CAT_C_2020_RO

C

renault-trucks.ro

RENAULT TRUCKS C

CONSTRUCŢII

UȘOR PE ORICE TEREN

P 05

PROFITAȚI!

P 12

PRESTAȚII LA ÎNĂLȚIMEA EXIGENȚELOR DVS.

P 06

CAMIOANE ROBUSTE PENTRU DOMENII DE ACTIVITATE EXIGENTE

P 14

SARCINĂ UTILĂ ȘI CAROSABILITATE DE EXCEPȚIE

P 08

PE ŞOSEA ŞI PE ŞANTIERE, MEREU ÎN MIŞCARE

P 16

OPTIMIZAREA CONSUMULUI DE COMBUSTIBIL

P 10

C OPTITRACK PENTRU UN PLUS DE MOTRICITATE

P 18

ALĂTURI DE DVS. ÎN FIECARE CLIPĂ

P 20

Gama C Gama Construcții

02 03

CONFORTUL UNUI CAMION DE DISTANȚE MARI

P 22

CARACTERISTICI TEHNICE

P 40

INSTRUMENTUL DE LUCRU PERFECT

P 24

PREZENTAREA GAMEI

P 42

TOTUL LA ÎNDEMÂNĂ

P 26

LANŢ CINEMATIC

P 42

CABINĂ

P 44

ROADPAD, NOUL CAMARAD DE DRUM

P 28

ŞASIU

P 46

POST DE CONDUCERE ERGONOMIC

P 30

FRÂNARE

P 47

TOTUL PENTRU CONFORTUL VIEŢII LA BORD

P 32

ACCESORII

P 48

PERSONALIZARE

P 50

SIGURANȚA PE PRIMUL LOC

P 34

AVANTAJE NOI

P 36

ÎN ORICE MOMENT, O VIZIBILITATE OPTIMĂ

P 38

UȘOR PE ORICE TEREN La fel de sigur pe el pe teren accidentat ca și pe șosea, camionul Renault Trucks C vă permite să ajungeți fără griji în locurile de livrare. Raza scurtă de bracaj și calitățile de motricitate vă ușurează munca, asigurând accesul pe șantierele dificile sau înguste.

Gama Construcții

04 05

Gama C

PRESTAȚII LA ÎNĂLȚIMEA EXIGENȚELOR DVS. Motorizarea Euro 6 dezvoltată de Renault Trucks se bazează pe tehnologii recunoscute și fiabile. Asociat cutiei de viteze automatizate Optidriver, motorul DTI 13 este alegerea ideală pentru conducătorii auto și transportatorii care au nevoie de o viteză comercială ridicată și de un confort fără egal la condus.

CONSUM DE CARBURANT REDUS Pistoane cu frecare redusă și componente mai ușoare pentru reducerea masei motorului.

DEPOLUARE MAXIMĂ Filtru de particule mai fin pentru un maximum de eficiență.

DURABILITATE RANFORSATĂ Scaun de supapă pe bază de cobalt anti-corodare și înveliș din vanadiu al catalizatorului SCR.

OPTIDRIVER XTREM Dedicat utilizărilor în mină, cariere, transport și terasament greu cu un arbore care dispune de șase sectoare dințate în loc de patru, pinioane specifice și un program de gestionare a schimbării treptelor de viteză adaptat la încărcarea autovehiculului.

06 07 OPTIDRIVER XTREM + XTENDED Una sau două viteze extra-lente sunt disponibile pentru îmbunătățirea performanței și facilitarea pornirii autovehiculului în cazul unor sarcini grele.

Gama Construcții

CUTIE DE VITEZE AUTOMATIZATĂ OPTIDRIVER CA DOTARE DE SERIE

Gama C

OPTIDRIVER Pentru îmbunătățirea confortului la volan și reducerea consumului de carburant. Optidriver este dotare standard la toate modelele.

SARCINĂ UTILĂ ȘI CAROSABILITATE DE EXCEPȚIE Rezervoare şi jante din aluminiu, frâne disc, punte tandem cu reducţie simplă: datorită unei mase la gol optimizate, Renault Trucks C vă oferă o sarcină utilă excelentă. Numeroase preechipări contribuie la simplificarea şi reducerea operaţiunilor de carosare.

PÂNĂ LA 22,8 T SARCINĂ UTILĂ

3 variante de eşapament: lateral stânga, sub şasiu vertical Capacitate de încărcare care poate ajunge până la 100 t pentru autotractor şi rigid 6x4 Preechipări mecanice și electrice pentru instalarea macaralelor 3 tipuri de sisteme de fixare pentru carosare: flexibil, semi-flexibil şi rigid, în funcţie de caroserie C 8x4 XLOAD preechipat pentru utilizare ca malaxor de beton

PRIZĂ DE PUTERE

SUPORŢI DE PRINDERE CAROSERIE MONTAŢI PE LONJEROANE pentru facilitarea operaţiunilor de carosare.

Gama C

pentru a permite funcționarea echipamentelor carosierilor în mers sau în staționare cu 270 Nm la 2.000 Nm pe cutia de viteze și/sau pe motor.

08 09 REZERVOR DIN ALUMINIU CONSOLĂ SPATE disponibilă în secţiuni de 50 mm pentru a se evita tăierea lonjeroanelor.

MASĂ LA GOL DE 9.200 KG: AUTOŞASIUL 8X4 CEL MAI UȘOR DE PE PIAȚĂ** *

cu suspensii spate pneumatice. cu roți jumelate.

**

INDICATOR DE SARCINĂ* Informează cu privire la sarcinile pe osie, masa autovehiculului și a ansamblului rulant (cap tractor sau rigide cu suspensie pneumatică integrală).

Gama Construcții

pentru o masă redusă până la 50%.

OPTIMIZAREA CONSUMULUI DE COMBUSTIBIL Design aerodinamic, tehnologii integrate, instruire în stilul de conducere raţional: totul a fost gândit pentru a vă permite să reduceţi şi mai mult consumul de combustibil.

