Issuu

Η ομάδα μας στην Βραζιλία!

ΑΠΟ 30.6. ΕΩΣ 6.7.

Τα πάντα για τους φιλάθλους – τα πάντα στην Lidl.

60 0 g E pilo ge

3.09 €

s b y Arl yc o

Χοιρινά μπιφτέ Pork b urgers κια

1.88 €

300 g Αγ ρ ο ι κ ί

% 9 3 1.69 €

Μπέικο ν καπν σε φέτες ιστό

SMOKED

BACON IN SL

1.11 €

ICES

% 4 3 -

99€

Kάθε τεμ./ Each

TΩΡΑ ΤΟ "EVΕRYBODY" ΤΗΣ ΟCEANA + 23 SUMMER SONGS ΣΤΗΝ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΗ ΣΥΛΛΟΓΗ "ENDLESS SUMMER FOR EVERYBODY" ΣΕ ΠΕΡΙOΡΙΣΜΕΝΑ ΑΝΤΙΤΥΠΑ ΠΟΥ ΕΞΑΣΦΑΛΙΣΑΜΕ ΓΙΑ ΕΣΑΣ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ ΣΤΑ LIDL

Οι προσφορές του φυλλαδίου ισχύουν μέχρι εξαντλήσεως των αποθεμάτων. Όλες οι τιμές χωρίς το ντεκόρ. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις.

CY • 27/2014

Γαρίδες βρασμένες Prawn Ring

•Έ τοιμες για κατανάλωση, προσφέρουν μια μοναδική, γευστική εμπειρία

• Συσκ. / Pack. 230 g

Χταπόδι Octopus

• Με επίπαγο • Νόστιμο, εξαιρετικής ποιότητας

• Συσκ. / Pack. 1 Kg

7,99�

-2€

99�

Συσκ. / Pack. 1 Kg

6,99�

-20%

55�

Συσκ. / Pack. 230 g

Εκλεκτές σάλτσες ποικιλία Premium Sauce Selection

• Με σκόρδο, τσίλι, κάρυ, κοκτέιλ και Salsa, ιδανικές για φοντύ • Χωρίς προσθήκη συντηρητικών

• Συσκ. / Pack. 5 x 125 ml

Σαλιγκάρια γεμιστά Filled Escargot

•1 2 σαλιγκάρια με σκορδοβούτυρο και μπαχαρικά • Εύκολη προετοιμασία σε λίγα λεπτά

•Σ υσκ. / Pack. 89 g

2,77� 2

CY • 27/2014

-28%

99�

Συσκ. / Pack. 89 g

4,49�

-1€

49�

Συσκ. / Pack. 5 x 125 ml

Οι προσφορές του φυλλαδίου ισχύουν μέχρι εξαντλήσεως των αποθεμάτων. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις.

Από Δευτέρα 30.6. έως Κυριακή 6.7.

Σαλάμι

Φρέσκια Αναρή Fresh Anari • Ανάλατη

• Το κιλό / Per Kg

4,29�

Salami

-1€

•Σ υσκ. / Pack. 300 g

29�

Το κιλό / Per Kg

1,69�

-23%

29�

Συσκ. / Pack. 300 g Τυρόψωμο

Gouda Cheese Roll • Υπέροχα τραγανό με απολαυστική γεύση τυριού

• Τεμ. / Each 80 g

Ζιβανία Zivania

• Παραδοσιακό ποτό, απεσταγμένο από επιλεγμένα σταφύλια • 45% Vol.

0,49�

•Φ ιάλη / Βottle 500 ml

-32%

33�

Τεμ. / Εach 80 g

Καφές ποικιλία Assorted Coffee • Σκέτο ή με γάλα

8,99�

•Κ άθε συσκ. / Per Pack. 240 ml

-2€

99�

Φιάλη / Bottle 500 ml

0,95�

All offers available while stocks last. No responsibility for printing errors or omissions.

-27%

69�

Κάθε συσκ. / Per Pack. 240 ml 3

CY • 27/2014

99 €

Mπλουζάκι Long Top S-L Kάθε τεμάχιο/ Each

99 €

Φόρεμα καλοκαιρινό Summer Dress XS - L Kάθε τεμάχιο/ Each

99 €

Κολάν τζιν Jeggings 36 - 42 Kάθε τεμάχιο/ Each

summer

€

Φούστα Skirt S - XL Kάθε τεμάχιο/ Each

Σορτσάκι Shorts ΧS - L Kάθε τεμάχιο/ Each

99 €

Κάλτσες κοντές Trainer Socks 35/38 - 39/42 Κάθε σετ/Per Set 3 Pairs

STYLE

€

CY • 27/2014

99 €

Σαγιονάρες Sandals 37 - 40 Kάθε ζευγάρι/ Per Pair

Οι προσφορές του φυλλαδίου ισχύουν μέχρι εξαντλήσεως των αποθεμάτων. Όλες οι τιμές χωρίς το ντεκόρ. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις. Τα προϊόντα εβδομαδι All offers are available while stocks last. All prices without decoration. No responsibility for printing errors or omissions. Weekl

ΑΠΟ ΔΕΥΤΕΡΑ

30 IOYNIOY

€

Μπλουζάκια Vests S-L Kάθε σετ/Per Set 2 Pieces

Στην πολη του στιλ 99 4 €

Μπλουζάκι Casual Top S-L Kάθε τεμάχιο/ Each

99 €

Φούστα Skirt S-L Kάθε τεμάχιο/ Each

€ Κολάν μακρύ ή κάπρι

Leggings or Cropped Leggings S - ΧL Kάθε τεμάχιο/Each

αίας προσφοράς διατίθενται σε περιορισμένες ποσότητες για λιανική πώληση (έως 3 τεμάχια).* Το συγκεκριμένο προϊόν πιθανώς να μην είναι διαθέσιμο σε όλα τα μεγέθη και σχέδια. ly offers are available in limited retail quantities (up to 3 pieces). * This product may not be available in all sizes and designs.

www.lidl.com.cy

CY • 27/2014

02 04

12,99€ 9,99€ Κάθε συσκ./Per Pack.

Κάθε συσκ./Per Pack.

12,99€ Κάθε συσκ./Per Pack.

1. Kρεμάστρα για πετσέτες

2. Kρεμάστρα για πετσέτες

2 Arm Towel Rail

4. Γυάλινο ράφι

• Διαστάσεις: περ. 50 x 9 x 5,3 cm (Π x Υ x Β)

3. Βάση για χαρτί υγείας

Toilet Roll Holder

•Ε πικόλληση ή βίδωμα συμπεριλαμβάνεται κόλλα

Towel Rail

• Διαστάσεις: περ. 70 x 5,3 x 13,5 cm (Π x Υ x Β)

Glass Shelf

• Διαστάσεις: περ. 53,5 x 5,3 x 14,5 cm (Π x Υ x Β)

5,99€ Κάθε συσκ./Per Pack.

9,99€ Κάθε συσκ./Per Pack.

7,99€

Κάθε συσκ./Per Pack.

5. Κρεμάστρα πετσετών

Tower Rail

• Διαστάσεις: περ. 70 x 12 x 9 cm (Π x Υ x Β)

6. Κρεμάστρα πόρτας

Over-Door Towel Rail

• Μέγιστο φορτίο: 2 kg

7. Βάση για πιστολάκι μαλλιών

προϊοντα από ανοξείδωτο ατσάλι stainless steel products 01-07

Hair Dryer Holder

• Διαστάσεις: Ø 10 cm, ύψος: περ. 5,2 cm

8. Π ετσέτα μπάνιου φροτέ

2x Κάθε σετ/Per Set 2 Pieces

09 5,99€ 08

6,99€ Κάθε τεμ./Each

10 3x

9. - 10. Πετσέτες φροτέ

Κάθε σετ/Per Set 3 Pieces

3,99€

XΡΩΜΑΤΑ στο μπάνιο CY • 27/2014

Βath Towel

• Kαθαρό βαμβάκι, μαλακή και αφράτη • 70 x 140 cm

Face/Hand Towels

• Kαθαρό βαμβάκι, μαλακές και αφράτες • 50 x 100 cm χ 2 τεμάχια ή 30 x 50 cm χ 3 τεμάχια

Διατίθενται σε διάφορα χρώματα και σχέδια Available in a variety of colours and designs

προϊοντα products 08-11

11. Πατάκι μπάνιου

Bath Mat

• Ευχάριστα μαλακό • Χωρίς χνούδι, με αντιολισθητική κάτω πλευρά • 70 x 120 cm

12,99€ Κάθε τεμ./Each

Σπιράλ τηλεφώνου μπάνιου

ΑΠΟ ΔΕΥΤΕΡΑ 30 IOYNIOY

Shower Hose

• Με πρακτικό ένθετο εξοικονόμησης νερού • Μεγάλη ελευθερία κινήσεων χάρη στα περ. 2 m μήκος • Με λεία και εύκολη στον καθαρισμό επιφάνεια • Ταιριάζει σε όλες τις συνδέσεις του εμπορίου 1/2" (εξωτερική διάμετρος περ. 21 mm)

Κάθε συσκ./Per Pack.

Ράφι ντουζιέρας

Shower Rack

• 2 μεγάλα καλάθια και 1 θήκη σαπουνιού • Διαστάσεις: περ. 25 x 53,5 x 10,5 cm (Π x Υ x Β)

3,99€

Κάθε συσκ./Per Pack.

7,99€ Κάθε συσκ./Per Pack.

6,99€

Κάθε συσκ./Per Pack.

5,99€

Tηλέφωνο ντους πολλαπλών λειτουργιών Multifunctional Shower Head

• Με 8 λειτουργίες ντους και λειτουργίας διακοπής νερού • Εύκολη τοποθέτηση χάρη στο στάνταρ ρακόρ των 21 mm (1/2“) • Διαστάσεις: μήκος: περ. 24 cm, κεφαλή Ø περ. 9,3 cm

Κουρτίνα μπάνιου Shower Curtain

• Με 12 ενισχυμένες θηλιές και κρίκους στερέωσης • Ενδείκνυται για όλες τις κοινές ντουζιέρες και μπανιέρες • Διαστάσεις: περ. 180 x 200 cm

19,99€ Κάθε συσκ./Per Pack.

5 in 1

5 ATTACHMENTS FOR CUTTING, CLIPPING, OUTLINING, TRIMMING AND SHAVING

Μηχανή κουρέματος για μαλλιά και γένια Hair & Beard Trimmer

• 5 εξαρτήματα για κούρεμα, κόντεμα, φορμάρισμα, κόψιμο και ξύρισμα • Με αποδοτική επαναφορτιζόμενη μπαταρία ιόντων λιθίου (700 mAh - 3,7 V) • Λεπίδες από ανοξείδωτο ατσάλι με κοπή ακριβείας • Ταχεία φόρτιση για ασύρματη λειτουργία έως και 60 λεπτά • Αντάπτορας δικτύου με παγκόσμια προσαρμογή τάσης (100-240 V) • Συμπεριλαμβάνεται ψαλίδι, χτένα, λάδι λεπίδας, πινέλο καθαρισμού και θήκη φύλαξης

13,99€ Κάθε συσκ./Per Pack.

Πιστολάκι ιόντων Ionic Hairdryer

• Ενεργοποιούμενη λειτουργία ιονισμού • Τεχνολογία ιόντων: αντιστατικό στέγνωμα, μείωση του χρόνου στεγνώματος και προστασία μαλλιών • 3 βαθμίδες θερμότητας και 2 αέρα • Κατανάλωση ισχύος: max. 2200 W • 3 χρόνια εγγύηση

www.lidl.com.cy

CY • 27/2014

1. Ρυθμιζόμενο πιστόλι ντους/εκτόξευσης νερού Multi-Function Spray Gun

2. Πιστόλι εκτόξευσης νερού Garden Spray Gun

• Ταχυσύνδεσμος υψηλής ποιότητας, από αντιδιαβρωτικό ορείχαλκο • Συμβατό με όλες τις κοινές συνδέσεις 13 mm (½") του εμπορίου

99€ Kάθε τεμ./ Each

Αβαθμίδωτη ρύθμιση ψεκασμού από δυνατή ακτίνα έως απαλό νεφέλωμα Adjustable from powerful jet to gentle spray mist 1

9 ρυθμίσεις: από δυνατή ακτίνα ψεκασμού μέχρι απαλό ψεκασμό 9 settings: from powerful jet to gentle spray

3 διακόπτες ρύθμισης της ποσότητας ροής νερού από 0 έως περ. 2 l ανά ώρα

ΚΗΠΟ ΣΑΣ

Σετ ποτίσματος σταγόνας Drip Irrigation Set

Xρονοδιακόπτης ή ρυθμιστής ποτίσματος Irrigation Regulator/ Timer

• Αυτόματη απενεργοποίηση, μετά την ολοκλήρωση της λειτουργίας • Δυνατότητα ρύθμισης συνεχούς ροής νερού • Λειτουργία χωρίς μπαταρίες • Κατάλληλος για βρύσες 19 mm (G ½") ή 24,5 mm (G ¾") ή 30,75 mm (G 1") και για κοινές συνδέσεις λάστιχων ποτίσματος

Solar-Powered LED Lights

Kάθε σετ/ Per Set

All-Purpose Storage Box • Διαστάσεις: περ. 117 x 45 x 57,5 cm

Ρυθμιζόμενη διάρκεια άρδευσης από 15 - 120 λεπτά με τη χρήση περιστρεφόμενου διακόπτη Irrigation timer with adjustable watering periods from 15-120 minutes

99€

Ηλιακά φωτιστικά LED

99€

Kιβώτιο αποθήκευσης

Ρυθμιζόμενη ποσότητα νερού άρδευσης έως 5000 l με τη χρήση περιστρεφόμενου διακόπτη Irrigation regulator with adjustable water volume up to 5000L

Kάθε τεμ./ Each

• Άνετη και οικονομική άρδευση για φυτώρια, ζαρντινιέρες ή γλάστρες φυτών • Εύκολο στην τοποθέτηση σύστημα λάστιχων με συνολικό μήκος περ. 20 m

57 τεμάχια

• Ενεργοποιούνται αυτόματα όταν σκοτεινιάσει – απενεργοποιούνται και χειροκίνητα • LED μακράς διάρκειας ζωής και εξοικονόμησης ενέργειας • Διάρκεια φωτισμού περ. 6 – 8 ώρες (σε πλήρη φόρτιση) • Ανθεκτικά στις καιρικές συνθήκες, στον παγετό και στην ακτινοβολία UV, προστασία από σταγόνες νερού, βάσει IPX4

99€ Kάθε σετ/ Per Set

99€ Kάθε τεμ./ Each

Ηλιακά φωτιστικά LED LED Solar Lights

99€ Κάθε σετ/ Per Set

5 τεμάχια

• Καθένα με ένα λευκό LED μακράς διάρκειας και εξοικονόμησης ενέργειας, με υψηλή ισχύ φωτισμού • Ματ βουρτσισμένο ατσάλι με προστατευτική επίστρωση • Διάρκεια φωτισμού περ. 6 ώρες (με πλήρη φόρτιση)

3 Pieces 6 Pieces

CY • 27/2014

ΑΠΟ ΠΕΜΠΤΗ 3 IOYΛIOY

99€

Κάθε συσκ./ Per Pack.

Ψηστιέρα Panini Maker

• Ισχύς: 2000 W • 3 χρόνια εγγύηση

AΠΟΛΑΥΣΗ ΣΤΗΝ

Ζυγαριά κουζίνας Kitchen Scale

• Ζύγιση με ακρίβεια γραμμαρίου έως 5 kg • Περ. 730 ml • 3 χρόνια εγγύηση

ΚΟΥΖΙΝΑ

99€

Κάθε συσκ./ Per Pack.

Κρεατομηχανή Μincer

• Γενικής χρήσης – ιδανική για άλεσμα κρέατος καθώς και για παρασκευή λουκάνικων • Μαχαίρι-σταυρός από ανοξείδωτο ατσάλι • Κατανάλωση ισχύος: max. 350 W • 3 χρόνια εγγύηση

49 Μηχανή εσπρέσο Espresso Machine

99€ Κάθε συσκ./ Per Pack.

• Σύστημα φίλτρου για καφέ αλεσμένο ή σε pads • 3 χρόνια εγγύηση

ιαίας προσφοράς διατίθενται σε περιορισμένες ποσότητες για λιανική πώληση (έως 3 τεμάχια).* Το συγκεκριμένο προϊόν πιθανώς να μην είναι διαθέσιμο σε όλα τα μεγέθη και σχέδια. kly offers are available in limited retail quantities (up to 3 pieces). * This product may not be available in all sizes and designs.

www.lidl.com.cy

CY • 27/2014

24,

99€ Κάθε συσκ./ Per Pack.

Σετ μπλέντερ με ράβδο Hand Blender Set

• Με μοτέρ 600 Watt υψηλής ισχύος * • Για ανάμιξη, πολτοποίηση και θρυμμάτισμα • Πλήκτρο turbo για χειροκίνητη παλμική ανάμιξη • Ράβδος μπλέντερ, μαχαίρι και αναδευτήρας από υψηλής ποιότητας ανοξείδωτο ατσάλι* • 3 χρόνια εγγύηση

ΒΟΗΘΕΙΑ

Λεπίδες από ανοξείδωτο ατσάλι Blades made from stainless steel

στην κουζίνα

99€

7 Pieces

Κόπτης πεπονιού/ καρπουζιού

Κάθε σετ/Per Set 7 Pieces

Melon Cutter • Για πεπόνια έως περ. Ø 20 cm • Για καρπούζια έως περ. Ø 24 cm

Σετ δοχεία τροφίμων Food Storage Containers

Κάθε τεμ./ Each

3 Pieces

• Με ειδικό κλείσιμο για φούρνο μικροκυμάτων και πρακτική ένδειξη ημερομηνίας

Bοηθήματα κουζίνας

Κitchen Utensils

1. Αποφλοιωτής 2. Καρυοθραύστης 3. Κόφτης πίτσας 4. Κουτάλι παγωτού 5. Ξύστρα για υαλοκεραμικές εστίες • Ξύστρα με εύκολη αντικατάσταση λεπίδας – συμπεριλαμβάνονται 4 ανταλλακτικές λεπίδες στην κεφαλή

99€ Κάθε τεμ./ Each

99€

1. Κουτάλα για μακαρόνια 2. Κουτάλα 3. Σπάτουλα σερβιρίσματος τρυπητή 4. Κουτάλα σερβιρίσματος 5. Κουτάλα τρυπητή

Κάθε σετ/Per Set 3 Pieces

αποφλοιωτής κόφτης πίτσας

ξύστρα

Σετ γαρνιρίσματος φρούτων Garnishing Set

www.tuv.com ID: 1000000000

• 1 κουτάλα (ø 160 cm) γενικής χρήσης για λαχταριστές μπάλες από φρούτα, λαχανικά ή βούτυρο • 1 ξύστης για λεπτές λωρίδες εσπεριδοειδών ή λαχανικών • 1 καθαριστής μήλου για εύκολη αφαίρεση του κουκουτσιού • Εξαρτήματα από ανοξείδωτο ατσάλι

Spatula/Skimming Ladle/ (Pasta)Serving Spoon/Ladle

Koυτάλες μαγειρικής

CY • 27/2014

49€ Κάθε τεμ./ Εαch

3 Pieces

ΑΠΟ ΠΕΜΠΤΗ 3 IOYΛIOY

Βάση κοπής

Πολυτρίφτης

• Με δυνατότητα αναδίπλωσης για εύκολο άδειασμα • Διαστάσεις: περ. 46 x 24 cm

• Για λαχανικά, φρούτα, καθώς και για σοκολάτα και σκληρό τυρί • 5 ανταλλακτικά εξαρτήματα: xοντρός τρίφτης, ψιλός τρίφτης, τρίφτης, κόφτης λεπτών φετών και εξάρτημα julienne • Λεπίδες από ανοξείδωτο ατσάλι

Multi-Purpose Grater

Chopping Board

99€

Κάθε σύσκ./ Per Pack.

99€ Κάθε τεμ./ Each

99€

Στραγγιστήρι νεροχύτη Extendable Drainer

• Από ανοξείδωτο ατσάλι • Αβαθμίδωτα ρυθμιζόμενο πλαίσιο, κατάλληλο για όλους τους κοινούς νεροχύτες • Διαστάσεις: περ. 35 - 56 x 11 x 24 cm (Π x Υ x Β)

Κάθε τεμ./ Each

Κάθε τεμ./ Εαch

130 x 160 cm

Τραπεζομάντηλο Tablecloth

ø 160 cm

Βιβλίο μαγειρικής Cooking Books

• Έκδοση με δωρεάν ηλεκτρονικό βιβλίο (e-book) για χρήση στο σπίτι και σε ταξίδια • Διαθέσιμες συνταγές ανά πάσα στιγμή στο τάμπλετ ή το κινητό για εύκολη αγορά υλικών • Ακριβής περιγραφή όλων των συνταγών και με μεγάλες φωτογραφίες

99€

Κάθε τεμ./ Each

• Προστατεύει το τραπέζι από γρατζουνιές, υγρασία και φθορές • Εύκολο καθάρισμα χάρη στη μονωτική επίστρωση που προστατεύει απο λεκέδες • Χωρίς χλώριο, κατάλληλο για τρόφιμα

99€

Ταψί γενικής χρήσης Extendable Baking Tray

• Ρυθμιζόμενο σε μέγεθος από περ. 37-52 cm • Με κλείδωμα ασφαλείας, έναντι ακούσιου σπρωξίματος • Υψηλής ποιότητας αντικολλητική επίστρωση από τον οίκο ILAG®

Κάθε τεμ./ Each

www.lidl.com.cy

CY • 27/2014

99 € 330 g

Τραγανή βάση με νόστιμη σάλτσα, μοτσαρέλα,λουκάνικο Φρανκφούρτης, αγγούρι και τηγανητά κρεμμύδια.

Αμερικάνικο Σνακ

American Style Snack Box

33 € 450 g

Τρία διαφορετικά σνακ σε κουτί με ελαφρώς πικάντικο ντιπ: Onion-Rings, Chili-Cheese-Nuggets και Mozzarella-Sticks

99 €

Stuffed Schnitzels

Πίτσα Hot Dog pizza

Γεμιστά σνίτσελ

500 g

Σνίτσελ από καρυκευμένο χοιρινό φιλέτο με γέμιση πικάντικου τυριού. Εύκολη και γρήγορη προετοιμασία.

Κρεμμύδια σε ροδέλες

49 €

Onion Rings

450 g

Φρέσκα κρεμμύδια με τραγανό πανάρισμας.

Χοιρινά παϊδάκια ποικιλια

49 €

assorted Spare Ribs

500 g

Ζουμερά παϊδάκια με ελαφρώς ή πολύ πικάντικο μαρινάρισμα.

x 29 cm : περ. 29

Διαστάσεις

Τηγάνι γκριλ

99 €

Cast Aluminium Griddle Pan

kaθe tem. / each

Με αυλακωτή επιφάνεια ψησίματος από χυτό αλουμίνιο. Υψηλής ποιότητας κεραμικά ενισχυμένη, αντικολλητική επίστρωση από τον οίκο ILAG®. Θερμικός πάτος 5 mm, για ομοιόμορφη και γρήγορη κατανομή θερμότητας. Ενδείκνυται για όλα τα είδη εστιών – συμπεριλαμβανομένων των επαγωγικών εστιών.

CY 27/2014 •

Οι προσφορές του φυλλαδίου ισχύουν μέχρι εξαντλήσεως των αποθεμάτων. Καμία ευθύνη All offers available while stocks last. No responsibility for pri

Φτερούγες ή μπουτάκια κοτόπουλο

79 €

Chicken Wings / DRUMSTICKS

Φιλέτα κοτόπουλο με ντιπ

300 g / 400 g

Με πικάντικη πεντανόστιμη μαρινάδα.

14 11

Τηγάνι από χυτό αλουμίνιο

99 € 99 €

Cast Aluminium Frying Pan

kaθe tem. / each Ø 28 cm

kaθe tem. / each Ø 24 cm

American Style Chicken Strips

μπεργκερ απο βοδινο κρεασ

29 €

Beef Burgers

500 g

8 νόστιμα ΜΠΕΡΓΚΕΡ, παρασκευασμένα και καρυκευμένο με τον κλασικό αμερικάνικο τρόπο.

Υψηλής ποιότητας κεραμικά ενισχυμένη αντικολλητική επίστρωση από τον οίκο ILAG® Εξοικονομεί ενέργεια χάρη στην ομοιόμορφη και γρήγορη κατανομή θερμότητας.

η για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις. **Δεν διατίθεται στο κατάστημα του Πρωταρά. inting errors or omissions. **Not available in Protaras store.

49 € 500 g

Φιλέτα κοτόπουλου σε λωρίδες παναρισμένες με cornflakes που συνοδεύονται από σάλτσα κάρυ.

Έτοιμο γεύμα

American Style Ready Meal

49 € 600 g

Αμερικάνικη συνταγή πατάτας με μοσχαρίσιο φιλέτο, κόκκινα φασόλια και μικρά καλαμπόκια.

CY 27/2014 •

Γαρίδες σε ζύμη

Κροκέτες κοτόπουλο ποικιλια

49 €

assorted Chicken Fingers

44 €

Popcorn Prawns

230 g

Γαρίδες σε τραγανή ζύμη με γλυκιά σάλτσα τσίλι. Προτηγανισμένες.

375 g

Τραγανά nuggets κοτόπουλο με κάρυ ή γλυκό τσίλι ντιπ. Aπολαυστικό σνακ για όλη την οικογένεια.

American Wraps

29 €

300 g

Γεμιστά, κατά χαρακτηριστικό αμερικάνικο τρόπο:Fajita κοτόπουλο με ζουμερό κοτόπουλο και λαχανικά, Sour Cream με τραγανά λαχανικά σε κρεμώδη σάλτσα ή Chili Beef με καυτερό βόειο κρέας και μεξικάνικο μιξ λαχανικών. Εύκολη και γρήγορη προετοιμασία.

California Chardonnay Οίνος λευκός ξηρός

Dry White Wine

99 € 0,75 l

Με υπέροχο άρωμα ώριμων κορόμηλων και καραμελωμένων ξηρών καρπών.

Σάλτσα σαλάτας ποικιλία

29 €

Assorted Salad Dressing

300 ml

Κάντε πιο νόστιμη τη σαλάτα σας με μια σάλτσα Ranch, Blue Cheese, Honey Mustard, American Caesar ή Thousand Islands

Ταιριάζει με λευκό κρέας, κινέζικο φαγητό, ποικιλίες τυριών και λευκή σοκολάτα.

Προτεινόμενη θερμοκρασία 10 - 12 °C

CY 27/2014 •

13% Vol.

Ψημένη πατάτα

29 €

Baked Potatoes

Πατάτες ΠΟΙΚΙΛΙΑ

650 g

σαλτσα ποικιλία

Assorted Grill- and Sandwich- Sauces

59 €

29 € 750 g / 600 G

Πατάτες φούρνου σε τραγανή ζύμη Ή ΠΙΚΑΝΤΙΚΕΣ ΠΑΤΑΤΕΣ ΓΙΑ ΤΗΓΑΝΙΣΜΑ. Συνδυάζονται ιδανικά με κρέας, λαχανικά ή με sour cream dip.

480 ml / 500 ml

Απίθανες γεύσεις που δίνουν μια εχωριστή νότα στα ψητά, τα σάντουιτς ή τα χάμπουργκερ

Σάλτσες ΒΒQ ποικιλια

ASSORTED POTATOES

Με φρέσκο τυρί και γιαούρτι.

Κρεμμύδια τηγανητά

assorted Barbecue Sauces

49 €

99 €

Crispy Fried Onions

300 ML

Σάλτσες μπάρμπεκιου σε τρεις απίθανες γεύσεις: με ουίσκυ,μέλι και χίκορι ή κλασσική.Συνοδεύουν τέλεια τα ψητά και τα φοντύ.

150 g

Συνοδέψτε κάθε αμερικάνικη συνταγή: τα χοτ-ντογκ, τις σαλάτες αλλά και τις ζουμερές μπριζόλες

Άλειμμα φρέσκου τυριού

99 €

Sour Cream Dip

250 g

CY 27/2014 •

Τυρί σε φέτες

99 €

Cheese in Slices

Επιδόρπιο με γιαούρτι ποικιλία

59 €

Assorted american style Yogurt

Φρατζολάκια χάμπουργκερ

150 G

200 g

Κρεμώδες και ελαφρά πικάντικο τυρί από γάλα αγελάδος. Ιδανικό για χορτοφάγους.

75 €

Hamburger Buns

κρεμώδες γιαούρτι σε απίθανες γεύσεις

4x75 g

Φτιάξτε τα δικά σας σπιτικά χάμπουργκερ και απολαύστε ένα γεύμα απευθείας από την Αμερική

Ψωμάκια Bagels

49 € 270 g

Για λαχταριστά αμερικάνικα σάντουιτς σε τρεις γεύσεις: κλασική, με σουσάμι και πολύσπορο

Assorted California Tea

0,5 l

Διαλέξτε ανάμεσα σε τρεις γεύσεις και απολαύστε: πράσινο τσάι με μέλι και λεμόνι, με μήλο και ρόδι ή λευκό τσάι με αχλάδι και μύρτιλλο

CY 27/2014 •

99 €

Sandwich Toaster

Τσάι Καλιφόρνιας ποικιλία

66 €

Τοστιέρα

50 W max. 7 : ύς χ Ισ

kaθe tem. / each

Με δίχρωμη ενδεικτική λυχνία (κόκκινη = έλεγχος λειτουργίας, πράσινη = ετοιμότητα λειτουργίας). Διαμορφωμένες πλάκες ψησίματος, για ταυτόχρονο ψήσιμο 2 τοστ Με αντικολλητική επίστρωση που αποτρέπει το κόλλημα και διευκολύνει το καθάρισμα. Ασφαλιζόμενη λαβή, αυτόματη ρύθμιση θερμοκρασίας και προστασία υπερθέρμανσης.

Παγωτό ξυλάκι με φιστίκι

Ice Cream with Peanuts

Μίνι παγωτό ποικιλία

Assorted American style Ice Dessert

22 €

99 € 3X120 ML

Με υπέροχη σοκολάτα γάλατος και κομματάκια από φιστίκι στην επικάλυψη

2x150 ml

Διαλέξτε ανάμεσα σε τέσσερις γεύσεις και απολαύστε: με καραμέλα, ξηρούς καρπούς, φράουλα-cheesecake ή με μπισκότο

Cranberry & Raspberry Drink

Κόρνφλεικς με σιρόπι σφενδάμου

Χυμός κόκκινο βατόμουρο και μύρτιλλο

Corn Flakes with Maple Syrup

49 €

39 € 1L

Από μύρτιλα και αρωματικά βατόμουρα. Συνδυάζεται ιδανικά με βότκα, αφρώδη οίνο ή Aνθρακούχο νερό.

375 G

Υπέροχο, αμερικάνικο πρωινό. Προσθέστε τα σε γάλα και απολαύστε

Σιρόπι σφενδάμου

79 €

Maple Syrup

Τραγανά μούσλι

250 ml

Δίνει μια γλυκιά, ιδιαίτερη γεύση στις τηγανίτες. Απολαύστε ένα πραγματικό, αμερικάνικο πρωινό στο σπίτι

99 €

Crunchy Clusters

600 G

Υπέροχο για πρωινό και σνακ. Με σιρόπι σφενδάμου και πεκάν καρύδια, απολαύστε το με κρύο γάλα ή γιαούρτι

CY 27/2014 •

Μιγμα ΠΟΙΚΙΛΙΑ

99 €

ASSORTED MIX

285 g - 400 G

Για την εύκολη παρασκευή νόστιμων, αμερικάνικων επιδορπίων: BROWNIES MUFFINS η cake popS

Μίγμα για παρασκευή ντόνατς

-33 %

30 € 50 g

Ντόνατ με zaxaρη η επικάλυψη σοκολάτας

sugar or Chocolate Ring Doughnut

αφρατa και λαχταριστa

49 €

ερα απο δευντιου 30 ιου

Mix for Donuts

γλυκισμα με κανελα

79 €

twist cinnamon

250 g

Προσθέστε γάλα, ανακινείστε δυνατά και ετοιμάστε 35 μίνι ντόνατς, για τα παιδιά, αλλά και τους μεγάλους

W - 1000 0 0 8 Ισχύς:

140 G

Υπέροχη γεύση και άρωμα, αφράτο με νότες σοκολάτας και βανίλιαςε

Συσκευή παρασκευής ντόνατς/cake pops

99 €

049€

-38 %

30 € 54 g

Doughnut or Cake Pop Maker

DOUGHNUT

MAKER

CAKE-POP18

CY 27/2014 •

MAKER

kaθe ΣYΣk. / PER PACK.

[A:] Για 6 ντόνατ / [B:] Για 12 cake pops Πλάκες ψησίματος αλουμινίου με υψηλής ποιότητας αντικολλητική επίστρωση από τον οίκο ILAG®. Συμπεριλαμβάνονται 24 στικς για cake pops (επαναχρησιμοποιούμενα), βάση ψύξης και προτάσεις συνταγών

Μίγμα για τηγανίτες

29 €

Pancake Mix

200 g

Προσθέστε γάλα και ανακινείστε δυνατά.Μίγμα για 12-14 τηγανίτες περ.10 cm

le Φιάλη / Bott

1,5 L

Ισοθερμική τσάντα Coca-Cola

10 Soft Cooler

L ερ. 14 π : α τ η ητικότ

99 € kaθe tem. / each

Πρακτικές ισοθερμικές τσάντες υψηλής ποιότητας σε 2 σχέδια

Χωρ

Αποξηραμένα μύρτιλλα

99 €

Dried Cranberries

200 G

Coca-Cola

165€

-21 %

29 € 1,5 L

Ποτήρια Coca-Cola ποικιλία

99 €

Assorted Coca-Cola Glasses

kaθe Σet. / per set

Σετ 2 ή 3 τεμαχίων

Ιδανικό συστατικό για kέικ, muffins, σε μούσλι ή μόνο του ως σνακ

Συσκευή παρασκευής ποπ κορν

Ποπκόρν ποικιλια

11 €

assorted Popcorn

Popcorn Maker

3x100 g

99 €

kaθe tem. / each

Σε 3 γεύσεις: Αλατισμένο, με βούτυρο ή με ζάχαρη. Ετοιμάζονται εύκολα και γρήγορα σε φούρνο μικροκυμάτων. Κάθε συσκευασία περιλαμβάνει 3 σακουλάκια

Eνσωματωμένο μπολ ρευστοποίησης βουτύρου, χρησιμοποιείται επίσης για μοίρασμα σε μερίδες και για πλήρωση. Λειτουργία ζεστού αέρα, για χαμηλή σε λιπαρά προετοιμασία ποπ κορν χωρίς προσθήκη λαδιού

Ποπ κορν καραμελωμένα

22 €

Caramelised Popcorn

250 G

Υπέροχη γεύση, με καραμελωμένη ζάxαρη

CY 27/2014 •

Κέικ σοκολάτας

49 € 450 G

2X100 G

παραδοσιακό, αμερικάνικο επιδόρπιο. σε τρεις απίθανες γεύσεις

Κέικ με γεύση σοκολάτας και επικάλυψη με γλάσο κακάο

μίγμα για Αμερικάνικο κεικ ποικιλία

99 €

Cheesecake

Brownie Cake

Κέικ ποικιλια

assorted American Style Cake

Assorted American baking Premix

59 € 290 g - 560 G

79 € 400 G

Κέικ με γεύση λεμόνι ή σοκολάτα και επικάλυψη με γλάσο

Για την εύκολη παρασκευή νόστιμων, αμερικάνικων επιδορπίων: cheesecake, μηλόπιτα, κερασόπιτα ή apple crumble

Αφρώδη ζαχαρωτά

49 €

BBQ Marshmallows

300 G

Ιδανικά για γκριλ

Mini Brownies ποικιλια

99 €

assorted Mini Brownies

240 G

Σε tεσσερισ απίθανες γεύσεις: με Καραμέλα, καρύδα, με κομματακια σοκολατασ ή φουντουκιου

CY 27/2014 •

Μίνι μάφινς ποικιλια

99 €

assorted Mini Muffins

225 g

Με κομματάκια σοκολάτας ή με βανίλια και κομματάκια σοκολάτας αποτελούν την καλύτερη επιλογή για τους λάτρεις των γλυκών

Μπισκότα σοκολάτας

29 €

Mini Chocolate Chip Cookies

125 G

Υπέροχα, τραγανά μπισκοτάκια με γέμιση βέλγικης σοκολάτας

Αμύγδαλα ποικιλία

29 €

Assorted Roasted Almonds

150 g

Καραμελωμένοι, ψημένοι ξηροί καρποί. Ξεχωριστή απόλαυση είτε σκέτοι αλλά και στο γιαούρτι ή ακόμη και ως γαρνίρισμα στα γλυκά

Ξηροί καρποί ποικιλία

79 €

Assorted Roasted Nuts

49 €

Assorted Muffins

125 G - 175 g

Ποικιλία από καραμελωμένα καρύδια, ηλιόσπορους ή kολοκυθόσπορους. Το νόστιμο σνακ για κάθε στιγμή της ημέρας

Μάφινς με επικάλυψη ποικιλία

Μπισκότα Country

325 G

Τα αγαπημένα σοκολατένια μάφινς σε δύο τύπους: με επικάλυψη από μικρά πολύχρωμα σοκολατάκια ή από crispies σοκολάτας

89 €

Country Cookies

Μπισκότα ποικιλια

39 €

25 €

Assorted Cookies

Σε 3 πεντανόστιμες γεύσεις:πραλίνα φουντουκιού, σοκολάτα και μύρτιλλο

Πατατάκια ποικιλια

Μπισκότα ποικιλια

200 G

225 G

29 €

Assorted American Star Cookies

assorted Potato Crisps

200 g

175 G

Τραγανά μπισκότα σε 2 γεύσεις: με γέμιση σοκολάτας ή πραλίνας φουντουκιού

Τραγανά και νόστιμα, σε 2 γεύσεις: Texan Chilli ή Beef Chilli

Σνακ από πατάτα ποικιλια

49 €

assorted Pommes Snack

175 g

traγανα σνακ με γευση καρυ, μπαρμπεκιου και κετσαπ-μαγιονεζα

CY 27/2014 •

Από Παρασκευή 4.7. έως Κυριακή 6.7.

Λαζάνια Μπολονέζ

-37% 49€

Lasagne Bolognese

3,99€

1 Κg

Παραδοσιακή ιταλική συνταγή. Γρήγορη και εύκολη προετοιμασία. Πλούσιο σε τυρί και λαχταριστή γέμιση από χοιρινό κρέας.

CY • 27/2014

R E P SU

D N E K E E W Από Σάββατο 5.7. έως Κυριακή 6.7.

Στήθος γαλοπούλας καπνιστό σε φέτες Smoked Turkey Breast in slices •Σ ε λεπτές φέτες, κατάλληλες για σαλάτες και τοστ

•Σ υσκ. / Pack. 400 g

4,29� Kεφαλοτύρι

Kefalotyri Cheese • Συσκ. / Pack. 350 g

5+1 Δώρο

σε απίστευτη τιμή

-35%

4,79�

77�

Συσκ. / Pack. 350 g

4ΔΩΡΟ

ΤΑ

ΡΟΛΑ

-42%

77�

Συσκ. / Pack. 400 g

Χαρτί κουζίνας ΧXL

Kitchen Towel

• Εξαιρετικά απορροφητικό χαρτί με 2πλά φύλλα • 12 ρολλά

• Συσκ. / Pack. 12 χ 50 φύλλα / sheets

με στέβια

Green Cola • 0% ζάχαρη • 0% συντηρητικά • Φυσική καφεΐνη

• Συσκ. / Pack. 6 χ 330 L

Mόνο

99�

Συσκ. / Pack. 6 x 0,33 L

Mόνο

All offers available while stocks last. No responsibility for printing errors or omissions.

58�

Συσκ. / Pack. 12 ρολά / Rolls 23 1

CY • 27/2014

R E P U S

D N E K E E W

time for SPORT

Από Σάββατο 5.7. έως Κυριακή 6.7.

Παπούτσια

Men’s or Ladies’ Trainers

• Διαπνέον υλικό mesh, συνδυασμένο με ανθεκτικό συνθετικό υλικό • Ειδικά κατασκευασμένη σόλα από phylon, που απορροφά τους κραδασμούς • Αντιολισθητική σόλα TPR με προφίλ • No: 36 – 39 (γυναικεία), 42 – 45 (ανδρικά)

ΙΑ Ε Κ ΑΙ es’ Ν Υ Γ adi l Εξυπηρέτηση Πελατών/ Customer Service 24

CY • 27/2014

12,

ΙΚΑ Ρ Δ ΑΝ en’s m

99€

Kάθε ζευγ./ Per Pair

Επικοινωνήστε μαζί μας: www.lidl.com.cy/contact ή τηλεφωνήστε χωρίς χρέωση: 800 94404 ΔΕ-ΠΑ 8:00-20:00 & ΣΑ 8:00-19:00 Κλήσεις μόνο εντός Κύπρου

All offers available while stocks last. No responsibility for printing errors or omissions.