CAT_MASTER_2021_HU

RENAULT TRUCKS MASTER RED EDITION

renault-trucks.hu

RENAULT TRUCKS MASTER RED EDITION

ALVÁZ-FÜLKE VAGY PADLÓ-FÜLKE VÁLTOZAT

RENAULT TRUCKS MASTER RED EDITION KIZÁRÓLAG A RENAULT TRUCKSNÁL

P 04

KÉSZEN ÁLL MINDEN TÍPUSÚ MUNKÁRA

P 06

MERT EGY KISHASZONGÉPJÁRMŰ MEG KELL, HOGY KÖNNYÍTSE AZ ÖN MUNKÁJÁT

P 22

EURO 6-OS MOTOR, VILLANYMOTOR

P 08

MINDEN KÉZRE ESIK

P 24

KÉSZEN ÁLL MINDEN TÍPUSÚ FELÉPÍTMÉNYEZÉSRE

KÉNYELMES MUNKAVÉGZÉS A FÜLKÉBEN

P 26

P 10

KÉNYELMES MUNKAVÉGZÉS

P 28

KIVÉTELES TERHELHETŐSÉG ÉS RAKTÉRFOGAT

P 12

MINDIG KÉSZEN ÁLL A MUNKÁRA

VÉGEZZE MUNKÁJÁT TELJES BIZTONSÁGBAN!

P 30

P 14

A BIZTONSÁG MINDENEK FELETT

P 32

STRAPABÍRÓ ÉS MINDEN KÖRÜLMÉNYEK KÖZÖTT MEGBÍZHATÓ

OPTIMÁLIS KILÁTÁS BÁRMILYEN IDŐJÁRÁSI VISZONY KÖZÖTT

P 34

P 16

KÖNNYEDÉN MEGBIRKÓZIK BÁRMILYEN TEREPPEL

P 18

ÖN MELLETT MINDEN PILLANATBAN

P 20

Tartalomjegyzék

FURGON VÁLTOZAT

MŰSZAKI JELLEMZŐK

P 36

A JÁRMŰCSALÁD ÁTTEKINTÉSE

P 38

HAJTÁSLÁNC

P 39

FÉKRENDSZER ÉS GUMIABRONCSOK

P 39

ALVÁZ-FÜLKE TÖMEG ÉS MÉRETADATOK

P 40

ALVÁZ-FÜLKE VEZETŐFÜLKÉK

P 41

PADLÓ-FÜLKE TÖMEG ÉS MÉRETADATOK

P 42

PADLÓ-FÜLKE VEZETŐFÜLKÉK

P 43

FURGON TÖMEG ÉS MÉRETADATOK

P 44

FURGON VEZETŐFÜLKÉK

P 48

KIVITELEK

P 50

TARTOZÉKOK

P 51

Renault Trucks Master

02 03

RENAULT TRUCKS MASTER RED EDITION KIZÁRÓLAG A RENAULT TRUCKSNÁL Ismerje meg a Renault Trucks Master Red EDITION-t, a Renault Trucks exkluzív változatát! A szakemberek által profik számára tervezett jármű alapfelszereltségében számtalan berendezés a nagyobb kényelmet, hatékonyságot és biztonságot szolgálja.

Kihúzható utasoldali írótábla Króm kivitelű hűtőrács + műszerfal Karbon szövetkárpit* Red Edition logó 2-gombos, behajtható kulcs Bluetooth-os, USB-s rádió ABS + ASR + ESP + Extended Grip + Side Wind Assist Légkondicionáló Sebességszabályozó/-korlátozó Automata világítás és ablaktörlőkapcsolás Szekvenciális vezetőoldali elektromos ablakemelők Fűthető elektromos visszapillantó tükrök Első sárvédők

• Szériafelszerelés

Furgon

Alváz-fülke

Padló-fülke

• • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • *

Csak a szimpla fülkénél

04 05 Renault Trucks Master

Fiókos kesztyűtartó Középső tárolórekesz + vezeték nélküli okostelefon töltő

Red Edition

SZUPER FELSZERELTSÉGŰ KISHASZONGÉPJÁRMŰ PROFIK SZÁMÁRA

06 07 Renault Trucks Master

A szakmai igényeknek és követelményeknek megfelelően kialakított összes kivitel rendelhető: szimpla és duplafülkés furgon, szimpla és duplafülkés alváz, valamint padló-fülke.

Bármelyik modellt is választja, használja ki az új, nagy teljesítményű és üzemanyag-hatékonyabb (130-180 LE-s) biturbó motor, valamint a villanymotor nyújtotta előnyöket!

Jövedelmezőség

KÉSZEN ÁLL MINDEN TÍPUSÚ MUNKÁRA

EURO 6-OS MOTOR VILLANYMOTOR Az Euro 6d-Temp vagy az Euro VI D szabványnak megfelelő motorok többféle teljesítményben kaphatók,melyek lehetővé teszik a károsanyag-kibocsátás csökkentését. A számtalan vezetéstámogató rendszer és a robotizált sebességváltó biztosítja az üzemanyagfogyasztás kézben tartását. 100%-ban elektromos változat is kapható.

BITURBÓ MOTOROK A TELJES JÁRMŰCSALÁDON

A WLTP vagy NEDC tanúsítvánnyal rendelkező motorok széles választéka biztosítja a környezetvédelmi és szakmai előírások betartását.

AKÁR 400 NM NYOMATÉK

Jövedelmezőség

RENAULT TRUCKS MASTER Z.E.: ZÉRÓ KIBOCSÁTÁS HASZNÁLAT KÖZBEN

100%-ban elektromos, hogy behajthasson az alacsony légszennyezettségűnek nyilvánított zónákba.

6 óra alatt feltölthető.

33 kW/h-s akkumulátor és valós vezetési körülmények között megtehető 120 km-es hatótávolság

AZ ÜZEMANYAGFOGYASZTÁS OPTIMALIZÁLÁSA ROBOTIZÁLT SEBESSÉGVÁLTÓ

az üzemanyagfogyasztás kézben tartása érdekében (a 150 és 180 LE-s, elsőkerék-meghajtású modelleken).

