LINEA PURIFICANTE - EN

THE 4 NEW ALLIES FOR A SKIN FREE OF IMPERFECTIONS

4 NEW PRODUCTS FOR BEAUTY ROUTINE Mixed, impure and acne-prone skin The Chrissie Cosmetics universe is enriched with new references dedicated to treating combination, impure and acne-prone skin that implement the Purifying Line.

From the research of the Chrissie Cosmetics laboratories, 4 new products are born, designed, manufactured and tested to illuminate, smooth and reduce impurities, all rigorously formulated with the highest safety standards and certified raw materials: 2% salicylic acid peeling complex, purifying detoxifying mask, instant rebalancing and anti-blemish astringent tonic.

The new anti-imperfection beauty routine proposed is ideal against blackheads, dilated pores and excess sebum, smoothes surface irregularities and regenerates asphyxiated skin characterized by dull complexion and lucidity.

The formulation uses functional ingredients such as 2% SALICYLIC ACID and POLY-HYDROXYACIDES that work in synergy with RED VINE RESVERATROL. ALOE and AMINO ACIDS for exfoliate the skin, free clogged pores from sebum, accelerate cell turnover by providing oxygenation and stimulating the synthesis of collagen and hyaluronic acid.

SALICYLIC ACID 2% PEELING COMPLEX Combination and impure skin Exfoliating peeling that deeply stimulates the renewal mechanisms of the coroneous layer, restoring a smooth, compact and radiant appearance to oily, mixed, impure skin with post-acne blemishes.

The formula is a combined complex of salicylic acid, gluconolactone and alpha-hydroxy acids (glycolic and lactic) ideal treatment to exfoliate and regenerate the skin.

Its formulation also contains hyaluronic acid, urea, sugars, and witch hazel extracts and is therefore also suitable for the most delicate skins that tend to redden easily.

Regenerating action

Astringent and purifying action of the pores

Comedolytic action

It assists in the treatment of: folliculitis and keratosis

Helps reduce the appearance of skin spots

PROPERTIES OF FUNCTIONAL INGREDIENTS SALICYLIC ACID 2% Salicylic acid is a liposoluble beta-hydroxy acid, it penetrates more easily into the pores of the skin and is particularly effective in preventing and counteracting the presence of impurities.

Attenuates the appearance of pimples and acne, has a sebum-balancing action.

It is found in White Willows, Tulips, Violets and Jacinth.

GLUCONOLACTONE (PHA) Gluconolactone is a polyhydroxy acid with a gentle exfoliating, anti-aging and depigmenting keratolytic action. It improves the appearance of superficial lines and wrinkles and increases the radiance of the skin.

GLYCOLIC ACID (AHA) Extracted from sugar cane. It removes toxins, impurities, thickening, through its keratolytic

action of the superficial layerscutanei. Stimola la produzione di collagene ed elastina.

LACTIC ACID (AHA) It has an exfoliating and moisturizing action, making the skin more radiant and hydrated.

SODIUM PCA, UREA, SODIUM HYALURONATE (hyaluronic acid), TREHALOSE An intensely hydrating biotechnological complex, it prevents TEWL (transcutaneous water loss), restructures lipids and strengthens the skin barrier.

Essential for regenerating the integrity and vitality of the skin subjected to intense exfoliation.

VIRGINIAN AMAMELIDE It has soothing, refreshing, skin-purifying and anti-reddening properties, particularly useful in the treatment of impure and acne-prone skin.

HOW TO USE • Apply 15-20 drops in the evening with a cotton pad or with your fingers on cleansed face and décolleté avoiding the eye and lip contours and leave on for 5-6 minutes.

• The first week it is recommended to use it for 2 or 3 evenings, to rinse with water and apply the treatment cream.

• Then increase the application according to your needs, you can also leave it on without rinsing.

PURIFYING DETOX MASK

The PURIFYING DETOX MASK it acts in depth to remove impurities, excess sebum, opacity and grayness. In addition to carrying out an intense detoxifying action, the white clay conveys the sebum-balancing and normalizing mix consisting of plant extracts from the Amazon rainforest.

Salicylic and sorbic acid act to eliminate blackheads and pimples, narrow pores and dry imperfections. Immediately the face is soft and clean and the skin is rebalanced.

The soft comfort texture is easy to apply and remove.

Eliminate excess sebum

It purifies the skin and makes it more smooth and hydrated

Helps to clear the pores, reduces

PROPERTIES OF FUNCTIONAL INGREDIENTS WHITE CLAY White clay has anti-inflammatory properties. It works by eliminating and absorbing dead cells and impurities on the surface, drains toxins in depth. It performs an important sebum-regulating and purifying action.

PROPOLIS It has a strong anti-inflammatory activity, soothes and reduces acne lesions COPAIFERA OFFICINALE RESIN, ANDIROBA OIL, AÇAI FRUIT OIL Active complex of flavonoids, terpenes and beta-carophyllenes obtained from extracts of plants from the Amazon rainforest: Copaiba, Andiroba and Palma Açai.

It acts on the reduction of inflammation and the healing of acne lesions.

ternal agents, reducing the evaporation of water here from the deepest epidermal layers.

SALICYLIC ACID Salicylic acid is a liposoluble beta-hydroxy acid, it penetrates more easily into the pores of the skin, and is particularly effective in preventing and counteracting the presence of impurities.

Attenuates the appearance of pimples and acne, has a sebum-balancing action.

It is found in White Willows, Tulips, Violets and Jacinth.

SORBIC ACID Antibacterial, sebum-normalizing, purifying originating from the fruits of the rowan.

JUICE EXTRACTED FROM ALOE VERA LEAVES

The complex also promotes an intense sebum balancing action with a reduction in bacterial proliferation.

The juice obtained by cold pressing of Aloe leaves is very rich in polysaccharides, phytosterols, vitamins, enzymes, trace elements and amino acids.

SOYA OIL, TOCOPHEROLO (VIT. E)

It has remarkable soothing, anti-reddening, hydro-restorative properties, stimulating the production of collagen and elastin, counteracting the effects of skin aging.

Mix with a protective function of the skin, thanks to its moisturizing capacity and to regenerate the lipid film. It hinders aggression by ex-

HOW TO USE

• Apply to cleansed and toned face and décolleté avoiding the eye area • Leave on for 10-15 minutes • Remove with plenty of warm water • Repeat twice a week on particularly impure and combination skin

BALANCING ASTRINGENT TONER Combination and impure skin Purifying astringent tonic rich in soothing, anti-reddening and sebum-balancing active ingredients. It gives a noticeable sensation of freshness for a radiant and healthy skin.

The antioxidant polyphenols present in the leaves of the Pink Pepper Tree defend against environmental stress, improving the function of the skin barrier; Pink Pepper extract reduces excess sebum and minimizes enlarged pores.

The essential water of Cypress has an astringent function and, together with the incense resin, balances the skin microbiota by strengthening the protective barrier of the skin. Ginger fights free radicals, red vine extract acts on the microcirculation by providing oxygenation to the cells.

PROPERTIES OF FUNCTIONAL INGREDIENTS SALICYLIC ACID Salicylic acid is a liposoluble beta-hydroxy acid, it penetrates more easily into the pores of the skin and is particularly effective in preventing and counteracting the presence of impurities.

Attenuates the appearance of pimples and acne, has a sebum-balancing action.

It is found in White Willows, Tulips, Violets and Jacinth.

SORBIC ACID

duces the drainage of sebum and minimizes dilated pores.

INCENSE RESIN Frankincense resin (Boswellia) used in traditional Ayurvedic medicine, purifies the skin by rebalancing the skin microbiota. Reduces irritation and redness giving comfort to acne-prone skin.

OFFICINALE GINGER ROOT EXTRACT

Antibacterial, sebum normalizing, purifying originating from the fruits of the rowan (Sorbus Aucupuria).

Fights free radicals, revitalizes the epidermal cells by providing oxygen. It has an antiseptic, antiviral, anti-inflammatory and antioxidant action.

ESSENTIAL WATER OF CYPRESS

EXTRACT OF RED VINE

The essential cypress water contains tannins, flavonoids and phenolic compounds, has an intense astringent, purifying, antibacterial and vasoconstrictive action.

EXTRACTED FROM THE LEAVES OF THE PINK PEPPER TREE The extract from the leaves of the Peruvian Schinus Molle pink pepper tree, rich in antioxidant polyphenols, is an anti-inflammatory, re-

HOW TO USE

• On cleansed face and décolleté, apply the Tonic with a cotton pad or tap with your fingers to promote absorption.

It is an important source of active ingredients such as pro-anthocyanidins, resveratrol, in addition to flavonoids, polyunsaturated fatty acids, mineral salts and vitamins, whose stimulating and firming action is particularly useful for counteracting the degeneration of collagen.

ARGININA Arginine is an amino acid with hydrating, elasticizing and repairing properties.

INSTANT ANTI-BLEMISH The INSTANT ANTI-BLEMISH treatment is an intensive localized double action treatment with salicylic acid and propolis indicated to eliminate and purify pimples and blackheads.

Salicylic acid with its antiseptic and purifying action acts locally on the imperfection with an immediate benefit.

Extracts of Aloe, with soothing and antioxidant activity, and vegetable glycerin with a moisturizing and emollient function, restore the skin’s barrier function.

HOW TO USE Apply locally until the imperfection disappears.

Wait a few minutes before applying your usual cream or make-up.

PROPERTIES OF FUNCTIONAL INGREDIENTS SALICYLIC ACID Salicylic acid is a lipo-soluble beta-hydroxy acid, it penetrates more easily into the pores of the skin, it is particularly effective in preventing and counteracting the presence of impurities.

Attenuates the appearance of pimples and acne, has a sebum-balancing action.

It is found in White Willows, Tulips, Violets and Jacinth.

PROPOLIS Strong anti-inflammatory activity able to soothe and reduce acne lesions.

JUICE EXTRACTED FROM ALOE VERA LEAVES The juice obtained by cold pressing of Aloe leaves is very rich in polysaccharides, phytosterols, vitamins, enzymes, trace elements and amino acids.

It has remarkable soothing, anti-reddening, hydro-restorative properties, stimulating the production of collagen and elastin, counteracting the effects of skin aging.

GLYCERIN Vegetable glycerin has important humectant, antioxidant, moisturizing and emollient properties.

CHARACTERISTICS OF THE SKIN AND MIXED AND IMPURE AND THE NEW CHRISSIE ABOUT IT Mixed skin tending to oily appears bright, especially on the forehead and nose, often has imperfections such as dilated and pinpoint pores.

To the touch there are characteristics common to oily and dry skin: in some areas it is thin and slightly flaky, in others oily.

This type of skin is very common, has a variable composition of the hydrolipidic film in the different regions of the face and is often affected by seasonal changes.

Cosmetic treatments for combination skin have a sebum-normalizing moisturizing action.

SALICYLIC ACID 2% PEELING COMPLEX Combination and impure skin

BALANCING ASTRINGENT TONER Combination and impure skin

INSTANT ANTI-BLEMISH

PURIFYING DETOX MASK

WWW.CHRISSIECOSMETICS.COM