Lidl 1805 2405

Τηγανιά από χοιρινές μπριζόλες λαιμού και χαλλούμι

Χοιρινές μπριζόλες κρασάτες με χαλλούμι και σαλάτα ρόκας

18.5. ΑΠΌ ΔΕΥΤΕΡΑ .5. ΈΩΣ KYΡΙΑΚΗ 24

Εpiloges by Arlyco χοιρινός λαιμός μπριζόλες μεγάλη συσκευασία Pork steaks big package Το κιλό/Per kg

FAMILY

PACK

-32%

34

33€

89€

-35%

Λιβάδι χαλλούμι Halloumi cheese 225 g

11

29€

99€

CY · 21/2015

∆ΕΙΤΕ

ΤΟΒΙΝΤΕΟ ΣΤΟ

kouzinalidl.com.cy

Σκ α ρμ ού τσ ος

Τηγανιά από χοιρινές μπριζόλες λαιμού και χαλλούμι

Υλικά 1 kg χοιρινές μπριζόλες λαιμού 1 μεγάλο κόκκινο κρεμμύδι 2 πράσινες πιπεριές 1 κόκκινη πιπεριά 1 σκελίδα σκόρδου 200 g χαλλούμι σε κύβους 1/2 ματσάκι φρέσκο δεντρολίβανο, ψιλοκομμένο 1/2 ματσάκι φρέσκο θυμάρι, ψιλοκομμένο 300 g τοματίνια, κομμένα στη μέση 1 κουτ. του γλυκού πελτέ τομάτας 3 κουτ. της σούπας μέλι 1/4 φλ. κόκκινο κρασί αλάτι, πιπέρι ελαιόλαδο λίγα κλωναράκια φρέσκιας ρίγανης

4 ΜΕΡΊΔΕΣ ΧΡΌΝΟΣ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΊΑΣ: 45 ΛΕΠΤΆ ΒΑΘΜΌΣ ΔΥΣΚΟΛΊΑΣ: ΕΎΚΟΛΗ

Εκτέλεση Κόβετε τις μπριζόλες σε κύβους και τις αλατοπιπερώνετε. Πλένετε και κόβετε τις πιπεριές σε λεπτές λωρίδες και ψιλοκόβετε το κρεμμύδι και το σκόρδο. Βάζετε σε ένα μεγάλο τηγάνι ελαιόλαδο, ρίχνετε λίγο δεντρολίβανο, λίγο θυμάρι και το σκόρδο. Μόλις ζεσταθεί το λάδι, ρίχνετε το κρέας και τσιγαρίζετε σε μέτρια προς δυνατή φωτιά για περίπου 10-15 λεπτά. Στη συνέχεια προσθέτετε το κρεμμύδι. Προσθέτετε και τις πιπεριές και συνεχίζετε για άλλα 3-4 λεπτά. Κόβετε τα τοματίνια στη μέση και τα ρίχνετε στο τηγάνι μαζί με λίγο ακόμα δεντρολίβανο και θυμάρι. Σβήνετε με το κόκκινο κρασί και αφήνετε να εξατμιστεί το αλκοόλ. Προσθέτετε τον πελτέ, το μέλι και λίγο νερό, αν χρειαστεί. Μαγειρεύετε για 4 λεπτά ακόμη, σβήνετε το μάτι και ρίχνετε το χαλλούμι σε μικρούς κύβους. Γαρνίρετε με λίγα κλωναράκια φρέσκιας ρίγανης.

Mikado χυμός λεμόνι Lemon dressing 350 ml

ΑΠΙΣΤΕΥΤΗ ΤΙΜΗ

0

29€

2

CY • 21/2015

Εpiloges by Arlyco χοιρινός λαιμός μπριζόλες μεγάλη συσκευασία Pork steaks big package Το κιλό/Per kg

FAMILY

PACK

-32%

34

33€

89€

Οι προσφορές του φυλλαδίου, παρά τις προσεγμένες παραγγελίες, ενδέχεται να εξαντληθούν από την πρώτη μέρα. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις.

18.5. ΑΠΌ ΔΕΥΤΕΡΑ .5. ΈΩΣ KYΡΙΑΚΗ 24

∆ΕΙΤΕ

ΤΟΒΙΝΤΕΟ ΣΤΟ

kouzinalidl.com.cy

Υλικά 1 kg χοιρινές μπριζόλες λαιμού 300 ml λευκό κρασί 20 τοματίνια, κομμένα στη μέση 1/2 σακούλα ρόκα baby 4 φέτες χαλλούμι (περ. 250 g) 100 g αλεύρι 30 ml ελαιόλαδο 10 g αλάτι 2 g φρεσκοτριμμένο πιπέρι 1 κουτ. της σούπας φρέσκια ψιλοκομμένη ρίγανη χυμό από 1 λεμόνι (προαιρετικά)

Χοιρινές μπριζόλες κρασάτες με χαλλούμι και σαλάτα ρόκας

Λαζάρου

4 ΜΕΡΊΔΕΣ ΧΡΌΝΟΣ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΊΑΣ: 30 ΛΕΠΤΆ ΒΑΘΜΌΣ ΔΥΣΚΟΛΊΑΣ: ΕΎΚΟΛΗ

Εκτέλεση Αλείφετε τις μπριζόλες με τη μισή ποσότητα του ελαιόλαδου και τις αλατοπιπερώνετε. Απλώνετε σε ένα ταψί το αλεύρι και αλευρώνετε τις μπριζόλες ελαφρώς και από τις δύο πλευρές. Σε ένα μεγάλο τηγάνι ζεσταίνετε το υπόλοιπο ελαιόλαδο και τηγανίζετε τις μπριζόλες για 5-7 λεπτά από την κάθε πλευρά. Σβήνετε με το κρασί, χαμηλώνετε τη φωτιά και προσθέτετε το υπόλοιπο αλάτι, το πιπέρι και τη ρίγανη. Σκεπάζετε το τηγάνι με ένα καπάκι και μαγειρεύετε τις μπριζόλες για άλλα 10 λεπτά από κάθε πλευρά σε χαμηλή φωτιά. Αν θέλετε, μπορείτε να σβήσετε το φαγητό με λίγο χυμό από λεμόνι. Έπειτα ψήνετε το χαλλούμι. Ανακατεύετε σε ένα μπολ τη ρόκα με τα τοματίνια και προσθέτετε λίγες σταγόνες ελαιόλαδο. Μοιράζετε τη σαλάτα σε 4 πιάτα και τοποθετείτε δίπλα μία φέτα χαλλούμι και μία μπριζόλα. Ολοκληρώνετε το σερβίρισμα, περιχύνοντας το πιάτο με τη σάλτσα από το τηγάνι.

Λιβάδι χαλλούμι Halloumi cheese 225 g

-35%

11

29€

99€

France Medoc AOP Rouge sec Source de Livran ερυθρός ξηρός οίνος Red dry wine 0,75 L

-27%

35

99€

49€

Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the first day. No responsibility for printing errors or omissions.

www.lidl.com.cy

3

CY • 21/2015

18.5. ΑΠΌ Δ ΕΥΤΈΡΑ 4.5. ΈΩ Σ ΚΥΡΙΑ ΚΗ 2 Quality for less.

Epiloges by Arlyco λουκάνικα κοκτέιλ με μπέικον Pork sausages with bacon 300 g

ΑΠΙΣΤΕΥΤΗ ΤΙΜΗ!

2,99€

To τσέρι ολόκληρο κοτόπουλο

Fresh whole chicken To κιλό/Per Kg

4

CY • 21/2015

ΑΠΙΣΤΕΥΤΗ ΤΙΜΗ!

2,49€

Οι προσφορές του φυλλαδίου, παρά τις προσεγμένες παραγγελίες, ενδέχεται να εξαντληθούν από την πρώτη μέρα. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις.

18.5. ΑΠΌ ΔΕΥΤΈΡΑ .5..

0.5 Η 220 ΤΗ ΡΤ ΑΡ ΤA ΕT ΤE ΈΩΣ T

Αχλάδια Abate Fetel Pears

φρέσκα α τ ν ά Π

Mήλα Pink Lady Ιταλίας Apples

To κιλό/Per kg

2,99€

To κιλό/Per kg

-33%

1,99€

2,99€

-33%

1,99€

Πιπεριές mix Mixed color peppers 500 g

-33% 2,49€ 1,66€

Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the first day. No responsibility for printing errors or omissions.

www.lidl.com.cy

5

CY • 21/2015

Aγροικία καπνιστό γκάμον Smoked gammon Το κιλό/Per Kg

Quality for less.

6,99€

-25%

5,19€

Vegeterra αρακάς Peas 1 Kg

Harvest Basket πουρές πατάτας Instant mashed potatoes Με γεύση μοσχοκάρυδο 500 g

1,79€

-27%

1,29€ 6

CY • 21/2015

-26% 1,89€ 1,39€

Οι προσφορές του φυλλαδίου, παρά τις προσεγμένες παραγγελίες, ενδέχεται να εξαντληθούν από την πρώτη μέρα. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις.

Alambra γιαούρτι "η γιαγιά"

Tenery τυρί τριγωνάκια

Sheep's yoghurt 400 g

18.5. ΑΠΌ ΔΕΥΤΈΡΑ .5. ΈΩΣ ΚΥΡ ΙΑΚΗ 24

Cheese spread 24 μερίδες 400 g

2,29€

-26%

1,69€ 1,99€

Pataya ice tea λεμόνι/ροδάκινο

-25%

1,49€

Ice tea lemon/peach Κάθε φιάλη/Per Bottle 2L

-24% 0,99€ 0,75€

1,99€ Kania πικάντικη κέτσαπ Spicy ketchup

-25%

1,49€

Schaschlik, κάρυ και πικάντικο κάρυ Κάθε συσκ./Per Pack.

875 ml Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the first day. No responsibility for printing errors or omissions.

www.lidl.com.cy

7

CY • 21/2015

Master Crumble μούσλι με φρούτα Mixed fruit muesli Ποικιλία με αποξηραμένα φρούτα και ξηρούς καρπούς ή κολοκυθόσπορους και λιναρόσπορους Κάθε συσκ./ Per Pack.

750 g

Quality for less.

3,19€

-25%

2,39€ Granarom στιγμιαίος καφές ντεκαφεϊνέ gold

2,69€

Instant coffee decaffeinated 100% arabica 100 g

Γλύκισμα danish σταφίδα απάτα Αρτoσκεύασμαμετσι Raisin danish Ciabatta classic100 g

Αρτοσκεύασμα τυρόψωμο

300 g

Gouda cheese roll 80 g

ς Κουλούρι Θεσσαλονίκη m Traditional koulouri fro i nik alo Thess

8

CY • 21/2015

1,25€

-28%

0,89€

-28% 0-32 ,35%€

0,49€ 0,49�

90 g

-25%

3,59€

0,33€

0,65�

-32% 0,44€

Οι προσφορές του φυλλαδίου, παρά τις προσεγμένες παραγγελίες, ενδέχεται να εξαντληθούν από την πρώτη μέρα. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις.

18.5. ΑΠΌ ΔΕΥΤΈΡΑ .5. ΈΩΣ ΚΥΡ ΙΑΚΗ 24

Gelatelli premium παγωτό χωνάκι Premium ice cream cone Με γιαούρτι, βατόμουρο, γλυκολέμονο και κακάο ή με κακάο και σοκολάτα Κάθε συσκ./Per Pack.

6 χ 120 ml

-26% 2,69€ 1,99€

Floralys χαρτί υγείας XXL Mε 3πλα φύλλα 16 x 200 φύλλα/sheets

0,95€

12+4 ΔΩΡΟ

Toilet paper

4,29€

-27%

0,69€ Fin Carre σοκολάτα γάλακτος με ολόκληρα φουντούκια Milk chocolate with whole hazelnut Τρυφερή σοκολάτα με εκλεκτά ολόκληρα φουντούκια 100 g Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the first day. No responsibility for printing errors or omissions.

www.lidl.com.cy

9

CY • 21/2015

Maggi ζυμαρικά ραβιόλι σε πικάντικη σάλτσα τομάτας με κρέας Ravioli 800 g

1,99€

Elite κράκερς Crackers Φυσική γεύση με σουσάμι, μυρωδικά ή τομάτα και βασιλικό Κάθε συσκ./Per Pack.

2 + 1 χ 105 g

10

CY • 21/2015

2+1 ΔΩΡΟ

1,99€ ί με το δώρο!

αι τελική μαζ

*Η τιμή είν

Οι προσφορές του φυλλαδίου, παρά τις προσεγμένες παραγγελίες, ενδέχεται να εξαντληθούν από την πρώτη μέρα. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις.

18 .5. Α ΠΌ ΔΕΥ ΤΈΡΑ Nescafé στιγμιαίος καφές + 1 κούπα ταξιδιού δώρο Instant coffee with travel mug Συσκ./Pack.

200 g + 1 κούπα ταξιδίου δώρο

+ 1 ΚΟΥΠΑ ΔΩΡΟ ΤΑΞΙΔΙΟΥ

5,55€

ί με το δώρο!

αι τελική μαζ

*Η τιμή είν

Ferrero γλύκισμα Raffaello με επικάλυψη από ινδοκάρυδο Coconut - almond truffle 230 g

Schwartau μαρμελάδα με φράουλα ή βερίκοκο Extra marmalade Κάθε βάζο/Per Jar 340 g

1,99€ 2,79€ Ferrero hanuta βάφλα με πραλίνα φουντουκιού Hazelnut wafer 10 χ 22 g

2,49€

Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the first day. No responsibility for printing errors or omissions.

www.lidl.com.cy

11

CY • 21/2015

Serenata κρουασάν με γέμιση κρέμα κακάο Croissant with chocolate filling 3 x 50 g

0,88€

1,11€ Wasa φρυγανιές με σίκαλη/σουσάμι/γάλα Crisp bread in slices Κάθε συσκ./Per Pack.

200 g, 205 g, 230 g

12

CY • 21/2015

Οι προσφορές του φυλλαδίου, παρά τις προσεγμένες παραγγελίες, ενδέχεται να εξαντληθούν από την πρώτη μέρα. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις.

Omo απορρυπαντικό σε σκόνη με αιθέρια έλαια

18 .5. Α ΠΌ ΔΕΥ ΤΈΡΑ

Washing powder 3,05 Kg

50 μεζού ρες

lidl.com.cy /win-your-holidays

-4€

LIDL στισ διακοπεσ

6,99€ υν αφαιρεθεί

*Τα 4€ έχο

ME ANTΗΛΙΑΚΑ CIEN

ή!

από την τιμ

Every Day σερβιετάκια extra dry Panty liners 20 τεμ. + 20 τεμ. δώρο

1+1 ΔΩΡΟ

1,39€

1+1 ΔΩΡΟ

1,49€ ι τελική

*Η τιμή είνα

ο! μαζί με το δώρ

ο!

ί με το δώρ

ι τελική μαζ

*Η τιμή είνα

Every Day σερβιετάκια normal all cotton Panty liners 20 τεμ. + 20 τεμ. δώρο

Προϋπoθέσεις συμμετοχής:

Aγορές άνω των 30€ από τα καταστήματα Lidl, συμπεριλαμβανομένου ενός προϊόντος αντηλιακής προστασίας Cien Sun και απαντώντας σωστά στην παρακάτω ερώτηση, που υπάρχει στο site lidl.com.cy/win-your-holidays: “Από ποιες επιβλαβείς ακτίνες του ήλιου μας προστατεύουν τα αντηλιακά;” Α. UVA B.JFK C.SMS Ισχύει από 11.5.2015 εώς 30.6.2015

Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the first day. No responsibility for printing errors or omissions.

www.lidl.com.cy

13

CY • 21/2015

Quality for less.

&

ΘΑΛΑΣΣΑ

TV

CRIVIT®

Ομπρέλα ηλίου Parasol

ESMARA®

Ρυθμιζόμενη στο ύψος από περ. 184 έως 194 cm Διαστάσεις: Ø περ. 160 cm

Φόρεμα καλοκαιρινό Beach Dress

Άνετο και ανάλαφρο Μέγεθος: S – L Κάθε τεμ./ Each

Κάθε τεμ./ Each

5.99€

6.

99€*

(for all clothing products)

ESMARA®

Τοπ / Μπλουζάκι denim

Top/Denim Top Μέγεθος: XS – L Κάθε τεμ./ Each

3.

99€*

Κάθε ζευγ./ Per Pair

3.

99€

14

CY 21/2015 •

CRIVIT®

Σαγιονάρες Sandals

Ελαφρύς, εύκαμπτος πάτος Νο: 36/37 - 40/41

Κάθε ζευγ./ Per Pair

5.

99€

CRIVIT®

Παπούτσια θαλάσσης Ladies’ Aqua Shoes

Προστατεύουν από όστρακα, πέτρες και ζεστή άμμο Νο: 36 - 39

Τα παραπάνω προϊόντα, παρά τις προσεγμένες παραγγελίες, ενδέχεται να εξαντληθούν από την πρώτη μέρα. Όλες οι τιμές χωρίς το ντεκόρ. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις. Τα προϊόντα εβδομαδιαίας προσφοράς διατίθενται σε περιορισμένες ποσότητες για λιανική πώληση (έως 3 τεμάχια). * Το συγκεκριμένο προϊόν πιθανώς να μην είναι διαθέσιμο σε όλα τα μεγέθη και σχέδια.

ΑΠΟ ΔΕΥΤΕΡΑ

ESMARA®

Tοπ μπικίνι bandeau

18 ΜΑЇΟΥ

Bandeau Bikini Top Μέγεθος: 36Α – 42C Κάθε τεμ./ Each

4.99€

Κάθε τεμ./ Each

3.

99€

ESMARA®

CRIVIT®

Πετσέτα παραλίας βελουτέ

Καλοκαιρινό φόρεμα Summer Dress

Velour Beach Towel

Μέγεθος: S-L

Από καθαρό βαμβάκι

ESMARA®

Σλιπ μπικίνι

Bikini Bottoms Μέγεθος: 36 – 42

Κάθε τεμ./ Each

ESMARA®

7.

ολόσωμο 99€ Μαγιό Swimsuit Μέγεθος: 38 – 44

ESMARA®

Παρεό Pareo

Φοριέται ως φόρεμα παραλίας, κρουαζέ ή εσάρπα

Περ. 93 x 170 cm

Κάθε τεμ./ Each

4.

99€*

Κάθε τεμ./ Each

8.

99€

Για λόγους υγιεινής οι κωδικοί εσωρούχων και μαγιό δεν επιστρέφονται For hygienic reasons, underwear and swimwear cannot be returned. Κάθε τεμ./ Each

2.

99€*

Φουσκωτό στρώμα θαλάσσης

Inflatable Pool Lounger Διαστάσεις (φουσκωμένο): περ. 168 x 60 cm (Μ x Π)

Κάθε τεμ./ Each

4.

99€ CRIVIT®

Φουσκωτό στρώμα θαλάσσης/ Σωσίβιο

Inflatable Pool Lounger/ Swim Ring Κάθε τεμ./ Each

L3132499

5.99€

Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the first day. All prices without decoration. No responsibility for printing errors or omissions.

Weekly offers are available in limited retail quantities (up to 3 pieces). * This product may not be available in all sizes and designs.

15 CY • 21/2015

Quality for less.

ΔΙΑΚΟΠΕΣ CRIVIT®

Mαγιό σορτσάκι Swim Shorts

Μέγεθος: Μ – ΧL

Κάθε τεμ./ Each

5.99€ CRIVIT®

Μαγιό μποξεράκι / σλιπ

Swimming Trunks / Briefs Μέγεθος: M - ΧΧL

Κάθε τεμ./ Each

(for all clothing products)

4.

99€

CRIVIT®

Παπούτσια θαλάσσης Aqua Shoes Νο: 42 - 45 Κάθε ζευγ./ Per Pair

5.

99€

16

CY 21/2015 •

CRIVIT®

Σαγιονάρες Sandals

Νο: 40/41 - 44/45

Κάθε ζευγ./ Per Pair

3.99€

Για λόγους υγιεινής οι κωδικοί εσωρούχων και μαγιό δεν επιστρέφονται / For hygienic reasons, underwear and swimwear cannot be returned. Τα παραπάνω προϊόντα, παρά τις προσεγμένες παραγγελίες, ενδέχεται να εξαντληθούν από την πρώτη μέρα. Όλες οι τιμές χωρίς το ντεκόρ. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις. Τα προϊόντα εβδομαδιαίας προσφοράς διατίθενται σε περιορισμένες ποσότητες για λιανική πώληση (έως 3 τεμάχια). * Το συγκεκριμένο προϊόν πιθανώς να μην είναι διαθέσιμο σε όλα τα μεγέθη και σχέδια.

ΑΠΟ ΔΕΥΤΕΡΑ 18 ΜΑЇΟΥ

Μπάλα Ball Assortment

Κάθε τεμ./ Each

6.99€*

Κάθε τεμ./ Each

LIVERGY

®

Μπλουζάκι T-Shirt Μέγεθος: M - ΧΧL

4.

99€

CRIVIT®

Μπάλα του βόλεϊ Volleyball

Κάθε τεμ./ Each

4.

99€*

Ανεμιστήρας δροσιάς Hand-Held Fan Χωρητικότητα: μέγ. 250 ml

Κάθε τεμ./ Each

LIVERGY®

Κάθε τεμ./ Each

4.

5.

44€*

Μπλουζάκι T-Shirt Μέγεθος: S - XL

99€*

VARIOUS DESIGNS

CRIVIT®

AURIOL®

Γυαλιά ηλίου CRIVIT®

Σαγιονάρες Sandals

Νο: 42-45

Κάθε ζευγ./ Per Pair

5.99€

Sunglasses Κάθε τεμ./ Each

3.

99€*

Στρώμα παραλίας Beach Mat

Περ. 80 x 180 cm Κάθε συσκ. / Per Pack

11.

Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the first day. All prices without decoration. No responsibility for printing errors or omissions.

Weekly offers are available in limited retail quantities (up to 3 pieces). * This product may not be available in all sizes and designs.

99€* 17 CY • 21/2015

Quality for less.

ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ ΣΤΗΝ ΑΜΜΟ

TV

TV

PEPPERTS®

Φόρεμα Sundress

Μέγεθος: 122/128 – 158/164 Κάθε τεμ./ Each

3.

99€

Κάθε σετ./ Per Set 3 Pieces

5.

99€

LUPILU®

Kαλοκαιρινό σετ Summer Set

Μέγεθος: 86/92 – 110/116

(for all clothing products/page 18)

Κάθε συσκ./ Per Pack

4.

99€

18

CY 21/2015 •

PUSTEFIX®

Παιχνίδι με σαπουνόφουσκες Mini Bubbelix

Διατίθεται σε 5 παραλλαγές

Κάθε τεμ./ Each

3.99€

LUPILU®

Φόρεμα / Ολόσωμη φόρμα Sundress/Playsuit Μέγεθος: 86/92 – 110/116

Τα παραπάνω προϊόντα, παρά τις προσεγμένες παραγγελίες, ενδέχεται να εξαντληθούν από την πρώτη μέρα. Όλες οι τιμές χωρίς το ντεκόρ. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις. Τα προϊόντα εβδομαδιαίας προσφοράς διατίθενται σε περιορισμένες ποσότητες για λιανική πώληση (έως 3 τεμάχια). * Το συγκεκριμένο προϊόν πιθανώς να μην είναι διαθέσιμο σε όλα τα μεγέθη και σχέδια.

ΑΠΟ ΔΕΥΤΕΡΑ 18 ΜΑЇΟΥ

9.

99€

-2€

Κάθε τεμ./ Each

7.

99€

Φουσκωτή σανίδα Surf Rider

Προτεινόμενη ηλικία: από 3 ετών

1

Κάθε τεμ./ Each

2

Παιχνίδια θαλάσσης

Inflatable Beach Toys

4.99€ Σωσίβιο

VARIOUS DESIGNS

Swim Ring Προτεινόμενη ηλικία: από 3 ετών

LUPILU® /PEPPERTS®

Κάθε τεμ./Each Κάθε σετ./Per Set

3.

99€

SIMBA

Παιχνίδια παραλίας

Mαγιό ολόσωμο / Μπικίνι Swimsuit/Bikini

Μέγεθος: 1. 86/92 – 110/116

3.

99€

-1€

2. 122/128 – 158/164

Κάθε τεμ./ Each

2.

99€*

VARIOUS DESIGNS

Φουσκωτή μπάλα

Beach Articles

Beach Ball

Προτεινόμενη ηλικία: από 3 ετών

Προτεινόμενη ηλικία: από 3 ετών

Κάθε συσκ./ Per Pack

2.

99€*

Κάθε τεμ./ Each

VARIOUS DESIGNS

2.

99€

Για λόγους υγιεινής οι κωδικοί εσωρούχων και μαγιό δεν επιστρέφονται For hygienic reasons, underwear and swimwear cannot be returned.

Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the first day. All prices without decoration. No responsibility for printing errors or omissions.

Weekly offers are available in limited retail quantities (up to 3 pieces). * This product may not be available in all sizes and designs.

19 CY • 21/2015

Quality for less.

ΝΑΥΤΑΚΙΑ ΣΤΗ ΣΤΕΡΙΑ

TV

LUPILU®

Μαγιό / Μαγιό σορτσάκι Swimwear

Μέγεθος: 86/92 – 110/116

Κάθε τεμ./ Each

3.99€ GIRLS' BOYS'

VARIOUS DESIGNS (for all clothing products/page 18)

CRIVIT®

Κάθε τεμ./ Each

6.

99€

20

CY 21/2015 •

Μπουρνουζοπετσέτα θαλάσσης Beach Poncho

Μαλακή βελουτέ πετσέτα από καθαρό βαμβάκι

LUPILU®

Κάθε σετ/ Per Set 3 Pieces

5.

99€

Kαλοκαιρινό σετ Summer Set Μέγεθος: 86/92 – 110/116

Τα παραπάνω προϊόντα, παρά τις προσεγμένες παραγγελίες, ενδέχεται να εξαντληθούν από την πρώτη μέρα. Όλες οι τιμές χωρίς το ντεκόρ. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις. Τα προϊόντα εβδομαδιαίας προσφοράς διατίθενται σε περιορισμένες ποσότητες για λιανική πώληση (έως 3 τεμάχια). * Το συγκεκριμένο προϊόν πιθανώς να μην είναι διαθέσιμο σε όλα τα μεγέθη και σχέδια.

ΑΠΟ ΔΕΥΤΕΡΑ 18 ΜΑЇΟΥ

KIDS' AND ADULTS'

PEPPERTS®

Μαγιό σορτσάκι Swim Shorts

Μέγεθος: 122/128 – 158/164 Anti-Fog

Κάθε τεμ./ Each

4.

99€

CRIVIT

Total-View

Easy-Fit

3.

99€

Γυαλιά κολύμβησης Για λόγους υγιεινής οι κωδικοί εσωρούχων και μαγιό δεν επιστρέφονται For hygienic reasons, underwear and swimwear cannot be returned.

100% UV-Schutz

Κάθε τεμ./ Each

®

Swimming Goggles Μέγεθος: S/M, L/XL

Φουσκωτή βάρκα Inflatable Small Boat

Προτεινόμενη ηλικία: από 3 ετών approx. 155 x 94 x 29cm (L x W x H)

19.

99€

-4€

Κάθε συσκ./ Per Pack

15.

Πισίνα bebe

Baby Paddling Pool Με φουσκωτό πάτο

99€

Φουσκωτή βάρκα Rubber Dinghy

2 ελαφριά, σπαστά κουπιά με αντιολισθητικούς δακτυλίους

Κάθε τεμ./ Each

9.

99€

Συσκευασία μικρής χωρητικότητας

approx.

35 l

Dimensions (inflated): approx.

62 x 23cm (Ø x H)

Φουσκωτά θαλάσσης

approx.

35 cm

1.

Inflatable Beach Items

29€

Κάθε τεμ./ Each

4.

7.

99€*

-2€

Ιδανική για την παραλία και τον κήπο

99€*

Κάθε τεμ./ Each

approx.

50 cm

-23%

Κάθε τεμ./ Each

0.99€*

Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the first day. All prices without decoration. No responsibility for printing errors or omissions.

Weekly offers are available in limited retail quantities (up to 3 pieces). * This product may not be available in all sizes and designs.

21 CY • 21/2015

Κάθε τεμ./ Each

9.99€*

Quality for less.

Hammock lying area: approx. 200 x 100cm

CRIVIT®

Αιώρα

Hammock Κάθε συσκ./ Per Pack

Dimensions: assembled: approx.