1 2

1

STOP & START RENDSZER szériában a 145, 150, 165 és 180 LE-s motorokon.

2

ECO ÜZEMMÓD szériában a manuális sebességváltóval felszerelt összes modellen az üzemanyagfogyasztás csökkentése érdekében.

SEBESSÉGVÁLTÁST SEGÍTŐ KIJELZŐ

az üzemanyagfogyasztás optimalizálása érdekében.

08 09 Renault Trucks Master

RENAULT TRUCKS MASTER Z.E.

KÉSZEN ÁLL MINDEN TÍPUSÚ FELÉPÍTMÉNYEZÉSRE A Renault Trucks Master moduláris felépítéssel, leszerelhető hátsó kereszttartóval és speciális felszerelésekkel rendelkezik, melyek megkönnyítik a felépítményezést. A piacon az egyik legjobb felépítményezhető hosszúság választékot kínálja és ezzel az összes szakmai igényt lefedi.

A FELÉPÍTMÉNYEZŐK SZÁMÁRA KÉSZÜLT WEBOLDAL ahol a jármű felépítményezéséhez szükséges összes információt megtalálhatja (jármű felépítése, felépítményezési tervek és utasítások).

ELŐKÉSZÍTÉSEK ÉS FELSZERELÉSEK

MODULÁRIS ALVÁZSZERKEZET

melyek megkönnyítik a felépítmény felszerelését és integrálását.

a gyorsabb felépítményezés érdekében.

FELÉPÍTMÉNYEZHETŐ HOSSZÚSÁGOK SZÉLES VÁLASZTÉKA

Jövedelmezőség

2434 mm-től 5470 mm-ig.

DOBOZOS FELÉPÍTMÉNYES VÁLTOZAT 20 vagy 22 m3-es, 4 munkahengerrel ellátott, 750 kg teherbírású emelőhátfallal, légterelővel vagy fülke fölötti rakodóhellyel.

Renault Trucks Master

BILLENCSES VÁLTOZAT (kompozit vagy acél) tárolóládával vagy anélkül*

10 11

VONÓHOROG* a raktérfogat növeléséhez.

* Opcióként rendelhető

KIVÉTELES TERHELHETŐSÉG ÉS RAKTÉRFOGAT Az 5-17 m3-es térfogatának, a nagy terjedelmű tárgyak berakását megkönnyítő nagyméretű hátsó és oldalsó ajtóinak, élvonalbeli hasznos terhelhetőségének köszönhetően a Renault Trucks Master ideális választás a legszigorúbb követelményeket támasztó alkalmazásokhoz.

AKÁR 1270 MM SZÉLES OLDALAJTÓ

RAKOMÁNYRÖGZÍTŐ KAMPÓK

akár egy euroraklap berakásához.

a padlóba beépítve a rakomány kipányvázásához.

A JÁRMŰ BELSŐ ÉS KÜLSŐ KIALAKÍTÁSA

HÁTSÓKERÉK-MEGHAJTÁSÚ L4 H3 VÁLTOZAT 17 m3-es raktérfogat, 4383 mm hasznos hosszúság és 2048 mm hasznos magasság.

AKÁR 17 M3-ES RAKTÉRFOGAT 1

Akár 1820 mm

2

1580 mm

3

1380 mm

1

AKÁR 5 EURORAKLAP BERAKÁSÁHOZ a szimplakerekes változat nagy felületének köszönhetően.

12 13 Renault Trucks Master

3

Jövedelmezőség

2

MINDIG KÉSZEN ÁLL A MUNKÁRA

Strapabíróság

A Renault Trucks Masterrel Ön betarthatja ígéreteit és tökéletesen megfelelhet ügyfelei elvárásainak.

Bármi is történjék, bárhol is legyen, járművei mindig működőképesek és készen állnak a feladatok elvégzésére.

Renault Trucks Master

14 15

STRAPABÍRÓ ÉS MINDEN KÖRÜLMÉNYEK KÖZÖTT MEGBÍZHATÓ A felfüggesztések és a robosztus alváz garantálja a kishaszongépjármű maximális megbízhatóságát minden körülmények között.

AKÁR 7,5 TONNA MEGENGEDETT SZERELVÉNYÖSSZTÖMEG 1

Akár 1850 kg teherbírású első tengely (3,5-4,5 tonnás változat)

3

Akár 3200 kg teherbírású hátsó tengely (4,5 tonnás ikerkerekes változat)

2

Acél motorvédő lemez

4

Hossztartó merevítők az alvázon a nagyobb szilárdság és tartósság érdekében

1 2

4

3

IKERKEREKEK

a jobb ütésállóság érdekében.

nehéz áruk szállításához.

AKÁR 2332 KG HASZNOS TERHELHETŐSÉG

Strapabíróság

ROBUSZTUS ELSŐ LÖKHÁRÍTÓ

LAPRUGÓKKAL ELLÁTOTT MECHANIKUS FELFÜGGESZTÉSEK nehéz körülmények közötti használatra.

PNEUMATIKUS FELFÜGGESZTÉS* amely optimális kényelmet, és a terheléstől függetlenül egy állandó magasságszint tartását biztosítja. * Opcióként rendelhető

Renault Trucks Master

16 17

KÖNNYEDÉN MEGBIRKÓZIK BÁRMILYEN TEREPPEL A Renault Trucks Master technológiája és speciális felszerelései kivételes vonóerőt biztosítanak, hogy mindenféle terepen tudjon közlekedni.

ELSŐ VAGY HÁTSÓKERÉKMEGHAJTÁSÚ VÁLTOZATBAN RENDELHETŐ 1

Ikerkerekek a 3,54,5 tonnás modellekhez, melyek nagyobb vonóerőt biztosítanak nehéz terepen

2

Négyévszakos gumiabroncsok

3

Acél motorvédő lemez

3

1

2

Strapabíróság

EXTENDED GRIP Elektronikus vezérlés, amely lehetővé teszi, hogy a jármű bármilyen terepen (homokos, havas, sáros stb.) gond nélkül tudjon közlekedni; a hátsó és elsőkerék-meghajtású változatok szériafelszereltségébe tartozik.

KEREKEK KÖZÖTTI DIFFERENCIÁLZÁR

Renault Trucks Master

18 19

ÖN MELLETT MINDEN PILLANATBAN A Renault Trucks Ön mellett áll, hogy biztosítsa munkaeszköze maximális rendelkezésre állását annak teljes élettartama alatt.

Egyedi karbantartási tervet adunk a járműhöz, hogy a karbantartási periódusokat a valós használati körülményekhez igazítsuk.

EGYSÉGÁRAS KARBANTARTÁS

Strapabíróság

A Renault Trucks Masterre szabott karbantartási egységáraknak köszönhetően Ön előre tudja, mennyi időt vesz majd igénybe a beavatkozás a járművén, mennyibe fog kerülni és pontosan milyen műveletekre kerül sor.

START & DRIVE

Számtalan szerviz és javítóműhely Európa szerte.

Az Ön tevékenységéhez igazodó karbantartási és javítási szerződések garantálják költségei kézben tartását és munkaeszköze maximális rendelkezésre állását.

2 ÉV GARANCIA

RENAULT TRUCKS FINANSZÍROZÁS ÉS BIZTOSÍTÁS

A hivatalos Renault Trucks márkaszervizben beszerelt pótalkatrészekre adott 2 év kiterjesztett garancia ideális védelmet és a legjobb ár-érték arányt biztosítja Önnek.

Testre szabott finanszírozási és biztosítási megoldások járművei vásárlásához vagy bérléséhez.

EREDETI

RENAULT TRUCKS 24/7

Az eredeti Renault Trucks alkatrész kínálat garantálja járművei teljesítményének megőrzését.

A segítségnyújtási és mentési műveletek biztonságos lebonyolítása,valamint a minőségi szolgáltatás garantálása érdekében 16 nyelven beszélő szakértői hálózat fogadja hívását a hét minden napján, éjjel-nappal.

20 21 Renault Trucks Master

HÁLÓZAT

MERT EGY KISHASZONGÉPJÁRMŰ MEG KELL, HOGY KÖNNYÍTSE AZ ÖN MUNKÁJÁT

Kényelem

A Renault Trucks-szal olyan partnert választ, aki megkönnyíti mindennapjait. A Renault Trucks Master kialakítása és felszerelése a vezető és utasai kényelmét szolgálja. Kiváló hozzáférhetőségének köszönhetően nagyban megkönnyíti a be és kirakodási műveleteket.

Renault Trucks Master

22 23

3

1

2

1

Sebességszabályozó vagy korlátozó

2

Vezető, vagy vezető és utasoldali légzsák; oldallégzsákok opcióként rendelhetők

3

3,5”-os képernyő, amelyet a vezető testre szabhat

4

5

Medianav navigáció DAB digitális rádióval, TMC közlekedési információkkal, valamint Android AutoTM és Apple CarPlay okostelefonreplikációval Csoportosítva elhelyezett, könnyen elérhető kezelőgombok

6

Manuális vagy szabályozott légkondicionáló

7

Vezeték nélküli okostelefon töltő

8

Több mint 22 liter kapacitású, nyitott vagy zárt tárolóhely a műszerfalon

MINDEN KÉZRE ESIK Többfunkciós kormány, sebességszabályozó/-korlátozó, 7”-os navigációs érintőképernyő; a vezetést segítő berendezések lehetővé teszik a vezető számára, hogy a feladatára koncentráljon.

8

Kényelem

4

5

24 25

7

Renault Trucks Master

6

KÉNYELMES MUNKAVÉGZÉS A FÜLKÉBEN A tágas és variálható fülkében a vezető és az utasok is kényelmesen utazhatnak. A jól elérhető, akár 105 liter kapacitású tárolóhely a mindennapi munka megkönnyítését szolgálja.

SZIMPLAFÜLKÉS VÁLTOZAT Két- vagy háromszemélyes.

DUPLAFÜLKÉS VÁLTOZAT

FELFÜGGESZTETT ÜLÉS

akár 7 ülőhellyel.

magasság- és mélységállítással, állítható fejtámlával, középső kartámasszal és deréktámasszal.

FIÓKOS KESZTYŰTARTÓ

elérhető a vezetőoldalról.

amelynek 10 liter a térfogata.

Kényelem

KIHÚZHATÓ UTASOLDALI ÍRÓTÁBLA

VEZETÉK NÉLKÜLI OKOSTELEFON TÖLTŐ

BECSÚSZTATHATÓ TABLETTARTÓ

megfelel a Qi szabványnak.

a műszerfalba építve, A4-es méretű dokumentumokhoz.

LAPTOPTARTÓ

HÁTSÓ UTASPAD ALATTI TÁROLÓHELY

tárolóhellyel, két palacktartó és elfordítható asztalka a lehajtható ülés hátoldalán.

a felhajtható ülőlapnak köszönhetően, a duplafülkés változaton.

Renault Trucks Master

26 27

KÉNYELMES MUNKAVÉGZÉS A Renault Trucks Master munkavégzési kényelmének kialakításánál a járművezetők mindennapi munkájának megkönnyítése volt a cél.

1

2

AKÁR 270 FOKBAN NYITHATÓ AJTÓK

1

Alacsony alvázmagasság (741 mm-től) a be és kirakodási műveletek megkönnyítéséhez

2

Optimalizált beszállás a fülkébe a 430 mm-től kezdődő magasságú lépcsőfoknak köszönhetően

3

Oldalsó rakodási küszöb 499 mm-es magasságtól

4

Hátsó rakodási küszöb 542 mm-es magasságtól

5

Hátsó kapaszkodó fogantyú

KAPASZKODÓ FOGANTYÚ* a fülkébe való beszálláshoz.

Kényelem

KAPASZKODÓ A RAKTÉRBE VALÓ BESZÁLLÁSHOZ az oldalsó és a hátsó ajtónál.

LED VILÁGÍTÁS

HÁTSÓ FELLÉPŐ

a raktérben a biztonságos munkavégzés érdekében.

436 mm-es magasságtól.

5

3 4

Testreszabási tartozékok * tartozékként rendelhető

Renault Trucks Master

28 29

VÉGEZZE MUNKÁJÁT TELJES BIZTONSÁGBAN! A Renault Trucks-al számos felszerelés áll rendelkezésére, amelyek nyugodt munkavégzést biztosítanak és garantálják a vezető, az utasok és a többi közlekedő biztonságát.

Renault Trucks Master

30 31

VĂŠdelem

A BIZTONSÁG MINDENEK FELETT A vezetést segítő technológiák és a különféle fékrendszerek biztosítják a járműben utazó személyek, valamint a rakomány védelmét.

ELEKTRONIKUS MENETSTABILIZÁLÓ RENDSZER – ESC szériában, hogy segítsen a vezetőnek irányban tartani a járművet és megakadályozza annak felborulását kritikus helyzetekben.

ELSŐ ÉS HÁTSÓ RADAR hangjelzéssel figyelmezteti a vezetőt, ha akadályt észlel.

SÁVELHAGYÁSRA FIGYELMEZTETŐ RENDSZER hangjelzéssel figyelmezteti a vezetőt a jármű menetpályájáról való nem szándékos letérése esetén.

VISSZAGURULÁS-GÁTLÓ RENDSZER A pedál felengedése után a fékek behúzva maradnak pár másodpercig, hogy megkönnyítsék az emelkedőn való elindulást.

OLDALSZÉLASSZISZTENS

Védelem

Ez a rendszer segít a vezetőnek a sávban maradni oldalszélben.

A visszapillantó tükrökben megjelenő fényjelzéssel figyelmezteti a vezetőt a holtterekben lévő veszélyre.

AKTÍV VÉSZFÉKEZŐ RENDSZER (AEBS) A JÁRMŰCSALÁD ÖSSZES MODELLJÉHEZ RENDELHETŐ

KAMERA a sávelhagyásra figyelmeztető rendszerhez és az automatikus fényszórókapcsoló rendszerhez.

ÉRZÉKELŐ az aktív vészfékező rendszerhez (AEBS).

Renault Trucks Master

HOLTTÉRFIGYELMEZTETŐ RENDSZER

32 33

OPTIMÁLIS KILÁTÁS BÁRMILYEN IDŐJÁRÁSI VISZONY KÖZÖTT A szélvédő és a visszapillantó tükrök kialakítása lényegesen javítja a kilátást.

A különféle fényszórók és a biztonsági felszerelések maximális biztonságot garantálnak minden körülmények között és minden környezetben.

2

1

3 1

Irányjelző lámpák 4

2

LED-es nappali menetfény

3

Országúti fényszórók

4

Tompított fényszórók

1

HOLTTÉR TÜKÖR

2

NAGYLÁTÓSZÖGŰ VISSZAPILLANTÓ TÜKRÖK elektromos állítórendszerrel és beépített irányjelző lámpákkal.

Védelem

a napellenzőben.

34 35 ÁLLANDÓ TOLATÓKAMERA A tető hátsó részén elhelyezett kamera segítségével a járművezető vezetés közben úgy lát hátrafelé, mint a visszapillantó tükörben.

1

2 3

Renault Trucks Master

3

MŰSZAKI JELLEMZŐK ALVÁZ-FÜLKE ÉS PADLÓ-FÜLKE 1

2

Szimplakerekes kivitelű, elsőkerék-meghajtású, szimplakerekes vagy ikerkerekes kivitelű, hátsókerék-meghajtású változatokban rendelhető.

Egyszerűsített felépítményezés a moduláris alvázzal és a felépítményezhető hosszúságok széles kínálatával (2434 mm-től 5470 mm-ig)

3

Alvázas vagy padlós változatban rendelhető jármű

6

Kétféle szélességű visszapillantó tükrök rendelhetők

4

Szimpla vagy duplafülkés változatban rendelhető jármű

7

5

Kétféle magasságban rendelhető padló-fülke változat

Kamera a sávelhagyásra figyelmeztető rendszerhez és az automatikus fényszórókapcsoló rendszerhez

8

2-7 üléses fülkék

SZIMPLA- ÉS DUPLAFÜLKÉS FURGON 2

Állandó tolatókamera

3

5-17 m3-es

4

Háromféle magasságban és négyféle hosszúságban rendelhető

5

Kapaszkodó a raktérbe való beszálláshoz

6

2-7 üléses fülkék

7

Mobil iroda akár 105 liter kapacitású tárolóhellyel, becsúsztatható írótáblával, fiókos kesztyűtartóval stb.

Technika

Első radar

36 37 Renault Trucks Master

1

A JÁRMŰCSALÁD ÁTTEKINTÉSE Elsőkerék-meghajtás

Hátsókerék-meghajtás

Szimpla kerekek

Szimpla kerekek

Hasznos terhelhetőség és közúti szállítás

Nehéz rakományok és vonóerő

Előnyök

13 mm-el alacsonyabb rakodási küszöbmagasság

Jobb manőverezhetőség. Csökkentett fordulási sugár

Motorok

Euro 6 d-temp (Light Duty) Euro VI d (Heavy Duty)

Euro VI d (Heavy Duty)

Sebességváltó

6 fokozatú manuális robotizált

6 fokozatú manuális

Össztömeg / szerelvény-össztömeg

3,3 t / 5,8 t 3,5 t / 6 t

3,5 t / 6 t

3,5 t / 7 t 4,5 t / 7,5 t

L1 (H1, H2) E10 (3182 mm) Rövid hátsó túlnyúlás

-

-

L2 (H2, H3) E20 (3682 mm) Rövid hátsó túlnyúlás

-

-

L3 (H2, H3) E30 (4332 mm) Rövid hátsó túlnyúlás

L3 (H2, H3) E20 (3682 mm) Hosszú hátsó túlnyúlás

L3 (H2, H3) E20 (3682 mm) Hosszú hátsó túlnyúlás

-

L4 (H2, H3) E30 (4332 mm) Hosszú hátsó túlnyúlás

L4 (H2, H3) E30 (4332 mm) Hosszú hátsó túlnyúlás

L2 E20 (3682 mm) Rövid hátsó túlnyúlás

L2 E20 (3682 mm) Rövid hátsó túlnyúlás

L2 E20 (3682 mm) Normál hátsó túlnyúlás

L3 E30 (4332 mm) Rövid hátsó túlnyúlás

L3 E30 (4332 mm) Rövid hátsó túlnyúlás

L3 E20 (3682 mm) Hosszú hátsó túlnyúlás

-

-

L4 E30 (4332 mm) Hosszú hátsó túlnyúlás

L2 (H1, H2) E20 (3682 mm) Rövid hátsó túlnyúlás

-

-

L3 (H1, H2) E30 (4332 mm) Rövid hátsó túlnyúlás

-

-

Furgon (szimpla vagy dupla fülke)

Alváz-fülke (szimpla vagy dupla fülke)

Padló-fülke

Ikerkerekek

Z.E. (ELEKTROMOS VÁLTOZAT) Modell

Furgon (elsőkerékmeghajtás)

Változat

Motor típusa

L1H1

R75 57 kW 76 LE

L1H2

Sebességváltó

Akkumulátor

L2H2 L3H2

Tekercselt forgórészű szinkron

L2H1

Max. nyomaték: 225 Nm

Padló-fülke (elsőkerékmeghajtás)

Max. teljesítmény: 57 kW L3H1

Reduktor 1 előremeneti fokozat 1 hátrameneti fokozat

Lítium-ion 33 kWh 400 V 255 kg 48 modul 192 cella

Végsebesség: 100 km/h

Hatótávolság / károsanyagkibocsátás

Térfogat / hasznos terhelhetőség

NEDC: 200 km*

8 m3 / 1094 kg

Valós 120 km**

9 m3 / 1066 kg

CO2: 0 g/km

13 m3 / 941 kg

NEDC: 200 km* Valós: a felépítmény típusától függően CO2: 0 g/km

Gumiabroncsok

10,8 m3 / 1022 kg

Raktérfogat a felépítmény típusától függően

215/65 R16

Hasznos terhelhetőség felépítmény nélkül 1341/1319 kg

* NEDC: New European Driving Cycle (Új európai vezetési ciklus), a károsanyag-kibocsátás és az üzemanyag-fogyasztás mérésére szolgáló európai szabvány - Becslés/tanúsítás folyamatban van ** 80 km feletti hatótávolság még a legnagyobb igénybevétel mellett történő használat esetén is (legnagyobb hasznos terhelhetőség, gyakori megállások városi környezetben, hideg éghajlat)

Töltő típusa

Töltés helye

Teljesítményigény

Töltési idő (0%-ról 100%-ra)

Háztartási aljzat

Otthon / iroda

2,3 kW / 10 A

17 óra

Háztartási aljzat (Green’Up)

Otthon / iroda

3,3 kW / 14 A

12 óra

Fali töltő vagy nyilvános töltőállomás

Otthon / iroda / közterület

3,7 kW / 14 A

11 óra

Otthon / iroda / közterület

7 kW

6 óra

Közterület

22 kW

6 óra

Közterület

43 kW

6 óra

Nyilvános töltőállomás

HAJTÁSLÁNC Motor Light Duty Euro 6 d-temp Heavy Duty Euro VI d

4 hengeres 2,3 literes biturbó

4 hengeres 2,3 literes biturbó

Teljesítmény

Max. teljesítmény/ max. nyomaték

Sebességváltó

135 LE

89 kW / 360 Nm

6 fokozatú manuális

150 LE Stop & Start

110 kW / 385 Nm 132 kW / 400 Nm

6 fokozatú manuális / 6 fokozatú robotizált

28,3 l / 1,2 l

180 LE Stop & Start

6 fokozatú manuális

21,8 l / 2,3 l

130 LE (hátsókerék-meghajtás)

96 kW / 330 Nm

145 LE Stop & Start

107 kW / 360 Nm

165 LE Stop & Start

120 kW / 380 Nm

AdBlue teli tartály / tartalék

ford./perc

Nm

kW

ford./perc

Nm

135 LE – D2-

kW

Nm

150 LE – D2+

ford./perc

kW

180 LE – D3

Technika

LIGHT DUTY EURO 6D-TEMP MOTOROK

HEAVY DUTY EURO 6 VI D MOTOROK

kW

ford./perc

Nm

DCI 2.3 – 130 LE EURO 6

kW

Nm

DCI 2.3 – 145 LE EURO 6 / VI

ford./perc

kW

DCI 2.3 – 165 LE EURO VI

ECO üzemmód:

Stop and start:

Üzemanyagtartály:

AdBlue-tartály:

a manuális sebességváltóval szerelt járművek minden teljesítményszintjén

a 145, 150, 165 és 180 LE-s teljesítményszinteken:

80 vagy 105 literes

28,3 literes (Light Duty) és 21,8 literes (Heavy Duty)

FÉKRENDSZER ÉS GUMIABRONCSOK 3,3 t Fékek Dinamikus menetstabilizáló rendszer Gumiabroncsok (négyévszakos abroncsok opcióként rendelhetők)

Az ESC (Electronic Stability Control) elektronikus menetstabilizáló rendszer az összes változat szériafelszereltségének része.

3,5 t

3,5 t (hátsókerék-meghajtás)

4,5 t (hátsókerék-meghajtás)

235/65 R16

195/75 R16

Elöl: hűtött tárcsafékek – Hátul: teli tárcsafékek ESC (ASR+HSA+TSA+ROM+RMF) 215/65 R16

225/65 R16

Extended grip / ASR (kipörgésgátló rendszer)

Trailer Swing Assist (pótkocsi kilengés-csillapító)

Hill Start Aid (visszagurulás-gátló rendszer)

ROM / RMF (borulásgátló rendszer)

Renault Trucks Master

ford./perc

Nm

38 39

TÖMEG- ÉS MÉRETADATOK ALVÁZ-FÜLKE

Elsőkerék-meghajtás

Hátsókerék-meghajtás

L2 Szimpla kerekek

L3 Szimpla kerekek

L2 Szimpla kerekek

L2 Ikerkerekek

L3 Szimpla kerekek

L3 Ikerkerekek

L4 Ikerkerekek

Össztömeg / szerelvény-össztömeg

3,5 / 6 t

3,5 / 6 t

3,5 / 6 t

3,5 / 7 t

3,5 / 6 t

3,5 / 7 t

3,5 / 7 t 4,5 / 7,5 t

Teljes hosszúság

5670 mm

6320 mm

5670 mm

5670 mm

6320 mm

6220 mm

6870 mm

Első túlnyúlás

869 mm

Tengelytáv

E20 3682 mm

E30 4332 mm

E20 3682 mm

E20 3682 mm

E30 4332 mm

E20 3682 mm

E30 4332 mm

Hátsó túlnyúlás

1119 mm

Teljes szélesség (standard/hosszú karos visszapillantó tükörrel)

2470 / 2654 mm

Magasság talaj-tető között

2265 mm

2258 mm

2284 mm

2283 mm

2276 mm

2283 mm

2273 mm

Hasznos felépítményezhető hosszúság (min./max.)

3184 / 3466 mm

3834 / 4840 mm

3184 / 4295 mm

3184 / 3993 mm

3834 / 5746 mm

3734 / 3993 mm

4384 / 5470 mm

Padló küszöbmagassága (min./max.)

581 / 585 mm

Hossztartó küszöbmagassága (min./max.)

735 / 740 mm

736 / 741 mm

771 / 774 mm

784 / 787 mm

771 / 775 mm

784 / 787 mm

786 / 789 mm

Legnagyobb hasznos felépítményezhető szélesség (standard/hosszú karos visszapillantó tükörrel)

2170 / 2350 mm

Fordulókör átmérő járdák között / falak között

13,6 m / 14,1 m

15,7 m / 16,2 m

13,6 m / 14,1 m

15,7 m / 16,2 m

Legnagyobb első tengelyterhelés

1850 kg

Legnagyobb hátsó tengelyterhelés

2100 kg

1119 mm

15,7 m / 16,2 m

1669 mm

13,6 m / 14,1 m

2300 kg / 3200 kg

2300 kg

DUPLAFÜLKÉS ALVÁZ Elsőkerék-meghajtás

Hátsókerék-meghajtás

L2 Szimpla kerekek

L3 Szimpla kerekek

L2 Szimpla kerekek

L3 Szimpla kerekek

Össztömeg / szerelvény-össztömeg

3,5 / 6 t

3,5 / 6 t

3,5 / 6 t

Teljes hosszúság

5670 mm

6320 mm

Első túlnyúlás

869 mm

Tengelytáv

E20 3682 mm

E30 4332 mm

Hátsó túlnyúlás

1119 mm

Teljes szélesség (standard/hosszú karos visszapillantó tükörrel)

2470 / 2654 mm

Magasság talaj-tető között

2265 mm

2258 mm

2284 mm

2276 mm

2283 mm

2273 mm

Hasznos felépítményezhető hosszúság (min./max.)

2434 / 2516 mm

3084 / 4044 mm

2434 / 3232 mm

2985 / 3416 mm

3734 / 3993 mm

4384 / 5470 mm

Padló küszöbmagassága (min./max.)

581 / 585 mm

Hossztartó küszöbmagassága (min./max.)

735 / 740 mm

771 / 774 mm

771 / 775 mm

784 / 787 mm

786 / 789 mm

Legnagyobb hasznos felépítményezhető szélesség (standard/hosszú karos visszapillantó tükörrel)

2170 / 2350 mm

Fordulókör átmérő járdák között / falak között

13,6 m / 14,1 m

13,6 m / 14,1 m

15,7 m / 16,2 m

13,6 m / 14,1 m

5,7 m / 16,2 m

Legnagyobb első tengelyterhelés

1850 kg

Legnagyobb hátsó tengelyterhelés

2100 kg

L3 Ikerkerekek

L4 Ikerkerekek

3,5 / 6 t

3,5 / 7 t 4,5 / 7,5 t

3,5 / 7 t 4,5 / 7,5 t

5670 mm

6320 mm

6220 mm

6870 mm

E20 3682 mm

E30 4332 mm

E20 3682 mm

E30 4332 mm

1119 mm

15,7 m / 16,2 m

2300 kg

1669 mm

2300 kg / 3200 kg

FÜLKÉK 2252 / 2301

2470 / 2654

2070

2070

Szimpla kerekek

Ikerkerekek

SZIMPLA KEREKEK L2 DUPLA FÜLKE

Technika

L2 SZIMPLA FÜLKE

166

166 869

3682

1119

869

5670

1119

3682 5670

L3 SZIMPLA FÜLKE

L3 DUPLA FÜLKE

166

166 869

4332

869

1119

4332

1119

6320

6320

40 41

IKERKEREKEK Renault Trucks Master

L2 SZIMPLA FÜLKE

166 869

3682

1119

5670

L3 SZIMPLA FÜLKE

L3 DUPLA FÜLKE

166

166 869

3682

1669

869

1669

3682

6220

6220

L4 SZIMPLA FÜLKE

L4 DUPLA FÜLKE

166

166 869

4332

1669 6870

869

4332

1669 6870

TÖMEG- ÉS MÉRETADATOK PADLÓ-FÜLKE

Elsőkerék-meghajtás L2 H1 Szimpla kerekek

L2 H2 Szimpla kerekek

L3H1 Szimpla kerekek

L3H2 Szimpla kerekek

Össztömeg / szerelvény-össztömeg

3,5 / 6 t

3,5 / 6 t

3,5 / 6 t

3,5 / 6 t

Teljes hosszúság

5557 mm

5557 mm

6207 mm

6207mm

Első túlnyúlás

869 mm

Tengelytáv

E20 3682 mm

E20 3682 mm

E30 4332 mm

E30 4332 mm

Hátsó túlnyúlás

1006 mm

Teljes szélesség (standard/hosszú karos visszapillantó tükörrel)

2470 / 2654 mm

Magasság tető-talaj között

2265 mm

2258 mm

2284 mm

2276 mm

Hasznos felépítményezhető hosszúság (min./max.)

2434 / 2516 mm

3084 / 4044 mm

2434 / 3232 mm

2985 / 3416 mm

Padló küszöbmagassága (min./max.)

579 / 583 mm

Legnagyobb hasznos felépítményezhető szélesség (standard/hosszú karos visszapillantó tükörrel)

2170 / 2350 mm

Fordulókör átmérő járdák között / falak között

13,6 m / 14,1 m

15,7 m / 16,2 m

13,6 m / 14,1 m

15,7 m / 16,2 m

Legnagyobb első tengelyterhelés

1850 kg

Legnagyobb hátsó tengelyterhelés

2100 kg

2300 kg

FÜLKÉK

L2H1

Technika

PADLÓ L2H2

166

42 43

166 3682

1006

869

5557

3682

1006

5557

L3H1

L3H2

166

166 869

4332 6207

1006

869

4332 6207

1006

Renault Trucks Master

869

TÖMEG- ÉS MÉRETADATOK FURGON

L1H1 Szimpla kerekek

L1H2 Szimpla kerekek

L2H2 Szimpla kerekek

L2H3 Szimpla kerekek

L3H2 Szimpla kerekek

L3H3 Szimpla kerekek

Össztömeg / szerelvény-össztömeg

3,3 / 5,8 t 3,5 / 6 t

3,3 / 5,8 t 3,5 / 6 t

3,3 / 5,8 t 3,5 / 6 t

3,3 / 5,8 t 3,5 / 6 t

3,3 / 5,8 t 3,5 / 6 t

3,3 / 5,8 t 3,5 / 6 t

Teljes hosszúság

5075 mm

Első túlnyúlás

869 mm

Tengelytáv

3182 mm

Hátsó túlnyúlás

1024 mm

Teljes szélesség (standard visszapillantó tükörrel)

2470 mm

Magasság talaj-tető között

2310 mm

Fordulókör átmérő járdák között / falak között

12 / 12,5 m

Legnagyobb első tengelyterhelés

1650 / 1850 kg

Legnagyobb hátsó tengelyterhelés

1900 / 2100 kg

ELSŐKERÉK-MEGHAJTÁS

2503 mm

5575 mm

6225 mm

3682 mm

4332 mm

2499 mm

2749 mm

13,6 / 14,1 m

2549 mm

2815 mm

15,7 / 16,2 m

Raktér Hasznos térfogat

8 m³

Hasznos belső hosszúság

2583 mm

3083 mm

3733 mm

Hasznos belső hosszúság 1,1 méter magasan

2530 mm

3030 mm

3680 mm

Hasznos magasság

1700 mm

Hasznos belső szélesség

1765 mm

Szélesség a kerékjáratok között

1380 mm

9 m³

10,8 m³

1894 mm

1894 mm

1780 mm

1780 mm

12,3 m³

13 m³

14,8 m³

2144 mm

1894 mm

2144 mm

Oldalsó tolóajtó(k) Magasság

1581 mm

Szélesség

1050 mm

1270 mm

Hátsó ajtó Ajtónyílás magassága

1627 mm

Szélesség (a padlótól 169 mm-re)

1580 mm

Rakodási küszöbmagasság (min./ max.)

546 / 564 mm

Minimális hasmagasság

182 mm

1820 mm

1820 mm

544 / 563 mm

545 / 562 mm

543 / 556 mm

543 / 557 mm

542 / 555 mm

174 mm

173 mm

172 mm

169 mm

HÁTSÓKERÉK-MEGHAJTÁS

L3H2 Szimpla kerekek

L3H2 Ikerkerekek

L3H3 Szimpla kerekek

L3H3 Ikerkerekek

L4H2 Szimpla kerekek

L4H2 Ikerkerekek

L4H3 Szimpla kerekek

L4H3 Ikerkerekek

Össztömeg / szerelvény-össztömeg

3,5 / 6 t

3,5 / 7 t 4,5 / 7,5 t

3,5 / 6 t

3,5 / 7 t 4,5 / 7,5 t

3,5 / 6 t

3,5 / 7 t 4,5 / 7,5 t

3,5 / 6 t

3,5 / 7 t 4,5 / 7,5 t

Teljes hosszúság

6225 mm

Első túlnyúlás

869 mm

Tengelytáv

3682 mm

Hátsó túlnyúlás

1674 mm

Teljes szélesség (standard visszapillantó tükörrel)

2470 mm

Magasság talaj-tető között

2549 mm

Fordulókör átmérő járdák között / falak között

13,6 / 14,1 m

Legnagyobb első tengelyterhelés

1850 kg

Legnagyobb hátsó tengelyterhelés

2300 / 3200 kg

6875 mm

4332 mm

2808 mm

Technika

2557 mm 15,7 / 16,2 m

Raktér Hasznos térfogat

12,4 m³

Hasznos belső hosszúság

3733 mm

4383 mm

Hasznos belső hosszúság 1,1 méter magasan

3680 mm

4330 mm

Hasznos magasság

1798 mm

Hasznos belső szélesség

1765 mm

Szélesség a kerékjáratok között

1380 mm

14,2 m³

14,9 m³

2048 mm

44 45

17 m³

1798 mm

2048 mm

1080 mm

1380 mm

1080 mm

1380 mm

1080 mm

1380 mm

1080 mm

704 / 717 mm

680 / 715 mm

702 / 715 mm

Oldalsó tolóajtó(k) Magasság

1684 mm

Szélesség

1270 mm

Hátsó ajtó Ajtónyílás magassága

1724 mm

Szélesség (a padlótól 169 mm-re)

1580 mm

Rakodási küszöbmagasság (min./ max.)

674 / 696 mm

706 / 724 mm

674 / 696 mm

706 / 724 mm

682 / 717 mm

Minimális hasmagasság

197 mm

181 mm

197 mm

181 mm

167 mm

Renault Trucks Master

2815 mm

TÖMEG- ÉS MÉRETADATOK DUPLAFÜLKÉS FURGON L1H1 Szimpla kerekek

L1H2 Szimpla kerekek

L2H2 Szimpla kerekek

L3H2 Szimpla kerekek

Össztömeg / szerelvény-össztömeg

3,3 / 5,8 t 3,5 / 6 t

3,3 / 5,8 t 3,5 / 6 t

3,3 / 5,8 t 3,5 / 6 t

3,3 / 5,8 t 3,5 / 6 t

Teljes hosszúság

5075 mm

5575 mm

6225 mm

Első túlnyúlás

869 mm

Tengelytáv

3182 mm

3682 mm

4332 mm

Hátsó túlnyúlás

1024 mm

Teljes szélesség (standard visszapillantó tükörrel)

2470 mm

Magasság talaj-tető között

2310 mm

2499 mm

2549 mm

Fordulókör átmérő járdák között / falak között

12 / 12,5 m

13,6 / 14,1 m

15,7 / 16,2 m

Legnagyobb első tengelyterhelés

1650 / 1850 kg

Legnagyobb hátsó tengelyterhelés

1900 / 2100 kg

6,9 m³

9 m³

ELSŐKERÉK-MEGHAJTÁS

2503 mm

Raktér Hasznos térfogat

5 m³

Hasznos belső hosszúság 0,4 méter magasan

1716 mm

2175 mm

2825 mm

Hasznos belső hosszúság 1,1 méter magasan

1531 mm

1990 mm

2640 mm

Hasznos magasság

1700 mm

Hasznos belső szélesség

1765 mm

Szélesség a kerékjáratok között

1380 mm

5,3 m³

1894 mm

1894 mm

1780 mm

1780 mm

Oldalsó tolóajtó(k) Magasság

1581 mm

Szélesség

1050 mm

1270 mm

Hátsó ajtó Ajtónyílás magassága

1627 mm

Szélesség (a padlótól 169 mm-re)

1580 mm

Rakodási küszöbmagasság (min./ max.)

546 / 564 mm

Minimális hasmagasság

182 mm

1820 mm

1820 mm

544 / 563 mm

545 / 562 mm

543 / 557 mm

174 mm

172 mm

L3H2 Szimpla kerekek

L3H2 Iker kerekek

Össztömeg / szerelvény-össztömeg

3,5 / 6 t

3,5 / 7 t 4,5 / 7,5 t

Teljes hosszúság

6225 mm

Első túlnyúlás

869 mm

Tengelytáv

3682 mm

Hátsó túlnyúlás

1674 mm

Teljes szélesség (standard visszapillantó tükörrel)

2470 mm

Magasság talaj-tető között

2549 mm

Fordulókör átmérő járdák között / falak között

13,6 / 14,1 m

Legnagyobb első tengelyterhelés

1850 kg

Legnagyobb hátsó tengelyterhelés

2300 / 3200 kg

Technika

HÁTSÓKERÉK-MEGHAJTÁS

Raktér 8,3 m³

Hasznos belső hosszúság 0,4 méter magasan

2825 mm

Hasznos belső hosszúság 1,1 méter magasan

2640 mm

Hasznos magasság

1798 mm

Hasznos belső szélesség

1765 mm

Szélesség a kerékjáratok között

1380 mm

46 47 1080 mm

Oldalsó tolóajtó(k) Magasság

1684 mm

Szélesség

1270 mm

Hátsó ajtó Ajtónyílás magassága

1724 mm

Szélesség (a padlótól 169 mm-re)

1580 mm

Rakodási küszöbmagasság (min./ max.)

674 / 696 mm

706 / 724 mm

Minimális hasmagasság

197 mm

181 mm

Renault Trucks Master

Hasznos térfogat

FÜLKÉK FURGON

1580

1580

MASTER

MASTER

2070

2070

L1H1

L1H2

1700

1581

1894 1780 2496

2303 2583

2583 546

178 869

3182

545

178

1024

869

5075

3182

1024

5075

L2H2

L2H3

1894

2495

1780 3083

3083 545

174 869

3682 5575

2745

2144 1780

1024

543

174 869

3682 5575

1024

L3H2 ELSŐKERÉK-MEGHAJTÁS

1894 1780

L3H3 ELSŐKERÉK-MEGHAJTÁS

2488

3733

543

172 4332

542 869

1024

4332

1024

1684

L3H3 HÁTSÓKERÉK-MEGHAJTÁS

2527 (SZK) 2549 (IK)

3733

197 (SZK) 181 (IK)

2048

1684

2786 (SZK) 2815 (IK)

3733

197 (SZK) 181 (IK)

674 3682

Technika

6225

L3H2 HÁTSÓKERÉK-MEGHAJTÁS

869

2744 3733

172

6225

1798

1780

672 869

1674 6225

3682

1674 6225

L4H2 HÁTSÓKERÉK-MEGHAJTÁS

L4H3 HÁTSÓKERÉK-MEGHAJTÁS

2048 2557

1798 1684

4383

4383 701

178 869

4332

1674 6875

2808

1684

700

178 869

4332 6875

1674

48 49 Renault Trucks Master

869

2144

KIVITELEK HARMONIZÁLÓ ÜLÉSEK

Műbőr

Kaleido

Karbon szövet

FELNIK

Kerékagysapka

Mini dísztárcsa

Maxi dísztárcsa

HŰTŐRÁCSOK

Standard hűtőrács

Krómozott hűtőrács

Alufelni

TARTOZÉKOK

Novestra gumiszőnyeg

Textil szőnyeg Technika

6 mm-es polipropilén oldalfalak és csúszásmentes padló

Keresztirányú tetőrudak

Armlock készlet

Hűtőtáska

Renault Trucks Master

Aquila szuper üléshuzat

50 51

Red EDITION üléshuzatok és szőnyeg

Alumínium csomagtér küszöb

Tűzoltó készülék és rögzítő

renault-trucks.hu

01/2020

A Renault Trucks Oils olajokat ajánljuk.

A méretek és a jellemzők csak tájékoztató jellegűek.

A gyártó fenntartja az előzetes értesítés nélküli módosítás jogát.

Renault Trucks SAS, 50 000 000 € jegyzett tőkével – 954 506 077 RCS Lyon