CAT_C-T_CHDE

RENAULT TRUCKS E-TECH C & T

renault-trucks.ch

UMSTELLUNG AUF DIE ELEKTROMOBILITÄT LEICHT GEMACHT ...

MIT INDIVIDUELLER UNTERSTÜTZUNG Renault Trucks verfügt über ein Team unterschiedlichster Experten, die Ihnen beim Umstieg auf die Elektromobilität zur Seite stehen.

Mit der umfänglichen vierstufigen 360° Betrachtung, sind Sie bei Ihrer Umstellung nie allein:

CO2-Ziel

Smart Charging

Geschäftsumfeld

1

WIR ERKENNEN IHRE BEDÜRFNISSE

Routenplaner Schulung & Betreuung

Technologieoptionen

Flottenund Routenanalyse

4

WIR UNTERSTÜTZEN BEI UMSETZUNG & BETRIEB Fleet monitoring

IHR PARTNER BEI DER DEKARBONISIERUNG

2

WIR ANALYSIEREN IHREN EINSATZ

Standortanalyse

3

Aufrüstung & Verlängerung der Lebensdauer

WIR ENTWICKELN IHRE LÖSUNG Servicevertrag

Komplettfahrzeug

Laden Finanzierung & Förderbeiträge

Fahrzeugerprobung

n Planificatioes d’itinérair

et Formation nt eme accompagn

Charge contrôlée

Véhicule complet

Financement et aides

Charg

CO2

S NOUS VOU S GNON ACCOMPA UVRE ISE EN Œ DANS LA M’EXPLOITATION ET L

Gestion de Flotte

au Mise à nive on ti & prolonga vie de de la durée

IHR PARTNER FÜR DIE RICHTIGE LADELÖSUNG KOMPLETT UND BETRIEBSBEREIT Choix techniques Étude du site d’exploitation

NOUS ANALYSONS VOTRE ACTIVITÉ

Contrat de services

Objectifs CO2

Choix techniques NOUS

COMPÉcosystème RENONS V O S Choix techniquesBESOChoix INduSparc techniques Écosystème CO2-ZIELE Objectifs COÉtude 2

me

NOUS CONCEVONS VOTRE SOLUTION

2

Écosystè

Mise à niveau & prolongation de la durée de vie

Essai de véhicule

ne agnement t

Charge

t

Contrat de services

ion d’itinérCOMPRENONS OUS aires Objectifs CO VOS BESOINS matio

Étude du parc de véhicules et des missions

e Écosystème contrUnterstützung Mit seiner Partner* hilft Renault Trucks bei Installation ôlée Objectifs CO2 Choix tech Planificaund Wartung Ihrer Ladeinfrastruktur: niques

Financement et aides

Étude du site d’exploitation

NOUS COMPRENONS VOS BESOINS

Objectifs CO2

NOUS ANALYSONS VOTRE ACTIVITÉ

Étude du parc de véhicules et des missions

Mise à niveau & prolongation de la durée de vie

Gestion de Flotte

Formation et accompagnement

Planification d’itinéraires

Écosystème

Charge contrôlée

Choix techniques

Financement

e Étude du sit on d’exploitati

et

VOTRE SOLUTION Finanzierungsaspekten für den Umstieg auf Elektrofahrzeuge. et aides

icule mplet

Essai de Essai de Contrat Essai de véhicule Contrat de services UNDVéhicule véhicule Charge Véhicule Charge FINANZIERUNG FÖRDERUNG véhicule de services Véhicule complet Charge Financement complet Essai de* Financement bestehender staatlicher Förderungen • Beantragung complet Financement et aides véhicule et passenden aides Véhicule Charge Versicherungsprodukten Finanzierung, und • Beratung zur et aides Essai de -plänen für Elektrofahrzeuge complet Financement véhicule Charge Finanzierung Ladeinfrastruktur* für Elektrofahrzeuge • etder aides Financement et aides Mit festen Monatsraten, die Finanzierung, Versicherung, Wartungsvertrag und eine Batterieleistungsgarantie abdecken, bietet Renault Trucks Ihnen die Chance zum absolut sorgenfreien Umstieg auf Elektrofahrzeuge.

Contrat de services Contrat de services

*Verfügbarkeit je nach Land unterschiedlich. **Liste der kompatiblen Ladestationen beim Händler erhältlich.

100 % elektrisch

ÉtudeÉtude du site du site d’exploitation d’exploitation

NOUS CONCEVONS NOUSÉtude CONCEVONS Esdu saisite de Financem Charge d’exploitation Mise à niveau véSOLUTION ent VOTRE SOLUTION hicule NOUS CONCEVONS VOTRE e t aidede prolongation NOUSEssai CONCEVONS s FINANZIERUNGSBERATUNG ZU ELEKTROFAHRZEUGEN Mise à &niveau de la durée de vie VOTRE SOLUTION véhicule & prolongation le NOUS CONCEVONS ChargeVOTRE SOLUTION de la durée Auf de vie Ihre Bedürfnisse abgestimmte Unterstützung zu allen Véhicule complet

Renault Trucks E-Tech C & T

Essai de véhicule Charge

NOUS CONCEVONS VOTRE SOLUTION

POUR LA DÉCARBONATION

Écosystème

VOTRE PARTENAIRE

Véhicule complet

Contrat de services

Charge contrôlée

VOTRE PARTENAIRE

NOUS VOUS ACCOMPAGNONS DANS LA MISE EN Œ UVRE ET L’EXPLOITATION

Planification d’itinéraires

POUR LA DÉCARBONATION

NOUS COMPRENON S VOS BESOINS

Formation et accompagnement

e

Objectifs CO2

NOUS VOUS ACCOMPAGNONS DANS LA MISE EN ŒUVRE ET L’EXPLOITATION Écosystèm

Ladeleistung für Ihre Anforderungen bereitzustellen

rc Étude du pa s de véhicule ions et des miss

vices

NOUS S ANALYSON VOTRE ACTIVITÉ

Essai de véhicule

Contr DÉCARBONATION de ser at

iques

Charge

PARTENAIRE

Choix techn

Choix techniques

O2

nt Financeme et aides

VOTRE VOTRE VOTRE PARTENAIRE PARTENAIRE VOTRE PARTENAIRE **

Gestion de Flotte

Objectifs C

CEVONS NOUS CON UTION VOTRE SOL

Véhicule complet

2

PRENONS NOUS COM SOINS VOS BE

2

POUR LA N ATIO DÉCARBON

VOTRE PARTENAIRE 2

VOTRE E PARTENAIR

Écosystème NOUS COMPRENONS dedie véhicules • Wir verstehen et des missions Herausforderungen bei VOSCOMPRENONS BESOINS O Choix techniques U ChoixN techniques S der Emissionsreduzierung NOUS V NOUS COMPRENONS OUSÉcosystème Objectifs CO Écosystème ifs CO APlanification Charge Étude du Ccontrôlée C O M p P Wir verfügen über Möglichkeiten A • G d NS LA Md’itinéraires NONS VOS BESOINS e véhicul arc VOS BESOINS Étude du parc zur CO -Neutralisierung ISE EN Œ et des mis es V O T U de véhiculessions R VRE NOUS ET L’ECOMPRENONS NOUS COMPRENONS E Planification NOUS XPLOLADESTATION etÉtude des missions ITATION kompatibel Étude du parc P du parc d’itinéraires Formation et• Ladestationen, A VOS BESOINS ANALYSONS R N T O de véhicules E U VOS BESOINS S de véhicules N A mit unseren Fahrzeugen ANALYSE VON FAHRZEUGtaccompagnement I ion R et des missions E AFLOTTE VOTRE N etEINSATZ desÉtude missions A UND VOUS oOUS L t Erwerb und Installation von t Y e du parc P • S O O UR LAÉtude du parc VEmpfehlungen Nfür rmation et S de véhicules POUR Ladestationen LA NOUSundVOUS Infrastruktur O T R ACTIVITÉ pagnement D NOUS E É MPAGNONS CA véhicules et des missions • Unterstützung beim Wartungs-RBONAde NOUS VOUS Adie CTEnergiewende T I I O V et des missions Ihrer Fahrzeugflotte N I DÉCARBONATION T NOUS É ANALYSONS management der Anlagen EN ŒUVRE ACCOMPAGNONS NOUS MPAGNONS ANALYSONS DANS LANOUS MISEVOUS EN ŒUVRE VOTRE LOITATION VOTRE 02 NOUS ANALYSONS ACCOMPAGNONS EN ŒUVRE niveau Étude du site POUR LA VOTRE ET L’EXPLOITATION ACTIVITÉ NOUS gation LA MISE EN ŒUVRE ANALYSONS DANS d’exploitation VOTRE Étude ACTIVITÉ PARTENAIRE N PLOITATION POUR LA O du site U de vie S C O DÉCARBONATION N 03 d ’e C VOTRE ANALYSONS x E p ET L’EXPLOITATION VOPOUR l V LA o itation O N S ACTIVITÉ STANDORTSTUDIE T R DÉCARBONATION EVOTRE Gestion LA SOLUPOUR ACTIVITÉ T I Umfassende Studie zur NOUS deCONCEVONS O N Flotte DÉCARBONATION elektrischen Infrastruktur, Étude du site DÉCARBONATION Gestion POUR LA ACTIVITÉ VOTRE SOLUTION Étude du site um Ihnen die passende d’exploitation de Flotte Charge contrôlée

d’exploitation

VERLÄSSLICH: UNSER NETZWERK AUS ERFAHRENEN EXPERTEN Kompetente Techniker, geschult für elektrische Lösungen Verlängerte Öffnungszeiten, auch samstagvormittags* Schnelle Termine für Reparaturen und Wartung *

Abhängig von den Renault Trucks Vertragshändlern.

2

RE

TI

E R SA

JA H

GARAN

2 JAHRE GARANTIE AUF TEILE UND EINBAU

Zweijährige Pannenhilfe- und Abschleppgarantie auf Teile für alle durch einen Renault Trucks Vertragspartner ausgeführten Tätigkeiten.

UNSERE ORIGINALTEILE

Eine Palette wiederaufbereiteter Teile, welche die gleichen technischen Anforderungen erfüllen wie neue Teile, um die vollständige Kompatibilität mit Ihrem Fahrzeug zu gewährleisten.

04 05 100 % elektrisch

Wählen Sie hochwertige Originalteile: zuverlässig, robust und zugelassen für nachhaltige Fahrzeugleistung.

UNSER AUSTAUSCHANGEBOT

Renault Trucks E-Tech C & T

E UND ARBEIT

E

EIL

TZ

T

HOCHWERTIGE TEILE UND VERLÄSSLICHER SERVICE ÜBER DIE LAUFZEIT

24/7 PANNENHILFE Ein Netzwerk von Experten steht Ihnen in 16 Sprachen zur Seite. Sie haben einen Koordinator als alleinigen Ansprechpartner für alle erforderlichen Arbeiten.

Speziell geschulte Pannenhilfe-Techniker helfen Ihnen mit Spezialfahrzeugen, die mit spezifischen Diagnosewerkzeugen ausgestattet sind.

ELEKTRISCHE LÖSUNGEN FÜR IHRE EINSATZBEREICHE ...

REGIONALER FERNVERKEHR: RENAULT TRUCKS E-TECH T

BAUSTELLENVERKEHR: RENAULT TRUCKS E-TECH C

REICHWEITE BIS ZU 500 KM • Bis zu 300 km Reichweite* mit einer Ladung und bis zu 500 km Reichweite mit einer einstündigen Schnellladung zwischendurch (250 kW).

• Durchschnittlicher Energieverbrauch: 1 bis 1,6 kWh/km * Die tatsächliche Reichweite ist abhängig von mehreren Faktoren wie Fahrgeschwindigkeit, Tempomateinsatz, Fahrzeugspezifikationen, Geländeeigenschaften, Erfahrung des Fahrers, Fahrzeugwartung und Wetter.

Ladetechnik

KABEL TYP 2 MODE 3 optional erhältlich

CCS-STECKER** COMBO 2 MODE 4 MOBIL

CCS-STECKER** COMBO 2 MODE 4

Ladegerät

AC

DC

DC

Ladeleistung

43 kW

40 kW

Bis zu 250 kW*

Ladegerät

On Board Charger

Mobiles Ladegerät

Festes Ladegerät

Empfohlene Anwendung

Laden über Nacht

Nur ein 63 Amp-Stecker erforderlich Mobiles, einfach zu nutzendes System

Für mehrere Fahrzeuge oder wenn Schnellladung erforderlich

Renault Trucks E-Tech C & T

UNSER LKW IST GEEIGNET FÜR ALLE LADEARTEN BIS ZU 250 KW UND HAT DEN VORTEIL EINES STANDARDLADESTECKERS, PASSEND FÜR AC- UND DC-LADESTATIONEN

06 07

BEWÄHRTE TECHNOLOGIE Lithium-Ionen-NCA-Zelltechnologie von Samsung und Batteriemontage im Werk der Volvo Gruppe im belgischen Gent.

VERANTWORTUNGSVOLLE LIEFERKETTE Es werden Lieferkettenaudits durchgeführt zur Umwelt- und Sozialverträglichkeit unserer Zulieferer und deren Unterlieferanten (z. B.: Kobalt). Die Batterien werden in Europa montiert. Die Fahrzeuge werden in Frankreich gebaut.

VERANTWORTUNGSVOLLES RECYCLING Für das Recycling ist Renault Trucks zuständig, sobald die Batterien bei seinen Vertragshändlern abgegeben wurden. Es gibt viele Möglichkeiten zur Wiederverwendung von Fahrzeugbatterien, wie stationäre Energiespeicherung oder Energieversorgung für Gebäude (Krankenhäuser, Stadien, Wohngebäude usw.).

100 % elektrisch

* Ladegerät kompatibel mit höheren Leistungsstandards, die Leistung wird jedoch durch das Fahrzeug selbst limitiert. ** CCS: Combined Charging System.

… UND GEEIGNET FÜR VERSCHIEDENE ANWENDUNGEN EINE BREITE AUSWAHL AN ELEKTROMOTOREN UND TRAKTIONSBATTERIEN* LKW – 6 BATTERIEN Verfügbar für Day Cab

Luftkompressor im Radstand

6 Batterien, 2 Motoren (330 kW) oder 3 Motoren (490 kW)

Verfügbar für Sleeper Cab

Luftkompressor unter Fahrerhaus

Mindest-Radstand Typ

Day cab

Sleeper cab

4×2

4900

4900

6×2

4600

4800

8×4

4600

4900

6 Batterien, 2 oder 3 Motoren

LKW – 5 BATTERIEN Verfügbar für Day Cab

Verfügbar für Sleeper Cab

Mindest-Radstand Typ

Luftkompressor im Radstand

Luftkompressor unter Fahrerhaus

Day cab

Sleeper cab

4600

4300

4×2 6×2 8×4

5 Batterien, 2 oder 3 Motoren

5 Batterien, 2 oder 3 Motoren

LKW – 4 BATTERIEN Verfügbar für Day Cab

Luftkompressor im Radstand

4 Batterien, 2 Motoren

Verfügbar für Sleeper Cab

Luftkompressor unter Fahrerhaus

Mindest-Radstand Typ

Day cab

Sleeper cab

4×2

4100

4100

6×2

3900

4100

8×4

3900

4100

4 Batterien, 2 Motoren

SATTELZUGMASCHINE – 6 UND 5 BATTERIEN Verfügbar für Sleeper Cab

Verfügbar für Sleeper Cab

Mindest-Radstand Typ 4×2 6×2

6 Batterien, 3 Motoren * Änderung der Angaben vorbehalten

5 Batterien, 3 Motoren

Sleeper cab 3900

GETRIEBE PTO

MECHANISCHER E-PTO

ELEKTRISCHER E-PTO

• Identisch mit Dieselfahrzeugen

• Synchron-Elektromotor

• Elektrische Anschlüsse

• Maximale Leistung 70 kW

• Maximale Leistung 43 kW

• Verfügbares Drehmoment 270 Nm

• AC-Ausgang (400 V 3-phasig und Neutralleiter) und DC 600 V

• 6 Antriebsmomente verfügbar bis zu 1000 Nm • 10 Arten von Nebenantrieben

• Pumpenanschluss

• Flansch und Pumpenanschluss

Renault Trucks E-Tech C & T

DREI ARTEN VON NEBENANTRIEBEN FÜR EINEN EINFACHEN AUFBAU

EINE BREITE PALETTE AN RADSTÄNDEN* 3900 Renault Trucks E-Tech T & C 4×2 LKW

SATTELZUGMASCHINE

4100

4300

4600

■

■

■

Renault Trucks E-Tech T & C 6×2

■

■

■

■

Renault Trucks E-Tech C 8×4 Tridem

■

■

■

■

Renault Trucks E-Tech T & C 4×2

■

Renault Trucks E-Tech T 6×2 TAG

■

■ Verfügbare Achsabstände

* Änderung der Angaben vorbehalten

4800

■

4900

5200

5600

6000

6500

6700

■

■

■

■

■

■

■

■

■

■

■

■

100 % elektrisch

08 09

BEIM FAHREN DEN KOPF FREI HABEN STEIGERN SIE IHRE FLOTTENLEISTUNG MIT OPTIFLEET Den Energieverbrauch immer im Blick Mit OPTIFLEET CHECK können Sie den Batteriestand und verbleibenden Ladestand jederzeit prüfen.

Effizientere Logistik Mit OPTIFLEET MAP planen Sie Ihre Routen.

Zeit sparen Mit OPTIFLEET DRIVE können Sie Fahrtenschreiberdaten remote herunterladen, ohne Stillstandszeiten.

VERFÜGBARKEIT MAXIMIEREN UND WARTUNGSKOSTEN KONTROLLIEREN MIT START & DRIVE PREDICT KOSTEN FÜR WARTUNG UND REPARATUR INKLUSIVE

Unvorhergesehene Kosten vermeiden: mit einem Start & Drive-Vertrag haben Sie volle Kostenkontrolle.

VORAUSSCHAUENDE WARTUNG

Mit Start & Drive PREDICT profitieren Sie von der Datenüberwachung in Echtzeit für:

Optimierte Wartung Vorhersehen von Störungen Überwachung der Batterien (State of Health)

Renault Trucks E-Tech C & T

VERNETZTER UND INDIVIDUELLER WARTUNGSPLAN

Betriebszeit ist für uns entscheidend. Mit unserer Wartungsplanung und Zusammenlegung von Wartungsarbeiten minimieren wir Stillstandszeiten für den optimalen Einsatz Ihres Fahrzeugs.

Durch Einhalten der Empfehlungen von Renault Trucks behalten Sie das ursprüngliche Leistungsniveau Ihres Fahrzeugs bei.

START AND DRIVE

REMOTE-SERVICES

Nutzen Sie die Konnektivität Ihrer LKW mit Remote-Funktionen voll aus: Software-Updates Ändern von Einstellparametern

10 11

Sie haben über die gesamte Vertragslaufzeit eine Garantie über die verfügbare Mindestenergie.

100 % elektrisch

RENAULT TRUCKS SORGT FÜR DIE REIBUNGSLOSE ORGANISATION IHRER FAHRSTRECKEN

Die Fahrzeugabbildungen in dieser Broschüre zeigen keine Serienfahrzeuge.

renault-trucks.ch

12 / 2022

Alle Massangaben und Merkmale sind unverbindlich. Sie können ohne Vorankündigung vomy Hersteller geändert werden.

Renault Trucks SAS mit einem Kapital von 50.000.000 € – 954 506 077 Handelsregister Lyon