Καθημερινή παραλαβή Ξεχωριστή φρεσκάδα
Απολαμβάνεις φρέσκα φρούτα και λαχανικά από τον τόπο σου
Συμβάλλεις στην προστασία του περιβάλλοντος μέσα από τις μικρότερες μετακινήσεις προϊόντων
Στηρίζεις την τοπική αγροτική κοινωνία
Μόνο
Μόνο Μήλα πράσινα Granny Smith Green Apples
Συσκ. / Pack 1,5 kg
Το κιλό / Per kg
1.
39€
Γκρέιπφρουτ Red Grapefruit
Το κιλό / Per kg
Pomegranates
2
CY • 47 / 2019
www.lidl.com.cy
0.
85€
1 kg = 0.86€
Mόνο
Μόνο Ρόδια
1.
29€
Mανιτάρια Portobello Mushrooms
Συσκ. / Pack 500 kg
3.
15€ 1 kg = 6.30€
Τα παραπάνω προϊόντα, παρά τις προσεγμένες παραγγελίες, ενδέχεται να εξαντληθούν από την πρώτη μέρα. Όλες οι τιμές χωρίς το ντεκόρ. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις.
ΤΟΠΙΚΕΣ ΣΥΝΤΑΓΕΣ
ΚΥΠΡΙΑΚΕΣ ΣΥΝΤΑΓΕΣ ΜΕ ΤΟΝ ΛΕΥΤΕΡΗ ΛΑΖΑΡΟΥ
Το κιλό / Per kg
-20% 3.95€
Του Χασάπη
Χοιρινό μπούτι χωρίς κόκαλο
Boneless Pork Leg
3.
15€
Κρεατόσουπα με κολοκάσι, γιαούρτι & κρέμα γάλακτος Μeat soup with taro, yogurt and whipping cream Υλικά 1 kg κολοκάσι, 50 g ελαιόλαδο, 300 g κρεμμύδι ξερό χοντροκομμένο 500 g κρέας χοιρινό μπούτι, 100 g λευκό κρασί ξηρό, 150 g γιαούρτι στραγγιστό 5% ΓΑΛΠΟ, 400 g κρέμα γάλακτος, 700 g ζωμός λαχανικών ανάλατος, 12 g αλάτι, 2 g πιπέρι, 30 g χυμός λεμόνι, 30 g σέλινο ψιλοκομμένο
Εκτέλεση για το κολοκάσι
Mόνο Kυπριακό κολοκάσι Σωτήρας Π.Ο.Π. Kolokasi Taro
Το κιλό / Per kg
1.
79€
Καθαρίζετε το κολοκάσι, το πλένετε και το σκουπίζετε καλά. Το τυλίγετε με λαδόκολα και προαιρετικά, εάν είναι πολύ χοντρά κομμάτια, τα τυλίγετε και με αλουμινόχαρτο. Τα βάζετε σε ένα ταψί και τα ψήνετε στους 200 βαθμούς για περίπου 1 ώρα και 30 λεπτά, ανάλογα με το μέγεθος τους (προτιμήστε καλύτερα τα χοντρά). Αφού ψηθούν, καθαρίζετε τα σκληρά κομμάτια και τα κοτσάνια. Πολτοποιείτε τα κομμάτια με το εργαλείο του πουρέ σε ένα μπολ.
Εκτέλεση για το κρέας
Γάλπο
Γιαούρτι στραγγιστό 5% Strained Yogurt 1 kg
-27% 2.75€
1.
99€
The King of Olives
Έξτρα παρθένο ελαιόλαδο Extra Virgin Olive Oil
20% Δώρο 3L
12.
47€
Πλένετε το κρέας και το κόβετε σε μεσαία κομμάτια. Το σκουπίζετε καλά με απορροφητικό χαρτί. Σε μια κατσαρόλα ζεσταίνετε το ελαιόλαδο και σοτάρετε το κρεμμύδι μέχρι να μαλακώσει. Προσθέτετε το κρέας και το σοτάρετε μέχρι να πάρει χρώμα από όλες τις πλευρές. Σβήνετε με το κρασί και αφήνετε να εξατμιστεί το αλκοόλ. Προσθέτετε τον ζωμό λαχανικών και μαγειρεύετε για 1520 λεπτά σε χαμηλή φωτιά, αφήστε το να σιγοβράζει. Αφαιρείτε τα κομμάτια κρέατος από την κατσαρόλα και τα κρατάτε στην άκρη. Στη συνέχεια, ρίχνετε στην κατσαρόλα το κολοκάσι που πολτοποιήσατε πριν και ανακατεύετε καλά. Μαγειρεύετε για 10 λεπτά ακόμα. Παίρνετε τα υγρά από την κατσαρόλα και πολτοποιείτε. Εάν έχετε μικρό μπλέντερ, επαναλαμβάνετε μέχρι να πολτοποιηθούν όλα. Μόλις ολοκληρώσετε τη διαδικασία, τα ρίχνετε σε μια καθαρή κατσαρόλα. Προσθέτετε το γιαούρτι και την κρέμα γάλακτος και ανακατεύετε πολύ καλά με ένα σύρμα ή με ένα ραβδομπλέντερ. Παίρνετε το κρέας που έχετε κρατήσει στην άκρη και το κόβετε σε μικρά καρέ κομμάτια (κυβάκια) και το ρίχνετε στη κατσαρόλα με τα υγρά. Στη συνέχεια, προσθέτετε το αλάτι, το πιπέρι, το χυμό λεμόνι και το σέλινο. Ανακατεύετε καλά. Σερβίρετε τη σούπα σε βαθύ πιάτο και ραντίζετε με λίγο ελαιόλαδο.
Ingredients 1 kg taro (kolokasi), 50 g olive oil, 300 g coarsely chopped onion, 500 g pork leg, 100 g white dry wine, 150 g strained yogurt 5% GALPO, 400 g whipping cream, 700 g unsalted vegetable stock, 12 g salt, 2 g pepper, 30 g lemon juice, 30 g finely chopped celery
Instructions for the taro Peel the taro, wash and dry it well. Wrap it in oven paper and if you’d like if the pieces are too big wrap in aluminum foil as well. Put in a pan and bake in the oven at 200 degrees for about 1 hour and 30 minutes. When they are done remove the hard parts and the stems. Puree the taro in a bowl.
1 L = 4.15€ όφελος 2.73€
*Η τιμή είναι τελική μαζί με το δώρο!
14
CY • 47 / 2019
www.lidl.com.cy
Τα παραπάνω προϊόντα, παρά τις προσεγμένες παραγγελίες, ενδέχεται να εξαντληθούν από την πρώτη μέρα. Όλες οι τιμές χωρίς το ντεκόρ. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις.
Από Πέμπτη
21.11.
Σ 2 ΣΥ ΣΚΕΥΑΣ ΑΓΟΡΑ ΟΝΤΑ
Για γλυκές στιγμές
ΥΜΕ ΔΩΡΟ ΑΛ
Λ
1 ΙΔΙΑ .
Ο Ρ Ω Δ 2+1 ο για αγορά τρι
ει μόν * Η προσφορά ισχύ
ών όμοιων προ
ϊόν των αυτής της
σελίδας
52%
Fin Carré
Σοκολάτα με κομματάκια φουντουκιού
Milk Chocolate with Hazelnuts
2+1 Δώρο 100 g
0.
ΙΕΣ, ΣΑ Σ ΚΑΝΟ
79€ 1 kg = Από 7.90€ σε 5.27€
Fin Carré
COCO A
Σοκολάτα Dark Chocolate
2+1 Δώρο 100 g
0.
69€ 1 kg = Από 6.90€ σε 4.60€
Fin Carré
Κουβερτούρα Couverture
2+1 Δώρο 200 g
1.
59€
1 kg = Από 7,95€ σε 5.30€
74% Fin Carré
Σοκολάτα με δημητριακά Crispy Cereal Milk Chocolate
2+1 Δώρο 100 g
0.
79€ 1 kg = Από 7,90€ σε 5.27€
Fin Carré
COCO A
Σοκολάτα γάλακτος
Fin Carré
Σοκολάτα
Milk Chocolate
2+1 Δώρο 100 g
0.
69€ 1 kg = Από 6,90€ σε 4.60€
Dark Chocolate
2+1 Δώρο 100 g
0.
99€ 1 kg = Από 9.90€ σε 6.60€
Το σύστημα ιχνηλασιμότητας της πιστοποίησης UTZ δημιουργεί διαφάνεια στο εμπόριο των πιστοποιημένων προϊόντων και εξασφαλίζει ότι η καλλιέργεια και η συγκομιδή του κακάο, του καφέ και του τσαγιού γίνεται με υπεύθυνο τρόπο. Όλες οι τιμές χωρίς το ντεκόρ. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις.
22
CY • 47 / 2019
www.lidl.com.cy
Τα παραπάνω προϊόντα, παρά τις προσεγμένες παραγγελίες, ενδέχεται να εξαντληθούν από την πρώτη μέρα. Όλες οι τιμές χωρίς το ντεκόρ. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις.