Κοτόπουλο ολόκληρο νωπό
Από Δευτέρα 21.7. έως Κυριακή 27.7.
2
3,99�
-33%
66�
Το κιλό Per Kg
Βρείτε τη συνταγή στο www.lidl.com.cy
Τυρί Edam
1
3,19�
AΠΟ ΔΕΥΤΕΡΑ 21.7. ΕΩΣ ΤΕΤΑΡΤΗ 23.7.
Φορμόζες συσκευασία
1
Plums Packed
2,99�
Νεκταρίνια συσκευασία
0
Nectarines
1,79�
-44%
99�
Συσκ. / Pack. 1 Kg
-44%
-41%
88�
Συσκ. / Pack. 400 g
66�
Συσκ. / Pack. 1 Kg
4
6,49� Χοιρινό καρέ στέικ Pork Loin Steak
-23%
99�
Το κιλό / Per Kg
Οι προσφορές του φυλλαδίου ισχύουν μέχρι εξαντλήσεως των αποθεμάτων. Όλες οι τιμές χωρίς το ντεκόρ. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις.
1
CY • 30/2014
Ρολό χοιρινό γεμιστό Stuffed Pork Roll
• Γεμιστό με ζαμπόν και τυρί
• Το κιλό / Per Kg
6
MONO
Frankfurter Sausages •Σ υσκ. / Pack. 500 g
Pork Sausages with Bacon
•Λ αχταριστά λουκανικά κοκτέλ με μπέικον
• Συσκ. / Pack. 300 g
2
Το κιλό / Per Kg
Λουκάνικα τύπου Φρανκφούρτης
Λουκάνικα κοκτέιλ με μπέικον
MONO
99�
99�
3,69�
Συσκ. / Pack. 300 g
2
-27%
69�
Συσκ. / Pack. 500 g
Χωριάτικες ραβιόλες
Traditional Ravioli • Παραδοσιακή συνταγή
• Συσκ. / Pack. 500 g
Κεφίρ Kefir
• Παραδοσιακή συνταγή
• Συσκ. / Pack. 490 ml
0
1,39�
2
CY • 30/2014
-28%
99�
Συσκ. / Pack. 490 ml
2,49�
1
-20%
99�
Συσκ. / Pack. 500 g
Οι προσφορές του φυλλαδίου ισχύουν μέχρι εξαντλήσεως των αποθεμάτων. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις.
Δημητριακά Happy Crispers Cereal
Asssorted Luxury Spread
• Σοκολατένια δημητριακά από ρύζι με σοκολατοκαραμέλες • Με βιταμίνες και σίδηρο
• Με φουντούκια, αποβουτυρωμένο γάλα και καρύδα, γεύση μόκα και κομματάκια καφέ ή καραμέλας
• Συσκ. / Pack. 375 g
3,09�
2
Από Δευτέρα 21.7. έως Κυριακή 27.7.
Γλυκό άλειμμα ψωμιού ποικιλία • Κάθε βάζο / Per Jar 200 g
-28%
22�
1,79�
Συσκ. / Pack. 375 g
Χυμός πέντε φρούτων Multifruit Juice
• Συσκ. / Pack. 9 x 250 ml
Φιστικόψιχα καβουρδισμένη
1,79�
Roasted Peanuts • Συσκ. / Pack. 190 g
4,29�
3
-1�
1
1
-27%
29�
Κάθε βάζο / Per Jar 200 g
-27%
29�
υσκ. / Pack. Σ 190 g
29�
υσκ. / Pack. Σ 9 x 250 ml
Μπίρα
Beer • Ζυθοποιείται στην Κύπρο
•Σ υσκ. / Pack. 6 x 330 ml
4,85�
3
-1€
85�
Συσκ. / Pack. 6 x 330 ml
Αρτοσκεύασμα πρέτσελ Bavarian Pretzel 0,59�
• Απολαυστικό ως σνακ ή και μαζί με το φαγητό
All offers available while stocks last. No responsibility for printing errors or omissions.
0
-33%
39�
Κάθε τεμ. / Each 95 g
3
CY • 30/2014
ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΗ
μοδα
3
99 €
3
99 €
Μπλουζοφόρεμα Long Top S–L Kάθε τεμάχιο/ Each
Μπλουζάκι Top S–L Kάθε τεμάχιο/ Each
3
99** €
Κολάν κάπρι ή Κολάν Cropped Leggings or Leggings S - XL Kάθε τεμάχιο/Each
4
CY • 30/2014
Οι προσφορές του φυλλαδίου ισχύουν μέχρι εξαντλήσεως των αποθεμάτων. Όλες οι τιμές χωρίς το ντεκόρ. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις. Τα προϊόντα εβδομαδιαίας προσφοράς διατίθε All offers are available while stocks last. All prices without decoration. No responsibility for printing errors or omissions. Weekly offers are availa
ΑΠΟ ΔΕΥΤΕΡΑ 21 IOYΛIOY
TRAVEL
IN STYLE 3
99
€ Μπλουζάκι
T-Shirt M - XXL Kάθε τεμάχιο/ Each
4
99 €
9
Φόρεμα Dress S-L Kάθε τεμάχιο/ Each
99 €
Βερμούδα Bermuda Shorts 48 - 58 Kάθε τεμάχιο/ Each
ενται σε περιορισμένες ποσότητες για λιανική πώληση (έως 3 τεμάχια).* Το συγκεκριμένο προϊόν πιθανώς να μην είναι διαθέσιμο σε όλα τα μεγέθη και σχέδια. ** Mη διαθέσιμο στο κατάστημα του Πρωταρά. able in limited retail quantities (up to 3 pieces). * This product may not be available in all sizes and designs. ** Νοt available at Protaras store.
www.lidl.com.cy
5
CY • 30/2014
5
99
€ Μπλουζάκια
Bandeau Tops/Vests S-L Kάθε σετ/ Per Set 2 Pieces
7
99 €
Σορτσάκι τζιν Denim Shorts 36 - 44 Kάθε τεμάχιο/ Each
ανετη
μοδα
7
99 €
Παπούτσια γυναικεία Casual Shoes 37 – 40 Kάθε ζευγάρι/ Per Pair
6
CY • 30/2014
Οι προσφορές του φυλλαδίου ισχύουν μέχρι εξαντλήσεως των αποθεμάτων. Όλες οι τιμές χωρίς το ντεκόρ. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις. Τα προϊόντα εβδομαδιαίας προσφοράς διατίθε All offers are available while stocks last. All prices without decoration. No responsibility for printing errors or omissions. Weekly offers are availa
ΑΠΟ ΔΕΥΤΕΡΑ 21 IOYΛIOY
7
3
99**
99
**
€
€
6
Κάλτσες ανδρικές Men‘s Trainer Socks 39/42, 43/46 Κάθε σετ/Per Set 5 Pairs
Μπλουζάκια αμάνικα Vests M – XXL Kάθε σετ / Per Set 3 Pieces
99** €
Μπλουζάκια T-Shirts M – XXL Kάθε σετ / Per Set 2 Pieces
3
99** €
7
99** €
Μποξεράκια Boxer Briefs M – XXL Kάθε σετ / Per Set 3 Pieces
5
99**
Κάλτσες γυναικείες Ladies‘ Trainer Socks 35/38, 39/42 Κάθε σετ/Per Set 5 Pairs
€
Σουτιέν Bra 75Β - 85Β Κάθε τεμάχιο/Each
Για λόγους υγιεινής οι κωδικοί εσωρούχων δεν επιστρέφονται. For hygienic reasons, underwear cannot be returned.
7
99 €
Παπούτσια sneakers Canvas Shoes 42 – 45 Kάθε ζευγάρι/ Per Pair
ενται σε περιορισμένες ποσότητες για λιανική πώληση (έως 3 τεμάχια).* Το συγκεκριμένο προϊόν πιθανώς να μην είναι διαθέσιμο σε όλα τα μεγέθη και σχέδια. ** Mη διαθέσιμο στο κατάστημα του Πρωταρά. able in limited retail quantities (up to 3 pieces). * This product may not be available in all sizes and designs. ** Νοt available at Protaras store.
9
99
€ Πέδιλα
Sandals 37 – 40 Kάθε ζευγάρι/ Per Pair
www.lidl.com.cy
7
CY • 30/2014
260 W
9
99€ Κάθε συσκ./ Per Pack.
Μπλέντερ Mini Chopper
• Με πλήκτρο τούρμπο για μέγιστη απόδοση • Συμπεριλαμβάνεται αναδευτήρας για χτύπημα κρέμας σαντιγί • Κατάλληλο για θρυμμάτισμα πάγου • Αποσπώμενο μαχαίρι από ανοξείδωτο ατσάλι • 3 χρόνια εγγύηση
9
99€** Κάθε συσκ./ Per Pack. approx. 2,4 l
11
99€ Κάθε συσκ./ Per Pack. approx. 3,7 l
Κατσαρόλα αλουμινίου Aluminium Stock Pot
• Υψηλής ποιότητας αντικολλητική επίστρωση από τον οίκο ILAG® • Γυάλινο καπάκι με τελείωμα από ανοξείδωτο ατσάλι και βαλβίδα ατμού • Διαστάσεις: περ. Ø 20 cm (2,4 l ) ή Ø 24 cm (3,7 l)
8
CY • 30/2014
Οι προσφορές του φυλλαδίου ισχύουν μέχρι εξαντλήσεως των αποθεμάτων. Όλες οι τιμές χωρίς το ντεκόρ. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις. Τα προϊόντα εβδομαδιαίας προσφοράς διατίθε
All offers are available stocks All prices without Τα προϊόντα, παρά τις προσεγμένες παραγγελίες, ενδέχεται να εξαντληθούν από την πρώτη ημέρα πώλησης. Σε εσώρουχα, καλσόν, κάλτσες, επιστροφές δεν γίνονται δεκτές. Όλεςwhile οι τιμές χωρίςlast. το ντεκόρ. Καμία ευθύνη γιαdecoration. τυπογραφικά No λάθη.responsibility for printing errors or omissions. Weekly offers are availa
ΑΠΟ ΠΕΜΠΤΗ 24 IOYΛIOY
Ø approx. 28 cm
174018323
Κεραμικό τηγάνι Ceramic Frying Pan
11
• Υψηλής ποιότητας κεραμική αντικολλητική επίστρωση από τον οίκο ILAG® • Εξοικονόμηση ενέργειας χάρη στην ομοιόμορφη και γρήγορη κατανομή θερμότητας • Ενδείκνυται για όλα τα είδη εστιών και για τις επαγωγικές • Σφυρήλατη ποιότητα • Πάχος πάτου: περ. 4,3 mm
99€
Κάθε τεμ./ Εach
6
99€
Kάθε συσκ./ Per Pack.
Αποσπώμενο δοχείο ζύγισης With removable weighing bowl Με ένδειξη υγρών With liquid display
Γυάλινος δίσκος ζύγισης Flat glass platform
Zυγαριά κουζίνας Kitchen Scale
• Ζύγιση με ακρίβεια γραμμαρίου έως 5 kg (11 lb) ή 3 kg (6,6 lb) • Χειρισμός πλήκτρων αφής • Μηχανισμός αυτόματης απενεργοποίησης, λειτουργία απόβαρου (TARA), ένδειξη αλλαγής μπαταρίας και ένδειξη υπερφόρτωσης • 3 χρόνια εγγύηση
Δείξτε την πιο δημιουργική και πολύχρωμη πλευρά σας
ενται σε περιορισμένες ποσότητες για λιανική πώληση (έως 3 τεμάχια).* Το συγκεκριμένο προϊόν πιθανώς να μην είναι διαθέσιμο σε όλα τα μεγέθη και σχέδια. ** Mη διαθέσιμο στο κατάστημα του Πρωταρά. able in limited retail quantities (up to 3 pieces). * This product may not be available in all sizes and designs. ** Νοt available at Protaras store.
www.lidl.com.cy
9
CY • 30/2014
300 W Σετ μίξερ χειρός Hand Mixer Set
• Περιλαμβάνονται 2 αναδευτήρες και 2 ζυμωτήρες από ανοξείδωτο ατσάλι, 1 εξάρτημα πολτοποίησης με μαχαίρια από ανοξείδωτο ατσάλι, 1 δοχείο ανάμιξης /δοσομέτρησης • 3 χρόνια εγγύηση
Με λειτουργία μπλέντερ ράβδου With hand blender function
5 επίπεδα ταχύτητας και επιπλέον πλήκτρο τούρμπο 5 speeds plus turbo boost button
17
99€
**
Kάθε σετ/ Per Set
Σετ δοσομετρητές Measuring Jug Set
• 3 διαφορετικές κλίμακες μέτρησης
Σετ μπολ
Mixing Bowl Set 3 Pieces
1l
0.5l
0.25l
2
3 Pieces 3l
2l
Α Μ Ω Ρ Χ 49€
• Πρακτικό στόμιο εκροής και αντιολισθητικός πάτος
1.5l
**
Κάθε σετ/ Per Set
ΚΟΥΖΙΝΑ
ø 24 cm
Τηγάνι αλουμινίου Aluminium Frying Pan
• Ανθεκτική αντικολλητική επίστρωση από τον οίκο ILAG®
10
CY • 30/2014
ΣΤΗΝ
approx. 2,6 mm
5
99€ Kάθε τεμ./ Each
Οι προσφορές του φυλλαδίου ισχύουν μέχρι εξαντλήσεως των αποθεμάτων. Όλες οι τιμές χωρίς το ντεκόρ. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις. Τα προϊόντα εβδομαδιαίας προσφοράς διατίθε All offers are available while stocks last. All prices without decoration. No responsibility for printing errors or omissions. Weekly offers are availa
ΑΠΟ ΠΕΜΠΤΗ 24 IOYΛIOY
Πρακτικές λύσεις γρήγορα και αποτελεσματικά
21
99€
Kάθε συσκ./ Per Pack.
Επαναφορτιζόμενο σκουπάκι χειρός μπαταρίας λιθίου Li-Ion Rechargeable Handheld Vacuum Cleaner • Υγρό και ξηρό καθάρισμα • Ενσωματωμένη, ισχυρής απόδοσης επαναφορτιζόμενη μπαταρία ιόντων λιθίου (7,4 V, 1300 mAh) • Συμπεριλαμβάνονται βάση φόρτισης, ακροφύσιο αρμών και ακροφύσιο απορρόφησης υγρών • 3 χρόνια εγγύηση
ενται σε περιορισμένες ποσότητες για λιανική πώληση (έως 3 τεμάχια).* Το συγκεκριμένο προϊόν πιθανώς να μην είναι διαθέσιμο σε όλα τα μεγέθη και σχέδια. ** Mη διαθέσιμο στο κατάστημα του Πρωταρά. able in limited retail quantities (up to 3 pieces). * This product may not be available in all sizes and designs. ** Νοt available at Protaras store.
www.lidl.com.cy
11
CY • 30/2014
Λύσεις με στιλ!
ΟΡΓΑΝΩΣΗ ΧΩΡΟΥ ΚΑΙ ΚΑΘΑΡΙΟΤΗΤΑ Σταντ παπουτσιών Shoe Rack
• Με δύο ράφια για έως 10 ζευγάρια παπούτσια • Με δυνατότητα στοίβαξης και επέκτασης • Διαστάσεις: περ. 63-118 x 37 x 23 cm (Π x Υ x Β)
Kάθε τεμ./ Each
9,
99
**
€
Καλόγερος παπουτσιών Shoe Carousel
• Εύχρηστη αποθήκευση για έως και 48 ζευγάρια παπούτσια • Τηλεσκοπικό κοντάρι για εύκολη στερέωση μεταξύ δαπέδου και οροφής • Μεταβλητό ύψος από περ. 240 - 280 cm x 31,5 cm
Kάθε τεμ./ Each
6,
99
Επενδεδυμένα χερούλια μεταφοράς από αλουμίνιου Padded aluminium carry handles
€
Κάθε τεμ./ Each
2 εξωτερικές θήκες
approx.
17
2 outside pockets
Ενισχυμένος πάτος
22, €
Shopper Bag
• Κομψή και πρακτική
12
Εύκολη ανάρτηση - χωρίς συναρμολόγηση Simply hook over – no drilling required
με ποδαράκια Reinforced base with protective studs
Τσάντα για αγορές
CY • 30/2014
99
**
Παπουτσοθήκη πόρτας Door Shoe Rack
Κάθε τεμ./ Each
11, €
99**
• Οι πόρτες κλείνουν χωρίς κανένα πρόβλημα • Διαστάσεις: περ. 60,5 x 145 x 17 cm (Π x Υ x Β)
Οι προσφορές του φυλλαδίου ισχύουν μέχρι εξαντλήσεως των αποθεμάτων. Όλες οι τιμές χωρίς το ντεκόρ. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις. Τα προϊόντα εβδομαδιαίας προσφοράς διατίθε All offers are available while stocks last. All prices without decoration. No responsibility for printing errors or omissions. Weekly offers are availa
ΑΠΟ ΠΕΜΠΤΗ 24 IOYΛIOY
Σετ σκουπάκι με φαράσι
Dustpan & Brush Set
Κάθε τεμ./ Each
Σιδερώστρα
17,
99
Ironing Board
• Αβαθμίδωτη ρύθμιση ύψους έως 88 cm • Διαπερατή από τον ατμό επιφάνεια σιδερώματος με κάλυμμα με επένδυση από αφρολέξ • Ανθεκτικό στις καταπονήσεις κάλυμμα σιδερώστρας από 100% βαμβάκι • Επιφάνεια σιδερώματος: περ. 110 x 30 cm
**
€
Kάθε σετ/ Per Set
Kάθε τεμ./ Each
3,
2,
99*
2 Pieces
99**
approx.
Πτυσσόμενο καλάθι
16
€
€
Collapsible Crate
approx.
32
100 Pieces
Βοηθήματα απλώματος ρούχων Laundry Accessories
approx. 50 m
(L)
includes 50 pegs
Kάθε σετ/ Per Set
2,
Kάθε συσκ./ Per Pack. Kάθε τεμ./Each
2,
99**
99 €
€
Καλάθια
Stack & Nest Baskets • Δυνατότητα τοποθέτησης το ένα πάνω στο άλλο • 3 τεμάχια - περ. 4,7 l ανά τεμάχιο • 2 τεμάχια - περ. 10 l ανά τεμάχιο
• Μανταλάκια ή τηλεσκοπικό καλαθάκι ή σκοινί για άπλωμα ρούχων
approx.
58
Κουτί αποθήκευσης Storage Box • Mε καπάκι
Kάθε συσκ./ Per Pack.
6,
Kάθε συσκ./ Per Pack.
99 €
**
Σφουγγάρι με χερούλι Fillable Washing-Up Sponge
• Με δοχείο απορρυπαντικού στη λαβή • Συμπεριλαμβάνονται 6 ανταλλακτικά σφουγγάρια - εύκολη αντικατάσταση, χάρη στη σύνδεση κλικ
ενται σε περιορισμένες ποσότητες για λιανική πώληση (έως 3 τεμάχια).* Το συγκεκριμένο προϊόν πιθανώς να μην είναι διαθέσιμο σε όλα τα μεγέθη και σχέδια. ** Mη διαθέσιμο στο κατάστημα του Πρωταρά. able in limited retail quantities (up to 3 pieces). * This product may not be available in all sizes and designs. ** Νοt available at Protaras store.
3,
99** €
www.lidl.com.cy
13
CY • 30/2014
Α Ν Μ Ι Κ Ρ Η Ε Γ ΒΔΟΜΑΔΑ Ε
ΓΙΟΡΤΗ ΓΕ
ΥΣΕΩΝ! Έτοιμα γεύματα με κοτόπουλο ποικιλία Assorted Chicken Ready Meals • Σε τρεις νόστιμες ποικιλίες: μεσογειακό, με ντομάτα και μοτσαρέλα ή με μπρόκολο και ένταμ
Παραδοσιακό έτοιμο γεύμα ποικιλία
2.
99€ ** Κάθε συσκ./ Per Pack. 300 g
Assorted Traditional Precooked Meal • Παραδοσιακή γερμανική απόλαυση σε τέσσερις ποικιλίες: Νουντλς με χοιρινό, κεφτεδάκια ή κοτόπουλο ή με βόειο κρέας και πατάτες
2.
€ 99
Κάθε συσκ. / Per Pack. 400 g Βαυαρέζικη σπεσιαλιτέ ποικιλία Leberkaese Assorted Bavarian Specialty • Σε 2 απίθανες γεύσεις: Απλή ή με τρυφερά κομματάκια ζαμπόν, τυρί και πιπεριά
Κρεατοσαλάτα ποικιλία Assorted Meat Salad • Γευστική κρεατοσαλάτα σε τρεις τύπους: με λουκάνικο και γιαούρτι, • με κοτόπουλο, μανιτάρια και σπαρράγγι ή με λουκάνικο και ψητό χοιρινό
14
CY • 30/2014
1.
€ 29 Κάθε συσκ./ Per Pack. 200 g
Πατέ
Liver Sausage • Κρεμώδες, από νόστιμο χοιρινό κρέας και συκώτι, με εκλεκτά μπαχαρικά
1.
€ 99
1.
Κάθε συσκ. / Per Pack. 400 g
€ 49 Συσκ. / Pack. 500 g
Οι προσφορές του φυλλαδίου ισχύουν μέχρι εξαντλήσεως των αποθεμάτων. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις. ** Δεν διατίθεται στο κατάστημα του Πρωταρά.
Κροκέτες πατάτας ποικιλία Assorted Potato Croquettes / Hash Browns
• Τραγανές μακρόστενες κροκέτες από πουρέ πατάτας ή τραγανές τρίγωνες κροκέτες από τριμμένες πατάτες με εκλεκτά αρωματικά φυτά
1.
€ 11
1.
€ 49
Γεύματα πατάτας ποικιλία
**
Κάθε συσκ./ Per Pack. 750 g
Γεμιστές πατατοκροκέτες ποικιλία
Assorted Stuffed Potato Croquettes
Κάθε συσκ./ Per Pack. 500 g
• Τραγανές πατατοκροκέτες με γέμιση τυρί μοτσαρέλα και σπανάκι ή γέμιση από φρέσκο άλειμμα τυριού και μυρωδικά
Assorted Potato Meals
• Σε 4 υπέροχες γεύσεις: ογκρατέν, αλατισμένες, με μπέικον ή λεπτές φέτες πατάτας σε σάλτσα με κρεμμύδια
2.
29 €
ξ Πατατοσαλάτα με ξύδι και λάδι Potato Salad with Vinegar and Oil
• Παραδοσιακή γερμανική πατατοσαλάτα που μπορείτε να απολαύσετε σκέτη ή συνοδεία στο κρέας και το ψάρι • Χωρίς λακτόζη και γλουτένη
2.
**
Κάθε συσκ./ Per Pack. 600 g
€ 29
Συσκ./ Pack. 750 g
Πρέτσελ για ψήσιμο
Pretzel Ready to Bake • Τραγανά και πεντανόστιμα, έτοιμα για ψήσιμο
2.
€ 22
Συσκ. / Pack. 765 g
All offers available while stocks last. No responsibility for printing errors or omissions. ** Not available in Protaras store.
www.lidl.com.cy
15
CY • 30/2014
Γεμιστά ζυμαρικά Maultaschen Filled Pasta Pockets
• Γεμιστά με κρέας, σπανάκι και μπαχαρικά
1.
€ 44
Κάθε συσκ./ Per Pack. 300 g, 360 g
Ζυμαρικά με αυγά Egg Spaetzle
• Παραδοσιακή συνταγή: Από σιμιγδάλι σκληρού σίτου και τέσσερα αυγά
1.
49€ Συσκ. / Pack. 500 g
Παραδοσιακά ζυμαρικά
Swabian Spaetzle / Schupfnudeln Potato Noodles • Παραδοσιακή σπεσιαλιτέ με υψηλή περιεκτικότητα αυγών, ιδανικά με κρέας ή νόστιμες σάλτσες, αλλά και ως γλυκό με ζάχαρη και κανέλα
1.
€ 49
Κάθε συσκ. / Per Pack. 500 g
Κόκκινο λάχανο Pickled Red Cabbage
• Με γαρύφαλλο, μοσχοκάρυδο και δαφνόφυλλα • Ιδανικό με ψητό χοιρινό, πάπια, ζυμαρικά και κυνήγι
1.
€ 19
16
CY • 30/2014
Βάζο / Jar 720 ml
Ξινό λάχανο Sauerkraut • Συνοδεύει ιδανικά κρέατα, ψητά λουκάνικα, πουρέ πατάτας και ποικιλίες τυριών
1.
€ 29
Κουτί / Cacn 850 ml
Οι προσφορές του φυλλαδίου ισχύουν μέχρι εξαντλήσεως των αποθεμάτων. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις. ** Δεν διατίθεται στο κατάστημα του Πρωταρά.
Φιλέτα ρέγκας ποικιλία Assorted Herring Fillets
• Με αγγουράκια, μήλα και κρεμμύδια ή με αγγουράκια και άνηθο
1.
79 €
Φυτική κρέμα μαγειρέματος
Κάθε συσκ./ Per Pack. 400 g
Frying Creme
• Φυτική κρέμα μαγειρέματος για τηγάνισμα και ψήσιμο
1.
€ 49
Φιλέτα ψητής ρέγκας Breaded Herring Fillets • Με μπαχαρικά και κρεμμύδια
1.
€ 99
Κουτί / Can 325 g
Ρέγκες ποικιλία Assorted Herrings
• Ρέγκες σε πικάντικη μαρινάδα ή τυλιχτές ρέγκες με αγγούρι και κρεμμύδι σε πικάντικη μαρινάδα
Φρέσκο άλειμμα τυριού ποικιλία Assorted Soft Cheese
• Σε τρεις απίθανες γεύσεις: πλήρες με κόκκινη πιπεριά, με κρεμμυδάκια ή medium με βότανα
1.
49€
Κάθε συσκ./ Per Pack. 100 g, 125 g
Συσκ. / Pack. 500 ml
2.
€ 29 Κάθε βάζο/ Per Jar 500 g
Α Ν Μ Κ Ι Ρ Η Ε Γ ΒΔΟΜΑΔΑ Ε
ΓΙΟΡΤΗ ΓΕ
All offers available while stocks last. No responsibility for printing errors or omissions. ** Not available in Protaras store.
ΥΣΕΩΝ!
www.lidl.com.cy
17
CY • 30/2014
Cheesecake ποικιλία • Απίθανο γλυκό σε δύο γεύσεις: κλασικό ή με μήλο
2.
€ 29 Κάθε συσκ. / Per Pack. 500 g
Γεμιστό γλύκισμα ποικιλία Assorted Crumbles
• Σεε δύο υπέροχες γεύσεις: • με κεράσι ή μήλο
1.
€ 99
Αλμυρό σνακ Salted Pretzels
• Τραγανά πρέτσελ με αλάτι από επιλεγμένες πρώτες ύλες
1.
Κάθε συσκ. / Per Pack. 400 g
Κόκκοι καφέ Jacobs Momente Espresso / Crema Coffee Beans
€ 19 Συσκ. / Pack. 250 g
Γλύκισμα σοκολάτας
Choco Whispies • Νόστιμα δημητριακά με επικάλυψη γλυκιάς σοκολάτας γάλακτος
1.
29 €
18
CY • 30/2014
Συσκ./ Pack. 90 g
7.
€ 77
Κάθε συσκ. / Per Pack. 1 Kg
Οι προσφορές του φυλλαδίου ισχύουν μέχρι εξαντλήσεως των αποθεμάτων. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις. ** Δεν διατίθεται στο κατάστημα του Πρωταρά.
/
Μπίρα
5.
Beer
99 €
Συσκ. / Pack. 6 x 0,33 L
Μπίρα βύνης
Malt Drink
0.
1.
Φιάλη / Bottle 500 ml
Μπίρα μαύρη
Μπίρα Beer
€ 59
Black Beer
0.
29 €
79 €
Κουτί / Can 500 ml
Radler
0.
Κουτί / Can 500 ml
Α Ν Μ Ι Ρ Κ Ε Γ ΒΔΟΜΑΔΑ Η
65 €
Ε
ΓΙΟΡΤΗ ΓΕ
ΥΣΕΩΝ!
Κουτί / Can 500 ml
All offers available while stocks last. No responsibility for printing errors or omissions. ** Not available in Protaras store.
www.lidl.com.cy
19
CY • 30/2014
Pinot Noir Ερυθρός ξηρός οίνος Red Dry Wine
Γερμανία Με φρουτώδες άρωμα κερασιών και φρούτων του δάσους
ξ
Συνοδεύει κυνήγι και κόκκινο κρέας
Προτεινόμενη θερμοκρασία 14 - 16 οC
3.
99 € Φιάλη / Bottle 750 ml
Riesling Mosel Οίνος λευκός ξξηρο White Dry Wine ς • Αρμον ική και εξισορροπημέν η
γεύση
Γερμανία
Άρωμα από ροδά κινα και εσπεριδοειδή Συνδυάστε ιδανικά με ζυμαρικά, πουλερ ικά κρέας, ασιατική κου ζίνα και πικάντικά τυρ , άσπρο ιά
Προτεινόμενη θε ρμοκρασία 8 - 11 οC
3.
99 € Φιάλη / Bottle 750 ml
Dornfelder Οίνος ερυθρός ξξη ρός Red Dry Wine
Γερμανία Βιολετί με φρου τώδη αρώματα από νότες κερα σιών και κόκκινω ν φρούτων του δά σους Συνοδεύει κυνήγι, κόκκινο κρέας, γεύματα ζυμαρικών και ποικιλίες τυριών
Προτεινόμενη θε ρμοκρασία 16 - 18 οC
2.
99 €
20
CY • 30/2014
Φιάλη / Bottle 750 ml
Α Ν Μ Ι Κ Ρ Η Ε Γ ΒΔΟΜΑΔΑ Ε
ΓΙΟΡΤΗ ΓΕ
ΥΣΕΩΝ!
Οι προσφορές του φυλλαδίου ισχύουν μέχρι εξαντλήσεως των αποθεμάτων. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις. ** Δεν διατίθεται στο κατάστημα του Πρωταρά.
3
y a D s r e f Of Από Παρασκευή 25.7. έως Κυριακή 27.7.
Ζαμπόν σε φέτες Ham in Slices •Σ υσκ. / Pack. 300 g
Φτερούγες κοτόπουλου
2
3,79�
Chicken Wings
• Νωπό κρέας εξαιρετικής ποιότητας
• Το κιλό / Per Kg
-1€
79�
3,49�
Το κιλό / Per Kg
2
-1€
49�
Συσκ. / Pack. 300 g
Τοστ πιτυρούχο σε φέτες Sliced Bran Enriched Toastbread
Χαλλούμι αιγοπρόβειο Πισσουρκώτικο Sheep’s & Goat’s Halloumi • Το κιλό / Per Kg
-25%
9
13,39�
•Σ υσκ. / Pack. 800 g
99�
Το κιλό / Per Kg
1,89�
All offers available while stocks last. No responsibility for printing errors or omissions.
1
-31%
29�
Συσκ. / Pack. 800 g
21
CY • 30/2014
S UPER
Τυροβολάκι Μυτιλήνης
Tyrovolaki Cheese from Mytilini
• Λευκό τυρί από παστεριωμένο αιγοπρόβειο γάλα • Ξεχωριστή παραδοσιακή γεύση
• Συσκ. / Pack. 500 g
2
Θράψαλο σε ροδέλες Squid Rings
•Σ υσκ. / Pack. 1000 g
4,99�
3
5,69�
22
CY • 30/2014
Συσκ. / Pack. 500 g
Συσκ. / Pack. 1000 g
Parboiled Rice
• Συνοδεύει ιδανικά ψαρικά και ποικιλίες θαλασσινών • 40% vol.
•Φ ιάλη / Bottle 700 ml
99�
3
33�
Ρύζι Parboiled Θεσσαλονίκης
Oύζο Ouzo
-40%
4,99�
-33%
• Ιδανικό για σπιρωτό πιλάφι • Συσκ. / Pack.
2 Κg
-2€
69�
Φιάλη/ Bottle 700 ml
k. Συσκ. / Pac
2 Kg
2,99�
1
-1€
99�
Συσκ. / Pack. 2 Kg
Οι προσφορές του φυλλαδίου ισχύουν μέχρι εξαντλήσεως των αποθεμάτων. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις.
WEEKEND Από Σάββατο 26.7. έως Κυριακή 27.7.
Σπρινγκ ρολς ποικιλία Assorted Springrolls
• Ρολά, σε ποικιλία: με κοτόπουλο, λαχανικά ή minis με λαχανικά
• Κάθε συσκ. / Per Pack. 400 g
2,22�
1
Στικς λαχανικών ποικιλία
Assorted Vegetable Sticks • Πικάντικα, με ρύζι basmati, τροπικά φρούτα και λαχανικά
• Κάθε συσκ. / Per Pack. 350 g
2,49�
-33%
66�
Κάθε συσκ. / Per Pack. 350 g
Χαρτί υγείας Toilet Paper
• Συσκ. / Pack. 12 χ 215 φύλλα / sheets
2,39�
1
1
All offers available while stocks last. No responsibility for printing errors or omissions.
-35%
44�
Κάθε συσκ. / Per Pack. 400 g
-30%
66�
Συσκ. / Pack. 12 x 215 φύλλα
23
CY • 30/2014
R E P U S
D N E K E E W
Από Σάββατο 26.7. έως Κυριακή 27.7.
max. 1400 W Ατμοσίδερο Steam Iron
• Υψηλής ποιότητας ανοξείδωτη πλάκα για ιδανική ολίσθηση • Σιδέρωμα στεγνό ή με ατμό • Λειτουργία ψεκασμού ρούχων
Kάθε τ εμ./ Each
9, Εξυπηρέτηση Πελατών/ Customer Service 24
CY • 30/2014
99 €
Επικοινωνήστε μαζί μας: www.lidl.com.cy/contact ή τηλεφωνήστε χωρίς χρέωση: 800 94404 ΔΕ-ΠΑ 8:00-20:00 & ΣΑ 8:00-19:00 Κλήσεις μόνο εντός Κύπρου
Οι προσφορές του φυλλαδίου ισχύουν μέχρι εξαντλήσεως των αποθεμάτων. / All offers available while stocks last. No responsibility for printing errors or omissions.