Lidl 0408 1008

Κοφτό μακαρονάκι

0

-40%

33�

Συσκ./Pack.

500 g

Nωπό μπούτι κοτόπουλο

2

4,89�

Βρείτε τη συνταγή στο www.lidl.com.cy

0,55�

Από Δευτέρα 4.8. έως Κυριακή 10.8.

Plums Packed

2,49�

1

99�

Το κιλό/ Per Kg

Αγγλικά λουκάνικα

AΠΟ ΔΕΥΤΕΡΑ 4.8. ΕΩΣ ΤΕΤΑΡΤΗ 6.8.

Φορμόζες συσκευασία

-38%

-40%

49�

English Sausages • Συσκ. / Pack. 400 g

Συσκ. / Pack.

1 Kg

0

1,79� Νεκταρίνια συσκευασία Nectarines

-44%

99�

Συσκ. / Pack.

1 Kg

2,49�

1

-28%

79�

υσκ. / Pack. Σ 400 g

Οι προσφορές του φυλλαδίου ισχύουν μέχρι εξαντλήσεως των αποθεμάτων. Όλες οι τιμές χωρίς το ντεκόρ. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις.

1

CY • 32/2014

Ψαροκεφτέδες Fish Meat Balls

• Με σουρίμι και γεύση καβούρι

• Συσκ./Pack.

500g

2,79�

1

-28%

99�

Συσκ./Pack.

500 g

4

Φιλέτο παγκάσιους Pangasius Fillet

Φρέσκα αναρή

Fresh Unsalted Anari • Ανάλατη

• Το κιλό/Per Kg

2,99�

2

-25%

•Σ υσκ. / Pack.

750 g

5,99�

22�

-25%

44� Συσκ./Pack.

750 g

Το κιλό/ Per Kg

Ταραμοσαλάτα Tarama Salad

•Ε κλεκτή γεύση με επιλεγμένο ταραμά

• Συσκ./Pack.

450 g

1,59� 2

CY • 32/2014

1

-25%

19�

Συσκ./Pack.

450 g

Ορεκτικό με γεύση κάβουρα

2

Imitation Crab Sticks •Σ υσκ. / Pack.

500 g

2,99�

-25%

22�

Συσκ./Pack.

500 g

Οι προσφορές του φυλλαδίου ισχύουν μέχρι εξαντλήσεως των αποθεμάτων. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις.

Από Δευτέρα 4.8. έως Κυριακή 10.8.

Ντoμάτες αποφλοιωμένες ψιλοκομμένες Peeled and Chopped Tomatoes

Κρητικό παξιμάδι Π.Γ.Ε. ποικιλία

• Εύκολο άνοιγμα • Από ζουμερές ντομάτες

Assorted Cretan Crisp Rolls P.D.O.

•Κ ουτί/Can 400 g

• Κάθε συσκ./Per Pack.

600 g

0,49�

-20%

0

39�

Κουτί/Can 400 g

1,65� Σαρδέλες Αιγαίου Sardines

1

-27%

19�

Κάθε συσκ./ Per Pack. 600 g

• Σε φυτικό λάδι

0,99� it Φρούτο/Fru

50%

0

• Κουτί/Can 100 g

-22%

77�

Ζιβανία Zivania

• 45% Vol.

• Φιάλη/Bottle 200 ml

3,25�

Κουτί/Can 100 g

2

-23%

49�

Φιάλη/Bottle 200 ml

Μαρμελάδα ροδάκινο Peach Jam

• Από διαλεχτά, ώριμα ροδάκινα

• Βάζο/Jar 450 g

1,79�

1

-27%

29�

Βάζο/Jar 450 g

Ψωμάκι χωριάτικο

0

0,39�

Traditional Loaf •Τ εμ. / Each 86 g

All offers available while stocks last. No responsibility for printing errors or omissions.

-33%

26�

Τεμ./Each 86 g

3

CY • 32/2014

Kάθε συσκ./ Per Pack.

49.

99€

Πλυστικό μηχάνημα υψηλής πίεσης

Pressure Washer PHD 100 D2 • Με 3 ακροφύσια: πολυλειτουργικό ακροφύσιο Vario, αποτελεσματικό ακροφύσιο αφρού και ισχυρό, περιστρεφόμενο κατά 360° και Roto • Κατανάλωση ισχύος: 1450 W • Άντληση: 400 l/h (max.)

• Πίεση: max. 10 MPa (100 bar) • Εξαρτήματα που συμπεριλαμβάνονται: 1 σωλήνας εκτόξευσης, 1 στάνταρ ακροφύσιο Vario, 1 περιστροφικό ακροφύσιο Roto, 1 ακροφύσιο αφρού με φιάλη απορρυπαντικού (350 ml), λάστιχο πίεσης 4 m με προστασία τσακίσματος, 1 βελόνα καθαρισμού ακροφυσίων • 3 χρόνια εγγύηση

4

CY • 32/2014

Οι προσφορές του φυλλαδίου ισχύουν μέχρι εξαντλήσεως των αποθεμάτων. Όλες οι τιμές χωρίς το ντεκόρ. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις. Τα προϊόντα εβδομαδιαίας προσφοράς διατίθε All offers are available while stocks last. All prices without decoration. No responsibility for printing errors or omissions. Weekly offers are availa

ΑΠΟ ΔΕΥΤΕΡΑ 4 AYΓΟΥΣΤOY

Καλύμματα αυτοκινήτου "CARBON" Car Seat Covers • Πλήρες σετ για 2 εμπρόσθια καθίσματα, 1 πίσω κάθισμα και 5 προσκέφαλα • Κατάλληλα για αυτοκίνητα με αερόσακο καθίσματος και πλευρικό αερόσακο • Δυνατότητα πλύσης, ανεξίτηλα και ανθεκτικά στο φως • Ενιαίο μέγεθος, ενδείκνυνται και για σπαστά πίσω καθίσματα • 14 τεμάχια

Kάθε σετ/ Per Set

15.

ενται σε περιορισμένες ποσότητες για λιανική πώληση (έως 3 τεμάχια).* Το συγκεκριμένο προϊόν πιθανώς να μην είναι διαθέσιμο σε όλα τα μεγέθη και σχέδια. ** Δε διατίθεται στο κατάστημα του Πρωταρά. able in limited retail quantities (up to 3 pieces). * This product may not be available in all sizes and designs. ** Νοt available at Protaras store.

99€ www.lidl.com.cy

5

CY • 32/2014

Κάθε συσκ./Per Pack.

9.99€

Βάση στήριξης smartphone

In-Car Smartphone Holder • Ευέλικτος βραχιόνας και υποδοχή συγκράτησης περιστρεφόμενη κατά 360° • Δυνατότητα φόρτισης με 2 θύρες USB σε σύνδεση 12/24 V • Για κοινά smartphones με πλάτος από 5,4 cm έως max. 8,6 cm • 3 χρόνια εγγύηση

Ασύρματη λειτουργία με μπαταρίες και διάρκεια φωτισμού έως 4 ώρες

2 Pieces

Λάμπα LED εργασίας Led Work Lamp

• 23 λευκά LED εξοικονόμησης ενέργειας • Γάντζος ανάρτησης για διάφορες θέσεις εργασίας • Μήκος φωτιστικής ράβδου: περ. 42,5 cm • 3 χρόνια εγγύηση

Κάθε συσκ./Per Pack.

12.

99€**

Κάθε σετ/Per Set

η er β ά σ o ld κ ή t ic h ι τ γ ν η gne Μ α l e ma b a t jus Ad

6.99€

**

Σετ υαλοκαθαριστήρες με σπόιλερ Wiper Blades with Spoiler

Κάθε συσκ./Per Pack.

9.

99€**

safe function easy handling value performance

• Υψηλή ποιότητα • Ιδανική πίεση στο παρμπρίζ χάρη στο αεροδυναμικό σπόιλερ στην πλευρά του οδηγού • Διάφορα μεγέθη

w w w.te s tedfo r pr ac tice.co m

500 ml

Σετ πατάκια αυτοκινήτου

Πυροσβεστήρας με μανόμετρο

Car Mat Set

Fire Extinguisher • Μέσο πυρόσβεσης: ABC - σκόνη • Ενδείκνυται για φλεγόμενο χαρτί, ξύλο, υφάσματα και υγρά καύσιμα • Περιεχόμενο: 1 kg • Θερμοκρασία λειτουργίας: -30 οC έως +60 οC

3087558

fit for use

4 Pieces

1.99€

• Ενιαίο μέγεθος – προσαρμόζονται σε όλα σχεδόν τα κοινά μοντέλα αυτοκινήτων • Για περιποιημένη και καθαρή καμπίνα αυτοκινήτου • Κάτω επιφάνεια με αντιολισθητικές προεξοχές

Κρέμα καθαρισμού χεριών

Κάθε σετ/Per Set

• Απομακρύνει αποτελεσματικά βρωμιά και λίπη

14.

Heavy Duty Hand Cleaner

99€**

Σετ ιμάντες και λάστιχα πρόσδεσης

Σπρέι επιδιόρθωσης

Kάθε συσκ./Per Pack.

Luggage Strap Set

4 Pieces

Κάθε σετ/Per Set

7.99€

1.49€

Car Primer / Spray

Υγρά πανάκια καθαρισμού Car Glass & Μirror Cleaning Wipes

• Καθαρίζουν αποτελεσματικά γυάλινες επιφάνειες και τζάμια • Σε επανακλεινόμενη συσκευασία • 30 τεμάχια

250 ml

1.29€ Υγρό τζαμιών

Car Glass Cleaner Detergent • Σε 2 αρώματα: Λεμόνι ή μήλο • Συμπυκνωμένο 1:100 • Απομακρύνει υπολείμματα εντόμων και λαδιού

6

CY • 32/2014

Υγρά πανάκια καθαρισμού ταμπλό Car Dashboard Wipes • Για ματ ή γυαλιστερή επιφάνεια • Αντιστατική ιδιότητα κατά της σκόνης • 30 τεμάχια

Kάθε συσκ./Per Pack.

1.

99€

• Ματ χρώμα αυτοκινήτου (μαύρο ματ) • Βερνίκι για ζάντες (ασημί) • Σπρέι αλουμινίου-τσίγκου (ασημί) • Αστάρι πρόσφυσης (γκρι) • Σπρέι με υλικό πλήρωσης (πράσινο-μπεζ) • Αντιδιαβρωτικό αστάρι (κόκκινο-καφέ) • Σπρέι αλουμινίου (ασημί)

400 ml

3.

99€**

Οι προσφορές του φυλλαδίου ισχύουν μέχρι εξαντλήσεως των αποθεμάτων. Όλες οι τιμές χωρίς το ντεκόρ. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις. Τα προϊόντα εβδομαδιαίας προσφοράς διατίθε All offers are available while stocks last. All prices without decoration. No responsibility for printing errors or omissions. Weekly offers are availa

ΑΠΟ ΔΕΥΤΕΡΑ

Κάθε συσκ./Per Pack.

4 AYΓΟΥΣΤOY

14.

99€**

Ηλεκτρικό σκουπάκι αυτοκινήτου Car Vacuum Cleaner

G-

Sensor

Δοχείο συλλογής σκόνης 400 ml 400ml dust container

• Για ταπετσαρίες και εσωτερικούς χώρους οχημάτων • Μεγάλη ακτίνα λειτουργίας • Με ακροφύσιο αρμών, ένθετο βούρτσας και εύκαμπτο σωλήνα επιμήκυνσης (περ. 80 cm) • 3 χρόνια εγγύηση

Kάθε συσκ./Per Pack.

Λειτουργία μέσω αναπτήρα 12 V - Με καλώδιο (περ. 3 m) Operation via 12V cigarette lighter socket

59.

99€**

Κάλυμμα καθίσματος αυτοκινήτου "SPEED" Car Seat Cushion • Ιδιαίτερα άνετο κάθισμα, χάρη στην πρόσθετη επένδυση • Δυνατότητα πλυσίματος, ανθεκτικό στο φως και με ανεξίτηλα χρώματα

Κάθε τεμ./Each

6.99€

**

Κάμερα αυτοκινήτου "Dashcam" Dashboard Camera

• Κάμερα για παρακολούθηση της κυκλοφορίας – π.χ. σε περίπτωση ατυχημάτων • Αισθητήρας G για αυτόματη αποθήκευση βίντεο π.χ. σε πρόσκρουση • Ανίχνευση κίνησης – αυτόματη καταγραφή όταν ανιχνεύεται κίνηση, π.χ. στο πάρκινγκ • Aρθρωτή και ανακλινόμενη βάση με βεντούζα • Υποδοχή κάρτας Micro-SD-/SD-HC για κάρτες μνήμης έως 32 GB • 3 χρόνια εγγύηση

Κάθε τεμ./Each

7.99€

Kάθε συσκ./Per Pack.

44.

99€**

Παιδικό κάθισμα αυτοκινήτου

Ραδιόφωνο αυτοκινήτου

Booster Seat "JUNIOR’S BEST AC"

Car Radio

• Aνατομικά σχεδιασμένη επιφάνεια καθίσματος και αναπαυτικοί βραχίονες • Ελεγμένο και εγκεκριμένο κατά ECE 44/04, ομάδα 2–3 • Γρήγορη τοποθέτηση και αφαίρεση, ενδείκνυται για τα περισσότερα αυτοκίνητα με σύστημα ζώνης 3 σημείων • Αποσπώμενο κάλυμμα , ανεξίτηλο, ανθεκτικό στο φως, με δυνατότητα πλύσης σε θερμοκρασία έως 30 °C • Ενδείκνυται για παιδιά βάρους από 15 έως 36 kg (περ. 4 έως 12 ετών)

• Με ενσωματωμένη δυνατότητα ανάγνωσης κάρτας και σύνδεση USB • PLL ραδιόφωνο FM με αυτόματη εύρεση σταθμών και 18 θέσεις μνήμης • Αποσπώμενη μονάδα λειτουργίας • Ανάγνωση κάρτας, για κάρτες μνήμης έως και 32 GB • Mπλε και κόκκινος φωτισμός • 3 χρόνια εγγύηση

Αντιολισθητικό pad Non-slip mat

• Εύκολη αφαίρεση και δυνατότητα επαναχρησιμοποίησης • Διαστάσεις: περ. 14,5 x 9 cm

Ποτηροθήκη Cup Holder

2 Pieces

• Για ανάρτηση

Θήκη για CD CD Organiser

• Aποθήκευση και ευκολία χρήσης για 9 CD ή DVD • Εύκολη στερέωση στο σκιάδιο με ελαστικές θηλιές

Υποδοχή στερέωσης γυαλιών Κάθε τεμ./Εach Κάθε σετ/Per Set 2 pcs

1.

99€**

Glasses Clip

• Με μαξιλαράκια από αφρώδες υλικό

Αντηλιακά αυτοκινήτου Car Sun Screens

• Εύκολη στερέωση με βεντούζες • Ενιαίο μέγεθος, ενδείκνυνται για όλα τα αυτοκίνητα

ενται σε περιορισμένες ποσότητες για λιανική πώληση (έως 3 τεμάχια).* Το συγκεκριμένο προϊόν πιθανώς να μην είναι διαθέσιμο σε όλα τα μεγέθη και σχέδια. ** Δε διατίθεται στο κατάστημα του Πρωταρά. able in limited retail quantities (up to 3 pieces). * This product may not be available in all sizes and designs. ** Νοt available at Protaras store.

www.lidl.com.cy

7

CY • 32/2014

Ρυθμιζόμενο λουρί για σκύλους Retractable Dog Lead

• Μεγαλύτερη ασφάλεια στο σκοτάδι, χάρη στα ανακλαστικά στοιχεία • Με λειτουργία εκτύλιξης, πλήκτρο στοπ και ασφάλισης • Για σκύλους έως 35 kg

Max. 8 m

5

99** €

Kαθε τεμ./ EACH

Ισχυρός κινητήρας 36 Volt 36 Volt motor

11

99

**

€

10 Pieces

KAΘΕ συσκ./ per pACK.

Κουρευτική μηχανή κατοικιδίων Animal Hair Trimmer

• Ανθεκτικό σύστημα κοπής από ανθρακοχάλυβα με λεπτή ρύθμιση μήκους κοπής • 4 χτένες με μήκος κοπής 3, 6, 9 και 13 mm • 2 εξαρτήματα για πλευρική βαθμιδωτή κοπή, αριστερά και δεξιά • 3 χρόνια εγγύηση

Λιχουδιές για σκύλους

Chew & Dental Sticks Assortment

• Εξασφαλίζει την υγιεινή των ούλων και των δοντιών του σκύλου σας • 175 g, 250 g, 275 g, 460 g

Για τουσ

Δοχείο τροφής για κατοικίδια

καλυτερο υ σ μασ 8

CY • 32/2014

φιλουσ

Food & Water Feeder / Bowl • Από ανοξείδωτο ατσάλι

1

29 €

Kαθε συσκ./ per pack.

2 x 300 ml (approx.)

approx. 900 ml

4

99** €

KAΘΕ σετ/ PER SET KAΘΕ ΤΕΜ./ ΕΑCH

Οι προσφορές του φυλλαδίου ισχύουν μέχρι εξαντλήσεως των αποθεμάτων. Όλες οι τιμές χωρίς το ντεκόρ. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις. Τα προϊόντα εβδομαδιαίας προσφοράς διατίθε All offers are available while stocks last. All prices without decoration. No responsibility for printing errors or omissions. Weekly offers are availa

Είδη περιποίησης για κατοικίδια

2

3

(1-5)

Pet Grooming Set

1.-2. Ψαλίδι για νύχια 3. Ψαλίδι τριχώματος 4. Ψαλίδι αραίωσης τριχώματος 5. Χτένα τριχώματος 6. Σετ περιποίησης τριχώματος 7. Βούρτσα περιποίησης τριχώματος

1

2

4

ΑΠΟ ΔΕΥΤΕΡΑ

99

**

4 AYΓΟΥΣΤOY

€

Kαθε τεμ./each καθε σετ/per set

7

6

5

Βελούδινο κάλυμμα για απομάκρυνση τριχών από υφάσματα επίπλων ή ρούχα Velour cover for removing hair from upholstery or clothing

Βούρτσα με προεξοχές για ήπια περιποίηση τριχώματος με απαλή λειτουργία μασάζ Nub brush for gentle grooming with a soft massage effect

Απομακρύνει το νεκρό τρίχωμα και περιποιείται το επάνω στρώμα του τριχώματος

3

Removes loose hairs from the undercoat and protects the fur

Χτένα ή γάντι περιποίησης τριχώματος

• Για σκύλους ή γάτες με πυκνό τρίχωμα • 2 ανοίγματα αντίχειρα για χρήση από αριστερόχειρες ή δεξιόχειρες

Pet Blanket

• Για σκύλους και γάτες • Αντιαλλεργική, αντιβακτηριακή και με σύστημα που απωθεί τις οσμές, χάρη στην πρωτοποριακή τεχνολογία υγιεινής RUCO-BAC-MED • Κάτω πλευρά που απωθεί το νερό • Διαστάσεις: περ. 100 x 70 cm

3

99

**

€

Kαθε τεμ./ ΕΑCH

Σαμπουάν για σκύλους Dog Shampoo

• Με ουδέτερο pH • Για βαθύ καθαρισμό και αναζωογόνηση στο τρίχωμα του σκύλου

1

29 €

400 ml

€

Kαθε τεμ./ ΕΑCH

Undercoat Comb or Fur Grooming Glove

Κουβέρτα για κατοικίδια

99**

Προστατευτικό κάλυμμα καθισμάτων αυτοκινήτου Pet Car Seat Cover

• Προστατεύει το πίσω κάθισμα του αυτοκινήτου από τρίχες ζώων, βρωμιά και υγρασία • Διαστάσεις: περ. 165 x 145 cm (Μ x Π)

1

8

99** €

Kαθε τεμ./ ΕΑCH

79 €

kaθε συσκ./ per pack.

2 x 15 pcs

Σακούλες για ακαθαρσίες σκύλων Poop Bag Dispenser

• 30 αρωματικές σακούλες

ενται σε περιορισμένες ποσότητες για λιανική πώληση (έως 3 τεμάχια).* Το συγκεκριμένο προϊόν πιθανώς να μην είναι διαθέσιμο σε όλα τα μεγέθη και σχέδια. ** Δε διατίθεται στο κατάστημα του Πρωταρά. able in limited retail quantities (up to 3 pieces). * This product may not be available in all sizes and designs. ** Νοt available at Protaras store.

www.lidl.com.cy

9

CY • 32/2014

Κερί Citronella Citronella Candles

• Σε διάφορα χρώματα

2

79€

Kάθε τεμ./ Each

Α Ι Γ Ι Ο ΕΤΟΙΜ Κανάτα

Caruba Jug • περ. 1,75 l (με παγοθήκη)

Party!

4

99€

10

CY • 32/2014

Kάθε συσκ./ Per Pack.

Οι προσφορές του φυλλαδίου ισχύουν μέχρι εξαντλήσεως των αποθεμάτων. Όλες οι τιμές χωρίς το ντεκόρ. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις. Τα προϊόντα εβδομαδιαίας προσφοράς διατίθε All offers are available while stocks last. All prices without decoration. No responsibility for printing errors or omissions. Weekly offers are availa

ΑΠΟ ΔΕΥΤΕΡΑ

Βιβλία μαγειρικής

4 AYΓΟΥΣΤOY

Cooking Books

• Πάνω από 100 συνταγές σε κάθε βιβλίο • Οδηγίες βήμα προς βήμα με φωτογραφία • 240 σελίδες

0

3

99€**

99€**

Kάθε τεμ./Each

Kάθε τεμ./ Each

Bowl

Kάθε σετ/Per Set Salad Servers

2x

Κουτάλες σερβιρίσματος σαλάτας / Mπολ

425 ml

Salad Servers / Bowl • Σε διάφορα χρώματα

1

29€** Kάθε τεμ./Each Plate

Kάθε σετ/Per Set Beaker Set

s e c e i P 24

11

99€

25 x 25 cm

2

99€

**

Kάθε σετ/ Per Set

Παγοκύστες για μπουκάλια Iced Bottle Cooler Bags or Wraps

Kάθε σετ/ Per Set

• 2 τεμάχια

Σετ μαχαιροπίρουνα Cutlery Set

Πιάτο / Ποτήρια

• Aπό ανοξείδωτο ατσάλι • 24 τεμάχια

Plate / Beaker Set

• Σε διάφορα χρώματα

Σετ μπολ Bowl Set

• Περ. 0,6 l / 2,0 l / 5,5 l • 3 τεμάχια

7

99€

**

Kάθε σετ/Per Set

3 Pieces

Τσάντα ισοθερμική Cool Bag

• Διαστάσεις: περ. 26 x 31 x 14,5 cm (Π x Υ x Β)

ενται σε περιορισμένες ποσότητες για λιανική πώληση (έως 3 τεμάχια).* Το συγκεκριμένο προϊόν πιθανώς να μην είναι διαθέσιμο σε όλα τα μεγέθη και σχέδια. ** Δε διατίθεται στο κατάστημα του Πρωταρά. able in limited retail quantities (up to 3 pieces). * This product may not be available in all sizes and designs. ** Νοt available at Protaras store.

6

99€ Kάθε τεμ./ Each

www.lidl.com.cy

11

CY • 32/2014

4

Kάθε συσκ./Per Pack,

1

Ραδιόφωνο FM Scan FM Scan Radio

• Ψηφιακή PLL στέρεο λήψη • Αυτόματη αναζήτηση με 10 θέσεις αποθήκευσης σταθμών • Περιλαμβάνονται μπαταρίες • 3 χρόνια εγγύηση

19 2

99

€

Kάθε ζευγ./Per Pair

99 €

Παπούτσια αθλητικά Men’s Running Shoes • Νο: 42 – 45

17

Kάθε συσκ./Per Pack.

ε σ α Παντ α μ ρ φο 12

CY • 32/2014

99

3

**

€

Ρολόι με σφυγμομετρητή Heart Rate Monitor

• Ασύρματη, ψηφιακά κωδικοποιημένη μετάδοση της καρδιακής συχνότητας, από τη ζώνη στήθους στο ρολόι • Υπολογισμός BMI και ένδειξη κατανάλωσης θερμίδων, καύσης λίπους και επιπέδου fitness • Περιλαμβάνονται ζώνη στήθους, βάση ποδηλάτου και μπαταρίες • 3 χρόνια εγγύηση

Οι προσφορές του φυλλαδίου ισχύουν μέχρι εξαντλήσεως των αποθεμάτων. Όλες οι τιμές χωρίς το ντεκόρ. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις. Τα προϊόντα εβδομαδιαίας προσφοράς διατίθε All offers are available while stocks last. All prices without decoration. No responsibility for printing errors or omissions. Weekly offers are availa

4

ΑΠΟ ΠΕΜΠΤΗ 7 αυγουστOY

Kάθε τεμ./Εach

99

€

4

Κολάν κοντό ή κάπρι

5

Performance Legwear • Μεγέθη: M – XL

Μπλουζάκι αθλητικό Performance Top

Kάθε τεμ./Εach

99

• Ποιότητα που στεγνώνει γρήγορα, για ιδιαίτερα άνετη εφαρμογή • Μεγέθη: M – XL

€

5

4

2

5

4

1

3

ενται σε περιορισμένες ποσότητες για λιανική πώληση (έως 3 τεμάχια).* Το συγκεκριμένο προϊόν πιθανώς να μην είναι διαθέσιμο σε όλα τα μεγέθη και σχέδια. ** Δε διατίθεται στο κατάστημα του Πρωταρά. able in limited retail quantities (up to 3 pieces). * This product may not be available in all sizes and designs. ** Νοt available at Protaras store.

www.lidl.com.cy

13

CY • 32/2014

1

Μπλουζάκι αθλητικό

3

Performance Top • Μεγέθη: S – L

2

Mπουστάκι αθλητικό

Kάθε τεμ./Each

99

Sports Bra

• Με φαρδιές, άνετες τιράντες • Προσχηματισμένες, ενισχυμένες, μαλακές κουπ • Μεγέθη: S - L • Για λόγους υγιεινής οι κωδικοί εσωρούχων δεν επιστρέφονται

€

3

Σορτσάκι αθλητικό

4

Performance Shorts • Μεγέθη: S – L

Kάθε τεμ./Εach

99

5

Cropped Running Trousers

€

• Μεγέθη: S - L

7

14

Kάθε τεμ./Εach

99

Η Σ Η Λ ΑΘ Η Σ Ε Ν &Α CY • 32/2014

Koλάν κάπρι αθλητικό

19

**

€

4

Παπούτσια αθλητικά Ladies’ Running Shoes • Νο: 36 – 39

Kάθε ζευγ./Per Pair

99 €

Οι προσφορές του φυλλαδίου ισχύουν μέχρι εξαντλήσεως των αποθεμάτων. Όλες οι τιμές χωρίς το ντεκόρ. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις. Τα προϊόντα εβδομαδιαίας προσφοράς διατίθε All offers are available while stocks last. All prices without decoration. No responsibility for printing errors or omissions. Weekly offers are availa

ΑΠΟ ΠΕΜΠΤΗ 7 αυγουστOY

1

4

1

2

5

3

ενται σε περιορισμένες ποσότητες για λιανική πώληση (έως 3 τεμάχια).* Το συγκεκριμένο προϊόν πιθανώς να μην είναι διαθέσιμο σε όλα τα μεγέθη και σχέδια. ** Δε διατίθεται στο κατάστημα του Πρωταρά. able in limited retail quantities (up to 3 pieces). * This product may not be available in all sizes and designs. ** Νοt available at Protaras store.

4

www.lidl.com.cy

15

CY • 32/2014

aπαραιτητα για

CONTAINER CAPACITY

approx.

30

liter

tiσ εργασιεσ σασ

SUNCTION POWER

19

Σκούπα υγρών και στερεών

Wet and Dry Vacuum Cleaner PNTS 1500 B3

kPa

1500 W

• Ιδανική για αναρρόφηση σκόνης απευθείας από συσκευές κοπής και λείανσης με ειδική υποδοχή • Επιπρόσθετη πρίζα με αυτοματισμό ενεργοποίησης και απενεργοποίησης για ηλεκτρικές συσκευές έως 2200 W • Δοχείο από ανοξείδωτο ατσάλι, με βαλβίδα εκκένωσης ακάθαρτου νερού • Ανθεκτικός τηλεσκοπικός σωλήνας αναρρόφησης • Ισχύς λειτουργίας: 1500 W • Ισχύς αναρρόφησης: 19 kPa (190 mbar) • Εξαρτήματα που συμπεριλαμβάνονται: 4 ακροφύσια (για καλύμματα, γωνίες, αυτοκίνητο και ρυθμιζόμενο ακροφύσιο για το νοικοκυριό), 3 ανταλλακτικά φίλτρα (λεπτής σκόνης, ξηρής, υγρής), 1 λάστιχο Powertool (1 m), 1 συστολή Powertool για σύνδεση με ηλεκτρικές συσκευές που διαθέτουν στόμιο αναρρόφησης, 1 σακούλα εξαρτημάτων

89,

99€

**

Κάθε συσκ./ Per Pack.

Set Washer

Hook Se

t

ces

ie 128 P

es

iec 151 P s essorie c c A d hol House

ieces

508 P

Μικροεξαρτήματα DIY Αssortment

• Γάντζοι βιδωτοί, σετ μικροεξαρτήματα νοικοκυριού, σετ ροδέλες στεγανοποίησης, εξάγωνα παξιμάδια

16

CY • 32/2014

d Hex Nu Assorte

ts

ieces

350 P

2,

99€

**

Κάθε σετ/ Per Set

Εργαλειοθήκη Αll-Purpose Τool Case

• 45 τεμαχίων

34,

99€

Κάθε συσκ./ Per Pack.

Οι προσφορές του φυλλαδίου ισχύουν μέχρι εξαντλήσεως των αποθεμάτων. Όλες οι τιμές χωρίς το ντεκόρ. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις. Τα προϊόντα εβδομαδιαίας προσφοράς διατίθε All offers are available while stocks last. All prices without decoration. No responsibility for printing errors or omissions. Weekly offers are availa

9,

ΑΠΟ ΠΕΜΠΤΗ 7 αυγουστOY

99€

Κάθε συσκ./ Per Pack.

Μπλούζα / Παντελόνι κοντό / Κάλτσες εργασίας

Work T-Shirt / Shorts / Socks • Mεγέθη: M - XXL (μπλούζα), 48 - 58 (παντελόνι), 39/42 - 47/50 (κάλτσες)

Εργαλειοθήκη μικροεξαρτημάτων

8,

99€

Small Parts Organiser

• 17 ή 33 συρτάρια για ευδιάκριτη αποθήκευση εργαλείων και εξαρτημάτων • Περιλαμβάνονται 8 ή 32 ράβδοι διαχωρισμού για διαρρύθμιση των θηκών 7 Pieces

3,

49€

Αντιολισθητική αυτοκόλλητη ταινία / Δεσίματα

4,

99€

**

Κάθε τεμ./ Each Tape Κάθε σετ/Per Set Cable Tie Set

Κάθε σετ/ Per Set

Σετ κατσαβίδια

Anti-Slip Tape / Cable Tie Set

3,

Κάθε σετ/ Per Set 3 pcs T-Shirt

Screwdriver Set

• Με μαγνητικές μύτες και αντιολισθητικές λαβές 2 στοιχείων

9,

99€

**

99€

Κάθε τεμ./Each Grease / Dissolver

Λιπαντικό / Διαλυτικό / Kόλλα στιγμής

90 ml

Κάθε τεμ./ Εach Shorts

5 ml

400 ml

Κάθε συσκ./ Per Pack.

Super Glue Liquid(3x1g)

2 Pieces

Steel Wool / Sanding Sponge οr Fleece

1,

99€

Grease / Dissolver / Super Glue

Ατσαλόσυρμα / Σφουγγάρι ή Φλις λείανσης

0,

Kάθε τεμ./Each Super Glue Gel

99€

5,

99€

**

Κάθε τεμ./Each Kάθε σετ/ Per Set

Σετ εργαλεία εξαγωνής βιδών / μπουλονιών Screw and Bolt Remover Set • Για εύκολη αφαίρεση κατεστραμμένων βιδών και μπουλονιών • 2 x μύτες μπιτ (50 mm, μεγέθη: 2, 3) • 1 τεμ. φρεζοτρύπανο (8 x 92 mm)

**

**

Κάθε ζευγ./ Per Pair Socks

Gütegeprüft Versuchs- un d Prüfanstalt Remscheid

4,

Quality tested

99€

**

Kάθε συσκ./ Per Pack.

ενται σε περιορισμένες ποσότητες για λιανική πώληση (έως 3 τεμάχια).* Το συγκεκριμένο προϊόν πιθανώς να μην είναι διαθέσιμο σε όλα τα μεγέθη και σχέδια. ** Δε διατίθεται στο κατάστημα του Πρωταρά. able in limited retail quantities (up to 3 pieces). * This product may not be available in all sizes and designs. ** Νοt available at Protaras store.

www.lidl.com.cy

17

CY • 32/2014

Μπίρα Paulaner

Μηλίτης Stongbow

1

1

Beer

Cider

44€ φιαλη/bottle 330 ml

11€ φΙΑΛΗ/bottle 330 ml

Μπίρα Budweiser

0 Beer

Μπίρα Cobra

1

Beer

18

CY • 32/2014

11€

φιαλη/bottle 330 ml

99€ φιαλη/bottle 330 ml

Μπίρα Becks

1

Beer

Μπίρα Fosters

1

Beer

22€ koyti/can 500 ml

Οι προσφορές του φυλλαδίου ισχύουν μέχρι εξαντλήσεως των αποθεμάτων. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις.

44€ koyti/can 500 ml

0 Beer

ΑΠΟ ΠΕΜΠΤΗ 7.8.

Μπίρα Sapporo

Μπίρα Miller Genuine Draft

Μπίρα Sapporo

0 Beer

99€

99€

1

Beer

φΙΑΛΗ/bottle 330 ml

φιαλη/bottle 330 ml

88€ ΚΟΥΤΙ/CAN 650 ml

Μπίρα SOL Beer

1

11€

Μπίρα Asahi

φΙΑΛΗ/bottle 330 ml

1

Beer

Μπίρα Staropramen

0 Beer

Μπίρα Grolsch

0 Beer

99€ φιαλη/bottle 330 ml

29€ φιαλη/bottle 500 ml

99€ φιαλη/bottle 330 ml

Μπίρα Hobgoblin

1

Beer

44€ φιαλη/bottle 500 ml

All offers available while stocks last. No responsibility for printing errors or omissions.

19

CY • 32/2014

ΣΕ ΕΠΙΛΕ ΠΑ Γ 99€ 1,

Παγωτό ξυλάκι βανίλια με επικάλυψη λευκής σοκολάτας

Assorted White Chocolate Coated Ice Cream Συσκ. / Pack. 6 x 120 ml

1,

79€

Παγωτό ξυλάκι σοκολάτα με επικάλυψη σοκολάτας

Chocolate Cream Coated Ice Cream Συσκ. / Pack. 6 x 120 ml

2,

49

2,69

Παγωτό ξυλάκι ποικιλία

Assorted Chocolate Coated Ice Cream Συσκ. / Pack. 6 x 120 ml

1,

-25

Παγωτό ξυλάκι με αμύγδαλα

79€

Almond Coated Ice Cream Συσκ. / Pack. 6 x 120 ml

2,

29€

2,

49

3,09

Premium παγωτό χων ποικιλία

Παγωτό ξυλάκι Premium ποικιλία

Assorted Premium Ice Cream Συσκ. / Pack. 6 x 120 ml

1,

Assorted Ice Cream Sticks Premium Συσκ. / Pack. 3 x 120 ml

1,

99€

49€ 1,99

Παγωτό

Ice Cream Συσκ. / Pac

1,

Παγωτό χωνάκι με χαμηλά λιπαρά

Low Fat Ice Cream Cones Συσκ. / Pack. 6 x 120 ml

1,

79€ 2,49

Μίνι παγωτό χωνάκι ποικιλία

Assorted Mini Ice Cream Cones Συσκ. / Pack. 12 x 28 ml

1,

99€

20

CY • 32/2014

2,69

2,69

Παγωτό Little Ranger Lollies Συσκ. / Pack. 11 x 46 ml

1,

99€ 2,79

Παγωτό Western Box Lollies Συσκ. / Pack. 597 ml

1,

99€

Οι προσφορές του φυλλαδίου ισχύουν μέχρι εξαντλήσεως των αποθεμάτων. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις.

2,79

ΕΓΜΕΝΑ ΓΙΑ ΟΛΟ ΤΟ ΓΩΤΑ ΤΡΙΗΜΕΡΟ 39€ 2, 59€ 2, 99€ 1, 19€ 2, € 79€ 1, 49€ 22€ , 2, ΑΠΟ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 8.8. ΕΩΣ ΚΥΡΙΑΚΗ 10.8.

% 5

Παγωτό με μπισκότο Ice Cream Biscuits Συσκ. / Pack. 8 x 120 ml

Παγωτό Crisp‘N‘Cake

3,

29

Crisp‘N‘Cake Stracciatella Συσκ. / Pack. 6 x 100 ml

Παγωτό σάντουιτς ποικιλία

3,49

Assorted Sandwich Ice Cream Συσκ. / Pack. 720 ml

Μίνι ξυλάκια κλασικά

2,

69

νάκι

m Cone

Mini Mix Ice Cream Classic Συσκ. / Pack. 12 x 50 ml

Παγωτό ξυλάκι με γεύση φρούτων

Ice Lollies with Fruit Flavour Συσκ. / Pack. 12 x 38 ml

ό χωνάκι

Cones ck. 6 x 120 ml

2,95

2,49

Μίνι ξυλάκια φρούτα Mini Mix Ice Cream Fruits Συσκ. / Pack. 12 x 50 ml

1,99

2,99

Γρανίτες ποικιλία Assorted Ice Lollies Συσκ. / Pack. 6 x 110 ml

1,

79€

Μπάρες παγωτού με επικάλυψη ποικιλία

2,49

Assorted Ice Cream Bars Συσκ. / Pack. 5 x 70 ml

1,

79€ 2,49

All offers available while stocks last. No responsibility for printing errors or omissions.

21

CY • 32/2014

3

y a D s r e f Of Από Παρασκευή 8.8. έως Κυριακή 10.8.

Γιαούρτι "η γιαγιά"

Traditional Sheep’s Yoghurt •Π αραδοσιακή συνταγή με πρόβειο γάλα

• Συσκ.

/ Pack.

400 g

7474

Μηρός κοτόπουλο Chicken Thigh

7,99�

• Χωρίς κόκαλα και δέρμα

• Το κιλό/Per Kg

5

-2€

99�

2,29�

Το κιλό/ Per Kg

1

-30%

59�

Συσκ./Pack.

400 g

Χωριάτικα λουκάνικα Πιτσιλιάς

Pitsilia Country Sausages • Συσκ./Pack.

300 g

22

CY • 32/2014

3,35�

2

-1€

35�

Συσκ./Pack.

300 g

6 ΜΑΖΙ! Γκαζόζα Soft Drink

• Με γεύση λεμόνι

• Συσκ./Pack.

6 x 0,5 L

1,99�

1

-30%

39�

Συσκ./Pack.

6 x 0,5 L

Οι προσφορές του φυλλαδίου ισχύουν μέχρι εξαντλήσεως των αποθεμάτων. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις.

R E P SU

D N E K E E W 69� 4 Τυρί Τσένταρ απαλή γεύση Mild White Cheddar Cheese • Κατάλληλο για χορτοφάγους

•Σ υσκ./Pack.

1 Kg

7,69�

-3€

Από Σάββατο 9.8. έως Κυριακή 10.8.

Συσκ./Pack.

1 Kg

-44%

Σπανακοπιτάκια Mini Spinach Puffs

• Πλούσια γέμιση από σπανάκι, φέτα και μυζήθρα • Με αφράτη σφολιάτα

• Συσκ./Pack. 1 Kg

Κροκέτες

Mexican Snacks

•Μ ια ποικιλία από κροκέτες με Spicy Chilli Dip

3,99�

• Συσκ./Pack.

450 g

2

22�

Συσκ./Pack.

450 g

Χαρτομάντηλα 4πλα φύλλα Tissues Box 4ply • Συσκ./Pack.

100 τεμ./pcs

3,09�

1

-42%

79�

Συσκ./Pack.

1 Kg

1,49�

All offers available while stocks last. No responsibility for printing errors or omissions.

0

-33%

99�

Συσκ./Pack.

100 τεμ./pcs

23

CY • 32/2014

R E P U S

D N E K E E W

Από Σάββατο 9.8. έως Κυριακή 10.8. Λάδι μηχανής 15 W 40 Multi-Purpose Engine Oil

. Συσκ./Pack

5L

• Για τη φροντίδα του αυτοκινήτου σας

• Συσκ./Pack.

5L

14

19,99�

1

-5€

99�

Συσκ./Pack.

5L

3

es

ces

8 Piec

e 18 Pi

4

2

eces

38 Pi

1. Σετ λεπίδες ακριβείας Precision Knife Set

2. Σετ κατσαβίδι καστάνιας & μύτες Bit Ratcheting Screwdriver Set

3. Σετ κατσαβίδι και μύτες Bit Precision Mechanic Set

4. Σετ καστάνια & καρυδάκια Precision Mechanic Set - Socket Spanner

Εξυπηρέτηση Πελατών/ Customer Service 24

CY • 32/2014

5,

eces

23 Pi

99€

Κάθε συσκ./ Per Pack.

Επικοινωνήστε μαζί μας: www.lidl.com.cy/contact ή τηλεφωνήστε χωρίς χρέωση: 800 94404 ΔΕ-ΠΑ 8:00-20:00 & ΣΑ 8:00-19:00 Κλήσεις μόνο εντός Κύπρου

Οι προσφορές του φυλλαδίου ισχύουν μέχρι εξαντλήσεως των αποθεμάτων. / All offers available while stocks last. No responsibility for printing errors or omissions.