CX (COEFICIENT AERODINAMIC) ÎMBUNĂTĂŢIT DIFERITE TIPURI DE DEFLECTOARE DE PAVILION

12°

fixe (88 mm), reglabile electric sau manual (285 - 496 mm) și deflectoare laterale rabatabile.

ÎNCLINAREA PARBRIZULUI CU 12°

CABINĂ ÎN FORMĂ DE TRAPEZ

pentru o aerodinamică mai bună.

de 2,3 m în partea din față și 2,5 m în partea din spate pentru a favoriza circulația fluxurilor de aer.

PÂNĂ LA 15% ECONOMIE DE COMBUSTIBIL CU PROGRAMUL OPTIFUEL

UTILIZARE OPTIMĂ A AUTOVEHICULULUI CHIAR DE LA PRIMUL KILOMETRU

PROGRAMUL OPTIFUEL

OPTIFLEET Soluția de gestionare a flotei care permite optimizarea costurilor de exploatare grație unei monitorizări a datelor tehnice ale autovehiculelor, geolocalizării și monitorizării timpilor de activitate ai conducătorilor auto. Cu un singur clic, conducătorii auto pot fi evaluați și clasați în funcție de stilul lor de conducere.

Gama C

OPTIFLEET: ECONOMISIȚI PÂNĂ LA 5000€ PE AN ȘI PENTRU FIECARE AUTOVEHICUL

OPTIFUEL HANDOVER Program de predare a autovehiculului pentru o utilizare optimă chiar de la primul kilometru.

OPTIFUEL TRAINING Modulul de curs destinat conducătorilor auto care le permite instruirea în stilul de conducere economic și conservarea lanțului cinematic.

MONITORIZAȚI CONSUMUL ȘI ANALIZAȚI MODURILE DE CONDUCERE

APLICAȚIA OPTIFLEET

OPTIFUEL INFOMAX

disponibilă pe smartphone și tablete (iOS și Android).

Software detaliat de expertiză în conducere și de analiză a consumului.

10 11 Gama Construcții

este soluţia optimă pentru reducerea costurilor cu combustibilul în compania dumneavoastră. Grupând Optifuel Training şi Optifuel Infomax, acest program este destinat şoferilor şi şefilor de parc auto care vor putea mai apoi instrui şoferii.

PROFITAȚI! Cu Renault Trucks, vă respectaţi promisiunile şi răspundeţi perfect aşteptărilor clienţilor. Ne angajăm împreună ca autovehiculele pe care le exploataţi să fie într-o stare care să asigure mereu finalizarea cu bine a misiunilor, indiferent de situaţie. Pentru noi, a ne face bine meseria înseamnă înainte de toate să vă permitem să v-o faceţi bine pe a dumneavoastră.

Gama Construcții

12 13

Gama C

CAMIOANE ROBUSTE PENTRU DOMENII DE ACTIVITATE EXIGENTE Camionul Renault Trucks C este fabricat din componente, subansambluri și soluții robuste testate în mod riguros.. O robustețe care se regăsește și în designul exterior al autovehiculului.

1

SUSPENSII MECANICE DE LA 7,1 LA 9 T CU ARTICULAŢII GRESATE PENTRU UTILIZĂRI FOARTE SOLICITANTE

2

LONJEROANE DREPTE DE 7 SAU 8 MM

3

REZERVOARE DE MOTORINĂ DIN OŢEL CONCEPUTE PENTRU UTILIZĂRILE PE TEREN ACCIDENTAT

4

SEPARAREA COMPONENTELOR ELECTRICE ŞI PNEUMATICE PENTRU FACILITAREA ÎNTREŢINERII

5

SUSPENSII SPATE PARABOLICE SAU PNEUMATICE DE 13 T - 26 T

BARĂ DE PROTECŢIE DIN MATERIAL PLASTIC AVÂND COLŢARE DIN OŢEL SAU 100% DIN OŢEL

3

1 2

3

4

5

BARĂ DE PROTECŢIE CU COLŢURI DIN OŢEL pentru utilizări mixte (dotare de serie).

Gama C

SUSPENSII SPATE MECANICE SAU PNEUMATICE 21 t parabolică cu 3 foi, 26 t parabolică cu 3 foi, 21 t 2x2 perne de aer sau 26 t 2x4 perne de aer.

OFERTĂ EXTINSĂ DE RANFORSĂRI LONJEROANE

BARĂ DE PROTECŢIE 100% DIN OŢEL pentru utilizări pe teren accidentat (dotare opțională).

pentru garantarea rezistenţei mecanice a cadrului.

GRILAJE DE PROTECŢIE A FARURILOR

BARĂ DE PROTECŢIE DIN MATERIAL PLASTIC

şi blocuri optice din policarbonat ca dotare de serie, asigurând o rezistenţă mai bună la impact.

pentru utilizări rutiere (dotare opțională).

Gama Construcții

14 15

PE ŞOSEA ŞI PE ŞANTIERE, MEREU ÎN MIŞCARE Autovehiculele din Gama C asigură o motricitate excepțională pentru abordarea tuturor tipurilor de teren, printr-o gardă la sol considerabilă și prin modul off-road ca dotare de serie la cutia de viteze automatizată.

Pentru a îmbunătăţi şi mai mult mobilitatea, sunt disponibile şi modele omologate off-road.

BLOCAJ DIFERENȚIAL INTERAXIAL ŞI DINTRE ROŢI ca dotare de serie la toate modelele.

GARDĂ LA SOL SUB REZERVOR DE 440 MM*

GARDĂ LA SOL SUB PUNTE DE 312 MM* RENAULT TRUCKS C TRIDEM are capacitatea de încărcare a unui camion 8x4 cu o manevrabilitate comparabilă cu aceea a unui camion 6x4.

8X4 TRIDEM

- 90 cm

C 8X4 TRIDEM cu o rază de bracaj cu până la 15% mai mică decât un model 8x4 standard.

UNGHI DE ATAC DE 24° CU BARĂ DE PROTECȚIE 100% DIN OȚEL

OPTIDRIVER MOD OFF-ROAD SPECIAL PENTRU ACTIVITATEA PE ŞANTIER

16 17 Gama Construcții

PUNTE TANDEM CU DUBLĂ REDUCŢIE pentru mai multă motricitate pe terenurile dificile.

Gama C

8X4

AXA SPATE DIRECTOARE ȘI RIDICĂTOARE CU O CAPACITATE DE ÎNCĂRCARE DE PÂNĂ LA 9 T

*

Cu anvelope 13R22.5 şi rezervor D560

C OPTITRACK PENTRU UN PLUS DE MOTRICITATE Optitrack este o alternativă la autovehiculele cu toate roțile motoare.

Grație unui sistem hidrostatic de tracțiune pe roțile din față, Optitrack asigură ieșirea din situații complicate de la 0 km/h. Beneficiați de o motricitate sporită, păstrând în același timp o masă redusă a autovehiculului și un consum scăzut de carburant comparativ cu un autovehicul cu toate roțile motoare.

OSIE FAȚĂ DOTATĂ CU 2 MOTOARE HIDRAULICE cu o putere unitară de 41 kW.

CONSUM MAI MIC CU PÂNĂ LA 5% COMPARATIV CU UN 4X4, 6X6 SAU 8X6 REZERVOR DE ULEI MONTAT SUB COMPARTIMENTUL PENTRU BATERII

Gama C

pentru mai mult spațiu disponibil pe șasiu.

REDUCERE CU 660 KG A SARCINII UTILE RAPORTAT LA UN CAMION CU TRANSMISIE INTEGRALĂ

POMPĂ HIDRAULICĂ acționată de priza de putere spate a motorului.

ACTIVARE ȘI DEZACTIVARE A SISTEMULUI DE LA PANOUL DE BORD cu ajutorul unui simplu buton la o viteză cuprinsă între 0 și 25 km/h.

OPTITRACK PENTRU A DEPĂŞI SITUAŢIILE DIFICILE DE LA 0 KM/H

Gama Construcții

18 19

ALĂTURI DE DVS. ÎN FIECARE CLIPĂ Renault Trucks vă stă alături pe întreaga durată de viaţă a autovehiculelor‚ pentru a vă garanta în timp o disponibilitate maximă a instrumentului de lucru.

START & DRIVE Contracte de întreținere și de reparație adaptate activității dvs. pentru a vă ține sub control bugetul și a asigura o disponibilitate maximă a camionului. Aceste contracte sunt modulabile (2 - 7 ani și până la 250.000 km pe an) și pot fi ajustate în orice moment pentru a se potrivi cât mai bine activității reale a companiei dvs.

RENAULT TRUCKS FINANŢĂRI ŞI ASIGURĂRI Soluţii de finanţare şi de asigurare personalizate pentru achiziţia autovehiculelor. În funcţie de anotimpuri, Renault Trucks vă propune scadenţe de rambursare adaptate.

GENUINE Oferta de piese originale Renault Trucks garantează menţinerea performanţelor autovehiculelor.

1.600 PUNCTE DE SERVICE ÎN LUME

Gama C

BUTONUL 24/7 Situat la îndemâna şoferului, butonul 24/7 permite localizarea geografică atunci când sună platforma Renault Trucks 24/7.

REŢEA Puncte de service şi de reparaţii foarte numeroase în întreaga Europă.

GARANȚIE 2 ANI Cu garanția extinsă de 2 ani la piesele de schimb montate de un reparator agreat Renault Trucks, beneficiați de o protecție ideală și de cel mai bun raport calitate/preț.

PLAN DE ÎNTREȚINERE PERSONALIZAT Reduceți costurile de întreținere, durata de indisponibilitate a autovehiculelor dvs. și nivelul de consum de carburant grație unei întrețineri planificate și personalizate.

20 21 Gama Construcții

BUTONUL 24/7 PENTRU A TRIMITE INFORMAŢIILE DESPRE AUTOVEHICUL LA SERVICIUL DE ASISTENŢA RENAULT TRUCKS

CONFORTUL UNUI CAMION DE DISTANȚE MARI Ştim cu toţii că un şofer mândru că-şi face meseria este mai productiv, iar un şofer mai productiv generează profit.

Este motivul pentru care Renault Trucks face toate eforturile pentru a concepe autovehicule de care conducătorii auto să poată fi mândri.

Gama Construcții

22 23

Gama C

INSTRUMENTUL DE LUCRU PERFECT Accesul în cabină şi la caroserie a fost gândit pentru a facilita activitatea zilnică a şoferului şi întreţinerea autovehiculului. Mai mult decât un camion, Renault Trucks C este instrumentul de lucru perfect pentru o mai mare productivitate.

1

PAVILIONUL ŞI PARTEA DIN SPATE A CABINEI SUNT ECHIPATE CU DOUĂ MÂNERE PENTRU SECURIZAREA ACCESULUI ÎN ZONA DE ÎNCĂRCARE

3

TREAPTĂ LATERALĂ DE ACCES LA CAROSERIE PENTRU VERIFICAREA UŞOARĂ A CONŢINUTULUI ÎNCĂRCĂTURII

2

MÂNERE PENTRU FACILITAREA ACCESULUI ÎN CABINĂ ŞI LA PARBRIZ

4

ACCES ÎN CABINĂ FACILITAT GRAŢIE UNOR TREPTE ALINIATE, LATE ŞI ANTIDERAPANTE 1

2

3

4

TREPTE DE ACCES LA PARBRIZ

COMPARTIMENT DE STOCARE INTERIOR/EXTERIOR

Gama C

antiderapante pentru a facilita întreţinerea autovehiculului.

Pentru o încărcare mai uşoară a bagajelor grele.

Gama Construcții

24 25

O TREAPTĂ LATERALĂ PENTRU VERIFICAREA ÎNCĂRCĂTURII

DESCHIDEREA UŞILOR LA 85° pentru a facilita accesul în cabină.

TOTUL LA ÎNDEMÂNĂ Panoul de bord disimulant permite instalarea comenzilor la îndemâna şoferului. Datorită echipamentelor automate, acesta se poate concentra asupra misiunii sale.

1

2

3

COMANDA CUTIEI DE VITEZE AUTOMATIZATE OPTIDRIVER PE VOLAN

4

COMANDA FRÂNEI DE PARCARE ELECTRICE ŞI AUTOMATE

5

MOD OFF-ROAD ȘI ACCELERATOR MANUAL

6

COMANDĂ UNICĂ A BLOCAJELOR DIFERENŢIALELOR

ECRAN DE NAVIGAŢIE HD

4

Gama C

2

VOLAN MULTIFUNCŢIONAL PENTRU ACŢIONAREA TELEFONULUI, A REGULATORULUI ŞI A LIMITATORULUI DE VITEZĂ ŞI PENTRU NAVIGAREA ÎN MENIURI

3

26 27

6

5

Gama Construcții

1

ROADPAD, NOUL CAMARAD DE DRUM Roadpad este un nou sistem audio, de navigație și divertisment care propune o experiență mai bună utilizatorului grație unei interfețe tactile HD 7” îmbunătățite (funcția „drag and drop”) integrate în panoul de bord al cabinei.

NAVIGAȚIE TOM TOM GPS precis și rapid ca un copilot în scaunul pasagerului..

Navigație ca la camioane pentru distanțe lungi Motor de navigație nou Informații trafic pe hartă 2D sau 3D

2 TELEFOANE CU BLUETOOTH® CONECTATE CONFORM NEVOILOR DVS. Ne adaptăm la realitate, puteți asocia 2 telefoane simultan.

Un telefon este prioritar (agendă telefonică, apel, streaming) Primirea unui apel sau SMS poate proveni de la unul dintre cele 2 telefoane Este posibilă schimbarea telefonului prioritar în orice moment grație unui acces simplificat în meniuri.

METEO PENTRU CĂ NU ȘTII NICIODATĂ...

Precipitații puternice sau soare arzător?

Cu aplicația meteo la îndemână, porniți la drum, gata pentru orice eventualitate.

DEEZER Conectați-vă la contul Deezer prin Roadpad și creați playlistul adaptat fiecărui traseu.

AUDIO

NAVIGAȚIE

TELEFON

METEO

Gama C

CAMERA

MAPS Găsiți rapid puncte de interes și punctul dvs. de sosire.

SUNTEȚI DJ Pentru că traseele dvs. merită o muzică pe măsura.

RADIO DAB+ Radioul digital DAB+ permite accesarea mai multor posturi radio și oferă un sunet mult mai bun decât o transmisie clasică FM. Ascultați programele favorite: muzică, sport sau știri.

Gama Construcții

PÂNĂ LA 4 CAMERE PENTRU O VIZIBILITATE PERFECTĂ.

Preechipare pentru camere de marșarier și laterale (până la 4 camere), Roadpad asigură un nivel de securitate maxim.

28 29

POST DE CONDUCERE ERGONOMIC Volanul ergonomic şi reglabil pe trei dimensiuni permite şoferului o poziţie ideală. Ecranul principal în culori, de mari dimensiuni, prezintă informaţii referitoare la starea vehiculului într-un mod intuitiv.

Materialele panoului de bord au fost concepute pentru o utilizare pe șantier și pentru o durată maximă.

VOLAN REGLABIL PE TREI DIMENSIUNI înălţime, adâncime, înclinare.

POZIŢIA DE INTRARE/IEŞIRE DIN VEHICUL pentru a facilita accesul la postul de conducere.

COMENZI PE VOLAN

COMANDA OPTIDRIVER pentru un confort sporit la condus.

a geamurilor laterale, a parbrizului şi a oglinzilor retrovizoare.

Gama C

pentru telefon şi pentru navigarea în meniuri.

CLIMATIZARE ŞI DEGIVRARE AUTOMATĂ

BUTOANE A CĂROR AMPLASARE SE POATE MODIFICA

Gama Construcții

pentru personalizarea postului de conducere.

BUTOANE ROTATIVE la îndemână şi lizibilitate mare a informaţiilor pe afişaj.

GESTIONAREA GEAMURILOR ŞI A OGLINZILOR RETROVIZOARE LATERALE comandă electrică a geamurilor cu funcţia de autoridicare şi auto-coborâre şi oglinzi retrovizoare cu acţionare electrică.

30 31

SCAUNE VENTILATE ÎNCĂLZITE şi cu suspensie pneumatică, cu centura de siguranţă integrată în scaun, tetiere, suport lombar şi lateral ajustabil, plajă de reglare înapoi a scaunului de 20 cm pentru mai mult spaţiu la picioare.

TOTUL PENTRU CONFORTUL VIEŢII LA BORD Datorită unui volum mărit al cabinei, unui sistem de aerotermă de parcare disponibil la toate cabinele, numeroaselor spaţii de depozitare utile, finisărilor şi tapiţeriilor interioare alese cu grijă, autovehiculele din gama C le oferă şoferilor un confort remarcabil al vieţii la bord.

Gama C

32 33 Gama Construcศ ii

VIAลขA LA BORD 2,5 M

SIGURANȚA PE PRIMUL LOC Un camion trebuie să garanteze siguranța conducătorului auto și a persoanelor din vecinătatea autovehiculului, cum ar fi pietonii, bicicliștii sau alți utilizatori ai șoselei. Este motivul pentru care Renault Trucks își echipează gama pentru construcții cu cele mai noi tehnologii de asistență la condus, precum și cu cele mai performante dispozitive de frânare.

Gama Construcții

34 35

Gama C

AVANTAJE NOI Orașele evoluează odată cu apariția și dezvoltarea modurilor de deplasare lină. În centrele orașelor se găsesc tot mai multe biciclete, trotinete sau trotinete electrice și este nevoie de mai multă atenție, în fiecare clipă, din partea șoferilor camioanelor grele.

Pentru a răspunde acestor noi provocări, Renault Trucks le propune transportatorilor echipamente de siguranță care întăresc securitatea utilizatorilor șoselelor.

CONTROL ELECTRONIC AL TRAIECTORIEI ajută şoferul să păstreze controlul asupra traiectoriei şi împiedică răsturnarea în situaţiile critice.

SISTEM DE AVERTIZARE LA DEPAŞIREA MARCAJULUI avertizează şoferul cu un semnal sonor atunci când detectează o deviere involuntară a traiectoriei autovehiculului.

FRÂNARE DE URGENȚĂ AUTOMATĂ alertă de coliziune potențială, apoi frânare și oprire completă a autovehiculului, fără nicio intervenție a conducătorului auto.

FRÂNĂ ELECTRICĂ DE PARCARE

COMANDA RETARDER

pentru a facilita oprirea in siguranță a vehiculului.

motoare şi pe transmisie.

În cazul în care conducătorul auto uită să activeze frâna de parcare, frâna de parcare cuplează automat pentru imobilizarea autovehiculului.

Alertă ciclist sau pieton când autovehiculul se pregătește să vireze pe partea opusă conducătorului auto.

REGULATOR DE VITEZĂ ADAPTATIV păstrează o distanță de siguranță față de autovehiculul din față.

HILL START AID pentru asistenţă la demararea în pantă.

Frânele sunt menţinute pentru evitarea alunecării camionului.

MÂNERE DE URCARE GALBENE pentru a facilita accesul în autovehicul.

FRÂNĂ DE PARCARE ELECTRICĂ AUTOMATĂ LA OPRIREA MOTORULUI OPTIBRAKE+: 382 KW PUTERE DE ÎNCETINIRE* *

Cu un motor DTI 13

0,3 m 0,45 m 0,6 m

GEAM SUPLIMENTAR UȘĂ PE PARTEA OPUSĂ CONDUCĂTORULUI AUTO

DETECTAREA UTILIZATORILOR VULNERABILI PRIN SENZORII CU ULTRASUNETE

PÂNĂ LA 4 CAMERE PE LATERALELE AUTOVEHICULULUI

Această deschidere la înălțimea cicliștilor sau a pietonilor îi oferă conducătorului auto o vizibilitate sporită.

Senzorii de prezență cu ultrasunete detectează utilizatorii pe partea laterală opusă conducătorului auto. Acesta este alertat grație semnalizatoarele vizuale (LED) și sonore din cabină.

Cu cameră de marșarier integrată în ecranul Roadpad pe panoul de bord. Sunt posibile numeroase poziții pentru camere: față anterioară, lateral dreapta, spate cabină.

Gama C

DIFUZOR LATERAL DE ALERTĂ A UTILIZATORILOR

36 37 Gama Construcții

SISTEM DE FRÂNARE DE URGENȚĂ A CAMIONULUI

ÎN ORICE MOMENT, O VIZIBILITATE OPTIMĂ Concepţia parbrizului şi a oglinzilor retrovizoare permite câştiguri considerabile la capitolul vizibilitate. Diferitele lumini garantează o siguranţă maximă în toate condiţiile şi în toate mediile.

OGLINZILE RETROVIZOARE SI OGLINZILE CU VEDERE IN FAŢĂ oferă o vizibilitate superioară faţă de normele în vigoare.

Reglementare Renault Trucks

LUMINI DE VIRAJ

APRINDERE AUTOMATĂ

pentru mai multă siguranţă în timpul manevrelor.

a luminilor şi a ştergătoarelor.

Gama Construcții

38 39

Gama C

CARACTERISTICI TEHNICE RENAULT TRUCKS C 1

OGLINZI RETROVIZOARE DIN DOUĂ BLOCURI, CU SISTEM DE ÎNCĂLZIRE ȘI DEGIVRARE PENTRU O VIZIBILITATE MAXIMĂ

3

GRILAJE DE PROTECŢIE PE FARURI ŞI BLOCURI OPTICE DIN POLICARBONAT

5

ACTIVAREA AUTOMATĂ A FARURILOR ŞI A ŞTERGĂTOARELOR

2

BARĂ DE PROTECŢIE DIN TREI PĂRŢI PENTRU REDUCEREA COSTURILOR DE ÎNTREŢINERE

4

TREPTE DE ACCES LA PARBRIZ CU DOUĂ PLATFORME DE MARI DIMENSIUNI PENTRU A FACILITA ŞTERGEREA PARBRIZULUI

6

LUMINI DE VIRAJ PENTRU O VIZIBILITATE SPORITĂ ÎN TIMPUL MANEVRELOR

1 5

3 4 6 2

3

COLŢURI DIN OŢEL PENTRU O REZISTENŢĂ MAI MARE LA ŞOCURI

2

ACCES RAPID LA INDICATORUL DE NIVEL

4

TREI TREPTE PENTRU UN ACCES UŞOR ÎN CABINĂ

5

OPTIFLEET: SOLUŢIA DE GESTIONARE A FLOTELOR Gama C

UŞĂ TIP VITRINĂ PE PARTEA PASAGERULUI PENTRU O MAI BUNĂ VIZIBILITATE EXTERIOARĂ

40 41 5

Gama Construcții

1

1

2

4 3

PREZENTAREA GAMEI CABINĂ

Tip

Configuraţie pe axe

MTC/MTR (tone)

Motor

Putere (CP)

4x2 Optitrack

18-19 / 70

6x2 & 6x2*4 Optitrack

26 / 70

6x4 Optitrack

26 / 100

DTI 11

380 430 460

8x4 & 8x2*6 Optitrack și Tridem

32 / 80

DTI 13

440 480 520

4x2 Optitrack

18-19 / 70

6x4 Optitrack

26 / 100

Optidriver 12 viteze

Rigid Day Cab Night & Day Cab Sleeper Cab Crew Cab

Cutie de viteze

Optidriver Xtrem 12 viteze Optidriver Xtrem Xtended 13 viteze

Tractor

LANŢ CINEMATIC MOTOR DTI 11 EURO 6

MOTOR DTI 13 EURO 6

279 kW (380 CP) – 1.800 Nm 316 kW (430 CP) – 2.050 Nm 338 kW (460 CP) – 2.200 Nm

324 kW (440 CP) – 2.200 Nm 353 kW (480 CP) – 2.400 Nm 382 kW (520 CP) – 2.550 Nm

Capacitate cilindrică 6 cilindri Distribuţie Alezaj Cursă

Capacitate cilindrică 6 cilindri Distribuţie Alezaj Cursă

10,8 l în linie spate 123 mm 152 mm

Raport de compresie

12,8 l în linie spate 131 mm 158 mm

17:1

440 CP/480 CP: 18:1 520 CP: 17:1

Raport de compresie 1.062 kg (carter volantă motor din aluminiu)) 1.073 kg (carter volantă motor din fontă)

Masă (inclusiv ulei) Sistem de injecție 480

3000

480

2500

400

2500

400

2000

320

2000

320

1500

240

1500

240

1000

160

1000

160

500

80

500

80

0

0

rpm 500

1000

1500

2000

2500

DTI 11 - 380 CP

kW

0

Nm

0

rpm 500

1000

1500

2000

2500

kW

DTI 11 - 430 CP

1.175 kg

Sistem de injecție

Common rail

3000

Nm

Masă (inclusiv ulei)

Common rail

3000

480

3000

480

3000

480

3000

480

2500

400

2500

400

2500

400

2500

400

2000

320

2000

320

2000

320

2000

320

1500

240

1500

240

1500

240

1500

240

1000

160

1000

160

1000

160

1000

160

500

80

500

80

500

80

500

0

Nm

0

rpm 500

1000

1500

2000

2500

kW

0

Nm

DTI 11 - 460 CP

0

rpm 500

1000

1500

2000

2500

kW

DTI 13 - 440 CP

0

Nm

0

rpm 500

1000

1500

2000

2500

kW

DTI 13 - 480 CP

80

0

0

Nm

rpm 500

1000

1500

2000

2500

DTI 13 - 520 CP

Pentru respectarea normei Euro 6 referitoare la emisiile poluante, noua gama C este dotată cu un sistem “Extended SCR” care include următoarele componente principale: Sistem de reciclare a vaporilor de ulei

DPF: Diesel Particle Filter (filtru de particule)

DOC: Diesel Oxidation Catalyst (catalizator)

SCR: Selective Catalytic Reduction (reducere selectivă prin catalizator cu injecție AdBlue®)

kW

ASC: Ammonia Slip Catalyst (reducerea amoniacului rezidual)

CUTII DE VITEZE AUTOMATIZATE OPTIDRIVER 5 cutii de viteze sunt disponibile:

Ranforsarea cutiei de viteze pentru utilizare în condiții dificile (XTREM) (35R06) Număr de rapoarte

AT 2412F

AT 2612F

ATO 2612F

XTENDED AT 2613F

XTENDED ATO 2613F

Priză directă

Priză directă

Supramultiplicată

Priză directă

Supramultiplicată

-

Opțională

Opțională

Obligatorie

Obligatorie

Mers înainte

12

Marşarier

3

Cuplu maxim

2.400 Nm

12 + 1 extra-lentă 4 + 1 extra-lentă

2.550 Nm

Masă

2.550 Nm

2.550 Nm

271 kg

321 kg

AT = Priză directă (Direct Drive) - ATO = Supramultiplicată (Over Drive)

2 cutii de viteze automate Allison Tip

4.000

4.500

Mers înainte Marşarier

Număr de rapoarte

6 1

Deschidere Cuplu maxim Masă

5.48

7.01

PUNTE Punte cu reducție dublă P1361

Punte ranforsată reducție simplă P13170 ER

Transport greu pe drumuri cu denivelări

Transporturi pe distanțe lungi sau regional cu sarcină mare și/sau pe drumuri cu pante accentuate

Transport greu pe distanțe lungi

+++

++

++ ++

Punte reducție simplă P13180

Gama C

2.500 Nm 377 kg

4x2 6x2 8x2

Robustețe Fuel eco Gardă la sol Sarcină maximă pe osie Masă totală rulantă maximă

+

+++

+++

+

+

13 tone

13 tone

13 tone

60 tone

35,5 tone

60 tone

Categorie de utilizare

Robustețe

Fuel eco

Gardă la sol

Sarcină maximă pe osie

Capacitate tehnică

Punte reducție simplă PMR23150

Transport regional pe șosele în stare bună

+

++

+

23 tone

70 tone

Punte reducție dublă PMR2191

Transport pe o distanță scurtă pentru utilizare pentru construcții

++

+

+++

21 tone

80 tone

Punte reducție dublă PMR2661

Transport cu sarcină mare pentru utilizare în construcții

+++

+

++

26 tone

100 tone

6x4

8x4

8x4 TRIDEM

PMR = Punţi tandem

SISTEME DE FRÂNARE AUXILIARE Frână pe eşapament

Motor

Putere de încetinire (la 2.300 rpm)

DTI 11

170 kW

DTI 13

201 kW

Optibrake

DTI 11

300 kW

Optibrake+

DTI 13

382 kW

DTI 11

600 kW

Hidraulică (Voith VR 3250) Allison 4.000 & 4.500

DTI 13

700 kW

DTI 11 / DTI 13

447 kW

PRIZĂ DE PUTERE Gama prizelor de putere cu comandă electronică pentru un plus de fiabilitate şi securitate: priză de putere pe cutia de viteze priză de putere spate motor cu sau fără posibilitate de debreiere

42 43 Gama Construcții

Categorie de utilizare

340 460

340 460

2.309

2.309

550 671

550 671

DAY CAB

NIGHT & DAY CAB

SLEEPER CAB

Cabină de zi Pavilion standard

Cabină cu pat Pavilion standard

Cabină cu pat Pavilion înălţat

Înălțime interioară

1.605 mm

1.605 mm

2.136 mm

Înălţime interioară pe tunel motor

1.405 mm

1.405 mm

1.936 mm

Tip

Podea

Tunel motor 200 mm

Trepte

3

2.464

2018

2.464

670 791

2018

2.423

670 791

3.677 *

3.477 * 325 343

325 343

325 343 340 460

1.799

3.246 *

3.167 *

3.246 *

3.167 *

1.605

1.605

2.136

CABINĂ

Gama C 325 343

343

340

340

460

460

2.423

2.423

XL CAB

XXL CAB

Cabină cu 4 uși 6 locuri

Cabină cu 4 uși 8 locuri

1.605 mm

1.605 mm

1.405 mm

1.405 mm Tunel motor 200 mm 3

Gama Construcții

3.788

3.288

* Încărcat / la gol.

3.432 *

3.300 *

3.246 *

3.167 *

1.605

1.605 325

44 45

ŞASIU CONFIGURAŢIE PE AXE 4x2

4x4H Optitrack

6x2 Axă fixă

6x4H Optitrack

6x2 Axă directoare

6x4H*4 Optitrack

6x4

Tractor Rigid

Tractor Rigid

Rigid

Rigid

Rigid

Rigid

Tractor Rigid

On road Off-road

On road Off-road

On road

On road

On road

On road

On road Off-road

6x6H Optitrack

8x2*6 Axă directoare

8x4H*6 Axă directoare

8x4*4 Tridem

8x6H*4 Tridem Optitrack

8x4

8x6H Optitrack

Tractor Rigid

Rigid

Rigid

Rigid

Rigid

Rigid

Rigid

On road Off-road

On road

On road

On road Off-road

On road Off-road

On road Off-road

On road Off-road

AMPATAMENTE 3.000 3.200 3.400 3.500 3.600 3.700 3.800 3.900 4.000 4.300 4.350 4.600 4.800 4.900 5.100 5.200 5.600 6.000 6.400 6.500 6.700 4x2

Q

6x2 Rigid

Q

Q

Q

6x4

Q

Q

Q

Q

Q Q

Q

Q

Q

Q Q

Q

Q

Q

Q

Q

Q

Q

Q

Q

Q

Q

Q

Q

Q

Q

Q

8x2 8x4 Tractor

Q

4x2 6x4

Q Q

Q

Q

Q

Q

Q

Q

Q

Q

Q

Q

Q

Q

Q

SUSPENSII Pentru o axă față Propunere pentru sarcini pe puntea față de 7,1 t, 7,5 t, 8 t și 9 t 2 foi parabolice

Pentru o axă dublă față

Suspensii spate la punte solo 13 tone: parabolică cu 3 foi şi opritori Fără lubrifiere (cuzineţi din cauciuc): fără întreţinere Suspensii spate pneumatice 2 perne de aer 13 t

Puntea față cu două foi parabolice

Suspensii spate la punte tandem Distanță de 1.995 mm între cele 2 axe față (la 8x4) Sarcină pe axă faţă: 14,2 / 15 / 16 / 18 t Arcuri cu lungime identică pe cele două axe

2x2 perne de aer de 21 t 2x4 perne de aer de 26 t Parabolică cu trei foi 21 t Parabolică cu trei foi 26 t

Q

FRÂNARE EBS + ASR + HSA + ESC* + AEBS* Autovehiculele sunt prevăzute cu următoarele funcții, ca dotare de serie:

ABS (sistem de antiblocare a roților)

HSA (asistenţă la pornirea în rampă)

Asigură păstrarea controlului asupra direcției autovehiculului prin evitarea blocării roților, în principal în timpul frânărilor de urgență.

Frânele de serviciu sunt menţinute câteva secunde după eliberarea pedalei de frână pentru facilitarea pornirii în rampă. Un buton permite activarea şi dezactivarea funcţiei.

ESC (control electronic al traiectoriei)

ASR ( sistem anti-patinare) Sistemul anti-patinare asigură păstrarea controlului asupra autovehiculului pe drumurile alunecoase.

Asistență la frânarea de urgență Optimizarea distanței de frânare în timpul opririlor de urgență.

EBL (lămpile de frână de urgență) Aprinderea intermitentă automată a lămpilor de frână din spate în caz de frânare de urgență pentru a avertiza celelalte autovehicule în legătură cu o situație periculoasă.

AEBS (frânare de urgență automată) Funcție activă de la 15 km/h pentru detectarea autovehiculelor aflate în mișcare și staționare din fața camionului.

EPB (frână de parcare electrică) Frână de parcare electrică automată la oprirea motorului.

*

ca dotare opțională, în funcție de model.

Armonizarea frânării Permite evitarea senzaţiei că remorca trage sau împinge în timpul diverselor faze de frânare.

Permite menţinerea motricității autovehiculului pe suprafeţele alunecoase în timpul fazelor de retrogradare.

Gama C

Sistem de control al cuplului de tracțiune

Protecţie anti-basculare Permite evitarea basculării în faţă a tractoarelor fără remorcă în timpul frânării.

Activarea simultană a frânelor şi a retarderelor Permite asocierea diverselor sisteme de frânare: frâne de serviciu, frână de motor Optibrake şi alte retardere.

46 47

Alerte referitoare la frânare Plăcuță de frână uzată Temperatură excesivă a frânelor Performanțe de frânare limitate

Sistem de monitorizare a uzurii frânelor cu disc Alertă privind uzura plăcuțelor și a discurilor de frână: întreținere preventivă (alertă când frânele mai au 20% înainte de uzura completă). Echilibrarea uzurii plăcuţelor de frână între punţi pentru o întreţinere simplificată.

Gama Construcții

Stabilitate a direcției: ajută conducătorul auto să păstreze controlul asupra traiectoriei ansamblului (mai ales în condiții dificile, cum sunt ploaia, zăpada sau în viraje strânse etc.).

Control anti-răsturnare: această funcție împiedică răsturnarea autovehiculului în situații critice cum sunt sensurile giratorii, virajele strânse sau schimbările de traiectorie de urgență.

ACCESORII RENTABILITATE

Vizibilitate

Deflectoare

Girofaruri

Deflector de pavilion fix pentru rigidul Night & Day cab

Rampă luminoasă cu două girofaruri

Deflector de pavilion electric pentru tractorul Night & Day cab.

Rampă luminoasă cu patru girofaruri

Deflector de pavilion electric pentru rigidul Night & Day cab.

Girofaruri portocalii 24V lumină rotativă

Viziere

Proiectoare de lucru

Vizieră pentru cabină Day cab și Night & Day cab

Proiectoare de lucru cu lumină albă cu leduri

Vizieră pentru cabină Sleeper cab și High Sleeper cab

Proiector de lucru cu lumină albă

PROTECȚIE ȘI SIGURANȚĂ Siguranță antifurturi Antifurturi motorină Antifurt mecanic cu flotor pentru motorină Antifurt mecanic fără flotor pentru motorină Seif + kit de fixare Încuiere mecanică anti-efracţie Doorlock Securitate anti-incendiu Extinctor 2 kg Extinctor 6 kg Extinctor 3 kg Sisteme de securitate Avertizor sonor Claxon de pavilion Calculator de asistență la condus Etiloteste antidemaraj Etilotest antidemaraj volan pe partea stângă Etilotest antidemaraj volan pe partea dreaptă

Proiector de lucru cu lumină portocalie Triunghi Bară şantier echipată cu triunghi şi girofaruri Sticlă Sticlă dublă Sticlă dublă lateral stânga Sticlă dublă lateral dreapta

CONFORT Huse scaune EXPERT: Huse personalizate din piele ecologică în două culori: nucșoară în partea centrală și gri antracit pe laterale. Montare ușoară cu sistem de închidere cu glisieră. Potrivite pentru utilizări intensive în medii foarte murdare. Se curăță cu buretele.

NEW FORCE: Huse personalizate, rezistente, din țesături identice cu cele utilizate la prima echipare. Culori: antracit și negru.

CLASSY: Huse personalizate, din plasă 3D de foarte bună calitate. Huse respirabile cu înveliș din lanț și tramă, din țesătură identică celei utilizate la prima echipare. Îmbină protecția și confortul.

Preşuri Preş de cauciuc- volan pe partea stângă Preş de cauciuc- volan pe partea dreapta Preş textil- volan pe partea stângă Preş textil- volan pe partea dreaptă

Regulator de temperatură în interiorul cabinei SPX1200 RT pentru cabina Sleeper cab și High Sleeper cab Regulator de temperatură în interiorul cabinei RTX1000 RT pentru cabina Sleeper cab Regulator de temperatură în interiorul cabinei LITE RT Day cab și Night & Day cab

Declanșator Cearșafuri Alezaj Cearșaf simplu Cearșaf husă cușetă monobloc Cearșaf husă cușetă extensibilă Plapumă Spătar hamac Saltea suplimentară Suport picioare Personalizare cabină Învelișuri finisaj carbon Praguri de ușă Volan finisare carbon Echipamente de roți Jante din aluminiu Ornamente de roți Cameră

Gama C

Regulatoare de temperatură cabină

Iluminat suplimentar Bare de pavilion Bară de pavilion pentru cabină Sleeper cab și High Sleeper cab Bară de pavilion pentru cabină Day cab și Night & Day cab Lămpi suplimentare - Rallye 3003

Rampe cu leduri Kit monocrom față anterioară rampe de leduri albe Kit monocrom complet rampe de leduri albe (față anterioară și carenaje laterale) Amenajări cabină Fierbător 24V Cârlig pentru haine Distribuitor de apă Cutie frigorifică electrică 24 l Kit dejun Oglindă de curtoazie Dulap Răcitor de sticle Spațiu de depozitare suplimentar pentru amplasamentul central Frigidere Frigider suplimentar 26 L Frigider suplimentar 40 L Pistol pentru suflat aer Măsuță de scris

Cameră (cablu de 10 m) Cameră (cablu de 20 m) Kit cameră de marşarier cu monitor Suporturi pentru condus Ecran suplimentar pentru panoul de bord Sistem de alertă de depășire a benzii de mers CB

Gama Construcții

48 49

PERSONALIZARE PANOUL DE BORD COMPACT

COMPACT

PANORAMIC

FINISĂRI PERFORMANCE

FINISĂRI ULTIMATE ALUMINIUM

FINISĂRI ULTIMATE CARBONE

(DOAR PENTRU VOLAN PE PARTEA DREAPTĂ)

Piele neagră

Standard

Textil

Disc metalic + capace piulițe cromate

Piele

Jante din aluminiu periat mat Alcoa

Jante din aluminiu Alcoa Dura-Bright

Gama C Gama Construcții

50 51

PERSONALIZARE CU VOPSIRE INTEGRALĂ 1

GRILAJ

3

TREAPTĂ

2

OGLINZI RETROVIZOARE

4

COLȚURI

2

1

4

3

renault-trucks.ro

06/2020

Recomandăm Renault Trucks Oils.

Cotele şi caracteristicile sunt date numai cu titlu informativ.

Constructorul îşi rezervă dreptul de a le modifica fără preaviz.

Renault Trucks SAS cu un capital de 50.000.000 € 954.506.077 RCS Lyon