Ľahké úžitkové vozidlá
RENAULT TRUCKS MASTER
renault-trucks.sk
VYDAJTE SA NA CESTU S RENAULT TRUCKS
Jazda s Renault Trucks znamená, že ste si vybrali silného partnera so silným zázemím globálnej skupiny, ktorý je odhodlaný vás kedykoľvek podporiť.
Voľbou značky Renault Trucks získate vozidlo, ktoré je výkonné, efektívne a pohodlné a ponúka množstvo ľahko použiteľných, otestovaných a vybraných technológií.
Renault Trucks sa stane vaším spoľahlivým partnerom v každodennom podnikaní, ktorý je pripravený vyhovieť vašim potrebám.
A čo je najdôležitejšie - pomôže vám zvoliť to najvhodnejšie riešenie.
Marius Berliet navrhol svoj prvý motor v roku 1894. Louis Renault založil spoločnosť Renault Frères v roku 1898. Vďaka tomuto dvojitému dedičstvu špičkových výkonov vo výrobe nákladných automobilov vo Francúzsku pokračuje spoločnosť Renault Trucks v dlhej tradícii odborných znalostí a inovácií, ktorá bola svedkom objavu prvého elektrického nákladného automobilu v roku 1923 a kabíny s plochou plošinou v roku 1990. Pre podniky sme hnacou silou k špičkovým výkonom.
MYSLÍME NA BUDÚCNOSŤ
Dokážeme poskytnúť správne prepravné riešenie v správny čas a so správnym energetickým manažmentom, pričom minimalizujeme dopady na životné prostredie. Renault Trucks ponúka riešenia smerujúce k efektívnemu znižovaniu znečistenia a emisií CO2: optimalizované dieselové motory a biopalivá, 100 % elektrické nákladné vozidlá, ako aj celý rad služieb podporujúcich vysokú ekologickosť.
ZODPOVEDNÝ VÝROBCA
Ako člen iniciatívy UN Global Compact sa spoločnosť Renault Trucks zaviazala znižovať svoj vplyv na klímu a zodpovedne využívať zdroje pri svojom podnikaní. Nezávislá organizácia Ecovadis vykonala audit sociálnej zodpovednosti spoločnosti Renault Trucks a zaradila ju medzi najúspešnejšie spoločnosti v danom odvetví.
03 02
Renault Trucks Master Renault Trucks
PRIEKOPNÍCI UŽ OD ROKU 1894
RENAULT TRUCKS MASTER RED EDITION EXKLUZÍVNE LEN V RENAULT TRUCKS
Objavte Renault Trucks Master Red EDITION, úžitkové vozidlo vytvorené profesionálmi pre profesionálov, ktoré ponúka už v základe bohatú výbavu pre ešte väčšie pohodlie, efektívnosť a bezpečnosť.
DOKONALO VYBAVENÉ ÚŽITKOVÉ VOZIDLO PRE PROFESIONÁLOV
05 04 Renault Trucks Master Renault Trucks *len pre krátku kabínu **Side Wind Assist len pre verziu furgon • v štandardnej výbave
Furgon Podvozok s kabínou Plošinový podvozok Úložný priestor na rukavice • • • Odkladacia priehradka na bezdrôtové nabíjanie smartfónu a držiak na nápoje v stredovom paneli • • • Vyťahovací stolík na strane spolujazdca • • • Chrómové detaily v interiéri a na maske chladiča • • • Látkové čalúnenie Kompo* • • • Označenie Red Edition • • • Sklápací kľúč s 2 tlačidlami • • • Autorádio s USB, Bluetooth handsfree a ovládaním pod volantom • • • ABS + ASR + ESP + Extended Grip + Side Wind Assist** • • • Manuálna klimatizácia • • • Tempomat s nastaviteľným obmedzovačom rýchlosti • • • Automatické zapínanie svetiel a stieračov • • • Impulzné elektrické ovládanie okien na strane vodiča • • • Elektricky ovládané a vyhrievané spätné zrkadlá • • • Predné zásterky • • •
ŽIADNA SITUÁCIA VÁS NEPREKVAPÍ
Renault Trucks je vaším najlepším partnerom, ktorý vám pomôže optimalizovať dobu prevádzky vášho vozidla, pri plnom využití jeho potenciálu a je pripravený riešiť neočakávané situácie pre vaše pokojné podnikanie.
07 06 Renault Trucks Master Renault Trucks
DOSTUPNÁ ROZSIAHLA SIEŤ
So svojimi 1400 servisnými centrami po celej Európe vám Renault Trucks prináša rýchlu a efektívnu pomoc, nech už ste kdekoľvek.
RÝCHLO A PROFESIONÁLNE, PRIESTOR VENOVANÝ VÝLUČNE
ÚŽITKOVÝM VOZIDLÁM:
Odborne vyškolení technici
Predĺžené otváracie hodiny, vrátane sobotného dopoludnia*
Rýchle objednanie na opravy a údržbu
*Môže sa líšiť v závislosti od krajiny.
KVALITNÉ NÁHRADNÉ DIELY A SPOĽAHLIVÝ SERVIS
PRE VAŠE POKOJNÉ PODNIKANIE
2-ROČNÁ ZÁRUKA
Predĺžená 2-ročná záruka na náhradné diely a na všetky operácie vykonané v autorizovanom servise značky Renault Trucks.
ORIGINÁLNE NÁHRADNÉ DIELY
Originálne náhradné diely zaručujú kvalitu, spoľahlivosť a odolnosť - homologizované pre zachovanie výkonu vášho vozidla.
RENOVOVANÉ
NÁHRADNÉ DIELY
Ponuka certifikovaných renovovaných dielov zaistí originálny výkon vášho vozidla. Na diely sa vzťahuje 2-ročná záruka.
DIAGNOSTIKA A OPRAVY 24/7
Odborný tím na linke vám odpovie v 16 jazykoch a poskytne koordinátora, ktorý je s vami v kontakte počas celej doby zásahu. Koordinátor lokalizuje vašu polohu, nech už ste kdekoľvek, po stlačení tlačidla 24/7 v≈kabíne vozidla a informuje vás o príjazde servisného vozidla Renault Trucks. Opravy sú vykonávané skúsenými mechanikmi, špeciálne vyškolenými na zásah na ceste a daný typ vozidla a majú k dispozícii potrebné diagnostické nástroje a vybavenie.
08
Renault Trucks
PRISPÔSOBENÁ PONUKA ÚDRŽBY NA MIERU
PONUKA ÚDRŽBY
Ceny sú stanovené vopred a opravy sú vykonávané s použitím originálnych náhradných dielov s cieľom zachovania výkonu vašich vozidiel.
ZMLUVY O ÚDRŽBE
START & DRIVE
REFERENCE PERFORMANCE EXCELLENCE STANDARD MAXI VOLITEĽNÁ VÝBAVA VOLITEĽNÁ VÝBAVA VOLITEĹNÁ VÝBAVA DIELY PODLIEHAJÚCE OPOTREBENIU VOLITEĹNÁ VÝBAVA OPRAVY OPRAVY OPRAVY (kompletné vozidlo) (kompletné vozidlo) (kompletné vozidlo) PREVENTÍVNA ÚDRŽBA PREVENTÍVNA ÚDRŽBA PREVENTÍVNA ÚDRŽBA PREVENTÍVNA ÚDRŽBA
FINANCOVANIE PODĽA VAŠICH POŽIADAVIEK
Finančné služby Renault Trucks ponúkajú širokú škálu možností financovania vašich vozidiel (úver, finančný leasing alebo operatívny leasing) Náša komplexná ponuka vám poskytuje úplnú kontrolu nad celkovými nákladmi na vlastníctvo – bez nepríjemných prekvapení.
11 10
Renault Trucks Master
Renault Trucks
> RENAULT TRUCKS MASTER
> FINANCOVANIE A POISTENIE
100 % SPOKOJNOSŤ
VHODNÝ PRE VŠETKY PROFESIE
Furgon a podvozok s krátkou alebo predĺženou kabínou, kabína s plošinou, všetky konfigurácie sú k dispozícii, tak aby vyhovovali požiadavkám vášho podnikania. Všetky modely sú vybavené novými, úspornými twin-turbo motormi (110 až 180 k), alternatívne elektrickým motorom
13 12
Renault Trucks Master
Ziskovosť
PONUKA, KTORÁ SPLNÍ VŠETKY VAŠE PREDSTAVY
Renault Trucks Master E-Tech je ideálnym vozidlom na koncové dodávky v akúkoľvek dennú alebo nočnú hodinu a v mestských oblastiach s dopravnými obmedzeniami.
• 3 dĺžky
• 2 výšky
3 MODELY
• furgon
• plošinový podvozok
• podvozok s kabínou
• 3,1 tony/ 3,5 tony AKUMULÁTOR
• 52 kWh
• Technológia: lítium-iónová
• Maximálny výkon: 57 kW
• Maximálny krútiaci
moment: 225 Nm
*do 244 km pri dodržaní mestského cyklu WLTP
Modelový rad E-Tech
RIEŠENIE NA KĽÚČ
FURGON
Užitočné zaťaženie: do 1 321 kg
PLOŠINOVÝ
PODVOZOK
Užitočné zaťaženie: do 1 594 kg*
PODVOZOK S KABÍNOU
Užitočné zaťaženie: do 1 520 kg*
*BEZ NADSTAVBY
PODPORA NA MIERU
Renault Trucks vám v spolupráci so svojimi partnermi* poskytne podporu
52 KWH AKUMULÁTORY S 8-ROČNOU ZÁRUKOU*
OSVEDČENÁ TECHNOLÓGIE
Vysokú hustotu energie poskytujú lítium-iónové akumulátory NMC (nikel-mangán-kobalt), ktoré predstavujú najlepší kompromis medzi reálnym dojazdom a užitočným zaťažením
ZODPOVEDNÉ OBSTARÁVANIE
Audity sa vykonávajú od dodávateľského reťazca až po kobaltové bane. Akumulátory sa zostavujú v Európe. Vozidlá sa montujú vo Francúzsku
ZODPOVEDNÁ RECYKLÁCIA
Renault Trucks preberá zodpovednosť za akumulátory hneď po ich vrátení do obchodnej siete. Druhý život akumulátorov zahŕňa množstvo možností, napríklad statické zariadenia pre pasívne energetické stavby alebo solárne elektrárne.
Renault Trucks Master*Záruka na 66%-tný stav akumulátoru, 8 rokov alebo 160 000 km.
OPTIMALIZOVANÝ POHON
Motory, ktoré spĺňajú normy Euro 6 D-Full alebo Euro VI E sú v ponuke vo viacerých výkonových verziách a s novou technológiou, aby pomáhali znižovať emisie výfukových plynov. Rad inteligentných technológií pomocných asistentov ovládania vozidla a robotizovaná prevodovka pomáhajú udržiavať spotrebu paliva pod kontrolou.
ÚSPORNÉ TWIN-TURBO MOTORY
AŽ 400 NM
Rozsiahla ponuka motorov s homologizáciou WLTP, ktorá vyhovuje náročným emisným predpisom a požiadavkam zákazníkov.
KRÚTIACI MOMENT
ASISTENT PRI RADENÍ
prispieva k optimálnej spotrebe paliva.
SYSTÉM START & STOP
v štandarde pri motoroch s výkonom 145, 150 a 165 k.
REŽIM ECO 2
v štandarde pre všetky modely s manuálnou prevodovkou prispieva k zníženiu spotreby paliva.
1 2
Renault Trucks Master
Ziskovosť
1
NADSTAVBY PRE VŠETKY PROFESIE
Renault Trucks Master má modulárnu konštrukciu a odnímateľnú zadnú priečku. Vďaka širokému rozsahu ložnej plochy umožňuje montáž najrôznejších typov nadstavieb.
BODYBUILDER PORTAL
web pre nadstavbárov so všetkými informáciami potrebnými k montáži nadstavby (konštrukcia vozidla, plány a pokyny k montáži nadstavby).
PREDPRÍPRAVY A VÝBAVA na uľahčenie montáže a uchytenie nadstavby.
MODULÁRNA KONŠTRUKCIA PODVOZKU na rýchlejšiu montáž nadstavby.
ROZSAH DĹŽKY NADSTAVBY od 2 434 mm do 5 470 mm.
SKLOPNÝ VALNÍK v hliníkovej alebo oceľovej verzii s boxom na náradie alebo bez *
SKRIŇOVÁ NADSTAVBA
20 alebo 22 m 3 so zadným hydaulickým čelom (nosnosť 750 kg)
ŤAŽNÝ HÁK* na zväčšenie objemu nákladu.
KABÍNA S PLOŠINOU so zadnou nápravou rozšírenou o +130 mm
21 20
*Vo voliteľnej výbave.
Renault Trucks Master
Ziskovosť
JEDNO Z NAJLEPŠÍCH
UŽITOČNÝCH ZAŤAŽENÍ NA TRHU
Ložný priestor od 5 do 17 m³, možnosť širokého otvorenia veľkých zadných a bočných dverí umožňuje nakladanie objemných predmetov a ponúka jedno z najvyšších užitočných zaťažení na trhu: Renault Trucks Master je ideálne vozidlo spĺňajúce nároky tých najnáročnejších profesií.
BOČNÉ POSÚVNE DVERE AŽ 1270 MM
umožňujú naložiť objemné predmety.
VERZIA L4 H3 SO ZADNÝM NÁHONOM
s objemom ložného priestoru 17 m 3 , užitočnou dĺžkou 4 383 mm a užitočnou výškou 2 048 mm .
na zaistenie nákladu.
ZABUDOVANÉ KOTVIACE HÁKY
AŽ 17M3
VNÚTORNÉHO OBJEMU
ŠIROKÉ OTVÁRANIE DVERÍ V UHLE 180° ALEBO 270°
1 Až 1 820 mm
2 1 580 mm
3 1 380 mm
NALOŽÍTE AŽ 6 EUROPALIET vďaka veľkej ploche pri jednomontáži.
1 2 3
Renault Trucks Master
Ziskovosť
VŽDY PRIPRAVENÝ NA PRÁCU
S vozidlami Renault Trucks Master dokážete plniť svoje sľuby a spoľahlivo reagovať na požiadavky svojich zákazníkov. Bez ohľadu na okolnosti budú vaše vozidlá pripravené dokončiť všetky svoje úlohy.
Renault Trucks Master
Robustnosť
ROBUSTNÝ A SPOĽAHLIVÝ VO VŠETKÝCH PODMIENKACH
Robustný podvozok a zosilnené odpruženie zaručujú maximálnu spoľahlivosť vozidla v akýchkoľvek podmienkach
Celková hmotnosť (C.H.S.) do 7,5 t
Užitočné zaťaženie až 2 435 kg
Výstuhy pozdĺžneho nosníka na podvozku pre väčšiu pevnosť a odolnosť
ROBUSTNÝ PREDNÝ NÁRAZNÍK
so schodíkom pre ľahší prístup k čelnému sklu.
ZOSILNENÉ ODPRUŽENIE
listové alebo pneumatické odpruženie
ZOSILNENÝ ZOTRVAČNÍK
na zlepšenie úrovne jazdného komfortu a odolnosti vozidla
27 26
Renault Trucks Master
Robustnosť
POHODLNÝ V KAŽDOM TERÉNE
Technológie a špecifické vybavenie poskytujú vozidlu Renault Trucks Master výnimočnú trakciu na pohyb v každom type terénu.
K dispozícii sú verzie s pohonom predných, zadných alebo všetkých štyroch kolies.
Dvojmontáž pre modely 3,5 t až 4,5 t Celoročné pneumatiky (voliteľne)
Oceľová ochrana priestoru pod motorom Uzávierka medzikolesového diferenciálu
EXTENDED GRIP
Systém elektronickej kontroly trakcie po manuálnej aktivácii umožňujúce pohyb v akomkoľvek type terénu (piesok, sneh, blato atď.) je dostupný v štandarde verzií vozidiel so zadným aj predným náhonom.
Renault Trucks Master RobustnosťÚŽITKOVÉ VOZIDLO VÁM UĽAHČÍ PRÁCU
So značkou Renault Trucks si získavate partnera, ktorý vám uľahčí každodenný život. Renault Trucks Master bol navrhnutý s dôrazom na maximálne pohodlie vodiča. Vďaka dobrému prístupu k ložnému priestoru zjednodušuje prácu pri nakladaní a vykladaní.
31 30
Renault Trucks Master
Pohodlie
VŠETKO NA DOSAH RUKY
3 1 2
1 Tempomat s nastaviteľným obmedzovačom rýchlosti
2 Airbag vodiča alebo vodiča a spolujazdca, bočné airbagy (voliteľné)
3 3,5 palcová obrazovka
Multifunkčný
4 8 5 6 7
Renault Trucks Master
Pohodlie
volant, tempomat s obmedzovačom rýchlosti a navigácia so 7 palcový dotykovým displejom pomáhajú vodičovi sústrediť sa na plnenie úloh.6 Manuálna alebo automatická klimatizácia 7 Bezdrôtová nabíjačka na smartfón 8 Praktické úložné priestory s objemom viac ako 22l 4 Multimediálny systém Medianav s navigáciou a podporou funkcie zrkadlenia smartfónu 5 Zoskupené a jednoducho prístupné ovládacie prvky
POHODLIE ZA VOLANTOM
VÝSUVNÝ STOLÍK NA STRANE SPOLUJAZDCA
dostupný zo strany vodiča.
VÝSUVNÁ SCHRÁNKA PRED SPOLUJAZDCOM S OBJEMOM 10 L.
VERZIA S PREDĹŽENOU KABÍNOU
až 7 miest na sedenie.
ODPRUŽENÉ SEDADLO
s nastaviteľnou výškou a vzdialenosťou od volantu, sklonom sedáku, bedrovou a lakťovou opierkou. Tuhosť odpruženia podľa hmotnosti vodiča.
Priestranná a variabilná kabína s pohodlným priestorom pre vodiča a spolujazdcov. Až 105 l odkladacích priestorov na dosah ruky uľahčuje každodennú prácu.
BEZDRÔTOVÁ NABÍJAČKA NA SMARTFÓN VÝSUVNÝ DRŽIAK NA TABLET
spĺňa štandard QI.
SKLOPNÁ OPIERKA SEDADLA
ÚLOŽNÝ PRIESTOR POD ZADNOU LAVICOU
35 34
Renault Trucks Master
Pohodlie
dva držiaky na fľaše a otočný stolík v zadnej časti za sklopnou opierkou sedadla.
pri podvozku s predĺženou kabínou.
POHODLIE PRI PRÁCI
Renault Trucks Master ponúka maximálny komfort pri práci, čo uľahčuje každodenný život jeho užívateľom vrátane našej širokej ponuky dokončených vozidiel priamo z výroby.
1 Nízka výška podvozku od 741 mm na uľahčenie nakladania a vykladania
2 Optimalizovaný prístup do kabíny vďaka schodíkom s výškou už od 430 mm
3 Bočná nakladacia hrana vo výške 499 mm
4 Zadná nakladacia hrana vo výške 542 mm
5 Otváranie dverí až do uhlu 270°
6 Nástupné madlo v nákladnom priestore pri bočných aj zadných dverách.
1 3 4 5 2 6
LED OSVETLENIE
ložného priestoru na zaistenie bezpečnosti pri práci.
37 36
Renault Trucks Master
Pohodlie
na pohodlnejšie nastupovanie do kabíny.
MADLO Príslušenstvo
PRACUJTE BEZPEČNE
S Renault Trucks máte k dispozícii množstvo prvkov výbavy, ktoré zaistia bezpečnosť vodiča, spolucestujúcich, ostatných účastníkov cestnej premávky a v neposlednom rade aj nákladu.
Ochrana
Renault Trucks Master
BEZPEČNOSŤ NA PRVOM MIESTE
ELECTRONIC STABILITY CONTROL - ESC
v základnej výbave, pomáha vodičovi udržať kontrolu nad vozidlom a bráni prevráteniu vozidla v kritických situáciách.
ZADNÉ A PREDNÉ PARKOVACIE SENZORY
zvukovým signálom upozorňujú na prítomnosť prekážky.
UPOZORNENIE NA VYBOČENIE Z JAZDNÉHO PRUHU
zvukovým signálom upozorňuje vodiča na neželané vybočenie vozidla z dráhy.
POMOC PRI ROZJAZDE DO KOPCA
Brzdy zostanú aktivované niekoľko sekúnd po uvoľnení pedála s cieľom uľahčiť rozbeh v kopci.
ASISTENT BOČNÉHO NÁRAZOVÉHO VETRA
Tento systém pomáha vodičovi udržať vozidlo v jazdnom pruhu pri bočnom vetre.
SYSTÉM AUTOMATICKÉHO NÚDZOVÉHO BRZDENIA
(AEBS) V PONUKE PRE CELÝ
MODELOVÝ RAD
SYSTÉM SLEDOVANIA MŔTVEHO UHLA
Pomocou svetelného upozornenia v spätných zrkadlách upozorňuje vodiča na nebezpečenstvo v priestore mŕtveho uhla.
ZRKADLO MŔTVEHO UHLA
v slnečnej clone.
s elektrickým ovládaním a s integrovanými smerovými svetlami.
PERMANENTNÉ SNÍMANIE PRIESTORU ZA VOZIDLOM
s kamerou na zadnej časti strechy na zaistenie výhľadu počas jazdy ako v spätnom zrkadle.
Renault Trucks Master Ochrana
2 3 1
3
ŠIROKOUHLÉ SPÄTNÉ ZRKADLO 1
2
TECHNICKÉ VLASTNOSTI
FURGON S KRÁTKOU KABÍNOU
FURGON S PREDĹŽENOU KABÍNOU
PODVOZOK S KABÍNOU
PODVOZOK PREDĹŽENOU KABÍNOU
PLOŠINOVÝ PODVOZOK
PRISPÔSOBENIE
ČALÚNENIE SEDADIEL
DISKY
MASKY CHLADIČA
Renault Trucks Master
Technika
Maxi ozdobný kryt kolies
Štandardný kryt kolesa
Umelá koža
Štandardná predná maska
Kaleido
Chrómovaná predná maska
Látkové čalúnenie Carbone
Kryt náboja
Hliníkový disk
PRÍSLUŠENSTVO
Poťahy a koberčeky Red EDITION
Drevené obloženie bočných stien a protišmyková podlaha z polypropylénu 6 mm
Autochladnička 24 l (napájanie 12V alebo 220V)
Súprava Armlock Priečne strešné nosiče
Hliníkový prah nákladného priestoru
Hasiaci prístroj a uchytenie
Renault Trucks Master
Technika
PREHĽAD MODELOVÉHO RADU
Predný náhon Zadný náhon
Jednomontáž
Výhody
Motorizácie
Prevodovka
Furgon (krátka alebo predĺžená kabína)
Podvozok s kabínou (krátka alebo predĺžená kabína)
Plošinový podvozok
Jednomontáž
Užitočné zaťaženie a preprava nákladu Ťažké náklady a priechodnosť terénom
Nakladacia hrana znížená o 13 mm
Euro 6 D-Full (ľahké vozidlo)*
Euro VI E (ťažké vozidlo)
6-stupňová manuálna
6-stupňová automatizovaná manuálna prevodovka*
L1 (H1, H2) E10 (3182 mm)
Krátky zadný previs
L2 (H2, H3) E20 (3682 mm)
Krátky zadný previs
L3 (H2, H3) E30 (4332 mm)
Krátky zadný previs
L2 E20 (3682 mm)
Krátky zadný previs
L3 E30 (4332 mm)
Krátky zadný previs
L2 (H1, H2) E20 (3682 mm)
Krátky zadný previs
L3 (H1, H2) E30 (4332 mm)
Krátky zadný previs
Dvojmontáž
Zlepšená manévrovateľnosť. Zmenšený polomer zatáčania
Euro VI E (Heavy Duty)
Manuálna šesťstupňová
L3 (H2, H3) E20 (3682 mm)
Dlhý zadný previs
L4 (H2, H3) E30 (4332 mm)
Dlhý zadný previs
L2 E20 (3682 mm)
Krátky zadný previs
L3E30 (4332 mm)
Krátky zadný previs
E-Tech (ELEKTRICKÁ VERZIA)
L3 (H2, H3) E20 (3682 mm)
Dlhý zadný previs
L4 (H2, H3) E30 (4332 mm)
Dlhý zadný previs
L2 E20 (3682 mm)
Štandardný zadný previs
L3 E20 (3682 mm)
Dlhý zadný previs
L4 E30 (4332 mm)
Dlhý zadný previs
C.H.V./C.H.S. 3,3 t / 5,8 t 3,5 t / 6 t 3,5 t / 6 t 3,5 t / 7 t 4,5 t / 7,5 t
- -
- -
-
- -
- -
-* Bez nadstavby
dodávka (FWD) Kabína s plošinou (FWD) Kabína s rámom L1H1 L2H2 L3H2 L2H1 L3H1 L2H1 L3H1 Celková hmotnosť vozidla (GVW) 3,1 a 3,5 t 3,1 a 3,5 t 3,5 t Ložný priestor 8 m3 10,8 m3 13 m3 V závislosti od typu nadstavby Užitočné zaťaženie 3,1 t 1 028 kg 956 kg 875 kg 1 277 kg* 1 255 kg* – –Užitočné zaťaženie 3,5 t 1 390 kg 1 320 kg 1 240 kg 1 640 kg* 1 620 kg* 1 520 kg* 1 500 kg* Typ motora R75 / 57 kW / 76 k – Synchrónny s rotorovým vinutím – maximálny krútiaci moment: 225 Nm / maximálny výkon: 57 kW Prevodovka Jednorýchlostný reduktor - pomer 1 dopredu Redukovač 3,1 t: štandardný / 3,5 t : zosilnený Zosilnený Akumulátor Lítium-iónový 52 kWh: 400 V / 332 kg / 48 modulov / 192 článkov Dojazd Reálny dojazd: 200 km Maximálna rýchlosť 3,1 t: 100 km/h / 3,5 t: 80 km/h 80 km/h Pneumatiky 3,1 t : 215/65 R16 / 3,5 t : 225/65 R16 225/65 R16 Maximálny sklon (štart v kopci) 3,1 t: 15 % 3,5 t: bez možnosti Bez možnosti Odtiahnutie nie *len dodávka
Skriňová
HNACIE ÚSTROJENSTVO
BRZDY A PNEUMATIKY
(Zadný náhon) Brzdy Vpredu: ventilované kotúče - Vzadu: plné kotúče Stabilizačný systém vozidla ESC (ASR+HSA+TSA+ROM+RMF)
Pneumatiky (celoročné ako voliteľný prvok)
Elektronický stabilizačný systém ESC (Electronic Stability Control) je súčasťou základnej sériovej výbavy vo všetkých verziách a zahŕňa tieto technológie:
Extended grip/ASR (Protipreklzový systém)
Hill Start Aid (Pomoc pri rozjazde do kopca)
Trailer Swing Assist (Funkcia stability prívesu)
ROM / RMF (Systém kontroly proti prevráteniu)
47 46 MOTORY LIGHT DUTY EURO 6 D-FULL Renault Trucks Master Technika Motor Výkon Maximálny výkon/ Maximálny krútiaci moment Prevodovka Močovina obj. celkový/Rezerva Light Duty Euro 6 D-Full 4 valce 2,3 L Twin-Turbo 110 k 81 kW / 330 Nm 6-stupňová manuálna 28,3 l / 1,2 l 135 k 100 kW / 360 Nm 150 k Stop & Start 110 kW / 385 Nm 6-stupňová manuálna/6-stupňová automatizovaná 180 k Stop & Start 132 kW / 400 Nm Heavy Duty Euro VI E 4 valce 2,3 L Twin-Turbo 130 k (zadný náhon) 96 kW / 330 Nm 6-stupňová manuálna 21,8 l / 2,3 l 145 k Stop & Start 107 kW / 360 Nm 165 k Stop & Start 120 kW / 380 Nm MOTORY HEAVY DUTY EURO VI E 135 k 110 k 130 k 150 k 145 k 180 k 165 k 1/min 1/min 1/min 1/min 1/min 1/min 1/min
Nm Nm Nm Nm Nm Nm Nm kW kW kW kW kW kW kW vo všetkých výkonových verziách s manuálnou
80 l alebo 105 l vo verziách s výkonom 145, 150, 165 a 180 k 28,3 l (Light Duty) a 21,8 l (Heavy Duty)
režim: Palivová nádrž Stop and start: Nádrž AdBlue:
prevodovkou
Eko
3,3 t 3,5 t 3,5 t
náhon) 4,5 t
(Zadný
215/65 R16 225/65 R16 235/65 R16 195/75 R16
PODVOZOK S KABÍNOU HMOTNOSTI A ROZMERY
PODVOZOK S PREDĹŽENOU KABÍNOU
Predný náhon Zadný náhon L2 Jednomontáž L3 Jednomontáž L2 Jednomontáž L3 Jednomontáž L3 Dvojmontáž L4 Dvojmontáž C.H.V./C.H.S. 3,5 / 6 t 3,5 / 6 t 3,5 / 6 t 3,5 / 6 t 3,5 / 7 t 4,5 / 7,5 t 3,5 / 7 t 4,5 / 7,5 t Celková dĺžka 5 670 mm 6 320 mm 5 670 mm 6 320 mm 6 220 mm 6 870 mm Predný previs 869 mm Rázvor E20 3 682 mm E30 4 332 mm E20 3 682 mm E30 4 332 mm E20 3 682 mm E30 4 332 mm Zadný previs 1 119 mm 1 119 mm 1 669 mm Celková šírka (so štandardnými spätnými zrkadlami/so spätnými zrkadlami s predĺženým ramenom) 2 470 / 2 654 mm Výška podlaha/strop 2 265 mm 2 258 mm 2 284 mm 2 276 mm 2 283 mm 2 273 mm Užitočná karosovateľná dĺžka (mini / maxi) 2 434 / 2 516 mm 3 084 / 4 044 mm 2 434 / 3 232 mm 3 084 / 4 926 mm 2 985 / 3 416 mm 3 635 / 4 436 mm Výška prahu pozdĺžnika 727 / 732 mm 731 / 736 mm 760 / 764 mm 765 / 768 mm 775 / 780 mm 778 / 781 mm Maximálna karosovateľná užitočná šírka (so štandardnými spätnými zrkadlami/ so spätnými zrkadlami s predĺženým ramenom) 2 170 / 2 350 mm Obrysový priemer zatáčania, od obrubníka k obrubníku / od steny k stene 13,6 m / 14,1 m 15,7 m / 16,2 m 13,6 m / 14,1 m 15,7 m / 16,2 m 13,6 m / 14,1 m 5,7 m / 16,2 m Maximálne zaťaženie na prednej náprave 1 850 kg Maximálne zaťaženie na zadnej náprave 2 100 kg 2 300 kg 2 620 kg / 3 200 kg Predný náhon Zadný náhon L2 Jednomontáž L3 Jednomontáž L2 Jednomontáž L2 Dvojmontáž L3 Jednomontáž L3 Dvojmontáž L4 Dvojmontáž C.H.V./C.H.S. 3,5 / 6 t 3,5 / 6 t 3,5 / 6 t 3,5 / 7 t 3,5 / 6 t 3,5 a 7 t 4,5 / 7,5 t 3,5 / 7 t 4,5 / 7,5 t Celková dĺžka 5 670 mm 6 320 mm 5 670 mm 5 670 mm 6 320 mm 6 220 mm 6 870 mm Predný previs 869 mm Rázvor E20 3 682 mm E30 4 332 mm E20 3 682 mm E20 3 682 mm E30 4 332 mm E20 3 682 mm E30 4 332 mm Zadný previs 1 119 mm 1 119 mm 1 669 mm Celková šírka (so štandardnými spätnými zrkadlami/so spätnými zrkadlami s predĺženým ramenom) 2 470 / 2 654 mm Výška podlaha/strop 2 265 mm 2 258 mm 2 284 mm 2 283 mm 2 276 mm 2 283 mm 2 273 mm Užitočná karosovateľná dĺžka (mini / maxi) 3 184 / 3 466 mm 3 834 / 4 840 mm 3 184 / 4 295 mm 3 184 / 4 276 mm 3 834 / 4 926 mm 3 734 / 4 275 mm 4 384 / 5 470 mm Výška prahu pozdĺžnika 735 / 740 mm 736 / 741 mm 771 / 774 mm 784 / 787 mm 771 / 775 mm 784 / 787 mm 786 / 789 mm Maximálna karosovateľná užitočná šírka (so štandardnými spätnými zrkadlami/ so spätnými zrkadlami s predĺženým ramenom) 2 170 / 2 350 mm Obrysový priemer zatáčania, od obrubníka k obrubníku / od steny k stene 13,6 m / 14,1 m 15,7 m / 16,2 m 13,6 m / 14,1 m 15,7 m / 16,2 m 13,6 m / 14,1 m 15,7 m / 16,2 m Maximálne zaťaženie na prednej náprave 1 850 kg Maximálne zaťaženie na zadnej náprave 2 100 kg 2 300 kg 2 600 kg 2 300 kg 2 600 / 3 200 kg
JEDNOMONTÁŽ - POHON PREDNÝCH KOLIES/POHON ZADNÝCH
DVOJMONTÁŽ - POHON
49 48 166 166 166 166 166 166 166 166 166 869 869 869 869 869 869 869 869 869 1119 1119 1119 1669 1669 1119 1119 1669 1669 3682 3682 4332 3682 3682 4332 4332 3682 5670 5670 6320 6870 6220 5670 6320 6870 6220 4332 Renault Trucks Master Technika KABÍNY Jednoduchá montáž Dvojmontáž L3 KRÁTKA KABÍNA L3 PREDĹŽENÁ KABÍNA L2 KRÁTKA KABÍNA L3 KRÁTKA KABÍNA L2 PREDĹŽENÁ KABÍNA L3 PREDĹŽENÁ KABÍNA
L2 KRÁTKA KABÍNA
KOLIES
KOLIES L4 KRÁTKA KABÍNA L4 PREDĹŽENÁ KABÍNA 2470 / 2654 2258 / 2284 2070 2070
ZADNÝCH
PLOŠINOVÝ PODVOZOK HMOTNOSTI A ROZMERY
Predný náhon L2 H1 Jednomontáž L2 H2 Jednomontáž L3H1 Jednomontáž L3H2 Jednomontáž C.H.V./C.H.S. 3,5 / 6 t 3,5 / 6 t 3,5 / 6 t 3,5 / 6 t Celková dĺžka 5 557 mm 5 557 mm 6 207 mm 6 207 mm Predný previs 869 mm Rázvor E20 3 682 mm E20 3 682 mm E30 4 332 mm E30 4 332 mm Zadný previs 1 006 mm 1 119 mm Celková šírka (so štandardnými spätnými zrkadlami/so spätnými zrkadlami s predĺženým ramenom) 2 470 / 2 654 mm Výška strop/podlaha 2 270 mm 2 463 mm 2 264 mm 2 457 mm Užitočná karosovateľná dĺžka (mini / maxi) 3 091 / 3 313 mm 3 091 / 3 352 mm 3 741 / 4 583 mm 3 741 / 4 632 mm Výška prahu podlahy (min/max) 581 / 585 mm 581 / 584 mm 579 / 583 mm Maximálna karosovateľná užitočná šírka (so štandardnými spätnými zrkadlami/so spätnými zrkadlami s predĺženým ramenom) 2 170 / 2 350 mm Obrysový priemer zatáčania, od obrubníka k obrubníku / od steny k stene 13,6 /14,1 m 15,7 / 16,2 m Maximálne zaťaženie na prednej náprave 1 850 kg Maximálne zaťaženie na zadnej náprave 2 100 kg
51 50 166 869 1006 4332 6207 166 869 1006 3682 5557 166 869 1006 3682 5557 166 869 1006 4332 6207 Renault Trucks Master Technika
L2H1 L3H1 L2H2 L3H2 PLOŠINA
KABÍNY
HMOTNOSTI A ROZMERY
FURGON
PREDNÝ NÁHON L1H1 Jednomontáž L1H2 Jednomontáž L2H2 Jednomontáž L2H3 Jednomontáž L3H2 Jednomontáž L3H3 Jednomontáž C.H.V./C.H.S. 3,3 / 5,8 t 3,5 / 6 t 3,3 / 5,8 t 3,5 / 6 t 3,3 / 5,8 t 3,5 / 6 t 3,3 / 5,8 t 3,5 / 6 t 3,5 / 6 t 3,5 / 6 t Celková dĺžka 5 075 mm 5 575 mm 6 225 mm Predný previs 869 mm Rázvor 3 182 mm 3 682 mm 4 332 mm Zadný previs 1 024 mm Celková šírka (so štandardnými spätnými zrkadlami) 2 470 mm Výška podlaha/strop 2 307 mm 2 500 mm 2 499 mm 2 749 mm 2 488 mm 2 744 mm Polomer otáčania 12 / 12,5 m 13,6 / 14,1 m 15,7 / 16,2 m Maximálne zaťaženie na prednej náprave 3,3 T: 1 650 kg / 3,5 T : 1 850 kg 1 850 kg Maximálne zaťaženie na zadnej náprave 3,3 T: 1 900 kg / 3,5 T : 2 100 kg 2 100 kg Nákladný priestor Užitočný objem 8 m³ 9 m³ 10,8 m³ 12,3 m³ 13 m³ 14,8 m³ Užitočná vnútorná dĺžka 2 583 mm 3 083 mm 3 733 mm Vnútorná užitočná dĺžka vo výške 1,1 m 2 530 mm 3 030 mm 3 680 mm Užitočná výška 1 700 mm 1 894 mm 1 894 mm 2 144 mm 1 894 mm 2 144 mm Užitočná vnútorná šírka 1 765 mm Šírka medzi podbehmi kolies 1 380 mm Bočné posuvné dvere Výška 1 581 mm 1 780 mm 1 780 mm Šírka 1 050 mm 1 270 mm Zadné dvere Výška vstupu 1 627 mm 1 820 mm 1 820 mm Šírka (169 mm od podlahy) 1 580 mm Nakladacia hrana (min/max) 546 / 564 mm 544 / 563 mm 545 / 562 mm 543 / 560 mm 543 / 557 mm 542 / 555 mm Minimálna svetlá výška 182 mm 174 mm 173 mm 172 mm 169 mm
53 52 ZADNÝ NÁHON L3H2 Jednomontáž L3H2 Dvojmontáž L3H3 Jednomontáž L3H3 Dvojmontáž L4H2 Jednomontáž L4H2 Dvojmontáž L4H3 Jednomontáž L4H3 Dvojmontáž C.H.V./C.H.S. 3,5 / 6 t 3,5 / 7 t 4,5 / 7,5 t 3,5 / 6 t 3,5 / 7 t 4,5 / 7,5 t 3,5 / 6 t 3,5 / 7 t 4,5 / 7,5 t 3,5 / 6 t 3,5 / 7 t 4,5 / 7,5 t Celková dĺžka 6 225 mm 6 875 mm Predný previs 869 mm Rázvor 3 682 mm 4 332 mm Zadný previs 1 674 mm Celková šírka (so štandardnými spätnými zrkadlami) 2 470 mm Výška podlaha/strop 2 549 mm 2 815 mm 2 557 mm 2 808 mm Polomer otáčania 13,6 / 14,1 m 15,7 / 16,2 m Maximálne zaťaženie na prednej náprave 1 850 kg Maximálne zaťaženie na zadnej náprave 2 300 kg 2 445 kg / 3 145 kg 2 300 kg 2 445 kg / 3 145 kg 2 300 kg 2 445 kg / 3 145 kg 2 300 kg 2 445 kg / 3 145 kg Nákladný priestor Užitočný objem 12,4 m³ 14,2 m³ 14,9 m³ 17 m³ Užitočná vnútorná dĺžka 3 733 mm 4 383 mm Vnútorná užitočná dĺžka vo výške 1,1 m 3 680 mm 4 330 mm Užitočná výška 1 798 mm 2 048 mm 1 798 mm 2 048 mm Užitočná vnútorná šírka 1 765 mm Šírka medzi podbehmi kolies 1 380 mm 1 080 mm 1 380 mm 1 080 mm 1 380 mm 1 080 mm 1 380 mm 1 080 mm Bočné posuvné dvere Výška 1 684 mm Šírka 1 270 mm Zadné dvere Výška vstupu 1 724 mm Šírka (169 mm od podlahy) 1 580 mm Nakladacia hrana (min/max) 674 / 696 mm 706 / 724 mm 672 / 694 mm 704 / 724 mm 682 / 704 mm 701 / 717 mm 680 / 702 mm 700 / 715 mm Minimálna svetlá výška 197 mm 181 mm 197 mm 181 mm 167 mm Renault
Trucks Master Technika
FURGON S PREDĹŽENOU
KABÍNOU HMOTNOSTI A ROZMERY
Predný náhon Zadný náhon L1H1 Jednomontáž L2H2 Jednomontáž L3H2 Jednomontáž L3H2 Jednomontáž L3H2 Dvojmontáž C.H.V./C.H.S. 3,5 / 6 t 3,5 / 6 t 3,5 / 6 t 3,5 / 6 t 3,5 / 7 t Celková dĺžka 5 075 mm 5 575 mm 6 225 mm 6 225 mm Predný previs 869 mm 869 mm Rázvor 3 182 mm 3 682 mm 4 332 mm 3 682 mm Zadný previs 1 024 mm 1 674 mm Celková šírka (so štandardnými spätnými zrkadlami) 2 470 mm 2 470 mm Výška podlaha/strop 2 307 mm 2 499 mm 2 488 mm 2 539 mm 2 556 mm Obrysový priemer zatáčania, od obrubníka k obrubníku / od steny k stene 12 / 12,5 m 13,6 / 14,1 m 15,7 / 16,2 m 13,6 / 14,1 m Maximálne zaťaženie na prednej náprave 1 850 kg 1 850 kg Maximálne zaťaženie na zadnej náprave 2 100 kg 2 300 / 3 145 kg Nákladný priestor Užitočný objem 5 m³ 6,9 m³ 9 m³ 8,3 m³ Vnútorná užitočná dĺžka vo výške 0,4 m 1 716 mm 2 175 mm 2 825 mm 2 825 mm Vnútorná užitočná dĺžka vo výške 1,1 m 1 531 mm 1 990 mm 2 640 mm 2 640 mm Užitočná výška 1 700 mm 1 894 mm 1 798 mm Užitočná vnútorná šírka 1 765 mm 1 765 mm Šírka medzi podbehmi kolies 1 380 mm 1 380 mm 1 080 mm Bočné posuvné dvere Výška 1 581 mm 1 780 mm 1 684 mm Šírka 1 050 mm 1 270 mm 1 270 mm Zadné dvere Výška vstupu 1 627 mm 1 820 mm 1 724 mm Šírka (169 mm od podlahy) 1 580 mm 1 580 mm Nakladacia hrana (min /max) 546 / 564 mm 545 / 562 mm 543 / 557 mm 674 / 696 mm 706 / 724 mm Minimálna svetlá výška 182 mm 174 mm 172 mm 197 mm 181 mm
FURGON
L3H3 PREDNÝ
L3H2 ZADNÝ NÁHON
L4H2 ZADNÝ NÁHON
55 54 MASTER 869 174 174 869 3682 3682 5575 5575 1024 1024 2495 2749 869 869 3182 3182 5075 5075 1024 1024 2307 2500 178 178 1580 2070 1580 2070 172 172 197 (JM) 181 (DM) 178 178 197 (JM) 181 (DM) 869 869 869 869 869 869 4332 3682 4332 4332 4332 3682 6225 6225 6875 6875 6225 6225 1024 1674 1674 1674 1024 1674 2488 2527 (JM) 2549 (DM) 2557 2808 2744 2786 (JM) 2815 (DM) Renault Trucks Master Technika
L1H2 L1H1 KABÍNY L2H2 L2H3
NÁHON
L3H2 PREDNÝ
NÁHON L3H3 ZADNÝ NÁHON L4H3 ZADNÝ NÁHON
Uvedené
Renault Trucks SAS s kapitálom 50 000 000 € - 954 506 077 RCS Lyon renault-trucks.sk 12/2022
údaje a špecifikácie majú informačný charakter. Výrobca si vyhradzuje právo na ich zmenu bez predchádzajúceho upozornenia.