270 x 117 x 110+115cm (W x H x D)

14.

99€

Ανθεκτικό ύφασμα με μεγάλη περιεκτικότητα σε βαμβάκι Για 1 άτομο

CRIVIT®

Σκηνή παραλίας Beach Shelter

OWIM GmbH & Co. KG

Πρόσοψη που κλείνει Γρήγορη και εύκολη συναρμολόγηση αποσυναρμολόγηση χάρη στις ράβδους από fiberglass με σύστημα σύνδεσης Συμπεριλαμβάνεται θήκη μεταφοράς

Z31710A

This luminaire contains built-in LED lamps.

A++ A+ A B C D E

L E D

The lamps cannot be changed in the luminaire.

Κάθε συσκ./ Per Pack

874/2012

15.

99€*

OWIM GmbH & Co. KG

A++ A+ A B C D E

LIVARNO LUX®

Z31710A

This luminaire contains built-in LED lamps.

L E D

Προβολέας εξωτερικού χώρου LED

The lamps cannot be changed in the luminaire.

874/2012

LED Spotlight

12 LED εξοικονόμησης ενέργειας και μεγάλης διάρκειας ζωής Αβαθμίδωτα ρυθμιζόμενος αισθητήρας σούρουπου Περιστρεφόμενος αισθητήρας κίνησης με εμβέλεια περ. 12 m και ρυθμιζόμενη ευαισθησία FLORABEST®

MAX. 1800W Κάθε συσκ./ Per Pack

49.99€

Μπαούλο γενικής χρήσης All-Purpose Storage Box Στιβαρό και ανθεκτικό

SILVERCREST KITCHEN TOOLS®

Επιτραπέζια ψηστιέρα Tabletop Grill

Με γυάλινο καπάκι που κλείνει Υγιεινό ψήσιμο χάρη στην υποδοχή αυτόματης αποστράγγισης λίπους στο ειδικό δοχείο συλλογής

Κάθε συσκ./ Per Pack

Πλάκα ψησίματος 2 ζωνών 1. Ανάγλυφη επιφάνεια για ψήσιμο στη σχάρα π.χ. κρέατος 2. Λεία επιφάνεια για ψήσιμο π.χ. λαχανικών

22

CY 21/2015 •

x 57 x approx. 119

45 cm

34.99€

Τα παραπάνω προϊόντα, παρά τις προσεγμένες παραγγελίες, ενδέχεται να εξαντληθούν από την πρώτη μέρα. Όλες οι τιμές χωρίς το ντεκόρ. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις. Τα προϊόντα εβδομαδιαίας προσφοράς διατίθενται σε περιορισμένες ποσότητες για λιανική πώληση (έως 3 τεμάχια). * Το συγκεκριμένο προϊόν πιθανώς να μην είναι διαθέσιμο σε όλα τα μεγέθη και σχέδια.

ΑΠΟ ΔΕΥΤΕΡΑ

Cutting thickness up to 8mm Ø

18 ΜΑЇΟΥ

FLORABEST®

Πριόνι

Pruning Saw Εξαιρετικά κοφτερό, με δόντια ακονισμένα από 3 πλευρές Λεπίδα με κλίση για ιδανική μετάδοση ισχύος Κάθε τεμ./ Each

Effortless cutting of hard and green wood with branch thicknesses up to 10cm

6.99€

Κάθε τεμ./ Each

FLORABEST®

Κλαδευτήρι Anvil Lopper

FLORABEST®

Υψηλής ποιότητας λεπίδα με οξύτητα διαρκείας και αντικολλητική επίστρωση Teflon®

7.99€

Ψαλίδι θάμνων

Shrub and Hedge Shears Powerboosting lever system for cleanly and effortlessly cutting branches up to 46mm in diameter

Κάθε τεμ./ Each

15.99€ Ideal for cut flowers and twigs up to a Ø o f 5mm

Άνω λεπίδα με αντικολλητική επίστρωση Με κλείσιμο ασφαλείας LENA®

Παιδικά εργαλεία κήπου Kids’ Garden Tools

FLORABEST®

Κάθε τεμ./ Each

3.99€

Approx. 75 cm Κάθε τεμ./ Each

2.99€

απ ό Τ 20 ετά .05 ρτ .15 η

Ψαλίδι κήπου γενικής χρήσης

All-Purpose Garden Scissors

Blades made from stainless steel

Χρυσάνθεμα Chrysanthemums

Καλαγχόη

Ύψος: 50 cm

Kalachoe Ύψος: 12 cm+ Κάθε τεμ./ Each

1.

99€

Κάθε τεμ./ Each

4.

99€

Διάφορα παχύφυτα Κυπαρίσσι Succulent Plants Ύψος: 15 - 20 cm Κάθε τεμ./ Each

3.

99€

Κάθε τεμ./ Each

14.99€

Φοίνικας Palm Tree Ύψος: 150 cm

Εσωτερικού χώρου

Cypress

Εξωτερικού χώρου

Ύψος: 53 - 55 cm

Πολύ φως

Κάθε τεμ./ Each

6.99€

Μέτριο φως Μέτριο πότισμα Ελάχιστο πότισμα

Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the first day. All prices without decoration. No responsibility for printing errors or omissions.

Weekly offers are available in limited retail quantities (up to 3 pieces). * This product may not be available in all sizes and designs.

23 CY • 21/2015

Quality for less.

Κάθε σετ./ Per Set 2 Pieces

4.

99€

Κάθε τεμ./ Each

6.

99€

24

CY 21/2015 •

x2

ESMARA®

Τοπ

TV

Vests

Μέγεθος: S - L

ESMARA®

Φούστα

(for all clothing products)

Skirt

Μέγεθος: 36 - 44

Τα παραπάνω προϊόντα, παρά τις προσεγμένες παραγγελίες, ενδέχεται να εξαντληθούν από την πρώτη μέρα. Όλες οι τιμές χωρίς το ντεκόρ. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις. Τα προϊόντα εβδομαδιαίας προσφοράς διατίθενται σε περιορισμένες ποσότητες για λιανική πώληση (έως 3 τεμάχια). * Το συγκεκριμένο προϊόν πιθανώς να μην είναι διαθέσιμο σε όλα τα μεγέθη και σχέδια.

Κάθε τεμ./ Each

balconette bra

5.

99€

ESMARA LINGERIE®

Σουτιέν

ΑΠΟ ΠΕΜΠΤΗ 21 ΜΑЇΟΥ ESMARA®

Μπλούζα πόλο πικέ

Balconette Bra Μέγεθος: 75A – 80C

Pique Polo Shirt Μέγεθος: S - XL Κάθε σετ./ Per Set 2 Pieces

3.

99€

x2

ESMARA LINGERIE®

Κάθε τεμ./ Each

6.

99€

Σλιπ hipster Hipster Briefs Μέγεθος: S - L

Γ ΛΛΙΚΗ φινέτσα

Κάθε τεμ./ Each

4.

99€

ESMARA®

Μπλουζάκι T-Shirt

Μέγεθος: S - L Κάθε τεμ./ Each

8.

99€

ESMARA®

Βερμούδα

Roll-Up Trousers Μέγεθος: 38 - 46

Κάθε ζευγ./ Per Pair

9.

99€

ESMARA®

Παπούτσια sneakers Casual Shoes Νο: 36 - 39

Για λόγους υγιεινής οι κωδικοί εσωρούχων δεν επιστρέφονται For hygienic reasons, underwear cannot be returned.

Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the first day. All prices without decoration. No responsibility for printing errors or omissions.

Weekly offers are available in limited retail quantities (up to 3 pieces). * This product may not be available in all sizes and designs.

25 CY • 21/2015

Quality for less.

Κάθε τεμ./ Each

9.

99€

ESMARA®

Φόρεμα

(for all clothing products)

Dress

Μέγεθος: S - L

26

CY 21/2015 •

Τα παραπάνω προϊόντα, παρά τις προσεγμένες παραγγελίες, ενδέχεται να εξαντληθούν από την πρώτη μέρα. Όλες οι τιμές χωρίς το ντεκόρ. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις. Τα προϊόντα εβδομαδιαίας προσφοράς διατίθενται σε περιορισμένες ποσότητες για λιανική πώληση (έως 3 τεμάχια). * Το συγκεκριμένο προϊόν πιθανώς να μην είναι διαθέσιμο σε όλα τα μεγέθη και σχέδια.

ΑΠΟ ΠΕΜΠΤΗ

Γ ΛΛΙΚΗ

21 ΜΑЇΟΥ

φινέτσα

TV

Κάθε τεμ./ Each

3.

99€

ESMARA®

Φόρεμα Long Top

Μέγεθος: S - L

ESMARA®

Καλτσάκια Footsies

Μέγεθος: 35/38, 39/42 Κάθε σετ/ Per Set 2 Pieces

x2

2.49€ Κάθε τεμ./ Each

3.99€ ESMARA®

Κολάν / Κάπρι κολάν

Leggings/Cropped Leggings Μέγεθος: S - XL

Για λόγους υγιεινής οι κωδικοί εσωρούχων δεν επιστρέφονται For hygienic reasons, underwear cannot be returned.

Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the first day. All prices without decoration. No responsibility for printing errors or omissions.

Weekly offers are available in limited retail quantities (up to 3 pieces). * This product may not be available in all sizes and designs.

27 CY • 21/2015

Κάθε συσκ. / Per Pack

SANITAS

19.99€

Trainer γλουτιαίων μυών Glute Toner SEM 70

Τεχνολογία EMS (Ηλεκτρονική διέγερση μυών)

Quality for less.

ΚΡΑΤΗΘΕΙΤΕ ΣΕ ΦΟΡΜΑ

Ηλεκτρική διέγερση των γλουτιαίων μυών Ρυθμιζόμενη ένταση σε 15 βαθμίδες 3 χρόνια εγγύηση

CRIVIT®

Αθλητικό τοπ

Performance Top Απαλή, εφαρμοστή seamless ποιότητα χωρίς ραφές με διάφορες πλεκτές ζώνες Μέγεθος: S - L Κάθε τεμ./ Each

4.

99€

Κάθε τεμ./ Each

5.99€

CRIVIT®

Αθλητικό μπλουζάκι Performance Top

Ιδανική ρύθμιση υγρασίας χάρη στη λειτουργική ίνα TOPCOOL® Μέγεθος: S - L TROUSERS

CROPPED TROUSERS CRIVIT®

Αθλητικό παντελόνι / σορτσάκι Performance Shorts/ Trousers

Άνετη εφαρμογή και ιδανική ελευθερία κινήσεων χάρη στην ίνα LYCRA® Μέγεθος: S - L

28

CY 21/2015 •

SHORTS

Κάθε τεμ./ Each

7.99€

Κάθε τεμ./ Each

5.99€

Τα παραπάνω προϊόντα, παρά τις προσεγμένες παραγγελίες, ενδέχεται να εξαντληθούν από την πρώτη μέρα. Όλες οι τιμές χωρίς το ντεκόρ. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις. Τα προϊόντα εβδομαδιαίας προσφοράς διατίθενται σε περιορισμένες ποσότητες για λιανική πώληση (έως 3 τεμάχια). * Το συγκεκριμένο προϊόν πιθανώς να μην είναι διαθέσιμο σε όλα τα μεγέθη και σχέδια.

Κάθε ζευγ./ Per Pair

2.99€

ΑΠΟ ΠΕΜΠΤΗ

CRIVIT®

Κάλτσες αθλητικές

21 ΜΑЇΟΥ

Ladies' Sports Socks No: 37/38 - 41/42

Κάθε τεμ./ Each

5.

99€

CRIVIT®

Αθλητικό σουτιέν indoor Sports Bra

Μέγεθος: S - L

Για λόγους υγιεινής οι κωδικοί εσωρούχων δεν επιστρέφονται For hygienic reasons, underwear cannot be returned.

MEN'S

CRIVIT®

Παπούτσια active Trainers

Ειδικά σχεδιασμένα με πολλαπλές στρώσεις και κυρτή σόλα No: 42 - 45 (ανδρικά) 37 - 40 (γυναικεία) Κάθε ζευγ./ Per Pair

19.

99€

LADIES'

Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the first day. All prices without decoration. No responsibility for printing errors or omissions.

Weekly offers are available in limited retail quantities (up to 3 pieces). * This product may not be available in all sizes and designs.

29 CY • 21/2015

Variable width, fits door frames from 70 to 92cm wide

Quality for less.

ΧΧΧΧΧΧΧΧΧ ΧΧΧΧΧΧΧΧ

70 - 92 cm

CRIVIT®

Μονόζυγο Κάθε τεμ./ Each

7.

99€

Chin-Up Bar Ιδιαίτερα σταθερή και υψηλής ποιότητας επεξεργασμένη ατσάλινη κατασκευή

SILVERCREST®

Ακουστικά

In-Ear Headphones Βύσμα 3,5 mm Με πρακτικό τύλιγμα καλωδίου Κάθε συσκ./ Per Pack

4.99€ CRIVIT®

Αθλητικό μπλουζάκι

Performance Top Ιδανική ρύθμιση υγρασίας χάρη στη λειτουργική ίνα-TOPCOOL® ή με Mesh στο πλάι και στους ώμους για καλύτερη κυκλοφορία αέρα Μέγεθος: M - XL Κάθε τεμ./ Each

6.

99€

CRIVIT®

Αθλητικό σορτσάκι Exercise Shorts

Ιδανικό για άθληση και προπόνηση Ανακλαστικά στοιχεία Μέγεθος: M - XL Κάθε τεμ./ Each

(for all clothing products)

30

CY 21/2015 •

5.

99€

Τα παραπάνω προϊόντα, παρά τις προσεγμένες παραγγελίες, ενδέχεται να εξαντληθούν από την πρώτη μέρα. Όλες οι τιμές χωρίς το ντεκόρ. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις. Τα προϊόντα εβδομαδιαίας προσφοράς διατίθενται σε περιορισμένες ποσότητες για λιανική πώληση (έως 3 τεμάχια). * Το συγκεκριμένο προϊόν πιθανώς να μην είναι διαθέσιμο σε όλα τα μεγέθη και σχέδια.

ΑΠΟ ΠΕΜΠΤΗ

LIVERGY®

21 ΜΑЇΟΥ

Φανελάκι

Vest / T-Shirt Μέγεθος: M-XXL Κάθε τεμ./ Each

3.99€ LIVERGY®

Μποξεράκια / Σλιπ Boxer Briefs / Briefs

3X

Μέγεθος: M-XXL Κάθε σετ/ Per Set 2 or 3 Pieces

5.

99€

2X

LIVERGY®

Κάλτσες κοντές Trainer Socks

No: 39-42, 43-46 Κάθε σετ/ Per Set 5 Pieces

3.

99€

CRIVIT®

Κάλτσες αθλητικές Men's Sports Socks No: 41/42-45/46 Κάθε σετ/ Per Set 2 Pairs

2.

99€ 2X

5X

Soft and smo ribbed materioath fine from pure cott l made on Ενδύματα που έρχονται σε άμεση επαφή με την επιδερμίδα, είναι ιδιαίτερα σημαντικό, να είναι φιλικά στο δέρμα. Τα Hohenstein Institute ελέγχουν για τη HOHENSTE IN INSTIT σήμανση ποιότητας τα UTE προϊόντα αυταπλήρως και αποτελεσματικά ως προς βλαβερές ουσίες. Το σήμα ελέγχου που αποδίδεται στη συνέχεια, προσφέρει στον πελάτη μεγάλη αξιοπιστία, ενισχύει την εμπιστοσύνη του στην Lidl. Για να αποδοθεί το σήμα, θα πρέπει να πληρούνται τα καθορισμένα κριτήρια ελέγχου. Υψηλές προδιαγραφές για ιδιαίτερα ικανοποιημένους πελάτες! Προσέχουμε ιδιαίτερα τα ενδύματα να είναι από ποιότητα φιλική στο δέρμα. Διεξάγονται εργαστηριακές αναλύσεις στα υφάσματα σύμφωνα με αυστηρές προδιαγραφές. Θέλουμε το καλύτερο για σας!

Για λόγους υγιεινής οι κωδικοί εσωρούχων δεν επιστρέφονται For hygienic reasons, underwear cannot be returned.

HAID weekly / ALL • 15offers, / 2015 despite attentive orders, may be depleted from the first day. All prices without decoration. No responsibility for printing errors or omissions.

Products of our Weekly offers are available in limited retail quantities (up to 3 pieces). * This product may not be available in all sizes and designs.

31 CY • 21/2015

Κάθε συσκ./ Per Pack

Quality for less.

PARKSIDE®

59.99€

Συσκευή ηλεκτροσυγκόλλησης Arc Welder PESG 120 A1

Για συγκολλήσεις και συνδέσεις Ισχυρή συμπαγής συσκευή με αβαθμίδωτη ρύθμιση ρεύματος Προστασία υπερφόρτωσης χάρη στον ελεγκτή θερμότητας με λυχνία ελέγχου Ρεύμα λειτουργίας: 30 – 80 A Εξαρτήματα που συμπεριλαμβάνονται: προστατευτικό προσώπου και συρμάτινη βούρτσα με σφυρί 3 χρόνια εγγύηση

UHU®

Mίνι κόλλες στιγμής Super Glue 3 χ 1 gr Κάθε σετ/ Per Set

1.79€

43

PIECES POWERFIX®

Σετ σκύλες

Locking Pliers Set Κάθε σετ/ Per Set 3 Pieces

5.

99€

Κάθε συσκ./ Per Pack

24.

99€

Λευκή / διάφανη σιλικόνη

2.

49€

Organising & Storage Set

Σετ εξαρτήματα λείανσης αρμών Grouting Set

Silicone White / Transparent Κάθε τεμ./ Each

Σετ θήκες οργάνωσης εργαλείων

POWERFIX®

PATTEX®

Περιεχόμενο: 310 ml

POWERFIX®

PATTEX

®

Κάθε τεμ./ Each

2.

99€

Εργαλείο αφαίρεσης σιλικόνης Silicon Cutter

Κάθε σετ/ Per Set 4 Pieces

3.

99€

PATTEX®

Ακρυλική μαστίχη Acrylic White

Xρώμα: λευκό Περιεχόμενο: 310 ml Κάθε τεμ./ Each

1.

99€

32

CY 21/2015 •

POWERFIX®

Πιστόλι σιλικόνης Sealant Gun

Για κοινά φυσίγγια μονωτικών υλικών του εμπορίου (300 ή 310 ml) και σακουλάκια πίεσης

Κάθε συσκ. / Per Pack

4.99€

Τα παραπάνω προϊόντα, παρά τις προσεγμένες παραγγελίες, ενδέχεται να εξαντληθούν από την πρώτη μέρα. Όλες οι τιμές χωρίς το ντεκόρ. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις. Τα προϊόντα εβδομαδιαίας προσφοράς διατίθενται σε περιορισμένες ποσότητες για λιανική πώληση (έως 3 τεμάχια). * Το συγκεκριμένο προϊόν πιθανώς να μην είναι διαθέσιμο σε όλα τα μεγέθη και σχέδια.

ΑΠΟ ΠΕΜΠΤΗ

TECHNICAL SPECIFICATIONS: Max. power output:

2800 W

Continuous power output:

2600 W

Motor output:

21 ΜΑЇΟΥ

max. 5,1 kW (7,0 HS)

PARKSIDE®

Γεννήτρια

Generator PSE 2800 A1 Μεγάλο μεταλλικό ρεζερβουάρ 15 λίτρων για περ. 11 ώρες λειτουργίας Ισχυρός 4χρονος βενζινοκινητήρας Αυτόματη απενεργοποίηση σε περίπτωση υπερφόρτωσης 3 χρόνια εγγύηση Κάθε συσκ. / Per Pack

229.€ Συσκευή λείανσης και διάτρησης

Rated rotation speed:

n 10000 – 35000 min-1

Precision Multi-Grinder PFBS 160 A1

Ανθεκτική τηλεσκοπική βάση με σφιγκτήρα και γάντζο ανάρτησης Συμπεριλαμβάνονται: 1 εύκαμπτος άξονας μετάδοσης κίνησης, 1 βάση με σφιγκτήρα, 1 υποδοχή φρέζας και 1 κασετίνα με 42 εξαρτήματα 3 χρόνια εγγύηση

Κάθε συσκ. / Per Pack

160 W Κάθε συσκ. / Per Pack

21.99€ TECHNICAL SPECIFICATIONS:

59.

99€

Nominal power rating: Cutting depth: No-load rotation speed:

500 W 0–25 mm 4500 min-1

Included accessories: 1 multi-purpose sawblade (85mm), 1 diamond cutting disc (85mm), 1 sawblade with carbide teeth (85mm), 1 parallel stop, 1 assembly spanner, 1 2m suction hose with adaptor

PARKSIDE®

Δισκοπρίονο 85 mm

Plunge Saw PTS 500 A1 Ενδείκνυται για ξύλο, συνθετική ύλη, κεραμικό, αλουμίνιο, χαλκό ή υλικά ελαφράς δόμησης, όπως γυψοσανίδες Βάθος κοπής αβαθμίδωτα ρυθμιζόμενο από 0 - 25 mm με μοχλό γρήγορης ασφάλισης και κλίμακα ακριβείας Ενδείκνυται για δίσκους κοπής του εμπορίου με Ø 85 mm 3 χρόνια εγγύηση Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the first day. All prices without decoration. No responsibility for printing errors or omissions.

Weekly offers are available in limited retail quantities (up to 3 pieces). * This product may not be available in all sizes and designs.

33 CY • 21/2015

4

Quality for less.

Epiloges by Arlyco ρολό χοιρινό γεμιστό Stuffed pork Το κιλό/Per kg

ΑΠΙΣΤΕΥΤΗ ΤΙΜΗ!

5,55€

Mintikkis νωπές κοτομπουκιές Chicken nuggets Το κιλό/Per kg

ΑΠΙΣΤΕΥΤΗ ΤΙΜΗ!

6,99€ 34

CY • 21/2015

Οι προσφορές του φυλλαδίου, παρά τις προσεγμένες παραγγελίες, ενδέχεται να εξαντληθούν από την πρώτη μέρα. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις.

4

Η 24.5.

AΠΟ ΠΕΜΠΤΗ 21.5. ΕΩΣ ΚΥΡΙΑΚ Mπανάνες Bananas

Mανιτάρια λευκά

To κιλό/Per kg

White mushrooms Πάντα

φρέσκα

500 g

2,19€

-30%

1,53€

-30% 1,89€

1,32€

Κυπριακές πατάτες Potatoes 4 kg

ΑΠΙΣΤΕΥΤΗ ΤΙΜΗ!

λό 0,52€ το κι

2,08€

Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the first day. No responsibility for printing errors or omissions.

www.lidl.com.cy

35

CY • 21/2015

Quality for less.

4

Trattoria Alfredo λαζάνια μπολονέζ Lasagne bolognese Πλούσια σε τυρί, με γέμιση από χοιρινό κρέας 1 kg

-35% 3,99€

2,59€ Valley Spire τυρί τσένταρ απαλή γεύση Mild white cheddar cheese 1 kg

7,69€

-35%

4,99€

Χαραλαμπίδης Κρίστης φρέσκο γάλα 1,5% Fresh milk 1,5% fat 1,5 L

1,88€

ΑΠΙΣΤΕΥΤΗ ΤΙΜΗ

1,69€ Classic μεταλλικό νερό με ανθρακικό

Carbonated mineral water 6 x 0,5 L

36

CY • 21/2015

1,49€

-33%

0,99€

Οι προσφορές του φυλλαδίου, παρά τις προσεγμένες παραγγελίες, ενδέχεται να εξαντληθούν από την πρώτη μέρα. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις.

4

Η 24.5.

AΠΟ ΠΕΜΠΤΗ 21.5. ΕΩΣ ΚΥΡΙΑΚ

, ψάρια σμέναάγχια, ι ρ α θ ρ ς κα α και β ματά ζοντα τή θι Αγοράίς εντόσ τα κατασ αλίζετε φ σ σ α ο χωρ ξ ν ε ό κολία που μ βρείτε, οϊόν, ευ θαρή α ρ κ θ π . α μας σότερο και.. περισ αγείρεμαζίνα! κου στο μ

Τα ψ ψυκτικέ άρια μας συντη ς ρο και πισ εγκαταστάσεις, ύνται σε μεταφορ τοποιημένες με ελεγχόμενες ά του ISO θαλάμου ς γίνεται σε ψ , ενώ η ς, υ την ελε που εξασφαλίζ κτικούς γχόμενη ουν δ ι και άρι στη ποι ακίνηση ότητα.

Η κατανάλω ση ψαριών προσφέρει ποικιλία βιταμινών και ιχνοστοιχε ίων όπως βιταμίνες φωσφόρο, ασΑ, D και Β2 και βέ μαγνήσιο κα στιο, σίδηρο, ι τα οποία ευ ψευδάργυρο, νο καλή λειτου ούν στην ργία του καρδιαγγει μυοσκελετι ακού και του κού συστήμ ατος.

Η τροποποιημέν η και προστατευμένη της συσκευασία ατμόσφαιρα ς, καθώς και το αεροστεγές σφράγισμα επιτρέπουν τη αρ συντήρηση των τιότερη ψαριών.

Fresh Fish Today σολομός φέτα με δέρμα Salmon steak Το κιλό/Per kg

-4€

14,99€

10,99€ Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the first day. No responsibility for printing errors or omissions.

www.lidl.com.cy

37

CY • 21/2015

Quality for less.

Kardis λουκανοπιτάκια Mini sausage pastry pies Με λαχταριστά λουκανικάκια και αφράτη σφολιάτα 1 kg

-39% 2,29€

3,79€

Combino ζυμαρικά πέννες Pasta penne rigate XXL 1,2 kg

38

CY • 21/2015

+20% ΔΩΡΟ

ό 0,83€ το κιλ

0,99€

Οι προσφορές του φυλλαδίου, παρά τις προσεγμένες παραγγελίες, ενδέχεται να εξαντληθούν από την πρώτη μέρα. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις.

S

Η 24.5. ΑΠΟ ΣΑΒΒΑΤΟ 23.5. ΕΩΣ ΚΥΡΙΑΚ

Colgate sensation οδοντόκρεμα Toothpaste 75 ml

-40% 1,79€

2,99€

Purio σακούλες απορριμμάτων 120 l Drawstring refuse sacks Aνθεκτικές, με κορδόνι 10 τεμ./pcs

-39% 1,39€

2,29€

-40% 5,99€ 9,99€

Toujours πάνες junior 11-25kg Baby nappies junior Σίγουρη προστασία διαρροής υγρών Κλείστρα "Feel Free-Stretch", για ασφαλή εφαρμογή και ελευθερία κινήσεων 44 τεμ./pcs

Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the first day. No responsibility for printing errors or omissions.

www.lidl.com.cy

39

CY • 21/2015

Quality for less.

S

ΚΗ 24.5.

ΑΠΟ ΣΑΒΒΑΤΟ 23.5. ΕΩΣ ΚΥΡΙΑ

Προμέλ παιδικό επιδόρπιο γιαουρτιού Yoghurt with chocolate balls Με σοκολάτα και δημητριακά Κάθε συσκ./Per Pack.

2 x 145 g

-40% 1,19€

1,99€

No: 36 – 39

KAΙΖ ΗΖΦÃÁÑÉ

ÐÁÐÏÕÔÓÉÁ

No: 36 – 38

Κάθε ζευγ./ Per Pair

9.99€

ΩΡΑΡΙΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΩΝ:

kouzina lidl.com.cy

ΔΕΥΤΕΡΑ - ΣΑΒΒΑΤΟ 8:00 - 21:00

ΚΥΡΙΑΚΗ 11:00 - 19:00

MONDAY - SATURDAY 8:00 - 21:00

SUNDAY 11:00 - 19:00

Για τα καταστήματα Παραλιμνίου, Ορμήδειας και Κοκκινοτριμιθιάς: Κυριακή 9:00 - 19:00

No: 38 – 40

ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ ΠΕΛΑΤΩΝ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ / ΕΠΙΘΥΜΙΕΣ / ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

www.lidl.com.cy/contact

ή τηλεφωνήστε χωρίς χρέωση: / or call our free phone number:

800 94404 *

ΔΕ-ΠΑ 8:00-20:00 & ΣΑ 8:00-19:00

*Μόνο για κλήσεις εντός Κύπρου *Phone calls only within Cyprus

ΔΕΚΤΕΣ ΟΙ ΚΆΡΤΕΣ: