HOME IMPROVEMENT CENTRE
ISSUE 02 | 7 JANUARY - 17 FEBRUARY 2019
ΑΠΙΣΤΕΥΤΕΣ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ ! Μοναδικός Συνδυασμός1 Επίπλωσης Σπιτιού & DIY
Issue 2 | 7 January - 17 February 2019
www.homemate.com.cy
Σχετικά με το Homemate Το Homemate αποτελεί μία νέα πραγματικότητα στην Κυπριακή αγορά που προσφέρει ένα Μοναδικό Συνδυασμό Επίπλωσης Σπιτιού & DIY. Δραστηριοποιείται αυτόνομα στην Κύπρο, υπό την αιγίδα και πολύτιμη καθοδήγηση του ομίλου Alf Mizzi and Sons (www.alfmizziandsons.com), μιας πρωτοπόρας εταιρείας από την Μάλτα με ενεργή συμμετοχή σε διάφορους τομείς της οικονομίας και με παρουσία σε διάφορες χώρες. Η εταιρεία Homemate ιδρύθηκε το 1998 στη Μάλτα και είναι το μεγαλύτερο κέντρο βελτίωσης σπιτιού της χώρας. Σε ένα εύκολα προσβάσιμο χώρο πέραν των 7000μ², που έχει διαμορφωθεί ειδικά για να σας προσφέρει μια ευχάριστη εμπειρία, μπορείτε να βρείτε μια μεγάλη ποικιλία προϊόντων που σχετίζονται με τη βελτίωση σπιτιού. Από έπιπλα και διακόσμηση σπιτιού μέχρι κουρτίνες, υφάσματα, λευκά είδη, φωτιστικά, είδη μπάνιου, αξεσουάρ μπάνιου, οικιακό εξοπλισμό, ηλεκτρικές συσκευές, συστήματα ήχου και εικόνας, εξοπλισμό γραφείου, φροντίδα κατοικίδιου, αξεσουάρ αυτοκινήτου, power tools, μπογιές, ψησταριές, έπιπλα κήπου, φυτά και γλάστρες.
ΤΟ ΟΡΑΜΑ ΜΑΣ
Μέσω της μεγάλης ποικιλίας προϊόντων και της εξαιρετικής σχέσης μεταξύ της ποιότητας και της τιμής, να παρέχουμε στους πελάτες μας ολοκληρωμένες λύσεις για το σπίτι μετατρέποντας το στο σπίτι των ονείρων τους.
About Homemate Homemate is the new concept in the Cypriot market that offers a Unique Combination of Home Furnishings & DIY. Homemate Cyprus Ltd operates independently in Cyprus, under the umbrella and valuable guidance of the Alf Mizzi and Sons group (www.alfmizziandsons.com), a leading Maltese conglomerate involved in various sectors of the economy and operating in several countries. Homemate was established in 1998, in Malta and is Malta’s largest Home Improvement Centre. In an easily accessible area of more than 7000 m², specially designed to offer a pleasant shopping experience, one can find a wide range of products related to home improvement. From furniture and home decorations, dining ware, curtains, textiles, lighting, a full range of bathroom products & bathroom accessories, household appliances, electrical appliances, various electronics such as TVs and sound systems, office equipment, pet care products, car care products, power tools, paints, BBQs, garden furniture, plants and pots.
OUR VISION
Through a wide variety of our products and the excellent relationship between quality and price to provide to our customers, complete solutions, turning their houses into their dream homes.
2
www.homemate.com.cy
Issue 2 | 7 January - 17 February 2019
ΕΠΙΠΛΑ ΣΠΙΤΙΟΥ HOME FURNITURE Σετ Τριθέσιος / Διθέσιος / Πολυθρόνα. Δεν συμπεριλαμβάνεται το τραπεζάκι Set of 3 seater/2 seater/armchair. Coffee table not included
Σαλόνι Sofa set
111406(3+2+1)HE10 RRP
115
146 €
€
NOW
RRP
NOW
145
196 €
€
armchair
RRP
2 seater
Coffee table in glass 10mm L120xW65xH45CMcm
RRP
NOW
49
89.50 €
NOW
€
175
245 €
€
Τραπεζάκι με γυαλί
3 seater
362423
Vintage πουφ
140055
Vintage pouf
Διατίθεται σε καφέ χρώμα Available in brown
RRP
17
35 €
€
Σύνθετο τηλεόρασης Zumba
Επεκτεινόμενη τραπεζαρία & 6 καρέκλες τραπεζαρίας
Zumba TV wall unit 300x200.9x41cm ZMBM01LB-P79F
Extendable dining table with 6 chairs 110-170x70x75cm 150580
RRP
NOW
199
NOW
129
192 €
€
RRP
350 €
€
NOW
.90
Issue 2 | 7 January - 17 February 2019
www.homemate.com.cy
3
ΕΠΙΠΛΑ ΣΠΙΤΙΟΥ HOME FURNITURE Τραπεζάκι
Γκρίζο μεταλλικό σκαμπό μπαρ
Coffee table
Grey retro metal bar stool
Διατίθεται σε άσπρο και γκρίζο χρώμα
650002
Available in white and grey
Καρέκλα γραφείου σε μαύρο χρώμα Office chair in black
131086 611190
RRP
13
25 €
€
NOW
.90
RRP
25 €
€
160308
12
NOW
.90
Σετ γυάλινη τραπεζαρία με 4 καρέκλες τραπεζαρίας Set of dining table in glass with 4 dining chairs 130x90x75cm RRP
Σκαμπό μπαρ Bar Stool
Διατίθεται σε άσπρο και μαύρο χρώμα
Σκαμπό μπαρ
Bar Stool
Διατίθεται σε άσπρο και μαύρο χρώμα
Available in white and black
Available in white and black
630010
630011 RRP
NOW
29
55 €
€
4
.90
www.homemate.com.cy
RRP
NOW
29.90
55 €
€
Issue 2 | 7 January - 17 February 2019
NOW
149
227 €
€
RRP
NOW
39
69 €
€
.90
Άσπρο σκαμπό μπαρ White bar stool 620032 RRP
29
49 €
€
NOW
.90
Ξύλινο διαχωριστικό
Ερμάρι με 3 πόρτες και 3 συρτάρια Wardrobe with 3 doors and 3 drawers Διατίθεται σε δρυς, άσπρο και δρυς γκρίζο Available in oak, white and grey oak
Wooden screen 170x40x6cm
1019Molina / 1019Roble/ 1019Blanco
Διατίθεται σε δύο χρώματα Available in two colours 109624
RRP
85
€
44
€ RRP
239 €
€
NOW
.90
NOW
149
Καρέκλα
Chair 67x57cm
Σετ 3 διακοσμητικών ραφιών Cube shelves set of 3 pieces
Διατίθεται σε μαύρο, γαλάζιο και γκρίζο χρώμα
Διατίθονται σε διάφορα χρώματα Available in different colours
Available in black, blue and grey
MXXR221-D30F
140225
138957C
RRP
8
NOW
15.90 € .90
€
Ραφιέρα
Shelving unit - D30 72.7x72.8x32.9cm MXXR221-D30F
RRP
NOW
65
115 €
€
Κρεβάτι κουκέτα
Bunk bed
RRP
28.50
49 €
€
Διατίθεται σε μπλε και σε φούξια χρώμα Available in blue & fuschia
NOW
1090
RRP
399
635 €
€
Issue 2 | 7 January - 17 February 2019
NOW
www.homemate.com.cy
5
ΟΙΚΙΑΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ HOUSEWARES SSW Peperoni σετ από 11 κομμάτια
SSW Peperoni set of 11 pieces
RRP
40079
Πιάτα σε 3 μεγέθη
NOW
49.90
71.90 €
€
Dinner plates in 3 sizes 147805
ί ες στ ςε s κέ Hob ι γ n γω io πα ct α ε Indu ι γ λα for λη le άλ tab τ Κα Sui
Γαλλική καφετιέρα/ τσαγιέρα φίλτρου
Κατσαρόλα με σουρωτήρι και κάλυμμα
French coffee/ tea maker-800ml 134603
7
RRP
€ .50
3
RRP
1
€ .20
0
Ξύλινος μύλος πιπεριού σε μαύρο και κόκκινο χρώμα Wood pepper mill grinder in red and black
Pasta pot with strainer lid
NOW
€ .90
NOW
€ .70
136324A 136324B
183214
800ml
Διατίθεται και σε 350ml Also available in 350ml
4
RRP
€ .90
2
NOW
€ .90
RRP
13
18.50 €
€
350ml
NOW
.95
Ποτήρι νερού σε διάφορους χρωματισμούς Glass for water in many colours 35cl 609718959
1
RRP
€ .90
6
www.homemate.com.cy
Issue 2 | 7 January - 17 February 2019
1
NOW
€ .00
6
RRP
€ .20
3
NOW
€ .30
ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ & ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ CLEANING & STORAGE Σετ από 10 κρεμμαστάρια με περιστρεφόμενη κεφαλή
0005.714627
Vileda σφουγγαρίστρα & κουβάς-στίφτης
Set of 10 clothes hangers with swivelling head
2
RRP
€ .80
1
Vileda revolution system
NOW
€ .90
133211
Τροχήλατη αποθήκευση κάτω από το κρεβάτι Under the bed roller storage box - 22ltr 104142
9
RRP
€ .90
Σετ εργαλείων τζακιού 3τεμ. Fireplace accessories set 3pcs
5
NOW
RRP
€ .50
Gimi σιδερώστρα
18.50 €
€
13
NOW
.95
Μονάδα αποθήκευσης με κύβους
Gimi iron board 110x33cm
Storage cubes
89904
3,4,6 κύβους 3,4,6 cubes 130020/ 130021/ 130022
354779
RRP
11.50
€
8
NOW
€ .50
9
RRP
€ .90
8
RRP
€ .10 RRP
20.50 €
€
NOW
12.90
4
NOW
€ .90
Issue 2 | 7 January - 17 February 2019
5
6
€ .90
RRP
€ .20
NOW
3
NOW
€ .50
www.homemate.com.cy
7
ΗΛΕΚΤΡΙΚΕΣ ΣΥΣΚΕΥΕΣ
ELECTRICAL APPLIANCES Σετ αντρικής περιποίησης
Russell Hobbs ψηστιέρα για 5 μερίδες
PG180
Russell Hobbs 5 portion health grill 1600W
All in one grooming kit
RRP
NOW
34
69.95 €
€
.90
19921
Russell Hobbs τοστιέρα Russell Hobbs toaster
18535
49
€
RRP
.95
€
31
NOW
.90
Beurer ξυπνητήρι / ρολόι / ραδιόφωνο
Beurer alarm / clock / radio WL32
24
€
RRP
.50
€
19
NOW
.90
Sencor μηχανή Espresso
Carrera φορητό σεσουάρ μαλλιών
Sencor Espresso machine
FA001703 RRP
€
N532
RRP
27
44.90 €
€
NOW
.90
Beurer γυάλινη διαγνωστική ζυγαριά Beurer glass diagnostic scale RRP
49.95 €
€
8
29
NOW
.90
www.homemate.com.cy
BG13
RRP
19
39.95 €
€
69
95.50 €
Carrera compact hair dryer
Issue 2 | 7 January - 17 February 2019
NOW
.90
NOW
.90
ΔΙΑΚΟΣΜΗΣΗ ΣΠΙΤΙΟΥ & ΔΩΡΑ
HOME DECORATION & GIFTWARE
Διακοσμητικά γλαστράκια με διάφορα είδη κάκτου
Κηροπήγιο μεταλλικό
Pots with artificial cactus
Metal candle holder H27
5
RRP
€ .60
155600
3
NOW
€ .50
136761
Κουτί φύλαξης κλειδιών
Key box holder 22x30cm
9
RRP
€ .90
158044
5
NOW
€ .90
Κορνίζα με θέμα πεταλούδες / φτερά
6
RRP
€ .20
3
NOW
€ .90
Αυτοκόλλητος καθρέφτης
Ράγα κουρτίνας Curtain rod L: 120-210cm Ø16-19mm
Feather / butterfly frame 38X48cm
Self adhesive mirror 100x45cm
146173
150635
155600
150634
RRP
12.50
€
7
NOW
€ .90
8
RRP
€ .10
4
NOW
€ .90
Issue 2 | 7 January - 17 February 2019
3
RRP
€ .70
2
NOW
€ .20
www.homemate.com.cy
9
ΧΑΛΙΑ & ΥΦΑΣΜΑΤΑ CARPETS & TEXTILES Χαλί με ψηλό πέλος
SOF7921/P306 SOF8534/P340
11147671.DBTRGPINK
11134480.DBJACGREEN
High pile carpet 200X290cm
11131991.DBMADGR
Printed duvet set 200x200 cm with 2 pillow cases 50x75cm
RRP
163
€
NOW
99
€
Σετ από 5 πετσέτες κουζίνας
Blanket 130x150cm
Διατίθονται σε 6 χρώματα
3
3
61151692 / 61151715 / 61151739 / 61151708 / 61151722 / 61151746
2
Διατίθεται σε τρία χρώματα
172173
Available in three colours
RRP
120899L/ 120899D/ 120899B
€ .90
2
€ .75
€ .90
Black out curtain 140x260cm
Available in various colours
NOW
NOW
€ .90
RRP
100% βαμβακερό - Διατίθεται σε περισσότερα χρώματα 100% cotton-D100cm Available in more colours
RRP
8
NOW
.90
Σετ από 8 πετσέτες
NOW
Bale set of 8 towels
15.50 € .90
€
16
30.90 €
€
Πολύχρωμο χαλάκι Multicolour rug
11
NOW
.50
Κουρτίνα ολικής συσκότισης
Διατίθεται σε διάφορα χρώματα
Available in six colours
RRP
13.90 €
€
Κουβέρτα
Tea towels, set of 5pcs, 40x60cm
RRP
Σετ παπλωματοθήκη και 2 μαξιλαροθήκες
Διατίθονται σε άσπρο και μπεζ χρώμα
363159
Available in white and beige 41122012
RRP
9
NOW
11.90 € .50
€
10
www.homemate.com.cy
Issue 2 | 7 January - 17 February 2019
ΑΞΕΣΟΥΆΡ ΜΠΆΝΙΟΥ BATHROOM ACCESSORIES Σετ χαλάκια μπάνιου Bath mat set
Καλάθι ρούχων
Καλάθι μπάνιου
Linen Basket 36ltr
Bathroom basket
Διατίθεται σε 3 χρώματα Available in 3 colours
12
€
185009 / 185010 / 185013
RRP
.50
8
Διατίθεται σε γκρίζο, άσπρο, καφέ, πράσινο και μπλε χρώμα Available in grey, white, brown, green and blue
NOW
€ .95
105779
24164
7
RRP
€ .20
4
NOW
€ .50
Πιγκάλ με καπάκι Toilet brush with lid
3
RRP
€ .40
2
NOW
€ .20
Δοχείο υγρού σαπουνιού
Kάδος απορριμάτων
Foam soap dispenser
Pedal bin 5L
Διατίθεται σε περισσότερα χρώματα Available in more colours
Διατίθεται σε περισσότερα χρώματα Available in more colours
140887B/ 140887D/ 140887G/ 140887H/ 140887I/ 140887J
5
RRP
€ .10
3
NOW
€ .50
Διατίθεται σε περισσότερα χρώματα Available in more colours 155954A 155954B 155954C 155954D
29382 / 29383 / 29384 / 29386 /
7
RRP
€ .50
4
NOW
€ .90
29387
6
RRP
€ .60
4
NOW
€ .20
Issue 2 | 7 January - 17 February 2019
www.homemate.com.cy
11
ΕΙΔΗ ΜΠΑΝΙΟΥ BATHROOM FURNITURE & FITTINGS
Σετ ντουζιέρας Set of steel shower column H82cm and Shower head 40% Οικονομία Νερού 40% Water economy
Τηλέφωνα ντους Shower heads
Ντουλάπι μπάνιου με καθρέφτη
176146 176147 RRP
4
€ .30
2
NOW
€ .90
55
€
Ducato - Ντουλάπι μπάνιου με καθρέφτη
Ducato - Bathroom mirror cabinet
RRP
.50
29
€
NOW
Bathroom mirror cabinet
.90
CMPV063-D39 / CMPV063-U41
Μίξερ νιπτήρα (αναμεικτική μπαταρία) Single lever basin mixer
90x89.2x22cm DCTH22-D30
401021
RRP
137 €
€
12
www.homemate.com.cy
79
NOW
.90
RRP
59 €
€
69.8x68x8x23.2cm
RRP
34
49.90 €
€
Issue 2 | 7 January - 17 February 2019
NOW
.90
NOW
34
.90
Σετ λεκάνη δαπέδου με καζανάκι
Set Toilet bowl and siphon 350989
RRP
63.50 €
€
44
NOW
.90
ΦΩΤΙΣΜΟΣ LIGHTING 145119 / 145119A
Μεταλλικό κρεμαστό φωτιστικό
Επιτραπέζιο φωτιστικό
Διατίθεται σε μαύρο και σε άσπρο
103350
Mushroom table lamb
Metal ceiling lamp D26 H29cm Available in black and white
RRP
NOW
.50
€ .90
17
€
Διατίθεται σε διάφορα χρώματα Available in many colours
9
3
Κωνικό κρεμαστό φωτιστικό
337295
Μαύρο φωτιστικό εξωτερικού χώρου από αλουμίνιο
RRP
€ .70
2
NOW
€ .50
Φωτιστικό γραφείου
Conical ceiling lamp H23cm
Desk lamp E14 40W
145116
21661
Outdoor aluminium lantern
Available in black
9
RRP
€ .90
6
RRP
NOW
€ .90
14.90
€
Brennenstuhl πλαστική μπαλαντέζα
7
NOW
€ .90
4
Γιρλάντα LED με 10 μπάλες Led garland with 10 balls D6 Διατίθεται σε πολλά χρώματα Available in many colours
RRP
€ .80
5
RRP
€ .60
2
NOW
€ .90
2
NOW
€ .90
116415
Brennenstuhl 10mtr extension cable BRE1108553
RRP
26.80 €
€
15
NOW
.90
Issue 2 | 7 January - 17 February 2019
www.homemate.com.cy
13
ΕΡΓΑΛΕΙΑ & ΣΤΕΡΕΩΣΗ HARDWARE POWER & HAND TOOLS Σπαθόσεγα Jigsaw 450W depth max 5.5cm 378361
Ξύλινο πτυσσόμενο σκαμπό με 3 σκαλοπάτια 3 step wooden stool 138097 / 99960
Εργαλειοθήκη με 2 θήκες οργάνωσης
Tool box with 2 organizing drawers 6500V 42X22X34CM
RRP
26.50
€
NOW
19.90
€ RRP
20.90
€
12
€
Σετ εργαλείων 17τεμ. σε κουτί
Hand tool set with 17pcs in a box 386484
RRP
6
NOW
.90
Black & Decker κρουστικό δραπανοκατσάβιδο Black & Decker hammer drill 710W
NOW
10.90 € .95
€
286251
RRP
€
€
50.50 NOW
35.90
Lux τριβείο χούφτας με δοχείο σκόνης
Lux dust-free hand sander 135W 14x14x8cm 378354
RRP
17
23.90 €
€
14
www.homemate.com.cy
RRP
8
NOW
10.50 € .50
€
Issue 2 | 7 January - 17 February 2019
NOW
.95
Everest σκάλα αλουμινίου με 7 σκαλιά
Everest aluminium 7 steps ladder S1405107
48
€
RRP
.90
NOW
39.95
€
ΕΡΓΑΛΕΊΑ ΚΉΠΟΥ & ΦΥΤΆ GARDEN TOOLS & PLANTS Budget φυτόχωμα γενικής χρήσης
Ξύλινη γλάστρα από πεύκο
Μίνι τριανταφυλλιά Mini rose
Flower pot in pine wood
1-055-015-004
80x40x32cm
Budget soil or general use 10ltr
599715
328916
RRP
2
€ .10
1
NOW
€ .10 10ltr
Διατίθεται και σε 70ltr Also available in 70ltr 330469
RRP
6
€ .84
9
RRP
€ .10
NOW
5
€ .00
€
51
RRP
.90
NOW
36.90
€
Ψεκαστήρας προπιέσεως χειρός
Βιοφύτ φυτόχωμα Biofyt potting soil 5ltr 051500
Pressure sprayer 3ltr 360948
9
RRP
€ .60
5
NOW
4
NOW
€ .90 70ltr
Florian λίπασμα τριανταφυλλιάς Florian rosebush fertiliser 750gr 010240 RRP
4
€ .20 NOW
2
€ .95
€ .50
Αδιάβροχο σκέπαστρο
Tarpaulin 80gr/m2 2x3mtr
Διατίθεται σε μπλε & πράσινο χρώμα Available in green & blue
381555
0
RRP
€ .90
0
NOW
€ .70
2
RRP
€ .40
Issue 2 | 7 January - 17 February 2019
1
NOW
€ .40
www.homemate.com.cy
15
Καλοριφέρ λαδιού
Budget μαύρη σόμπα υγραερίου
Oil heater 9 fins 3 power options:800/1200/2000W 366584
Budget gas heater 4200W, Black
RRP
€
392629
39.50 €
27
NOW
.90
Σόμπα χαλαζία Quartz heater 2 power options: 600/1200W 393965
RRP
49
69.90 €
€
RRP
14.90 €
€
10
NOW
.50
NOW
.90
GET INSTANT REWARDS Sign up to Homemate Rewards and get the first 200 points for free!
Διεύθυνση: Γωνία Βιέννης και Πράγας 6, Λακατάμια 2306, Λευκωσία, Κύπρος Address: 6 Vienna and Prague Corner, Lakatamia 2306, Nicosia, Cyprus
Disclaimer • Οι τιμές του φυλλαδίου ισχύουν μέχρι εξαντλήσεως των αποθεμάτων. / Prices in the brochure are valid until stocks last. • Οι φωτογραφίες των προϊόντων είναι ενδεικτικές. / Product photos are indicative. • To Homemate δεν φέρει καμία ευθύνη για τυχόν ανακρίβειες που μπορεί να προκύψουν κατά την εκτύπωση του φυλλαδίου. / Homemate (Cyprus) Ltd does not accept any responsibility for any inaccuracies that might occur in the printing of the flyer. • Παρακαλώ να ανακυκλώσετε το φυλλάδιο αυτό όταν δεν το χρειάζεστε πλέον. / Please recycle this leaflet if you no longer need it. • Η συναρμολόγηση δεν συμπεριλαμβάνεται στις τιμές. / Prices do not include assembly. • Οι παραδόσεις γίνονται στο ισόγειο, στην πόρτα του σπιτιού σας ή εντός της εισόδου της πολυκατοικίας . / Orders can be delivered to the inside ground floor for houses and inside ground floor lobby for apartment buildings.
Tel: 77775522 | E-mail: Info@homemate.com.cy | Web: www.homemate.com.cy | Facebook: HomemateCyprus www.homemate.com.cy Issue 2 | 7 January - 17 February 2019
16
Ώρες Καταστήματος Opening Hours Δευτέρα - Σάββατο Monday - Saturday 08:30-20:00 Κυριακή / Sunday 10:00-19:00