ΑΝΟΙΞΙΑΤΙΚΗ Quality for less.
ΜΟΔΑ
aπο ΔΕΥΤΕΡΑ 12 maΪΟΥ
seeIN you ROME
CY 20/2014 •
ΕΠΙΛΕΞΤΕ ΑΝΕΣΗ ΣΤΙΛ & ΧΡΩΜΑ 5
99 €
Μπλούζα Casual Top XS - L Κάθε τεμάχιo/Each
7
99 €
Τζιν κολάν Jeggings S-L Κάθε τεμάχιo/Each
ΑΠΟ δευτερα 12 maΪου
6
99
€
Φόρεμα Dress S-L Κάθε τεμάχιo/Each
4
99 €
Μπλουζάκι Casual Top S-L Κάθε τεμάχιo/Each
7
99 €
Τζιν κολάν Jeggings 36 - 42 Κάθε τεμάχιo/Each
2
ΑΠΟ δευτερα
99
12 maΪου
€
Μπλουζάκι Top S-L Κάθε τεμάχιo/Each
5
99 €
Σουτιέν Push up Bra 75B - 80C Κάθε τεμάχιo/Each
TO ΝΕΟ ΣΑΣ 12
99 €
Πλατφόρμες Wedges 37 - 40 Κάθε ζευγάρι/Per Pair
ΣΤΙΛ
5
99 €
Σλιπ Hipster S-L Κάθε σετ/Per Set 2 Pieces
2
99 €
Κάλτσες Trainer Socks 35/38 - 39/42 Κάθε σετ/Per Set 3 Pairs
3
99 €
Αυτοκόλλητα νυχιών Nail Stickers 18 τεμάχια Διάφορα σχέδια Κάθε συσκ./Per Pack.
Οι προσφορές του φυλλαδίου ισχύουν μέχρι εξαντλήσεως των αποθεμάτων. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις. Τα προϊόντα εβδομαδιαίας προσφοράς διατίθενται σε περιορισμένες ποσότητες για λιανική πώληση (έως 3 τεμάχια). All offers are available while stocks last. No responsibility for printing errors or omissions. Weekly offers are available in limited retail quantities (up to 3 pieces).
5
CY 20/2014 •
Ράφι για μπαχαρικά Spices in Shelf
11,
99€
• Ποικιλίες μπαχαρικών σε 12 βαζάκια • Ράφι από ξύλο πεύκου
Κάθε συσκ./ Per Pack.
3092056
Κατσαρόλα από χυτό αλουμίνιο Cast Aluminium Pot
• Υψηλής ποιότητας αντικολλητική επίστρωση από τον οίκο ILAG® • Εξοικονόμηση ενέργειας χάρη στην ομοιόμορφη και γρήγορη κατανομή θερμότητας • Λαβές από ανοξείδωτο ατσάλι με σιλικόνη • Γυάλινο καπάκι με βαλβίδα ατμού • Ενδείκνυται για όλες τις εστίες και τις επαγωγικές
16, 19, 22, 99€ Κάθε συσκ./ Per Pack. Ø 20cm/2,6l
1
99€ Κάθε συσκ./ Per Pack. Ø 24cm/4,5l
Kitchen Utensils 6
4
6
CY 20/2014 •
Κάθε συσκ./ Per Pack. Ø 28cm/6,5l
Boηθήματα κουζίνας
3
2
99€
5
1. Κουτάλα ζυμαρικών 2. Σπάτουλα τρυπητή 3. Αναδευτήρας 4. Κουτάλα 5. Κουτάλα τρυπητή 6. Αποφλοιωτής
2,
99€
Κάθε τεμ./ Εach
Οι προσφορές του φυλλαδίου ισχύουν μέχρι εξαντλήσεως των αποθεμάτων. Όλες οι τιμές χωρίς το ντεκόρ. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις. Τα προϊόντα εβδο All offers are available while stocks last. All prices without decoration. No responsibility for printing errors or omissions. Weekl
Μαγειρικά σκεύη
ΑΠΟ δευτερα 12 μαΪου
Τηγάνι
19,
Cast Aluminium Frying Pan
99€
L3087969
Κάθε τεμ./ Each
• Ιδιαίτερα βαθύ με πρακτικές λαβές αμφίπλευρα • Υψηλής ποιότητας αντικολλητική επίστρωση με κεραμική ενίσχυση από τον οίκο ILAG® • Ενδείκνυται για όλες τις εστίες και τις επαγωγικές • Διαστάσεις: Ø περ. 28 cm, πάχος πάτου: περ. 7,2 mm
11,
99€
Ατμομάγειρας Steamer
• Για υγιεινό και γευστικό μαγείρεμα • Χωρίς προσθήκη λαδιού ή λίπους – τα πολύτιμα μεταλλικά στοιχεία και οι βιταμίνες παραμένουν αναλλοίωτα • 3 διάφανα δοχεία ατμού (έκαστο περ. 3 λίτρα) για ταυτόχρονο μαγείρεμα λαχανικών, ρυζιού, ψαριού ή κρέατος • 75 λεπτά χρονοδιακόπτης • 1,2l δοχείο νερού με ένδειξη στάθμης, για έως και 1 ώρα συνεχόμενη λειτουργία • Απορροφούμενη ισχύς: 800 W • Μπολ ρυζιού
29,
99€
Κάθε συσκ./ Per Pack.
Κάθε συσκ./ Per Pack.
Βάση για χαρτί κουζίνας Kitchen Roll Holder
• Για αλουμινόχαρτο, μεμβράνη και χαρτί κουζίνας • Λειτουργία κοπής και προς τις δύο κατευθύνσεις • Διαστάσεις: περ. 40 x 28 x 8,5 cm
ομαδιαίας προσφοράς διατίθενται σε περιορισμένες ποσότητες για λιανική πώληση (έως 3 τεμάχια).* Το συγκεκριμένο προϊόν πιθανώς να μην είναι διαθέσιμο σε όλα τα μεγέθη και σχέδια. ly offers are available in limited retail quantities (up to 3 pieces). * This product may not be available in all sizes and designs.
7
CY 20/2014 •
Γυάλινες φόρμες Dish Set with Lid
• Από βοριοπυριτικό γυαλί • Κατάλληλες για φούρνο, μικροκυμάτων, ψυγείο και κατάψυξη • Ανθεκτικές σε θερμοκρασίες έως 300°C (χωρίς το καπάκι) • Διαστάσεις: στρογγυλές: 2,3 l και 1 l, ορθογώνιες: 2,6l και 1,1l • 5 χρόνια εγγύηση
2 Pieces
8,
99€
17,
Κάθε σετ/ Per Set
Μαγειρικές λύσεις
99€
Ευκολία στην κουζίνα !!!
Κάθε συσκ./ Per Pack. approx.
1,5
Κανάτα με φίλτρο νερού Water Filter
• Διαυγέστερο, φιλτραρισμένο νερό για πλήρες άρωμα στον καφέ ή το τσάι • Συνολική χωρητικότητα: 2,4 l, φιλτραρισμένο νερό: 1,4 l • Με ένδειξη αλλαγής φίλτρου • Περιλαμβάνεται 1 φίλτρο BRITA MAXTRA
2x
0,75
approx.
1
17,
Ανταλλακτικά φίλτρα MAXTRA Filter Cartridges
• 3+1 φίλτρο δώρο
8
CY 20/2014 •
99€ Κάθε σετ/ Per Set
Δοχεία/κανάτα
Microwave Containers/Jug • Για φούρνο μικροκυμάτων
2,
49€
Κάθε σετ/ Per Set Κάθε τεμ./Each
Οι προσφορές του φυλλαδίου ισχύουν μέχρι εξαντλήσεως των αποθεμάτων. Όλες οι τιμές χωρίς το ντεκόρ. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις. Τα προϊόντα εβδο All offers are available while stocks last. All prices without decoration. No responsibility for printing errors or omissions. Weekl
ΑΠΟ δευτερα 12 μαΪου
260 W
12,
99€
Κάθε συσκ./ Per Pack.
Μπλέντερ
• Με πλήκτρο τούρμπο για μέγιστη απόδοση • Δοχείο 500 ml από συνθετική ύλη, με κλίμακα δοσομέτρησης • Συμπεριλαμβάνεται εξάρτημα ανάδευσης • 3 χρόνια εγγύηση
0
Mini Chopper
10
00000
00
Αποσπώμενη λεπίδα από ανοξείδωτο ατσάλι Removable blade inserts made from stainless steel
12,
99€
Ηλεκτρικό ακονιστήρι
Electric All-Purpose Sharpener
Κάθε σετ/ Per Set
Σετ μαχαίρια με βάση Knife Block Set
• 6 μαχαίρια, ψαλίδι κουζίνας και ακονιστήρι • Λεπίδες μαχαιριών από ανοξείδωτο ατσάλι, ακονιστήρι από ατσάλι carbon • Υψηλή δύναμη κοπής
Αντιολισθητικά πόδια για σταθερή τοποθέτηση Non-slip base for stability
• Για μαχαίρια, ψαλίδια και κατσαβίδια • 3 λειτουργίες ακονίσματος • Λείο, κυματιστό ακόνισμα και ακόνισμα ψαλιδιών • 3 χρόνια εγγύηση
5,
ομαδιαίας προσφοράς διατίθενται σε περιορισμένες ποσότητες για λιανική πώληση (έως 3 τεμάχια).* Το συγκεκριμένο προϊόν πιθανώς να μην είναι διαθέσιμο σε όλα τα μεγέθη και σχέδια. ly offers are available in limited retail quantities (up to 3 pieces). * This product may not be available in all sizes and designs.
99€
Κάθε τεμ./ Each 9
CY 20/2014 •
Ηλεκτρική σκούπα
CENTEC Cylinder Vacuum Cleaner • Αβαθμίδωτη, ηλεκτρονική ρύθμιση ισχύος για μέτρια έως ισχυρή αναρρόφησης σκόνης • Αποτελεσματική τεχνολογία single cyclone • Ρυθμιζόμενο ακροφύσιο δαπέδου για ιδανική χρήση σε σκληρά δάπεδα και μοκέτες • Συμπεριλαμβάνεται ακροφύσιο παρκέ και τούρμπο, πινέλο επίπλων, ακροφύσιο αρμών και ανταλλακτικό κεντρικό φίλτρο τύπου Lamellen • Χωρητικότητα: δοχείο σκόνης: περ. 1,5 l
Α Τ Η Τ Ο Ι Ρ ΚΑΘΑ υγιεινή Και
59,
99€
Κάθε συσκ./ Per Pack.
ακούλα Χωρίς σ holder s u d t Bagless
0W, ομ. 180 Ισχύς: ον ισχύς κινητήρα W, 00 W max. 23 ing: nom. 1800 t t ra t r u r o pu Powe W moto 0 0 3 2 . max
10
CY 20/2014 •
Οι προσφορές του φυλλαδίου ισχύουν μέχρι εξαντλήσεως των αποθεμάτων. Όλες οι τιμές χωρίς το ντεκόρ. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις. Τα προϊόντα εβδο All offers are available while stocks last. All prices without decoration. No responsibility for printing errors or omissions. Weekl
ΑΠΟ δευτερα 12 μαΪου
2,
49€
Σετ σκουπάκι με φαράσι Dustpan & Brush Set • 2 τεμαχίων
4,
Κάθε σετ/ Per Set
49€
ς με απόδοση Ισχυρής ενη κεφαλή μ ό φ περιστρε ρτσας βού roller g brush Rotatin ower p for
Σκαμνάκι Step Stool
Κάθε τεμ./ Each
• Με αντιολισθητικά λαστιχένια ποδαράκια • Μέγιστη αντοχή: 150 kg
19,
ΝΕΟ!
99€
Βούρτσα ηλεκτρικής σκούπας
Κάθε τεμ./ Each
Fello Turbo Brush
• Απομακρύνει αποτελεσματικά τρίχες κατοικίδιων • Κατάλληλη για όλες τις κοινές ηλεκτρικές σκούπες του εμπορίου (σωλήνας με Ø 32 και 35 mm) • Περιστρεφόμενη άρθρωση 360°
Ακροστόμιο για ηλεκτρική σκούπα Vacuum Cleaner Attachment
3,
99€
Κάθε τεμ./ Each
• Σωλήνας που δεν τσακίζει για ομοιόμορφη δύναμη αναρρόφησης • Ενδείκνυται για κοινές ηλεκτρικές σκούπες του εμπορίου
Αφρός καθαρισμού χαλιών και επίπλων Foam Carpet Cleaner
1,
• Κατάλληλο για όλα τα χαλιά και όλες τις επιφάνειες από φυσική ή συνθετική ίνα
99€ 600 ml
Υγρά πανιά καθαρισμού δαπέδων ποικιλία Assorted Moist Floor Wipes
• Με άρωμα λεμόνι, πορτοκάλι ή Clear Blue • Για αστραφτερή καθαριότητα • 16 τεμάχια
1,
ομαδιαίας προσφοράς διατίθενται σε περιορισμένες ποσότητες για λιανική πώληση (έως 3 τεμάχια).* Το συγκεκριμένο προϊόν πιθανώς να μην είναι διαθέσιμο σε όλα τα μεγέθη και σχέδια. ly offers are available in limited retail quantities (up to 3 pieces). * This product may not be available in all sizes and designs.
99€
Κάθε συσκ./ Per Pack. 11
CY 20/2014 •
Πατατοκροκέτες Potato Croquettes
1
Προτηγανισμένες, έτοιμες για τον φούρνο ή το τηγάνι. Iδανικό συνοδευτικό σε πολλά γεύματα.
77€** Συσκ. / Pack. 1 Kg
Τάρτα ποικιλία Τάρτα ποικιλία Assorted Tart
Με τραγανή βάση ζύμης σε δύο υπέροχες γεύσεις: με κρεμμύδια και μπέικον ή με μήλο και μια απαλή νότα κανέλας.
2
Assorted Tart
Γαλλικές παραδοσιακές τάρτες σε τρεις γεύσεις: με μπέικον και τυρί munster, με τυρί raclette, τηγανιτές πατάτες και μπέικον, με βατόμουρα και νόστιμη κρέμα
79€**
2
Κάθε συσκ. / Per Pack. 260 g, 300 g
79€** Κάθε συσκ. / Per Pack. 260 g - 335 g
Χτένια Scallops
Γαλλική σπεσιαλιτέ με απολαυστική κρέμα μανιταριού.
12
CY 20/2014 •
3
99€** Συσκ. / Pack. 400 g
Οι προσφορές του φυλλαδίου ισχύουν μέχρι εξαντλήσεως των αποθεμάτων. Καμία ευθύν All offers available while stocks last. No responsibility for pr
Τυρί Carré de l'Est Carré de l'Est Cheese
1
από πέμπτη
99
Κρεμώδης υφή με πικάντικη γεύση από παστεριωμένο αγελαδινό γάλα. Ιδανικό για πιατέλες με κόκκινο ή λευκό κρασί ή απλά με ψωμί.
€
15 μαϊου
Συσκ. / Pack. 250 g
Τυρί Carré fromage doux
Carré fromage doux Cheese
2
Ιδιαίτερη κερμώδης γεύση, ιδανικό και σε μπουφέ τυριών. Συνδυάζεται ιδανικά με ένα ποτήρι λευκό κρασί
Τυρί Le Pave
2 9€ Συσκ. / Pack. 220 g
Le Pave Cheese
Γαλλικό μαλακό τυρί με ιδιαίτερα κρεμώδη και λεπτή γεύση.
2
Ρολά τυριού ποικιλία
Assorted Cheese Snack Rolls Πικάντικα ή με ήπια γεύση, από παστεριωμένο αγελαδινό γάλα. Σε πρακτική συσκευασία για εύκολο κόψιμο.
2
2 9€
2 9€ Συσκ. / Pack. 200 g
Τυρί Brie
Διατηρούνται στο ψυγείο Κeep refrigerated
Soft Cheese Brie
Υψηλής ποιότητας μαλακό τυρί. Παραδοσιακή συνταγή με φυσικά συστατικά για μεγαλύτερη απόλαυση. Από παστεριωμένο αγελαδινό γάλα.
Κάθε συσκ. / Per Pack. 180 g
477 2
49€ Συσκ. / Pack. 500 g
Σαλιγκάρια γεμιστά Filled Escargot
12 σαλιγκάρια με σκορδοβούτυρο και μπαχαρικά, κατεψυγμένα. Γνωστή σπεσιαλιτέ της γαλλικής κουζίνας. Εύκολη προετοιμασία σε λίγα λεπτά. Συνδυάζονται με φρέσκια μπαγκέτα και λευκό κρασί.
€**
Συσκ. / Pack. 89 g
Γαλλικά τυριά ποικιλία Assorted French Cheese
2
Fromage des Vosges Claudel: Ωριμασμένο σύμφωνα με παραδοσιακή γαλλική συνταγή. Ξεχωρίζει για το ιδιαίτερο άρωμά του. Tomme du Pays Basque: Από παστεριωμένο αγελαδινό και πρόβειο γάλα. Ωριμάζει σε 3 μήνες και αποκτάει μια ιδιαίτερη γεύση. Fromage Normandie: Ένα μαλακό τυρί από το Camembert με πλούσια γεύση.
99€ Κάθε συσκ. / Per Pack. 180 g, 200 g, 220 g
νη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις. **Δεν διατίθεται στο κατάστημα του Πρωταρά. rinting errors or omissions. **Not available in Protaras store.
13
CY 20/2014 •
Μαλακό τυρί Brique
Soft Cheese Brique
Κρεμώδες και φρουτώδες, με ήπια γεύση. Απόλαυση για τους λάτρεις των τυριών.
Σαλάμι με φουντούκια
2
Salami Noisette
Γνήσιο γαλλικό σαλάμι με εκλεκτά φουντούκια. Απολαύστε το σε μπαγκέτα με ένα ποτήρι κόκκινο κρασί.
2
2 9€
Πατέ "Rillettes" Pate
Κρεμώδες άλειμμα με χοιρινό κρέας. Παραδοσιακή γαλλική σπεσιαλιτέ με πικάντικη γεύση.
Συσκ. / Pack. 80 g
Γαλλικό σαλάμι ποικιλία
Assorted French Salami Γνήσιο γαλλικό σαλάμι ωριμασμένο στον αέρα σε 2 τύπους.
2
49€ Συσκ. / Pack. 200 g
79€ Βάζο / Jar 300 g
Διατηρούνται στο ψυγείο Κeep refrigerated
Απολαύστε το σε μπαγκέτα και ένα ποτήρι κόκινο κρασί
3
Μπλε τυρί
99
Blue Cheese
€
Γαλλικό κρεμώδες τυρί από παστεριωμένο αγελαδινό γάλα.
2
Κάθε συσκ. / Per Pack. 250 g
Σαλάμι αέρος ποικιλία
Air-Dried Salami Walnut
Σαλάμι αέρος που ξηραίνεται στον αέρα με τον παραδοσιακό τρόπο. Από υψηλής ποιότητας χοιρινό με καρύδια που συνοδεύει υπέροχα ένα ποτήρι κόκκινο κρασί.
Γνήσιο γαλλικό σαλάμι αέρος σε δύο γεύσεις:με σύκα και καρύδια που του δίνουν μια διακριτική γλυκιά γεύση ή με φουντούκια Απολαύστε με ένα ποτήρι κόκκινο κρασί
3 14
CY 20/2014 •
99
Κάθε συσκ. / Per Pack. 250 g
Συσκ. / Pack. 250 g
Σαλάμι με καρύδια
Assorted Air-dried Salami
€
2 9€
Κατσικίσιο τυρί με μπέικον
2 99 1
Goat Cheese with bacon
Κατσικίσιο τυρί με μπέικον. Ζεσταίνεται στον φούρνο και αναδεικνύει έτσι τα υπέροχα αρώματα του.
79€ Συσκ. / Pack. 250 g
€
Συσκ. / Pack. 90 g
Οι προσφορές του φυλλαδίου ισχύουν μέχρι εξαντλήσεως των αποθεμάτων. Καμία ευθύν All offers available while stocks last. No responsibility for pr
από πέμπτη
Καναπεδάκια ποικιλία
15 μαϊου
Assorted Coctail Snacks
Μικρά καναπεδάκια με εκλεκτή γέμιση από σαλιγκάρια, χτένια ή μύδια
3
Μηλίτης οίνος Cidre de Normadie
99€ Κάθε συσκ. / Per Pack. 140 g
0
99€
Apple Cidre
Δροσερό, από μήλα Νορμανδίας. Ιδανικό συνοδευτικό σε ελαφριά γεύματα
2
99€
Κάθε βάζο / Per Jar 200 g
Γαλλική Μουστάρδα ποικιλία Assorted French Mustard
Φιάλη / Bottle 0,75 L
Δώστε μια ξεχωριστή γεύση στο φαγητό σας επιλέγοντας μεταξύ δύο τύπων: Μουστάρδα Dijon ή Rotisseur
1
Σάλτσα για σαλάτα ποικιλία
Assorted Salad' s Dressing Σε δύο υπέροχες γεύσεις: κλασική, αρωματισμένη με βότανα ή με μουστάρδα
19€ Κάθε συσκ. / Per Pack. 300 ml
Μαγιονέζα Dijon ποικιλία Assorted Dijon Mayonnaise
Με μουστάρδα Dijon, σε δύο τύπους: Mayonnaise ή Salad Cream Για νόστιμα σάντουιτς και σαλάτες
νη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις. **Δεν διατίθεται στο κατάστημα του Πρωταρά. rinting errors or omissions. **Not available in Protaras store.
1
99€ Κάθε συσκ. / Per Pack. 500 ml
15
CY 20/2014 •
Μίνι Κέικ ποικιλία Assorted Mini Cake
Πεντανόστιμο κέικ με απολαυστική γέμιση φρούτου σε 2 γεύσεις: πορτοκάλι ή βατόμουρο
Γλύκισμα
1
Macarons
99€
Πολύχρωμα και νόστιμα γλυκίσματα της γαλλικής κουζίνας. Από μαρέγκα και αμύγδαλο με κρέμα από σοκολάτα, φιστίκι, καφέ και βατόμουρα.
Κάθε συσκ. / Per Pack. 160 g
Μους με σοκολάτα
3
99€ ** Συσκ.. / Pack. 120 g
Chocolate Flavoured Mousse
Απολαυστικό και αφράτο επιδόρπιο σοκολάτας, που μαγεύει με την κρεμώδη υφή του.
0
99€
Επιδόρπιο ποικιλία
Assorted French Desserts
Απολαυστικές δημιουργίες από την Γαλλία. Σε δύο υπέροχες γεύσεις: αχλάδι ή ροδάκινο.
Σοκολατένια κέικ Mini Chocolate Cake
Aπολαυστικά κέικ με έντονη γεύση σοκολάτας και γέμιση καραμέλα και φιστίκια
16
CY 20/2014 •
1
2
79
€
Κάθε συσκ. / Per Pack. 2 x 85 g
Συσκ. / Pack. 4 x 60 g
Μίγμα για κέικ ποικιλία Assorted Cake Mix
2
Ποικιλία: μίγμα ζαχαροπλαστικής με κόκκους σοκολάτας ή μίγμα για τάρτα με λεμόνι
49€ Κάθε συσκ. / Per Pack. 535 g, 490 g
2 9€ Συσκ. / Pack. 220 g
Οι προσφορές του φυλλαδίου ισχύουν μέχρι εξαντλήσεως των αποθεμάτων. Καμία ευθύν All offers available while stocks last. No responsibility for pr
από πέμπτη
Crème Brûlée
Παραδοσιακό γλυκό από τη Γαλλία. Κρεμώδες επιδόρπιο με βάση το γάλα, κρέμα γάλακτος και αυγά με απολαυστικά τραγανή κρούστα καραμέλας.
15 μαϊου
1
79€ Συσκ. / Pack. 2 χ 100 g
Μίνι μπριός
Αssorted Mini Brioche
2
Αφράτα μπριός σε τρεις λαχταριστές γεύσεις: με κρέμα και κομματάκια σοκολάτας, με κρέμα μήλου ή με κρέμα φουντουκιού
29
€
Κάθε συσκ. / Per Pack. 300 g
Κέικ Madeleines Madeleines Cakes
Παραδοσιακά γαλλικά κεκάκια βουτύρου
2
Μίνι κέικ Mini Cake
Λαχταριστό κέικ με γέμιση σοκολάτας. Απολαύστε με τον καφέ ή το τσάι.
1
99€ Κάθε συσκ. / Per Pack. 360 g, 435 g
Μίγμα για γλυκό ποικιλια Assorted Mix for Cake
Σε διάφορες γεύσεις: σοκολάτα ή λεμόνι
79€ Συσκ. / Pack. 250 g
1
Συσκ. / Pack. 116 g
Γαλλία
Άρωμα από κόκκινα φρούτα και βότανα Συνδυάζεται ιδανικά με κρέας, λουκάνικα και τυριά
3
Côtes du Rhône AOP Villages Οίνος ερυθρός ξηρός Dry Red Wine
69€
νη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις. **Δεν διατίθεται στο κατάστημα του Πρωταρά. rinting errors or omissions. **Not available in Protaras store.
79€ Φιάλη / Bottle 0,75 L
17
CY 20/2014 •
Χλοοκοπτικό μπαταρίας
Cordless Grass Trimmer FAT 18 B2 • Άνετη εργασία χωρίς ενοχλητικό καλώδιο • Αποδοτικό σύστημα λεπίδων από συνθετική ύλη, για καθαρή κοπή ακριβείας • Ισχυρή μπαταρία λιθίου-ιόντων 18 V, με LED ένδειξεις φόρτισης μπαταρίας • Περιστρεφόμενη κεφαλή κοπής (0°, 90°, 180°) και 6-πλή ρυθμιζόμενη γωνία κοπής • Συμπεριλαμβάνεται: κουτί 20 ανταλλακτικών λεπίδων και φορτιστής
Φροντίστε
τον
Καλλιεργητής χειρός Hand Cultivator FHK 15 A1
• Με 4 γαλβανισμένα και διασταυρωμένα μαχαίρια σε σχήμα αστεριού για αποτελεσματική αναμόχλευση του εδάφους • Εργονομική εργασία χάρη στο εξαιρετικά μακρύ κοντάρι αλουμινίου 150 cm • Πλάτος εργασίας: περ. 14-15 cm
Εξαερωτήρας/ Αποβρυωτής γκαζόν Hand Scarifier FHV 32 A1
59,
• Μεγάλη απόδοση χάρη στα 11 παλλόμενα μαχαίρια από ανοξείδωτο ατσάλι • Για την αποτελεσματική καταπολέμηση βρύων, ζιζανίων και αγριόχορτων • Πλάτος εργασίας περ. 32 cm
99€
Κάθε συσκ./ Per Pack.
27,
99€
Κάθε συσκ./ Per Pack.
Ηλιακό διακοσμητικό φωτιστικό Decorative Solar Light
5,
• Ηλιακό φωτιστικό με ράβδο και αυτόματη εναλλαγή χρωμάτων (κόκκινο, πράσινο, μπλε) • Ράβδος από ανοξείδωτο ατσάλι με διακοσμητικό άνθος, φιγούρα ή γυάλινη σφαίρα craquelé • Ύψος: περ. 77 - 80 cm
18
CY 20/2014 •
99€
Κάθε τεμ./ Each
Οι προσφορές του φυλλαδίου ισχύουν μέχρι εξαντλήσεως των αποθεμάτων. Όλες οι τιμές χωρίς το ντεκόρ. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις. Τα προϊόντα εβδο All offers are available while stocks last. All prices without decoration. No responsibility for printing errors or omissions. Weekl
ΑΠΟ ΠΕΜΠΤΗ 15 μαΪου
κήπο σας
3,
99€
Κάθε τεμ./ Each
Σε διάφορα σχέδια Ιn different designs
Ανεμοδούρι Wind Spinner
• Με κρεμαστάρι ή ανθεκτικό πασαλάκι με ευέλικτη βέργα από fiberglass
α ανδρnι’κs e m each Ø
20 cm or 25 cm
εια γυναικ s’ e i lad
Τσόκαρα Clogs
2, 99€ 3,
29€ Κάθε τεμ./ Each
20x18,5/17cm
5,
99€
Κάθε ζευγ./ Per Pair
Γλάστρα Plant Pot
• Διαστάσεις περ. (Ø x Υ): 25 x 24/21 cm ή 20 χ 18,5/17 cm Σε διάφορα χρώματα Ιn different colours
Κάθε τεμ./ Each
25x24/21cm
• Ανθεκτική και αντιολισθητική σόλα • Νο: 36/37 - 40/41 (γυναικεία), 40/41 - 44/45 (ανδρικά)
ομαδιαίας προσφοράς διατίθενται σε περιορισμένες ποσότητες για λιανική πώληση (έως 3 τεμάχια).* Το συγκεκριμένο προϊόν πιθανώς να μην είναι διαθέσιμο σε όλα τα μεγέθη και σχέδια. ly offers are available in limited retail quantities (up to 3 pieces). * This product may not be available in all sizes and designs.
19
CY 20/2014 •
59,
99€
Κρουστικό δράπανο
Hammer Drill PBH 1050 A1 • Πνευματικό κρουστικό δράπανο με μέγιστη ισχύ κρούσης • Ταχυτσόκ με υποδοχή βάσει συστήματος SDS plus • Ενσωματωμένη λειτουργία σκαψίματος για ιδανική ρύθμιση του καλεμιού • Δυνατότητα απενεργοποίησης μηχανισμού κρούσης για εργασίες διάτρησης σε ξύλο ή μέταλλο • Συμπεριλαμβάνονται εξαρτήματα • 3 χρόνια εγγύηση
Κάθε συσκ./ Per Pack.
technical Details:
Rated power: 1050 W Impact strength: 3.0 joule Impact rate: 0-5300bpm No-load rotation speed: 0-980rpmn0
Included accessories: 1 pointed chisel (250mm), 1 flat chisel (250mm), 3 drills (Ø 6/8/10mm x 150mm), 1 depth stop, 50g of special grease to lubricate the drill holder, 1 quick-release chuck for shank drills, 1 storage case
1050 W
20
CY 20/2014 •
Οι προσφορές του φυλλαδίου ισχύουν μέχρι εξαντλήσεως των αποθεμάτων. Όλες οι τιμές χωρίς το ντεκόρ. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις. Τα προϊόντα εβδο All offers are available while stocks last. All prices without decoration. No responsibility for printing errors or omissions. Weekl
ΑΠΟ πεμπτη 15 maΪοy
7,
99€
5 Pieces
Κάθε συσκ./ Per Pack.
5 Pieces
Ποτηροτρύπανα για μπετόν Hammer Drill Accessory Set
• 1 ποτηροτρύπανο με 6 δόντια, max. βάθος διάτρησης: 50 mm, διαστάσεις: περ. 68 x 72 mm • 2 τρυπάνια κεντραρίσματος, διαστάσεις: περ. 110 x 8 mm • Για περιστροφικά πιστολέτα: 1 αντάπτορας με τσοκ βάσει του συστήματος SDS Plus, διαστάσεις: περ. 16 x 20 x 100 mm, M6 x 10 βίδα • Για κρουστικά δράπανα: 1 προσαρμογέας με εξάγωνο στέλεχος, διαστάσεις: περ. 16 x 20 x 100 mm, M6 x 10 βίδα
30 Pieces
Σετ φύλλα λείανσης Delta Abrasive Sandpaper Set PDSZ 30 A1
3,
49€ Κάθε σετ/ Per Set
• Εύκολη αντικατάσταση μέσω αυτοπρόσφυσης • Με διάτρηση – κατάλληλα και για συσκευές που διαθέτουν αναρρόφηση σκόνης • Προσαρμόζονται σε όλα τα κοινά τριβεία δέλτα με αυτοπρόσφυση (π.χ. Parkside PDS 290 A1, BOSCH, Metabo, Makita, Skil)
Τριβείο δέλτα
Delta Sander PDS 290 A1
Κάθε σετ/ Per Set 5 Pieces
Σετ εξαρτήματα τρυπανιού πέτρας Masonry Drill Bit Set
• Για όλα τα κοινά τρυπάνια του εμπορίου, σύμφωνα με το σύστημα SDS Plus • Μεγέθη: Ø 10 / 12 / 16 / 22 / 25 mm • Μήκος: 600 mm, μήκος εργασίας: 450 mm
11 Pieces
Σετ τρυπάνια και καλέμια
Heavy-Duty Bit Set
11,
99€
• Για εργαλεία με υποδοχή τύπου SDS plus • 9 τρυπάνια, 1 επίπεδο καλέμι, 1 μυτερό καλέμι
19,
• Ιδανικό για μικρές επιφάνειες ή δυσπρόσιτα σημεία • Εύκολη και γρήγορη αλλαγή φύλλου λείανσης, μέσω αυτοπρόσφυσης • Πατενταρισμένη πλάκα λείανσης που περιστρέφεται κατά 360° χωρίς εργαλείο • Υποδοχή για αναρρόφηση σκόνης μέσω της ηλεκτρικής σκούπας
14,
99€
Κάθε συσκ./ Per Pack.
99€
Κάθε συσκ./ Per Pack.
technical Details: Rated power:
290 W
Nominal oscillation rate n0 12000-22000 min-1 Accessories included: 3 sanding sheets (60/80/100), adaptor for external dust extraction: 1 reducer
ομαδιαίας προσφοράς διατίθενται σε περιορισμένες ποσότητες για λιανική πώληση (έως 3 τεμάχια).* Το συγκεκριμένο προϊόν πιθανώς να μην είναι διαθέσιμο σε όλα τα μεγέθη και σχέδια. ly offers are available in limited retail quantities (up to 3 pieces). * This product may not be available in all sizes and designs.
21
CY 20/2014 •
technical Details: Rated power: Tilt adjustment: Mitre adjustment: No-load rotation speed:
1700W 0° to 45° -45° to +45° 0-980rpmn0
Φαλτσοπρίονο
111
Sliding Cross Cut Mitre Saw PKS 1700 B2 • Λέιζερ για αυξημένη ακρίβεια κοπής • Συμπεριλαμβάνονται: Δίσκος κοπής Ø 210mm/24 δόντια, 2 σφιγκτήρες, 1 σάκος συλλογής σκόνης, εργαλείο αλλαγής δίσκου κοπής, 2 μπαταρίες (για το λέιζερ) • 3 χρόνια εγγύηση
22
CY 20/2014 •
€
1700 W
Κάθε συσκ./ Per Pack.
Οι προσφορές του φυλλαδίου ισχύουν μέχρι εξαντλήσεως των αποθεμάτων. Όλες οι τιμές χωρίς το ντεκόρ. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις. Τα προϊόντα εβδο All offers are available while stocks last. All prices without decoration. No responsibility for printing errors or omissions. Weekl
ΑΠΟ πεμπτη
ΝΕΟ!
15 maΪοy
Αεροσυμπιεστής
Compressor PKZ 180 A1 • Ισχυρός ηλεκτροκινητήρας για γρήγορη απόδοση πίεσης • Λάστιχο πεπιεσμένου αέρα με ταχυσύνδεσμο, με δυνατότητα αποθήκευσης μέσα στη συσκευή • Ισχύς κινητήρα: περ. 1,1 kW (περ. 1,5 PS) • Μέγιστη πίεση λειτουργίας: 8 bar • Εξαρτήματα που συμπεριλαμβάνονται: 1 πιστόλι πλήρωσης με μανόμετρο, 1 λάστιχο με αντάπτορα βαλβίδας, σετ αντάπτορες 9 τεμαχίων για όλες τις συνήθεις χρήσεις • 3 χρόνια εγγύηση
69,
99€
Κάθε συσκ./ Per Pack.
3 Pieces
13,
Σετ δίσκοι κοπής Saw Blades
• Από σκληρό μέταλλο, για δυνατή και ακριβή κοπή • Για κοινά φαλτσοπρίονα του εμπορίου
ομαδιαίας προσφοράς διατίθενται σε περιορισμένες ποσότητες για λιανική πώληση (έως 3 τεμάχια).* Το συγκεκριμένο προϊόν πιθανώς να μην είναι διαθέσιμο σε όλα τα μεγέθη και σχέδια. ly offers are available in limited retail quantities (up to 3 pieces). * This product may not be available in all sizes and designs.
99€ Κάθε σετ/ Per Set
23
CY 20/2014 •
Στηρίγματα εργαλείων Tool Holders
Σκούπα εξωτερικού χώρου
• Επιψευδαργυρωμένο ατσάλι ελατηρίων • Mε κυλίνδρους στερέωσης που προστατεύουν τα εργαλεία
Outdoor Broom • Με τηλεσκοπικό κοντάρι επεκτεινόμενο περ. από 79 - 143 cm
5,
3,
99€ Κάθε σετ/ Per Set
5 Pieces
99€
Κάθε τεμ./ Each
24
CY 20/2014 •
Οι προσφορές του φυλλαδίου ισχύουν μέχρι εξαντλήσεως των αποθεμάτων. Όλες οι τιμές χωρίς το ντεκόρ. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις. Τα προϊόντα εβδο All offers are available while stocks last. All prices without decoration. No responsibility for printing errors or omissions. Weekl
ΑΠΟ πεμπτη 15 maΪοy
43 Pieces
Σετ οργάνωσης με σκαφάκια Organising and Storage Set
• Το σετ περιλαμβάνει: 2 βάσεις τοίχου περ. 420 x 590 mm (ανά τεμάχιο), 16 κόκκινες και μπλε θήκες περ. 115 x 100 x 73 mm, 8 μπλε θήκες περ. 165 x 100 x 73 mm, 4 κίτρινες θήκες περ. 215 x 100 x 73 mm, 10 γάντζοι περ. 50 mm, 1 βάση εργαλείων (περ. 210 x 95 mm), 1 βάση γαλλικών/γερμανικών κλειδιών (περ. 220 x 68 mm) και 1 βάση για τρυπάνια (περ. 165 x 50 mm)
24,
99€
8,
99€ Κάθε σετ/ Per Set
Σετ κατσαβίδια
3 Pieces
6 Pieces
Σετ αλφάδια
VDE Screwdriver Set
Spirit Levels
• Άκρα μονωμένα βάσει DIN για ασφαλή εργασία σε ηλεκτροφόρα σημεία έως 1000 Volt • Από υψηλής ποιότητας ατσάλι χρωμίου βαναδίου
Κουβάς Bucket
• Με στόμιο εκροής, κλίμακα μέτρησης και σταθερή χειρολαβή • Χωρητικότητα: περ. 20 l
Κάθε συσκ./ Per Pack.
7,
99€
• Με 3 φυσαλίδες το καθένα, για μετρήσεις γωνιών 45°, 90° και 180° - οριζόντια και κάθετα • Ανθεκτική κατασκευή από αλουμίνιο • Μήκος: 40/60/100 cm
4,
99€
Κάθε τεμ./ Each
Ασύρματο κουδούνι πόρτας Wireless Doorbell
• 3 δυνατότητες μετάδοσης σήματος (ακουστικό, οπτικό, οπτικοακουστικό) • 36 διαφορετικοί ήχοι κουδουνίσματος και ρύθμιση της έντασης σε 4 βαθμίδες • Πομπός με προστασία από σταγόνες νερού βάσει IP44 • 3 χρόνια εγγύηση
Κάθε σετ/ Per Set
6,
ομαδιαίας προσφοράς διατίθενται σε περιορισμένες ποσότητες για λιανική πώληση (έως 3 τεμάχια).* Το συγκεκριμένο προϊόν πιθανώς να μην είναι διαθέσιμο σε όλα τα μεγέθη και σχέδια. ly offers are available in limited retail quantities (up to 3 pieces). * This product may not be available in all sizes and designs.
99€
Κάθε συσκ./ Per Pack. 25
CY 20/2014 •
sne Πα π ο ύ τσια
akers
Sneakers
η η λή ς π οι ότ χ έδ ιο κ α ι υψ σ ο φ ορ μ Ό • ία επ εξ ερ γα σ , 5 (α νδ ρ ικ ά) 4 • Ν ο: 42 α) εί ικ α υν 37 - 40 (γ
τα ς
99€
24
ε υ γ. / Kάθε ζ ir Per Pa
a t α μ ή β ME Στιλ
26
CY 20/2014 •
Οι προσφορές του φυλλαδίου ισχύουν μέχρι εξαντλήσεως των αποθεμάτων. Όλες οι τιμές χωρίς το ντεκόρ. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις. Τα προϊόντα εβδο All offers are available while stocks last. All prices without decoration. No responsibility for printing errors or omissions. Weekl
ΑΠΟ πεμπτη 15 maΪοy
1,
99€ Κάθε σετ/ Per Set 2 Pairs
Πάτοι παπουτσιών έναντι κακοσμίας
2,
49€ Κάθε ζευγ./ Per Pair
Δερμάτινοι πάτοι παπουτσιών
Odour Stopper Comfort Insole • Οπές διάτρησης για αερισμό • Με μαλακή, ανατομική επένδυση • Νο: 36/37 – 44/45
Comfort Leather Insoles
• Στρώση φλις με ενεργό άνθρακα για μείωση της κακοσμίας • Νο: Νο: 36/37 – 44/45
1,
99€ Κάθε ζευγ./ Per Pair
Πάτοι παπουτσιών Barefoot Comfort Insoles
• Φροτέ πάνω πλευρά • Ενδιάμεσο στρώμα από αφρώδες υλικό Carbon κατά των οσμών • Κάτω πλευρά από αφρώδες λάτεξ • Νο: 36/37 – 44/45
Δερμάτινα μαξιλάρια φτέρνας Leather Heel Cushions
1,
99€ Κάθε σετ/ Per Set 2 Pairs
• Αποτρέπουν σημεία πίεσης • Ελαστικά, επενδυμένα και μαλακά • Νο: 35/37 – 44/46
1,
99€ Κάθε ζευγ./ Per Pair
Δερμάτινοι πάτοι παπουτσιών Leather Half Soles
• Με άνθρακα για μείωση των οσμών • Νο: 35/36 – 43/44
Δερμάτινα επιθέματα παπουτσιών Leather Heel Grip
• Αποτρέπουν σημεία τριβής και πίεσης • Αυτοκόλλητα • Ένα μέγεθος
2,
ομαδιαίας προσφοράς διατίθενται σε περιορισμένες ποσότητες για λιανική πώληση (έως 3 τεμάχια).* Το συγκεκριμένο προϊόν πιθανώς να μην είναι διαθέσιμο σε όλα τα μεγέθη και σχέδια. ly offers are available in limited retail quantities (up to 3 pieces). * This product may not be available in all sizes and designs.
49€ Κάθε σετ/ Per Set 3 Pairs
27
CY 20/2014 •
ΒΟΛΤΕΣ ΜΕ ΦΟΝΤΟ ΤΗ ΛΙΣΑΒΟΝΑ Η χρωματιστή πόλη των fados και της γλυκιάς μελαγχολίας, κατακτά κάθε επισκέπτη με το μποέμ ταμπεραμέντο της. Χτισμένη σε 7 λόφους , αποτελεί γραφικό σκηνικό για πολύωρες βόλτες με ρούχα Esmara, Livergy casual και Pepperts στις όχθες του ποταμού Τάγου. Ζήστε την εμπειρία της πόλης, περιπλανώμενοι στα πολύχρωμα μωσαϊκά σοκάκια της πορτογαλικής πρωτεύουσας με φόντο τα πλακάκια azulejos που ντύνουν τις προσόψεις πολλών ιστορικών κτιρίων.
ΑΠΟ πεμπτη 15 maΪοy
1
99 €
Μπλουζάκι T-Shirt 122/128 - 146/152 Κάθε τεμάχιo/Each
2
49 €
Σορτσάκι/Βερμούδα Shorts/Bermuda 122/128 - 146/152 Κάθε τεμάχιo/Each
Οι προσφορές του φυλλαδίου ισχύουν μέχρι εξαντλήσεως των αποθεμάτων. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις. Τα προϊόντα εβδομαδιαίας προσφοράς διατίθενται σε περιορισμένες ποσότητες για λιανική πώληση (έως 3 τεμάχια). All offers are available while stocks last. No responsibility for printing errors or omissions. Weekly offers are available in limited retail quantities (up to 3 pieces).
29
CY 20/2014 •
1
99 €
Μπλουζάκι T-Shirt M - XL Κάθε τεμάχιo/Each
4
1
99 €
Μπλουζάκι T-Shirt Μ - XL Κάθε τεμάχιo/Each
99 €
Βερμούδα φούτερ Bermuda Shorts M - XL Κάθε τεμάχιo/Each
3
99
€
Σορτσάκι Shorts S-L Κάθε τεμάχιo/Each
ΑΠΟ πεμπτη 15 maΪοy
ΣΤΙΣ ΓΕΙΤΟΝΙΕΣ ΤΗΣ ΛΙΣΑΒΟΝΑΣ 99 3 €
Γυαλιά ηλίου Sunglasses Διάφορα σχέδια Κάθε τεμάχιo/Each
6
99 €
Παπούτσια casual Casual Shoes 42 - 45 Κάθε ζευγάρι/Per Pair
Οι προσφορές του φυλλαδίου ισχύουν μέχρι εξαντλήσεως των αποθεμάτων. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις. Τα προϊόντα εβδομαδιαίας προσφοράς διατίθενται σε περιορισμένες ποσότητες για λιανική πώληση (έως 3 τεμάχια). All offers are available while stocks last. No responsibility for printing errors or omissions. Weekly offers are available in limited retail quantities (up to 3 pieces).
31
CY 20/2014 •
ΑΠΟ πεμπτη 15 maΪοy
φορεστε χρωματα
5
Δευτέρα - Σάββατο Monday - Saturday
99 €
Μπαλαρίνες Ballerina Pumps 38 - 40 Κάθε ζευγάρι/ Per Pair
8:00 - 21:00
Κυριακή
Sunday
10:30 - 19:30
Γίνονται δεκτές οι παρακάτω κάρτες: We accept the following credit or debit cards: Περισσότερες προσφορές και πληροφορίες για τη Lidl θα βρείτε στην ιστοσελίδα μας: For more offers and information about Lidl visit us online at:
www.lidl.com.cy CY 20/2014 •
Εξυπηρέτηση Πελατών / Customer Service Επικοινωνήστε μαζί μας: www.lidl.com.cy/contact ή τηλεφωνήστε χωρίς χρέωση: 800 94404* ΔΕ-ΠΑ 8:00-20:00 & ΣΑ 8:00-19:00 *Κλήσεις μόνο εντός Κύπρου Contact: www.lidl.com.cy/contact or call our free phone number: 800 94404* ΜΟ-FR 8:00-20:00 & SA 8:00-19:00 *Phone calls only within Cyprus
ΤΩΡΑFacebook ! ΚΑΙ ΣΤΟ
F
book ! now on faceeb facebook.com/lidlcy