moncha

Mora y Toto

Morita y Marti

Nala

Mirko

by Noelia Solange Silva

Paco

by Florencia Naveiro

Jagger y Yacco

by Daiana Dumrauf

Loly

by Shatzy Totina

Los bebes de Cuba

by Fiona Fleming

Lupe

by Araceli Charro

Lupe by Fede Tordo

Manchita by Sandra

Mayela by Cris Mandado

by Flor Sancho

by Monchita Moncha

by Maria Paula Gutierrez

by Car Trovato

by Felipe Gonzalez

Zoilo, Roman, Nero y Nino By Sandra Charnas P 015

16

UN POCO DE TODO

Redes Sociales ag gm

- Soy Pitbull! Mi amigo Mani.

Carolina Peleritti @lapeleretti

“CUANDO LAS PERSONAS JUZGAN, CIERRAN TODAS LAS POSIBILIDADES QUE LOS RODEAN” JEFF KOONS

FELIZ DIA! - Amor del mas puro.

Jessica Cirio @jesciriofitness

- Pity recien saturazo! Hubo - Sombra x2 riña en la manada!

Candelaria Tinelli Vero Lozano @candelariatinelli @verolozanolove

- Papá y sus dos hijitos!

Javier Iturroz @javieriturroz

- Mi barriga, su colchon.

Brenda Gandini @brendagandiniok

Arte

@ohmyd o

Gisele Bundchen @giseleoficcial

E!

- Mi compañera Kiss.

Leonora Balcarce @leonorabalcarce

M

LAS MASCOTAS DE LOS FAMOSOS INVADEN INSTAGRAM Y TWITTER

FOLLO W

Pancho Dotto @panchodotto

- Adiós pequeña amiga :( Nicole Neumann @nikicubero

Catalogado como uno de los artistas más controversiales de las últimas décadas, Jeff Koons es sin dudas un maestro del kitsch, su estética recargada es catalogada como un neo-pop. Nacido en Estados Unidos en el año 1955 gano popularidad en la década de los 80s con sus obras de arte “accesibles” donde retrataba a través de esculturas la cultura consumista americana, uno de sus últimos trabajos fue el disco Art Pop de Lady Gaga. Criticado y muchas veces odiado por el ambiente artístico fue el primero que utilizó una agencia de publicidad para promover su obra, no caben dudas que su espíritu comercial fue siempre su gran motor, antes de convertirse en escultor trabajo en la bolsa de Wall Street. Algunas de sus obras más reconocidas incluyen a su ex mujer la política y ex actriz porno Cicciolina y a íconos pop de la talla de Michael Jackson, siempre retratados de una manera irónica y sobrecargada., muchas veces con alto contenido sexual. En el año 1994 comienza con uno de sus proyectos más ambiciosos denominado “Celebración” en donde rescata objetos relacionados a su infancia y los realiza a gran escala con una técnica en acero que imita de manera visual la materialidad de los globos de cumpleaños. Entre los objetos realizados con está estética, el más icónico es un perro construido como aquel que

“Balloon Dog” durante su exhibición en el Palacio de Versalles, 2009. Material: acero, 1994-2000.

solíamos recibir en un cumpleaños de la mano de un mago o payaso. Esta obra remite a un recuerdo de la infancia que puede entenderse de manera mundial en donde todos podemos añorar haber querido ganar el perro realizado con globos, que siempre solía ser reservado para el cumpleañero del día.

María Ortiz Byrne Diseñadora de Indumentaria y Profesora de Historia del Traje en FADU UBA. P 017

18

VERSUS

FOTOGRAFÍA | BELEN AWADA

NADINE AWADA

WHISKY AWADA

EDAD | 27 AÑOS SOBRENOMBRE | NADINEID COMIDA FAVORITA | LA COMIDA PERUANA OBJETO DE DESEO | LAS CARTERAS Y LOS TÈS SITUACIONES QUE ME PROVOCAN MALHUMOR | LOS LUGARES CON MUCHA GENTE PROGRAMA DE TV | GIRLS MIMO FAVORITO | QUE ME HAGAN MASAJES EN LA MANO ESCONDITE | MI DEPARTAMENTO MÚSICA QUE ME RELAJA | BON IVER MUJER IDEAL | MI MAMÁ LUGAR PROHIBIDO | LA CAMITA DE WHISKY. SE MIRA Y NO SE TOCA

EDAD | 5 MESES SOBRENOMBRE | WHISKY COMIDA FAVORITA | EL HELADO OBJETO DE DESEO | LOS CACTUS SITUACIONES QUE ME PROVOCAN MALHUMOR | QUE TODOS COMAN MENOS YO PROGRAMA DE TV | TOM & JERRY MIMO FAVORITO | DORMIR LA SIESTA EN LA CAMA RECIÉN HECHA ESCONDITE | EL BAÑO DE VISITAS MÚSICA QUE ME RELAJA | THE BEATLES MUJER IDEAL | MI MAMÁ LUGAR PROHIBIDO | EL SILLÓN BLANCO DE MI TÍA

P 019

20

ENTREVISTA

CANDELA VETRANO & MARIA ELENA ES UNA DE LAS ACTRICES JÓVENES MÁS REQUERIDAS DE LOS ÚLTIMOS TIEMPOS. PERO A SU BULLDOG FRANCÉS, NO PARECE IMPORTARLE MUCHO LA FAMA DE SU MAMÁ HUMANA, POR QUE SOLO LE DA BESOS CUANDO CANDELA USA CREMAS. FOTOGRAFÍA | FLOR DANIEL

P 021

22

ENTREVISTA

MARIA ELENA ESTA EMBARAZADA AHORA, VA A TENER HIJITOS. SU PADRE SE LLAMA POROTO P 023

24

ENTREVISTA

Cuál fue tu primer mascota?

Sol, mi perrita de Banfield.

Y cómo aparece en tu vida María Elena?

Cuando me mude sola, con el deseo de tener compañía .

Empece a ver razas y ninguna me gustaba del todo, hasta que conocí al bulldog francés de una amiga y era un perro muy carismático y me encanto la raza.

A quién se le ocurrió el nombre y si tiene algún motivo especial?

El nombre Maria Elena surge de Maria Elena Fuseneco, de Casados con hijos. Siempre me gusto mucho ese personaje. Y loco es que Maria Elena hoy tiene cara de Maria Elena, claramente.

La educas de alguna forma especial, te dio resultado?

Maria Elena es muy maleducada, jajaja, tiene la personalidad de un gato. No me da bola. Hace lo que quiere, pero es buena. De hecho hace pis y caca en el patio solita, yo no lo enseñe, solo siempre le deje la puerta abierta un poco.

veía y e escapaba de mi.

En qué se parece a vos?

Que no se suele pelear con nadie. Jamas la vi gruñirle a un perro. Los perros se asustan de ella, porque ronca.

Qué asquerosidades has llegado a hacer solo por ser tu perra?

Bueno, agarrar caca del piso con un ticket del supermercado. Porque me había olvidado las bolsitas.

Con qué humanos se lleva bien y a cuales les caen mal?

Con los hombres muy bien. Con mi papa tiene amor. Y con los bebes también, se deja hacer de todo. Le cae mal la gente molesta, supongo.

Qué palabras reconoce?

“Maria Elena” “Chanchi” “Vamos?”. No más.

Cuando viajas la llevas con vos?

Depende donde, pero generalmente si. O si me voy afuera me la cuidan mis papas amorosos del mundo. La quieren.

SOBRE CANDELA

Cuál es el TOC de ella?

Le ladra al escobillón . Y bueno, cuando se acuesta queda hecha como un pollo (un clásico de los bulldogs). No da besos y si un día me da uno es porque tengo crema en la cara.

Cómo cambió tu vida desde que llego ella?

Y, basicamente todo. Tener una vida a tu cargo, es una responsabilidad enorme y hermosa. La extraño mucho cuando me voy. Y cuando vuelvo somos grandes amigas.

No nos jodemos.

Con tan solo 23 años, pasó por varias de las producciones de Cris Morena: Rincón de Luz, Floricienta, Chiquititas, Casi Ángeles y Supertorpe. Luego, pasó a historias más adultas, como la de Vecinos en Guerra, y ahora se la puede ver en Noche y Día junto a vos. Candela tiene miles de seguidores en las redes sociales y es una de la chicas más cancheras y que marcan tendencia a la hora de vestirse.

Alguna vez te dio algún un susto ?

Si. Durante unos días estuvo re loca. Se iba entre las plantas y se quedaba ahí, mirando a la nada. La llamaba y no

TW @candevetranok IG @candelivetrano P 025

26

ENTREVISTA

EL NOMBRE MARIA ELENA SURGE DE MARIA ELENA FUSENECO, DE CASADOS CON HIJOS. SIEMPRE ME GUSTO MUCHO ESE PERSONAJE. Y LOCO ES QUE MARIA ELENA HOY TIENE CARA DE MARIA ELENA! P 027

28 SHOP PET

1

2

3

5

4

8

6

7

9

11 10

14

12

13

1 Almohada, PUPPIS - 2 Cucha Bubblue, ARQUIPETS - 3 Almohadon, REYES Y REINAS - 4 Juguete Kong Jumbler 2 en 1, ZOONA PET - 5 Arnés Plano, Remera, Correa reforzada, MARGOFF - 6 Chaleco camuflage, REYES Y REINAS - 7 Buzo de polar, ELECANT - 8Bocaditos frutales, GOLOCAN - 9 Juguetes, PUPPIS - 10 Cuchas con nanotecnoligia, ARQUIPETS - 11 Libro, BUSCANDO A OTTO- 12 Alfombrita sanitaria, DOG STUFF 13 Comedor, PUPPIS - 14 Almohadon Frenchie, BHARANI

M A SCOTA S + D I S E Ñ O + E S PACI O www.arquipets.com

f b | arqui pe ts t w | arqu P 029ipe ts

30 SHOP ELLA 2

1

3

4

6 5

7

8 9

12 10

11

1 Alpargatas, PAEZ - 2 Bufanda Psicosis CLARA X JULIETA CARDINALI - 3 Lomo, GORSH.COM - 4 Buzo,RIFFLE - 5 Cinturon The Birds CLARA X JULIETA CARDINALI - 6 Tapado, KOSIUKO - 7 Pantalon Tiburon CLARA X JULIETA CARDINALI - 8 Zapatillas, CONVERSE - 9 Zapatos, NATACHA - 10 Buzo Mode, PEUQUE - 11 REMERA VERTIGO CLARA X JULIETA CARDINALI - 12 Bucanera, NATACHA P 031

32 SHOP EL

1

2

3

4

5

6

7

8

11

9

10

1 Reloj retro, GATO STORE - 2 Buzo, LEE - 3 Boxer, LEE - 4 Remera, WRANGLER - 5 Camisa de Jean, LEE 6 Jeans, HERENCIA - 7 Camisa, HERENCIA - 8 JKT, WRANGLER - 9 Buzo, LEE - 10-Chucks Yasper Bos, CONVERSE - 11 Jean, LEE P 033

34

COMPORTAMIENTO

ADOPTANDO AMOR ADOPTAR UN PERRO ES UN ACTO DE AMOR ENORME. SIEMPRE QUE LE DAMOS LA BIENVENIDA A UN NUEVO PERRO AL HOGAR TENEMOS QUE TENER EN CUENTA QUE ES UNA GRAN RESPONSABILIDAD Y COMPROMISO DE POR VIDA. CONSEJOS RUTINAS

COMPROMISO FAMILIAR

Los perros son animales de rutinas. Todo lo que se vuelva predecible y rutinario ayudara a estabilizar su comportamiento, haciendo que pueda prevenir cuando y como van a ocurrir las cosas. Como no puede preguntarnos cuando tiene hambre cuando le toca su comida, la rutina ayuda a que él siempre sepa cuando llega ese momento sin desesperarse, de igual manera ocurre con el paseo, etc. Es por esto que la rutina estabiliza el comportamiento y es fundamental que la tenga desde el primer día.

Todas las reglas y rutinas que se establezcan el primer día deberán ser respetadas por todos los integrantes del grupo familiar. Lo más sano para un perro son las mismas reglas con todos todo el tiempo. Es muy importante para tener un perro educado este punto, lo ayudara mucho a entender cómo debe comportarse que no se contradigan entre los miembros de la familia y alivianar así el estrés que le producen las contradicciones y retos innecesarios.

| Respetemos la rutina, está le dará estabilidad emocional y su carácter tenderá a ser más estable reduciendo factores extra de ansiedad.

PAUTAS CLARAS Y DE POR VIDA Los privilegios que le des los primero días en su nuevo hogar deberán ser los mismos siempre, al igual que las reglas y sus rutinas siempre deberán ser las mismas.

El perro no entenderá las reglas si estas cambian continuamente.

La regla de ¨Siempre o Nunca¨ nada mejor que ser claros y honestos con la comunicación con nuestro mejor amigo.

| Podemos poner una tablita en la heladera con los horarios y la división de tareas familiares respecto al nuevo miembro del hogar.

LUGAR PARA DORMIR El primer día que llegue a casa tiene que tener definido su lugar para dormir. Sabemos lo difícil que es apenas llega evitar que duerma en nuestra habitación, y hasta a veces en nuestra cama. Al igual que mencionamos antes, si ese no va a ser su lugar futuro es importante dejar las cosas claras desde el primer día.

Aun así llore, él tiene que entender que los espacios a solas son parte de la rutina, después costara mucho más que entienda porque cambió ese habito o que paso que ya no tiene ese privilegio.

| Evita dormir en el mismo ambiente que él, y que te siga a todas partes, al menos al comienzo. Si bien seguramente querrás llenarlo de todo el amor que le faltó, que tenga sus espacios a solas también | Es sumamente aconsejable que no fomentemos el apego, ya que por las experiencias previas que haya tenido puede costarle mucho quedarse solo después.

MOMENTOS DE INTIMIDAD Desde el primer día en casa es importante enseñarle a estar solo progresivamente. Que aprenda a tener su privacidad e independencia. Aprendiendo esto no sufrirá tanto los momentos en que quede solo. Los perros son animales de manada, no entienden la soledad más que como un abandono.

Si los ayudamos con periodos progresivos de soledad e independencia evitaremos el sufrimiento que le ocasionará quedarse más adelante.

Haciéndole sentir esto como algo normal y no como un abandono. | En la medida de lo posible, los primeros días no lo dejes solo por periodos prolongados.

| Ayudalo dejándolo en un ambiente aparte ratitos cortos cuando vos estés en casa. | Hay algunas marcas que elaboran juguetes interactivos, estos hacen que los perros tengan que resolver acertijos para conseguir comida. Estimulará su mente y trabajara su físico, lo ayudarán a entender que los momentos a solas pueden ser muy divertidos y facilitaran su adaptación. | Cualquier dificultad que se presente podes conversar con un adiestrador especialista en comportamiento que seguro te sabrá ayudar.

Recordá que cada perrito es especial y único por lo que irás descubriéndolo día a día. Lo más importante en esta etapa será la paciencia amor y compromiso de su nueva familia. ¡Felicidades! ¡Adoptaste puro amor!

MARISOL REY PATITA PATITA ADIESTRAMIENTO P 035

36

RAZA PERRO DEL MES

BOXER ES UNA RAZA MODERNA CUYO ORIGEN SE REMONTA A FINALES DEL SIGLO XIX EN LA CIUDAD BÁVARA DE MUNICH DONDE LOS CINÓFILOS ROBERTH, KONING Y HOPNER CRUZARON PERROS BULLENBEISSER CON BULL DOGS INGLÉS PARA OBTENER UNA NUEVA RAZA CON CARACTERÍSTICAS ELEGANTES SIN PERDER LAS ESENCIA DEL BULLENBEISSER. En 1895 se presenta en la exposición de Munich el primer ejemplar Boxer llamado Flocki, más parecido a un Pitt Bull que al actual Boxer. Otro ejemplar importante en la historia racial fue Meta von der Passage procreando camadas muy homogéneas y numerosas actuando como un raro caso de eje para la cría, privilegio casi exclusivo de los sementales por su posibilidad de engendrar mayor descendencia.

Con el tiempo, mediante una correcta selección, la raza fue adquiriendo la elegancia actual y definiendo en 1905 el Standard que sufrió numerosas modificaciones con respecto al color y tamaño hasta 1938 que se logra el definitivo patrón de la raza.

guarda una expresión típica dada por una serie de particularidades: · Labios superiores (belfos) grandes y colgantes. · Prognatismo o sea que el maxilar inferior es mas largo que el inferior. · Mascara y nariz negras. · Unión naso-frontal de 90º grados. · La cabeza no posee pliegues pero en estado de alerta frunce el ceño adquiriendo una expresión peculiar. · Mentón prominente. · Ojos oscuros y grandes.

Caracteristicas Generales: El boxer tiene apariencia de un atleta fornido, con músculos bien definidos, pecho ancho y profundo, cuello robusto pero elegante. De estructura ósea bien desarrollada que en armonía con la musculatura resultan en un cuadrado perfecto entre el dorso, los miembros y la línea del terreno. Se lo considera un perro mediano, los machos miden 60 cm y pesan alrededor de 30 kilos, en tanto las hembras miden 55 cm. y pesan entre 25 y 28 kilos. El dimorfismo sexual es evidente.

Una característica racial destacada es la cabeza, que OHMYDOG!

MANIFIESTAN SUS MOMENTOS DE FELICIDAD CON CONTORCIONES CORPORALES QUE SIMULAN UNA EXTRAÑA DANZA RITUAL.

El color del manto es dorado en todas sus tonalidades y atigrado que es la presencia de rayas negras sobre un fondo dorado, pueden tener manchas blancas hasta un tercio del cuerpo siempre que no afecten el dorso.

Los Boxers blancos no están permitidos en el Standard racial. El pelo es corto, brillante y sedoso que invita a acariciarlo largamente. No son perros agresivos, aunque inicialmente se criaron para ser temibles guardianes de la propiedad y perros de pelea, hoy se han adaptado a la familia siendo excelentes perros de compañía sin descuidar su origen protector.

Son ideales para un hogar con niños u otros perros, donde se adaptan fácilmente. En algunas ocasiones los machos resultan peleadores con sus congeneres pero no es frecuente. Siempre alegres y juguetones

disfrutan y hacen disfrutar de su compañía. Manifiestan sus momentos de felicidad con contorciones corporales que simulan una extraña danza ritual. Esto no se contrapone a su alerta constante, a su inclinación a la guardia y a su sentido de defensa del cual rara vez se exceda. No requieren cuidados extremos, paseos, acicalado periódico y una buena alimentación son suficientes para brindarle el confort necesario.

Algunos ejemplares no solo cachorros sino también adultos son hiperquineticos incansables, muy saltadores, por esto si pensamos en un Boxer debemos tener en cuenta el espacio que disponemos y el tiempo que debemos dedicar para pasearlo o apaciguar su energía con recreación apropiada. Otro tema delicado para observar es que esta raza tiene mayor predisposición a sufrir ciertas enfermedades oncológicas, cardiacas y/o respiratorias por lo que la selección y crianza responsable son imprescindibles.

POR EL DR. GASTON PINARD Médico Veterinario MP6533 P 037

38

AMERICAN CURL LA DOSIS JUSTA DE ASTUCIA Y DOCILIDAD, ESTE GATO SE ADAPTA BIEN A CUALQUIER ESPACIO. SU MARCA PERSONAL SON SUS OREJAS CURVADAS.

El American Curl es el gato de las orejas curvadas. Se trata de una raza muy joven, los primeros cruces se iniciaron en 1980. Goza de gran popularidad en Estados Unidos y en Europa poco a poco se va afianzando.

El American Curl combina la astucia de su pariente el gato callejero con la docilidad del gato de raza.

Todo indica que la raza procede de distintos cruces con “Shulamith”, una gata callejera de pelo largo y orejas curvadas que encontraron casualmente en 1981 unos criadores de California. La CFA reconoció la raza en el año 1991 y la FIFE en el 2002.

El American Curl es un gato cariñoso y apacible. Su gran inteligencia lo convierte en un animal encantador y divertido, de gran tolerancia a otros animales y fácil convivencia en familia.

Se adaptan bien a cualquier espacio aunque agradecerán accesos al exterior.Su aspecto es inconfundible por sus orejas curvadas hacia atrás.Suelen ser animales de tamaño mediano, conservan el tono macizo adquirido de los primeros cruces con gatos Maine Coon. Cabeza en forma de cuña, orejas con característica curvatura hacia atrás y rematadas con penachos de pelo que asoman OHMYDOG!

SU INTELIGENCIA LO CONVIERTE EN UN ANIMAL ENCANTADOR. desde el interior. Cola larga y emplumada. En cuanto al pelaje, se pueden distinguir dos variedades; semilargo y corto aunque es más habitual el primero. Admite todas las tonalidades excepto el chocolate y canela con toda su gama.

El American Curl no necesita una atención especial, bastaría con cepillarlo frecuentemente para evitar que el pelo se le anude especialmente en los ejemplares de pelaje semilargo. Las orejas requieren una limpieza frecuente, suele acumularse serosidad en la estrecha base debido a la curvatura característica.

SALUD Suele ser un gato robusto y sano. En los ejemplares de pelo largo se podrían presentar casos de tricobezoares (bolas de pelo en el aparato digestivo) fácilmente tratables con alguna solución a base de aceite de parafina.

P 039

40

ENTREVISTA

BRENDA GANDINI & BUKOWSKI CON TAN SOLO OCHO MESES DE EDAD, EL PERRO DE LA ACTRIZ DE NOCHE Y DÍA, ES TODO UN PERSONAJE. GUARDIÁN, MIMOSO Y SOBRE TODO MUY DESCONFIADO, LOGRÓ ROMPER LA REGLA DE NO DORMIR EN LA CAMA Y SUBIRSE AL SILLÓN. FOTOGRAFÍA | MARTIN SARRABAYROUSE

P 041

42

ES MUY CARIﾃ前SO Y DEMOSTRATIVO CON LA GENTE QUE QUIERE, PERO MUY DESCONFIADO Y OBSERVADOR CON LA GENTE QUE NO CONOCE. P 043

44

¿Cuál fue tu primer mascota?

Dos perros, un ovejero belga, y un ovejero alemán. En mi casa, (viví en Cipolletti, Rio Negro hasta los 18) siempre hubo mascotas. Mi viejo siempre aparecía con animales en casa porque trabaja en el campo. ¿Y cómo aparece en tu vida Bukowski?

Buko, aparece por medio de un conocido que había adoptado un cachorro y yo justo estaba con mi hijo, entonces cuando veo el amor con el cual Eloy se acerca al perro, decidí que era el momento de volver a tener mascota. Y el me comentó que justo un amigo suyo estaba dando en adopción unos cachorros Jack Russell. Cuando llegue a casa, lo “meditamos” y así fue como lo fuimos a buscar. ¿A quién se le ocurrió el nombre y si tiene algún motivo especial?

El nombre se le ocurrió a Gonzalo hace tiempo y es por el gran autor Bukowski. ¿La educas de alguna forma especial, te dio resultado?

La verdad, que lo educamos como nos sale, no tenemos un manual para hacerlo, voy improvisando sobre la situación que se presente, solo levanto la voz un poquito cuando hay que poner orden, porque al ser cachorro, esta en la etapa destructiva. ¿Cuál es el TOC de él?

Cuando nos vamos y lo dejamos solo, siempre algo nos rompe. Tiene atracción por los zapatos y zapatillas, colchones, almohadones. Y ni te cuento cuando mi hijo le deja cerca algún juguete, desaparece en segundos, porque tiene la costumbre de hacer pozos y enterrar las cosas.

6- Alguna vez te dio algún un susto ?

No, por ahora no.

7- En qué se parece a vos?

En que es muy cariñoso y demostrativo con la gente que quiere, pero muy desconfiado y observador con la gente que no conoce. ¿Qué asquerosidades has llegado a hacer solo por ser tu perro Creo que lo hago todos los días, levantar su excremento y limpiar su pis.

¿Con qué humanos se lleva bien y a cuales les caen mal?

Se lleva bien con casi todas las personas que ya reconoce que forman parte de su ámbito, pero con la gente que no conoce suele ser muy desconfiado y súper guardián. El no se deja acariciar por cualquiera, primero busca saludarte, olerte y de ahí, se relaciona, si le caes bien. ¿Qué palabras reconoce?

Muy pocas, pero el NO, es la que mas reconoce, y creo que una de las mas importantes. También responde a la palabra QUIETO. ¿Cómo es el vinculo con tu hijo y con tu marido?

Cuando esta con Eloy, es como criar dos nenes, tengo que ponerle mas limites al perro que a mi hijo que se porta diez veces mejor. Pero también tienen una relación de mucho juego y de mucho amor. Y con Gonzalo también, tienen una relación de amor y disciplina, es al único que le hace caso. ¿Cómo describirías a la raza Jack Russell?

Es una raza muy hiperquinética, enérgica, son muy guardianes, muy compañeros, valientes, tienen un instinto cazador y muy veloces a la hora de correr. Les gusta mucho el juego, y son un poco centro de la casa si uno no los educa y les muestra su lugar. Son muy cariñosos y Buko juega mucho con los chicos que vienen a casa. ¿Si tu perro fuera un actor cuál sería?

Jack Nicholson (risas) ¿Cosas que decís sobre tu perro y en realidad no podes cumplir?

Creo que casi todo! Cuando llegó a casa lo primero que dije fue, no a los sillones, no a la cama. Y es una gran mentira, se sube a todos los sillones y ahora duerme en la cama con mi hijo.

IG @brendagandiniok P 045

46

P 047

48

CUANDO ESTA CON MI HIJO ELOY, ES COMO CRIAR A DOS NENES, TENGO QUE PONERLE MÁS LÍMITES AL PERRO QUE A MI HIJO QUE SE PORTA DIEZ VECES MEJOR! P 049

50

COLLAR PERRO | CHACO ESTILISMO| JIMO SORIANO MAKE UP | MECHI MIQUEO PELO | WALTER PAMPIN ROPA | THEM, NOUS, BLACKMAMBA RETOQUE DIGITAL | MAURO MANCUSO AGRADECIMIENTOS | MAURICIO CATARAIN, DESILLACOM

ENTREVISTA

SOBRE BRENDA Actualmente está trabajando en la tira Noche & Día, por la pantalla de canal trece. Leyendo una obra de teatro para el mes de Septiembre y el guión de una película para Agosto. Además está armando un proyecto de diseño artesanal con algunos materiales reciclados y también objetos de decoración.

P 051

52

PORTFOLIO

CACHORRAS BEBÉS Y PERROS HAN DEMOSTRADO QUE LA RELACIÓN QUE SE CREA ENTRE ELLOS ES ÚNICA, PORQUE COMO NINGUNO HABLA, SE COMUNICAN CON GESTOS Y MIRADAS, QUE SON LOS PRINCIPIOS BÁSICOS DE LA COMUNICACIÓN. LA FOTÓGRAFA JULIA CABRERA CAPTURO IMÁGENES DE ESTA AMISTAD.

Makilu Sep& hora P 053

54

PORTFOLIO

SIMBA ES CACHORRO DE TERRANOVA

SIMONA Y FELICITAS CON SIMBA P 055

56

SOBRE JULIA CABRERA

QUE LOS NIÑOS CREZCAN CON MASCOTAS AYUDA Y FOMENTA QUE EN SU VIDA ADULTA SEAN PERSONAS MÁS SENSIBLES PORQUE DESARROLLAN LA INTELIGENCIA EMOCIONAL

Es Contadora Pública devenida en Fotógrafa Profesional. Desde chica jugaba a ser la fotógrafa de la familia, y lo mantuvo como hobby por muchos años. Hasta que un día, luego de convertirse en madre, su perspectiva de la vida cambió por completo y dejó de lado el mundo corporativo para explorar otras alternativas.

Realizó varios cursos locales y también viajó al exterior para especializarse y aprender de la mano de las fotógrafas más reconocidas en el mundo del Newborn & Baby Photography. Con mucha teoría incorporada y sobre todo mucha intuición se lanzó en este universo que tanto la identifica y define como persona. Su trabajo está orientado a captar la inocencia en su estado más puro, los bebés y niños. Esta pasión por lo que hace se transmite en sus fotos y es así como logró captar la atención de marcas que la eligieron para sus campañas, convirtiéndola en una de las referentes de este nicho.

P 057

58

FEDE SORDO, LA CARA DETRÁS DE CASCOTE, UN PERRO MACANUDO MUCHAS PERSONAS EN LAS REDES SOCIALES HAN COMPARTIDO HISTORIAS DE PERROS RESCATADOS EN DONDE NO HAY GOLPES BAJOS, SINO UNA FORMA DE COMUNICAR LO BUENO QUE ES VIVIR CON ELLOS. SU CREADOR ES UN EX PUBLICISTA, QUE HOY LLEVA ADELANTE JUNTO A UNA COMUNIDAD DE MAS DE 50 MIL USUARIOS, UNA RED PARA FOMENTAR LA ADOPCIÓN Y LOS HOGARES DE TRÁNSITO. FOTOGRAFÍA | MARTINA ZAMUDIO

P 059

60

TAMPOCO ME HABÍA IMAGINADO QUE SE IBA A FORMAR UNA COMUNIDAD CON MÁS DE 51 MIL PERSONAS QUE AYUDAN EN DIFERENTES CASOS DE ANIMALES QUE NECESITAN UNA MANO. NI QUE POR ESOS 39 METROS CUADRADOS IBAN A PASAR MÁS DE 24 PERROS –SIEMPRE DE A UNO, ALGUNA VEZ DE A DOS.

SOLIDARIDAD

Para los que nos conocen “Cascote, un perro macanudo”, podrías refrescar la historia que te marco y que hizo que tu vida cambiara para siempre?

“Cascote, un perro macanudo” nació sin querer queriendo, pero sí queriendo hacer algo por alguien que necesitaba una mano, en este caso, un perro. Eran aproximadamente las diez de la noche del 24 de octubre de 2011 cuando al abrirle la puerta a una amiga que venía a cenar lo vi a él, un perro grandote y bastante cascoteado por la vida. “¿Subís que la comida está en el fuego?, ahora voy yo”, le dije a mi amiga mientras me acercaba al cuadrúpedo. Cuando me senté a su lado me regalo un pequeño gruñido, el cual interprete como un “eameo, vamos más despacio”.

Luego de algunos minutos comenzamos a tener más confianza, lo que me permitió revisar un poco su cuerpo. Sus costillas se asomaban como las teclas de un xilofón; sus orejas se encontraban hinchadas al igual que sus codos. Su cadera manifestaba una sarna un tanto avanzada. Mi interpretación de Dr. House fue interrumpida cuando de un patrullero salió la pregunta “Buenas noches, ¿usted llamó por un perro abandonado?”. Resulta que una vecina del edificio había llamado para que lo vengan a sacar de la entrada en la que se encontraba durmiendo. “No, pero yo me lo quedo”, les respondí. “Bueno, pero ahora que vinimos hasta acá tenemos que hacer un acta de lo sucedido”, me respondió uno de los policías. “Mambo”, pensé yo. Al irse los oficiales le dije al perro “bueno, vamos para arriba que nos están esperando”. Pero no, no había forma de sacarlo de su posición ovillo de lana, así que decidí juntar un poco de coraje y arrastrarlo desde la alfombra en la que estaba acostado. Ni bien cerré la puerta se paró y me acompaño, con un paso desconfigurado, al ascensor. Antes de entrar le pedí a mi amiga que agarré a Kuno, ya que al vivir en un monoambiente de 39 metros cuadrados no había mu-

chas puertas para separarlos. Así que apenas entramos nos fuimos directo al balcón. Le di agua, balanceado de gato –lo único que tenía a mano- y la alfombra de entrada del edificio para que se acueste y mientras lo miraba lo bauticé bajo el nombre Cascote. “¿Y qué vas a hacer con él? Me preguntó mi amiga. “Ayudarlo. ¿Cenamos?”, le respondí con una sonrisa. Nada de lo que sucedió esa noche estaba en mis planes, como así tampoco nada de todo lo que sucedió después. Nunca me hubiese imaginado que un perro me iba a cambiar la vida de la forma que cambió.

Cascote me hizo tomar conciencia sobre el respeto a todos los animales. Yo ya venía con una alimentación ovolactovegetariana, pero él me hizo preguntar en voz alta: si no como carne por los animales, ¿por qué sí consumo sus derivados? La respuesta alineó mis pensamientos con mis convicciones y acciones. A tal punto que en un momento sentí la necesidad de renunciar al mundo de las agencias de publicidad ya que me encontraba trabajando para marcas que testeaban sus productos en ellos o mismo tenía que pensar ideas para una cadena de comida rápida. Tampoco me había imaginado que se iba a formar una comunidad con más de 51 mil personas que ayudan en diferentes casos de animales que necesitan una mano. Ni que por esos 39 metros cuadrados iban a pasar más de 24 perros –siempre de a uno, alguna vez de a dos-. ¿Cómo es vivir en con animales?

Por momentos tiene la energía del panel de un programa de chimentos sediento de rating y por otros es el momento en el que un adolescente cegado por la ilusión de la nieve abría el cofre de feliz domingo y saltaba con Silvio Soldán.

El detalle es que todo eso sucede dentro de la cabeza de uno. Todas esas emociones y ansiedades las genera uno, por eso siempre digo que la angustia es un error de perP 061

62

spectiva y que en el momento que a uno lo invaden las inseguridades es cuestión de entender porque uno hace todo lo que hace. Cuando te involucras en la realidad de otro ser, en mi caso los animales, es imposible no sentirte afectado, pero ayudar siempre garpa. Como dice Alejandro Jodorowsky: Si sabemos que en un tiempo nos vamos a reír de los problemas que tenemos hoy entonces riamos hoy mismo”. Sé que suena lindo y fácil decirlo, pero luego de haber vivido situaciones en las que he tenido un perro en el baño y otro en la cocina –ya mudado a un dos ambiente-, sumado los Barón –mi perro-, Kuno e Ikuro –mis gatos- te juro que lo digo desde la práctica misma. Los animales van a responder en función de la ansiedad o la calma que uno tenga, por eso es muy importante respirar y mantenerse calmo para disfrutar de la aventura. De esa forma las cosas siempre salen bien. ¿Cuándo te preguntan por qué no te quedas vos con los perros q están para adoptar que respondes?

Siempre respondo lo mismo. Se trata de ayudar, de completar un círculo. Si yo me hubiese quedado con Cascote todo hubiese terminado ahí –o quizás no-, los dos sabíamos que nuestra relación era de amistad, no de familia. Así fue como pasaron muchos perros y algún que otro gato, hasta que llegó Barón. Él apareció en el mismo lugar de Cascote, pero con la diferencia que llegó para quedarse porque nos encontramos en una comunión especial. También los invito a experimentar ser hogar de tránsito, así pueden vivir y entender de qué se trata todo esto.

Alguna de las historias que pasaron fueron muy emotivas, ¿podrías contarnos alguna?

Una de las historias que más me impacto hasta ahora es la de un perro llamado Fran y vive en el barrio de Sol y Verde, partido de José C. Paz. Era un perro que había sido mordido por otro perro y esa herida sin curar le generó una bichera en la oreja. Una bichera se genera cuando una mosca pone sus huevos en una herida. Las larvas al nacer comienzan a comer la carne que los rodea. A Fran las larvas le habían generado un hueco de unos 20 cm de diámetro en su cuello. Por ese motivo algunas personas lo querían agarrar para sacrificar, pero con la ayuda de una señora y sus hijas de 8 y 11 años lo curamos. Nunca había curado una bichera, por lo que le pedí a la querida Dra. Eva Aczel que me explique los pasos que tenía que seguir luego de mostrarle varias fotos de la herida de Fran. Luego de decirle que lo único que queríamos hacer era ayudarlo él

SOLIDARIDAD

se acostó y nos dejó trabajar en su herida. Fueron más de 3 horas bajo el sol cortando con un bisturí todo el tejido muerto y sacando una por una las larvas de la mosca. En todo ese tiempo Fran se portó de diez. No se quejó en ningún momento. Cada tanto tiraba un suspiro profundo que nos llenaba de emoción a todos los que estábamos con él. Fran se recuperó perfectamente y la familia que asistió en la curación lo adoptó. En ese mismo barrio también conocí a un perro que bautice como Newen, un perro con aguante. Él paso por casa y luego de recuperar por completo su cuerpo – sufrió una sarna que no le dejo un solo pelo en todo el cuerpo – fue adoptado y hoy vive muy feliz junto con Sol, su humana. ¿Cómo pueden ayudar o formar parte de la comunidad Cascote?

“Cascote, un perro macanudo” es una comunidad virtual con mucha acción en el offline. Esa acción se lleva a cabo gracias a la gente que se involucra en diferentes historias, cada una desde el lugar que puede. Siempre hace falta un hogar de tránsito y alimento balanceado. Muchas veces ayudamos también a casos que sabemos que necesitan una mano. Siempre trabajando en comunidad. A las personas que se quieran sumar las invito a hacer click en el botón “Regístrate” que se encuentra al lado del botón de “me gusta” de la página de Facebook de Cascote. Ahí van a encontrar un formulario con distintas opciones para ayudar y mismo tienen la posibilidad de poner como creen que nos pueden ayudar.

Si pudieras pedir un deseo sabiendo que se va cumplir al salir el sol ¿cuál sería?

Antes de adoptar me gustaría decir que todos podemos ser hogar de tránsito, que nada es tan complejo como uno cree, que no hay que darle espacio al miedo, y si confiar y creer en que todo va salir bien. Todos podemos ayudar a que muchos animales estén en un hogar hasta encontrar esa familia que los está esperando. De esa forma evitamos todos los traumas que se generan cuando los animales están solos y en situaciones de hacinamiento, porque por si bien los refugios le ponen todo el amor a la obra que hacen, ellos se encuentran desbordados y si nos involucramos todos hacemos una gran diferencia.

IG @cascoteunperromacanudok FB /cascoteunperromacanudo TW /cascoteunperromacanudo

SE TRATA DE AYUDAR, DE COMPLETAR UN CÍRCULO. SI YO ME HUBIESE QUEDADO CON CASCOTE TODO HUBIESE TERMINADO AHÍ –O QUIZÁS NO-, LOS DOS SABÍAMOS QUE NUESTRA RELACIÓN ERA DE AMISTAD, NO DE FAMILIA. P 063

64

OFICINA PET FRIENDLY

ESTUDIO DE ARQUITECTURA CZ UBICADOS EN LA ZONA CHAUVÍN DE MAR DEL PLATA, CZ ARQUITECTURA ES UN MODELO DE ESTUDIO PET FRIENDLY. CON TAL DE NO QUEDARSE SOLA EN LA CASA; ANKE, UNA WEIMARANER DE 8 AÑOS COMPARTE SUS HORAS DEL DÍA EN LAS OFICINAS DE SUS DUEÑOS.

Cómo describirías el estudio?

CZ Arquitectura, es un lugar de encuentro con clientes, trabajadores del gremio y un espacio para concentrarse y proyectar.

Cual es el rol principal de Anke?

Su rol es ser una fiel compañera. Ella todo el tiempo busca el contacto físico para que la acaricien; cuando se cansa se recuesta en el sillón, pero siempre atenta a lo que hago.

Cómo es su personalidad?

Ella adentro es muy tranquila y muy guardiana, pero lo que más la caracteriza es su instinto glotón.

Cómo se porta Anke cuando está en el estudio?

A veces paso muchas horas sentado dibujando y proyectando y otras veces en la calle haciendo visitas de obra. Anke es una compañera ideal para ambas cosas.

Cuando está en el estudio se acuesta en el sillón o se sienta al lado en el puff. La parte de visita de obra le resulta más

divertida, le encanta correr e investigar todos los rincones de las obras.

Alguna anécdota con ella ahí cuando hay gente?

Lo más gracioso es cuando me pide salir afuera, no para hacer pipi ni mucho menos. Lo hace para ir de visita a la inmobiliaria de al lado, donde ya la conocen y le dan su premio diario.

Si le pusieran un cargo a Anke cuál sería?

Vigilante. Obviamente de galletitas, facturas, o cualquier otro alimento. Sería muy práctico que sepa cebar mate o ir sola a la panadería.

De qué forma sentís que cambian los ambientes cuando hay un perro?

Cuando un cliente llega a un espacio de trabajo y el primero que los recibe es una mascota, siempre entran con una sonrisa. El acariciarlo hace que se descontracture, se relajan porque sienten que entran a un ambiente familiar.

FOTOGRAFÍA | NINA ZWENGER

ANKE Y CESAR ZAFFALON

P 065

66

ESPACIO PUBLICITARIO

BUENOS AIRES

UNA CIUDAD MÁS AMIGA DE LAS MASCOTAS TU MASCOTA ES TU COMPAÑERA INCON DICIONAL, TU AMIGA DE CUATRO PATAS. ES PARTE DE TU FAMILIA Y SE MERECE LOS MEJORES CUIDADOS. El Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires puso al servicio de todos los vecinos un programa dedicado exclusivamente al cuidado de los perros y gatos que habitan la Ciudad.

Atenciones veterinarias gratuitas en distintas comunas cada semana, jornadas de adopción con organizaciones todos los meses y expendedoras de bolsas para levantar la caca de tu perro cuando lo sacás a pasear son sólo algunas de las acciones que hacen más fácil la vida de nuestros perros y gatos en Buenos Aires. ¿Sabías que si castrás a tu mascota no solo contribuís a controlar la población de perros y gatos sin hogar, sino que además se previenen numerosas enfermedades y se reducen problemas de conducta? Para esto, se han puesto a disposición de los vecinos, cuatro móviles de atención

veterinaria que recorren todos los barrios de la Ciudad brindado atención veterinaria y castraciones en forma gratuita. Cada móvil cuenta con aire acondicionado, dos camillas para cirugía y atención clínica, dos tubos de oxígeno, monitor cardíaco, dos juegos de luces cialíticas, heladera y ¡hasta un microondas!

Si querés atender a tu mascota o consultar por su castración sólo tenés que buscar el calendario que cada semana se publica en www.facebook/BAMascotas o en www. buenosaires.gob.ar/mascotas y acercarte al móvil que se encuentre más cerca de tu casa. ¡Se acabaron las excusas! Ya contás con un montón de herramientas ¡gratuitas! para que no dejes nunca de brindarle a tu mejor amigo de cuatro patas los cuidados que necesita.

¡TODOS A PASEAR! Si tu perro es muy inquieto y te resulta difícil pasearlo, podés asistir a los Talleres de Paseo que el Gobierno de la Ciudad brinda en plazas y parques. Son totalmente gratuitos y en un par de horas, instructores especializados te darán los mejores tips para que puedas disfrutar vos también de un rato al aire libre junto a tu mascota (sin que sea él el que te pasee). Y no te olvides: siempre con collar, correa, chapita y… ¡bolsita! Podés consultar en Facebook dónde y cuándo se realizan.

Horacio Rodríguez Larreta, Jefe de Gabinete de Ministros del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires en un móvil de atención veterinaria.

ELLOS CAMBIAN TU VIDA, ANIMATE A CAMBIÁRSELA VOS A ELLOS.

Son muchas las organizaciones que se dedican a diario a encontrarle un hogar a esos perritos y gatitos que aún no lo tienen y cada mes podés conocerlas en las Jornadas de Adopción. Ya se realizaron 7 encuentros que hoy son un éxito. Una oportunidad única para incorporar una mascota a tu familia, animarte a cambiar tu vida y cambiársela para siempre a un animalito que lo necesita.

El Gobierno de la Ciudad ya lleva instaladas más de 219 expendedoras de bolsas.

P 067

68

ARTE

DUCHINI Y FUNDACION ZORBA EN EL MNAD POR | ISABEL DE ESTRADA FOTOGRAFÍA | CLARA DE ESTRADA

El Museo Nacional de Arte Decorativo presento Pegasus, una muestra con esculturas de Vivianne Duchini y curaduría del arquitecto Javier Iturrioz. La inauguración fue el siete de Abril a las siete de la tarde. Duchini es una animalista extraordinaria, nacida en Buenos Aires.

Modela trabajando directamente en cera, sus obras luego son fundidas al bronce. Lo que más le interesa es plasmar un instante y buscar la exaltación de la belleza del mundo animal, de la misma manera que los impresionistas en la pintura. Hace unos años a través de “Adopta un galgo en Argentina” adoptó a Marion, una galga rescatada de las carreras. Cuando nos enteramos a través de Valeria Scuderi, que Vivianne expondría las esculturas de Marion, quisimos estar presentes en el Museo de Arte Decorativo para contar la dura realidad de los galgos, de la que poca gente esta enterada. Para eso, tuvimos el total apoyo de la escultora que con toda generosidad lucho para que estuviéramos en el patio del Museo recibiendo a la gente con los galgos vestidos con capas de seda y terciopelo.

Armamos un living con sillones que Gabriel del Campo, quien también tiene una galga rescatada, nos presto generosamente y Laura Orcoyen nos mando almohadones de terciopelo sobre los que se acostarían los galgos. Al-

fombras, velas, candelabros y nuestros galgos rescatados, dando testimonio de su mansedumbre y dulzura fueron una verdadera sorpresa para muchos. Rosario y Miranda, dos voluntarias de la fundación recibían a la gente con galgos con bellísimas correas, collares de terciopelo y cuentas y repartían un lindísimo señalador donado por Leslie Tessler con el logo de la fundacion Zorba y una frase de Vivianne Duchini con una imagen de Marion, su galga. El antes y el después. Marion en su refugio, triste y en mal estado y Marion en bronce, como estaba en los bellísimos salones del Museo que tanta gente admiro.

En ese folleto los invitábamos a conocer la realidad de las carreras, el maltrato y el abandono, pero también el resultado final. Galgos felices tirados en los sillones cuya belleza y dulzura admiraron a todos. Las estrellas? Juncal y Arenales, las dos galgas negras de Fundacion Zorba que con una sola mano son las reinas del mundo. Para la ocasión, Martin Orozco les había hecho unas capas de terciopelo bordeaux con monedas antiguas. Atrajeron a Karina Rabolini y a Ricardo Piñeyro que no dudaron en fotografiarse con ellas. Gracias a Javier, Hugo, Agustina, Valeria, Vivianne, Miranda, Rosario y a Laura.

P 069

70

ARTE

Ricardo Pi帽eyro, Karina Rabolini y Martin Orozco junto a los galgos

Galgos Por Viviene Duchini

Todo listo para la inauguraci贸n

Minutos antes de que empiece el vernisagge

Fundaci贸n Zorba

Vivienne Duchini llegando al Museo junto a Marion, su galga rescatada.

Isabel de Estrada

Marion, muy c贸moda en los sillones de Gabriel del Campo P 071

72

ENTREVISTA

LEANDRO FRESCO & APOLLO UN CANICHE NEGRO CON PERSONALIDAD CANCHERA Y SUPER MALCRIADO, ACOMPAÑA AL MÚSICO QUE PRESENTA SU NUEVO TRABAJO “EL REINO INVISIBLE”. SEGÚN ÉL, APOLLO TIENE DELIRIOS DE MILES DAVIS. FOTOGRAFÍA | SOLEDAD FERNÁNDEZ ARANA

P 073

74

ENTREVISTA

¿Venis de una familia con perros?

Si, a todos en la familia nos gustan, tuve la suerte de vivir mi infancia en una casa grande con jardín, así que en mis recuerdos siempre aparecen los perros de la familia.

En orden cronológico, cuando era un bebé mis padres tenían a Silca y a Sombra, dos perras de raza Bóxer. En la primer infancia tuve a Malvina una perra ovejera alemán, y luego se le sumo su marido, Leroy otro perro ovejero con un carácter terrible, que me acompañaron hasta la adolescencia. Más tarde llegaron Bartolo y Sombra, dos perritos callejeros que adopto la familia. Ahora el que aparece en estas fotos es Apollo el perro de mi Mamá.

Yo por ahora prefiero no tener uno, soy respetuoso de los animales y como viajo muy seguido prefiero no tener por el momento. ¿Cómo llega Apollo?

Después de la muerte de Bartolo y Sombra, la ultima pareja de perros de la familia, llegó Apolo. Mi viejo se lo regalo a mi mama al otro día que falleció Sombrita. No quisieron pasar ni un día sin mascota.

Por qué se llama así, tiene alguna historia?

Creo que no, se le ocurrió a mi Mamá por la personalidad tan graciosa que tiene, es un personaje.

CUANDO SE QUEDA SIN AGUA LADRA DIFERENTE O SE QUEDA MIRÁNDOTE FIJO, NO LE GUSTA EL AGUA SUCIA Y HASTA QUE NO SE LA CAMBIAS NO LA TOMA.

¿Cuál son sus sobrenombres?

Negro, Negrito, Apolino o Apolucho. ¿Tuviste algún gran susto con el alguna vez?

Si, porque le gusta escaparse (risas). Una vez mis padres estaban de viaje en México y yo no podía tenerlo así que lo dejaron de huésped en la casa de la hermana de mi Mamá. Una tarde se escapó y mi tía estaba desesperada.

Como Tiene una medalla con un número de celular un vecino lo encontró y llamo. Mis padres atendieron el llamado desde el exterior y se enteraron de todo, (que era lo último que queríamos). Finalmente apareció así que todos contentos.

Qué palabras reconoce?

Si le decís “Vete” , te deja tranquilo. Si queres que salga corriendo como loco, “chuu chuuu” no falla. Cuando se

queda sin agua ladra diferente o se queda mirándote fijo, no le gusta el agua sucia y hasta que no se la cambias no la toma. Si llega a tener el plato de la comida balanceada medio vacío, te va a perseguir para que se lo llenes y te lo hace saber pateando su comedero y haciendo ruido con el.

Dónde duerme? Cómo es su rutina?

Como todo perro de su tamaño, vive dentro de la casa y tiene una puerta vaivén en la cocina que lo conecta con el jardín, así hace su vida. De otra manera viviríamos todos como sus porteros. Arranca temprano cuando se levanta mi Papá, y se acuesta sólo siempre alrededor de las 11pm.

Duerme en su cama en el cuarto de mis padres. A la tarde hace siesta en el sillón del living. Le encanta estar a upa.

Cómo es su personalidad?

Se cree un gigante. Es confiado pero exigente. A diferencia de los perros que tuvimos antes, este es el más malcriado, súper caprichoso. Tiene un problema con los muchachos del camión de la basura (risas). Le gusta mojarse en el mar .

Si fuera algún músico, cuál sería?

Me parece que podría ser Miles Davies o James Brown.

Tiene algún TOC? No creo. Tiene la personalidad canchera de los petisos, y como todo perro es el mejor compañero.

Alguna vez se perdió?

Varias veces, le cuesta mucho andar por la calle solo. Vive dentro de la casa y en el jardín, se banca salir a dar una vuelta con la correa, pero no le podes sacar los ojos de encima.

En que se parecen ustedes?

Es uno mas de la familia, viaja con mis padres a todos lados donde se lo puede llevar.

Qué pensará Apollo de vos?

Seguro me ve como una mezcla de hermano mayor y mayordomo.

P 075

76

ENTREVISTA

APOLLO SEGURO ME VE COMO UNA MEZCLA DE HERMANO MAYOR Y MAYORDOMO.

P 077

78

ENTREVISTA

SOBRE LEANDRO Retomando su faceta electrónica, presenta su más reciente trabajo El Reino Invisble, una producción diversa y concluyente que combina todo lo mejor del Pop Ambient. Bajo el respaldo del reconocido sello alemán Kompakt,.¨Desde un punto de vista personal, el disco está atravesado por un sentimiento de espera, y marca el inicio de otra etapa de mi vida. Armónicamente intenté que los clímax fueran esperanzadores. También asocio lo que hago en este álbum con la melancolía y el romanticismo del tango que es la música del Río de la Plata, de Buenos Aires, el hecho de vivir y ser de aquí influencia mi sonido”, expresó Leandro al definir su nueva producción. Fresco colaboró desde el inicio de la década pasada en la banda de su amigo Gustavo Cerati, quien participa en el track 7 del álbum aportando su inconfundible guitarra.

Ropa: ADIDAS Agradecimientos: NYC BISTRO, Nicaragua 6002, Palermo y Boca PR.

P 079

82

INSTAGRAM

S O J O F L DE S E L PAPE

A ORIT FAV A Z RA TRA UES

N LOLA

BENICIO

CAYETANA

JUANITO

CHINA

FRAN

INGRID

TAIFU

JOSEFINA

JUANA

MANUEL

MORA

MILI

UVA

BIANCA P 083

84

VIAJAR CON TU MASCOTA, UNA EXPERIENCIA QUE ESPLENDOR HOTELES BOUTIQUE HACE POSIBLE La tendencia Pet Friendly es cada vez más fuerte en nuestro país. Las mascotas forman parte de las familias y quedaron atrás los días en que los perros y gatos se quedaban en sus hogares mientras sus “papás” salían de vacaciones. La cadena Esplendor Hoteles Boutique entiende este concepto cada vez más instalado en la sociedad, y ofrece e invita a sus clientes a disfrutar unos días de descanso con la compañía de sus amigos más fieles.

Los hoteles reciben a sus huéspedes de cuatro patas con las mismas comodidades que a sus dueños. Esplendor Palermo Hollywood ofrece habitaciones Pet Friendly con todas las comodidades para las mascotas, sin cargos extras en el costo de la estadía del huésped.

Además, a la hora de elegir un hotel, es muy importante la experiencia del personal a cargo del lugar, por ello las cadenas capacitan a sus front desk para que puedan ofrecer una estadía adecuada y placentera.

Por su parte, Esplendor Buenos Aires tiene el diferencial de recibir perros y gatos de hasta 20 kilos y les provee un almohadón súper cómodo junto a un recipiente para agua y comida. Además, durante la estadía, la mascota puede circular libremente por el hotel exceptuando el área de servicio de alimentos y bebidas.

De esta manera, Esplendor Hoteles Boutique invita a vivir un momento único con sus seres más queridos. Si querés una escapada de fin de semana no necesitas dejar a tu mascota en tu casa, podes llevarlo al hotel.

Los Hoteles Los hoteles boutique Esplendor están diseñados bajo un estilo innovador que combina lujo, confort y calidad en sus majestuosos edificios. Algunos de ellos resaltan por una imponente arquitectura antigua y otros por su moderno diseño. Refinadas habitaciones, restaurantes gourmet, piscinas, spa y galerías de arte hacen de cada Esplendor un lugar único.

Las tarifas incluyen desayuno y Wi-Fi sin cargo.

P 085

86 #1

#7

#4

#2

#8

#3

#9

#5

#10

#6

#1 Amelia Saban presentó Ménage àTrois colección invierno 15. | #2 Celeste Cid, Jenny Williams y Monica Antonopulos en el Lanzamiento Koxis inv 15. | #3 Cintia Garrido en el Lanzamiento de DOMA inv 2015 en su store de Palermo. | #4 Claudia Fontán y Mike Amigorena en el preopening de HSBC en Masticar. | #5 Emilia Attias en el Pre-Opening Luxury Outlet palermo 2015. | #6 Marcela Kloosterboer en el preopening de HSBC en Masticar. | #7 Pablo Massey en el lanzamiento de la nueva colección Blue Tag AW15 La Martina. | #8 Paula Cahen D’Anvers y Juliana Awada acompañaron a María Giménez en la presentacion de Azahares, su primer libro de fotografías. | #9 Romina Ricci en la inauguración de Gatti en el Cine en Distrito de las Artes BA. | #10 Wally Diamante y Cecilia Roth junto a Juan Gatti en la inauguración de la muestra Gatti en el Cine en el Distrito de las Artes BA.

P 087

88

EVENTOS

PATITA PATITA ADIESTRAMIENTO

EN NUESTROS PERROS 2015 LA ADIESTRADORA Y SU ESCUELA ESTUVIERON PRESENTES EN LA RURAL CON SHOWS RECREATIVOS. LOS PERROS FUERON NUEVAMENTE PROTAGONISTAS Y SE LLEVARON TODOS LOS APLAUSOS LAS ACTIVIDADES DISC DOG, AGILITY Y LA GENIAL SECCIÓN DOG DANCING.

Besos y secretos entre Kobu y Marisol

POR | MARISOL REY FOTOGRAFÍA | PEDRO LAZARO / GUSTAVO ZENOBI

En Marzo de este año, tuvimos el placer de acompañar a La Rural otro año más. Nos brindaron este año dos espacios para realizar shows educativos y recreativos con perros para toda la familia.

Dividimos estos dos espacios con actividades diferentes. Uno de ellos, nuestro stand principal, con casi 200 metros cuadrados, tenía una hermosa variedad de perros y actividades que mostramos durante los shows.

Estos, comenzaban con una presentación de los perritos en escena y preguntas dirigidas al público presente. Quienes respondían correctamente se llevaban unas bolsitas llenas de premios de las mejores marcas del mundo canino, entre ellas, la revista OHMYDOG! que nos acompaña siempre.

Luego venían los protagonistas del show a mostrar todo lo que puede aprender un perro. Obediencia, y

OHMYDOG!

luego los deportes que realizamos también en nuestra escuela, Agility, Disc Dog y Dog Dancing.

Al finalizar el show, hacíamos un sorteo para todos y dandole paso a los más chiquitos que entraban a la pista a realizar un juego con los perritos y tirar de la ruleta para llevarse reaglos a casa.

Por otro lado teníamos nuestro segundo espacio, por primera vez con esta sección de juegos de Kermesse para chicos y grandes, acompañado por una charla educativa sobre tenencia responsable, sorteos y regalitos para todos.

Marisol Rey y Kobu en plena acción.

Agitity de Patita Patita Adiestramiento

Kobu, el border en plena coreografia de Dog Dancing

La estrella de Nuestros Perros fue Kobu

Como broche de oro, el domingo mostramos en ring principal tres coreografías que estrenamos, con las profesoras de nuestra escuela y sus perros. Una experiencia hermosa que muestra el vínculo y conexión que se puede lograr con nuestros mejores amigos.

P 089

90

P 091

92 LO MEJOR en galletitas y golosinas PARA PERROS

RICAS

SANAS

NATURALES

www.golocan.com.ar

Golocan

Arg /Go loc an. Ar

P 093

94

P 095

96 R O M U H