Lidl 0607 1207

Mπριζόλες στη λαδόκολα με σάλτσα μπίρας

Mπριζόλες με μπίρα, μανιτάρια και πιπεριές

6.7. ΑΠΌ ΔΕΥΤΕΡΑ .7. ΈΩΣ ΚΥΡΙΑΚΗ 12

ΕPILOGES BY ARLYCO

Xοιρινό καρέ μπριζόλες μεγάλη συσκευασία Pork Loin Chop Family Pack Το κιλό/Per kg

-34%

2

99€

459

€

FA M

PA ILY CK

FINKBRÄU

Mπίρα Pils Γαλλίας Beer 4,5 % vol.

24 x 0,25 L

-2€

68

29€

29€

CY · 28/2015

∆ΕΙΤΕ

ΤΟΒΙΝΤΕΟ ΣΤΟ

kouzinalidl.com.cy

4 ΜΕΡΊΔΕΣ ΧΡΌΝΟΣ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΊΑΣ: 30 ΛΕΠΤΆ ΒΑΘΜΌΣ ΔΥΣΚΟΛΊΑΣ: ΕΎΚΟΛΗ

ΥΛΙΚΆ

ΕΚΤΈΛΕΣΗ

4 χοιρινές μπριζόλες 2 μέτρια κρεμμύδια (σε ροδέλες) 1 φλ. μπίρα 1 κουτ. της σούπας ελαιόλαδο 2 σκελίδες σκόρδου, χοντροκομμένες 2 ώριμες τομάτες 400 g μανιτάρια 2 κόκκινες πιπεριές, σε λωρίδες 2 πράσινες πιπεριές, σε λωρίδες 2 κουτ. της σούπας μουστάρδα 1 κουτ. του γλυκού ρίγανη 1 κουτ. του γλυκού θυμάρι αλάτι, πιπέρι

Σε ένα αντικολλητικό τηγάνι ρίχνετε το ελαιόλαδο και το αφήνετε να ζεσταθεί. Αλατοπιπερώνετε τις μπριζόλες και τις ροδίζετε. Έπειτα προσθέτετε τα κρεμμύδια, το σκόρδο, τις πιπεριές και τα μανιτάρια, κομμένα σε κομμάτια της αρεσκείας σας και τα σοτάρετε για 4-5 λεπτά. Όσο σοτάρονται τα λαχανικά, κόβετε τις τομάτες σε μικρά κυβάκια. Στο μεταξύ γυρνάτε τις μπριζόλες, για να σοταριστούν καλά τα λαχανικά και αλατοπιπερώνετε. Όταν τα λαχανικά αρχίσουν να μαλακώνουν, προσθέτετε την μπίρα και τα μυρωδικά. Μαγειρεύετε για 20 λεπτά σε χαμηλή φωτιά. Σχεδόν στο τέλος του φαγητού προσθέτετε τις τομάτες και τη μουστάρδα. Σερβίρετε, ρίχνοντας τα λαχανικά επάνω στις μπριζόλες μαζί με αρκετό ζουμί από την κατσαρόλα.

ΕPILOGES BY ARLYCO

AΡΧΑΪΚΑ

Xοιρινό καρέ μπριζόλες μεγάλη συσκευασία

Εξαιρετικό παρθένο ελαιόλαδο Extra Virgin Olive Oil 1L

Pork Loin Chop Family Pack

AΠΟ ΤΗΝ ΠΟΙΚΙΛΙΑ ΜΑΣ

4

59€

2

CY • 28/2015

Το κιλό/Per kg

LY FAMI K

PAC

-34%

24

99€

59€

Οι προσφορές του φυλλαδίου, παρά τις προσεγμένες παραγγελίες, ενδέχεται να εξαντληθούν από την πρώτη μέρα. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις.

∆ΕΙΤΕ

ΤΟΒΙΝΤΕΟ ΣΤΟ

kouzinalidl.com.cy

6.7. ΑΠΌ ΔΕΥΤΕΡΑ .7. ΈΩΣ ΚΥΡΙΑΚΗ 12 4 ΜΕΡΊΔΕΣ ΧΡΌΝΟΣ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΊΑΣ: 1 ΏΡΑ ΒΑΘΜΌΣ ΔΥΣΚΟΛΊΑΣ: ΕΎΚΟΛΗ

ΕΚΤΈΛΕΣΗ

ΥΛΙΚΆ

Για τις μπριζόλες

Για τις μπριζόλες

Λαδώνετε τις μπριζόλες με ένα πινέλο, τις αλατοπιπερώνετε και τις περνάτε από μία γκριλιέρα. Επαναλαμβάνετε και από την άλλη πλευρά και τις αφήνετε, μέχρι να πάρουν ωραίο χρώμα. Στη συνέχεια τις μοιράζετε στις 4 λαδόκολες και προσθέτετε τις πιπεριές, τα κρεμμύδια και τις τομάτες. Προσθέτετε λίγο αλάτι, πιπέρι και λίγο ελαιόλαδο. Σε ένα σκεύος φτιάχνετε αλευρόκολλα, ανακατεύοντας το αλεύρι με νερό. Κλείνετε καλά τις λαδόκολες με την αλευρόκολλα, ώστε να σφραγιστεί μέσα το φαγητό. Ψήνετε στον φούρνο 45 λεπτά με 1 ώρα στους 200οC - 250οC. Ο χρόνος ψησίματος εξαρτάται από το πάχος της μπριζόλας.

4 χοιρινές μπριζόλες 50 ml ελαιόλαδο 2 πιπεριές Φλωρίνης, σε λεπτές λωρίδες 2 κρεμμύδια, σε λεπτές ροδέλες 2 τομάτες, σε ροδέλες 1 κουτ. της σούπας αλάτι φρεσκοτριμμένο πιπέρι 4 λαδόκολες αλεύρι, νερό για την αλευρόκολλα

Ανακατεύετε εκτός φωτιάς σε ένα κατσαρολάκι 300 ml μπίρας, τη ζάχαρη, 1 κουτ. της σούπας κάπαρη, την κανέλα, τα γαρίφαλα και τις σταφίδες. Τα αφήνετε να βράσουν σε χαμηλή φωτιά, ανακατεύοντας. Σε ένα σκεύος αναμειγνύετε τα υπόλοιπα 30 ml μπίρας με το κορν φλάουρ. Αφού βράσει το μείγμα στο κατσαρολάκι, προσθέτετε την υπόλοιπη κάπαρη και το βούτυρο, ανακατεύοντας καλά, μέχρι να λιώσει και δένετε τη σάλτσα, προσθέτοντας σιγά σιγά το κορν φλάουρ. Την περνάτε από ένα σουρωτήρι. Βγάζετε τις μπριζόλες από τον φούρνο, αφαιρείτε τη λαδόκολα και σερβίρετε, γαρνίροντας με τη σάλτσα, λίγο λεμονόχορτο και συνοδεύοντας με τηγανητές πατάτες.

Για τη σάλτσα μπίρας

Για τη σάλτσα μπίρας

FINKBRÄU

Mπίρα Pils Γαλλίας

-2€

Beer 4,5 % vol.

24 x 0,25 L

330 ml μπίρα 10 g κορν φλάουρ 40 g μαύρη ζάχαρη 30 g μαύρες σταφίδες 8 καρφογαρίφαλα 1 ξυλάκι κανέλας 25-30 g βούτυρο 2 κουτ. της σούπας καλά πλυμένη κάπαρη

AROMATA

Λαδόκολλες ψησίματος Baking Paper 30 τεμ./pcs

68

29€

29€

Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the first day. No responsibility for printing errors or omissions.

AΠΟ ΤΗΝ ΠΟΙΚΙΛΙΑ ΜΑΣ

1

19€

3

CY • 28/2015

6.7. ΑΠ Ό ΔΕΥΤΈ ΡΑ .7. ΈΩΣ ΚΥΡ ΙΑΚΗ 12 Quality for less.

MINTIKKIS

Νωπό μπούτι κοτόπουλο μεγάλη συσκευασία

Fresh Chicken Leg Family Pack Το κιλό/Per kg

4,89€

-20%

3,89€

MINTIKKIS

Νωπό σνίτσελ κοτόπουλο Chicken Schnitzel To κιλό/Per Kg

ΑΠΙΣΤΕΥΤΗ ΤΙΜΗ!

6,99€ 4

CY • 28/2015

Οι προσφορές του φυλλαδίου, παρά τις προσεγμένες παραγγελίες, ενδέχεται να εξαντληθούν από την πρώτη μέρα. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις.

6.7. ΑΠ Ό ΔΕΥΤΈ ΡΑ .7.. Η 88.7 ΤΗ ΡΤ ΑΡ ΤA ΕT ΤE ΈΩΣ T

φρέσκα α τ ν ά Π

Nεκταρίνια Νectarines Συσκ./Pack 1 kg

Μάνγκο Mango

To κιλό/Per kg

3,25€

-23%

2,49€

-36% 2,49€ 1,59€

Ελληνικά κεράσια Premium Cherries

Ξυλοκιβώτιο/ Wooden Box 1 kg

MONO

4,49€ Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the first day. No responsibility for printing errors or omissions.

5

CY • 28/2015

LA CALDERA

Μεγάλες γαρίδες χωρίς κεφάλι κατεψυγμένες Frozen King Prawns

Quality for less.

COMBINO

Kριθαράκι χονδρό Riso XXL Από 100% ελληνικά σκληρά σιτάρια 1,2 kg

500 g

ΑΠΙΣΤΕΥΤΗ ΤΙΜΗ!

0,99€ FRESHONA

Πολτός τομάτας διπλής συμπύκνωσης

-20% 9,69€

Double Concentrated Tomato Purée 140 g

7,69€

0,42€

-21%

0,33€

ΑΡΧΑΪΚΆ

Πυρηνέλαιο Η ΚΟΥΖΊΝΑ ΜΟΥ

Olive Core Oil

Κηπουρού

2L

Farmer Salad 450 g

ΑΠΙΣΤΕΥΤΗ ΤΙΜΗ!

1,69€

4,69€

-23%

1,29€ ΝAFTIKA

Γαύρος Αιγαίου Aegean Αnchovies Ιδανικός για ουζομεζέδες Kάθε συσκ./Per Pack 100 g

0,99€

-20%

0,79€ 6

CY • 28/2015

Οι προσφορές του φυλλαδίου, παρά τις προσεγμένες παραγγελίες, ενδέχεται να εξαντληθούν από την πρώτη μέρα. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις.

6.7. ΑΠΌ Δ ΕΥΤΈΡΑ 2.7. ΈΩΣ ΚΥΡΙΑΚ Η 1

DULANO

Λουκάνικα τύπου Φρανκφούρτης Frankfurter Sausages

LOVILIO

350 g

1,59€

Grana Padano Σκληρό τυρί Π.Ο.Π από γάλα αγελάδας Ωρίμανση 16 μήνες

-25%

200 g

1,19€

ΧΡΥΣΌΣ ΜΎΛΟΣ

3,89€

-25%

2,89€

Φρατζολάκια για σάντουιτς Sandwich Buns 4 x 100 g

Γλυκάνθη μέλι ανθέων και κωνοφόρων

-30% 0,79€

Blossom and coniferous tree honey 450 g

0,55€ VITA D' OR

Αραβοσιτέλαιο Corn Oil

Coca Cola Light / Zero 8 x 330 ml

5L

-20% 2,89€ 2,29€ Coca Cola 8 x 330 ml

7,79€

-23%

5,99€

4,45€

-22%

3,45€

Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the first day. No responsibility for printing errors or omissions.

4,15€

-24%

3,15€ 7

CY • 28/2015

FROU FROU

Joker μπισκότα Βiscuits

Quality for less.

9 + 3 δώρο x 25 g

ΑΠΙΣΤΕΥΤΗ ΤΙΜΗ!

MASTER CRUMBLE

Mούσλι με φρούτα

1,99€

Mixed Fruit Muesli Κάθε συσκ./ Per Pack 750 g

MON AMI

Δούκισσα Doukissa Chocolate Cake 450 g

MON AMI

Jelli ή κρέμα καραμελέ

3,59€

-22%

2,79€

Jelli or Cream Caramel Kάθε συσκ./Per Pack 120g, 150 g

ΑΠΙΣΤΕΥΤΗ ΤΙΜΗ!

0,69€

ΑΠΙΣΤΕΥΤΗ ΤΙΜΗ!

2,69€

DOLLY

Καραμέλες με γεύση φρούτων

ALESTO

Fruit Flavoured Candies

Φιστίκια Καλιφόρνιας ψημένα και αλατισμένα

1 kg

Roasted & Salted Pistachios ΑΠΙΣΤΕΥΤΗ ΤΙΜΗ!

250 g

-27% 3,59€

3,49€

2,59€

Γλύκισμα danish με ατσταφίδα Γλύκισμα ντόνμε Raisin χαρηdanish επικάλυψη ζά100 g Sugar Doughnut 50 g

Άσπρο μικρό αρτοσκεύασμα

Small White Loaf

8

670 g

CY • 28/2015

1,09€

0,45€

-26%

0,33€

-29%

0,77€ 0,49

0,65�

-32%

Οι προσφορές του φυλλαδίου, παρά τις προσεγμένες παραγγελίες, ενδέχεται να εξαντληθούν από την πρώτη μέρα. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις. �

BONNE MAMAN

Μαρμελάδα Jam

6.7. ΑΠΌ Δ ΕΥΤΈΡΑ 2.7. ΈΩΣ ΚΥΡΙΑΚ Η 1

Φράουλα ή βερίκοκο Kάθε συσκ./Per Pack 370 g

ΑΠΙΣΤΕΥΤΗ ΤΙΜΗ!

Ζάχαρη Sugar 10 χ 1 kg

ΑΠΙΣΤΕΥΤΗ ΤΙΜΗ!

ΑΠΙΣΤΕΥΤΗ ΤΙΜΗ!

5,53€

2,49€

2,79€ AEROCELL

Αλκαλικές μπαταρίες AA Batteries 8 τεμ./pcs

1,69€

Xαρτί υγείας XXL Toilet Paper Mε 3πλα φύλλα 16 x 200 φύλλα/sheets

Yγρό πιάτων

Dishwasher Liquid Με άρωμα λεμόνι 4L

-23%

1,29€ FLORALYS

CLEFFEKT

ΑΠΙΣΤΕΥΤΗ ΤΙΜΗ!

2,69€ 12+4 ΔΩΡΟ

4,29€

OPTIDOG

Tροφή για σκύλους Complete Dog Food Κάθε συσκ./Per Pack 5 kg

8,69€

-23%

6,69€ Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the first day. No responsibility for printing errors or omissions.

9

CY • 28/2015

γεύσεις με

Quality for less.

DUC DE COEUR

Γαλλική φινέτσα

Έτοιμα γεύματα κατεψυγμένα

Frozen Ready Meals Παραδοσιακές γαλλικές συνταγές: κόκορας κρασάτος ή μοσχαράκι μπουργκινιόν Kάθε συσκ./ Per Pack 350 g

DUC DE COEUR

Πατατοκροκέτες κατεψυγμένες Frozen Pre-cooked Potato Croquettes 1 kg

Kάθε συσκ./Per Pack 350 g

3.

79€

1 kg

1.

79€ DUC DE COEUR

Σαλάμι αέρος με καρύδια

DUC DE COEUR

Μπλε τυρί Soft Cheese

2.

French Salami with Walnuts

Γαλλικό μπλε τυρί από παστεριωμένο αγελαδινό γάλα με κρεμώδη υφή

250 g

250 g

79€

250 g

DUC DE COEUR

Ογκρατέν ζυμαρικών κατεψυγμένο

Frozen Pasta Gratin Με σπανάκι ή μπρόκολο Κάθε συσκ./Per Pack 450 g

10

CY • 28/2015

Kάθε συσκ./Per Pack 450 g

2.

49€

250 g

2.

49€

Οι προσφορές του φυλλαδίου, παρά τις προσεγμένες παραγγελίες, ενδέχεται να εξαντληθούν από την πρώτη μέρα. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις.

από Δευτέρα 06.07.

CHÊNE D' ARGENT

Μαλακό τυρί Brique Soft Cheese

Κρεμώδες, με φρουτώδη νότα τυρί και ήπια γεύση 200 g

200 g

2.

29€

DUC DE COEUR

Μαλακό τυρί Brie Soft Cheese

Παραδοσιακή συνταγή, από τη Γαλλία Από παστεριωμένο αγελαδινό γάλα Συνοδεύει τέλεια τα λευκά φρουτώδη κρασιά 500 g

500 g

3.

99€ DUC DE COEUR

Γαλλική μουστάρδα

Τάρτα με μπέικον και κρεμμύδια Tartelett with Bacon and Onion 140 g

French Mustard Δώστε μια ξεχωριστή γεύση στο φαγητό σας επιλέγοντας μεταξύ δύο τύπων: Dijon ή Rotisseur Kάθε βάζο/Per Jar 200 g

Κάθε βάζο/Per Jar 200 g

0.

88€

Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the first day. No responsibility for printing errors or omissions.

140 g

0.79€

11

CY • 28/2015

Quality for less.

γεύσεις με

Γαλλική φινέτσα

CLAUDEL/ISTARA

DUC DE COEUR

Γαλλικά τυριά

Παγωτό Crème Brulee

French Cheese

Ice cream

Fromage des Bretagne, Tomme du Pays Basque, Fromage du Normandie

850 ml

Kάθε συσκ./Per Pack

850 ml

180 g - 220 g

1.

99€

Kάθε συσκ./Per Pack 180 g - 220 g

2.

99€

CHEVROTELE

Άλειμμα τυριού Soft Cheese

Από κατσικίσιο τυρί, με αρτύματα, κλασική γεύση, με μέλι ή κράνμπερι Kάθε συσκ./Per Pack 100 g, 125 g

Kάθε συσκ./Per Pack 100 g, 125 g

1.

49€

12

CY • 28/2015

AOSTE

Γαλλικό σαλάμι French Salami

Παραδοσιακό γαλλικό σαλάμι αέρος σε δύο ιδιαίτερες ποικιλίες: με φουντούκια ή σύκο και καρύδια Kάθε συσκ./Per Pack 250 g

Kάθε συσκ./Per Pack 250 g

3.

79€

Οι προσφορές του φυλλαδίου, παρά τις προσεγμένες παραγγελίες, ενδέχεται να εξαντληθούν από την πρώτη μέρα. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις.

από Δευτέρα 06.07.

DUC DE COEUR

DUC DE COEUR

Κρουασάν με ζαμπόν και τυρί

Μακαρόν γεμιστά

Croissant with Ham and Cheese 2 x 160 g

2 x 160 g

2.

Macarons

79€

Παραδοσιακά, γαλλικά γλυκίσματα από μαρέγκα και αμύγδαλο, γεμιστά με σοκολάτα, φιστίκι, καφέ ή βατόμουρα

120 g

3.

99€

DUC DE COEUR

Creme Brulee

120 g

Παραδοσιακό γαλλικό γλυκό. Κρεμώδες επιδόρπιο με βάση το γάλα, κρέμα γάλακτος και αβγά με απολαυστικά τραγανή κρούστα καραμέλας 2 χ 100 g

2 x 100 g

1.

79€

DUC DE COEUR

Ταρτάκια Tarteletts

Τραγανά γλυκά ταρτάκια σε τρεις απίθανες γεύσεις: σοκολάτα-καρύδα, σοκολάτα bitter και βατόμουρο Kάθε συσκ./Per Pack 125 g

Kάθε συσκ./Per Pack 125 g

1.

49€

Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the first day. No responsibility for printing errors or omissions.

13

CY • 28/2015

ωμα ρ Ά άρωμα

ς α ί λ λ Γ αλλίας Γα α ν ό γ α τ σ ε θ α κ ε σ

Quality for less.

σε κάθε σταγόνα

16-18 °C 14,5 % Vol.

Arom

of F Château Saint Rémy 2009 Fronsac AOP Rouge sec Όψη: Βαθυκόκκινο με ελκυστικές ανταύγειες στο χρώμα του κερασιού. Άρωμα: Πολύπλοκο μπουκέτο, ξεδιπλώνει σιγά-σιγά τον πλούτο του και όσο περνά η ώρα κατευθύνεται από την παλέτα των ξηρών μαύρων φρούτων σε αυτή των μπαχαρικών (κανέλα, μοσχοκάρυδο). Γεύση: Στο στόμα έχει καλή δομή, είναι πυκνό και θερμόαιμο με ζωηρές τανίνες. Αρμονίες: Ετοιμάστε κόκκινα κρέατα μαγειρεμένα στην κατσαρόλα ή στον φούρνο και σερβιρισμένα δίπλα σε πλούσιες, πικάντικες σάλτσες.

0,75 L

Château Beaulieu 2012

6.99€

Puisseguin Saint-Émilion AOP

Clos des Trois Croix 2010 Lalande de Pomerol AOP Rouge sec

Château Taffard 2010 Médoc AOP Rouge sec

Château Robert 2010 Pomerol AOP Rouge sec

0,75 L

0,75 L

0,75 L

0,75 L

Rouge sec

14-16 °C 13,5 % Vol.

0,75 L

6.99€

14

CY • 28/2015

16-18 °C 13,5 % Vol.

0,75 L

8.99€

16-18 °C 13,5 % Vol.

0,75 L

6.99€

16-18 °C 14% Vol.

0,75 L

16.99€

Οι προσφορές του φυλλαδίου, παρά τις προσεγμένες παραγγελίες, ενδέχεται να εξαντληθούν από την πρώτη μέρα. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις.

από Δευτέρα 06.07.

mas

e c n a r F in every drop

Ταξίδι στον κόσμο του γαλλικού κρασιού

Χάρη στη μακρά και πλούσια ιστορία τους και στις ευνοϊκές κλιματολογικές συνθήκες, οι Γάλλοι μπορούν να καυχηθούν για τις καλύτερες ποικιλίες σταφυλιών. Ξέρουν ακριβώς πώς να εξευγενίζουν τα σταφύλια και να τα μετατρέπουν σε κρασιά υψηλής ποιότητας. Σε κάθε σταγόνα γαλλικού κρασιού, μπορείτε να διακρίνετε την υπογραφή του κάθε οινοποιείου και να αισθανθείτε τον ήλιο, που έκανε τα σταφύλια να ωριμάσουν.

*περισσότερες πληροφορίες δείτε στο www.lidl.com.cy

JP Muller Sylvaner 2013 Alsace AOP Blanc sec 0,75 L

8-10 °C 12% Vol. 0,75 L

3.

99€

Ventoux Sélection 2013 Ventoux AOP Blanc sec

Domaine Bech 2014 Costières de Nîmes AOP Rosé sec

12-14 °C

0,75 L

13,5% Vol. 0,75 L

3.79€

0,75 L 10-12°C 13% Vol.

0,75 L

3.99€ Château Jean Galan 2013 Sauternes AOP Blanc liquoreux 0,75 L 9-10°C 13% Vol.

Pays d’Oc Génerique 2014 Pays d’Oc IGP Rosé sec

10-12 °C

0,75 L

12,5% Vol. 0,75 L

0,75 L

7.

99€

2.79€

Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the first day. No responsibility for printing errors or omissions.

15

CY • 28/2015

Quality for less.

Pays d’Oc IGP 2014 Syrah Rosé

Bissinger Champagne Champagne AOP Blanc demi-sec 0,75 L

8-10 °C 12% Vol.

0,75 L 0,75 L

19.99€

10 °C 12,5% Vol. 0,75 L

2.79€

Bordeaux AOP 2013 Camillet Blanc sec 0,75 L

10-12°C 11,5 % Vol.

0,75 L

3.99€ Cour de Mandelotte 2013 Languedoc IGP Rosé sec 0,75 L

8 °C 12% Vol.

Château Gros Chene Entre Deux Mers AOP 2013 Blanc sec 0,75 L 10-12 °C 11,5 % Vol.

0,75 L

2.79€ 16

CY • 28/2015

0,75 L

3.99€

Οι προσφορές του φυλλαδίου, παρά τις προσεγμένες παραγγελίες, ενδέχεται να εξαντληθούν από την πρώτη μέρα. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις.

από Δευτέρα 06.07.

άρωμα

Γαλλίας

σε κάθε σταγόνα

Cuvée Royale 2014, Domaine de Ménard Côtes de Gascogne IGP Blanc sec

11-13 °C

Όψη: Κρυστάλλινο λευκοκίτρινο χρώμα με πράσινες ανταύγειες. Άρωμα: Ένταση και αυθεντική κομψότητα που εκφράζεται με αρώματα εσπεριδοειδών, γρασιδιού και αρωματικών φυτών (χαμομηλιού). Γεύση: Φρέσκο και ισορροπημένο με ευχάριστη οξύτητα και τελείωμα σε ατμόσφαιρα ώριμου φρούτου. Αρμονίες: Απολαύστε τη φρεσκάδα του δίπλα σε ψητά ψάρια, οστρακόδερμα, λευκά κρέατα και πουλερικά, ζυμαρικά με αρωματικές σάλτσες π.χ. pesto.

11,5 % Vol.

0,75 L

3.

49€

L’escargot Sauvignon Blanc 2014 Côtes de Gascogne IGP Blanc sec

Château Le Cabalet 2013 Côtes de Bergerac AOP Blanc moelleux

0,75 L

0,75 L

9-10 °C

Pinot Gris 2013 Alsace AOP Blanc sec

Riesling 2013 Alsace AOP Blanc sec

0,75 L

0,75 L

10 °C

8-10 °C

8-10 °C

11,5 % Vol.

11 % Vol.

13 % Vol.

12% Vol.

0,75 L

0,75 L

3.49€

3.49€

0,75 L

5.49€

Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the first day. No responsibility for printing errors or omissions.

0,75 L

3.99€

17

CY • 28/2015

CARROTEN

Αντηλιακό λάδι Omega Care Sun Tan Oil 125 ml

Quality for less.

125 ml

8.

99€

SPF

20 CARROTEN

Αντηλιακό λάδι Omega Care

CARROTEN

Αντηλιακό λάδι Sunsations

Sun Tan Oil 125 ml

Sun Tan Oil 125 ml

125 ml

SPF

8.99€

SPF

30

SPF

6

15

SPF

10

CARROTEN

Αντηλιακό λάδι Sunsations Sun Tan Oil 125 ml

125 ml

125 ml

8.

8.

99€

99€

CARROTEN

Αντηλιακή κρέμα Magic Tan and Protect Sun Care Cream

150 ml

CARROTEN

8.99€

200 ml

SPF

Gel για πολύ έντονο μαύρισμα

150 ml

150 ml

Intensive Exotic Tanning Gel

18

CY • 28/2015

Intensive Tanning Gel

11.

99€

20

CARROTEN

Αντηλιακό gel για εξωτικό μαύρισμα Sunsations

200 ml

150 ml

8.99€

Οι προσφορές του φυλλαδίου, παρά τις προσεγμένες παραγγελίες, ενδέχεται να εξαντληθούν από την πρώτη μέρα. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις.

CARROTEN

Αντηλιακό γαλάκτωμα sensitive

Suncare Milk Spray 200 ml

6.7. ΑΠΌ Δ ΕΥΤΈΡΑ

CARROTEN

Αντηλιακό γαλάκτωμα Suncare Milk

SPF

30

125 ml

CARROTEN

Αντηλιακό γαλάκτωμα

200 ml

10.

99€

SPF

50

Suncare Milk Spray 125 ml

9.99€

CARROTEN

CARROTEN

Αντηλιακή κρέμα προσώπου BB Divine Care

Αντηλιακή κρέμα προσώπου & σώματος

BB Care Face Cream 50 ml

SPF

25

200 ml

200 ml

9.99€

SPF

30

Face and Body Suncare Cream 150 ml

CARROTEN

Αντηλιακό γαλάκτωμα για παιδιά

SPF

50

Kids‘ Suncare Milk Spray 200 ml

SPF

30

150 ml

12.

99€

50 ml

200 ml

8.99€

9.99€ CARROTEN

Αντηλιακό γαλάκτωμα για παιδιά Easy Spray

Kids‘ Suncare Milk 150 ml 150 ml

9.

99€

Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the first day. No responsibility for printing errors or omissions.

SPF

50 19

CY • 28/2015

Quality for less.

TV

ESMARA®

Φόρεμα καλοκαιρινό

Summer Dress Μέγεθος: S – L Κάθε τεμ./ Each

5.99€

ESMARA®

Μπλουζοφόρεμα Long Top

Μέγεθος: S – L Κάθε τεμ./ Each

5.

99€

ESMARA®

Φόρεμα Dress

Μέγεθος: 36 - 42

ESMARA®

Σανδάλια Sandals

Νο: 37 – 40

20

CY 28/2015 •

(for all clothing products)

Κάθε τεμ./ Each

5.99€*

Κάθε ζευγ./ Per Pair

8.99€

ESMARA®

Μπαλαρίνες

Ballerina Pumps Νο: 36 – 39

Κάθε ζευγ./ Per Pair

9.99€

Τα παραπάνω προϊόντα, παρά τις προσεγμένες παραγγελίες, ενδέχεται να εξαντληθούν από την πρώτη μέρα. Όλες οι τιμές χωρίς το ντεκόρ. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις. Τα προϊόντα εβδομαδιαίας προσφοράς διατίθενται σε περιορισμένες ποσότητες για λιανική πώληση (έως 3 τεμάχια). * Το συγκεκριμένο προϊόν πιθανώς να μην είναι διαθέσιμο σε όλα τα μεγέθη και σχέδια.

ΑΠΟ ΔΕΥΤΕΡΑ 6 ΙΟΥΛΙΟΥ

TV

Summer look

ESMARA®

Μπλουζάκι Top

Γυαλιστερό σχέδιο χάρη στις παγιέτες Μέγεθος: S – XL

ESMARA®

Μπλουζάκι πλεκτό Crochet Top

Μέγεθος: S – XL Κάθε τεμ./ Each

Κάθε τεμ./ Each

6.99€

5.99€ ESMARA®

ESMARA®

Σορτσάκι παραλίας Beach Shorts

Μέγεθος: S – L Κάθε τεμ./ Each

4.99€

Φούστα ή μπλούζα στράπλες 2 σε 1 2-in-1 Skirt

Μέγεθος: S – L Κάθε τεμ./ Each

4.99€

Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the first day. All prices without decoration. No responsibility for printing errors or omissions.

Weekly offers are available in limited retail quantities (up to 3 pieces). * This product may not be available in all sizes and designs.

21 CY • 28/2015

Quality for less.

Αγαπημένα κομμάτια

(for all clothing products)

ESMARA®

Μπλουζάκια Vests

Μέγεθος: S – ΧL Κάθε σετ/ Per Set 2 Pieces

5.99€ ESMARA®

Παντελόνα Harem Pants

Μέγεθος: 36 – 44 Κάθε τεμ./ Each

2

8.

99€

PIECES

TV

ESMARA®

Σορτσάκι τζιν Denim Shorts

Μέγεθος: 36 – 44

Κάθε τεμ./ Each

ESMARA®

Τουνίκ /Μπλούζα τοπ Tunic/Blouse

Μέγεθος: 36 – 42

22

CY 28/2015 •

Κάθε τεμ./ Each

6.99€*

6.99€

Τα παραπάνω προϊόντα, παρά τις προσεγμένες παραγγελίες, ενδέχεται να εξαντληθούν από την πρώτη μέρα. Όλες οι τιμές χωρίς το ντεκόρ. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις. Τα προϊόντα εβδομαδιαίας προσφοράς διατίθενται σε περιορισμένες ποσότητες για λιανική πώληση (έως 3 τεμάχια). * Το συγκεκριμένο προϊόν πιθανώς να μην είναι διαθέσιμο σε όλα τα μεγέθη και σχέδια.

ΑΠΟ ΔΕΥΤΕΡΑ i

Shortie Pyjamas Μέγεθος: S – L

2

PIECES

in

sk

Invis

6.99€

Πιτζάμα κοντή

tÉ

Κάθε συσκ./ Per Pack

or

fits

lik

ESMARA LINGERIE®

6 ΙΟΥΛΙΟΥ

e C o mf bl

e a second

Τα εσώρουχα της νέας συλλογής Esmara Lingerie® προσφέρουν ιδανική αίσθηση απαλότητας χάρη στα μοναδικά χαρακτηριστικά τους. Δεν έχουν ραφές και δεν διαγράφονται κάτω από εφαρμοστά ρούχα. Θα τα βρείτε σε πολλά σχέδια και χρώματα στα καταστήματά μας, κάθε σετ 2 τεμάχια.

2

ESMARA LINGERIE®

Σουτιέν Push-up

PIECES

CRIVIT®

Push-Up Bra

Μπλουζάκια

Μέγεθος: 75B - 85C

Vests

Κάθε σετ/ Per Set 2 Pieces

Ιδανικά για άθληση και προπόνηση Μέγεθος: L – XXL Κάθε σετ/ Per Set 2 Pieces

6.99€

2

PIECES

ESMARA LINGERIE®

Σλιπ σύσφιξης Control Briefs

CRIVIT®

Μέγεθος: S - L

Κάπρι αθλητικό Cropped Performance Trousers

Ιδανικό για άθληση και προπόνηση Μέγεθος: L – XXL Κάθε τεμ./ Each

9.99€ Κάθε σετ/ Per Set 2 Pieces

5.99€

2

PIECES

7.

ESMARA LINGERIE®

99€

ESMARA®

Σλιπ / Σλιπ hipster

2

PIECES

Κολάν

Leggings

Μέγεθος: S – XL Κάθε τεμ./ Each

4.99€*

Briefs / Hipster Briefs Μέγεθος: S - L Κάθε σετ/ Per Set 2 Pieces

5.99€

Για λόγους υγιεινής οι κωδικοί εσωρούχων δεν επιστρέφονται For hygienic reasons, underwear cannot be returned.

Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the first day. All prices without decoration. No responsibility for printing errors or omissions.

Weekly offers are available in limited retail quantities (up to 3 pieces). * This product may not be available in all sizes and designs.

23 CY • 28/2015

ΑΠΟ ΔΕΥΤΕΡΑ 6 ΙΟΥΛΙΟΥ

Quality for less.

PARKSIDE Πλυστικό μηχάνημα υψηλής πίεσης ®

Pressure Washer PHD 150 D3

CAPACITY: MAX. 450 L/H PRESSURE: MAX. 15 ΜPA (150 BAR) POWER CABLE: 5M HIGH-PRESSURE HOSE: 8 M PARKSIDE®

Κάθε συσκ./ Per Pack

99.

99€

Ισχυρή αντλία υψηλής πίεσης από αλουμίνιο, με μεγάλη διάρκεια ζωής, ανθεκτική στη διάβρωση Οικονομικό, αυτόματο σύστημα ενεργοποίησης / απενεργοποίησης Ενσωματωμένο δοχείο απορρυπαντικού 1,5 l με αυτόματη ανάμειξη σε λειτουργία χαμηλής πίεσης Συμπεριλαμβάνεται απορρυπαντικό 500 ml 3 χρόνια εγγύηση

Προέκταση λάστιχου πλυστικού μηχανήματος High-Pressure Extension Hose

LENGTH: 6Μ MAX PRESSURE: 160 BAR

Κάθε συσκ./ Per Pack

19.99€

Surface Cleaner PFR 30 A1

Σετ καθαρισμού σωληνώσεων

3 χρόνια εγγύηση

24.99€ -5€

Pipe Cleaning Set

29.99€ -5€

24.

24

CY 28/2015 •

Κάθε τεμ./ Each

PARKSIDE®

Εξάρτημα καθαρισμού για πλυστικό μηχάνημα

PARKSIDE®

99€

Πρακτικές λύσεις καθαριότητας

19.99€ Κάθε συσκ./ Per Pack

LENGTH: 15 Μ

Τα παραπάνω προϊόντα, παρά τις προσεγμένες παραγγελίες, ενδέχεται να εξαντληθούν από την πρώτη μέρα. Όλες οι τιμές χωρίς το ντεκόρ. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις. Τα προϊόντα εβδομαδιαίας προσφοράς διατίθενται σε περιορισμένες ποσότητες για λιανική πώληση (έως 3 τεμάχια). * Το συγκεκριμένο προϊόν πιθανώς να μην είναι διαθέσιμο σε όλα τα μεγέθη και σχέδια.

Εσωτερικού χώρου Εξωτερικού χώρου

απ ό

Μέτριο φως Μέτριο πότισμα

Τε τ 8 . 7 άρ τη .

Κάθε τεμ./ Each

4.99€

Ελάχιστο πότισμα Πολύ φως

Χρυσάνθεμα Chrysanthemums Ύψος: 50 cm

Τιλάντσια

Tilandsia Antonio Ύψος: 35 - 40 cm Κάθε τεμ./ Each

Καλαγχόη Kalanchoe

Ύψος: 12 cm+

1.99€

Κάθε τεμ./ Each

8.99€

Κρότων

Crton Excelent Ύψος: 40 cm+ Κάθε τεμ./ Each

5.99€

3

Κάθε εβδομάδα προσφορές φυτών

PIECES

Διάφορα παχύφυτα Succulent Plants

Συσκευασία 3 τεμάχια Ύψος: 17 cm+ Κάθε τεμ./ Each

8.99€ Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the first day. All prices without decoration. No responsibility for printing errors or omissions.

Weekly offers are available in limited retail quantities. * This product may not be available in all sizes and designs.

25 CY • 28/2015

LIVERGY®

Μπλουζάκι T-Shirt

Μέγεθος: M – XXL Κάθε τεμ./ Each

4.99€

Quality for less.

LIVERGY®

Βερμούδα

Bermuda Shorts

Μέγεθος: 48 – 58 Κάθε τεμ./ Each

9.99€ LIVERGY®

Πουκάμισο Casual Shirt

Άνετη εφαρμογή χάρη στο καθαρό βαμβάκι Μέγεθος: M – XXL

(for all clothing products)

Κάθε τεμ./ Each

8.99€ LIVERGY®

Κάλτσες κοντές Trainer Socks

Μέγεθος: 39/42, 43/46

2

PAIRS

LIVERGY®

Κάθε σετ/ Per Set 2 Pairs

Παπούτσια casual Casual Shoes No: 42 – 45

26

CY 28/2015 •

Κάθε ζευγ./ Per Pair

13.

99€

2.99€

Για λόγους υγιεινής οι κωδικοί εσωρούχων δεν επιστρέφονται For hygienic reasons, underwear cannot be returned.

Τα παραπάνω προϊόντα, παρά τις προσεγμένες παραγγελίες, ενδέχεται να εξαντληθούν από την πρώτη μέρα. Όλες οι τιμές χωρίς το ντεκόρ. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις. Τα προϊόντα εβδομαδιαίας προσφοράς διατίθενται σε περιορισμένες ποσότητες για λιανική πώληση (έως 3 τεμάχια). * Το συγκεκριμένο προϊόν πιθανώς να μην είναι διαθέσιμο σε όλα τα μεγέθη και σχέδια.

ΑΠΟ ΠΕΜΠΤΗ 9 ΙΟΥΛΙΟΥ

LUPILU®

Καλοκαιρινό σετ Κάθε τεμ./ Each

Summer Set

4.

LUPILU

®

Ολόσωμη φόρμα / Φόρεμα Playsuit / Sundress

99€

Μέγεθος: 86/92 – 110/116

Κάθε σετ/ Per Set

4.99€

Μέγεθος: 86/92 – 110/116

Κάθε τεμ./ Each

PEPPERTS®

3.99€

Μπλουζάκι T-Shirt

Μέγεθος: 122/128 – 146/152

PEPPERTS®

PEPPERTS®

Ολόσωμη φόρμα / Φόρεμα Playsuit / Sundress Μέγεθος: 122/128 – 146/152

Βερμούδα

Bermuda Κάθε τεμ./ Each Shorts

Κάθε τεμ./ Each

6.99€

6.99€

Μέγεθος: 122 – 152

PEPPERTS®

Σανδάλια / Sneakers Sandals / Casual Shoes No: 34 – 38

Κάθε ζευγ./ Per Pair

8.99€

Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the first day. All prices without decoration. No responsibility for printing errors or omissions.

Weekly offers are available in limited retail quantities (up to 3 pieces). * This product may not be available in all sizes and designs.

27 CY • 28/2015

19

PIECES

Quality for less.

TV 32

Κάθε συσκ./ Per Pack

PIECES

PARKSIDE

®

19.

99€

Επαναφορτιζόμενο κατσαβίδι Cordless Screwdriver PSSA 3.6 C3

PARKSIDE®

Περιστρεφόμενη χειρολαβή για δύσκολα προσβάσιμα σημεία Ενσωματωμένος φωτισμός LED Μπαταρία: Ιόντων λιθίου 3,6 V (1500 mAh) 3 χρόνια εγγύηση

Σετ bits / Σετ bits και καρυδάκια Bit Set/Bit and Socket Set

Bits με έγχρωμη κωδικοποίηση για συμβατικά προφίλ κεφαλής βιδών, στα πιο σημαντικά μεγέθη Κάθε σετ/ Per Set

28

8.

99€

PIECES

15

PIECES

POWERFIX®

11

PIECES

Λειτουργικά & αξιόπιστα 28

CY 28/2015 •

Σετ τρυπάνια / Σπειροτόμοι

Tap & Wrench Set

Για διάτρηση και κοπή σπειρωμάτων μετάλλου και συνθετικής ύλης

Κάθε σετ/ Per Set

11.99€

Τα παραπάνω προϊόντα, παρά τις προσεγμένες παραγγελίες, ενδέχεται να εξαντληθούν από την πρώτη μέρα. Όλες οι τιμές χωρίς το ντεκόρ. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις. Τα προϊόντα εβδομαδιαίας προσφοράς διατίθενται σε περιορισμένες ποσότητες για λιανική πώληση (έως 3 τεμάχια). * Το συγκεκριμένο προϊόν πιθανώς να μην είναι διαθέσιμο σε όλα τα μεγέθη και σχέδια.

Κάθε σετ/ Per Set

ΑΠΟ ΠΕΜΠΤΗ

2.

99€

9 ΙΟΥΛΙΟΥ

PARKSIDE®

Σετ δίχαλα / Καρφιά Staples & Nails Set

PARKSIDE®

Ηλεκτρικό καρφωτικό

Electric Nailer/Stapler PET 25 B1

Για δίχαλα 15–25 mm και βελονάκια 15, 20, 25 και 32 mm Μέγιστος αριθμός κρούσεων: 30 min-1 Συμπεριλαμβάνονται: 500 δίχαλα (200 από 15 mm / 300 από 25 mm), 500 βελονάκια (200 από 25 mm / 300 από 32 mm), 1 εξάγωνο κλειδί Μήκος καλωδίου: 4 m 3 χρόνια εγγύηση

PARKSIDE®

Πολυεργαλείο μπαταρίας Cordless Multi-Purpose Tool PAMFW 10.8 A1

Τεχνολογία ταλάντωσης για διάφορες εργασίες: κόψιμο, πριόνισμα, ξύσιμο και τρίψιμο 3 χρόνια εγγύηση

Κάθε συσκ./ Per Pack

24.99€

POWERFIX®

Bίδες

Chipboard Screws

Με χωνευτή κεφαλή και διπλό κώνο, PZ 2 Με σκλήρυνση, επιψευδαργυρωμένες και Κάθε συσκ./ κερωμένες

Κάθε συσκ./ Per Pack

44.99€

3.99€ Per Pack

450

13

23

PIECES

PARKSIDE®

Eξαρτήματα πολυεργαλείου

4

PIECES

6.99€

4,5 x 40 mm

Κάθε σετ/ Per Set

5,0 x 50 mm

4,0 x 30 mm

PIECES

3,5 χ 25 mm

PIECES

Multi-Purpose Tool Accessories PMFWZ 3 A1 Υποδοχή κατάλληλη για κοινά πολυεργαλεία Parkside

Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the first day. All prices without decoration. No responsibility for printing errors or omissions.

Weekly offers are available in limited retail quantities (up to 3 pieces). * This product may not be available in all sizes and designs.

29 CY • 28/2015

Quality for less.

Κάθε συσκ./ Per Pack

59.

99€

ΠΟΛΛΑΠΛΟΙ ΣΥΝΔΥΑΣΜΟΙ THREE APPLIANCES THREE COMPATIBLE BATTERIES INTERCHANGEABLE 30

CY 28/2015 •

Τα παραπάνω προϊόντα, παρά τις προσεγμένες παραγγελίες, ενδέχεται να εξαντληθούν από την πρώτη μέρα. Όλες οι τιμές χωρίς το ντεκόρ. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις. Τα προϊόντα εβδομαδιαίας προσφοράς διατίθενται σε περιορισμένες ποσότητες για λιανική πώληση (έως 3 τεμάχια). * Το συγκεκριμένο προϊόν πιθανώς να μην είναι διαθέσιμο σε όλα τα μεγέθη και σχέδια.

ΑΠΟ ΠΕΜΠΤΗ 9 ΙΟΥΛΙΟΥ

PARKSIDE®

PARKSIDE®

Δίσκος κοπής για δισκοπρίονο χειρός

Επαναφορτιζόμενο δισκοπρίονο χειρός

Circular Saw Blade

Cordless Circular Saw PHKSA 18-Li A1

ION COMBINAT S IE POSSIBILIT

Αβαθμίδωτα ρυθμιζόμενο βάθος και γωνία κοπής

24 TEETH

Κάθε τεμ./ Each

4.99€ 18 TEETH

3 χρόνια εγγύηση

LASER GUIDE CUTTING ANGLE SELECTABLE AT BOTH SIDES WITH FIXED SETTINGS OF 0°/15°/30°/45°

DIMENSIONS 150 X 2.6MM ( Ø X W) / Ø BORE 20MM

PARKSIDE®

PARKSIDE®

Επαναφορτιζόμενη παλμική σέγα

Σετ λάμες σέγας

Κάθε σετ/ Per Set 5 Pieces

4 99€

Jigsaw Blade Set .

PSTZ 3 A1

Cordless Jigsaw PSTDA 18-Li A1

For wood, plastic and metal

Γρήγορη κοπή και ιδανική πρόσβαση σε γωνίες χάρη στη ρυθμιζόμενη παλινδρόμηση 3ων επιπέδων Ενσωματωμένη λυχνία εργασίας LED 3 χρόνια εγγύηση

1

ION COMBINAT S IE POSSIBILIT

For wood, plastic and board

2

PARKSIDE®

Επαναφορτιζόμενο κρουστικό δραπανοκατσάβιδο

Cordless Hammer Drill PSBSA 18-Li A1 Ισχυρός κινητήρας PARKSIDESPEEDMASTER με μηχανισμό 2 ταχυτήτων και ενεργοποιούμενο μηχανισμό κρούσης, υψηλής απόδοσης Ενσωματωμένη λυχνία εργασίας LED 3 χρόνια εγγύηση

ERGONOMIC SOFT GRIP For stainless steel, aluminium etc.

18 V POWER

Κάθε συσκ./ Per Pack

59.

3

99€

Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the first day. All prices without decoration. No responsibility for printing errors or omissions.

Weekly offers are available in limited retail quantities (up to 3 pieces). * This product may not be available in all sizes and designs.

31 CY • 28/2015

BBQ

COLOUR

FLOOR

POWERFIX®

Μέγγενη γενικής χρήσης/ Μέγγενη Vacuum DIY Vice / Vacuuum Base Vice

Quality for less.

Αποσπώμενα προστατευτικά σιαγόνων, για σφίξιμο ευαίσθητων αντικειμένων Κάθε συσκ./ Per Pack

12.

Κάθε συσκ./ Per Pack

12.99€

99€

PARKSIDE®

Πιστόλι θερμού αέρα Heat Gun PHLG 2000 C2

Συσκευή γενικής χρήσης για αποκόλληση, διαμόρφωση ή ζέσταμα Ονομαστική ισχύς: max. 2000 W Θερμοκρασία: 350 / 550 ΟC 3 χρόνια εγγύηση

POWERFIX®

Ανιχνευτής γενικής χρήσης

Multi-Purpose Detector Ανιχνευτής μετάλλου και ηλεκτροφόρων αγωγών

Includes expansion accessories (magnetic pick-up tool, mirror, hook, dual hook)

POWERFIX®

Σετ μεταφοράς επίπλων Furniture Transport Set Για εύκολη ανύψωση και μετακίνηση επίπλων και ηλεκτρικών συσκευών με μεγάλο βάρος και όγκο

Κάθε σετ/ Per Set 5 Pieces

6.99€

Κάθε τεμ./ Each

6.99€

POWERFIX®

Ενδοσκοπική κάμερα Inspection Camera

Κάμερα (Ø 8 mm) με 4 λευκά, ρεοστατικά LED σε 8 επίπεδα φωτεινότητας 3 χρόνια εγγύηση Κάθε συσκ./ Per Pack

69.99€

POWERFIX®

Σετ λίμες και ράσπες File & Rasp Set

Για ροκάνισμα ξύλου και λιμάρισμα μετάλλου

Κάθε σετ/ Per Set 6 Pieces

8.99€

32

CY 28/2015 •

Τα παραπάνω προϊόντα, παρά τις προσεγμένες παραγγελίες, ενδέχεται να εξαντληθούν από την πρώτη μέρα. Όλες οι τιμές χωρίς το ντεκόρ. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις. Τα προϊόντα εβδομαδιαίας προσφοράς διατίθενται σε περιορισμένες ποσότητες για λιανική πώληση (έως 3 τεμάχια). * Το συγκεκριμένο προϊόν πιθανώς να μην είναι διαθέσιμο σε όλα τα μεγέθη και σχέδια.

ΑΠΟ ΠΕΜΠΤΗ 9 ΙΟΥΛΙΟΥ

ap

Paint roller with paint tank 520 ml

pr . ox 90 cm

Κάθε συσκ./ Per Pack

POWERFIX®

Ρολό βαψίματος

app

Paint Pump Roller

POWERFIX®

Ρολά βαφής

17.99€

3 cm rox. 2

8

12

PIECES

PIECES

Paint Roller Κάθε σετ/ Per Set 12 Pieces

5.99€ Ανανεώστε το χώρο σας

Κάθε σετ/ Per Set 8 Pieces

POWERFIX

®

Σετ πινέλα

Paintbrush Set

3.99€

Ενδείκνυνται για χρώματα διασποράς, βερνίκια και βαφές BAUFIX®

BAUFIX®

Προστατευτικό βερνίκι μετάλλων

Βαφή παραθύρων και πορτών

Χρώματα: Λευκό, μαύρο, ασημί

Χρώματα: Λευκό γυαλιστερό ή λευκό ματ

Doors & Windows Paint

Metal Paint

5.

1L

www.tuv.com ID 100000000 0

7.99€ 1L

99€

POWERFIX®

BAUFIX®

Διαλυτικό γενικής χρήσης BAUFIX®

All-Purpose Thinner

Διάφορα χρώματα

Για καθαρισμό πινέλων και εργαλείων Για απομάκρυνση λεκέδων από χρώμα

2.99€

2.99€

Σπρέι βερνίκι

Coloured Lacquer 400 ml

1L

Επιγονατίδες με τζελ Gel Knee Pads

Ιδανική προστασία και άνετη εργασία σε επιφάνειες δαπέδου Ενσωματωμένα μαξιλάρια τζελ για ιδανική προσαρμογή Κάθε ζευγ./ Per Pair

6.99€

Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the first day. All prices without decoration. No responsibility for printing errors or omissions.

Weekly offers are available in limited retail quantities (up to 3 pieces). * This product may not be available in all sizes and designs.

33

CY • 28/2015

4

Quality for less.

EPILOGES BY ARLYCO

Ρολό χοιρινό γεμιστό

ΑΠΙΣΤΕΥΤΗ ΤΙΜΗ!

Stuffed Pork Το κιλό/Per kg

5,55€

EPILOGES BY ARLYCO

Λουκάνικα με πράσο

ΑΠΙΣΤΕΥΤΗ ΤΙΜΗ!

Sausages with Leek 400 g

2,89€

EPILOGES BY ARLYCO

Kιμάς ανάμεικτος Mixed Μeat Μinced 650 g

3,99€

-25%

2,99€ 34

CY • 28/2015

Οι προσφορές του φυλλαδίου, παρά τις προσεγμένες παραγγελίες, ενδέχεται να εξαντληθούν από την πρώτη μέρα. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις.

4 Πάντα

AΠΟ ΠΕΜΠΤΗ 9.7. ΕΩΣ ΚΥΡΙΑΚΗ

12.7.

Τοματίνια

Cherrytomatoes Συσκ./Pack 250 g

φρέσκα

Πιπεριές mix Mixed Color Peppers Συσκ./Pack 700 g

1,49€ Συσκ./Pack 700 g

-33%

0,99€

2,49€ Mπανάνες Bananas

To κιλό/Per kg

-27% 1,65€

1,19€

Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the first day. No responsibility for printing errors or omissions.

35

CY • 28/2015

4

ΓΡΗΓΟΡΊΟΥ

Kαπνιστό γκάμον Smoked Gammon Joint

Quality for less.

Το κιλό/Per kg

-2€ 6,59€ 8,59€

ΠΙΣΣΟΥΡΚΩΤΙΚΟ

Χαλλούμι αιγοπρόβειο

Sheep's & Goat's Halloumi Το κιλό/Per kg

13,39€

-25%

9,99€ TΡΕΙΣ ΒΟΣΚΟΊ

Ημίσκληρο τυρί σε φέτες

ΓΆΛΠΟ

Γιαούρτι στραγγιστό

Semi-Hard Cheese in Slices

Strained Yoghurt 2%

Kάθε συσκ./Per Pack 200 g

Από 100% αγελαδινό γάλα Με μόνο 2% λιπαρά 1 kg

1,99€

-35%

1,29€ 36

CY • 28/2015

-28%

2,49€

1,79€

Οι προσφορές του φυλλαδίου, παρά τις προσεγμένες παραγγελίες, ενδέχεται να εξαντληθούν από την πρώτη μέρα. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις.

4

AΠΟ ΠΕΜΠΤΗ 9.7. ΕΩΣ ΚΥΡΙΑΚΗ

12.7.

MΠΛΕ

Πορτοκαλάδα

GELATELLI

Soft Drink with Orange

Μίνι ξυλάκια κλασικά

6 x 330 ml

Mini Mix Ice Cream Classic 12 x 50 ml

2,95€

ΑΠΙΣΤΕΥΤΗ ΤΙΜΗ!

-24%

2,22€

1,69€ FINALE

Υγρό κρεμοσάπουνο Cream Soap

Kάθε συσκ./Per Pack

JOHNSOF

Φρυγανιές με αμύγδαλα και σταφίδες

1L

Napolitano with Almonds & Raisins 240 g

3,49€

-28%

2,49€

ΑΠΙΣΤΕΥΤΗ ΤΙΜΗ!

1,29€ Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the first day. No responsibility for printing errors or omissions.

37

CY • 28/2015

Quality for less.

TRATTORIA ALFREDO

Picco pizzi ζαμπόν κατεψυγμένα

Frozen Picco Pizzi Ham 12 μικρές πίτσες με τομάτα, τυρί ένταμ και ζαμπόν 360 g

-42% 3,49€ 1,99€

KEANITA

Φρουτοποτό πορτοκάλι

GOLDESSA, LINESSA

Άλειμμα από φρέσκο τυρί

Orange Fruit Drink

Soft Spreadable Cheese

Classic: Φρέσκο τυρί με αγελαδινό γάλα Linessa light: 0,2% λιπαρά Αromatic Herbs: Με φρέσκο τυρί και βότανα Κάθε συσκ./Per Pack 200 g

0,99€

9 x 250 ml

-33%

0,66€ 38

CY • 28/2015

-30% 2,69€

3,89€

Οι προσφορές του φυλλαδίου, παρά τις προσεγμένες παραγγελίες, ενδέχεται να εξαντληθούν από την πρώτη μέρα. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις.

S

Η 12.7.

ΑΠΟ ΣΑΒΒΑΤΟ 11.7. ΕΩΣ ΚΥΡΙΑΚ PAMPERS

Pampers Active Κάθε συσκ./Per Pack 38 - 43 τεμ./pcs

ΑΠΙΣΤΕΥΤΗ ΤΙΜΗ!

12,99€

W5

Λάδι μηχανής 15W40

Multi-Purpose Εngine Οil 5L

19,99€

-5€

14,99€

Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the first day. No responsibility for printing errors or omissions.

39

CY • 28/2015

S

Quality for less.

DULANO

Στήθος γαλοπούλας καπνιστό σε φέτες

ΚΗ 12.7.

ΑΠΟ ΣΑΒΒΑΤΟ 11.7. ΕΩΣ ΚΥΡΙΑ

Smoked Turkey Breast in Slices Σε λεπτές φέτες, κατάλληλες για σαλάτες και τοστ 400 g

Σιταροπούλα

Sweet Corn Συσκ./Pack 5 τεμ./pcs

Συσκ./Pack 5 τεμ./pcs

-41% 2,79€

4,79€

2,49€ 2.

BABYLISS FOR MEN®

1. Μηχανή κουρέματος 6 σε 1 Multi-Purpose Trimmer Ε823ΕΕ Ανθεκτικές λεπίδες με ηλεκτροχημική λείανση 3D από ανοξείδωτο ατσάλι 1.

Eπαναφορτιζόμενη

BABYLISS FOR MEN®

2. Μηχανή κουρέματος μαλλιών Cordless Hair Clipper E696EE

Κάθε συσκ./ Per Pack

Στιβαρή, με φαρδιές λεπίδες από ανοξείδωτο ατσάλι Με 2,4 V NiMH επαναφορτιζόμενη μπαταρία (διάρκεια 30 λεπτά) ΩΡΑΡΙΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΩΝ:

kouzina lidl.com.cy

ΔΕΥΤΕΡΑ - ΣΑΒΒΑΤΟ 8:00 - 21:00

ΚΥΡΙΑΚΗ 11:00 - 19:00

MONDAY - SATURDAY 8:00 - 21:00

SUNDAY 11:00 - 19:00

Για τα καταστήματα Παραλιμνίου, Ορμήδειας, Πρωταρά και Κοκκινοτριμιθιάς: Κυριακή 8:00 - 21:00

14.

ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ ΠΕΛΑΤΩΝ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ / ΕΠΙΘΥΜΙΕΣ / ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

www.lidl.com.cy/contact

ή τηλεφωνήστε χωρίς χρέωση: / or call our free phone number:

800 94404 *

ΔΕ-ΠΑ 8:00-20:00 & ΣΑ 8:00-19:00

*Μόνο για κλήσεις εντός Κύπρου *Phone calls only within Cyprus

99€

ΔΕΚΤΕΣ ΟΙ ΚΆΡΤΕΣ: