CAT_MASTER_2024_CZ

Lehká užitková vozidla

NOVÝ RENAULT TRUCKS MASTER

renault-trucks.cz

Renault Trucks Master / Renault Trucks

Vydejte se na cestu s Renault Trucks Jízda se značkou Renault Trucks znamená volbu silného partnera, který je připraven vás kdykoli podpořit.

Partnera se silným zázemím globální skupiny, který nabízí nejlepší technologická a ekonomická řešení.

Volbou značky Renault Trucks získáte vozidlo, které je výkonné, efektivní a pohodlné a poskytuje mnoho snadno použitelných, prověřených, testovaných a vybraných technologií.

Renault Trucks se stane vaším spolehlivým partnerem v každodenním podnikání, který je připraven naslouchat vašim potřebám.

A co je nejdůležitější - pomůže vám zvolit to nejvhodnější řešení.

02

Renault Trucks Master / Renault Trucks

03

Průkopníci od roku 1894 V roce 1894 zkonstruoval Marius Berliet svůj inovativní jednoválcový motor. V roce 1898 pak Louis Renault založil společnost Renault Frères. Dvě data, která znamenají počátek velkého průmyslového dobrodružství Renault Trucks a výroby nákladních vozidel ve Francii.

Dobrodružství,které se vyznačovalo inovacemi, jako bylo první nákladní vozidlo vybavené elektromotorem v roce 1923 nebo zcela rovná podlaha kabiny v roce 1990. Tato tradice inovací poskytuje dopravcům a obchodním partnerům nové a nové výhody.

Budoucí výzvy Správným dopravním řešením ve správný čas a se správnou energií chceme minimalizovat náklady na provoz vozidel a jejich vliv na životní prostředí. To je hlavní cíl značky Renault Trucks, která nabízí účinná řešení při snižování produkce škodlivých látek a emisí CO2. Řešení zaměřená na optimalizované vznětové motory, biopaliva, 100% elektrická nákladní vozidla a vozidla na zemní plyn, včetně nabídky služeb podporujících ekologický provoz.

Zodpovědný výrobce Značka Renault Trucks se jako signatář inciativy OSN Global Compact zavázala při svých činnostech respektovat a uplatňovat zásady zahrnující všechny oblasti od dodržování lidských a pracovních práv až po ochranu životního prostředí a boj proti korupci. Společenská odpovědnost je každý rok posuzována nezávislou organizací Ecovadis, která Renault Trucks zařadila mezi nejlépe hodnocené společnosti v daném odvětví.

Renault Trucks Master / Renault Trucks

04

Nabídka lehkých užitkových vozidel Renault Trucks Renault Trucks více jak 40 let podporuje svým know-how z oblasti těžkých nákladních vozidel i profesionály, kteří provozují užitková vozidla. Přináší vám efektivní a na míru šitá řešení pro provoz vašich vozidel v naprostém klidu. Modelové řady Renault Trucks Trafic a Renault Trucks Master nabízí širokou škálu modelů a 2 úrovně výbavy Red EDITION a Red EDITION Exclusive pro naplnění vašich specifických potřeb.

2 MODELOVÉ ŘADY RENAULT TRUCKS TRAFIC RENAULT TRUCKS MASTER

2 ÚROVNĚ VÝBAVY RED EDITION & RED EDITION EXCLUSIVE

VARIABILNÍ NÁKLADOVÝ PROSTOR OD 3,3M3 DO 22 M3

2 VARIANTY POHONU 100 % ELEKTRICKÝ NEBO DIESELOVÝ

RŮZNÉ MODELY FURGON • FURGON DVOUKABINA • PODVOZEK S KABINOU • PLOŠINA K DOSTAVBĚ • KOMBI

NÁKLADY POD KONTROLOU SERVISNÍ SMLOUVY NA MÍRU

Renault Trucks Master / Renault Trucks

05

Nový Renault Trucks Master vozidlo na míru šité profesionálům Nový Renault Trucks Master je k dispozici ve dvou délkách a dvou výškách, v provedení furgon, podvozek s kabinou nebo valník. Dvě varianty pohonu motoru 100 % elektrický nebo dieselový naplní všechny vaše potřeby.

MAXIMÁLNÍ DÉLKA LOŽNÉ PLOCHY

* **

4,48 M

VÝŠKA ZADNÍCH DVEŘÍ

*

1,70 M

MAXIMÁLNÍ UŽITEČNÉ ZATÍŽENÍ

1 625 KG

KAPACITA TAŽNÉHO

OBJEM NÁKLADOVÉHO

DOJEZD ELEKTRICKÉHO

ZAŘÍZENÍ

PROSTORU AŽ

MODELU AŽ

2,5 T

Bez prodloužení rámu nástavbářem.

S rychlostí omezenou na 90 km/h (WLTP).

22 M

3

460 KM

**

Renault Trucks Master / Renault Trucks

06

Renault Trucks Master Red EDITION Kontaktujte naši síť a seznamte se s nabídkou Renault Trucks Master Red EDITION.

1

2

1

Boční identifikační štítek Red EDITION

2

Zadní identifikační štítek modrý pro elektrická a červený pro dieselová vozidla

3

Červené bezpečnostní pásy

3

Renault Trucks Master / Renault Trucks

07

Renault Trucks Master Red EDITION udává nové standardy UNIKÁTNÍ DESIGN EXTERIÉRU • Černá nebo bílá lakovaná ozdobná lišta masky chladiče • Částečně lakovaný přední nárazník s unikátní červenou linkou Renault Trucks • Kola s červenou středovou krytkou • 7 dostupných barev

4 VOLITELNÉ SADY VÝBAVY URČENÉ PRO PROFESIONÁLY • Sada Storage • Sada Delivery • Sada Driver asistence • Sada Parking asistence

VÍCE POHODLÍ PŘI JÍZDĚ

PROPOJENÉ SLUŽBY

• Automatická klimatizace • 10,1" multimediální displej s bezdrátovým zrcadlením chytrého telefonu • Bezdrátová nabíječka telefonu • Automatické přepínání dálkových/ potkávacích LED světel • Automatická aktivace stěračů • Přední a zadní LED osvětlení interiéru • Zesílené sedadlo řidiče nastavitelné ve třech směrech s loketní opěrkou • Nákladová zóna s nezávislým zamykáním

• Aplikace Renault Trucks Red EDITION • Vzdálená aktualizace servisních kampaní • Dynamický plán údržby (podle nájezdu km) • Povinná bezpečnostní výbava (E-call, ISA..)

Renault Trucks Master / Renault Trucks

Provoz v naprostém klidu Renault Trucks je ideálním partnerem pro podnikání, který šetří váš čas: nabízí rychlý a efektivní servis, prodlouženou otevírací dobu a servis 24/7 včetně odtahu.

Optimalizujte provozuschopnost svého vozidla a udržujte jeho plný potenciál.

08

Renault Trucks Master / Renault Trucks

09

Renault Trucks Master / Renault Trucks

Profesionálové po vašem boku Se svými 1 400 servisními centry po celé Evropě vám Renault Trucks zajistí rychlou a efektivní pomoc, ať už jste kdekoli.

Služby vyhrazené pro užitková vozidla: Profesionální a kvalifikovaný personál Prodloužená otevírací doba, včetně sobotního dopoledne* Rychlé objednání na opravy a údržbu *

V závislosti na autorizované síti Renault Trucks.

10

Renault Trucks Master / Renault Trucks

11

Kvalitní náhradní díly a spolehlivý servis pro práci v naprostém klidu Y, M O N T Á DÍL NČNÍ S Ž, LUŽ E IST B

AS

Y

2 ROKY ZÁ

RUK

A

Záruka na náhradní díly a práci Dvouletá záruka na náhradní díly a práci prováděnou autorizovanou sítí Renault Trucks.

Naši odborníci vám odpoví v 18 jazycích a v případě problému zajistí pomoc 24 hodin denně 7 dní v týdnu. V případě poruchy a kontaktování servisu 24/7 jste propojeni s koordinátorem, který je s vámi v kontaktu po celou dobu zásahu a informuje vás o příjezdu výjezdového servisního vozidla Renault Trucks. Standardní asistenci je možné rozšířit o možnost odtahu pro elektrická vozidla. Odtah elektrického vozidla zahrnuje neomezený počet odtahů v případě poruchy a dva bezplatné odtahy v případě vybití akumulátorů, které nesouvisí s vadou produktu (během prvních 2 let trvání servisní smlouvy).

Originální náhradní díly Originální náhradní díly zaručují kvalitu, spolehlivost a odolnost a jsou homologované pro zachování výkonu vašeho vozidla. Pro nižší zátěž životního prostředí nabízí Renault Trucks také celou řadu renovovaných náhradních dílů nejvyšší kvality.

Renault Trucks Master / Renault Trucks

12

Snižte náklady s našimi servisními smlouvami na míru Naše ceny jsou stanoveny předem a opravy provádíme s použitím originálních dílů, aby byl zachován výkon vašich vozidel.

Smlouvy o údržbě pro dieselová vozidla START & DRIVE REFERENCE

PERFORMANCE STANDARD

EXCELLENCE MAXI

VOLITELNÁ VÝBAVA

VOLITELNÁ VÝBAVA

VOLITELNÁ VÝBAVA

VÝMĚNA OPOTŘEBENÝCH DÍLŮ

VOLITELNÁ VÝBAVA

OPRAVY (pouze hnací ústrojí)

OPRAVY (kompletní vozidlo)

OPRAVY (kompletní vozidlo)

PREVENTIVNÍ ÚDRŽBA

PREVENTIVNÍ ÚDRŽBA

PREVENTIVNÍ ÚDRŽBA

PREVENTIVNÍ ÚDRŽBA

Smlouva o údržbě pro elektrická vozidla Smlouva Start & Drive Excellence PREVENTIVNÍ ÚDRŽBA

VÝMĚNA OPOTŘEBENÝCH DÍLŮ

OPRAVY

ODTAH ELEKTRICKÉHO VOZIDLA (VOLITELNĚ)

Renault Trucks Master / Renault Trucks

13

Financování vše v jednom Renault Trucks Financial Services nabízí širokou škálu financování vašich vozidel (úvěr, finanční leasing nebo operativní leasing) včetně pojištění na míru.* Naše komplexní nabídka vám zajistí úplnou kontrolu nad celkovými náklady na vlastnictví – bez nepříjemných překvapení *

Dostupné v závislosti na zemi.

SPECIFICKÉ PRO ELEKTRICKÝ POHON

> MASTER

RED EDITION

> SERVISNÍ SMLOUVY

(Reference, Performance & Excellence)

> FINANCOVÁNÍ A POJIŠTĚNÍ

> E-Tech INCENTIVY

> NABÍJECÍ ŘEŠENÍ

100% PROVOZ V NAPROSTÉM KLIDU

(volitelné)

OPTIMALIZOVANÉ NÁKLADY

PRODUKTIVITA (E-TECH)

• Až 20% + sleva (na díly a práci) • Pevné náklady • Zvýšená zůstatková hodnota díky servisní smlouvě

• Diagnostika používání a personalizovaná • doporučení • Výběr, instalace a údržba soukromých nabíjecích řešení • EV plánovač tras • Monitorování spotřeby prostřednictvím • softwaru a měsíční vyúčtování

PROVOZUSCHOPNOST • Prodloužená otevírací doba • Plánovaná údržba • Omezená doba odstávky PROVOZ V NAPROSTÉM KLIDU • Odborné znalosti techniků • Servis 24/7 včetně odtahu** • Nižší riziko a méně administrativy

Přizpůsobeno dané zemi.

Odtah elektrického vozidla je volitelnou možností během prvních 2 let trvání servisní smlouvy.

*

**

Renault Trucks Master / Renault Trucks

Nová kabina určená profesionálům Objevte nový ergonomický a praktický interiér, který vám usnadní každodenní život.

14

Renault Trucks Master / Renault Trucks

15

Renault Trucks Master / Renault Trucks

16

Bezkonkurenční komfort podpoří vaše podnikání Nový Renault Trucks Master Red EDITION se zcela novým interiérem je vaším každodenním partnerem: 10,1" multimediální displej, automatická klimatizace a nastavitelný sloupek řízení udávají nové standardy pohodlí řidiče.

1

1

2

3

2

3

NOVÉ PÉROVÁNÍ PRO VĚTŠÍ POHODLÍ PŘI JÍZDĚ Modelová řada Renault Trucks Master nabízí nové přední pérování, které umožňuje vozidlu zatáčet s menšími výkyvy pro zachování maximálního komfortu, který je srovnatelný s osobním autem. Přepracováno bylo také zadní pérování pro zlepšení jízdního komfortu zatíženého vozidla.

NOVÝ NASTAVITELNÝ SLOUPEK ŘÍZENÍ Sloupek řízení je nyní výškově a hloubkově nastavitelný pro uzpůsobení ideální polohy při řízení. Ve spojení s novým elektrickým posilovačem řízení poskytuje vyšší jízdní komfort.

NOVÁ SEDADLA NAVRŽENÁ PRO INTENZIVNÍ POUŽITÍ Každý detail byl navržen s ohledem na intenzivní každodenní používání. Například neabrazivní a robustní okraje sedadel s podšívkou TEP usnadňují nastupování a vystupování z vozidla. Sedadla budou vypadat bezchybně, i když se z měsíců stanou roky.

Renault Trucks Master / Renault Trucks

17

4

7

5

4

5

5

6

PŘEPRACOVANÁ PŘÍSTROJOVÁ DESKA Nová přístrojová deska Renault Trucks Master E-Tech nabízí 7" nový digitální primární displej, díky kterému máte všechny důležité informace k dispozici na první pohled. 10,1" multimediální displej s bezdrátovým zrcadlením chytrého telefonu, bezdrátová nabíječka telefonu a automatická klimatizace nastavují nové standardy jízdního komfortu. ČETNÉ ÚLOŽNÉ PROSTORY V nové kabině můžete uložit všechny své věci do úložného prostoru o objemu 135 l. Lahve s vodou ve dveřích nebo bezpečnostní vybavení pod sedadlem spolujezdce – vše má v Renault Trucks Master své místo.

6

7

MOBILNÍ KANCELÁŘ Sklopné středové sedadlo nového Renault Trucks Master poskytuje stabilní a praktickou pracovní plochu a také prostor pro bezpečné uložení tabletu nebo dokumentů.

NOVÝ 10,1" NAVIGAČNÍ DISPLEJ* S mapami Google, které jsou již součástí rozhraní vozidla, můžete plánovat cestu včetně zastávek u dobíjecích stanic. Během cesty získáte klíčové informace: dopravní situace v reálném čase, uzavírky a zbývající dojezd/ počet ujetých kilometrů. *

Volitelně.

Renault Trucks Master / Renault Trucks

18

Propojené služby Usnadněte si cestování pomocí propojených služeb: dopravní informace v reálném čase, nabíjecí stanice a další informace. Vaše vozidlo je vždy aktualizováno pro zajištění jeho delší provozuschopnosti.

Aplikace Renault Trucks Red EDITION K dispozici pro dieselová i elektrická vozidla Renault Trucks Master, využívejte specifické služby na palubě nebo prostřednictvím aplikace Red EDITION. V případě elektrických vozidel máte k dispozici informace o zbývajícím dojezdu, době nabíjení a upozornění na dokončení nebo přerušení nabíjení. Naplánujte si nabíjení vozidla na dálku z aplikace a kontrolujte své náklady, stejně jako teplotu v kabině pro optimální dojezd.

Renault Trucks Master / Renault Trucks

19 OPTIMALIZUJTE PROVOZUSCHOPNOST SVÉHO VOZIDLA Jsme po vašem boku s dynamickým servisním plánem údržby, který je aktualizován podle skutečného využití vašeho vozidla a přinášíme proaktivní údržbu optimalizací provozu.

Vzdálená aktualizace servisních kampaní. Využívejte vždy aktuální palubní software.

NAVIGACE SE SLUŽBAMI GOOGLE Služby Google umožňují přístup ke Google Maps, Google Assistant a Google Play ve vašem vozidle. Ovládejte funkce svého vozidla (vyberte si hudbu nebo změňte teplotu ve vozidle) pomocí hlasového asistenta.

Renault Trucks Master / Renault Trucks

Připraven na všechny výzvy Renault Trucks nabízí vozidla v konfiguraci přesně na míru vašeho podnikání.

20

Renault Trucks Master / Renault Trucks

21

Renault Trucks Master / Renault Trucks

Maximalizovaný objem, snadný přístup k nákladu Využijte všestrannosti nové modelové řady Renault Trucks Master s objemem nákladového prostoru od 10,3 m3 do 22 m3.

SNADNÉ NAKLÁDÁNÍ A VYKLÁDÁNÍ díky širokému otevírání zadních dveří v úhlu 270°.

L2H2

10,3 m3

L3H2

13 m3

2 DÉLKY a možnost naložení až 5 europalet u varianty L3.

22

Renault Trucks Master / Renault Trucks

23

1

2

3

4

1

2

*

KAPACITA TAŽNÉHO ZAŘÍZENÍ AŽ 2 500 KG Nový Renault Trucks Master je připraven táhnout až 2 500 kg v dieselové a 100% elektrické verzi.* NÍZKÁ VÝŠKA NAKLÁDACÍHO PRAHU Snižte riziko nehody a únavy díky nejnižší výšce nákladového prahu na trhu.

V závislosti na lokálním nařízení.

3

4

AŽ 20 UPÍNACÍCH BODŮ NA PODLAZE Bezpečné ukotvení nákladu a optimální osvětlení nákladového prostoru díky LED světlům.

SNADNÉ BOČNÍ NAKLÁDÁNÍ Snadné nakládání europalet díky širokému otevírání bočních dveří 1 312 mm.

Renault Trucks Master / Renault Trucks

24

Sady Renault Trucks Master Red EDITION Přizpůsobte si vozidlo na míru vašim potřebám díky čtyřem volitelným sadám.

SADA STORAGE Sklopné sedadlo spolujezdce s úložným prostorem Výsuvná schránka Úložné schránky na palubní desce

DRIVER ASSIST PACK*

*

SADA PARKING ASISTENCE* Zpětná kamera Přední, zadní a boční parkovací senzory Senzory pro hlídání mrtvého úhlu (BSW)

SADA DELIVERY*

Nastavitelné sedadlo řidiče v šesti směrech s bederní a loketní opěrkou Systém monitorování řidiče

Zadní dveře otevíratelné do úhlu 270° Přídavný zadní schůdek

Automatické přepínání dálkových/ potkávacích světel Přední mlhové světlomety

Upínací body na podlaze a bocích nákladového prostoru Zadní zásuvka 12 V

Dostupné pouze ve variantě furgon.

Renault Trucks Master / Renault Trucks

25

Široká nabídka nástaveb Bohatá nabídka nástaveb nového Renault Trucks Master, které jsou připraveny už z výroby, odpovídá jakýmkoli požadavkům.

K dispozici pro dieselová i 100% elektrická vozidla: Hliníkový valník

Dřevěné obložení podlahy (12 mm)

Hliníkový nebo ocelový sklápěč s anebo bez boxu na nářadí Hliníkový třístranný sklápěč

Boční dřevěné obložení (6,5 mm) Ochrana podběhu kol (15 mm) Boční polypropylenové obložení (4 mm)

Výhody pro zákazníka: Instalace a montáž v závodě Batilly Na míru vašim specifickým potřebám

Servis nástavby může zajišťovat naše servisní síť Jedna kompletní nabídka: podvozek a nástavba

Renault Trucks Master / Renault Trucks

Renault Trucks Master E-Tech: 100% elektrický, 100% snadný

26

Renault Trucks Master / Renault Trucks

100% elektrický Renault Trucks Master E-Tech vám zaručí klid při provozu díky dojezdu 460 km, přístupu do nízkoemisních zón a vyššímu jízdnímu komfortu. Objevte řešení Renault Trucks připravené na míru pro váš přechod na elektrický pohon od financování, nabíjení až po údržbu a servis 24/7.

27

Renault Trucks Master / Renault Trucks

28

Přístup do oblastí s dopravním omezením Renault Trucks Master E-Tech je ideálním vozidlem pro koncové dodávky v jakoukoli denní nebo noční hodinu a v městských oblastech s dopravními omezeními.

6 MODELS • Furgon • Furgon dvoukabina • Podvozek s kabinou • Podvozek dvoukabina • Plošina k dostavbě • Přeprava osob

ELEKTROMOTOR • Max. výkon: 105 kW • Max. krouticí moment: 300 Nm

DOJEZD • Až 460 km (podle WLTP cyklu) AKUMULÁTORY • 40 kWh • 87 kWh

UŽITEČNÉ ZATÍŽENÍ • Až 1 625 kg

KAPACITA TAŽNÉHO ZAŘÍZENÍ • Až 2 500 kg* *

V závislosti na lokálním nařízení.

ODPOVĚDNÝ DODAVATELSKÝ ŘETĚZEC S cílem minimalizovat dopady naší činnosti na životní prostředí a společnost, provádíme audity dodavatelského řetězce, tedy našich dodavatelů a stejně tak jejich primárních dodavatelů (např. kobaltu). Akumulátory se montují v Evropě a vozidla ve Francii.

87 KWH KUMULÁTORY S 8LETOU ZÁRUKOU* Minimální množství využitelné energie na jedno plné nabití 66 %, záruka 8 et, nebo 160 000 km.

*

Renault Trucks Master / Renault Trucks

29

Naše 100% elektrická řada E-Tech:

FURGON & FURGON DVOUKABINA

PODVOZEK S KABINOU & PODVOZEK DVOUKABINA

PLOŠINA K DOSTAVBĚ

LEPŠÍ POLOMĚR OTÁČENÍ Jízda v úzkých ulicích je nyní snazší než kdy dříve díky vylepšenému poloměru otáčení.

ZVÝŠENÉ POHODLÍ PŘI JÍZDĚ Užijte si tichou jízdu s naším Renault Trucks Master E-Tech.

Renault Trucks Master / Renault Trucks

Snadná jízda na elektrický pohon!

S novým 100% elektrickým Renault Trucks Master E-Tech si můžete naplánovat cestu a nabíjet kdekoli. Užijte si dojezd až 460 km a různá řešení nabíjení.

Naplánujte si cestu Díky Google Maps, které jsou součástí 10,1" displeje navigace Renault Trucks Master E-Tech, si můžete před cestou naplánovat, kde a jak dlouho budete zastavovat a nabíjet. Váš itinerář je vypočítán s ohledem na aktuální stav akumulátoru vozidla a trasu, ale zohledňuje také povětrnostní podmínky a nabíjecí stanice, kde můžete zastavit.

Systém optimalizuje celkovou dobu jízdy pomocí inteligentní simulace zohledňující výkon vybraných nabíjecích míst, teplotu akumulátoru vozidla, úroveň nabití při příjezdu ke stanici a množství energie potřebné k dokončení jízdy.

30

Renault Trucks Master / Renault Trucks

31

Možnosti nabíjení Zesílená domácí zásuvka

Domácí nabíjecí stanice

Domácí a veřejné nabíjecí stanice

Domácí a veřejné nabíjecí stanice

• 3,7 kW AC • Standardně režim 2 nebo flexi nabječka s kabelem jako příslušenství

• 7,4 kW AC • Režim 3 jednofázový kabel je součástí dodávky

• 22 kW AC • Režim 3 kabel je součástí dodávky

• 130 kW DC • Kabel připojený ke stanici

87KWH AKUMULÁTORY PRO DOJEZD AŽ 460 KM • 15 až 80 %: 17 h 51 min

• 15 až 80 %: 8 h 27 min

• 15 až 80 %: 3 h

• 15 až 80 %: 37 min

emps desimulez chargel’autonomie simulez ulez l’autonomie et le temps de charge et le temps de chargel’autono

9

9

Renault Trucks Master / Renault Trucks

Podpora na míru Renault Trucks vás ve spolupráci se svými partnery* podporuje instalací a údržbou nabíjecí infrastruktury, která vám usnadní přechod na elektrickou energii.

Diagnostika, která definuje vaše potřeby Personalizovaná doporučení odpovídající vašemu profilu Nákup a instalace dobíjecích stanic a infrastruktury Implementace softwaru pro správu vašich instalací Údržba zařízení *

Nabídka v závislosti na dané zemi.

32

Renault Trucks Master / Renault Trucks

33

Renault Trucks spolupracuje s partnery, kteří vás podpoří při všech typech nabíjení: doma, v práci nebo na cestách ve veřejné nabíjecí síti.

NABÍJENÍ DOMA A V DEPU Získejte komplexní podporu při výběru, instalaci, monitorování a údržbě správné nabíjecí infrastruktury podle vašeho každodenního provozu: • Diagnostiku, která definuje vaše potřeby (energie, nabíjecí stanice, infrastruktura...) s personalizovanými doporučeními • Kontrola místa instalace na místě nebo virtuálně

• Transparentní a férová nabídka instalace bez skrytých nákladů • Rychlá a spolehlivá instalace certifikovaným elektrikářem • Monitorování vašich nabíjecích stanic • Uživatelská asistence a údržba

Renault Trucks Master / Renault Trucks

34

Na vaší bezpečnosti záleží Objevte 20 pokročilých asistenčních systémů řidiče (ADAS), které zvyšují vaši bezpečnost, mezi nimi například: systém varování před opuštěním jízdního pruhu, systém sledování mrtvého úhlu anebo nouzový brzdový asistent. Pomocí senzorů a kamer získáte asistenci v reálném čase, která snižuje riziko nehody a zvyšuje komfort jízdy.

JÍZDNÍ ASISTENČNÍ SYSTÉMY

BEZPEČNOSTNÍ ASISTENČNÍ SYSTÉMY

PARKOVACÍ ASISTENČNÍ SYSTÉMY

• Asistent rozjezdu do kopce • Permanentní snímání prostoru za vozidlem • Asistent bočního nárazového větru • Automatická aktivace dálkových/potkávacích světel* • Extended Grip elektronický systém pro zlepšení trakce • Čtení dopravních značek • Inteligentní adaptivní tempomat*

• Varování před opuštěním jízdního pruhu • Systém proti zablokování kol (ABS) • Elektronické řízení stability • Sledování mrtvého úhlu* • Kontrola proti převrácení • Automatické nouzové brzdění • Automatické nouzové brzdění s detekcí chodců/ cyklistů

• Přední parkovací senzory • Zadní parkovací senzory • Boční parkovací senzory* • Zadní kamera

*

Volitelně.

Renault Trucks Master / Renault Trucks

35

ADAPTATIVNÍ TEMPOMAT udržuje bezpečnou vzdálenost za vpředu jedoucím vozidlem. Systém brzdí, když je vzdálenost příliš malá, a naopak zrychluje, když je silnice opět volná.

SYSTÉM VAROVÁNÍ PŘED OPUŠTĚNÍM JÍZDNÍHO PRUHU upozorní řidiče zvukovým signálem, jakmile detekuje nežádoucí vybočení z jízdního pruhu.

SYSTÉM ČTENÍ DOPRAVNÍCH ZNAČEK A UPOZORNĚNÍ NA PŘEKROČENÍ POVOLENÉ RYCHLOSTI rozpoznává dopravní značky a informuje řidiče o změnách rychlostních limitů a dalších důležitých informacích na silnici.

AKTIVNÍ NOUZOVÉ BRZDĚNÍ Kamera a radarový senzor varují řidiče před případnou srážkou s chodcem, cyklistou nebo vozidlem. Pokud je jeho reakce příliš pomalá na to, aby zabránil srážce, systém aktivuje brzdy vozidla.

SYSTÉM SLEDOVÁNÍ MRTVÉHO ÚHLU upozorňuje řidiče pomocí světelného signálu na vozidla, která se nacházejí mimo jeho zorné pole (nad 9 m/h).

SYSTÉM DETEKCE ÚNAVY ŘIDIČE neustále sleduje a vyhodnocuje chování řidiče. Pokud řidič projevuje známky nepozornosti, navrhne mu přestávku.

Renault Trucks Master / Renault Trucks

36

Technické údaje RŮZNÉ MODELY FURGON L2H2

FURGON L3H2

PODVOZEK S KABINOU

PLOŠINA K DOSTAVBĚ

BARVY

METALICKÉ BARVY

Blue grey

Star grey

Pearl black

Urban grey

Agave blue

NEMETALICKÉ BARVY

Mineral white

Energy red

Renault Trucks Master / Renault Trucks

37

Výbava Red EDITION

ZOBRAZENÝ MODEL Renault Trucks Master E-Tech Red EDITION

STANDARDNĚ U VÝBAVY RED EDITION

POTAHY SEDADEL RENAULT TRUCKS k dispozici jako volitelná výbava.

DESIGN EXTERIÉRU

• Automatická klimatizace • 10,1" multimediální displej s bezdrátovým zrcadlením chytrého telefonu • LED osvětlení interiéru • Zesílené sedadlo řidiče nastavitelné ve třech směrech s loketní opěrkou • Částečně lakovaný přední nárazník (černý nebo bílý) • Automatická aktivace stěračů a světel • 3,5" černobílý TFT displej • 7" barevný TFT displej s informacemi pro řidiče (pouze u varianty E-Tech) • Standardně 16" kola s velkou krytkou náboje • Aplikace Renault Trucks Red EDITION • Vzdálená aktualizace softwaru

Renault Trucks Master / Renault Trucks

38

Výbava Red EDITION Essential

ZOBRAZENÝ MODEL Renault Trucks Master E-Tech Red EDITION

STANDARDNĚ U VÝBAVY RED EDITION ESSENTIAL • Manuální klimatizace • Radio Bluetooth MP3 • Standardní sedadlo řidiče • Částečně lakovaný přední nárazník (klavírní černá) • Automatická potkávací LED světla

• Zadní parkovací senzory • 3,5" černobílý TFT displej • Standardně 16" kola s malou krytkou náboje

Renault Trucks Master / Renault Trucks

39

Skladba modelové řady Furgon

Furgon dvoukabina

Podvozek s kabinou

Podvozek dvoukabina

Plošina k dostavbě

L2H2 L3H2

L2H2 L3H2

L2H1 L3H1

L2H1 L3H1

L2H1 L3H1

Úroveň výbavy

Red EDITION

Red EDITION

Red EDITION

Red EDITION

Red EDITION

Pohon

dieselový 100% elektrický

dieselový 100% elektrický

dieselový 100% elektrický

dieselový

dieselový 100% elektrický

C. H. V.

3,5 t – 4,0 t

3,5 t – 4,0 t

3,5 t – 4,0 t

3,5 t – 4,0 t

33,5 t – 4,0 t

C. H. S.

5,5 t - 6,0 t

5,5 t - 6,0 t

5,5 t - 6,0 t

6,0 t

5,5 t - 6,0 t

Dieselový pohon 105 k

130 k

Maximální výkon 3 500 ot./ min.

77 kW​

96 kW​

110 kW​

125 kW

Maximální krouticí moment 1 500 ot./ min.

330 Nm

350 Nm​

360 Nm​

380 Nm

Výkon

150 k

170 k

4 válce / 2,0 l / Single Turbo

Typ vstřikování

přímé vstřikování Common Rail (2 500 bar)

Objem nádrže (palivo/ AdBlue)

80 l / 20 l

Euro VI E Stop & Start

X

X

X

X

Euro VI E

–

X

X

X

Převodovka

Manuální

Manuální

Manuální nebo automatická

Manuální nebo automatická

Paliva splňují evropské normy, s nimiž jsou motory vozidel prodávaných v Evropě kompatibilní.

Nm

ot./ min.

kW

105 k

B7: EN590 - palivo obsahující až 7 % objemových metylesterů mastných kyselin B10: EN16734 - palivo obsahující až 10 % objemových metylesterů mastných kyselin XTL: EN15940 - parafinická motorová nafta obsahující až 7 % objemových metylesterů mastných kyselin

Nm

ot./ min.

kW

ot./ min.

Nm

130 k

kW

ot./ min.

Nm

150 k

170 k

100% elektrický pohon Furgon

Furgon dvoukabina

Podvozek s kabinou

Plošina k dostavbě

L2H2 L3H2

L2H2 L3H2

L2H1 L3H1

L2H1 L3H1

Motor

96 kW / 105 kW

96 kW / 105 kW

105 kW

96 kW / 105 kW

Akumulátory

40 kWh / 87 kW

40 kWh / 87 kW

87 kW

40 kWh / 87 kW

Maximální rychlost Maximální krouticí moment

90 km/h nebo 120 km/h 300 Nm

kW

Renault Trucks Master / Renault Trucks

40

Hmotnosti a rozměry Furgon PŘEDNÍ POHON

L2H2

C. H. V.

L3H2

3,5 t

4,0 t

L3H3

3,5 t

4,0 t

3,5 t

4,0 t

Vnější rozměry Celková délka

5 685 mm

6 315 mm

Přední převis

970 mm

Rozvor

3 585 mm

4 215 mm

Zadní převis

1 130 mm

Celková šířka

2 498 mm

2 488 mm

Celková šířka / včetně bočních zrcátek

2 780 mm

2 466 mm / 2 220 mm

Hmotnost a zatížení Maximální zatížení přední nápravy diesel

1 950 kg

2 070 kg

1 950 kg

2 070 kg

1 950 kg

Maximální zatížení zadní nápravy diesel

2 000 kg

2 370 kg

2 000 kg

2 370 kg

2 000 kg

2 370 kg

Maximální zatížení přední nápravy 100% elektrický

1 950 kg

2 070 kg

1 950 kg

2 070 kg

1 950 kg

2 070 kg

Maximální zatížení zadní nápravy 100% elektrický

2 100 kg

2 370 kg

2 100 kg

2 370 kg

2 100 kg

2 370 kg

Maximální kapacita tažného zařízení (nebrzděná/brzděná) manuální převodovka diesel

2 070 kg

750 kg / 2 500 kg

Maximální kapacita tažného zařízení (nebrzděná/brzděná) 100% elektrický

750 kg / 2 500 kg*

–

Nákladový prostor (mm) Objem nákladového prostoru

10,3 m3

Užitečná délka (furgon / furgon s dvoukabinou)

13 m3

14,8 m3

3 225 mm / 2 743 mm

Užitečná výška

3 855 mm / 3 373 mm 1 885 mm

2 119 mm

Vnitřní užitečná šířka (700 mm)

1 789 mm

Šířka mezi podběhy

1 380 mm

Max. užitečné zatížení diesel

1 458 kg

1 943 kg

1 886 kg

1 550 kg

–

Max. užitečné zatížení 100% elektrický

1 207 kg

1 704 kg

1 127 kg

1 624 kg

–

Boční posuvné dveře Výška / šířka

1 753 mm / 1 312 mm

–

Zadní dveře Výška / šířka

1 754 mm / 1 537 mm

Výška nakládacího prahu *

571 mm

V závislosti na lokálním nařízení.

FURGON L2H2

2 080 2 466

2 488

2 498

571 970

3 585 5 685

1 130

571 970

4 215 6 315

1 130

Renault Trucks Master / Renault Trucks

41

Podvozek s kabinou

2 257

741 970

3 585

1 175

7 293

L2H1

C. H. V. Vnější rozměry Celková délka Přední převis Rozvor Zadní převis Celková hmotnost Celková šířka / včetně bočních zrcátek Prahová výška podélníku Hmotnost a zatížení Maximální zatížení přední nápravy diesel Maximální zatížení zadní nápravy diesel Maximální zatížení přední nápravy 100% elektrický Maximální zatížení zadní nápravy 100% elektrický Maximální kapacita tažného zařízení (nebrzděná/brzděná) manuální převodovka diesel Maximální kapacita tažného zařízení (nebrzděná/brzděná) 100% elektrický Maximální užitečné zatížení diesel Maximální užitečné zatížení diesel 100% elektrický Maximální délka nástavby *

3,5 t

L3H1 4,0 t

3,5 t

4,0 t

5 685 mm

6 315 mm 970 mm

3 585 mm

4 215 mm 1 130 mm 2 257 mm

2 498 mm

2 488 mm 741 mm

1 950 kg

2 070 kg

1 950 kg

2 100 kg

2370 kg

2 100 kg

2 070 kg 2370 kg

2 070 kg

2 070 kg

2 070 kg

2 070 kg

2 100 kg

2 370 kg

2 100 kg

2 370 kg

750 kg / 2 500 kg 750 kg / 2 500 kg* 1 714 kg

1 714 kg

1 701

2 211 kg

1 461 kg

1 461 kg

1 440 kg

1 926 kg

3 800 mm

4 745 mm

V závislosti na lokálním nařízení.

4 723

Plošina k dostavbě

2 257

571 970

4 215

1 010

7 293

L2H1

C. H. V. Vnější rozměry Celková délka Přední převis Rozvor Zadní převis Celková hmotnost Celková šířka / včetně bočních zrcátek Prahová výška podélníku Hmotnost a zatížení Maximální zatížení přední nápravy diesel Maximální zatížení zadní nápravy diesel Maximální zatížení přední nápravy 100% elektrický Maximální zatížení zadní nápravy 100% elektrický Maximální kapacita tažného zařízení (nebrzděná/brzděná) manuální převodovka diesel Maximální kapacita tažného zařízení (nebrzděná/brzděná) 100% elektrický Maximální užitečné zatížení diesel Maximální užitečné zatížení diesel 100% elektrický Maximální délka nástavby *

V závislosti na lokálním nařízení.

3,5 t

L3H1 4,0 t

3,5 t

5 685 mm

4,0 t 6 315 mm

970 mm 3 585 mm

4 215 mm 1 130 mm

2 498 mm

2 488 mm 2 466 mm / 2 220 mm 571 mm

1 950 kg

2 070 kg

1 950 kg

2 100 kg

2 370 kg

2 100 kg

2 070 kg 2 370 kg

2 070 kg

2 070 kg

2 070 kg

2 070 kg

2 100 kg

2 370 kg

2 100 kg

2 370 kg

750 kg / 2 500 kg 750 kg / 2 500 kg* 1 822 kg

2 310 kg

1 701 kg

2 211 kg

1 521 kg

2 016 kg

1 463 kg

1 949 kg

3 800 mm

4 745 mm

Renault Trucks Master / Renault Trucks

Poznámky

42

Renault Trucks Master / Renault Trucks

43

01/2024

Uvedené údaje a specifikace mají informativní charakter.

Výrobce si vyhrazuje právo jejich změny bez předchozího upozornění.

Renault Trucks SAS s kapitálem 50 000 000 eur – 954 506 077 RCS Lyon Ilustrační fotografie.

renault-trucks.cz