Lidl 2403 3003 2

ΑΠΟ ΔΕΥΤΕΡΑ 24.3 ΕΩΣ ΚΥΡΙΑΚΗ 30.3

κρασί και μέλι ε μ έ καρ ό ν ιρι ο Χ

1,

3,19 €

-37%

99 €

0,75 L

κ ι έ τ σ έ ρ α Χοιρινό κ k Pork Loin Stea

-38%

3,

99 €

6,49 €

Per Kg

Βρείτε τη συνταγή στο www.lidl.com.cy

Merlot Ε

ρυθρός ξηρός

Austra lian Dr y

οίνος

Red W ine

1

CY • 13/2014

Πάσχα των εκλεκτών

7,

** €

99

700 g

Αστακός ολόκληρος Whole Cooked Lobster

• Μια ξεχωριστή, εκλεκτή απόλαυση από τον Ατλαντικό • Βρασμένος σε αλατόνερο • Συσκ. / Pack. 350 g

8,

** €

88

Φιλέτο σολομού με μπαχαρικά Salmon Fillet

• Τρυφερό φιλέτο σολομού Toscana ή Provencial επικαλυμμένο με εκλεκτά αρωματικά μπαχαρικά • Kάθε συσκ. / Per Pack.

700 g

350 g

2

CY • 13/2014

Οι προσφορές του φυλλαδίου ισχύουν μέχρι εξαντλήσεως των αποθεμάτων. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις. ** Δεν διατίθεται στο κατάστημα του Πρωταρά.

ΕΚΛΕΚΤΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ

Γαρίδες βρασμένες Prawn Ring

ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΟΙΚΙΛΙΑ ΜΑΣ

• Έτοιμες για κατανάλωση, προσφέρουν μια μοναδική, γευστική εμπειρία • Η ελεγχόμενη, πιστοποιημένη εκτροφή και παραγωγή εξασφαλίζουν τη μοναδική ποιότητα των γαρίδων, που μπορείτε να απολαύσετε σε κάθε μπουκιά • Συσκ. / Pack.

230 g

Διατηρείται στο

Ψυγείο

6,

99

** €

230 g

Σολομός καπνιστός Smoked Salmon

• Εκλεκτός καπνιστός σολομός από τη Νορβηγία • Αρχικά αλατίζεται και με τον παραδοσιακό τρόπο σε ξύλο οξιάς γίνεται καπνιστός • Ταιριάζει ιδανικά με άλειμμα τυριού, φρούτα και λαχανικά • Συσκ. / Pack. 320 g

3,

33 €

Carpaccio σολομού με παρμεζάνα

Διατηρείται στο

Ψυγείο

Salmon Carpaccio with Parmesan

• Λεπτές φέτες από φιλέτο σολομού με Grana Padano και Vinaigrette • Φυσικά αρώματα, λιγότερο αλάτι, χωρίς ενισχυτικά γεύσης • Συσκ. / Pack. 100 g

100 g

Τόνος σε ελαιόλαδο

8,

88 €

320 g

Φιλέτα γαύρου

Sliced Tuna Steak in Olive Oil • Φιλέτο τόνου σε εξαιρετικό παρθένο ελαιόλαδο • Βάζο / Jar 300 g

5,

55 €

300 g

Anchovy fillets • Εκλεκτοί θαλασσινοί μεζέδες σε ελαιόλαδο • Ιδανικά για ποικιλίες θαλασσινών • Βάζο / Jar 230 g

3,

99 €

230 g

All offers available while stocks last. No responsibility for printing errors or omissions. ** Not available in Protaras store.

www.lidl.com.cy

3

CY • 13/2014

3,

33 €

350 g

Μαλακό τυρί Petit Brie Soft Cheese

• Υψηλής ποιότητας μαλακό τυρί • Παραδοσιακή συνταγή με φυσικά συστατικά για μεγαλύτερη απόλαυση • Από παστεριωμένο αγελαδινό γάλα • Συνοδεύει τέλεια λευκά φρουτώδη κρασιά • Συσκ. / Pack.

500 g

Γαλλικό τυρί Petit Saint Paulin French Cheese

• Ανακαλύψτε στο “Petit Saint Paulin“ την ιδιαίτερη γεύση ενός ημίσκληρου τυριού με χρυσοκίτρινο φλοιό • Απολαύστε το με ψωμί, ως σνακ αλλά και στο τέλος του κυρίου γεύματος • Συσκ. / Pack. 350 g

4,

44 €

2,

49 €

Μαλακό τυρί με γέμιση Assorted Soft Cheese

• Μια ξεχωριστή απόλαυση χάρη στον συνδυασμό μαλακού τυριού και γέμισης σε τρεις υπέροχους τύπους: Βούτυρο με τρούφα, μέλι με αμύγδαλο ή αρωματικές ντομάτες και ελιές • Συσκ. / Pack. 180 g - 195 g

Διατηρούνται στο ψυγείο Κeep refrigerated

500 g

180 g - 195 g Τυρί με καρύδια Walnut Cheese

• Εκλεκτά κομμάτια μισών καρυδιών που εναρμονίζονται υπέροχα με το κρεμώδες, φρέσκο τυρί • Εξαιρετικά ευχάριστο αποτέλεσμα έτοιμο για σερβίρισμα • Συσκ. / Pack. 150 g

2,

150 g

4

CY • 13/2014

11,

99 €

99 €

Ποικιλία τυριών σε ξύλινη βάση

British Cheese Selection • Συσκ. / Pack. 600 g

600 g

Οι προσφορές του φυλλαδίου ισχύουν μέχρι εξαντλήσεως των αποθεμάτων. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις. ** Δεν διατίθεται στο κατάστημα του Πρωταρά.

Πίτσα

ΕΚΛΕΚΤΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ

Diavola

ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΟΙΚΙΛΙΑ ΜΑΣ

Pizza

• Ψημένη σε πέτρινο φούρνο με τραγανή, λεπτή βάση και ντομάτα, μοτσαρέλα, πικάντικες πιπεριές, τυρί προβολόνε και πικάντικο σαλάμι • Γρήγορη και εύκολη προετοιμασία στο φούρνο.

• Συσκ. / Pack.

400 g

Πίτσα

La Gustosa Pizza

• Ψημένη σε πέτρινο φούρνο, έχει τραγανή, λεπτή βάση • Με ρόκα, βουβαλίσια μοτσαρέλα και πικάντικο σαλάμι • Γρήγορη και εύκολη προετοιμασία στο φούρνο • Συσκ. / Pack. 380 g

2,

** €

49

380 / 400 g Τσιπς από πατάτα ποικιλία Assorted Crisps

• Τραγανές φέτες από εκλεκτές πατάτες με διάφορα μπαχαρικά: α) Caramelized Onion & Balsamico Vinegar και μια έντονη νότα από καραμελωμένα κρεμμύδια, β) Red Sweet Paprika με μια λεπτή, ελαφρώς, γλυκιά-πικάντικη νότα από κόκκινες πιπεριές. γ) Thai Sweet Chili με μια ασιατική νότα χάρη στα γλυκά-καυτερά Chili και το άρωμα από σάλτσα σόγιας • Κάθε συσκ. / Per Pack. 125 g

1,

69 €

Αμύγδαλα Almonds

• Ψημένα και αλατισμένα • Αρωματισμένα με καυτερή πιπεριά habanero, με wasabi, κλασσικά ή καπνιστά • Kάθε συσκ. / Per Pack.

150 g

125 g

1,

99 €

150 g

All offers available while stocks last. No responsibility for printing errors or omissions. ** Not available in Protaras store.

www.lidl.com.cy

5

CY • 13/2014

Τσουρέκι γεμιστό ποικιλία Assorted Braided Bread

• Σε δύο τύπους: Με γέμιση κάστανο και επικάλυψη λευκής σοκολάτας ή με γεύση βανίλια και πραλίνα φουντουκιού και με επικάλυψη σοκολάτας • Κάθε συσκ. / Per Pack. 500 g

5,

55 €

500 g

Διατηρείται στο

Ψυγείο

Crème Brûlée

• Παραδοσιακό γλυκό από τη Γαλλία • Κρεμώδες επιδόρπιο με βάση το γάλα, κρέμα γάλακτος και αβγά με απολαυστικά τραγανή κρούστα καραμέλας.

• Συσκ. / Pack.

2 x 100 g

1,

79 €

2 x 100 g

6

CY • 13/2014

Χουρμάδες γεμιστοί Filled Dates

• Εξωτικό και νόστιμο σνακ • Με καρύδι, αμυγδαλόψιχα και τριμμένο φιστίκι • Συσκ. / Pack.

105 g

3,

79 €

105 g

Οι προσφορές του φυλλαδίου ισχύουν μέχρι εξαντλήσεως των αποθεμάτων. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις. ** Δεν διατίθεται στο κατάστημα του Πρωταρά.

ΕΚΛΕΚΤΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ

Γλυκό άλειμμα ψωμιού ποικιλία

ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΟΙΚΙΛΙΑ ΜΑΣ

Asssorted Sweet Bread Spread

• Γλυκό άλειμμα ψωμιού με φουντούκια, αποβουτυρωμένο γάλα και καρύδα, γεύση μόκα και κομματάκια καφέ ή καραμέλα • Κάθε βάζο / Per Jar 200 g

Γλύκισμα σοκολάτας Mini Chocolate Mallows

1,

• Με αφράτο μους σοκολάτας και επικάλυψη σοκολάτας σε σοκολατένια βάση • Συσκ. / Pack.

150 g

79 €

200 g

1,

99 €

Προφιτερόλ Profiteroles

Τιραμισού ποικιλία

Assorted Premium Tiramisu • Σε δύο τύπους: Κλασσικό, με τυρί μασκαρπόνε, κακάο και κρέμα από καφέ ή Fφράουλα, με μπισκότο και δροσερό πολτό φράουλας • Σε γυάλινο ποτήρι που μπορεί να ξαναχρησιμοποιηθεί • Κάθε συσκ. / Per Pack. 95 g

150 g

• Πεντανόστιμο γλυκό με σου, γέμιση σαντιγί και επικάλυψη από κρέμα μαύρης σοκολάτας • Συσκ. / Pack. 450 g

1,

99 €

3,

95 g

33 € Διατηρούνται στο

Ψυγείο

450 g

All offers available while stocks last. No responsibility for printing errors or omissions. ** Not available in Protaras store.

www.lidl.com.cy

7

CY • 13/2014

-28%

1,

99 €

2,79 €

100 g

Λούντζα κρασάτη σε φέτες Wine Lountza Slices

•Ω ριμασμένη σε κρασί με τον παλιό παραδοσιακό τρόπο

•Σ υσκ. / Pack.

100 g

Γραβιέρα πρόβεια Sheep’s Graviera Cheese •Α πό παστεριωμένο πρόβειο και γίδινο γάλα

•Σ υσκ. / Pack.

350 g

Ζυμαρικά Πέννες Penne Rigate Pasta

•Γ ια υπέροχα πιάτα ζυμαρικών • Aπό 100% σιμιγδάλι σκληρού σίτου • Έτοιμα σε περίπου 11 λεπτά

• Συσκ. / Pack.

1 Kg

3,

69 €

4,69 €

k. Συσκ. / Pac

1

-1€

Kg

350 g

Ντoμάτες αποφλοιωμένες ψιλοκομμένες

-20%

Peeled and Chopped Tomatoes • Εύκολο άνοιγμα • Από ζουμερές ντομάτες

•Κ ουτί / Can 400 g

8 CY 13/2014 •

-21%

0,

0,95 €

75 € 1 Kg

Αρτοσκεύασμα με κολοκυθόσπορο Pumpkin Seed Bread

• Με ιδιαίτερα θρεπτικούς κολοκυθόσπορους για υγιεινή διατροφή

• Τεμ. / Each 750 g

0,

0,49 €

39 € 400 g

-33%

1,

1,99 €

Οι προσφορές του φυλλαδίου ισχύουν μέχρι εξαντλήσεως των αποθεμάτων. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις.

33 € 750 g

AΠΟ ΔΕΥΤΕΡΑ 24.3 ΕΩΣ ΚΥΡΙΑΚΗ 30.3

Jaffa Softcakes

• Σε δυο γεύσεις: πορτοκάλι ή βατόμουρο

•Κ άθε συσκ. / Per pack.

300 g

55% g Γέμιση/Fillin

-25%

1,

19 €

1,59 €

Εκλεκτή σοκολάτα ποικιλία

Assorted Premium Chocolate •Κ άθε συσκ. / Per pack. 125 g

-25%

1,

1,49 €

11 € 125 g

Coca Cola Light / Zero

300 g

• Κάθε

συσκ. / Per Pack.

8 x 330 ml

4,

35 €

Φρουτοποτό βύσσινο Sour Cherry Fruit Drink

8 x 330 ml

•Α πό συμπυκνωμένο χυμό βύσσινο • Τουλάχιστον 20% περιεκτικότητα σε φρούτο • Χωρίς συντηρητικά

•Σ υσκ. / Pack.

1L

k. Συσκ. / Pac

1L

καθε

2

η

συσκευασια

8 χ 330 ml

στη μιση τιμη

-20%

0,

0,99 €

79 € 1L

Coca Cola • Συσκ.

/ Pack.

8 x 330 ml

4,

15 €

8 x 330 ml

All offers available while stocks last. No responsibility for printing errors or omissions.

www.lidl.com.cy

9

CY • 13/2014

4

99 €

Kάθε σετ/Per Set 2 Pieces

9

99 €

Kάθε τεμάχιο/Each

Μπλουζάκια με λεπτές τιράντες Vests

• 2 τεμάχια • Mεγέθη: S - L

Παντελόνι stretch Stretch Jeans • Μεγέθη: 36 - 44

Πουλόβερ Crochet Style Jumper

• Δίχτυ • Ελαφρύ και αέρινο • Από καθαρό βαμβάκι • Μεγέθη: S - L

11

99 €

Κάθε τεμάχιο/Εach

4

99 €

Κάθε τεμάχιο/Each

Κολάν

seeIN you ROME 10

CY • 13/2014

Leggings

• Άνετη, μαλακή ποιότητα single jersey • Μεγέθη: S - XL

Οι προσφορές του φυλλαδίου ισχύουν μέχρι εξαντλήσεως των αποθεμάτων. Όλες οι τιμές χωρίς το ντεκόρ. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις. Τα προϊόντα εβδομαδι All offers are available while stocks last. All prices without decoration. No responsibility for printing errors or omissions. Week

ΑΠΟ Δευτερα

8

24 MαρTιου

99

13

99

€

€

Κάθε τεμάχιο/Εach

Μπλούζα φούτερ

Κάθε τεμάχιο/Each

Sweatshirt

• Υψηλή περιεκτικότητα σε βαμβάκι • Μεγέθη: M - XL

seeIN you ROME

Γιλέκο ισοθερμικό Lightweight Thermal Gilet • Ιδιαίτερα ελαφρύ, λεπτό και ζεστό • Απωθεί νερό και βρωμιά χάρη στο σύστημα BIONIC FINISH ECO® • Mεγέθη: 50 - 56

12

99 €

Κάθε τεμάχιο/Each

Παντελόνι τζιν Coloured Jeans

• Σε σπορ εμφάνιση Chino • Ιδιαίτερα μαλακή υφή χάρη στο soft touch • Μεγέθη: 50 - 56

Παπούτσια casual Casual Trainers

• Μοντέρνα αθλητικά παπούτσια με άνετη επένδυση αστραγάλου • No: 42 - 45

13

99 €

Κάθε ζευγάρι/Per Pair

ιαίας προσφοράς διατίθενται σε περιορισμένες ποσότητες για λιανική πώληση (έως 3 τεμάχια).* Το συγκεκριμένο προϊόν πιθανώς να μην είναι διαθέσιμο σε όλα τα μεγέθη και σχέδια. kly offers are available in limited retail quantities (up to 3 pieces). * This product may not be available in all sizes and designs.

www.lidl.com.cy

11

CY • 13/2014

Δραπανοκατσάβιδο επαναφορτιζόμενο με μπαταρία ιόντων λιθίου Li-Ion Cordless Drill PABS 14.4 A1

• Ταχυφορτιστής 60 λεπτών με αυτόματη απενεργοποίηση φόρτισης • Ταχυτσόκ μονού κάλυκα • Ενσωματωμένος φωτισμός LED επεξεργαζόμενου τεμαχίου • Ένδειξη κατάστασης μπαταρίας 3ών βαθμίδων • Μπαταρία: ιόντων λιθίου 14,4 V (1,3 Ah) • Βαθμίδες ροπής στρέψης: 19 + 1 βαθμίδα διάτρησης • Μέγιστη ροπή στρέψης: 25 Nm • Συμπεριλαμβάνεται ανθεκτικό βαλιτσάκι μεταφοράς • 3 χρόνια εγγύηση

44,

99€

Κάθε συσκ./ Per Pack.

HIGHLIGHT

11,

99€ Κάθε τεμ./ Each

Ψηφιακό παχύμετρο Digital Calliper • Για την μέτρηση εσωτερικών, εξωτερικών διαστάσεων και βάθους • Δυνατότητα μηδενισμού σε κάθε θέση • Αλλαγή μέτρησης μεταξύ mm/ίντσες και έως περ. 150 mm • 3 χρόνια εγγύηση

Γερμανοπολύγωνα κλειδιά καστάνιας Ring Spanner Set

• Ενσωματωμένη καστάνια με 72 δόντια • 5 τεμάχια • Πλάτος κλειδιών: 8 -10 - 13 - 14 - 17 mm • Γωνία εργασίας 5°

9,

99€ Κάθε σετ/ Per Set 5 Pieces

12

CY • 13/2014

Οι προσφορές του φυλλαδίου ισχύουν μέχρι εξαντλήσεως των αποθεμάτων. Όλες οι τιμές χωρίς το ντεκόρ. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις. Τα προϊόντα εβδομαδι All offers are available while stocks last. All prices without decoration. No responsibility for printing errors or omissions. Week

ΑΠΟ ΠΕΜΠΤΗ 27 MAΡΤιου

Φρέζα πολλαπλών λειτουργιών Combination Cutter PSFS 250 A1

• Εργονομικό εργαλείο γενικής χρήσης για φρεζάρισμα, κοπή και λείανση • Για διάφορα υλικά όπως ξύλο, laminate, συνθετικές ύλες, πλακάκια, λαμαρίνες ή τοίχους ξηράς δόμησης • Αβαθμίδωτα ρυθμιζόμενο ύψος πλάκας βάσης αλουμινίου για ρύθμιση βάθους κοπής • Περιστρεφόμενη χειρολαβή 2 θέσεων από μαλακό λάστιχο • Ενδείκνυται για κοινά εξαρτήματα του εμπορίου • Ροπή στρέψης (n0): 10000 – 28000 min-1 • Συμπεριλαμβάνονται: 1 φρέζα γενικής χρήσης, 1 φρέζα αυλάκωσης, 1 φρέζα λείανσης, 1 παράλληλος/κυκλικός οδηγός, 1 προσαρμογέας απορρόφησης σκόνης, 1 γερμανικό κλειδί, 6 ταινίες λείανσης • 3 χρόνια εγγύηση

44,

99€

Κάθε συσκ./ Per Pack.

250 W

Παντελόνι εργασίας Work Trousers

• Ανθεκτική ποιότητα twill • Μερικώς με λάστιχο στη μέση, για ιδανική ελευθερία κινήσεων • Μεγέθη: 48 – 60

Φόρμα εργασίας Work Dungarees

• Εύκολη στο καθάρισμα, ποιότητα twill • Ρυθμιζόμενες σε ύψος, εν μέρει ελαστικές τιράντες, με συνθετικά κλιπ • Μεγέθη: 48 - 60

11, 13,99€ 99€ Κάθε τεμ./ Each

Κάθε τεμ./ Each

ιαίας προσφοράς διατίθενται σε περιορισμένες ποσότητες για λιανική πώληση (έως 3 τεμάχια).* Το συγκεκριμένο προϊόν πιθανώς να μην είναι διαθέσιμο σε όλα τα μεγέθη και σχέδια. kly offers are available in limited retail quantities (up to 3 pieces). * This product may not be available in all sizes and designs.

www.lidl.com.cy

13

CY • 13/2014

ΑΠΟ ΠΕΜΠΤΗ 27 ΜΑΡΤιου

6,

99€

Κάθε τεμ./ Each

Σορτσάκι / Κολάν ή Μπλουζάκι running Running Shorts οr Performance Top • Ιδανικό για τρέξιμο • Ανακλαστικά στοιχεία για μεγαλύτερη ασφάλεια • Κολάν/Σορτσάκι με ιδιαίτερα άνετη εφαρμογή και μεγάλη ελευθερία κινήσεων χάρη στο LYCRA® SPORT • Μεγέθη: M - XL

ΓΥΝΑΙΚΕΙΑ LADIES’

ΑΝΔΡΙΚΑ MEN’S

13,

99€

Παπούτσια αθλητικά Casual Shoes

Κάθε ζευγ./ Per Pair

• Διαπνέον υλικό mesh, με ανθεκτικό συνθετικό υλικό • Ενδιάμεσος πάτος phylon για απόσβεση κραδασμών • Ανάγλυφη, αντιολισθητική σόλα TPR • Τεχνική κατασκευής strobel για υψηλή ελαστικότητα και καλύτερη εφαρμογή. Το εξωτερικό υλικό είναι απευθείας ραμμένο στον πάτο • Νο: 37 - 40 (γυναικεία), 42 - 45 (ανδρικά)

14 CY 13/2014 •

Οι προσφορές του φυλλαδίου ισχύουν μέχρι εξαντλήσεως των αποθεμάτων. Όλες οι τιμές χωρίς το ντεκόρ. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις. Τα προϊόντα εβδομαδιαίας προσφοράς διατίθενται σε περιορισμένες ποσότητες για λιανική πώληση (έως 3 τεμάχια).* Το συγκεκριμένο προϊόν πιθανώς να μην είναι διαθέσιμο σε όλα τα μεγέθη και σχέδια.

All offers are available while stocks last. All prices without decoration. No responsibility for printing errors or omissions. Weekly offers are available in limited retail quantities (up to 3 pieces). * This product may not be available in all sizes and designs.

4

y a D fers f O

ΑΠΟ ΠΕΜΠΤΗ 27.3 ΕΩΣ ΚΥΡΙΑΚΗ 30.3

2,

3,99 € Κοτόπουλο ολόκληρο νωπό Fresh Whole Chicken • Το κιλό / Per Kg

MONO

Χοιρινός γύρος σουβλάκι Pork Gyros on Stick

• Νωπό κρέας εξαιρετικής ποιότητας

• Το κιλό / Per Kg

5,

-30%

99 € Per Kg

79 € Per Kg

MONO

Χοιρινή σούβλα Pork Souvla

• Το κιλό / Per Kg

All offers available while stocks last. No responsibility for printing errors or omissions.

3,

99 € Per Kg

www.lidl.com.cy

15

CY • 13/2014

Μόνο για το Σάββατο 29.3 Τυρί τσένταρ με ελαφρύ χρώμα Mild Coloured Cheddar • Συσκ. / Pack. 1 Kg

k. Συσκ. / Pac

1

Kg

Στήθος γαλοπούλας καπνιστό σε φέτες Smoked Turkey Breast in Slices •Σ ε λεπτές φέτες, κατάλληλες για σαλάτες και τοστ

•Σ υσκ. / Pack.

400 g

-3€

-41%

2,

79 €

4,79 €

Χαρτομάντηλα 4πλα φύλλα Tissues Box 4ply •Σ υσκ. / Pack.

100 τεμ. / pcs

16

CY • 13 /2014

400 g

0,

7,89 €

1 kg

Μαλακτικό ρούχων ποικιλία Assorted Fabric Conditioner •Κ άθε συσκ. / Per Pack.

4L

-33%

1,49 €

4,

89 €

99 € 100 pcs

-33%

1,

2,69 €

79 € 4 L

Οι προσφορές του φυλλαδίου ισχύουν μέχρι εξαντλήσεως των αποθεμάτων. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις. / All offers available while stocks last. No responsibility for printing errors or omissions.