11.5. ΑΠΌ ΔΕΥΤΕΡΑ .5. ΈΩΣ KYΡΙΑΚΗ 17
Τηγανιά με πράσα
Σπετσοφάι
Γρηγορίου xωριάτικα λουκάνικα Πιτσιλιάς
Εpiloges by Arlyco χοιρινό μπούτι χωρίς κόκκαλο Pork leg boneless
11.5. ΑΠΌ ΔΕΥΤΕΡΑ .5. ΈΩΣ KΥΡΙΑΚΗ 17
Pitsilia country sausages
Το κιλό/Per kg
300 g
-36%
35
29€
19€
-31%
23
29€
35€ CY · 20/2015
∆ΕΙΤΕ
ΤΟΒΙΝΤΕΟ ΣΤΟ
kouzinalidl.com.cy
ΣΚΑΡΜΟΥΤΣΟΣ
Σπετσοφάι
ΥΛΙΚΆ
1 kg χοιρινό μπούτι χωρίς κόκκαλο 3 λουκάνικα 4 ΜΕΡΊΔΕΣ 7 - 8 πιπεριές, κόκκινες ΧΡΌΝΟΣ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΊΑΣ: 30 ΛΕΠΤΆ κέρατο και πράσινες ΒΑΘΜΌΣ ΔΥΣΚΟΛΊΑΣ: ΜΈΤΡΙΑ 2 κόκκινες, καυτερές πιπεριές 1 κουτ. του γλυκού ρίγανη 1 κρεμμύδι, σε ψιλές φέτες 1 κονσέρβα αποφλοιωμένα κομματάκια τομάτας 1/2 φλ. λάδι 1/2 φλ. κόκκινο κρασί Κόβετε τα λουκάνικα σε αρκετά χοντρές φέτες. Αφαιρείτε τα σπόρια από τις πιπεριές (κέρατο αλάτι, πιπέρι και πράσινες) και τις κόβετε σε 2 - 3 κομμάτια, ανάλογα με το μέγεθός τους. Αφήνετε τις καυτερές 300 g φέτα πιπεριές με τα σπόρια. Ρίχνετε σε ένα βαθύ τηγάνι το λάδι, αλάτι, πιπέρι και λίγη ρίγανη και όταν ζεσταθεί, ρίχνετε το κρέας σε κομμάτια και το σοτάρετε. Όταν θωρακιστεί το κρέας, προσθέτετε το λουκάνικο και λίγη ακόμη ρίγανη, αλάτι και πιπέρι. Ρίχνετε μέσα το κρεμμύδι και τις πιπεριές και έπειτα προσθέτετε και τις καυτερές. Σβήνετε το φαγητό με το κρασί και ρίχνετε μέσα τα κομματάκια τομάτας. Αφήνετε να βράσει για 20 λεπτά περίπου, μέχρι να δέσει η σάλτσα. Αν χρειαστεί, προσθέτετε λίγο νερό. Στο τέλος, κόβετε λίγες πράσινες πιπεριές σε κυβάκια. Τρίβετε από πάνω τη φέτα, ρίχνετε τις πιπεριές και λίγο ελαιόλαδο.
ΕΚΤΈΛΕΣΗ
Γαλπο φέτα σε άλμη Π.Ο.Π. σε φέτες
Εpiloges by Arlyco χοιρινό μπούτι χωρίς κόκκαλο
Sliced feta in brine P.D.O. 400 g
Pork leg boneless Το κιλό/Per kg
AΠΟ ΤΗΝ ΠΟΙΚΙΛΙΑ ΜΑΣ
3
69€
2
CY • 20/2015
-36%
35
29€
19€
Οι προσφορές του φυλλαδίου, παρά τις προσεγμένες παραγγελίες, ενδέχεται να εξαντληθούν από την πρώτη μέρα. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις.
11.5. ΑΠΌ ΔΕΥΤΕΡΑ .5. ΈΩΣ KYΡΙΑΚΗ 17
∆ΕΙΤΕ
ΤΟΒΙΝΤΕΟ ΣΤΟ
kouzinalidl.com.cy
ΛΑΖΑΡΟΥ
Τηγανιά
ΥΛΙΚΆ 1 kg χοιρινό μπούτι χωρίς κόκκαλο 700 g χοντροκομμένα πράσα, καλά πλυμένα 300 g ξερό κρεμμύδι, κομμένο σε μισές ροδέλες 180 g κόκκινη πιπεριά, κομμένη σε λεπτές ροδέλες 100 ml ελαιόλαδο και λίγο για το σοτάρισμα 20-30 g πράσινη, καυτερή πιπεριά 3 σκελίδες σκόρδο, κομμένο στη μέση (χωρίς την πράσινη φύτρα) 100 ml ξίδι λευκού κρασιού αλάτι, πιπέρι 1 κουτ. της σούπας ξερό δεντρολίβανο 300 g ζωμός λαχανικών
με πράσα
4 ΜΕΡΊΔΕΣ ΧΡΌΝΟΣ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΊΑΣ: 45 ΛΕΠΤΆ ΒΑΘΜΌΣ ΔΥΣΚΟΛΊΑΣ: ΕΎΚΟΛΗ
ΕΚΤΈΛΕΣΗ Κόβετε το κρέας, το λαδώνετε και το σοτάρετε από όλες τις πλευρές σε ένα αντικολλητικό τηγάνι. Στη συνέχεια αλατοπιπερώνετε λίγο. Σε μία κατσαρόλα ζεσταίνετε το ελαιόλαδο και σοτάρετε το κρεμμύδι. Προσθέτετε τα πράσα, την κόκκινη πιπεριά και την καυτερή πιπεριά. Συνεχίζετε το σοτάρισμα, μέχρι να μαραθούν τα λαχανικά. Έπειτα προσθέτετε το κρέας, ανακατεύετε καλά όλα τα υλικά και σβήνετε με το ξίδι. Προσθέτετε το σκόρδο σε μεγάλα κομμάτια. Αν θέλετε, μπορείτε μετά να το αφαιρέσετε. Τέλος, αλατοπιπερώνετε και περιχύνετε το φαγητό με τον ζωμό λαχανικών. Σκεπάζετε την κατσαρόλα και μαγειρεύετε για 30-35 λεπτά. Ολοκληρώνετε το πιάτο, γαρνίροντας με το δεντρολίβανο.
Γρηγορίου xωριάτικα λουκάνικα Πιτσιλιάς Pitsilia country sausages
ευ ελληνικές
κόκκινες πιπεριές Greek roasted red peppers 480 g
300 g
-31%
23
29€
35€
Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the first day. No responsibility for printing errors or omissions.
AΠΟ ΤΗΝ ΠΟΙΚΙΛΙΑ ΜΑΣ
1
65€
www.lidl.com.cy
3
CY • 20/2015
1 .5. ΑΠΌ ΔΕΥ ΤΈΡΑ 1 7.5. Έ ΩΣ ΚΥΡΙΑΚΗ 1
Quality for less.
Epiloges by Arlyco κεμπάπ πολίτικο Kebap To κιλό/Per Kg
ΑΠΙΣΤΕΥΤΗ ΤΙΜΗ!
3,49€
Epiloges by Arlyco xοιρινό μπέικον Pork belly slices Το κιλό/Per Kg
ΑΠΙΣΤΕΥΤΗ ΤΙΜΗ!
3,99€ 4
CY • 20/2015
Οι προσφορές του φυλλαδίου, παρά τις προσεγμένες παραγγελίες, ενδέχεται να εξαντληθούν από την πρώτη μέρα. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις.
11.5. ΑΠΌ ΔΕΥΤΈΡΑ .5.. Η 1133.5 ΤΗ ΡΤ ΑΡ ΤA ΕT ΤE ΈΩΣ T
φρέσκα α τ ν ά Π
Φράουλες Strawberries
ΑΠΙΣΤΕΥΤΗ ΤΙΜΗ!
500 g
1,78€ Κυπριακά πορτοκάλια Valencia Oranges
-33%
0,99€
1,19€
2 Kg
Eξωτικός ανανάς Pineapple Το κιλό/Per Kg
-40% 2,49€ 1,49€
Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the first day. No responsibility for printing errors or omissions.
www.lidl.com.cy
5
CY • 20/2015
Quality for less. Dulano χοιρινή ωμοπλάτη σε φέτες Pork shoulder in slices 360 g
-25% 2,99€ 2,22€ Terranea φασόλια μαυρομάτικα Black eyed beans 500 g
Γάλπο τυρί Καλαθάκι Λήμνου Π.Ο.Π. Kalathaki Limnou cheese P.D.O. 400 g
0,95€
-16%
0,79€ 6
CY • 20/2015
4,49€
-22%
3,49€
Οι προσφορές του φυλλαδίου, παρά τις προσεγμένες παραγγελίες, ενδέχεται να εξαντληθούν από την πρώτη μέρα. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις.
11.5. ΑΠΌ ΔΕΥΤΈΡΑ 5. ΈΩΣ ΚΥΡ ΙΑΚΗ 17.
Προμέλ γιαούρτι στραγγιστό Strained yoghurt light 300 g
Χαραλαμπίδης Κρίστης φρέσκο γάλα 3% λιπαρά Fresh milk 3% fat 1,5 L
1,88€
ΑΠΙΣΤΕΥΤΗ ΤΙΜΗ!
1,69€
-20% 1,39€ 1,11€
Eviva xυμός πορτοκάλι Orange juice Από συμπυκνωμένο χυμό πορτοκαλιού 1L
Green Grocer's φρούτα κατεψυγμένα Frozen fruits Φράουλες ή κόκκινα βατόμουρα Κάθε συσκ./Per Pack. 500 g - 750 g
2,99€
-26%
-23% 0,85€ 0,65€
2,19€
Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the first day. No responsibility for printing errors or omissions.
www.lidl.com.cy
7
CY • 20/2015
Crownfield δημητριακά προγεύματος Fruits & fibres cereals
Quality for less.
2,99€
Πλούσια σε φυτικές ίνες Με φρούτα 500 g
2,39€
-25%
2,22€
-25%
Granarom στιγμιαίος καφές gold Instant coffee gold 100% arabica 100 g
1,79€
Γλύκισμα danish με σταφίδα ρου με ζαμπόν και τυρί Κρουασάν βουτύ Raisin danish ant croiss Ham and cheese 100 g
Αρτοσκεύασμα τυρόψωμο
90 g
Gouda cheese roll
0,75€
80 g
-26%
0,55€
-28% -32% 00,33 ,35€€
0,49€0,49� Σφολιάτα με σοκολάτα
Pain au chocolat 70 g
8
CY • 20/2015
0,65�
-32% 0,44€
Οι προσφορές του φυλλαδίου, παρά τις προσεγμένες παραγγελίες, ενδέχεται να εξαντληθούν από την πρώτη μέρα. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις.
11.5. ΑΠΌ ΔΕΥΤΈΡΑ 5. ΈΩΣ ΚΥΡ ΙΑΚΗ 17.
Sondey jaffa softcakes 55% γέμιση Jaffa softcakes 55% fil
Σε δυο γεύσεις: πορτοκάλι ή βατόμουρο Kάθε συσκ./Per Pack. 300 g
1,59€
-25%
1,19€
Freeway cola light Cotes de Boug Rouge sec οίνος ερυθρός ξηρός
Aπολαυστική γεύση, με λίγες θερμίδες 6 x 0,5 L
Red dry wine 0,75 l
-20% 1,99€ 1,59€ Cien σαμπουάν για καθημερινό λούσιμο Shampoo for daily use Κάθε συσκ./Per Pack. 500 ml
-24% 1,79€ 1,35€ 5,49€
-27%
3,99€ Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the first day. No responsibility for printing errors or omissions.
www.lidl.com.cy
9
CY • 20/2015
Quality for less.
Καιρός για ψήσιμο Όλα στα κάρβουνα
King of the grill μπριζόλες από στρουθοκάμηλο κατεψυγμένες
Frozen ostrich steaks 300 g
Κάθε συσκ./Per Pack. 250 g
1.
99€
300 g
4.
99€
King of the grill λουκάνικα Cooked sausages
Με κρεμμύδι ή με τυρί Κάθε συσκ./Per Pack. 250 g
Καθε συσκ./Per Pack. 340 g
0.
99€
King of the grill μουστάρδα Mustard
Mε αρωματικά βότανα, κάρυ ή πάπρικα και τσίλι Κάθε συσκ./Per Pack 340 g
10
CY • 20/2015
Kotanyi μείγματα αρτυμάτων Grill spices
Για ψάρια, μπάρμπεκιου ή πουλερικά Κάθε συσκ./Per Pack 80 g Kάθε συσκ./Per Pack. 80 g
1.69€
Οι προσφορές του φυλλαδίου, παρά τις προσεγμένες παραγγελίες, ενδέχεται να εξαντληθούν από την πρώτη μέρα. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις.
ΑΠΟ ΔΕΥΤΕΡΑ 11.5.
McEnnedy σάλτσες barbecue Barbecue sauces
Κania σάλτσα
Κλασική, μέλι και χίκορι ή με ουίσκι Κάθε συσκ./Per Pack 300 ml
Dressing
Honey Mustard, Sylter, Balsamico και Caesars Κάθε συσκ./ Per Pack 300 ml
Kάθε συσκ./Per Pack. 300 ml
1.
49€
Κάθε συσκ./Per Pack. 300 ml
1.19€
Deluxe τσιπς πατάτας Hand cooked crisps
Με αλάτι, πιπέρι ή βαλσάμικο 150g
King of the grill σάλτσα chilli
Kάθε συσκ./Per Pack. 150 g
Chilli sauce
1.
49€
Deluxe τσιπς πατάτας Hand cooked potato crisps Chilli, με τυρί ή bbq Κάθε συσκ./Per Pack. 150 g
100 ml
100 ml
King of the grill αρτυμάτα
0.99€
Spices
Κάθε συσκ./Per Pack. 120 g, 130 g
Κάθε συσκ./Per Pack. 120 g, 130 g
Κάθε συσκ./Per Pack. 150 g
1.49€
1.
79€
Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the first day. No responsibility for printing errors or omissions.
www.lidl.com.cy
11
CY • 20/2015
Confiserie Firenze βάφλες παγωτών Ιce cream waffles
Quality for less.
Κάθε συσκ./Per Pack 56 g - 112 g
Συσκ./Per Pack 56 g - 112 g
1.19€
Confiserie Firenze σιρόπι σοκολάτας
Ice cream chocolate sauce 225 ml
Crusti Croc σνακ με καλαμπόκι και κρεμμύδι
225 ml
1.99€
Onion rings 100 g
100 g
0.
89€
Sunrise κοκτέιλ Cosmopolitan/ Mojito Cocktail
Κάθε φιάλη/Per Bottle 0,7 L
Gelatelli γρανίτα Mojito Mojito slush 4 x 200 ml
Freeway Ice tea Μάνγκο ή φράουλα Κάθε συσκ./ Per Pack 1,5 L
12
CY • 20/2015
4 x 200 ml
1.
99€
Kάθε συσκ./Per Pack 1,5 L
1.11€
Κάθε φιάλη/Per Bottle 0,7 L
4.
44€
Οι προσφορές του φυλλαδίου, παρά τις προσεγμένες παραγγελίες, ενδέχεται να εξαντληθούν από την πρώτη μέρα. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις.
Perlenbacher μπίρα Pils XXL
ΑΠΟ ΔΕΥΤΕΡΑ 11.5.
Βeer Pils 8 χ 0,5 L
8 x 0,5 L
4.74€ Finkbraϋ panache
Δροσιστικό ποτό από λεμονάδα και μπίρα 10 x 0,25 L 10 χ 0,25 L
3.33€
King of the grill αναπτήρας
lidl.com.cy /win-your-holidays
Firelighter
Κάθε τεμ./Each
LIDL στισ διακοπεσ
Κάθε τεμ./Εach
ME ANTΗΛΙΑΚΑ CIEN
0.
99€
King of the grill κύβοι προσανάμματος Cubes kindling 100 τεμ./pcs
100 τεμ./pcs
2.
99€
400 ml
2.49€
King of the grill καθαριστικό ψησταριών Barbeque cleaner 400 ml
Προϋπoθέσεις συμμετοχής:
Aγορές άνω των 30€ από τα καταστήματα Lidl, συμπεριλαμβανομένου ενός προϊόντος αντηλιακής προστασίας Cien Sun και απαντώντας σωστά στην παρακάτω ερώτηση, που υπάρχει στο site lidl.com.cy/win-your-holidays: “Από ποιες επιβλαβείς ακτίνες του ήλιου μας προστατεύουν τα αντηλιακά;” Α. UVA B.JFK C.SMS Ισχύει από 11.5.2015 εώς 30.6.2015
Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the first day. No responsibility for printing errors or omissions.
www.lidl.com.cy
13
CY • 20/2015
Quality for less.
ΜIX
&
MATCH
€ 99 5
€ 99 1
Κάθε τεμ./ Each
Κάθε τεμ./ Each
Μπλουζάκι
Esmara®
T-Shirt
Μπλουζάκι
Μέγεθος: XS-L LADIES'
T-Shirt
Μέγεθος: XS - XL
LADIES'
2x
TV
€ 99 3 Κάθε τεμ./ Each
Esmara®
Σορτσάκι
399
€*
Κάθε σετ./ Per Set 2 Pieces
LADIES'
LADIES'
Esmara®
Μέγεθος: XS - L
€ 99 8
Τοπ Bandeau Bandeau Top Μέγεθος: XS-L
Κάθε συσκ./ Per Pack
599
Πιτζάμα κοντή
€
2x
Shorts
Shortie Pyjamas Μέγεθος: XS-L
Κάθε σετ./ Per Set 2 Pieces
Σλιπ hipster Hipster Brief Μέγεθος: S-L (FOR ALL CLOTHING PRODUCTS)
LADIES'
LADIES'
Esmara®
TV
Μπαλαρίνες Ballerina Pumps Νο: 38 - 40
€ 99 5 Κάθε ζευγ./ Per Pair
LADIES'
14
CY 20/2015
Τα παραπάνω προϊόντα, παρά τις προσεγμένες παραγγελίες, ενδέχεται να εξαντληθούν από την πρώτη μέρα. Όλες οι τιμές χωρίς το ντεκόρ. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις. Τα προϊόντα εβδομαδιαίας προσφοράς διατίθενται σε περιορισμένες ποσότητες για λιανική πώληση (έως 3 τεμάχια). * Το συγκεκριμένο προϊόν πιθανώς να μην είναι διαθέσιμο σε όλα τα μεγέθη και σχέδια.
•
14-15_15_KW20_CY.indd 2
4/28/15 14:23
ΑΠΟ ΔΕΥΤΕΡΑ 11 ΜΑЇΟΥ
TV
LIVERGY®
Μπλουζάκι
ΜIX
& MATCH
T-Shirt
K IDS
€ 99 1
Μέγεθος: S - XL
Κάθε τεμ./ Each
MEN'S
GIRLS' LIVERGY®
Βερμούδα φούτερ
Sweat Shorts Μέγεθος: S - XL
€ 99 4
MEN'S
Κάθε τεμ./ Each
BOYS'
Pepperts®
Auriol®
€ 99 1
Γυαλιά ηλίου
Μπλουζάκι
100% προστασία από τις ακτίνες UV
Μέγεθος: 122/128 – 146/152
T-Shirt
Sunglasses
Κάθε τεμ./ Each
Διάφορα χρώματα και σχέδια
€ 99 3 Κάθε τεμ./ Each
BOYS'
LIVERGY®
Παπούτσια
GIRLS'
Casual Shoes Νο: 42-45
699
€
Κάθε ζευγ./ Per Pair
MEN'S
Pepperts®
€ 49 3
Βερμούδα φούτερ / Σορτσάκι Sweat Shorts / Shorts
Μέγεθος: 122/128 – 146/152
Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the first day. All prices without decoration. No responsibility for printing errors or omissions. Weekly offers are available in limited retail quantities (up to 3 pieces). * This product may not be available in all sizes and designs.
14-15_15_KW20_CY.indd 3
Κάθε τεμ./ Each
15 CY • 20/2015
4/28/15 14:24
Quality for less.
Ανανεώστε το μπάνιο σας
yourstep
Δερμάτινη βάση φτέρνας Leather Heel Grip
249€
Κάθε σετ./ Per Set 6 Pieces
yourstep
Δερμάτινες μισές σόλες / Δερμάτινα μαξιλάρια φτέρνας
-3€
1299€ 99€*
9
Κάθε σετ./ Per Set 6 Pieces
Κάθε σετ./ Per Set 6 Pieces
Βath towels: 65 x 120cm Ηand towels: 50 x 90cm Wash mitts: 16 x 21cm 6 pieces
MIOMARE®
Σετ πετσέτες Towel Bale
Κάθε τεμ./ Each
50x90cm
299€*
Leather Half - Soles / Heel Cushions
Κάθε σετ./ Per Set 2 Pieces
30x50cm 2 pieces
Νο: 35/37 - 44/46 ή 35/36 - 43/44
199€ Κάθε ζευγ./ Per Pair
yourstep
Δερμάτινοι πάτοι παπουτσιών Comfort Leather Insoles
249€
Νο: 36/37 - 44/45
Κάθε ζευγ./ Per Pair
yourstep
Πάτοι ανατομικοί / Πάτοι παπουτσιών
Comfort Insoles / Insoles
199€
Νο: 36/37 - 44/45
249€*
VARIOUS COLORS
ORDEX®
Γάντζοι Hooks
MIOMARE®
Πετσέτα προσώπου φροτέ Face Towel
MIOMARE®
Πετσέτες χεριών φροτέ
Hand Towels
249€
Κάθε σετ./ Per Set 3 Pieces
Με ισχυρή βεντούζα
Remington®
Ξυριστική μηχανή μπαταρίας γυναικεία Lady Shaver
2 υποαλλεργικά, εύκαμπτα ελάσματα Ενυδατικές ταινίες Κατάλληλη για χρήση σε στεγνό και υγρό δέρμα, π.χ. στο ντουζ
1599€ Κάθε συσκ./ Per Pack
Κάθε σετ./ Per Set 2 Pairs
16
CY 20/2015
Τα παραπάνω προϊόντα, παρά τις προσεγμένες παραγγελίες, ενδέχεται να εξαντληθούν από την πρώτη μέρα. Όλες οι τιμές χωρίς το ντεκόρ. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις. Τα προϊόντα εβδομαδιαίας προσφοράς διατίθενται σε περιορισμένες ποσότητες για λιανική πώληση (έως 3 τεμάχια). * Το συγκεκριμένο προϊόν πιθανώς να μην είναι διαθέσιμο σε όλα τα μεγέθη και σχέδια.
•
16-17_15_KW20_CY.indd 2
4/29/15 9:16
ς
1199€
MIOMARE®
Τηλέφωνο ντους πολλαπλών λειτουργιών Multi-Functional Shower Head Εύκολη τοποθέτηση χάρη στη σύνδεση 21 mm (1/2")
ΑΠΟ ΔΕΥΤΕΡΑ 11 ΜΑЇΟΥ
Κάθε συσκ./ Per Pack
3D
Stylish
5 spray patterns
499€
699€
Κάθε συσκ./ Per Pack
Effect
Κάθε συσκ./ Per Pack
MIOMARE®
Πιγκάλ
Toilet Brush
Κάδος απορριμμάτων Pedal Bin
Capacity approx. 2.6 l
MIOMARE®
Κουρτίνα μπάνιου SILVERCREST PERSONAL CARE®
Ζυγαριά ανάλυσης σύστασης σώματος Body Analyser Scale
1999€
Επιφάνεια από γυαλί ασφαλείας 6 mm 3 χρόνια εγγύηση
Shower Curtain
699€
approx. 180 x 200 cm
Κάθε συσκ./ Per Pack
Ενδείκνυται για όλες τις κοινές ντουζιέρες
Κάθε τεμ./ Each
νό
approx. 45 x 72 cm
MIOMARE
®
Πατάκι μπάνιου Bath Mat
399€ Κάθε τεμ./ Each
MIOMARE®
Πατάκι μπάνιου Bath Mat
999€
approx. 60 x 90 cm
Κάθε τεμ./ Each
Αντιολισθητική κάτω πλευρά
Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the first day. All prices without decoration. No responsibility for printing errors or omissions. Weekly offers are available in limited retail quantities (up to 3 pieces). * This product may not be available in all sizes and designs.
16-17_15_KW20_CY.indd 3
17 CY • 20/2015
4/29/15 9:16
Quality for less.
2999€
Κάθε συσκ./ Per Pack
ΕΜ Π Ν ΕΥ Σ Η
silvercresΤ kitchen tools®
Α Ν Ι Ζ Υ Ο Κ Σ ΤΗΝ
Συσκευή παρασκευής smoothies Smoothie Maker
Παρασκευή χυμού απευθείας στο ποτήρι Μαχαίρι από ανοξείδωτο ατσάλι με 4πλή λεπίδα 3 χρόνια εγγύηση
Includes 2 tumblers with lid and 1 tumbler for easy cleaning
silvercrest kitchen tools®
Κουζινομηχανή Food Processor
Για ανάμειξη, τρίψιμο, άλεσμα, κόψιμο, ανακάτεμα, ζύμωμα και θρυμμάτισμα
44€
Κάθε συσκ./ Per Pack
Συμπεριλαμβάνεται μπολ με προστατευτικό καπάκι Εξάρτημα ανάμειξης με μαχαίρι από ανοξείδωτο ατσάλι και καπάκι με άνοιγμα πλήρωσης Ειδικό ένθετο για χτύπημα κρέμας σαντιγί, μαρέγκας κ.λ.π. Ζυμωτήρας Μαχαίρι κοπής από ανοξείδωτο ατσάλι 3 χρόνια εγγύηση
500 W
25
99€
150 W
Κάθε συσκ./ Per Pack silvercresΤ kitchen tools®
Ηλεκτρικός τρίφτης λαχανικών Electric Grater
Για εύκολο τρίψιμο, κοπή και θρυμμάτισμα 3 χρόνια εγγύηση
18
CY 20/2015
Τα παραπάνω προϊόντα, παρά τις προσεγμένες παραγγελίες, ενδέχεται να εξαντληθούν από την πρώτη μέρα. Όλες οι τιμές χωρίς το ντεκόρ. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις. Τα προϊόντα εβδομαδιαίας προσφοράς διατίθενται σε περιορισμένες ποσότητες για λιανική πώληση (έως 3 τεμάχια). * Το συγκεκριμένο προϊόν πιθανώς να μην είναι διαθέσιμο σε όλα τα μεγέθη και σχέδια.
•
18-19_15_KW20_CY.indd 2
4/28/15 14:21
2
ΑΠΟ ΔΕΥΤΕΡΑ 11 ΜΑЇΟΥ
Ernesto®
Ταψί
Casserole & Roasting Dish Επιφάνεια ανθεκτική στην κοπή και στις γρατσουνιές χάρη στην εμαγιέ επίστρωση υψηλής ποιότητας
Κάθε τεμ./ Each
Chef's Knife
Με λεπίδα από ανοξείδωτο ατσάλι
Bread Knife
Knifes
Ανθεκτικό σε θερμοκρασίες έως 400 °C
Carving Knife
Boning Knife
3 piece set
ernesto®
Μαχαίρια
7
99€
249€
Κάθε τεμ. /Each Κάθε σετ/ Per Set 3 Pieces Dimensions: approx. 41 x 27 x 6cm (L x W x H)
2x
Βιβλίο μαγειρικής mini
ernesto®
Mini Cook Books
Πετσέτες κουζίνας
Πάνω από 110 συνταγές σε 240 σελίδες
Tea Towels
Υψηλή ποιότητα πικέ
Κάθε συνταγή με αναλυτικές οδηγίες βήμα προς βήμα
Ιδιαίτερα απορροφητικές χάρη στην υψηλή περιεκτικότητα σε βαμβάκι
399€
Διαστάσεις: περ. 45 x 75 cm
3
99€
Κάθε σετ/ Per Set 2 Pieces
Max: 3000 W
silvercrest kitchen tools®
11
99€
Βραστήρας νερού Kettle
Υψηλής ποιότητας σχέδιο από ανοξείδωτο ατσάλι Πάτος και καλυμμένο θερμαντικό στοιχείο από ανοξείδωτο ατσάλι 3 χρόνια εγγύηση
22
99€
Κάθε συσκ./ Per Pack
Max: 400 W Max: 1,7 l
Κάθε τεμ./ Each
18 various cook books
Κάθε συσκ./ Per Pack
silvercrest kitchen tools®
Bραστήρας αυγών Egg Cooker
Με λειτουργία διατήρησης θερμότητας Δοχείο βρασμού από ανοξείδωτο ατσάλι Βάση τοποθέτησης για έως 7 αυγά Ηχητικό σήμα μετά τη λήξη του βρασμού 3 χρόνια εγγύηση
Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the first day. All prices without decoration. No responsibility for printing errors or omissions. Weekly offers are available in limited retail quantities (up to 3 pieces). * This product may not be available in all sizes and designs.
18-19_15_KW20_CY.indd 3
19 CY • 20/2015
4/28/15 14:22
3
ΟΡΓΑΝΩΜΕΝΕΣ
99€
Κάθε συσκ.
Quality for less.
4.
99€
Κάθε συσκ./ Per Pack
Σ Ι Ε Σ Η Μ Ρ Ο Ξ Ε 4.99€
Ernesto®
Κάθε σετ/ Per Set 3 Pieces
Ernesto®
Στραγγιστήρι σαλάτας
Σετ δοσομετρητές / Δοχεία αποθήκευσης
Salad Spinner
Measuring Jug / Dispenser Containers
Περιστρεφόμενος μοχλός και αποσπώμενο σουρωτήρι
approx. 1,5/0,75/0,75 l
3x 3x approx. 4 l approx. 0,3/0,5/1 l
ERNESTO®
Δοχείο τροφίμων
Large Food Container 2 χ περ. 7 l δοχεία με δυνατότητα σύνδεσης μεταξύ τους, μπορούν να χρησιμοποιηθούν και ξεχωριστά Στεγανά χάρη στα πατενταρισμένα κλεισίματα Διαστάσεις: περ. 43 x 27,5 x 18 cm (Μ x Π x Υ)
7.99€
Κάθε συσκ./ Per Pack
6x 6x ERNESTO®
6x
2.
99€
Ποτήρια, πιάτα, Κάθε σετ/ μαχαιροπίρουνα Per Set ή μπολάκια Party Dishes
Από ανθεκτική στη θραύση συνθετική ύλη
18x 20
CY 20/2015
Κάθε σετ 6 ή 18 τεμ. Τα παραπάνω προϊόντα, παρά τις προσεγμένες παραγγελίες, ενδέχεται να εξαντληθούν από την πρώτη μέρα. Όλες οι τιμές χωρίς το ντεκόρ. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις. Τα προϊόντα εβδομαδιαίας προσφοράς διατίθενται σε περιορισμένες ποσότητες για λιανική πώληση (έως 3 τεμάχια). * Το συγκεκριμένο προϊόν πιθανώς να μην είναι διαθέσιμο σε όλα τα μεγέθη και σχέδια.
•
20-21_15_KW20_CY.indd 2
4/28/15 14:28
ΑΠΟ ΔΕΥΤΕΡΑ 11 ΜΑЇΟΥ
s
d side the li opening in Separate access for quick
25l
33l
7.
CRIVIT®
99€*
Ισοθερμική τσάντα Cool Bag
Ενδείκνυται για 6 φιάλες του 1,5 l οριζόντια ή για 10 φιάλες του 1 l σε όρθια θέση
Κάθε τεμ./ Each
Ισοθερμική τσάντα για κιβώτιο με μπίρες Beer Cooler
Ενδείκνυται για όλα τα κοινά κιβώτια μπίρας του εμπορίου με 20 φιάλες των 0,5 l ή 24 φιάλες 0,33 l
2x
4x
6x
Connabride
Παγοκύστες Cold Packs
Κάθε σετ 2, 3, 4 ή 6 τεμ. Αποτελεσματική ψύξη διαρκείας
3x
2x
2.99€ Κάθε σετ/ Per Set
Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the first day. All prices without decoration. No responsibility for printing errors or omissions. Weekly offers are available in limited retail quantities (up to 3 pieces). * This product may not be available in all sizes and designs.
20-21_15_KW20_CY.indd 3
21 CY • 20/2015
4/28/15 14:28
florabest®
Σχάρες ψησίματος Barbecue Basket
Άριστα αποτελέσματα ψησίματος και εύκολος χειρισμός για γύρισμα και κατέβασμα
Quality for less.
4.99€ Κάθε τεμ./ Εach
5.99€
Barbecue tongs Barbecue brush
Κάθε τεμ./ Each Κάθε σετ/ Per Set 2 Pieces
Spatula
LANDMANN®
Εξαρτήματα ψησίματος
27.99€
Skewers 2 Pieces
BBQ Tools
florabest®
Τροχήλατη ψησταριά Trolley Barbecue Dimensions: approx. 70 x 90cm (Ø x H)
Dimensions: approx. 80 x 112 x 55cm (W x H x D)
5.
Κάθε τεμ./ Each
-8€
99€
Κάθε συσκ./ Per Pack
Συμπεριλαμβάνεται σούβλα 70 cm με ξύλινη λαβή και 2 πιρούνες στερέωσης Διαστάσεις: περ. 84 x 86 x 45 cm (Π x Υ x Β)
Dimensions: approx. 126 x 112 x 55cm (W x H x D)
99€
19. Κάθε συσκ./ Per Pack
Adjustable with 5 different height positions, chrome-plated cooking grill with removable handles
florabest®
Προστατευτικό κάλυμμα ψησταριάς Barbecue Cover
Εύκολη στερέωση με μεταλλικούς κρίκους και σχοινί με στοπ Από υλικό ανθεκτικό στις καιρικές συνθήκες
22
CY 20/2015
Τα παραπάνω προϊόντα, παρά τις προσεγμένες παραγγελίες, ενδέχεται να εξαντληθούν από την πρώτη μέρα. Όλες οι τιμές χωρίς το ντεκόρ. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις. Τα προϊόντα εβδομαδιαίας προσφοράς διατίθενται σε περιορισμένες ποσότητες για λιανική πώληση (έως 3 τεμάχια). * Το συγκεκριμένο προϊόν πιθανώς να μην είναι διαθέσιμο σε όλα τα μεγέθη και σχέδια.
•
22-23_15_KW20_CY.indd 2
4/28/15 14:25
GET
Y D A RE Κ Ι Ν Κ Ι Π Α ΓΙ
ΑΠΟ ΔΕΥΤΕΡΑ 11 ΜΑЇΟΥ
Stools store inside the table to save space
Folding camping table with four stools
Packed size: approx. 60 x 10 x 60cm CRIVIT®
Πτυσσόμενο σετ κάμπινγκ Folding Furniture Set
Τραπέζι με δυνατότητα ρύθμισης σε 3 διαφορετικά ύψη Με πρακτική λαβή μεταφοράς
44.
99€ Κάθε σετ./ Per Set
Τραπέζι: περ. 120 x 60 cm, ύψος: περ. 55/60/70 cm
Easy to fold, with hook & loop fastener, carry handle and practical shoulder strap
CRIVIT®
Κουβέρτα πικ νικ XXL Extra Large Picnic Blanket
Ιδανική για τον ελεύθερο χρόνο, το κάμπινγκ και τις διακοπές Μονωτική κάτω πλευρά, που απωθεί νερό και βρωμιά Μέγεθος XXL: περ. 200 x 200 cm
9.99€
Κάθε τεμ./ Each
Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the first day. All prices without decoration. No responsibility for printing errors or omissions. Weekly offers are available in limited retail quantities (up to 3 pieces). * This product may not be available in all sizes and designs.
22-23_15_KW20_CY.indd 3
23 CY • 20/2015
4/28/15 14:26
απ ό Τ 13 ετά .05 ρ .15 τη
Quality for less.
Χρυσάνθεμα
499€
Chrysanthemums Ύψος: 50 cm
Κάθε τεμ./ Each
Εσωτερικού χώρου Μέτριο φως Μέτριο πότισμα
€ 99 7
Bonsai
Κάθε τεμ./ Each
Ficus Ginseng
Ύψος: 35 - 40 cm
FLORABEST®
Γλάστρα
999€
Plant Pot
Διαστάσεις: περ. 30 x 41 cm (Ø x Υ) ή 27 x 27 x 34 cm (Μ x Π x Υ)
Κάθε τεμ./ Each
FLORABEST®
Γλάστρα Plant Pot
€ 99 3
Διαστάσεις: περ. Κάθε τεμ./ Each 25 x 24 cm (Ø x Υ) ή 25 x 21 cm (Ø x Υ)
Καλαθέα Calathea
Ύψος: 50 - 55 cm
599€
Κάθε τεμ./ Each
24
CY 20/2015
Ζαμιοκούλκας Zamioculcas
Ύψος: 40+ cm
MELINERA®
Kεριά
Candles Κερί σιτρονέλας σε ποτήρι, πήλινο ή χωρίς βάση
€ 49 1
Κάθε τεμ./ Each
Τα παραπάνω προϊόντα, παρά τις προσεγμένες παραγγελίες, ενδέχεται να εξαντληθούν από την πρώτη μέρα. Όλες οι τιμές χωρίς το ντεκόρ. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις. Τα προϊόντα εβδομαδιαίας προσφοράς διατίθενται σε περιορισμένες ποσότητες για λιανική πώληση (έως 3 τεμάχια). * Το συγκεκριμένο προϊόν πιθανώς να μην είναι διαθέσιμο σε όλα τα μεγέθη και σχέδια.
•
24-25_15_KW20_CY.indd 2
4/28/15 14:25
ΑΠΟ ΠΕΜΠΤΗ
3499
€
14 ΜΑЇΟΥ
Κάθε τεμ./ Each
ΣΤΙΓΜΕΣ ΧΑΛΑΡΩΣΗΣ
Florabest®
Ξαπλώστρα Sun Lounger
Με πλάτη ρυθμιζόμενη σε 5 θέσεις
3127264 - 3127414
Size: approx. 188 x 69 x 30cm (L x W x H)
VARIOUS DESIGNS
Melinera®
599
€
Κάθε τεμ./ Each
Ηλιακό διακοσμητικό φωτιστικό Decorative Solar Light
€ 99 3
Με αυτόματη εναλλαγή χρωμάτων (κόκκινο, πράσινο, μπλε)
Κάθε τεμ./ Each
Melinera®
Ανεμοδούρι ή ανεμοδείκτης κήπου
Wind Spinner or Garden Flag
MEN'S
LADIES'
FLORABEST®
€ 99 5
Κάθε ζευγ./ Per Pair
Clogs
Ανθεκτική και αντιολισθητική σόλα με προφίλ Νο: 36/37 – 40/41 (γυναικεία), 40/41 – 44/45 (ανδρικά)
Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the first day. All prices without decoration. No responsibility for printing errors or omissions. Weekly offers are available in limited retail quantities (up to 3 pieces). * This product may not be available in all sizes and designs.
24-25_15_KW20_CY.indd 3
25 CY • 20/2015
4/28/15 14:26
Quality for less.
aξιοπι τα
! ! α ι ε λ α γ ρ ε
TV Artikel XX-XX:
26
CY 20/2015
Τα παραπάνω προϊόντα, παρά τις προσεγμένες παραγγελίες, ενδέχεται να εξαντληθούν από την πρώτη μέρα. Όλες οι τιμές χωρίς το ντεκόρ. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις. Τα προϊόντα εβδομαδιαίας προσφοράς διατίθενται σε περιορισμένες ποσότητες για λιανική πώληση (έως 3 τεμάχια). * Το συγκεκριμένο προϊόν πιθανώς να μην είναι διαθέσιμο σε όλα τα μεγέθη και σχέδια.
•
26-27_15_KW20_CY.indd 2
4/29/15 8:17
ΑΠΟ ΠΕΜΠΤΗ 14 ΜΑЇΟΥ
www.tuv.com ID: 0000031829
5999€
Κάθε συσκ./ Per Pack
1050 W PARKSIDE®
Σκαπτικό δράπανο με καλέμι Hammer Drill PBH 1050 A1
Πνευματικό κρουστικό με μέγιστη ισχύ κρούσης
e for itabl u s
Ταχυτσόκ με υποδοχή βάσει συστήματος SDS-plus
Accessories included: Ενσωματωμένη λειτουργία σκαψίματος, για ιδανική 1 pointed chisel (250mm), ρύθμιση του καλεμιού 1 flat chisel (250mm), 3 drills (Ø 6/8/10mm x 150mm), Δυνατότητα απενεργοποίησης μηχανισμού κρούσης για εργασίες διάτρησης σε ξύλο ή μέταλλο 1 depth stop, 50g of special grease to lubricate the drill holder, Ένταση κρούσης: 3,0 Joule 1 quick-release chuck for shank drills, 1 storage case 3 χρόνια εγγύηση
1499€
5 pieces
TV
Κάθε σετ./ Per Set 5 Pieces
PARKSIDE®
Τρυπάνια
Hammer Drill Bits Για πέτρα, ελαφρομπετόν, τούβλα Υποδοχή σύμφωνα με το σύστημα SDS-plus Μήκος εργασίας: 450 mm PARKSIDE®
6 pieces
Σετ τρυπάνια και καλέμια Heavy-Duty Bit Set
11 pieces
Για πέτρα, ελαφρομπετόν, τούβλα
799€
Κάθε σετ/ Per Set
powerfix®
Σετ ζουμπάδες και πόντες / Σετ ζουμπάδες και κοπίδια
Υποδοχή σύμφωνα με το σύστημα SDS-plus
99€ 9
Κάθε σετ/ Per Set
Pin Punch and Drift Punch Set / Combination Striking Tool Set Υψηλής ποιότητας εργαλεία από ατσάλι χρωμίου-βαναδίου Σε ανθεκτική, μεταλλική κασετίνα για ασφαλή αποθήκευση
Tool kit: 9 hammer drill bits, 1 flat chisel, 1 pointed chisel
Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the first day. All prices without decoration. No responsibility for printing errors or omissions. Weekly offers are available in limited retail quantities (up to 3 pieces). * This product may not be available in all sizes and designs.
26-27_15_KW20_CY.indd 3
27 CY • 20/2015
4/29/15 8:17
2000 W Quality for less.
99€ 49
Κάθε συσκ./ Per Pack
s
for ble a uit
PARKSIDE®
Γωνιακός τροχός
Angle Grinder PWS 230 A1 Ανθεκτική πρόσοψη αλουμινίου Εύκολη αλλαγή δίσκου χάρη στο αυτόματο κλείδωμα- SPINDLE LOCK
PARKSIDE
®
Δίσκοι κοπής / Δίσκοι κοπής διαμαντιού Cutting Disc / Diamond Cutting Disc
Μεταβλητές λαβές 3 θέσεων με αντιολισθητικό λάστιχο Softgrip Διακόπτης ασφαλείας και ταχεία μετακίνηση προστατευτικού καλύμματος χωρίς εργαλεία
1X
99€ 6
Στροφές χωρίς φορτίο: n 6500 min-¹
Κάθε τεμ./ Each Κάθε σετ/ Per Set 6 Pieces
Διάμετρος δίσκου: Ø 230 mm
6X
3 χρόνια εγγύηση
PARKSIDE®
Σετ φύλλα λείανσης τριβείου δέλτα Delta Sandpaper Set PDSZ 30 A1
Εύκολη αντικατάσταση χάρη στα “χρατς” Με διάτρηση – κατάλληλα και για συσκευές που διαθέτουν αναρρόφηση σκόνης
PARKSIDE®
Τριβείο δέλτα
Φύλλα λείανσης για ξύλο, πέτρα ή χρώμα και βερνίκια
49€ 3
s
1999€
Delta Sander PDS 290 A1
o able f r u it
Κάθε συσκ./ Per Pack
Ιδανικό για μικρές επιφάνειες ή δυσπρόσιτα σημεία Εύκολη και γρήγορη αλλαγή φύλλου λείανσης χάρη στα «χρατς»
Κάθε σετ/ Per Set 30 Pieces
290 W
Πατενταρισμένη πλάκα λείανσης που περιστρέφεται κατά 360° χωρίς εργαλείο Αριθμός παλινδρομήσεων: n0 12000–22000 min-1
Εξαρτήματα που συμπεριλαμβάνονται: 3 φύλλα λείανσης (60/80/120), αντάπτορας εξωτερικής αναρρόφησης, 1 συστολή 3 χρόνια εγγύηση powerfix®
Σετ αλφάδια Spirit Levels
99€ 7
Κάθε σετ/ Per Set 3 Pieces
Με 3 φυσαλίδες το καθένα, για μετρήσεις γωνιών 45°, 90° και 180°, οριζόντια και κάθετα 3 pieces
Ανθεκτική κατασκευή από αλουμίνιο Μήκος: 40/60/100 cm
28
CY 20/2015
Τα παραπάνω προϊόντα, παρά τις προσεγμένες παραγγελίες, ενδέχεται να εξαντληθούν από την πρώτη μέρα. Όλες οι τιμές χωρίς το ντεκόρ. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις. Τα προϊόντα εβδομαδιαίας προσφοράς διατίθενται σε περιορισμένες ποσότητες για λιανική πώληση (έως 3 τεμάχια). * Το συγκεκριμένο προϊόν πιθανώς να μην είναι διαθέσιμο σε όλα τα μεγέθη και σχέδια.
•
28-29_15_KW20_CY.indd 2
4/28/15 14:34
/
ΑΠΟ ΠΕΜΠΤΗ
1999€
14 ΜΑЇΟΥ
Κάθε σετ/ Per Set
powerfix®
Σετ εργαλεία Tool Kit
Συμπεριλαμβάνονται:
33 pieces
1 μίνι καστάνια ¼" – ρυθμιζόμενη δεξιά/αριστερά 1 πολυεργαλείο με 15 λειτουργίες 1 σετ εξάγωνα κλειδιά 7 τεμαχίων: 1,5-2-2,5-3-4-5-6 mm 1 μαγνητική λαβή κατσαβιδιού ¼" με καστάνια 21 bit: 1 x SL3, 2 x SL4, 2 x SL5, 2 x PH1, 2 x PH2, 1 x PH3, 2 x PZ1, 2 x PZ2, 1 x PZ3, 1 x T10, 1 x T15, 1 x T20, 1 x T25, 1 x T27, 1 x T30 1 υποδοχή bit 7 καρυδάκια ¼": 4-5-6-7-8-9-10 mm
399€
Στηρίγματα εργαλείων
Κάθε τεμ./ Each
Κουτί αποθήκευσης
Dual Small Parts Container
1199€
powerfix
®
Κάθε συσκ./ Per Pack
Tool Holders
Από γαλβανισμένο ατσάλι, με προστατευτικούς μαλακούς κυλίνδρους στερέωσης
powerfix
®
5 pieces
LIVARNO LUX®
LED για γυάλινα ράφια LED Glass Shelf Lighting
4 κλιπ, το καθένα με 2 RGB-LED Πρακτική στερέωση με κλιπ Συμπεριλαμβάνονται τηλεχειριστήριο (επιλογή 16 μεμονωμένων χρωμάτων με δυνατότητα αυξομείωσης φωτισμού, 4 προγράμματα με φωτιστικά εφέ)
399€
Κάθε σετ/ Per Set 5 Pieces florabest®
Σκούπα εξωτερικού χώρου Outdoor Broom
Με τηλεσκοπικό κοντάρι, επεκτεινόμενο από 79-143 cm
99€ 5
Κάθε τεμ./ Each
powerfix®
Κουβάς Bucket
Με στόμιο εκροής, κλίμακα μέτρησης και ανθεκτική λαβή Περ. 20 l
99€ 4
Κάθε τεμ./ Each
Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the first day. All prices without decoration. No responsibility for printing errors or omissions. Weekly offers are available in limited retail quantities (up to 3 pieces). * This product may not be available in all sizes and designs.
28-29_15_KW20_CY.indd 3
29 CY • 20/2015
4/28/15 14:34
S P R i n g
2 0 1 5
Quality for less.
€ 99 5 Κάθε τεμ./ Each
STER HIP
HI
PSTER
ESMARA®
Μπλουζάκι Top
Μέγεθος: S-L
XY FIT SE
PU
SH-UP
ESMARA LINGERIE®
Σουτιέν-Push-up / Push-Up Bra
Μέγεθος: 75Α-85Β
Σλιπ hipster /
Hipster Briefs
€ 99 5 Μέγεθος: S-L
2 pieces
Κάθε τεμ./ Each Κάθε σετ/ Per Set 2 Pieces
€ 99 2 Κάθε σετ/ Per Set 3 Pairs
ESMARA®
Κολάν τζιν Jeggings
€ 99 7
Μέγεθος: 36 - 44 / S - L
Κάθε τεμ./ Each
ESMARA®
Κάλτσες
Trainer Socks
No: 35/38 - 39/42
ESMARA®
Πέδιλα Wedges
Ύψος τακουνιού: περ. 8,5 cm No: 36-39
(for all clothing products)
€ 99 12 Κάθε ζευγ./ Per Pair
Για λόγους υγιεινής οι κωδικοί εσωρούχων δεν επιστρέφονται For hygienic reasons, underwear cannot be returned.
30
CY 20/2015
Τα παραπάνω προϊόντα, παρά τις προσεγμένες παραγγελίες, ενδέχεται να εξαντληθούν από την πρώτη μέρα. Όλες οι τιμές χωρίς το ντεκόρ. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις. Τα προϊόντα εβδομαδιαίας προσφοράς διατίθενται σε περιορισμένες ποσότητες για λιανική πώληση (έως 3 τεμάχια). * Το συγκεκριμένο προϊόν πιθανώς να μην είναι διαθέσιμο σε όλα τα μεγέθη και σχέδια.
•
30-31_15_KW20_CY.indd 2
4/29/15 8:18
ΑΠΟ ΠΕΜΠΤΗ
Fashion ICON
€ 99 4 Κάθε τεμ./ Each
299
€
Κάθε τεμ./ Each
ESMARA®
Μπλουζάκι Top
Μέγεθος: S-L
14 ΜΑЇΟΥ
699
€
Κάθε τεμ./ Each
ESMARA®
Μπλουζάκι Top
Από καλοκαιρινή αέρινη ποιότητα Chiffon Μέγεθος: 38-42
ESMARA®
Τοπ
Vest
Μέγεθος: S-L
€ 99 6 Κάθε τεμ./ Each
ESMARA®
Φόρεμα Dress
Μέγεθος: S-L
Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the first day. All prices without decoration. No responsibility for printing errors or omissions. Weekly offers are available in limited retail quantities (up to 3 pieces). * This product may not be available in all sizes and designs.
30-31_15_KW20_CY.indd 3
31 CY • 20/2015
4/29/15 8:18
Quality for less.
Άνεση
€ 99 3
! λ ι τ σ &
Κάθε τεμ./ Each
ESMARA LINGERIE® Livergy®
Μπλουζάκι πιτζάμα Pyjama Top LADIES'
Μέγεθος: S - L (γυναικείο)
MEN'S
Μ - XL (ανδρικό) Livergy®
Πιτζάμα σορτσάκι / βερμούδα Pyjama Shorts
Μέγεθος: M - XL ESMARA LINGERIE®
Παντελόνι / Σορτσάκι πιτζάμα
Pyjama Bottoms / Shorts
€ 99 4 Κάθε τεμ./ Each
Μέγεθος: S - L
LADIES'
32
CY 20/2015
€ 99 5 Κάθε τεμ./ Each
MEN'S
Τα παραπάνω προϊόντα, παρά τις προσεγμένες παραγγελίες, ενδέχεται να εξαντληθούν από την πρώτη μέρα. Όλες οι τιμές χωρίς το ντεκόρ. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις. Τα προϊόντα εβδομαδιαίας προσφοράς διατίθενται σε περιορισμένες ποσότητες για λιανική πώληση (έως 3 τεμάχια). * Το συγκεκριμένο προϊόν πιθανώς να μην είναι διαθέσιμο σε όλα τα μεγέθη και σχέδια.
•
32-33_15_KW20_CY.indd 2
4/29/15 8:28
ΑΠΟ ΠΕΜΠΤΗ 14 ΜΑЇΟΥ
x2
x2
x2
GIRLS'
GIRLS'
GIRLS'
€ 99 3 Κάθε σετ/ Per Set 2 Pieces
Pepperts®
Pepperts®
Φανελάκια
Σλιπ hipster / panty
Vests
Briefs/Hipster Briefs
€ 99 4 Κάθε σετ/ Per Set 2 Pieces
Μέγεθος: 122/128 – 158/164
Μέγεθος: 122/128 – 158/164
x2
Pepperts®
Μπουστάκια Crop Tops
€ 99 3 Κάθε σετ/ Per Set 2 Pieces
Μέγεθος: 122/128 – 158/164
x2
BOYS'
BOYS'
Pepperts®
Φανελάκια Vests
Μέγεθος: 122/128 – 158/164
€ 99 24 Κάθε σετ/ Per Set
399
€
Κάθε σετ/ Per Set 2 Pieces
€ 99 6 Κάθε τεμ./ Each
Pepperts®
Μποξεράκια Boxer Briefs
122/128 – 158/164
MERADISO®
Μαξιλάρι αυχένα για χαλάρωση Neck Cushion
Προσαρμόζεται χάρη στα μικροσφαιρίδια σε κάθε θέση
MERADISO®
Σετ σεντόνια Bedlinen Set
Από καθαρό βαμβάκι Σετ κατωσέντονο, πανωσέντονο και μαξιλαροθήκες
Fitted sheet also suitable for mattresses up to 25cm deep and with elasticated edge for a perfect fit Size: 2 χ 50 x 70 cm, 1 χ 240 x 280 cm, 1 χ 150-160 x 200 x 25 cm
(for all products)
Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the first day. All prices without decoration. No responsibility for printing errors or omissions. Weekly offers are available in limited retail quantities (up to 3 pieces). * This product may not be available in all sizes and designs.
32-33_15_KW20_CY.indd 3
33 CY • 20/2015
4/29/15 8:29
4
Quality for less.
Epiloges by Arlyco χοιρινό καρέ μπριζόλες Pork loin chop Το κιλό/Per kg
Μintikkis φτερούγες κοτόπουλου Chicken wings Το κιλό/Per kg
Mintikkis νωπό σνίτσελ κοτόπουλο
Chicken schnitzel To κιλό/Per Kg
34
CY • 20/2015
ΑΠΙΣΤΕΥΤΗ ΤΙΜΗ!
4,99€
3,79€
-34%
2,49€
ΑΠΙΣΤΕΥΤΗ ΤΙΜΗ!
6,99€
Οι προσφορές του φυλλαδίου, παρά τις προσεγμένες παραγγελίες, ενδέχεται να εξαντληθούν από την πρώτη μέρα. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις.
4 Πάντα
φρέσκα
Η 17.5. AΠΟ ΠΕΜΠΤΗ 14.5. ΕΩΣ ΚΥΡΙΑΚ Eλληνικά πράσινα μήλα Granny Smith Green apples Το κιλό/Per kg
Καρότα ΧΧL
1,99€
-40%
1,19€
Carrots XXL Συσκ./Pack 1 kg +250 g
ΑΠΙΣΤΕΥΤΗ ΤΙΜΗ!
1,25€
Μπανάνες Bananas Το κιλό/Per Kg
-34% 1,89€
1,25€ Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the first day. No responsibility for printing errors or omissions.
www.lidl.com.cy
35
CY • 20/2015
4
Quality for less. Dulano λουκάνικα τύπου Φρανκφούρτης Frankfurter sausages 350 g
-30% 1,59€
1,11€
1,99€ Η κουζίνα μου κηπουρού Farmer salad 450 g
1,69€
-29%
1,19€
-33%
1,33€ Χρυσός μύλος κριτσίνια με ηλιόσπορους Bread sticks with sunflower seeds 400 g
36
CY • 20/2015
Οι προσφορές του φυλλαδίου, παρά τις προσεγμένες παραγγελίες, ενδέχεται να εξαντληθούν από την πρώτη μέρα. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις.
4
Η 17.5. AΠΟ ΠΕΜΠΤΗ 14.5. ΕΩΣ ΚΥΡΙΑΚ Goldessa/Linessa άλειμμα από φρέσκο τυρί Soft spreadable cheese Classic: Φρέσκο τυρί με αγελαδινό γάλα Linessa light: 0,2% λιπαρά Αromatic Herbs: Με φρέσκο τυρί και βότανα Κάθε συσκ./Per Pack. 200 g
0,99€
-30%
0,69€ Ermis Argus ελληνική μπίρα lager 5% Greek lager 0,5 L
-32% 0,65€
0,44€
-30% 6,59€
4,59€
Toujours πάνες Baby pants midi ultra Λεπτά, χαρίζοντας άνεση και ελευθερία κινήσεων 38 τεμ./pcs
Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the first day. No responsibility for printing errors or omissions.
www.lidl.com.cy
37
CY • 20/2015
Kardis χωριάτικες ραβιόλες
Quality for less.
Traditional ravioli Με πλούσια γέμιση χαλλούμι, αναρή και δυόσμο 500 g
-36% 2,49€ 1,59€ Kit Kat mini 332 g
-36% 1,89€
2,99€
Floralys χαρτομάντηλα 4πλα φύλλα Tissues box 4ply Ιδιαίτερα απαλά 100 τεμ./pcs
-33% 1,49€ 0,99€ 38
CY • 20/2015
Οι προσφορές του φυλλαδίου, παρά τις προσεγμένες παραγγελίες, ενδέχεται να εξαντληθούν από την πρώτη μέρα. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις.
S
Η 17.5. ΑΠΟ ΣΑΒΒΑΤΟ 16.5. ΕΩΣ ΚΥΡΙΑΚ Maxitrat υγρό απορρυπαντικό ρούχων Liquid washing detergent Ιδανικό για λευκά και χρωματιστά ρούχα Ιδιαίτερα δροσερό άρωμα 3L
-38% 4,19€ 2,59€
1+1 ΔΩΡΟ Badedas αφροντούς Body shower
4,99€
Με αναζωογονητικό άρωμα 2 x 750 ml
Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the first day. No responsibility for printing errors or omissions.
www.lidl.com.cy
39
CY • 20/2015
Quality for less. Milbona τυρί ενταμ Edam cheese 400 g
S
ΚΗ 17.5.
ΑΠΟ ΣΑΒΒΑΤΟ 16.5. ΕΩΣ ΚΥΡΙΑ
-37% 1,99€
3,19€
99 19
€
TOPMOVE
®
Κάθε τεμ./ Each
Τροχήλατη βαλίτσα Trolley Case
Επεκτεινόμενη χωρητικότητα χάρη στο περιμετρικό φερμουάρ με ενσωματωμένη πιέτα διεύρυνσης Τηλεσκοπική λαβή 5-θέσεων Κλειδαριά με 2 κλειδιά Διαστάσεις πάνω, χωρίς ρόδες: περ. 51 x 36 x 20 cm / σε επέκταση περ. 51 x 36 x 24 cm (Υ x Π x Β)
ΩΡΑΡΙΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΩΝ:
kouzina lidl.com.cy
ΔΕΥΤΕΡΑ - ΣΑΒΒΑΤΟ 8:00 - 21:00
ΚΥΡΙΑΚΗ 11:00 - 19:00
MONDAY - SATURDAY 8:00 - 21:00
SUNDAY 11:00 - 19:00
Για τα καταστήματα Παραλιμνίου, Ορμήδειας και Κοκκινοτριμιθιάς: Κυριακή 9:00 - 19:00
ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ ΠΕΛΑΤΩΝ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ / ΕΠΙΘΥΜΙΕΣ / ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ
www.lidl.com.cy/contact
ή τηλεφωνήστε χωρίς χρέωση: / or call our free phone number:
800 94404 *
ΔΕ-ΠΑ 8:00-20:00 & ΣΑ 8:00-19:00
*Μόνο για κλήσεις εντός Κύπρου *Phone calls only within Cyprus
ΔΕΚΤΕΣ ΟΙ ΚΆΡΤΕΣ: