Offenblatt 35/2022

Stadt Offenburg ∙ Unser Amtsblatt

Nr. 35, 15. Oktober 2022

www.offenburg.de Wie es mit dem Schüleraustausch zwischen Offenburg und den Partnerstädten weitergeht, war Thema eines Treffens.

Die Polizei war beim Sicherheitstag am Dienstag verstärkt in der Innenstadt unterwegs – und war mit dem Ergebnis zufrieden.

Dieter Baran hat am Sonntag beim Concertino-Konzert aus den Händen von OB Marco Steffens die Staufermedaille erhalten.

❚ Seite 2

❚ Seite 5

❚ Seite 11

Unterstützung beim Sparen Im Rahmen der „Effizienz-Offensive“ erhalten Offenburger Betriebe Expertenhilfe

Vor-Ort-Termin. Die städtische Klimaschutzmanagerin Bernadette Kurte (l.) mit Philipp Gillessen und Alexandra Jung von KEFF. Foto: Bode

Kompetenzstelle Energieeffizienz Südlicher Oberrhein (KEFF) an: „Derzeit ergreifen viele Betriebe Maßnahmen, um ihren Energieverbrauch zu reduzieren. Dennoch können wir immer wieder verborgene Potenziale aufzeigen und Maßnahmen anregen,“ berichtet KEFF-Experte Philipp Gillessen.

Im Rahmen des KEFF-Checks nimmt er die Betriebsabläufe unter die Lupe und listet in einem Bericht Verbesserungsmöglichkeiten auf.

Vom KEFF-Check konnte bereits

Kompetenzstelle Energieeffizienz (KEFF) Die 12 Kompetenzstellen Netzwerk Energieeffizienz (KEFF) unterstützen unabhängig vor allem kleine und mittlere Unternehmen dabei, Energieeffizienzmaßnahmen umzusetzen. Ein Schlüsselelement ist der KEFF-Check. Das KEFF Projekt wird aus Mitteln des Europäischen Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) und Landesmitteln gefördert. www.keff-bw.de und www.keff-so.de.

die Peter Huber Kältemaschinenbau AG profitieren. Joe Huber schätzt den fachlichen Austausch mit dem KEFF-Experten: „Wir sind beim Umwelt- und Klimaschutz schon gut aufgestellt. Der externe Blick auf unsere individuelle Situation hilft uns dabei, noch besser zu werden.“ Die IHK Südlicher Oberrhein, CityPartner, Gestalterbank, Sparkasse Offenburg/Ortenau, Energieagentur Freiburg, Energieagentur Ortenau und Black Forest Innovation empfehlen den KEFF-Check und laden zu folgenden Terminen ein: „Kommunale Wärmeplanung, Klimafreundliche Heiztechnik und Fernwärme“ (3.11. Foyer Reithalle), „Photovoltaik im Unternehmen“ (1.12. Fotostudio Gegg) und „Nachhaltigkeit und CO2-Bilanzierung“ (Termin offen).

Die öffentliche Ausstrahlung großer Fußballturniere hat in Offenburg gute Tradition. In diesem Jahr jedoch ist die Entscheidung gefallen, von städtischer Seite kein „Public Viewing“ der Fußball-Weltmeisterschaft der Männer in Katar anzubieten. Bekanntlich ist die Menschenrechtslage in dem Golfstaat sehr problematisch, die Berichte von Nichtregierungsorganisationen zeichnen unter anderem ein düsteres Bild vom Umgang mit Arbeitsmigrant*innen. Dies hat die Stadt zum jetzigen Entschluss geführt. Die 22. Fußball-Weltmeisterschaft der Männer findet erstmals in der Wintersaison statt – vom 20. November bis 18. Dezember.

Neue Kollektionen Die eingetroffen! Outdoor-Profis in der gha u inOrtenau ber ü

s

Energie zuverlässig und bezahlbar einkaufen, effizient einsetzen und sinnvoll selbst produzieren: Mit diesen Fragen beschäftigen sich auch Offenburger Unternehmen. Die Stadt hat eine Antwort: Gemeinsam mit dem Verein Strategische Partner – Klimaschutz am Oberrhein (kurz: Klimapartner Oberrhein) startet das Klimaschutzmanagement diese Woche die „Effizienz-Offensive Offenburg“.

Bis zum Jahresende können sich Unternehmer*innen bei Veranstaltungen zu Energie- und Ressourceneffizienz, Photovoltaik und Wärme informieren und bei Betriebsbegehungen individuelle Spartipps bekommen. „Wir freuen uns sehr darüber, dass wir die Klimapartner Oberrhein mit ihren KEFF-Experten für die Offenburger Wirtschaft gewinnen konnten“, so Klimaschutzmanagerin Bernadette Kurte, die auf die ambitionierten Klimaziele der Stadt verweist. Bis 2040 soll Offenburg klimaneutral sein. Die Wirtschaftsbetriebe machen dabei laut Schätzungen rund ein Drittel der CO2-Emissionen aus. Hier setzt die

Public Viewing findet nicht statt

25

• große Auswahl auf über 200 qm!

RE JAH • kompetente Beratung • Reparaturservice Dienstag bis Freitag: 9.30 – 18.30 Uhr Samstag: 9.30 – 17 Uhr Montag geschlossen

Tel. 0781 71916

Metzgerstr. 2 • Offenburg www.trekkinghaus.de

2 15.10.2022 Alles Gute zum Geburtstag In dieser Woche gratuliert Oberbürgermeister Marco Steffens folgenden Jubilaren: Ingeborg Daubach (17. Oktober), Antonia Kofler (19. Oktober) und Elli Koehn (20. Oktober) werden 90 Jahre alt. Herta Weitlaner (19.

Oktober) kann auf 101 Lebensjahre zurückblicken. Herzlichen Glückwunsch!

Sonntags- und Nachtdienst der Apotheken 15.10.

16.10.

17.10.

18.10.

19.10.

20.10.

21.10.

22.10.

23.10.

Stadtapotheke Hauptstraße 43 Apotheke Haaß Ortenberger Straße 13 Schwarzwaldapotheke Hauptstraße 19 Staufenbergapotheke (Kirchplatz 2, Durbach) SonnenapothekeCaunes Marlener Straße 11 Apotheke am Ebertplatz Hildaapotheke Delta-Apotheke Heimburgstraße 1 Weingartenapotheke Moltkestraße 50

Sitzungsplan 19.10. Umweltausschuss 18 Uhr, Salmen, Lange Straße 52 Download unter ratsinfo.offenburg.de/buergerinfo/infobi.php Tagesordnung auf Seite 14.

Offenburg im Internet finden Sie unter www.offenburg.de

Zukunft des Austauschs

Begegnungen zwischen Offenburger Schulen und den Partnerstädten liegen auf Eis

Die Corona-Pandemie hat auch eine der ganz großen Erfolgsgeschichten Europas nach 1945 unterbrochen: den Jugend- und Schüleraustausch. Zwischen Offenburger Schulen und Einrichtungen aus Lons-le-Saunier, OlsztynundBorehamwood-Elstree haben persönliche Begegnungen zum letzten Mal vor drei Jahren stattgefunden.

Kürzlich hatten Elvira Bleher und Julia Ritter zusammen mit Andrea Rohr im Namen der Georg und Maria-Dietrich Stiftung in den Nebensaal des Brandeck eingeladen, um über Perspektiven des Austauschs zu sprechen. Gefolgt waren der Einladung Vertreter*innen der Brücke, des Oken-, Grimmelshausen- und SchillerGymnasiums, der Kaufmännischen Schulen, der KlosterschulenundderHochschuleOffenburg.

Lukas Rosenkranz erzählte von seinen Versuchen in den vergangenen drei Jahren, wenigstens online einen Mail-Austausch zwischen Grimmels-Schülern und dem Partner-Lyzeum in Olsztyn zu organisieren: „Diese Ansätze scheiterten, weil wir alle organisatorisch den Unterricht unter Corona-Bedingungen organisieren mussten und auch die Schüler*innen mit anderen Dingen beschäftigt waren“, so Rosenkranz. Auch die Kontakte zwischen den Austauschlehrer*innen waren auf ein Minimum beschränkt. Hinzu kommen Personalwechsel. Birgit Seitz, Schiller-Gymnasium, berichtete, dass an der Partnerschule in Olsztyn nicht nur der Schulleiter, sondern auch die hoch engagierte Beauftragte für den Schüleraustausch mittlerweile in Pension

Begegnung. Stadtführung mit Brückemitglied Thomas Stampfer (3.v.r.) und Elvira Bleher-Dietrich (2.v.l.).

Foto: Dietrich-Stiftung

gegangen ist. Von einer rundum gelungenen Begegnung am Heimattage-Wochenende vom 9. bis 11. September konnte Klaus Thomas Teufel, kürzlich wiedergewählter Vorsitzender der Partnerschaftsvereinigung „Die Brücke“, berichten. Delegationen aus Olsztyn, Lons, Altenburg, Borehamwood und Pietra Ligure, darunter mit Jean-Yves Ravier, Bürgermeister von Lons-le-Saunier, und mit Sandra Parnell, Borehamwoods Bürgermeisterin, knüpften Kontakte und waren Teil des Festumzugs.

Kolleg*innen aus den französischen und polnischen Partnerschulen trafen ihre Partner und vereinbarten einen Wiederbeginn der Austausche. So gibt es für den Austausch mit Lons bereits Termine: vor Ostern 2023 in Frankreich, im Juli dann in Deutschland. Sogar der Bus ist bereits gebucht.

Elvira Bleher wies im Hinblick auf Studierende darauf hin, dass von der Stiftung aus Stipendien für

die Fächer Bio- und Umwelttechnologie, Verfahrenstechnik und Informatik zur Verfügung stehen. „Leider haben sich in den vergangenen Jahren keine Erstsemester mehr aus Olsztyn für ein Studium in Offenburg beworben“, bedauerte Bleher. Es gebe aber wieder Bemühungen, mit beiden Hochschulen ins Gespräch zu kommen und persönliche Kontakte zu vermitteln. Vor Weihnachten wird bei der von der Stiftung organisierten Weihnachtsbrücke dazu Gelegenheit bestehen. Elvira Bleher sagte den Schulen die volle Unterstützung der Stiftung zu.

Einig waren sich die beteiligten Vertreter der Schulen – die Schulleiter Stefan Jost (Oken-Gymnasium), Thomas Rahner (Kaufmännische Schulen), Wilfried Ahrens (Klosterschulen) und Birgit Seitz (Schiller-Gymnasium) sowie die Lehrkräfte –, dass über direkte Kontakte in die Partnerschulen in Olsztyn der Austausch wieder in die Gänge kommen müsse.

Impressum Herausgeberin: Stadt Offenburg Verantwortlich: Florian Würth Redaktion: Leitung: Gertrude Siefke, Telefon 07 81/822 572 • Marie-Christine Gabriel,

Telefon 07 81/822 333 • Christoph Lötsch, Telefon 07 81/822 200 • Anja Walz, Telefon 07 81/822 666, offenblatt@offenburg.de, Stabsstelle Presse- und Öffentlichkeitsarbeit, Hauptstraße 90, 77652 Offenburg Veranstaltungskalender: marie-christine.gabriel@offenburg.de Austräger-Reklamation: Telefon 07 81/82 25 65, Telefax 07 81/82 75 82 Verantwortlich für Anzeigen: Kresse & Discher GmbH, Marlener Straße 2, 77656 Offenburg, Anzeigenverkauf: Claudia Rohm, Telefon 07 81/95 50 63, Telefax 07 81/95 50 563, anzeigen.offenblatt@kresse-discher.de Herstellung: Kresse & Discher GmbH, Marlener Straße 2, 77656 Offenburg Druck: Badisches Druckhaus Baden-Baden GmbH, Flugstr. 9, 76532 Baden-Baden Vertrieb: P.F. Direktwerbung GmbH, Ruster Straße 8, 77975 Ringsheim, Telefon 078 22/44 620, E-Mail info@pf-direktwerbung.net Redaktionsschluss: Montag, 17 Uhr Erscheinungsweise: wöchentlich, jeweils samstags kostenlose Verteilung in alle Haushalte Anzeigenschluss: jeweils Di., 17 Uhr Auflage: 30 515

www.offenblatt.de

15.10.2022 3

Corona und Ukrainekrieg drücken

Haushaltsentwicklung: Bürgermeister Hans-Peter Kopp erwartet für 2023 eine Verschlechterung der Finanzlage

Die derzeitige Haushaltsentwicklung steht nach wie vor unter dem Eindruck der CoronaPandemie, hinzu kommen neue Faktoren mit negativen Auswirkungen, wie Ukrainekrieg und Energiekrise. Bürgermeister Hans-Peter Kopp gab dem Offenburger Gemeinderat am Montag einen Überblick.

Demnach wird für das Haushaltsjahr 2022 im Vergleich zu den Planungen im Doppelhaushalt eine leichte Verbesserung von plus 0,5 Millionen Euro erwartet. Für das Jahr 2023 sei von einer Verschlechterung von rund 2,4 Millionen Euro auszugehen. Der freie Finanzierungsmittelbestand zum Ende des Jahres 2023 wird

fast vollständig aufgebraucht (+ 0,1 Millionen Euro). Die erforderliche Mindestliquidität von 3,8 Millionen Euro werde nicht mehr erreicht, was angesichts der Gesamtlage aber vertretbar sei.

Kopp verwies auf die 2021 vereinbarte Erarbeitung eines „Nachhaltigkeitskonzepts 2040“ für die nächsten Jahrzehnte.

Geplant ist, im ersten Halbjahr 2023 im Gemeinderat die grundsätzlichen finanzpolitischen Weichenstellungen für die Zukunft zu diskutieren.

Ein Rückblick in die Planungen aus 2021 und 2022 machte deutlich, dass zuverlässige Prognosen immer schwieriger werden. Statt der erwarteten Reduktion von Risiken

gibt es weitere, neue Herausforderungen. Der Finanzbürgermeister drückte es so aus: „Die Entscheidung vom Juli 2021, mit dem Haushalt ‚auf Sicht‘ zu fahren, bleibt weiter richtig – es wird aber zunehmend ‚neblig‘.“ Als Beispiele für Herausforderungen nannte er den Klimaschutz, die Flüchtlingsaufnahme und den beständigen Bedarf nach Wohnraum. Ein weiteres großes Thema ist der Arbeitskräftemangel – nicht nur, aber vor allem im pädagogischen Bereich, der besonders unter der Corona-Zeit litt. Aber auch die demografische Entwicklung spielt hier eine Rolle.

Auf Basis der Steuerschätzung vom Mai 2022 rechnen die Finanzplaner

für Offenburg in den Jahren ab 2024 aktuell nicht mit zusätzlichen Verbesserungen, aber auch mit keinen Verschlechterungen aus dem Finanzausgleich und den Beteiligungen an den Gemeinschaftssteuern (insbesondere Einkommens- und Umsatzsteuer). Mehr Klarheit erhoffen sie sich von der nächsten Steuerschätzung im November 2022. Für den Prognosezeitraum 2024 bis 2025 wird aktuell dennoch von einer Verschlechterung des Ergebnisses von rund 9,6 Millionen Euro ausgegangen.

Die größten Belastungen sind auch hier wieder die steigenden Energiepreise (rund 4,2 Millionen Euro), die Auswirkungen des Tarifabschlusses 2022 im

Fundstücke werden eingelagert Nach der jüngsten Beratung im Planungsausschuss hat nun der Gemeinderat den Ausbau der Gleispromenade Nord beschlossen. Damit wurde auch der Baubeschluss für die Maßnahme gefasst, die ein Gesamtvolumen von fast einer Million Euro hat.

Der Bau soll nach den Sommerferien 2023 beginnen, die Einweihung könnte damit im Sommer 2024 stattfinden.

Die Gleispromenade Nord ist ein Abschnitt des Grüngürtels, der derzeit nach und nach neu gestaltet und aufgewertet wird. Sie verbindet im Norden das neue Rée Carré und im Süden die sich an die Zauberflötbrücke anschließende Isenmann-Anlage. Baubürgermeister Oliver Martini äußerte am Montag seine Freude über den umfangreichen Beteiligungsprozess und die große Resonanz, denn im Übergang zum Rée Carré, im Norden des Plangebiets, wird ein neuer Spielplatz mit rund 535 Quadratmetern den Auftakt zur

Sozial- und Erzieher*innenbereich (rund 2,1 Millionen Euro) und höhere Baupreise. Positiv wirkt sich aus, dass die Kreisumlage auch im Jahr 2024 stabil bleibt und nicht wie im Doppelhaushalt 2022/23 eingeplant von 28,5 auf 29,4 Prozent erhöht wird. „Insgesamt muss davon ausgegangen werden, dass der finanzielle Spielraum aufgrund der multiplen Krisenlagen erkennbar geringer wird“, lautet das Fazit. Wie mit den zusätzlichen Mehrbelastungen und Risiken für den städtischen Haushalt im mittelfristigen Zeitraum umgegangen wird, muss spätestens zum Doppelhaushalt 2024/2025 entschieden werden.

Einrichtungen geschlossen Wegen der Personalversammlung der Stadt am Mittwoch, 19. Oktober, sind das Bürgerbüro ab 12 Uhr sowie das Bürgerbüro Bauen, das Seniorenbüro und der Pflegestützpunkt ab 13 Uhr geschlossen. Die Stadtbibliothek hat an diesem Tag von 11 bis 14 Uhr geöffnet und das Museum im Ritterhaus sowie das Stadtarchiv von 10 bis 13 Uhr. Die Städtische Galerie auf dem Kulturforum und der Salmen in der Lange Straße 52 haben an diesem Tag geschlossen.

Hauptstraße 52. Die Fundstücke werden vorerst nicht ausgestellt.

Gleispromenade bilden. Sowohl bei Veranstaltungen als auch online unter mitmachen.offenburg. de konnten sich die Offenburger*innen einbringen.

Außerdem entschied der Gemeinderat in diesem Zuge auch, was mit den historischen Fundstücken aus der Hauptstraße 52 geschehen soll. Als Aufstellungs-

Foto: Stadt

Standorte wurden sowohl die Alternative 1b an der Gustav-RéeAnlage als auch die Option 6 im Zwingerpark in der Nähe des CityParkhauses abgelehnt. Die Fundstücke sollen nun vielmehr zunächst eingelagert werden, um dann zu einem späteren Zeitpunkt an einem Standort aufgestellt zu werden, den man für geeignet hält.

Kurz notiert Bürgersprechstunde: Am Montag, 24. Oktober, findet die nächste Bürgersprechstunde mit OB Marco Steffens statt. Eine Anmeldung ist ab Montag, 17. Oktober, ausschließlich telefonisch unter 07 81/82-24 73 möglich.

4 15.10.2022

Sonnensegel und Trinkwasserstele

Stadt rüstet sich für immer heißer werdende Sommer Nachdem die Grünen-Fraktion des Gemeinderats im August die Erstellung eines Hitzeaktionsplans für Offenburg bis Februar 2023 beantragt hatte, hat das Gremium nun darüber beraten.

Die städtische Klimaschutzmanagerin Bernadette Kurte gab einen Überblick über die bereits laufenden gesamtstrategischen und planerischen Maßnahmen der Anpassung an den Klimawandel.

Dies leitete zum Vorschlag der Verwaltung hin, zunächst die Ergebnisse der aktuell bearbeiteten Stadtklimaanalyse und den Beginn der Arbeiten am Integrierten Klimaanpassungskonzept abzuwarten und erst im Anschluss weitere gegebenenfalls erforderliche Planungen und Maßnahmen festzulegen – einschließlich eines alle öffentlichen Bereiche umfassenden Hitzeaktionsplans.

Die Klimaschutzmanagerin führte laufende und umgesetzte Maßnahmen an wie Sonnensegel auf Spielplätzen und öffentliche Trinkwasserstelen, aber auch Baum-bezogene Programme wie „baum2OG“ und die Vorstudie „Bäume in der Innenstadt“.

Unter dem Dach des Aktionsplans Klimaschutz 2020/21 läuft die Erarbeitung einer Stadtklimaanalyse Hitze (derzeit in Fertigstellung) und eines Rahmenplans Stadtklimawandel mit dem Schwerpunkt Hitze, gefördert vom Land und fortgeführt im Aktionsplan Klimaschutz 2022/23.

In Letzterem soll auch ein Integriertes Klimaanpassungskonzept erarbeitet werden, wofür der Bund

Jungbaum. Damit er die Hitze übersteht, trägt er eine „Wasserhose“.

Foto: Walz

kürzlich Fördermittel bewilligt hat. Hierdurch soll ab 1. Dezember eine zusätzliche Personalstelle besetzt werden können.

Das von der Verwaltung vorgeschlagene Vorgehen wurde mit

Beschattungen großer Mehrheit beschlossen.

Martin Ockenfuß, Grüne, wünschte sich, dass trotz des Beschlusses schon einzelne wirksame Maßnahmen geprüft werden. Baubürgermeister Oliver Martini stellte einzelne, jedoch nicht flächendeckende Beschattungen in Aussicht, etwa am Gifizsee. Er wies jedoch auch darauf hin, dass solche Beschattungen durch Sonnensegel mit jeweils rund 25 000 Euro alles andere als günstig sind.

Impfen: Terminportal und Hotline Über das Impfterminportal des Landes (www.impftermin-bw.de) lassen sich Termine für Impfungen mit den angepassten COVID19-Impfstoffen gezielt auswählen und einfach und wohnortnah ver-

einbaren. Wer Unterstützung bei der Buchung benötigt oder telefonisch buchen möchte, kann sich an die Hotline 08 00/28 22 72 91 wenden – montags bis samstags von 8 Uhr bis 20 Uhr.

15.10.2022 5

Sicherheitstag: Lob für Radfahrende Kontrollaktionen und Aufklärungsgespräche an verschiedenen Stellen der Innenstadt/Positive Rückmeldungen

Die Sicherheit im öffentlichen Raum ist erneut einer der zentralen Handlungsschwerpunkte des Polizeipräsidiums Offenburg. Daher führte das Polizeipräsidium am Dienstag wieder seinen alljährlichen Sicherheitstag mit intensiven Kontroll- und Präventionsmaßnahmen durch, begleitet seitens der Stadt vom Gemeindevollzugsdienst (GVD) und der Kommunalen Kriminalprävention (KKP).

Mit einer Mannschaft von zehn Polizisten, unterstützt von fünf Mitarbeitenden des GVD und zwei von der KKP, ging es am Dienstag um 6.30 Uhr an den Standorten Schiller-Gymnasium und Zauberflötbrücke los. Kontrolliert wurden neben Fahrzeugen vor allem auch

Belohnung Fahrrad- und E-Scooterfahrer. Dabei ging es um die Einhaltung der Vorschriften der Straßenverkehrsordnung, besonders Handynutzung, Rotlichtfahrten sowie NutzungderRadwegeundBeleuchtung. „Überwiegend haben wir bei den Schülerinnen und Schülern des Schillers, des Schulzentrums Nordwest und der Georg-MonschSchule sowie erwachsenen Radfahrenden ein vorbildliches Verhalten feststellen können“, freut sich Polizeirevierleiter Guido Kühn. Als Belohnung wurden 220 Reflektorstreifen verteilt.

Ab 13 Uhr war Einsatz in der Oken- und Steinstraße. In der Steinstraße kam es zu 21 Verwar-

in die Gustav-Rée-Anlage kontrolliert. Hier gab es viele Verstöße gegen das Abbiegeverbot von der Oken- über die Hauptstraße in die Gustav-Rée-Anlage. „Insgesamt lief es sehr positiv am Sicherheitstag“, resümierte Daniel Hetzel, Chef des Gemeindevollzugsdienstes. Neben dem vorschriftsmäßigen Verhalten im Straßenverkehr waren auch Kontrollen und Fahndungsaktionen mit Zielrichtung Jugendschutz, Bekämpfung der Gewalt- und Straßenkriminalität, insbesondere Körperverletzungsdelikte sowie Fahrraddiebstahl und Ordnungsstörungen im Visier der Beamten.

Geahndet. Die Einfahrt von der Okenstraße nach rechts in die Hauptstraße ist grundsätzlich verboten.

Foto: Walz

nungen hinsichtlich des Fahrverbots von Fahrrädern und E-Scootern in der Fußgängerzone. Mit Schildern an mehreren Einfahrten zur Fußgängerzone wird auf das Fahrradfahrverbot von 9 bis 19 Uhr hingewiesen. „Für uns ist dieser Tag auch wichtig, um mit den Bürgerinnen und Bürgern ins Ge-

spräch zu kommen“, erklärt Kühn.

Man habe viel positive Rückmeldung von der Bürgerschaft für die Durchführung des Sicherheitstags bekommen, freut sich auch Polizeipräsident Jürgen Rieger.

Ab 15.30 Uhr wurde gemeinsam mit zwei GVD-Mitarbeiterinnen an der Einfahrt von der Hauptstraße

Stichwort Verstöße im Innenstadtbereich. Von 6.30 bis 12 Uhr: 44 Verkehrsordnungswidrigkeiten (Gurt, Handy, Rotlichtfahrten) mit Schwerpunkt Fahrradverkehr und Elektrokleinstfahrzeugen; von 13 bis 19 Uhr: zwei Verstöße gegen das Betäubungsmittelgesetz, zwei Sachbeschädigungen, ein Ladendiebstahl und 60 Verkehrsordnungswidrigkeiten, überwiegend Durchfahrtsverbote sowie drei Platzverweise; Gaststättenkontrollen von 19 bis 23 Uhr: drei Verstöße gegen illegales Glücksspiel, neun gegen Shisha-Verordnung, ein Verstoß gegen die Spiel-Verordnung und fünf Inverwahrungnahmen illegaler Glücksspielgeräte.

Gaststättenkontrollen Am Abend liefen Kontrollen in den Gaststätten. Dabei wurden fünf Spielgeräte in drei Gaststätten sichergestellt. In einer Shisha-Bar wurde das Rauchen von Shisha wegen mangelhafter Abluftanlage und fehlender CO-Messanlagen untersagt, in drei wurden keine Mängel festgestellt. „Die gute und enge Zusammenarbeit mit dem Polizeipräsidium, nicht zuletzt im Rahmen der KKP, wird beim diesjährigen Sicherheitstag sichtbar“, freut sich Alexa Adelmann, Fachbereichsleitung Bürgerservice.

Summa summarum waren alle Einsatzkräfte freudig überrascht über die „vorbildlichen Radfahrenden“ am Sicherheitstag. „Für uns ist der Sicherheitstag ein guter Tag, wenn wir möglichst wenig Verstöße verzeichnen“, brachte es Polizeipräsident Rieger auf den Punkt.

Photovoltaik

Film „Respect“

Morgen im Blick

Weihnachtscircus

Im Rahmen der Kampagne „Klimafit im Quartier“ wird Hesso Gantert von der Ortenauer Energieagentur am Dienstag, 18. Oktober, um 19 Uhr in der Mensa im Stadtteil- und Familienzentrum am Mühlbach, Vogesenstraße 14a, über den Einsatz von Photovoltaik informieren. Weitere Information und Termine sind im Internet unter www.offenburg-klimaschutz.de zu finden.

Der Film „Respect“ über die Sängerin und Bürgerrechtsaktivistin Aretha Franklin wird am Donnerstag, 20. Oktober, 19.30 Uhr, im Forum-Kino gezeigt. Es lädt der Zontaclub Offenburg dazu ein: Einlass ist um 18.30 Uhr, im Ticketpreis von 14 Euro inbegriffen ist ein Glas Sekt. Eintrittskarten gibt es online oder im Vorverkauf an der Kinokasse. Weitere Infos: www.zonta-offenburg.de.

„Patientenverfügung: Heute schon an morgen denken“ heißt ein Vortrag des Arztes und Palliativmediziners Oliver Hermann am Donnerstag, 20. Oktober, um 18.30 Uhr im SFZ Innenstadt. Zur Teilnahme (digital oder vor Ort) ist eine Anmeldung im Seniorenbüro, Telefon 07 81/82-22 22 oder per E-Mail: veranstaltungen.seniorenbuero@offenburg.de bis Montag, 17. Oktober, verpflichtend.

Von Donnerstag, 21. Dezember, bis Sonntag, 8. Januar, gastiert der 25. Offenburger Weihnachtscircus auf dem Messegelände. Die feierliche Premiere findet um 15.30 Uhr statt. Täglich außer an Heiligabend und an Neujahr sind um 15.30 und 19.30 Uhr Vorstellungen. Weitere Informationen und das komplette Programm gibt es im Internet unter www.offenburger-weihnachtscircus.de.

6 15.10.2022

Alleskönnerin Pflanzenkohle

Pilotanlage für Wurzelstöcke und Grünschnitt gebilligt

SCO AUSGEZEICHNET Fair ways Preis. Zum zweiten Mal nach 2019 wurde der Sport Club Offenburg mit dem Fair ways Preis des SC Freiburg ausgezeichnet. Verbunden ist die Auszeichnung mit einer Fördersumme von 1500 Euro.

Benny Nagelbach (Finanzvorstand) und Waldemar Kraus (Sportvorstand) haben den Preis in Freiburg entgegengenommen. „Mein Trikot für dich“ heißt das erfolgreiche Projekt des SCO, das sich Sportvorstand Narek Sermanoukian ausgedacht hat.

Foto: Keller

Jetzt testen!

Foto: Jigal Fichtner

Mehr Infos

JOB-TICKET Mit Bus und Bahn zur Arbeit Das Fahrkarten-Abo ab 36,10 € mtl. für alle Berufspendler im Ortenaukreis.

Jetzt unverbindlich bis zu 3 Monate testen. Mehr Informationen unter: www.ortenaulinie.de/jobticket

Sie dient als Baumaterial, Dämmstoff, Wasseraufbereiter, Bodenverbesserer, Abgasfilter und Lebensmittelfarbstoff.

Auch hilft sie gegen Durchfall.

Pflanzenkohle ist eine wahre Alleskönnerin. Und sie ist leicht herzustellen. Zum Beispiel in Offenburg.

Pflanzenkohle wird aus Abfallstoffen gewonnen, wie sie beispielsweise bei den technischen Betrieben Offenburg (TBO) massenhaft anfallen. Wurzelstrünke, Grünschnitt, Hackschnitzel und andere Pflanzenabfälle müssen bisher noch aufwendig entsorgt werden. Mit einem Pilotprojekt will die Stadt jetzt testen, ob sich die Umwandlung des Materials in das „schwarze Gold“ lohnt.

Der Auftrag des Technischen Ausschusses ist zwei Jahre alt. Jetzt gab TBO-Chef Alexander Müller dem Gremium einen Bericht über den Stand des Projekts.

Die Analyse der Abfallströme in Offenburg ergab: Geeignetes Ausgangsmaterial landet bisher überwiegend auf Deponien. Es kommt von den TBO selbst, außerdem von der Waldservice Ortenau eG und vom Eigenbetrieb Abfallwirtschaft des Ortenaukreises.

Die Technik zur Herstellung von Pflanzenkohle ist relativ simpel. Notwendig sind ein Häcksler und ein so genannter Karbonisierungscontainer, der nach dem Prinzip eines Holzkohlemeilers funktioniert. Die zerkleinerte Bio-

Produkt: Hier kommt Pflanzenkohle im Garten zum Einsatz. Foto: Fachverband

masse wird unter Druck verschwelt und spaltet sich in Kohle und Biogas auf. Auch letzteres kann nutzbringend verwendet werden, ebenso wie die beim Verschwelungsprozess entstehende Hitze, beispielsweise zur Unterstützung des Fernwärmenetzes.

Allein bei den TBO fallen jährlich rund 4500 Tonnen Ausgangsmaterial an, bestehend aus Grünabfall, Heckenschnitt, Mist, Rasenschnitt, Straßenkehricht, Laub und Holzabfällen. Dabei ergibt eine Tonne holziger Grünschnitt insgesamt 150 Kilogramm Pflanzenkohle, erläuterte der Projektverantwortliche Raphael Lehmann in einem Rechenbeispiel.

Der Ausschuss billigte die Weiterführung des Projekts einstimmig.

Informationen zum Thema gibt es u.a. auf der Homepage www.fachverbandpflanzenkohle.org.

Containerdorf am Sägeteich Wie bereits im Zuge der Flüchtlingskrise 2015/16 wird demnächst wieder ein Containerdorf am Sägeteich errichtet. Hintergrund ist der verstärkte Zustrom von geflüchteten Menschen, zurzeit vor allem aus der Ukraine.

Bürgermeister Hans-Peter Kopp informierte am Montag den Gemeinderat, dass für Oktober und

November mit der Zuweisung von weiteren 120 Menschen gerechnet wird, im Dezember und Januar dann mit nochmal 250 Personen – deshalb die Gemeinschaftsunterkunft des Ortenaukreises als Containerdorf „Am Sägeteich“. Derzeit halten sich 620 Ukrainer in Offenburg auf, von denen 380 privat untergebracht sind.

15.10.2022 7

Vier Varianten für Offenburg-Süd

BILDUNGSREISE Pietra Ligure. Es sei wie „Heimkommen“ gewesen, heißt es im Pressebericht des „Circolo dell‘amicizia“, der jüngst der Offenburger Partnerstadt in Ligurien einen Besucht abstattete – nach dreijähriger pandemischer Zwangspause. Hauptaugenmerk der Delega-

tion lag auf dem kulturellen Pietra. Die Stadt an der Palmenriviera hat sich in kurzer Zeit sehr verändert, moderne städtebauliche Neuerungen hätten das Erscheinungsbild des Küstenorts noch attraktiver gemacht.

Foto: Freundeskreis

Förderung von Mehrwegpfand Die Stadt Offenburg fördert künftig Mehrwegpfandsysteme im Außer-Haus-Verkauf von Essen und Getränken. Der Gemeinderat hat am Montag entsprechende Förderrichtlinien beschlossen, im Doppelhaushalt stehen Investivkosten in Höhe von 10 000 Euro zur Verfügung. Es gab lediglich eine Gegenstimme.

Schon vor fünf Jahren hatte der Gemeinderat einen Beschluss darüber gefasst, dass die Einführung eines Mehrwegbecher-Pfandsystems für Offenburg grundsätzlich weiterverfolgt werden soll, ab 2020 bremste die Coronakrise das Thema. Es ging derweil als Maßnahme NK2 „Unterstützung der Verbreitung eines Mehrwegpfandsystems für den Außer-Haus-Verkauf von Essen und Getränken“ in den Maßnahmenkatalog des Kli-

maschutzkonzepts „Offenburg klimaneutral 2040“ ein.

Beschleunigend wirkt nun, dass für einen Großteil der Gastronomiebetriebe aufgrund einer Gesetzesänderung ab dem 1. Januar 2023 ein Mehrweggebot gilt.

Die Verwaltung hat nun ein Förderprogramm entwickelt, um den betroffenen Gastronom*innen die

City Partner Pfandsystem: Der Verein der City Partner Offenburg unterstützt die Schaffung eines einheitlichen Mehrwegpfandsystems: „Das System der Firma Recup hat sich als aktuell empfehlenswerteste Variante herauskristallisiert“, heißt es in der Pressemitteilung.

Entscheidung für den Anschluss an ein bestehendes System zu erleichtern und sie dazu zu bewegen, auf die Einführung eines eigenen geschlossenen Systems zu verzichten. Gleichzeitig können Unternehmen, die nicht zur Einführung von Mehrweg verpflichtet sind, zur freiwilligen Teilnahme bewegt werden.

Es sollen System- beziehungsweise Teilnahmegebühren für überregionale Mehrwegsysteme für die Dauer von drei Monaten mit bis zu 31 Euro pro Kalendermonat und pro Betriebsstätte bezuschusst werden. Darüber hinaus sollen maximal 100 Euro pro Betriebsstätte für die tatsächlich angefallenen Kosten für die Ausstattung mit dem für das gewählte Pfandsystem erforderliche Geschirr übernommen werden.

Umweltbewegung Mitgliederversammlung der BI Bahn Zu den Ursprüngen der deutschen Umweltbewegung führt der Film „Der unberechenbare Faktor“, der am Montag, 17. Oktober, 19.30 Uhr, im Forum-Kino gezeigt wird. Im Anschluss besteht die Möglichkeit zum Gespräch mit den Produzent*innen.

Am Freitag, 21. Oktober, findet die Mitgliederversammlung der BI Bahn um 19 Uhr im Gemeindesaal der Hl. Geist-Pfarrei Albersbösch, Heimburgstraße 2, statt. Das Augenmerk der BI liegt nun verstärkt auf dem Baustellenkonzept der Bahn, um dabei mitzuwirken, die

Belastungen so gering wie möglich zu halten. Unter Top 8 werden Fachleute der Bahn die Baustellen darstellen und aufzeigen, wo Verkehr und Lärm in der Bauphase zunehmen werden, aber auch, was die Bahn zur Vermeidung weiterer Belastungen unternehmen will.

Im Rahmen der zweiten Dialogveranstaltung zur Ortsumfahrung Elgersweier (B 33, Ortenaukreis) in der Hohberghalle in Niederschopfheim hat das Regierungspräsidium Freiburg (RP) den Stand der Planung des sogenannten Autobahnzubringers Offenburg-Süd vorgestellt. Die RP-Vertreter erläuterten die Auswahl der vier Streckenvarianten, die auf Grundlage der Verkehrsuntersuchung nun weiter geplant werden: Das sind die Varianten V3a, V4, V4b sowie die Variante 7. Vorher waren insgesamt 13 Varianten in der Diskussion. Gleichzeitig startete das RP eine Onlinebeteiligung.

Neben dem Projektteam des RP waren Vertreterinnen und Vertreter der Kommunen sowie der Deutschen Bahn anwesend. Die DB plant im Bereich des künftigen Autobahnanschlusses den Tunnel Offenburg im Planfeststellungsabschnitt 7.1. des Aus- und Neubaus der Rheintalbahn.

Nach der Präsentation des RPProjektteams nutzten die Bürgerinnen und Bürger die Gelegenheit, an mehreren Themenständen

Online-Beteiligung Fragen an die Planerinnen und Planer des RP und der beauftragen Fachbüros zu richten. Im Fokus stand dabei die Verkehrsuntersuchung, die der nun vorgenommenen Auswahl der vier Varianten als Grundlage diente.

Ein weiterer Schwerpunkt war die Umweltplanung. Wie die Fachleute des RP erläuterten, werde diese in der kommenden Planungsphase, der sogenannten Vorplanung, forciert. Sie umfasst unter anderem die Kartierung geschützter Tier- und Pflanzenarten im Planungsraum über eine komplette Vegetationsperiode.

Während der Veranstaltung startete eine einmonatige Onlinebeteiligung zur Planung der Ortsumfahrung Elgersweier für alle Interessierte. Unter www.karte-b33-elgersweier.de besteht bis zum 6. November die Möglichkeit, Hinweise und Fragen einzubringen und so das Planungsteam zu unterstützen.

8 15.10.2022

Über Armut im Klimawandel

Aktionswoche vom 17. bis 21. Oktober auch in Offenburg

SPENDENÜBERGABE Holzspielzeug im Wert von 1 000 Euro übergab Jana Götz (links) im Namen der Firma Hobart GmbH an Simone Krippl-Ketter (rechts), Leiterin des Stadtteil- und Familienzentrums Stegermatt. Die Sachspende basiert auf dem Konzept „Einmal spenden, zweimal helfen“, denn es wird kein Geld gespendet, sondern Produkte, die von Menschen mit Behinderung hergestellt werden.

Foto: Gabriel

Zwei verlässliche Partner für Offenburg Ihre Partner rund ums Wohnen und Bauen

Franz-Ludwig-Mersy-Str. 5 77654 Offenburg Tel. 0781-9326610 www.wohnbau.de

Franz-Ludwig-Mersy-Str. 5 77654 Offenburg Tel. 0781-9326610 www.stadtbau.de

Plakat. Bei steigendem Pegel wird‘s ungemütlich.

„Armut im Klimawandel“ ist die landesweite Aktionswoche vom 17. bis 21. Oktober 2022 überschrieben. In Offenburg finden mehrere Veranstaltungen statt – vom Mittagsgebet über die Kleidertauschbörse bis zum Infostand unter den Pagoden.

Für Mitveranstalter Andreas Hillebrandt steht fest: „Bei Menschen mit geringem Einkommen drücken die Naturgewalten oft ganz anders rein.“ Der Fachbereichsleiter Soziale Dienste des Caritasverbands Offenburg-Kehl nennt als Beispiel fehlendes Geld, um eine entsprechende Versicherung abzuschließen. In der Woche der Armut liegt diesmal der Fokus auf „Armut im Klimawandel“ unter ökologischen, gesellschaftlichen und sozialen Aspekten. Am Montag, 17. Oktober, findet um 12.15 Uhr in der Stadtkirche ein Mittagsgebet statt, das Forum-Ki-

Weitere Infos In der ganzen Woche findet die Aktion „Eine Tüte für Leib und Seele!“ der katholischen und evangelischen Kirchengemeinden Offenburgs statt. Weitere Infos: www.caritas-offenburg-kehl.de.

Foto: Aktionswoche

no zeigt um 19.30 Uhr den Film „Der unberechenbare Faktor“. Am Dienstag, 18. Oktober, gibt es unter den Pagoden von 10 bis 13 Uhr einen Infostand zu den 17 Zielen der Nachhaltigkeit – mit fair gehandelten Getränken und Mitmachangeboten. Am Mittwoch, 19. Oktober, bietet das KiK, Weingartenstraße 34c, ab 18 Uhr eine Kleidertauschbörse: Zunächst kön nen Kleidungsstücke abgegeben werden, ab 19 Uhr kann getauscht werden. Und am Freitag, 21. Oktober, finden von 18 bis 20 Uhr in der St. Andreas-Kirche Impulse und Gespräche zum diesjährigen Thema statt, für Musik sorgt die Band „Frank‘n Wolf“.

Veranstalter sind die Arbeitnehmerseelsorge Ortenau, der Caritasverband Offenburg-Kehl, der CJD Offenburg, der Kinderschutzbund, das Diakonische Werk Ortenau, die Evangelische Stadtkirchengemeinde, der Förderverein Pflasterstube, Frauen helfen Frauen Ortenau, IN VIA, die Katholische Kirchengemeinde St. Ursula, das PNO, die Reha, der Sozialdienst Katholischer Frauen, der katholische Verein für soziale Dienste im Ortenaukreis, das St. Ursulaheim, die Stadt Offenburg und erstmals der Weltladen Regenbogen.

15.10.2022 9

Alles aus einer Hand

OB Marco Steffens besucht die Hydro Extrusion Offenburg GmbH: Aluminiumprofile und Oberflächenveredelungen

Seit 1964 produziert die Hydro Extrusion Offenburg GmbH Aluminiumprofile – im speziellen Strangpressprofile. Zudem bietet das Werk die gängigsten Oberflächenveredelungen und mechanische Weiterverarbeitungsmöglichkeiten für Aluminiumprofile an. Ende September besuchte OB Marco Steffens das Unternehmen.

Die insgesamt über 250 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter verfügen über langjähriges Expertenwissen rund um Aluminium und besondere Fertigungstechniken. „Ein Schwerpunkt unserer Tätigkeit ist unser gelebtes Nachhaltigkeitsmanagement. Wir versuchen während unseres Produktionsprozes-

Klimaschutz ses so wenig CO2-Emissionen wie möglich zu emittieren und leisten damit für unsere Kunden in Deutschland und Europa einen besonderen Beitrag zum Klimaschutz“, so Hubert Ronecker, Managing Director Offenburg der Hydro Extrusion GmbH. Das Offenburger Werk gehört zur weltweit aktiven, in Norwegen beheimateten Hydro-Gruppe mit 30 000 Mitarbeitenden an insgesamt 140 Standorten in 40 Ländern. Neben dem Schwerpunkt auf der Verarbeitung von Aluminium ist Hydro im Geschäftsbereich erneuerbare Energien aktiv. Bei Hydro Extrusion Offenburg werden gemeinsam mit den derzeit rund

Rundgang. Hubert Ronecker, Managing Director, mit OB Marco Steffens bei der Betriebsführung.

600 Kunden Aluminiumprofile für individuelle Anwendungen designt und schließlich produziert.

Zu den Fokusmärkten des Hydro Extrusion Werkes in Offenburg gehören neben der Bau- und der allgemeinen Industrie auch Hersteller von Büroausstattungen oder das Transportgewerbe. Die grenznahe Lage zu Frankreich, Österreich und der Schweiz ermöglicht eine grenzüberschreitende Betreuung der Kunden. „Wir liefern aus Offenburg alles aus einer Hand. Mit unserer mehr als 50-jährigen Erfahrung in der Aluminiumverarbeitung sind wir ein verlässlicher Partner und kom-

petenter Zulieferer von Profilen von höchster Qualität,“ so Ronecker weiter. „Unseren Mitarbeitenden bieten wir besondere Aufstiegschancenineinem großartigen Team. Gemeinsam haben wir einen Imagefilm im Musikvideostil über uns gedreht, welcher erst seit Mitte September online verfügbar ist.“

Ausbau des Standorts Im vergangenen Jahr erzielte Hydro Offenburg einen Umsatz von 86,1 Millionen Euro und investiert weiter in den Ausbau des Standorts, u.a. in Photovoltaikanlagen im Dachbereich und einen innovati-

Foto: Fichtner

ven Zaun mit Photovoltaikelementen. Aus Sicht von Ronecker ein klares Bekenntnis zum Standort: „Offenburg ist wichtig für die gesamte Hydro-Gruppe. Es stehen weitere Investitionen in die Zukunftsfähigkeit des Standorts an.“ Oberbürgermeister Steffens: „Es ist wichtig für unsere Stadt, dass Unternehmen wie die Hydro Extrusion GmbH bei uns erfolgreich produzieren und sich so für die Zukunft aufstellen können. Offenburg ist und bleibt Wirtschaft.

Unsere Aufgabe ist, die Rahmenbedingungen für erfolgreiche Unternehmen in Offenburg noch besser zu machen.“

Frauenwirtschaftstage mit vier Veranstaltungen Frauen. Gründen. Zukunft – das ist das Schwerpunktthema der Frauenwirtschaftstage 2022. Vier Veranstaltungen der landesweiten Aktion finden in Offenburg statt.

Die Kooperationspartner*innen laden ein: Soziale Absicherung für Gründerinnen – Tipps, Erfahrungen und alle Regelungen zur Kranken- und Rentenversicherung (Mittwoch, 19.10.2022, 15 bis

16.30 Uhr, Online, Anmeldung über Startercenter Südwest).

Vortrag, Diskussions- und Fragerunde Smart, digital, flexibel – Wie im Gründungsprojekt alphaben Familie und Beruf unter einen Hut kommen (Mittwoch, 19.10.2022, 18 bis 19.30 Uhr, Hochschule Offenburg, D-Gebäude, Raum 016; Anmeldungen bei Jacqueline Obermann, Hochschule Offenburg erwünscht, aber kei-

ne Voraussetzung für die Teilnahme).

Impulsvortrag & Praxiseinblick: Halbe Zeit, volles Wissen – Ausbildung und Studium in Teilzeit (Donnerstag, 20.10.2022, 18 bis 20 Uhr, anschließend get together Hochschule Offenburg, D-Gebäude, Winfried-Lieber-Saal; Anmeldung über die VHS Offenburg bis Dienstag, 18.10.22 unter E-Mail: anmeldung@vhs-offenburg.de

oder Telefon 0781 9364-200).

Information & Beratung: Wie finde ich einen (Wieder-)Einstieg in Beruf oder Ausbildung – Ein Vormittag für Frauen mit Wurzeln im Ausland (Freitag, 21.10.2022, 10 bis 12 Uhr, Volkshochschule Offenburg, Amand-Goegg-Straße 2-4, 77652 Offenburg, Raum 102, Anmeldung über https://eveeno. com/Themenvormittag_fuer_Migrantinnen_OG).

10 15.10.2022

Backtag am SFZ am Mühlbach Auf dem Außengelände des Stadtteil- und Familienzentrums am Mühlbach in der Vogesenstraße 14a steht seit Mai wieder ein Backhaus. Am Freitag, 21. Oktober, ist jetzt wieder Backtag. Wer die Gelegenheit nutzen und sein eigenes Brot im Holzofen zubereiten möchte, kann sich bis 19. Oktober im Familienzentrum unter Telefon 07 81/63 91 88 11 oder per E-Mail: sfz.ammuehlbach@offenburg.de

anmelden. Am Backtag selber sind entweder ein vorbereiteter Brotteig oder Teigzutaten mitzubringen, die dann in der Küche des Familienzentrums ab 14 Uhr verarbeitet werden können. Der Backofen wird ab 14 Uhr angeheizt, so dass ab etwa 16 Uhr gebacken werden kann.

Weitere Backtage sind für Freitag, 16. Dezember, und Freitag, 27.

Januar 2023, geplant.

Gesteinstour rund um Zunsweier Wilfried Enderle lädt zu einer Entdeckungsreise ein: Auf der Tour erfahren die Teilnehmenden mehr über die Entstehung der hier vorkommenden Gesteine. Wer weiß, dass in unserer Gegend früher Steinkohle und Eisenerz abgebaut wurde? Dass ein besonders klarer Flussspat abgebaut und an die Universität Oxford geliefert wurde? Die Tour wurde in Kooperation mit dem Naturpark Schwarzwald und dem Museum im Ritterhaus ausgeschildert. Landschaft und Erdgeschichte stehen im Mittelpunkt. Treffpunkt ist am Samstag, 29. Oktober, 9.30 Uhr, am Wanderparkplatz „Nächsten-

bach“ in Zunsweier. Die maximale Teilnehmerzahl beträgt 15. Enderle ist ausgebildeter SchwarzwaldGuide. Die Strecke beträgt 8,9 Kilometer und dauert vier Stunden, der Anstieg beträgt 315 Meter.

Bei der Barack-Hütte ist eine kurze Rast mit Selbstverpflegung vorgesehen. Mitzubringen sind festes Schuhwerk, Wanderkleidung und Verpflegung. Anmeldung übers Stadtmarketing, E-Mail: stadtmarketing@offenburg.de oder Telefon 07 81/82-22 68. Weitere Details finden sich in der Broschüre „Große Geotour Offenburg“, die im Bürgerbüro am Fischmarkt erhältlich ist.

Gala-Konzert

der Stadtkapelle

Stadtkapelle Offenburg

3. Dezember

Oberrheinhalle Offenburg www.messe-offenburg.de

Stabwechsel. Marina Busam (r.) folgt auf Marita Osterheider-Panzer (M.) als Aufschrei-Vorstand. Michael Hattenbach bleibt zweiter Vorsitzender. Foto: Aufschrei

Neuer Vorstand Es sei erfreulich, dass das Thema „sexualisierte Gewalt“ bei der Politik und in der Öffentlichkeit jetzt mehr wahrgenommen werde: Mit diesen Worten eröffnete Aufschrei-Vorsitzende Marita Osterheider-Panzer die diesjährige Mitgliederversammlung. Seit mehr als 30 Jahren setzt sich der Verein gegen sexualisierte Gewalt an Kindern und Erwachsenen ein. Betroffene können über ihre Gewalterfahrung sprechen, sich Hilfe von kompetentem Fachpersonal holen und so ihren selbstbestimmten Weg im Umgang mit der sexualisierten Gewalterfahrung entwickeln. Osterheider-Panzer hatte sich nicht mehr für Neuwahlen

aufstellen lassen. Als Nachfolgerin wurde Marina Busam gewählt, die bereits seit zwei Jahren Beisitzerin war. Wiedergewählt wurde Michael Hattenbach als 2. Vorsitzender. Als Beisitzer gewählt wurden Karl-Heinz Eckerle, Mathias Geppert, Christine Rösch, Natalie Doan und Natascha Ilk. DieBeratungensindaufWunsch anonym und vertraulich. In Zusammenarbeit von Studierenden der Katholischen Hochschule Freiburg wurden zum Thema Prävention Praxisprojekte erstellt. Mit dem neuen Projekt „Herzklopfen“ sollen vermehrt Jugendliche für Gewalt in der Beziehung sensibilisiert werden.

Familie werden und sein Familie werden, Familie sein: Die Eltern-Volkshochschule startet wieder. Für alle, die Familie leben, werdende Mütter, Väter und Großeltern bietet die Eltern-VHS Kontakt mit Expertinnen vor Ort. Neben dem unkomplizierten Zugang zu Informationen rund um Schwangerschaft, Geburt und Aufwachsen eines Kindes gibt es auch Raum für Fragen und Austausch.

Neu im Angebot ist beispielsweise ein Online-Vortrag mit der Ärztin Aida Hanjalic-Beck vom Centrum für Gynäkologische Endokrinologie und Reproduktionsmedizin Freiburg. Sie referiert über mögliche Ursachen ungewollter Kinderlosigkeit und gibt einen kurzen Einblick in die Therapiemöglichkeiten, Chancen, Ri-

siken und Kosten. Die Angebote finden hauptsächlich online statt und sind kostenfrei. Anmeldung bei der VHS Offenburg unter anmeldung@vhs-offenburg.de, per Telefon unter 07 81/936 42 00 oder online auf vhs-offenburg.de.

Hier sind weitere Informationen zu finden. Eine Kooperation von Volkshochschule Offenburg, Sambucus e.V. und der Gleichstellungsstelle der Stadt Offenburg.

Themen der Eltern-VHS in diesem Semester im Überblick: Austausch: Unterstützt nach der Geburt; Geburtsplan oder Geburtswünsche?

Arbeitsrecht für werdende Eltern; Ungewollte Kinderlosigkeit; Ehe- und Familienrecht; Kindertagespflege; Praktische Hilfen nach der Geburt; Frühe Hilfen.

15.10.2022 11

Eintöpfe, Suppen und Minestrone Nach zwei Jahren findet das traditionelle Suppenfest wieder statt. „In den letzten beiden Jahre hat etwas gefehlt“, berichtet das Team des Stadtteil- und Familienzentrums Innenstadt. Es kamen immer wieder Anfragen, wann es denn endlich wieder losgehe.

Judith Silva war eine der ersten, die offiziell eingeladen wurde. Von Anfang an ist sie mit der ganzen Familie als Suppenköchin dabei.

Als offener Mensch, der gerne auf andere zugeht, gefällt ihr am Suppenfest, dass man „Menschen trifft, die man lange nicht gesehen hat“.

Im Alltag habe man oft zu wenig Zeit, um sich zu verabreden. Andere Gäste stellten auch Fragen zu den Suppen und man tausche sich aus. Stammgäste bestätigen, dass das Suppenfest sehr gesellig sei und man über Traditionen oder Rezepte gut miteinander ins Gespräch komme.

EHRUNG FÜR DIETER BARAN Staufermedaille. Beim Herbstkonzert des „Concertino“ in der Waldorfschule wurde Ensemble-Gründer und Dirigent Dieter Baran (M.) mit der Staufermedaille des Landes Baden-Württemberg ausgezeichnet. Oberbürgermeister Marco Steffens hob das „Markenzeichen“

des Orchesters hervor, historische und zeitgeschichtliche Themen aufzugreifen. Dies füge sich gut in die Freiheitsstadt Offenburg. Der OB würdigte auch die Rolle von Ehefrau Candida Rink-Baran (r.), die u.a. als Musikerin im Orchester spielt.

Foto: Lötsch

Suppenköchin. Judith Silva ist von Anfang an dabei.

Foto: SFZ

Einige Gäste kommen aber allein wegen der wohlschmeckenden Suppen. Judith Silva hat schon einige Suppen dargeboten – kreolischen Eintopf Aguadito oder Minestrone. Bei vielen Besucher*innen ist die peruanische Quinoa-Suppe mit Kurkuma der Renner, deshalb kommt sie auch in diesem Jahr wieder in den Topf.

Wer auf die Suppenauswahl gespannt ist und sich auf eine Geschmacksreise begeben möchte, ist dazu am Sonntag, 23. .Oktober, von 11 bis 14 Uhr ins SFZ Innenstadt eingeladen – so lange der Suppenvorrat reicht.

Weitere Infos: www.sfz-offenburg. de/innenstadt.

„MACH UNSERE GEMEINSAME ZUKUNFT ZU DEINEM WERK. WERDE TEIL DER ENERGIEGEMEINSCHAFT MIT DEINER AUSBILDUNG BEIM E-WERK MITTELBADEN.“

#dialogzukunft

Karriere starten auf e-werk-mittelbaden.de/ ausbildung

12 15.10.2022

Förderung von Obsthochstämmen 2022 In diesem Jahr fördern die Stadt Offenburg und die TBO erneut das Anpflanzen hochstämmiger Obstbäume Die Stadt Offenburg und die Technischen Betriebe Offenburg fördern auch in diesem Jahr wieder in Zusammenarbeit mit der Gemeinde Hohberg das Anpflanzen von hochstämmigen Obstbäumen. Mit Unterstützung der BUND-Ortsgruppe Hohberg und dem Förderverein Ortenauer Streuobstanbau FOSA wird eine Sammelbestellung organisiert.

Die dieses Jahr angebotenen Sorten wurden in Zusammenarbeit mit der Beratungsstelle für Obstund Gartenbau des Landratsamts ausgewählt. Interessierte Haushalte erhalten maximal zehn Bäume.

Ein Hochstamm-Baum, sei es Apfel, Birne oder Steinobst, jeweils mit Holzpfahl und Schnur, kostet 24 Euro. Folgende Sorten können auf der Internetseite der Stadt Offenburg unter www.offenburg.de oder schriftlich mit nachfolgender Karte oder per E-Mail unter wolfram.reinhard@offenburg.de bestellt werden, solange der Vorrat reicht: Apfel: Danziger Kantapfel: alte Wirtschaftssorte, guter Backapfel; star-

ker Wuchs, keine schweren Böden; für Höhenlagen geeignet; rotgefärbte Früchte; saftiges, säuerliches Fruchtfleisch; Pflückreife: Ende September bis Ende November lagerbar, dabei etwas druckempfindlich.

Süße Früchte. Wer einen Obstbaum pflanzt, kann ernten.

Foto: Siefke

Glockenapfel: Guter Tafel- und Wirtschaftsapfel; Baum mittelstark wachsend; bevorzugt gute Böden; mittelspäte Blüte; mittelgroße bis große Frucht mit einem feinsäuerlichen Aroma; Pflückreife Mitte bis Ende September; Genussreife von Mitte Oktober bis Mitte April.

Goldparmäne: sehr alte Tafelsorte; Wuchs mittel; Sorte wünscht warme, nährstoffreiche Böden; sehr guter Befruchter für viele andere Sorten; ist jedoch pflegeintensiv (!); Frucht klein bis mittelgroß; Farbe gelb mit roten Streifen; milder, nussartig würziger Geschmack;

hoher Vitamin-C-Gehalt; Genussreife Oktober bis Februar.

Kaiser Wilhelm: Tafel- und Wirtschaftsapfel; starker Wuchs; landschaftsprägender Baum; robuste Sorte; rote Frucht mit hellen Punkten; festes Fruchtfleisch mit süß-säuerlichem, leichtem Aroma; Pflückreife Anfang Oktober, Genussreife bis Ende Januar.

Karneval: neuerer Tafelapfel; Wuchs mittel, regelmäßige Anregung durch Schnitt wichtig; robust gegenüber Schorf und Mehltau; gelbe Grundfarbe mit intensiven roten Streifen; feinsäuerlicher, aromatischer Geschmack; Pflückreife Ende September, Genussreife bis Ende Januar.

Rote Sternrenette: Attraktiver Tafel- und Wirtschaftsapfel; Pflückreife Mitte bis Ende September, Genussreife bis Ende Dezember; Frucht mittelgroß, blutrote Früchte mit grüngelben Sternchen; Fleisch mit rötlichen Adern; süßsäuerlich, vielseitig verwendbar; sehr robuste, alte Hochstammsorte; krankheitswiderstandsfähig; mittelstarker, hochkroniger Wuchs.

Birne Alexander Lucas: 1870 zufällig

Bestellschein der Obsthochstamm-Förderaktion

Bestellschein der Obsthochstamm-Förderaktion. Postkarte ausschneiden und einsenden.

in Blois/Frankreich aufgefunden; für gute Böden; die Erziehung einer soliden Krone erfordert in den ersten Jahren Disziplin, da einjährige Triebe oft überhängen; sehr gute Tafelbirne; grüngelbe Frucht; feinschmelzendes, saftiges Fruchtfleisch mit einem feinwürzigen Geschmack; Genussreife September bis November.

Novembra: neuere Sorte (Synonyme ‚Xenia‘; ‚Novemberbirne‘), mittelstarker Wuchs, Pflückreife ab Oktober, bis Dezember lagerbar; Ertrag hoch, durch Schnitt regulieren; saftiges, feinzelliges, schmelzendesFruchtfleischmittypischem Aroma, robust gegenüber Krankheiten.

Steinobst Große Grüne Reneklode: sehr alte Sorte; mittelstarker, etwas sparriger Wuchs; windgeschützte Lagen bevorzugen; gewisse Anfälligkeit gegenüber der ScharkaKrankheit; nicht selbstfruchtbar; grün bis goldgelbe Frucht; sehr süß mit würzigem, edlem Aroma; Genussreife August bis September.

Haroma: neuere Tafelzwetschge, auch für Brennerei geeignet; mittelgroße, aromatische Früchte, gut steinlösend, saftiges Fleisch; mittelstarker Wuchs; robust gegenüber Krankheiten; Reife Anfang bis Mitte September.

Nach dem Ausfüllen die Bestellkarte ausschneiden und auf eine Postkarte kleben, Telefonnummer und Frankierung nicht vergessen!

Einsendeschluss – auch für die Online-Bestellung – ist Montag, 24.

Oktober 2022. Die Bäume sowie Pfähle und Schnüre werden am Samstag, 19. November 2022, von 8 bis 11 Uhr bei den Technischen Betrieben Offenburg (TBO), Kinzigstraße 3, ausgegeben. Jeder Besteller muss sich den Abholtermin vormerken und ist verpflichtet, die bestellte Ware ohne weitere Benachrichtigung zum genannten Zeitpunkt gegen Barzahlung abzuholen. Weitere Information zur Aktion: Stadt Offenburg, Abt. 5.1 Grünflächen und Umweltschutz, Telefon 07 81/82-23 80. Telefonische Bestellung ist nicht möglich.

15.10.2022 13 Amtlicher Teil

Öffentliche Bekanntmachungen und Ausschreibungen Aufstellung des Bebauungsplanes Nr. 169 „Klinik-Campus“, Gemarkungen Offenburg, Bohlsbach und Bühl nach § 2 Abs. 1 Baugesetzbuch (BauGB) Öffentliche Auslegung des Bebauungsplanentwurfs gemäß § 3 Abs. 2 Baugesetzbuch (BauGB) Offenlagebeschluss Der Gemeinderat hat am 10.10.2022 für den Bebauungsplan Nr. 169 „KlinikCampus“ die öffentliche Auslegung nach § 3 Abs. 2 BauGB beschlossen.

Ziele der Planung Mit dem Bebauungsplan wird das Planungsziel verfolgt, die rechtliche Grundlage für die Ansiedlung des Ortenau Klinikums in Offenburg am Standort Holderstock zu schaffen.

Geltungsbereich Das vorgesehene Plangebiet des Bebauungsplans Nr. 169 „Klinik-Campus“ liegt im Bereich der Kernstadt in der Nordweststadt von Offenburg sowie auf den Gemarkungen von Bühl und Bohlsbach zwischen Kehler Straße und Bühlerfeldstraße nordwestlich des bestehenden Gewerbegebiets „Holderstock“.

Der Geltungsbereich ist aus dem abgedruckten Lageplan ersichtlich.

hle

-Stra

-Me

itner

tra

ße

ße

-Stra

Ecke

B3

3K

e ehl

Lise

lds

ners traße

itner

rS

traß

e

-Me

rfe

Okenstraße

B Bü

Lise

tr.

lds

rfe

e ühl

ße

Am

Hol

ders

tock

Der bestehende Bebauungsplan Nr. 135 „Holderstock“ soll für diesen Bereich durch den neuen Bebauungsplan ersetzt werden. Öffentlichkeitsbeteiligung Der Bebauungsplanentwurf mit Planzeichnung, textlichen Festsetzungen, Begründung nebst Umweltbericht und örtlichen Bauvorschriften sowie die wesentlichen bereits vorliegenden umweltbezogenen Stellungnahmen können in der Zeit

lung der Kompensations-maßnahmen.

• Spezielle artenschutzrechtliche Prüfung (saP) zum Bebauungsplan „KlinikCampus“ mit Darstellung der Habitatpotenzialanalyse, der Erläuterung der Ergebnisse der untersuchten Arten einschließlich aufzeigen der Betroffenheit prüfungsrelevanter Arten durch das Vorhaben und Ableitung der erforderlichen artenschutzrechtlichen Maßnahmen. Ausgefüllte Formblätter Artenschutz für die betroffenen, relevanten Arten.

• Fachgutachten Artenschutz Fauna, Lise-Meitner-Straße, Flurstück Nr. 5542, 5542/17 und 5542/8 mit Aussagen zu den Artengruppen Vögel, Fledermäuse und Eidechsen.

• Natura 2000-Vorprüfung zu dem FFH-Gebiet „Untere Schutter und Unditz“ und dem Vogelschutzgebiet „Kambach-Niederung“ mit Darstellung der durch das Vorhaben betroffenen Lebensraumtypen und Arten und überschlägiger Ermittlung möglicher erheblicher Beeinträchtigungen durch das Vorhaben.

• Verkehrsprognose für den Bebauungsplan „Klinik-Campus“ mit Ermittlung des zu erwartenden Neuverkehrsaufkommens als Grundlage für die schalltechnische Untersuchung und die Begutachtung der lufthygienischen Verhältnisse.

• Schalltechnische Untersuchung zum Bebauungsplan „Klinik-Campus“ mit Darstellung der Auswirkungen von Verkehr, Gewerbe und Sportanlagen sowie des Klinikums und der erforderlichen Schallschutzmaßnahmen.

• Gutachten zu den lufthygienischen Verhältnissen zum Bebauungsplan „Klinik-Campus“ mit Darstellung der Auswirkungen von Verkehr.

• Stellungnahmen der Behörden im Rahmen der frühzeitigen Beteiligung, darunter insbesondere: • Landratsamt Ortenaukreis, Amt für Waldwirtschaft: Innerhalb des Geltungsbereiches wurde durch das Amt für Waldwirtschaft auf einer Gesamtfläche von rd. 0,49 ha Wald im Sinne des § 2 Landeswaldgesetz (LWaldG) festgestellt. Die Waldumwandlungserklärung wurde erteilt, gegenüber der Aufstellung des Bebauungsplans bestehen aus forstfachlicher Sicht damit keine Einwände.

• Landratsamt Ortenaukreis, Amt für Umweltschutz: Es wird auf die Erforderlichkeit weitgehender Untersuchungen und die Erstellung spezieller Maßnahmenkonzepte für den Artenschutz hingewiesen.

• Der Naturschutzbund Offenburg weist auf die besondere Schutzwürdigkeit der festgestellten Brutvögel und Fledermäuse hin.

• Weitere Stellungnahmen von Fachbehörden und Trägern öffentlicher Belange zu Lärmimmissionen, Luftschadstoffen, ökologischen Ausgleichsmaßnahmen, archäologischen Kulturdenkmälern, Altlastenbeurteilungen und Entwässerung.

Während der Auslegungsfrist können Stellungnahmen per E-Mail (stadtplanung@offenburg.de), schriftlich oder zur Niederschrift bei der Stadt Offenburg, im Technischen Rathaus, Bürgerbüro Bauen, Wilhelmstraße 12, 77654 Offenburg vorgebracht werden. Nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen können bei der Beschlussfassung über den Bebauungsplan unberücksichtigt bleiben.

Eine schriftliche Benachrichtigung der betroffenen und beteiligten Grundstückseigentümer von der Auslegung erfolgt nicht.

Offenburg, den 11.10.2022 Marco Steffens Oberbürgermeister

vom 24.10.2022 bis einschließlich 23.11.2022 (Auslegungsfrist) im Internet auf der Homepage der Stadt Offenburg unter www.offenburg.de/ offenlage aufgerufen werden.

Die Unterlagen können zeitgleich im Technischen Rathaus, Bürgerbüro Bauen, Wilhelmstraße 12, 77654 Offenburg während der Öffnungszeiten eingesehen werden.

Es sind folgende umweltbezogene Informationen verfügbar: • Umweltbericht mit Untersuchungen zu den Schutzgütern Pflanzen und Tiere mit Erfassung von Höhlen- und Spaltenbäumen sowie der Artengruppen Vögel, Fledermäuse, Reptilien und Totholzkäfer. Aussagen zu den Schutzgütern Boden, Wasser, Klima und Luft, Mensch, Landschaft, Kulturund sonstige Sachgüter mit Darstellung des Eingriffsumfangs und Darstel-

Einladung Die nächste Sitzung des Umweltausschusses der Stadt Offenburg findet am Mittwoch, 19. Oktober, um 18 Uhr im Salmen, Lange Straße 52, statt.

Tagesordnung: 1. bio.og – Sachstand zum Maßnahmenprogramm Grün und Biodiversität in der Stadt Offenburg 2022 2. baum2og – Vorstellung des aktuellen Sachstandes 3. Kommunale Wärmeplanung – Sachstand und priorisierte Maßnahmen

14 15.10.2022 Amtlicher Teil

Öffentliche Bekanntmachungen und Ausschreibungen 1. Änderung und Ergänzung des Bebauungsplanes Nr. 135 „Holderstock“, Gemarkungen Offenburg und Bühl nach § 2 Abs. 1 Baugesetzbuch (BauGB) Öffentliche Auslegung des Bebauungsplanentwurfs gemäß § 3 Abs. 2 Baugesetzbuch (BauGB) Offenlagebeschluss Der Gemeinderat hat am 10.10.2022 für den Bebauungsplan Nr. 135 „Holderstock“ die öffentliche Auslegung nach § 3 Abs. 2 BauGB beschlossen.

Ziele der Planung Ziel der Planänderung ist es, die verkehrliche Erschließung des Ortenau Klinikums in Offenburg in diesem Bereich bauplanungsrechtlich vorzubereiten und hierfür den Bebauungsplan „Holderstock“ im erforderlichen Umfang anzupassen.

Geltungsbereich Das vorgesehene Plangebiet des Bebauungsplans Nr. 135 „Holderstock“ 1. Änderung und Ergänzung liegt im Bereich der Kernstadt in der Nordweststadt von Offenburg sowie auf der Gemarkung Bühl im Gewerbegebiet „Holderstock“ zwischen Englerstraße, Okenstraße und Bühlerfeldstraße.

Der Geltungsbereich ist aus dem abgedruckten Lageplan ersichtlich.

Okenstraße nM

att

en

ße tra lds e f r hle B Bü üh ler fe lds

tra

Lise

-Me

itner

-Stra

ße

Am

Hol

aße

-Stra

ders

tock

nstr

itner

Englers

traße

Straß

burge

r Stra

ße

-Me

Oke

Lise

Ecke

ners

ße

traße

In

de

ße

Der bestehende Bebauungsplan Nr. 108 „Industriegebiet-Nord“ 1. Änderung soll für diesen Bereich durch den neuen Bebauungsplan ersetzt werden. Öffentlichkeitsbeteiligung Der Bebauungsplanentwurf mit Planzeichnung, textlichen Festsetzungen, Begründung nebst Umweltbericht und örtlichen Bauvorschriften sowie die wesentlichen bereits vorliegenden umweltbezogenen Stellungnahmen können in der Zeit

OFFENBURG DU MACHST DEN UNTERSCHIED

vom 24.10.2022 bis einschließlich 23.11.2022 (Auslegungsfrist) im Internet auf der Homepage der Stadt Offenburg unter www.offenburg.de/ offenlage aufgerufen werden.

Die Unterlagen können zeitgleich auch im Technischen Rathaus, Bürgerbüro Bauen, Wilhelmstraße 12, 77654 Offenburg während der Öffnungszeiten eingesehen werden.

Es sind folgende umweltbezogene Informationen verfügbar: • Umweltbericht mit Untersuchungen zu den Schutzgütern Pflanzen und Tiere mit Erfassung von Höhlenbäumen und Abschätzung von Auswirkungen insbesondere auf Vögel, Fledermäuse und Reptilien. Aussagen zu den Schutzgütern Boden, Wasser, Klima und Luft, Mensch, Landschaft, Kulturund sonstige Sachgüter mit Darstellung des Eingriffsumfangs und Darstellung der Kompensationsmaßnahmen.

• Artenschutzrechtliche Vorprüfung zur 1. Änderung des Bebauungsplans „Holderstock“ mit Angaben zum ermittelten Habitatpotenzial für artenschutzrechtlich relevante Arten und Angaben zum weiteren Vorgehen bzw. zu Schutzmaßnahmen zur Vermeidung artenschutzrechtlicher Verbotstatbestände.

• Spezielle artenschutzrechtliche Prüfung (saP) zum Bebauungsplan „KlinikCampus“ mit Informationen zu festgestellten Arten in Randbereichen des Bebauungsplangebietes „Holderstock“.

• Fachgutachten Artenschutz Fauna, Lise-Meitner-Straße, Flurstück Nr. 5542, 5542/17 und 5542/8 mit Aussagen zu den Artengruppen Vögel, Fledermäuse und Eidechsen.

• Verkehrsprognose für den Bebauungsplan „Klinik-Campus“ mit Ermittlung des zu erwartenden Neuverkehrsaufkommens im Geltungsbereich des Bebauungsplans „Holderstock“.

• Stellungnahmen der Behörden im Rahmen der frühzeitigen Beteiligung, darunter insbesondere: • Landratsamt Ortenaukreis, Amt für Umweltschutz: Es wird auf die Erforderlichkeit weitgehender Untersuchungen im Rahmen einer speziellen artenschutzrechtlichen Prüfung hingewiesen.

• Weitere Stellungnahmen von Fachbehörden und Trägern öffentlicher Belange zu Lärmimmissionen, ökologischen Ausgleichsmaßnahmen, archäologischen Kulturdenkmälern, Kulturdenkmälern, Altlastenbeurteilungen und Entwässerung.

Während der Auslegungsfrist können Stellungnahmen per E-Mail (stadtplanung@offenburg.de), schriftlich oder zur Niederschrift bei der Stadt Offenburg, im Technischen Rathaus, Bürgerbüro Bauen, Wilhelmstraße 12, 77654 Offenburg vorgebracht werden. Nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen können bei der Beschlussfassung über den Bebauungsplan unberücksichtigt bleiben.

Eine schriftliche Benachrichtigung der betroffenen und beteiligten Grundstückseigentümer von der Auslegung erfolgt nicht.

Offenburg, den 11.10.2022 Marco Steffens Oberbürgermeister

WERDE SPURENHINTERLASSER (M/W/D)!

ALS SACHBEARBEITER*IN/SACHVERSTÄNDIGE*R FÜR DIE GESCHÄFTSSTELLE „GEMEINSAMER GUTACHTERAUSSCHUSS OFFENBURG-KINZIGTAL“ MACHST DU DEN UNTERSCHIED FÜR DIE OFFENBURGERINNEN UND OFFENBURGER. Werde jetzt Spurenhinterlasser (m/w/d) und bewirb Dich: karriere.offenburg.de

15.10.2022 15

Marktplatz im

Nasse Wände?

Wir machen Werbung im Offenblatt,weil …

Schimmelpilz???

…unsere Kunden zuverlässig informiert sein wollen.

Molktestr. 2 77654 Offenburg Tel. 0781-92429 www.hasu.de

Ihr Sanierungsexperte für die Beseitigung von Feuchte- und Schimmelschäden an Gebäuden

Tüv-überwacht, 10 Jahre Gewährleistung, 100.000 erfolgreiche Sanierungen in der Gruppe Thea und Peter Haas

Küche und Wohnen

Geschäftsführer Hasu Küchen und Wohnen

Sie wollen mit Ihrer Beilage jeden Offenburger Haushalt erreichen?

Abdichtungstechnik Joachim Hug

stelle ein: Wir stellen Wir stellenn ein: d) /d) Bauh (m/w/ /erker ker andw (m/werker ndwer Team Bauha andw Bauhleiter nscha aus Leide schaft. ft. ft. /d)Leiden nscha aus (m/w Leide aus Team uns zu uns Team!! ins Team! uns ins Komm Komm zu c.de e sotec.d hug@isote c.de hug@i isote

t 07808 07808--91 9146 4630 30oder oder 07221 0781 - -1 18 31 82 95 19 27 0 www.isotec-hug.de www.isotec.de/hug

BP

Badens Fenster Profi

Dann ist kein anderer PrintWerbeträger günstiger.

Ihre Beilage bis 10g

Alles spricht für

Für nur 61,50 Euro proTausend Exemplaren.

44

Tel.:0781-93 600 400

77652 Offenburg

www.fenster-bfp.de

Gewerbestr.

RUND UMS AUTO Ihr Wunschauto… Paschke hat’s!

Autohaus Paschke GmbH · Alte Straßburger Str. 8 · Offenburg

Anzeigenverkauf: Kresse & Discher GmbH Marlener Straße 2 · 77656 Offenburg Tel. 07 81/ 95 50 - 63 · www.kresse-discher.de Email: anzeigen.offenblatt@kresse-discher.de

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen

03944 - 36160 www.wm-aw.de (Fa.)

Immobilien-Angebote Ihrer Sparkasse Offenburg/Ortenau Eigentumswohnung

Einfamilienhaus

Offenburg – Betreutes Wohnen in ruhiger Lage oder als Rendite-Objekt!

2-Zi.-Senioren-ETW mit ca. 47 m², barrierefrei, mit Küche und Essplatz, Wohnzi. mit Ausgang zum Balkon, Schlafzi., behindertengerechtes Bad, Abstellraum sowie Kellerraum. Allgemeiner Wasch-/Trockenraum, Abstellraum für Fahrräder, behindertengerechter Fahrstuhl im Haus. Zusätzliche Versorgungsleistungen können nach Bedarf gebucht werden. Bj. 2003, Gas-ZH, Energieverbrauchsausweis, Endenergieverbrauch 94 kWh/(m²a), Energieeffizienzklasse C. Hausgeld p. M. 245 EUR, Serviceleistungen / Grundleistungen p. M.: 95 EUR. Sofort bezugsfrei!

Offenburg – Planen, sanieren, wohlfühlen ... in zentrumsnaher Bestlage!

Sanierungsbed. DHH in ruhigem, familienfreundlichem Wohngebiet von Offenburg. Die Wohnfl. von ca. 85 m² verteilt sich auf zwei Geschosse: EG mit WC, Küche und zwei Zi.; DG mit kleinem Duschbad, drei Zi. Sonniges Gartengrdst. mit 432 m² für Ihre Gartenträume. Kfz.-Stellplätze im Hof. Bj. 1950, voll unterkellert, Speicher, zwei Öl-Einzelöfen, Warmwasser wird über Boiler erwärmt, Energiebedarfsausweis, Endenergiebedarf 303,5 kWh/(m²a), Energieeffizienzklasse H.Sofort verfügbar, komplett geräumt!

Kaufpreis: Euro 159.000,-

Eigentumswohnung

Kaufpreis: Euro 295.000,-

Einfamilienhaus

Offenburg, Albersbösch – Bungalow – wer das Besondere liebt!

Attraktiver Bungalow in sehr gepflegtem Zustand, Wohnfl. ca. 252 m², Grdst.

1.172 m². EG: Essdiele, großzügiges Wohnzimmer mit offenem Kamin, Schlafzi., Offenburg – Auf in die eigenen vier Wände!

Bad, Büro/Gästezi. mit Duschbad, Küche, sep. WC, Terrasse und Hallenbad. UG: Die 2-Zi.-ETW mit ca. 78 m² Wohnfl. befindet sich im 1. OG eines MFH. Küche, Wohn-/ zwei ausgebaute Zi., Duschbad, Sauna, ca. 69 m² Wohnfl., weitere Kellerräume.

Essbereich, Bad, WC, Diele, Balkon, Loggia, Personenaufzug, Kellerraum, Garage, Viele Extras wie z. B. Alarmanlage, Videoüberwachung, elektr. Rollläden u.v.m., Bj. 1970, Öl-ZH, Energieverbrauchsausweis, Endenergieverbrauch 128 kWh/(m²a), Bj. 1972, Öl-ZH, Energiebedarfsausweis, Endenergiebedarf 148,6 kWh/(m²a), EnerKaufpreis: Euro 190.000,- gieeffizienzklasse E. Bezugsfrei ab Februar 2023.

Energieeffizienzklasse D. Sofort bezugsfrei.

Kaufpreis: Euro 1.080.000,-

ImmobilienZentrum Offenburg Telefon 0781 200-2755 immobilienzentrum-offenburg@ sparkasse-offenburg.de

Wir vermitteln, bewerten, finanzieren und versichern.

In Ihrem ImmobilienZentrum oder auf s-immobilien.de