ΧΟΙΡΙΝΟ ΣΤΗ ΛΑΔΟΚΟΛΑ ΜΕ ΤΥΡΙΑ ΚΑΙ ΜΑΝΙΤΑΡΙΑ
ΧΟΙΡΙΝΟ ΜΕ ΣΑΛΤΣΑ ΑΝΗΘΟΥ ΚΑΙ ΠΑΤΑΤΕΣ
ůçƬ ƹƋƈŹƦźƊ ƦƮƆ ūƈźƎƊƍƧ Merlot d'OC Ερυθρός ξηρός Red dry NM
-38%
Epiloges by Arlyco χοιρινό μπούτι χωρίς κόκκαλο Pork leg boneless ʧˀ ʹʸʺˌ 1FS ,H
3
19€ 5
19€
-34%
1
89€
€
289
C · 03/2015 CY
ΧΟΙΡΙΝΟ ΣΤΗ ΛΑΔΟΚΟΛΑ ΜΕ ΤΥΡΙΑ ΚΑΙ ΜΑΝΙΤΑΡΙΑ
Σκαρμούτσος ος
Υλικά 1 kg χοιρινό μπούτι, κομμένο σε κομμάτια 400g ημίσκληρο τυρί, σε κύβους 2 λουκάνικα, κομμένα σε φέτες 2 κρεμμύδια, σε ροδέλες 2-3 σκελίδες σκόρδο, σε φέτες 400g μανιτάρια, κομμένα στα 4 5-6 κλαράκια ρίγανη ή θυμάρι 4-5 κουτ. της σούπας εξαιρετικά παρθένο ελαιόλαδο 6 φύλλα λαδόκολας αλάτι και φρεσκοτριμμένο μένο πιπέρι
Χοιρινό
ΔΕΙΤΕ
ΤΟΒΙΝΤΕΟ ΣΤΟ
kouzinalidl.com.cy
4 ΜΕΡΙΔΕΣ ΧΡΟΝΟΣ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΣ: ΕΤΟΙΜΑΣΙΑΣ: 30 ΛΕΠΤΑ ΛΕΠΤ ΒΑΘΜΟΣ ΔΥΣΚΟΛΙΑΣ: ΜΕΤΡΙΑ
Εκτέλεση Προθερμαίνετε το φούρνο στους 200°C. Βάζετε το χοιρινό, το λουκάνικο, τα μανιτάρια και τα μυρωδικα σε ένα μεγάλο μπολ, προσθέτετε το σκόρδο και το κρεμμύδι, τα αλατοπιπερώνετε και τα αλείφετε με ελαιόλαδο. Προσθέτετε το τυρί και ρίχνετε το μείγμα σε μία λαδόκολα. Την διπλώνετε σαν φάκελο και την ακουμπάτε πάνω σε μία δεύτερη λαδόκολα. Την κλείνετε με τον ίδιο τρόπο, μόνο που αυτή τη φορά το ο άνοιγμα είναι από την αντίθετη πλευρά, για να μη φεύγουν τα υγρά κατά τη διάρκεια ρκεια του ψησίματος. Διπλώνετε και με τις υπόλοιπες λαδόκολες και στο τέλος δένετε νετε το πακέτο με σπάγκο μαγειρικής. Τοποθετείτε το πακέτο σε ένα ταψί και το ψήνετε στους 200°C για μία ώρα. Χαμηλώνετε τη θερμοκρασία στους 160°C και συνεχίζετε το ο ψήσιμο ο για 1 1/2 ώρα ακόμα.
Merlot d'OC Ερυθρός ξηρός Red dry
Epiloges by Arlyco χοιρινό μπούτι χωρίς κόκκαλο
NM
Pork leg boneless ʧˀ ʹʸʺˌ 1FS ,H
-38%
3
19€
2
CY • 03/2015
519€
-34%
1
89€
€
289
Οι προ Οι προσφορές οσφ σφο φορές ρέές ρ ές του του το ου φ φυλλαδίου, παρά τις προσεγμένες παραγγελίες, ενδέχεται να εξαντληθούν από την πρώτη μέρα. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά ραφ α ικά αφ κκά ά λάθη λάθθη λά θη ή παραλείψεις. παρ παρα αρα ρ λεί λ ίψει λε ψ ς
%
α 12.1. ρ έ τ υ ε Δ ό π Α ή 18.1. έως Κυριακ
ΧΟΙΡΙΝΟ ΜΕ ΣΑΛΤΣΑ ΑΝΗΘΟΥ ΚΑΙ ΠΑΤΑΤΕΣ
ι τ ύ ο μπ
Λα Λαζάρου ου
Υλικά Για το χοιρινό μπούτι
3 kg χοιρινό κρέας 6 μέτρια κρεμμύδια ΔΕΙΤΕ 160 g σέλερι σε μικρές ΤΟΒΙΝΤΕΟ ΣΤΟ ροδέλες kouzinalidl.com.cy 1,5 l ζωμός μοσχαρίσιος 3 σκελίδες σκόρδο Για το χοιρινό μπούτι: Ζεσταίνετε το βούτυρο σε ένα μεγάλο τηγάνι και αφήνετε το κρέας κομμένες στη μέση να ροδίσει μέσα σε αυτό, από όλες τις πλευρές. Στη συνέχεια το μεταφέρετε σε μία μεγάλη 100 g βούτυρο κατσαρόλα και προσθέτετε όλα τα υλικά. Ανακατεύετε και φροντίζετε ώστε τα υλικά 100 g καρότο κομμένο σε να βρίσκονται στο κάτω μέρος της κατσαρόλας και το κρέας πάνω σε αυτά. Αφήνετε μικρές ροδέλες το σύνολο των υλικών να βράσει για 25 λεπτά σε δυνατή φωτιά και στη συνέχεια άλλα 30 λεπτά σε χαμηλή φωτιά. Σβήνετε τη φωτιά και αφήνετε το κρέας μέσα στo ζωμό με 6 φύλλα δάφνη κλειστό καπάκι για 3 ώρες και 30 λεπτά. Τέλος, βγάζετε το κρέας από το ζωμό και το 1 κουτ. του γλυκού μεταφέρετε σε μία πιατέλα, όπου το σκεπάζετε και το αφήνετε στην άκρη. Κρατάτε 200 μοσχοκάρυδο τριμμένο ml από το ζωμό κρέατος για να φτιάξετε τη σάλτσα και τον υπόλοιπο τον ρίχνετε σε μία 12 g αλάτι μεγάλη κατσαρόλα για να ξαναζεστάνετε το κρέας σε χαμηλή φωτιά, πριν το σερβίρετε. 2 κουτ. της σούπας φρέσκο πράσινο πιπέρι Εκτέλεση για τις πατάτες: Καθαρίζετε τις πατάτες, τις πλένετε καλά και τις κόβετε 2 βανίλιες κυδωνάτες. Τις ρίχνετε σε καλά αλατισμένο και βραστό νερό, όπου τις μαγειρεύετε για ζαχαροπλαστικής σε σκόνη 5 λεπτά. Έπειτα ζεσταίνετε το ζωμό, στον οποίο έβρασε το κρέας και αφού στραγγίσετε
Εκτέλεση
8 ΜΕΡΙΔΕΣ ΧΡΟΝΟΣ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΣ: ΠΡΟΕΤΟΙΜ 30 ΛΕΠΤΑ ΒΑΘΜΟΣ ΔΥΣΚΟΛΙΑΣ: ΜΕΤΡΙΑ
τ τις πατάτες από το νερό, τις ξαναβράζετε για επιπλέον 5 λεπτά στο ζωμό του κρέατος, σε μέτρια φωτιά. Τέλος τις βγάζετε από την κατσαρόλα, τις απλώνετε σε ένα ταψί για να σ κρυώ κ κρυώσουν γρήγορα και τις αλατίζετε ελαφρώς. Εκτέλεση για τη σάλτσα: Προσθέτετε όλα τα υλικά για τη σάλτσα στο μπλέντερ και τα Εκ κτέλεση γ κ χτυπάτε μέχρι να πετύχετε ένα ομοιογενές μείγμα. Τέλος ζεσταίνετε τη σάλτσα σε πολύ χτ τυπάτε μέχρ τ χαμηλή χα αμηλή φωτιά. α Πρό ρό όταση σερβ Πρόταση σερβιρίσματος: Κόβετε το κρέας σε 8 κομμάτια. Βάζετε στη βάση ενός πιάτου λίγη η σάλτσα. σάλτσα Τοποθετείτε πάνω σε αυτήν το κρέας και τις πατάτες. Τα περιχύνετε με επιπ πλέον σάλτσα και στολίζετε το πλέον ο πιάτο ά ο με μ λίγο ψιλοκομμένο άνηθο. επιπλέον
Νούφαρο Νο ούφ ύφ τυ τυρί υρί ρ ημίσκληρο Semi-hard Se emi cheese H H
Υλικά για τις πατάτες 2 kg πατάτες ζωμός κρέατος Υλικά για τη σάλτσα 200 ml κρέμα γάλακτος 200 ml ζωμός κρέατος 130 g άνηθος ψιλοκομμένος 4 κυδωνάτες πατάτες από αυτές που έχετε βράσει
Milbona κρέμα γάλακτος Cooking Cream UHT NM
ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΟΙΚΙΛΙΑ ΜΑΣ
99€
3
Products ro odu ucts uc ts off our weekl weekly weekly kyo offe offers, ffers ff ffe rs, de rs d despite espi spit sp ite te at att attentive tttent en enti nttiv ive o ive or orders, rde der d ders, er e s, s, may ma m a ayy be depleted deplet de pleted ple ted d from from the first day. fr ay. N ay ay. No o resp rresponsibility esp sp pons ons on nsibi ib bilit bi liitty ffor lity orr p pri printing rinti ntting ng err eerrors er rrrrors orrs or o ors o omissions. o
ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΟΙΚΙΛΙΑ ΜΑΣ
69€
0
www.lidl.com.cy w www www. www.lid ww. ww w lidl llid idl id ddl.co .com com co com m.cy m.cy .ccyy
3 CY • 03/2015
Quality for less. Epiloges by Arlyco Αγγλικό λουκάνικο English sausages H
2,49€
-28% 1,79€
4,99€ Γρηγορίου ορ ρίο ίου καπνιστό μπέικον Smoked bacon H
4 CY • 03/2015
-1€ 3,99€
Manor House κορν μπιφ Premium corned beef H
2,49€
-20% 1,99€
Οι προσφορές του φυλλαδίου, παρά τις προσεγμένες παραγγελίες, ενδέχεται να εξαντληθούν από την πρώτη μέρα. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις.
Freshona μανιτάρια σε φέτες
Combino ζυμαρικά κοχύλια
Mushrooms sliced button
H
Pasta shells
α 12.1. ρ έ τ υ ε Δ ό π Α ή 18.1. έως Κυριακ
H
0,55€
-20% 0,44€
0,99€
-22% 0,77€
Hatherwood φιλέτο μπακαλιάρου με πατάτες Fish & chips ,H
Μπράουν σως Brown sauce H
1,79€
4,99€
-27%
-1€
1,29€
3,99€
Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the first day. No responsibility for printing errors or omissions.
www.lidl.com.cy
5 CY • 03/2015
McEnnedy φιστικοβούτυρο Peanut butter
Quality for less.
4NPPUI ʽ DSVODIZ ŭʴ ʹˀŭŭʮ˄ʸʰ ˆʸ˃˄ʸʹʸˀˍ ʞʮʷʴ ʱʮʵˀ 1FS +BS H
Χρυσός Μύλος τοστ πιτυρούχο σε φέτες Bran enriched sliced toastbread H
1,89 1 89€ 2,99€
-26%
-25%
1,39€
2,22€
Κρουασάν βουτύρου με ζαμπόν και τυρί
Κουλούρι Κουλ Κο υλ λού ύρι ρ Θεσσαλονίκης
Ham and Cheese Croissant
Traditional koulouri from Thessaloniki
H
H
0,75€ 0,49€
-32% 0,33€ 6 CY • 03/2015
-34% 0,49€
Οι προσφορές του φυλλαδίου, παρά τις προσεγμένες παραγγελίες, ενδέχεται να εξαντληθούν από την πρώτη μέρα. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις.
Îą 12.1. Ď Î Ď„ Ď… Îľ Δ ĎŒ Ď€ Α ÎŽ 18.1. Îως ÎšĎ…Ď ÎšÎąÎş
ΑυγΏ Ď†Ď ÎĎƒÎşÎą L Fresh eggs L ˄ʴŠQDT
1,49₏
-25% 1,11₏
1,99₏ Milb M Mi Milbona ilb lbon bon ona βοĎ?Ď„Ď…Ď Îż ona βοĎ? βο ÎżĎ?Ď„ Ď?Ď„Ď…Ď Ď…Ď Îż Îą ιΝιτ ιΝ ÎąÎťÎąĎ„ÎšĎƒÎźÎνο Νιτ ÎąĎ„ÎšĎƒ Κ ÎźÎ ÎšĎƒ ÎźÎνο νο Salted butter H
Orange O Or ran ange nge juice jui uice ce 100% 100 00% 0% ĘŠË…ËƒĘ¸ĘšËŒË‚ ˇ˅Ĺˌ˂ Â˝Ë€Ë Ë„Ë€ĘšĘŽĘşĘ¸ ËƒĘ¸ĘšËŒ ĘšËŒË‚ ĘšËŒ ˌ˂ ˇ˅ ˇ˅ĹËŒ Ĺˌ˂ Ë‚ ½ Â˝Ë€Ë€Ë Ë„ Ë€Ë Ë„Ë„Ë€Ęš ˀʚʎʺ ʚʎʺʺʸ ½ʺˀË?ËƒĘ¸Ë€Ë‚ ËƒĘ´ ʹʸ˄ʰĹʞʝʜ $ -
-23% 1,29₏
1,49₏
1,39₏
1,69₏ Vitafit V Vi ita ta afi ffiit Ď‡Ď…ÎźĎŒĎ‚ Ď‡Ď…ÎźĎŒ χυ ÎźĎŒĎ‚ πο Ď€ Ď€ÎżĎ Ď„ Ď€ÎżĎ Ď„ÎżÎşÎŹÎťÎš ÎżĎ Ď Ď„Ď„Îż τοκΏΝ οκΏΝ οκ ΏΝΚΚ
-25%
McAllisters Mc M McAl cA Alllliist ste errs ÎźĎ€ÎšĎƒÎşĎŒĎ„Îą Οπ Îź Ď€ÎšÎšĎƒ ĎƒÎşĎŒ ĎŒĎ„Îą τι βουτĎ?Ď ÎżĎ… βο ου Ď…Ď„Ď? Ď„Ď?Ď Îż Ď?Ď Ď Îż ου All butter b ttter er shortbread short ho h ortbr rtbr rt brea ead fingers H
-28% 0,99₏
Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the ďŹ rst day. No responsibility for printing errors or omissions.
www.lidl.com.cy
7 CY • 03/2015
Quality for less.
ΤΑ - XXL ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΪΟΝΤΑ - XXL ΠΡΟΪΟΝΤΑ - XXL ΠΡΟΪΟΝ ΠΡΟ XXL ΤΑ ΪΟΝ ΠΡΟ XXL ΤΑ ΪΟΝ L ΠΡΟ
GO OL LDEN SUN ΡΥΖΙ ΜΑΚΡΥΚΟΚΚΟ XXL PARB PA RBO RBOI OILE OI ILE LED RI RICE RICE CE
+33% ΔΩΡ
Ο 4x300g
TRATTO TTORIA IA ALFREDO ΠΙΤΣΑ ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ XXL ΚΑΤΕΨΥΓΜΕΝΗ FROZEN PIZZA MARGHERITA XXL
1150g
1
49
2
69 €
ΨΗΜΕΝΗ ΨΗ ΝΗ ΣΕ Φ ΦΟ ΟΥΡΝ ΡΝΟ ΜΕ ΡΝΟ ΜΕ ΠΕΤΡ ΤΡΑ ΤΡΑ. ΡΑ Α.. IΔΙΑΙ IΔΙ IΔ ΑΙΤΕ ΑΙΤΕ ΤΕΡΑ ΡΑ ΛΕΠ ΕΠΤΗ, ΤΡ ΤΡΑΓ ΤΡΑΓ ΑΓΑΝ ΑΓΑΝ ΑΝΗ ΖΥΜΗ ΑΝΗ ΜΗ, ΣΑΛΤ ΛΤΣΑ Λ ΤΣΑ ΤΣΑ ΣΑ ΤΟΜ ΤΟΜ ΟΜΑΤΑ ΤΑΣ, ΤΑΣ Σ, ΜΟΤ ΟΤΣΑ ΣΑΡΕΛΑ ΣΑΡ ΛΑ ΚΑΙ ΤΥΡ ΚΑ ΥΡΙ ΕΝΤ ΝΤΑ ΝΤΑ ΑΜ Μ
€
ΝΤΑ Α - XXL ΠΡΟΪΟ Τ Ν Ο ΪΟ Ο Ρ Π L X ΡΟΪΟΝΤΑ - X ΪΟΝΤΑ - XXL Π Ο Ρ Π L X X Α Τ - XXL ΠΡΟΪΟΝ L ΠΡΟΪΟΝΤΑ
FISCHERSTOLZ ΦΙΙΛΕΤ ΛΕΤΑ ΡΕΓΓΑΣ XXL HERR HE ERR RRING RIN I G FIL F IL LLE LETS
2+1
ΔΩΡ
500g
Ο
3x200g
3
78 €
GLENFELL ΣΝΙΤΣΕΛ ΚΟΤΟΠΟΥΛΟ ΚΑΤΕΨΥΓΜΕΝO
3
99 €
FR F ROZ OZEN EN CHI HICK CKEN EN SCHN SC SCHN HNIT HNIT ITZE ZEL XX XXL
8 CY • 03/2015
Οι προσφορές του φυλλαδίου, λ δί παρά λλαδίου, λλ ράά τιςς ππρ προσεγμένες ροοσε σεεγμ γμέ μέένες νες παραγ πα παραγγελίες, ραγγελ ραγ γελίε γελί λίίες ίες, ες εενδέχεται νδδέχ νδ δέέχχετα εται να εξα εται εξαντλ εξαντληθούν ξ ντληθο ληθούν θ ύύν ααπόό τη την ην ππρώτη ρώτηη μέ ρώτ μμέρα. έρα Καμία έρα. ίαα ευθύνη για τυπ τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις.
GREEN GROCER'S ΜΙΞ ΛΑΧΑΝΙΚΩΝ ΚΑΤΕΨΥΓΜΕΝΑ FROZ FROZ FR OZEN OZEN EN MIX IXED ED VE VE EG GETA GETA GE TABL TABL BLES ES
- XXL ΠΡΟΪΟΝΤ ΤΑ - XXL ΠΡΟΪΟΝΤΑ - XXL ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΪΟΝ ΠΡΟ XXL ΤΑ ΪΟΝ ΠΡΟ XXL ΤΑ XXL ΠΡΟΪΟΝ
MONO
6+6
ΔΩΡ
1Kg
1
99 €
Ο
740g
EL TEQUITO WRAPS TORTILLA XXL 12X25 5CM CM
199 €
ΡΟΪΟΝΤ ΟΝΤΑ - XXL Π ΟΪΟ Ρ Π L X X Α Τ XL ΠΡΟΪΟΝ ΠΡΟΪΟΝΤΑ - X L X X Α Τ Ν ΪΟ Α - XXL ΠΡΟ XXL ΠΡΟΪΟΝΤ
NOSTIA ΤΟΜΑΤΟΠΟΛΤΟΣ XXL TOMA TOM TO MATO MATO TO PAS ASTE AST ASTE TE
1Kg
079 €
Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the first day. No responsibility for printing errors or omissions.
www.lidl.com.cy
9 CY • 03/2015
GROWNFIELD ΔΗΜΗΤΡΙΑΚΑ RICE RI CE SNA NAPS NAPS PS
Quality for less.
ΤΑ - XXL ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΪΟΝΤΑ - XXL ΠΡΟΪΟΝΤΑ - XXL ΠΡΟΪΟΝ ΠΡΟ XXL ΤΑ ΪΟΝ ΠΡΟ XXL ΤΑ ΪΟΝ L ΠΡΟ
MISTER CHOC ΣΟΚΟΛΑΤΑΚ ΣΟΚΟΛ ΤΑΚΙΑ ΙΑ ME ΓΕΜΙΣΗ CHOC CHOC CH OCOL OCOL OLAT OLAT ATE TE PEAN PE ANUT UTS U TS
+20% ΔΩΡ
+20%
Ο
ΔΩΡ
600g
Ο
300g
2
29
159 €
€
ΟΪΟΝΤΑ ΝΤΑ - XXL ΠΡ Ο ΪΟ Ο Ρ Π L X X L ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΡΟΪΪΟΝΤΑ - XX Π L X X Α Τ Ν - XXL ΠΡΟΪΟ L ΠΡΟΪΟΝΤΑ
VIIT TAFIT XY YM MOΣ ΠΟ Π ΟΡΤΟΚΑΛΙ XXL ORAN O OR RAN ANG A NGE GE JJU UIICE UICE UI CE CE
+33% ΔΩΡ
+30%
Ο
ΔΩΡ
2L
1
69 €
10 CY • 03/2015
Ο
325g
NOR ORD FRESH ΚΑΡΑΜΕΛΕΣ ΜΕ ΜΕΝΘΟΛΗ
099 €
ME M ENT NTHO HOL CAN HOL ANDI DIIES ES ES Οι προσφορές του φυλλαδίου, παρά τις προσεγμένες παραγγελίες, ενδέχεται να εξαντληθούν από την πρώτη μέρα. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις.
TAVERNA GUISEPPE ΚΡΕΠΕΣ CREP CR EPES ES MΕ Γ ΓΕ ΕΜΙΣ ΕΜΙΣ ΕΜ ΙΣΗ ΤΟ ΙΣΗ ΤΟΜΑ ΤΟΜΑ ΜΑΤΑΣ ΚΑΙ ΜΟ ΜΟΤΣ ΜΟΤΣ ΤΣΑΡΕ ΤΣΑ ΡΕΛΑ
250g
111 €
ΪΟΝΤ ΠΡΟΪΟΝΤΑ - XXL ΠΡΟΪΟΝΤΑ - XXL ΠΡΟ ΤΑ - XXL ΠΡ ΝΤΑ ΪΟ ΪΟΝ ΠΡΟ XXL ΤΑ ΝΤΑ ΪΟΝ ΠΡΟ XXL ΤΑ ΠΡΟΪΟΝ XXL Π
+25% ΔΩΡ
Ο
250g
ALESTO ΚΑΣΙΟΥΣ CASH CA SHEW SHEW EW NUT UTS ΚΑΒΟ ΒΟΥΡ ΥΡ ΡΔΙ ΔΙΙΣΜ ΔΙΣΜ ΔΙ ΣΜΕΝ ΣΜΕΝ ΣΜ ΕΝΑ ΚΑΙ ΑΛΑΤ ΤΙΣ ΤΙ ΙΣΜ ΣΜΕΝ ΕΝΑ
299 €
L ΠΡΟΪΟΝΤ ΡΟΪΟΝΤΑ - XX Π L X X Α Τ Ν - XXL ΠΡΟΪΟ XL ΠΡΟΪΟΝΤΑ X Α Τ Ν ΪΟ Ο Ρ Α - XXL Π XXL ΠΡΟΪΟΝΤ
CRUSTI CRO C RO OC C ΤΣΙΠΣ
CRUSTI CROC ΤΣΙΠΣ ΠΑΤΑΤΑΣ POTA PO OTA TATO ATO TO CRI RISP S S SPS SP ΜΕ ΠΑΠΡ ΜΕ ΠΡΙΚ ΠΡΙΚ ΡΙΚ ΙΚΑ ΚΑ
SNAC S SN NAC ACK ACK
+25% ΔΩΡ
Ο
150g, 1 5 2 5 250g
1
49 €
Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the first day. No responsibility for printing errors or omissions.
MONO 250g
119 €
www.lidl.com.cy
11 CY • 03/2015
W5 ΥΓΡΑ ΠΑΝΑΚΙΑ ΓΕΝΙΚΟΥ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ
Δ
MULT MULT MU LTI SU SURF RFAC RFAC AC ACE CE E WI WIPE WIPE PES PES ΜΕ Α ΜΕ ΑΡΩ ΡΩΜ ΡΩΜ ΡΩ ΩΜΑ ΘΑΛ ΑΛΑΣΣ ΣΣΑΣ ΣΣΑ Η ΛΕΜ ΕΜ ΕΜΟΝ ΜΟΝ ΟΝ ΟΝΙ ΟΝ ΝΙΙ
Quality for less.
5
ΤΑ - XXL ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΪΟΝΤΑ - XXL ΠΡΟΪΟΝΤΑ - XXL ΠΡΟΪΟΝ ΠΡΟ XXL ΤΑ ΪΟΝ ΠΡΟ XXL ΤΑ ΪΟΝ L ΠΡΟ
TOUJOURS ΜΩΡΟΜΑΝΤΗΛΑ ΜΕ ΤΖΕΛ XXL
1L
1
79 €
CIEN ΑΦΡΟΝΤΟΥΣ ΣΕ ΤΖΕΛ
BAB BABY BA B ABY BY WIP IPES IPE IPES ES CO OMF MFOR ORT Η SEN ENST ENST STIT TIT ITIV ITIV I E IVE
+25% ΔΩΡ
Ο
pcs
199 €
BODY BO DYCA CARE RE S SHO HOWE HO WER GE GEL XX XXL ΓΚΡΕΪΠ ΓΚ ΪΠΦΡ ΪΠΦΡ ΦΡΟΥΤ, Τ, ΚΑΡ ΑΡΠΟ ΑΡΠΟ ΠΟΥΖ ΥΖΙ Η ΚΑ ΚΑΡΥ ΡΥΔΑ ΔΑ
ΪΟΝΤΑ ΤΑ - XXL ΠΡΟ Ν ΪΟ Ο Ρ Π L X X ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΟΪΟΝΤΑ - XXL Ρ Π L X X Α Τ - XXL ΠΡΟΪΟΝ L ΠΡΟΪΟΝΤΑ
FLORALYS XAΡΤΙ ΥΓΕΙΑΣ Χ ΧΧ ΧL TO TO OIIL IILE LET LE ET P PAPER APER APER AP R
12+4 ΔΩΡ Ο
16x200 sheets
4
29 €
12 CY • 03/2015
Οι προσφορές του φυλλαδίου, παρά τις προσεγμένες παραγγελίες, ενδέχεται να εξαντληθούν από την πρώτη μέρα. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις.
3+1
ΔΩΡ
Ο
4x80
537 €
- XXL ΠΡΟΪΟΝΤ ΤΑ - XXL ΠΡΟΪΟΝΤΑ - XXL ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΪΟΝ ΠΡΟ XXL Α ΤΑ ΪΟΝ ΠΡΟ XXL Α Τ ΤΑ XXL ΠΡΟΪΟΝ
ΠΡΟΪΟΝΤ ΟΪΟΝΤΑ - XXL Ρ Π L X X Α Τ - XXL ΠΡΟΪΟΝ L ΠΡΟΪΟΝΤΑ X X Α Τ Ν ΪΟ Ο Α - XXL ΠΡ XXL ΠΡΟΪΪΟΝΤ ORLANDO ΤΡΟΦΗ ΣΚΥΛΙΩΝ MEAT ME ATY Y ST ST TRI RIPS RI PS ΚΟΜΜ ΚΟ ΜΜΑΤ ΜΜΑΤ ΑΤΑ ΤΑΚΙ ΚΙΑ ΚΡ ΚΙΑ ΚΡΕΑ ΕΑΤΟ ΟΣ ΣΕ ΛΩΡΙΔΕΣ ΣΕ ΔΥΟ ΤΥΠΟ ΠΟΥΣ ΥΣ: ΑΠΟ ΒΟΕ ΟΕΙΟ ΙΟ Κ ΚΑΙ ΑΙ ΑΙ ΜΟΣΧ ΜΟΣ ΜΟΣΧ ΜΟ ΣΧΑΡ ΑΡΙ ΡΙΣΙ ΣΙΟ ΚΡ ΣΙΟ ΚΡΕΑ ΕΑΣ Η ΓΑ ΓΑΛΟ ΑΛΟ ΛΟΠΟ ΟΠΟ ΠΟΥΛΑ ΛΑ ΚΑΙ ΠΑΠΙ ΚΑΙ ΚΑ ΠΙΙΑ ΠΙΑ Α
240g 2
069 €
12+2 ΔΩΡ Ο
14x100g
299 €
COSHIDA ΤΡΟΦΗ ΓΙΑ ΓΑΤΕΣ PE PE ET T FO FOOD FOOD OD FOR OR CAT ATS ATS MΕ Κ MΕ ΚΡ ΡΕΑΣ ΑΣ ΥΨ ΥΨΗΛΗ ΛΗΣ ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΠΟΙ ΠΟ ΤΑΣ ΣΕ ΣΕ ΣΑΛΤ ΛΤΣΑ ΛΤΣΑ ΣΑ Η ΖΕΛ ΕΛΕ Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the first day. No responsibility for printing errors or omissions.
www.lidl.com.cy
13 CY • 03/2015
Quality for less.
BOYS'
Sizes: 86/92: With practical shoulder buttons
GIRLS'
100%
ON
COTT
6
99€
Πιτζάμα Pyjamas Μέγεθος: 86/92 – 110/116
14 CY 03/2015 Ȇ
Kάθε συσκ./ Per Pack
Τα παραπάνω προϊόντα, παρά τις προσεγμένες παραγγελίες, ενδέχεται να εξαντληθούν από την πρώτη μέρα. Όλες οι τιμές χωρίς το ντεκόρ. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις. Τα προϊόντα εβδομαδιαίας προσφοράς διατίθενται σε περιορισμένες ποσότητες για λιανική πώληση (έως 3 τεμάχια). * Το συγκεκριμένο προϊόν πιθανώς να μην είναι διαθέσιμο σε όλα τα μεγέθη και σχέδια.
ΑΠΟ ΔΕΥΤΕΡΑ 12 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ
ΓΙΑ ΤΟΥΣ Σ Α Μ Σ Υ Ο Ρ ΜΙΚ
Σ Ε Ρ Ι Π Μ Ο ΜΠ
Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the first day. All prices without decoration. No responsibility for printing errors or omissions. Weekly offers are available in limited retail quantities (up to 3 pieces). * This product may not be available in all sizes and designs.
15 $: Ȇ
Quality for less.
100%
ON
COTT
Πιτζάμα Pyjamas
6
Μέγεθος: 122/128 – 146/152
99€
Kάθε συσκ./ Per Pack
Παντόφλες παιδικές Slippers
3
Διάφορα σχέδια Νο: 30/31 – 34/35
99€*
16 $: Ȇ
Kάθε ζευγ./ Per Pair
Τα παραπάνω προϊόντα, παρά τις προσεγμένες παραγγελίες, ενδέχεται να εξαντληθούν από την πρώτη μέρα. Όλες οι τιμές χωρίς το ντεκόρ. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις. Τα προϊόντα εβδομαδιαίας προσφοράς διατίθενται σε περιορισμένες ποσότητες για λιανική πώληση (έως 3 τεμάχια). * Το συγκεκριμένο προϊόν πιθανώς να μην είναι διαθέσιμο σε όλα τα μεγέθη και σχέδια.
ΑΠΟ ΔΕΥΤΕΡΑ
PYJAMA
Party
12 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ
100%
6
ON
COTT
99€
ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΜΙΚΡΟΥΣ ΜΑΣ ΦΙΛΟΥΣ
Kάθε συσκ./ Per Pack
Πιτζάμα Pyjamas Μέγεθος: 122/128 – 146/152
Μποτάκια σπιτιού Slipper Boots Μαλακή επένδυση Νο: 30/31 – 34/35
5
99€
Kάθε ζευγ./ Per Pair
Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the first day. All prices without decoration. No responsibility for printing errors or omissions. Weekly offers are available in limited retail quantities (up to 3 pieces). * This product may not be available in all sizes and designs.
17 $: Ȇ
Quality for less.
5
Παντόφλες
Πιτζάμα
Slippers
Pyjamas
Νο: 40/41 – 44/45
Μέγεθος: S – XL
99€
Kάθε ζευγ./ Per Pair
9
99€
18 $: Ȇ
Kάθε συσκ./ Per Pack
Τα παραπάνω προϊόντα, παρά τις προσεγμένες παραγγελίες, ενδέχεται να εξαντληθούν από την πρώτη μέρα. Όλες οι τιμές χωρίς το ντεκόρ. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις. Τα προϊόντα εβδομαδιαίας προσφοράς διατίθενται σε περιορισμένες ποσότητες για λιανική πώληση (έως 3 τεμάχια). * Το συγκεκριμένο προϊόν πιθανώς να μην είναι διαθέσιμο σε όλα τα μεγέθη και σχέδια.
ΑΠΟ ΔΕΥΤΕΡΑ 12 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ
Σ Ε Μ Γ Ι ΣΤ Σ Η Σ Ω Ρ ΧΑ ΛΑ
Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the first day. All prices without decoration. No responsibility for printing errors or omissions. Weekly offers are available in limited retail quantities (up to 3 pieces). * This product may not be available in all sizes and designs.
19 $: Ȇ
Quality for less.
2Χ
2 99€ 4
99€
Κάλτσες Fluffy Socks Μέγεθος: 35/38, 39/42
Kάθε σετ/ Per Set 2 Pairs
Kάθε ζευγ./ Per Pair
20
$: Ȇ
Πιτζάμα
9
Pyjamas
99€
Μέγεθος: S - L
Παντόφλες Slippers Νο: 36/37 – 40/41
Kάθε συσκ./ Per Pack
Τα παραπάνω προϊόντα, παρά τις προσεγμένες παραγγελίες, ενδέχεται να εξαντληθούν από την πρώτη μέρα. Όλες οι τιμές χωρίς το ντεκόρ. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις. Τα προϊόντα εβδομαδιαίας προσφοράς διατίθενται σε περιορισμένες ποσότητες για λιανική πώληση (έως 3 τεμάχια). * Το συγκεκριμένο προϊόν πιθανώς να μην είναι διαθέσιμο σε όλα τα μεγέθη και σχέδια.
ΑΠΟ ΔΕΥΤΕΡΑ 12 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ
ΣΤΙΓΜΕΣ ΧΑΛΑΡΩΣΗΣ
Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the first day. All prices without decoration. No responsibility for printing errors or omissions. Weekly offers are available in limited retail quantities (up to 3 pieces). * This product may not be available in all sizes and designs.
21 $: Ȇ
Quality for less.
!
%
50 Για λόγους υγιεινής, τα εσώρουχα δεν επιστρέφονται For hygenic reasons, underwear cannot be returned (for all products)
22 CY 03/2015 Ȇ
E V A H S BOY
! N FU
Τα παραπάνω προϊόντα, παρά τις προσεγμένες παραγγελίες, ενδέχεται να εξαντληθούν από την πρώτη μέρα. Όλες οι τιμές χωρίς το ντεκόρ. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις. Τα προϊόντα εβδομαδιαίας προσφοράς διατίθενται σε περιορισμένες ποσότητες για λιανική πώληση (έως 3 τεμάχια). * Το συγκεκριμένο προϊόν πιθανώς να μην είναι διαθέσιμο σε όλα τα μεγέθη και σχέδια.
ΑΠÎ&#x; ΔΕμΤΕΥΑ 12 ΙΑÎ?Î&#x;μΑΥΙÎ&#x;ÎĽ
499
₏
ÎœĎ€ÎťÎżĎ…ÎśÎŹÎşÎš Μ πΝου υΜΏκΚ polo
EACH
ΜÎγξθος: 122/128–146/152
₏
EACH
179
₏
ÎœĎ€ÎťÎżĎ…ÎśÎŹÎşÎš EACH
γΚι ÎąÎłĎŒĎ ÎšÎą
ac t
ical should
ns
T-Shirt
e
u t to
Wit
h
pr
₏
EACH
rb
299
Polo Shirt
299
Cotton
ΜÎγξθος: 86/92-110/116
799
599₏
₏
EACH
349₏
Set 2 pcs
ΌινξΝΏκΚι
Slim Fit
Boys’ Vests
ΤΜΚν
Coloured Jeans
499
499
₏
₏
EACH
₏ 99 2
299₏
EACH
Î ÎąÎ˝Ď„ÎľÎťĎŒÎ˝Îš
ÎœĎ€ÎżÎžÎľĎ ÎŹÎşÎšÎą Straight Line
Boxer Briefs ΜÎγξθος: 122/128 - 146/152
449
₏
ΣΝΚπ
₏
EACH
ΣτΚΝ 5 Ď„ĎƒÎľĎ€ĎŽÎ˝ ΜÎγξθος: 122 - 152
ΜÎγξθος: 122/128 – 146/152
Set 2 pcs
499
299
Trousers / Jeans ΜÎγξθος: 86 – 116
399
₏
7 Pairs
249
₏
Briefs ΜÎγξθος: 122/128–146/152
₏
ÎšÎŹÎťĎ„ĎƒÎľĎ‚ Socks ΜÎγξθος: 19/22 – 27/30
Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the first day. All prices without decoration. No responsibility for printing errors or omissions. Weekly offers are available in limited retail quantities (up to 3 pieces). * This product may not be available in all sizes and designs.
23 $: Ȇ
Quality for less.
Y E L I M S
S L R GI 24 CY 03/2015 Ȇ
Για λόγους υγιεινής, τα εσώρουχα δεν επιστρέφονται For hygenic reasons, underwear cannot be returned (for all clothing products)
Τα παραπάνω προϊόντα, παρά τις προσεγμένες παραγγελίες, ενδέχεται να εξαντληθούν από την πρώτη μέρα. Όλες οι τιμές χωρίς το ντεκόρ. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις. Τα προϊόντα εβδομαδιαίας προσφοράς διατίθενται σε περιορισμένες ποσότητες για λιανική πώληση (έως 3 τεμάχια). * Το συγκεκριμένο προϊόν πιθανώς να μην είναι διαθέσιμο σε όλα τα μεγέθη και σχέδια.
299
₏
ΑΠÎ&#x; ΔΕμΤΕΥΑ
179
Cotton a
EACH
de
u t to
Wit
h
rb
pr
al shoul c t ic
12 ΙΑÎ?Î&#x;μΑΥΙÎ&#x;ÎĽ
₏
ns
499
₏
EACH
299
ÎœĎ€ÎťÎżĎ…ÎśÎŹÎşÎš
ÎœĎ€ÎťÎżĎ…ÎśÎŹÎşÎš
T-Shirt
T-Shirt
ΜÎγξθος: 86/92–110/116
ΜÎγξθος: 122/128–146/152
₏
₏
EACH
₏ 99 2
EACH
499₏
EACH
Set 2 pcs
ΤΜΚν
ÎœĎ€ÎżĎ…ĎƒĎ„ÎŹÎşÎšÎą Girls’ Crop Tops
Coloured Jeans
ΜÎγξθος: 122/128-146/152
ΣτΚΝ 5 Ď„ĎƒÎľĎ€ĎŽÎ˝ MÎγξθος: 122–152
399
₏
499
249
₏
EACH
299 EACH
Î ÎąÎ˝Ď„ÎľÎťĎŒÎ˝Îš τΜΚν
₏
Set 2 pcs
ΣΝΚπ hipster
₏
Hipster Briefs ΜÎγξθος: 122/128-146/152
Jeans
999
ΜÎγξθος: 86–116
₏
599
399
₏
249 ÎšÎŹÎťĎ„ĎƒÎľĎ‚ Socks
₏
₏
7 Pairs
₏
499
799
Slim Fit
EACH
ΠιποĎ?Ď„ĎƒÎšÎą sneakers Casual Shoes Î?Îż: 31 - 35
ΜÎγξθος: 19/22 – 27/30 Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the first day. All prices without decoration. No responsibility for printing errors or omissions. Weekly offers are available in limited retail quantities (up to 3 pieces). * This product may not be available in all sizes and designs.
25 $: Ȇ
899
€
599
Quality for less.
€
Μπλουζάκια T-Shirts Μέγεθος: M - XXL
Το προϊόν θα διατεθεί αποκλειστικά στα κατάστηματα Λευκωσία - Παλλουριώτισσα και Λατσιά. This product will be available only at Nicosia - Pallouriotissa and Latsia.
599
€
99
€
Σλίπ Για λόγους υγιεινής, τα εσώρουχα δεν επιστρέφονται For hygenic reasons, underwear cannot be returned
26 $: Ȇ
Briefs Μέγεθος: M - XXL
Τα παραπάνω προϊόντα, παρά τις προσεγμένες παραγγελίες, ενδέχεται να εξαντληθούν από την πρώτη μέρα. Όλες οι τιμές χωρίς το ντεκόρ. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις. ʥʪ Ŋʸʷː˒ʵʻʪ ʮʫʭʷʼnʪʭʲʪˎʪʹ Ŋʸʷʺʽʷʸˋʹ ʭʲʪʻˎʱʮʵʻʪʲ ʺʮ Ŋʮʸʲʷʸʲʺʼnˌʵʮʹ Ŋʷʺ˒ʻʰʻʮʹ ʬʲʪ ʴʲʪʵʲʳˍ Ŋ˔ʴʰʺʰ ˌˀʹ ʻʮʼnˋʾʲʪ ʥʷ ʺʼʬʳʮʳʸʲʼnˌʵʷ Ŋʸʷː˒ʵ Ŋʲʱʪʵ˔ʹ ʵʪ ʼnʰʵ ʮˎʵʪʲ ʭʲʪʱˌʺʲʼnʷ ʺʮ ˒ʴʪ ʻʪ ʼnʮʬˌʱʰ ʳʪʲ ʺʾˌʭʲʪ
ΑΠΟ ΔΕΥΤΕΡΑ
1199€
12 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ
799€
599
€
49
! "
1
€
2
Ζώνες ανδρικές Παπούτσια Casual Casual Shoes
Canvas οr Vintage Style Belt 1. Ζώνη καμβά 2. Ζώνη σε όψη vintage Μέγεθος: 90 - 100 cm
Νο: 42 - 45
#99
€
Μικροσκόπιο USB USB Microscope Για σύνδεση στον Η/Υ ή το Laptop Ενσωματωμένη κάμερα Μεγέθυνση: 20x, 80x και 350x Ανάλυση: έως 1280 x 1024 Pixel (με παρεμβολή) Προϋποθέσεις συστήματος: Windows® XP, Windows Vista® ή Windows® 7 Συμπεριλαμβάνονται: Κασετίνα που ασφαλίζει, με έτοιμα παρασκευάσματα διαρκείας, αντικειμενοφόρους πλάκες, γυάλινα κάλυπτρα, 2 βελόνες, 1 ειδική τσιμπίδα και λογισμικό επεξεργασίας εικόνας 5 χρόνια εγγύηση
2999
Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the first day. All prices without decoration. No responsibility for printing errors or omissions. 8FFLMZ PGGFST BSF BWBJMBCMF JO MJNJUFE SFUBJM RVBOUJUJFT VQ UP QJFDFT 5IJT QSPEVDU NBZ OPU CF BWBJMBCMF JO BMM TJ[FT BOE EFTJHOT
€
27 $: Ȇ
Quality for less.
2499
€
14
99€
Καμπαρντίνα με φουλάρι
Trench Coat with Scarf Κλασική με διπλό κούμπωμα, μεγάλο γιακά και ζώνη Περιλαμβάνεται φουλάρι Μέγεθος: 38 - 44
Το προϊόν θα διατεθεί αποκλειστικά στα κατάστηματα Λευκωσία - Παλλουριώτισσα - Λατσιά και Λάρνακα Μεδούσης. This product will be available only at Nicosia - Pallouriotissa - Latsia and Larnaka - Medousis.
28 $: Ȇ
Τα παραπάνω προϊόντα, παρά τις προσεγμένες παραγγελίες, ενδέχεται να εξαντληθούν από την πρώτη μέρα. Όλες οι τιμές χωρίς το ντεκόρ. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις. Τα προϊόντα εβδομαδιαίας προσφοράς διατίθενται σε περιορισμένες ποσότητες για λιανική πώληση (έως 3 τεμάχια). * Το συγκεκριμένο προϊόν πιθανώς να μην είναι διαθέσιμο σε όλα τα μεγέθη και σχέδια.
1199
ΑΠÎ&#x; ΔΕμΤΕΥΑ
₏
ΓΚΝÎκο κιπΚτονΠPadded Gilet ΜÎγξθος: 38 - 44
$
799
12 ΙΑÎ?Î&#x;μΑΥΙÎ&#x;ÎĽ
499
₏
₏
$
399
₏
BΚβΝίι Ď ÎąĎ€Ď„ÎšÎşÎŽĎ‚ κιΚ πΝξΞίΟιτος Sewing / Knitting Books ÎŒÎťÎą τι ĎƒĎ‡ÎδΚι Οξ ÎąÎşĎ ÎšÎ˛ÎŽ ÎťÎŻĎƒĎ„Îą ιπιΚτοĎ?Οξνων υΝΚκών, οδΡγίξς βΎΟι Ď€Ď ÎżĎ‚ βΎΟι κιΚ ÎÎłĎ‡Ď Ď‰ÎźÎľĎ‚ Ď†Ď‰Ď„ÎżÎłĎ ÎąĎ†ÎŻÎľĎ‚
1399
₏
'
799
₏
ΠιποĎ?Ď„ĎƒÎšÎą sneakers Ladies’ Trainers ΔΚιπνÎον Ď…ÎťÎšÎşĎŒ mesh, ĎƒĎ…Î˝Î´Ď…ÎąĎƒÎźÎνο Οξ ÎąÎ˝Î¸ÎľÎşĎ„ÎšÎşĎŒ ĎƒĎ…Î˝Î¸ÎľĎ„ÎšÎşĎŒ Ď…ÎťÎšÎşĎŒ Î?Îż: 37 - 40
Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the first day. All prices without decoration. No responsibility for printing errors or omissions. Weekly offers are available in limited retail quantities (up to 3 pieces). * This product may not be available in all sizes and designs.
29 $: Ȇ
Quality for less.
Δημιουργήστε τη δική σας ατμόσφαιρα με το φωτισμό που ταιριάζει απόλυτα στις δικές σας ανάγκες.
30 $: Ȇ
Τα παραπάνω προϊόντα, παρά τις προσεγμένες παραγγελίες, ενδέχεται να εξαντληθούν από την πρώτη μέρα. Όλες οι τιμές χωρίς το ντεκόρ. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις. Τα προϊόντα εβδομαδιαίας προσφοράς διατίθενται σε περιορισμένες ποσότητες για λιανική πώληση (έως 3 τεμάχια). * Το συγκεκριμένο προϊόν πιθανώς να μην είναι διαθέσιμο σε όλα τα μεγέθη και σχέδια.
ΑΠΟ ΔΕΥΤΕΡΑ 12 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ
LED με ανιχνευτή κίνησης LED Sensor Light Λειτουργία με μπαταρίες, με αισθητήρα κίνησης Εύκολη στερέωση με αυτοκόλλητα ή βίδες, με ούπα
6,
99€ Κάθε συσκ./
4,
99€ Κάθε τεμ./ Each
Λαμπτήρας LED
Per Pack
LED Bulb
Λαμπτήρας LED
Με δυνατότητα αυξομείωσης φωτεινότητας Ζεστό λευκό
Λαμπτήρας LED LED Bulb Ζεστό λευκό E14, 3,5 W, 260 lm
6,
99€ Κάθε τεμ./ Each
LED Bulb Με δυνατότητα αυξομείωσης φωτεινότητας Ζεστό λευκό
9,
99€ Κάθε τεμ./ Each
E 27
E 14
Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the first day. All prices without decoration. No responsibility for printing errors or omissions. Weekly offers are available in limited retail quantities (up to 3 pieces). * This product may not be available in all sizes and designs.
E 14
31 $: Ȇ
Quality for less.
3
99€
Κάθε συσκ./ ./ Per Pack
19
120 PIECES
99€
Κάθε συσκ./ Per Pack
Συσκευή πλαστικοποίησης 40 PIECES
Διαφάνειες πλαστικοποίησης
Laminator Μέγιστη διάσταση πλαστικοποίησης: A4 Πάχος θερμής πλαστικοποίησης: 80 - 125 Mikron, κρύα: max. 200 Mikron 3 χρόνια εγγύηση
Laminating Pοuches Για έγραφα Α4, Α5 ή για φωτογραφίες (10 χ 15 cm)
32 $: Ȇ
Τα παραπάνω προϊόντα, παρά τις προσεγμένες παραγγελίες, ενδέχεται να εξαντληθούν από την πρώτη μέρα. Όλες οι τιμές χωρίς το ντεκόρ. Καμία ευθύνη θύ για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις. Τα προϊόντα εβδομαδιαίας προσφοράς διατίθενται σε περιορισμένες ποσότητες για λιανική πώληση (έως 3 τεμάχια). * Το συγκεκριμένο προϊόν πιθανώς να μην είναι διαθέσιμο σε όλα τα μεγέθη και σχέδια.
ΑΠΟ ΔΕΥΤΕΡΑ 12 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ Σφραγίδα Stamp Kit Kαι με ελληνικό αλφάβητο Για χαρτί και ύφασμα – αντέχει στο πλύσιμο ως τους 90 °C
99€*
4
12 Pieces
Κάθε συσκ./ Per Pack
Χαρτάκια σημειώσεων Memo Pads
Φάκελος εγγράφων
600 φύλλα
Arch File Για Α4 με φαρδιά πλάτη Με προστατευτικά γωνιών
1
49 €
Γραφική ύλη Office Items
Κάθε τεμ./ Each
1
99 €
Κάθε συσκ./ Per Pack
1 99€ 14
59 €* Κάθε συσκ./ Per Pack
Κάθε σετ/ Per Set
INK SWISS MADE
Ανταλλακτικά μελάνια 5 PIECES
5 PIECES
CANON
HP
Ink Cartridges Συμπεριλαμβάνονται: 1 cyan, 1 magenta, 1 κίτρινο, 2 μαύρα
Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the first day. All prices without decoration. No responsibility for printing errors or omissions. Weekly offers are available in limited retail quantities (up to 3 pieces). * This product may not be available in all sizes and designs.
33 $: Ȇ
Εσωτερικού χώρου Πολύ φως Μέτριο πότισμα
ΤΩΡ Α
Κ Α ΙΙ
Ελάχιστο πότισμα
Quality for less.
3, 99
ΦΥΤ Α
Κάθε τεμ./ Each
€
ƂưƼ ƔƥƴƜƱƴ Ƨ
Ύψος: 15 - 20 cm
ANTHURIUM Ύψος: 40 - 45 cm
6, 99
Κάθε τεμ./ Each
€
34 $: Ȇ
Τα παραπάνω προϊόντα, παρά τις προσεγμένες παραγγελίες, ενδέχεται να εξαντληθούν από την πρώτη μέρα. Όλες οι τιμές χωρίς το ντεκόρ. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις. Τα προϊόντα εβδομαδιαίας προσφοράς διατίθενται σε περιορισμένες ποσότητες για λιανική πώληση (έως 3 τεμάχια). * Το συγκεκριμένο προϊόν πιθανώς να μην είναι διαθέσιμο σε όλα τα μεγέθη και σχέδια.
ΑΠΟ ΔΕΥΤΕΡΑ ΠΕΜΠΤΗ 12 15 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ
itch 33 s t With ctions fun
Extensive accessories
89,
99€
Ραπτομηχανή Sewing Machine
Κάθε συσκ./ Per Pack.
Με 33 λειτουργίες γαζιού Αυτόματη κουμπότρυπα 4ων βαθμίδων Συνήθη γαζιά, διακοσμητικά γαζιά και γαζιά όβερλοκ για ράψιμο και γάζωμα Ενδείκνυται επίσης για ειδικά υφάσματα όπως Jersey ή ελαστικό υλικό 5 διαφορετικά ποδαράκια γαζώματος με δυνατότητα αλλαγής μέσω πατήματος πλήκτρου Μέγιστη επίδοση 800 βελονιές ανά λεπτό, αβαθμίδωτα ρυθμιζόμενο πλάτος βελονιάς 0 - 4,8 mm 3 χρόνια εγγύηση
Αvailable in 3 colours
Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the first day. All prices without decoration. No responsibility for printing errors or omissions. Weekly offers are available in limited retail quantities (up to 3 pieces). * This product may not be available in all sizes and designs.
35 $: Ȇ
Quality for less.
8,
99€
Κάθε συσκ./ Per Pack
Σετ πλεξίματος για κάλτσες ή σκουφάκια Sock Knitting or Hat Crochet Set Κάλτσες: Σετ για 1 ζευγάρι μοντέρνες κάλτσες ή για γκέτες χεριών Σκουφάκια: Σετ για 1 σκουφάκι ή 1 σκουφάκι beanie Αναλυτικό φυλλάδιο οδηγιών για γκέτες, κάλτσες ή σκουφάκια
7,
99€
Νήμα πλεξίματος "Manuela" Knitting Yarn
Κάθε συσκ./ Per Pack
Νήμα γρήγορου πλεξίματος ιδιαίτερα αφράτο Με οδηγίες πλεξίματος για σκουφάκια και κασκόλ 3 x 100 g, μήκος νήματος περ. 40 m/100 g
4,
99€
Κάθε συσκ./ Per Pack
Νήμα πλεξίματος Νήμα πλεξίματος “Maike” Effect Knitting Yarn
7,
Από 100 % μαλλί Απαλό, εύκολο στην περιποίηση, με διακριτική λάμψη Συμπεριλ. οδηγίες πλεξίματος για γιλέκο με κουκούλα 4 x 50 g, μήκος νήματος περ. 105 m/50 g
36 $: Ȇ
99€
Κάθε συσκ./ Per Pack
"Bianca" Effect Knitting Yarn Πλένεται στο πλυντήριο 30 °C, Mε οδηγίες πλεξίματος για γυναικεία ζακέτα 4 x 50 g, μήκος νήματος περ. 25 m/50 g Υλικό: 100% πολυεστέρας
Τα παραπάνω προϊόντα, παρά τις προσεγμένες παραγγελίες, ενδέχεται να εξαντληθούν από την πρώτη μέρα. Όλες οι τιμές χωρίς το ντεκόρ. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις. Τα προϊόντα εβδομαδιαίας προσφοράς διατίθενται σε περιορισμένες ποσότητες για λιανική πώληση (έως 3 τεμάχια). * Το συγκεκριμένο προϊόν πιθανώς να μην είναι διαθέσιμο σε όλα τα μεγέθη και σχέδια.
ΑΠΟ ΔΕΥΤΕΡΑ ΠΕΜΠΤΗ 12 15 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ
Ραπτική για όλους! 167 pieces
96 pieces
4,
49€
Σετ ραπτικής Professional Sewing Set
Κάθε σετ/ Per Set
Σετ ραπτικής
8,
99€
Sewing Accessories
Κάθε σετ/ Per Set
60 pieces
Σετ κλωστές ραπτικής Sewing Thread Ενδείκνυνται για όλες τις ραπτομηχανές
8,
99€ Κάθε σετ/ Per Set
Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the first day. All prices without decoration. No responsibility for printing errors or omissions. Weekly offers are available in limited retail quantities (up to 3 pieces). * This product may not be available in all sizes and designs.
37 $: Ȇ
Quality for less.
ΘΑ ΣΑΣ ΛΥΣΟΥΝ ΤΑ ΧΕΡΙΑ
Σετ bit Bit Set Από υψηλής ποιότητας ατσάλι
0,
99€ Κάθε σετ 3 τεμ. /
Σετ βάση υποδοχής για bits Long Bit Holder Set 1., 2. Συμπεριλαμβάνεται λαβή κατσαβιδιού και 6 bits
Per Set 3 Pieces
n uch, functio With love to release for quick bit
3 PIECES
1
Σετ γερμανοπολύγωνα καστάνιας
Length: 110 mm
Combination Spanner Set Αρθρωτή καστάνια με 72 δόντια – κινούμενη κατά 180ο Μεγέθη : 8-10-13-14-17 mm
12,
99€ Κάθε σετ 5 τεμ. /
38 $: Ȇ
Per Set 5 Pieces
7,
99€ Κάθε σετ/ Per Set
5 PIECES
2 Length: 250 mm
3
1 x length: 110 mm 1 x length: 250 mm
Τα παραπάνω προϊόντα, παρά τις προσεγμένες παραγγελίες, ενδέχεται να εξαντληθούν από την πρώτη μέρα. Όλες οι τιμές χωρίς το ντεκόρ. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις. Τα προϊόντα εβδομαδιαίας προσφοράς διατίθενται σε περιορισμένες ποσότητες για λιανική πώληση (έως 3 τεμάχια). * Το συγκεκριμένο προϊόν πιθανώς να μην είναι διαθέσιμο σε όλα τα μεγέθη και σχέδια.
ΑΠΟ ΔΕΥΤΕΡΑ ΠΕΜΠΤΗ 12 15 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ
1. Κόλλα επιδιόρθωσης Repair Glue 20g
2. Κολλητική ταινία
2,
99€ Κάθε τεμ./ Each
Κάθε συσκ./ Per Pack
Adhesive Tape Μήκος: 10m Για εσωτερικούς και εξωτερικούς χώρους
3. Κόλλα στιγμής Superglue Liquid Σετ 2 τεμαχίων: 1 ρευστή, 1 τζέλ
4. Κόλλα stabilit express 2K Stabilit express 2K Glue
2
Γρήγορο στέγνωμα και πλήρωση κενών
1 4 3
39,
99€ Κάθε σετ/ Per Set
Σετ καρυδάκια Socket Spanner Set Σετ 94ων τεμαχίων
Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the first day. All prices without decoration. No responsibility for printing errors or omissions. Weekly offers are available in limited retail quantities (up to 3 pieces). * This product may not be available in all sizes and designs.
39 $: Ȇ
Quality for less.
Ρούτερ Router POF 1200 A1 Για διαφόρων ειδών επεξεργασίες ακριβείας ξύλου, συνθετικής ύλης, ελαφρών δομικών υλικών και χαλκού Συμβατό με κοινές φρέζες του εμπορίου με υποδοχή εργαλείων 6 ή 8 mm Ονομαστική ισχύς: 1200 W Αριθμός στροφών χωρίς φορτίο: n0 11000–30000 min -1 Εξαρτήματα που συμπεριλαμβάνονται: σετ φρεζαρίσματος 12 τεμαχίων σε κασέτα, 1 παράλληλος οδηγός, 1 κάλυκας αντιγραφής, 1 κοπτκή αιχμή, 2 σφυγκτήρες (6 και 8 mm), 1 γερμανικό κλειδί, 1 εξαγωνικό κλειδί, 1 προσαρμογέας ηλεκτρικής σκούπας, συμπεριλ. συστολής 3 xρόνια εγγύηση
39,
99€ Κάθε συσκ. / Per Pack
6 PIECES
Σετ κατσαβίδια Screwdriver Set Με μαγνητικές μύτες και αντιολισθητικές λαβές 2 στοιχείων Από ατσάλι χρωμίου βαναδίου
Σετ κλειδιά άλεν Ball End Hex Key Set Από υψηλής ποιότητας ατσάλι χρωμίου βαναδίου Μεγέθη: 1,5 / 2 / 2,5 / 3 / 4 / 5 / 6 / 8 / 9 / 10 mm
5,
99€
Κάθε σετ / Per Set 6 pieces
6,
99€ Κάθε σετ. / Per Set
11 PIECES
40 $: Ȇ
Τα παραπάνω προϊόντα, παρά τις προσεγμένες παραγγελίες, ενδέχεται να εξαντληθούν από την πρώτη μέρα. Όλες οι τιμές χωρίς το ντεκόρ. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις. Τα προϊόντα εβδομαδιαίας προσφοράς διατίθενται σε περιορισμένες ποσότητες για λιανική πώληση (έως 3 τεμάχια). * Το συγκεκριμένο προϊόν πιθανώς να μην είναι διαθέσιμο σε όλα τα μεγέθη και σχέδια.
ΑΠΟ ΔΕΥΤΕΡΑ ΠΕΜΠΤΗ 12 15 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ
Σφικτήρες ενός χεριού Πρακτική και ασφαλής στερέωση αντικειμένων, με το ένα χέρι
7,
99€
Κάθε σετ / Per Set 2 or 4 pieces
Jaw Width: Approx. 300 mm
One-Handed Bar Clamps
Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the first day. All prices without decoration. No responsibility for printing errors or omissions. Weekly offers are available in limited retail quantities (up to 3 pieces). * This product may not be available in all sizes and designs.
4 PIECES Jaw Width: Approx. 150 mm/100 mm
2 PIECES
41 $: Ȇ
Mήκος λεπίδας: περ. 170 mm
Quality for less.
Ιαπωνικό πριόνι Japanese Saw Ιδανικό για εργασίες σε ξύλο, συνθετική ύλη κ.λ.π. Εύκαμπτη λεπίδα κοπής από υψηλής ποιότητας ατσάλι 2 λεπίδες με προστασία κοπής: 1 x 17 δόντια (μεσαία), 1 x 22 δόντια (λεπτά)
9,
99€ Κάθε συσκ. / Per Pack
Σετ καρφωτικό χειρός Hand-Held Stapler Set Με αβαθμίδωτη ρύθμιση ισχύος και μηχανισμό αποσυρραφής Συμπεριλαμβάνονται 1500 συνδετήρες: 500 δίχαλα 8 mm, 500 βελονάκια U 12 mm, 500 καρφιά Τ 10 mm
7, 99€ 7,99€ 10, 99€ Κάθε συσκ. / Per Pack
Σετ τρυπάνια & μπιτ Drill Bit Set Για διατρήσεις σε πέτρα, ξύλο ή μέταλλο Σε πρακτική θήκη φύλαξης
Κάθε σετ / Per Set
Κάθε συσκ. / Per Pack
Κατσαβίδι με καστάνια Ratchet Screwdriver 43 PIECES
50 PIECES
Διάφορα σχέδια
Gütegeprüft Versuchs- un d Prüfanstalt Remscheid
42 $: Ȇ
Quality tested
Τα παραπάνω προϊόντα, παρά τις προσεγμένες παραγγελίες, ενδέχεται να εξαντληθούν από την πρώτη μέρα. Όλες οι τιμές χωρίς το ντεκόρ. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις. Τα προϊόντα εβδομαδιαίας προσφοράς διατίθενται σε περιορισμένες ποσότητες για λιανική πώληση (έως 3 τεμάχια). * Το συγκεκριμένο προϊόν πιθανώς να μην είναι διαθέσιμο σε όλα τα μεγέθη και σχέδια.
ΑΠΟ ΔΕΥΤΕΡΑ ΠΕΜΠΤΗ 12 15 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ
6 PIECES
12 PIECES
4 PIECES x1
Σετ εξαρτημάτων γωνιακού τροχού Angle Grinder Accessorize Set Δίσκοι λείανσης/κοπής ή στίλβωσης, Σετ φύλλα λείανσης, Συρματόβουρτσες/ Σετ διαμαντόδισκοι Για κοινούς γωνιακούς τροχούς του εμπορίου (π.χ. της Parkside, Bosch, Black&Decker, Einhell, Makita, Kress, Metabo)
5, 99€ 29,
99€ Κάθε σετ. / Per Set.
30 PIECES
3 PIECES
x1
Κάθε τεμ./Each
Γωνιακός τροχός Angle Grinder PWS 125 B2
Ισχύς λειτουργίας: 1200 Watt Αριθμός στροφών ρελαντί n: 3000 - 12000 min-1 (n0) Ανθεκτικό περίβλημα κιβωτίου μετάδοσης κίνησης από χυτό αλουμίνιο με εμπρόσθια λαβή 3ών θέσεων Εύκολη αλλαγή εργαλείων, χάρη στο αυτόματο κλείδωμα ("Spindle Lock") Συμπεριλαμβάνονται 1 δίσκος κοπής 125 mm, 1 κλειδί αλλαγής δίσκου 3 χρόνια εγγύηση
11 PIECES
Κάθε συσκ. / Per Pack.
TEC TEC TECHNICAL ECHNI HNICAL HNI H CAL AL DE D DETAI DETAILS: ET TAI AILS AI L : LS: LS Powe Power owerr consumption: ow consum consum sum mptio ption pti ti n tio n:: 1 1200 1200W 2 200 200W 0W R t d no Rate -loa lo lloa oad ad sp sspeed peed eed: d: n 1 1200 12 2000 0 rpm rpm Rated no-load speed: 12000 Dis isc sizes: siz si izzes izes ees: ss:: up up tto Ø125 Ø125mm mm mm Disc
Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the first day. All prices without decoration. No responsibility for printing errors or omissions. Weekly offers are available in limited retail quantities (up to 3 pieces). * This product may not be available in all sizes and designs.
43 $: Ȇ
Quality for less.
Mintikkis φτερούγες κοτόπουλου Chicken wings 5P ʹʸʺˌ 1FS ,H
3,79€
-1€ 2,79€
Dulano εκλεκτό σαλάμι αέρος Selected dry salami
H
5,49€
-27% 3,99€
44 44 CY • 003 CY 03/2015 3/2 //20 20015 15
Οι προσφορές του φυλλαδίου, παρά τις προσεγμένες παραγγελίες, ενδέχεται να εξαντληθούν από την πρώτη μέρα. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις.
4
ƂưƟ Ć‘Ć?ƏưƴƧ
Ć?ƚƲ ƋƾƹƊƥƪ
Ćž
Freeway Ď€ÎżĎ Ď„ÎżÎşÎąÎťÎŹÎ´Îą Soft drink with orange Y -
1,99₏
-25% 1,49₏
KingFrais King Ki ing ngFr Frrai ais γΝĎ?ÎşÎšĎƒÎźÎą γΝĎ?Îş γΝ Ď?ÎşÎšĎƒÎźÎą Ď?ÎşÎšĎƒ ÎšÎšĎƒ ĎƒÎźÎą Îź κικΏο/βινίΝΚι Îż//βι βιν νίίΝΚ ΝΚι ΝΚι Creme dessert ʞʎʡʴ ËƒË…ËƒĘš 1FS 1BDL Y H
1,39 1 ,39₏
-28% 0,99₏
Products of our weekly eklyy o ekl offers, f rs, ffe rss, s de d despi despite espite sp sp spi piitee attent att attentive ttent entive ive or order orders, ders, der s, may ay be depleted deple de pleted ple ted from f fr the ďŹ rst day. No responsibility for printing errors or omissions.
www.lidl.com.cy
45 CY • 03/2015
Quality for less.
29€ 4,29 Τρεις Τ Τρ Τρει ρεειις Βο Βοσκοί Β οσκ κοί οί κεφαλοτύρι εφαλο φα φ αλο λ τύ ύρι Kefalotyri cheese H
-41% 2,49€ Glenfell κοτόπουλο ολόκληρο κατεψυγμένο Whole chicken ,H
4,49€
-33% 2,99€ 46 46 CCYY • 03/20 003/2014 03 3//20 /222001144
Οι προσφορές του φυλλαδίου, παρά τις προσεγμένες παραγγελίες, ενδέχεται να εξαντληθούν από την πρώτη μέρα. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις.
ƂưƟ Ć“ĆœĆ˘Ć˘ĆĄĆ´ĆŻ Ć? ƚƲ ƋƾƹƊƥƪƞ Purio ĎƒÎąÎşÎżĎ?Νξς ÎąĎ€ÎżĎ Ď ÎšÎźÎźÎŹĎ„Ď‰Î˝ 120 L Drawstring refuse sacks
120L
"ʝʡʴʚ˄ʸʚʯ˂ ĹĘ´ ĘšË€Ë ĘłËŒĘťĘ¸ ˄ʴŠQDT
2,29₏ W ĎŒ πΚΏτων Ώω W5 ÎĽÎłĎ ĎŒ ĎƒĎ…ÎźĎ€Ď…ÎşÎ˝Ď‰ÎźÎνο ĎƒĎ…Îź ĎƒĎ… Îź Concentrated C washing up liquid -
1,39 1 39₏
-35% 0,89₏
-34% 1,49₏
Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the ďŹ rst day. No responsibility for printing errors or omissions.
www.lidl.com.cy
47 CY • 03/2014
Quality for less.
ƂưƼ ƓƜƢƢơƴƯ Ɲ
ƹƲ ƋƵƱƩơƪƞ
1400 W
Ηλεκτρική σκούπα για υγρό και στεγνό καθάρισμα
55
Wet and Dry Vacuum Cleaner PNTS 1400 D1
ΩΡΑΡΙΟ
€
Δεξαμενή 23 λίτρων από ανοξείδωτο ατσάλι, με βαλβίδα εκκένωσης ακάθαρτου νερού Τηλεσκοπικός σωλήνας απορρόφησης (επιμήκυνση max. 30,5 cm) Συμπεριλαμβάνεται 1,8 m φυσούνα απορρόφησης, ακροφύσιο δαπέδου, λεπτό ακροφύσιο, πτυχωτό φίλτρο, φίλτρο από αφρώδες υλικό και χάρτινη σακούλα Ισχύς απορρόφησης: περ. 160 mbar 3 χρόνια εγγύηση
Κάθε συσκ./ Per Pack
Δευτέρα/Monday - Σάββατο/Saturday
8:00 - 21:00 Κυριακή /Sunday
10:30 - 19:30
Εξυπηρέτηση Πελατών - Customer Service
Έχετε ερωτήσεις, επιθυμίες ή προτάσεις;
Επικοινωνήστε μαζί μας: www.lidl.com.cy/contact ή τηλεφωνήστε χωρίς χρέωση: 800 94404* ΔΕ-ΠΑ 8:00-20:00 & ΣΑ 8:00-19:00 *Κλήσεις μόνο εντός Κύπρου Contact: www.lidl.com.cy/contact or call our free phone number: 800 94404* ΜΟ-FR 8:00-20:00 & SA 8:00-19:00*Phone calls only within Cyprus
Γρήγορη και άνετη εξυπηρέτηση με τις κάρτες: 48 CY Ȇ 03/2015
Οι προσφορές του φυλλαδίου, παρά τις προσεγμένες παραγγελίες, ενδέχεται να εξαντληθούν από την πρώτη μέρα. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις.