Stadt Offenburg â Unser Amtsblatt
Nr. 7, 26. Februar 2022
www.offenburg.de 1500 Lavendelpflanzen aus Pietra Ligure sollen Offenburg in ein violettes Meer verwandeln. Ein blĂźhendes Geschenk der Partnerstadt.
Im Foyer des Freizeitbads steht bis 6. März ein Spendentrichter, der zum Mitmachen animieren soll â zugunsten der Lesewelt.
Nach zwei Jahren coronabedinger Pause findet in diesem Jahr wieder eine Sportlerehrung statt. Leoni Udri erklärt die Details.
â Seite 2
â Seite 3
â Seite 5
âEin besonderer Tagâ
OB Steffens zum Ukraine-Krieg
StraĂburgs OB Jeanne Barseghian bei OB Steffens/Wertschätzende Atmosphäre
Zum Krieg in der Ukraine erklärt OberbĂźrgermeister Marco Steffens: âDie Nachricht vom Einmarsch in die Ukraine macht uns traurig und besorgt. Unsere Gedanken sind bei den Menschen, die unter diesem Krieg leiden mĂźssen. Der Kontrast kĂśnnte nicht grĂśĂer sein. Tote und Verwundete in der Ukraine. FrĂśhliches Narrentreiben bei uns. Wir als Stadtgesellschaft kĂśnnen unmittelbar nur wenig tun. Aber wir kĂśnnen unsere BĂźrgergesellschaft und unsere demokratischen Institutionen stärken. Wir kĂśnnen die Freundschaft zu unseren franzĂśsischen Nachbarn und die europäische Integration ausbauen. Das Motto der Heimattage ist aktueller denn je: Freiheit. Heimat. Europa!â
Aktiver Austausch. StraĂburgs OberbĂźrgermeisterin Jeanne Barseghian und Offenburgs Rathauschef Marco Steffens beim Fototermin. Foto: Fichtner
schaft. Gerade in unserer trinationalen Metropolregion ist der aktive Austausch essenziell. Jeanne Barseghian ist eine Ăźberzeugte Europäerin. Ich freue mich, mit ihr zusammenarbeiten zu dĂźrfen. Wir hatten heute einen hervorragenden Start.â Bei einem gemeinsamen Mittagessen wurden Themen wie Mobilität, das Verständnis von Demokratie sowie das gemeinsame Verhältnis der Städte besprochen. Barseghian und Steffens sind sich einig, dass man die Kooperation fortfĂźhren und ausbauen will. Eine Einladung nach StraĂburg wurde bereits ausgesprochen.
Neue WINTERSCHLUSSKollektionen bis zuDie 50% VERKAUF eingetroffen! Outdoor-ProďŹs
reduziert!
Trekk
22 zeigten sich die StraĂburger*innen auch sehr interessiert am Salmen, Offenburgs Denkmal von nationaler Bedeutung, das nach seiner Sanierung im Mai wiedererĂśffnet wird. OB Steffens freute sich Ăźber den Antrittsbesuch seiner franzĂśsischen Amtskollegin, denn persĂśnliche Begegnungen waren auch aufgrund der Corona-Pandemie bislang nicht mĂśglich gewesen: âHeute ist ein besonderer Tag fĂźr die Beziehung zwischen unseren Städten. Wir wollen gemeinsame Akzente setzen. Es gibt viele AnknĂźpfungspunkte in den Bereichen Mobilität, Kultur und Wirt-
in der gha u inOrtenau ber Ăź
25
s
StraĂburgs OberbĂźrgermeisterin Jeanne Barseghian hat am Freitag, 18. Februar, mit einer kleinen Delegation die Stadt Offenburg besucht. Das mehrstĂźndige Treffen bot die MĂśglichkeit zum Austausch mit OberbĂźrgermeister Marco Steffens sowie Vertreterinnen und Vertretern der Stadtverwaltung. Der Besuch zeichnete sich von Beginn an durch eine freundschaftliche und wertschätzende Atmosphäre aus. OB Steffens empfing die Gäste morgens am Bahnhof und fĂźhrte sie zu FuĂ durch die Innenstadt zum Historischen Rathaus. Nach einem Auftaktgespräch ging es durch das MĂźhlbachareal zu CANVAS 22 in der WasserstraĂe, wo es Einblicke in die Pläne fĂźr das Areal gab. Das ehemalige Schlachthofgebäude soll kĂźnftig zu einem Kultur- und Kreativwirtschaftlichen Zentrum entwickelt werden. FĂźr Kreative und Kunstschaffende soll dort ebenso Raum sein wie fĂźr junge Startup-Unternehmen. âEs ist sehr beeindruckend, was an dieser Stelle entwickelt wirdâ, sagte Jeanne Barseghian, die als StraĂburger OB seit Juni 2020 im Amt ist. âWir haben vor, die Partnerschaft zwischen den Städten auszubauen. Wichtig fĂźr beide Seiten ist das Thema Mobilität. Darauf wollen wir zukĂźnftig einen Fokus der gemeinsamen Aktivitäten richten.â Neben den Plänen fĂźr CANVAS
⢠groĂe Auswahl auf Ăźber 200 qm! RE JAH ⢠kompetente Beratung ⢠Reparaturservice Die Outdoor-
ProďŹs in der Dienstag bis Freitag: 9.30 â 18.30 Uhr Ortenau! Samstag: 9.30 â 17 Uhr Montag geschlossen Tel. 0781 71916
Metzgerstr. Offenburg Metzgerstr. 2 2 â˘Âˇ Offenburg
www.trekkinghaus.de Tel. 0781/71916 ¡ www.trekkinghaus.de