CHICCO NURSING
1
NUESTROS VALORES EN TODOS LOS MOMENTOS DEL DÍA.
DESDE 1958, EN CHICCO HEMOS COMPARTIDO CONTIGO LOS VALORES QUE, DURANTE TODOS ESTOS AÑOS, NOS HAN AYUDADO A CRECER COMO EMPRESA Y QUE HAN AYUDADO A CRECER TAMBIÉN A GENERACIONES DE MAMÁS, PAPÁS Y BEBÉS EN TODO EL MUNDO.
2
CONFIANZA
En Chicco ayudamos a mamás, papás y bebés porque nos tomamos muy en serio nuestro trabajo. Todos y cada uno de nuestros productos son seguros y de total confianza porque han sido diseñados meticulosamente hasta el último detalle y porque cumplen todos los estándares de calidad internacional.
EXPERIENCIA
Queremos ofrecer tranquilidad a los padres con nuestras soluciones, diseñadas para responder a sus necesidades y creadas desde nuestra experiencia y conocimiento del mundo de los niños. Eso se ha logrado gracias al trabajo ininterrumpido del Osservatorio Chicco mediante el compromiso con la comunidad médica y científica, la interacción con los padres y la observación de los niños para descubrir y entender cuáles son sus necesidades.
ENFOQUE CONTEMPORÁNEO
Cuidamos a cada bebé, mamá y papá prestando mucha atención a los cambios. Tratamos de acompañarlos día tras día, con productos siempre actualizados que se ajustan a las necesidades de las familias de hoy en día.
INTELIGENCIA EMOCIONAL
Tenemos una habilidad especial para implicarnos con los padres y los niños, para entender sus necesidades y para apoyarles, y nos entusiasma encontrar las mejores y más funcionales soluciones para ellos.
INNOVACIÓN
Aunque nos avale un fuerte sentido de la tradición, miramos al futuro constantemente, para buscar las soluciones tecnológicamente más avanzadas que respondan al cambio de necesidades que presentan los padres y los niños.
TRANSPARENCIA
Creemos que cada producto tiene que transmitir la pasión con la que ha sido creado. Por eso, nuestro lenguaje y métodos siempre son simples y claros. Al ser transparentes, lo que queremos es que la historia que hay detrás de cada producto sea totalmente comprensible.
UNA ACTITUD DESENFADADA
Sabemos lo difícil que es ser padre, pero también sabemos que no hay nada más grande ni más natural que esa experiencia. Por eso, desde el primer día estamos contigo en cada paso del camino, ofreciéndote toda la confianza que necesitas para cuidar de tu pequeño, pero con la actitud desenfadada y positiva que caracteriza el universo de los niños.
CENTRO DE INVESTIGACIÓN INFANTIL
La amplia experiencia de Chicco en el mundo infantil se ha consolidado aún más con el Osservatorio Chicco, un centro dedicado a incrementar el conocimiento que tenemos de los niños entre 0 y 3 años y de sus necesidades psico-físicas, emocionales y sociales. Los primeros años son una etapa vital para el crecimiento del niño, una etapa llena de cambios importantes y necesidades tanto físicas como psicológicas para ellos y sus familias. Solo somos capaces de comprender realmente sus necesidades observando muy atentamente todos estos aspectos, sobre todo observando el comportamiento espontáneo de los niños. Por ello, el Osservatorio Chicco colabora con médicos e investigadores expertos, algo vital para estar al día en los conocimientos y progresos que se realizan en el campo de la pediatría y para evaluar el valor científico de los productos que proponemos. El Osservatorio Chicco está en constante contacto con los centros educativos y reúne sugerencias de las mamás y los papás, quienes gracias a la experiencia adquirida por la práctica, son los que saben lo que necesita su hijo. El compromiso del Osservatorio Chicco es adquirir el máximo conocimiento posible sobre el mundo de los niños y usarlo para concebir y desarrollar soluciones específicas para cada fase del crecimiento. CONOCIMIENTO Observación continua de los niños y del mundo en el que viven.
CIENTIFICIDAD Colaboración con la comunidad médica.
EXPERIENCIA Diálogo permanente con los padres.
RESPONSABILIDAD Porque la felicidad de los niños es un asunto de máxima importancia.
3
CHICCO NURSING
LACTANCIA MATERNA Y MIXTA
CUIDADO E HIGIENE
4
SUCCIÓN NO NUTRITIVA
BIENESTAR
ALIMENTACIÓN
PROTECCIÓN Y SEGURIDAD
EMBARAZO Y POSTPARTO
LACTANCIA MATERNA
5
NUEVO
REF 00005740000000
SACALECHES MANUAL
Cร DIGO EAN 8058664003471
0+
Ideal para extraer leche de manera efectiva y suave. Una buena ayuda para prolongar la lactancia tanto como sea posible.
COPA DE SILICONA EXTRA SUAVE
MANGO ERGONร MICO Con un suave recubrimiento para facilitar la sujeciรณn.
ACCESORIOS, ROSCA Incluye una rosca y una tetina de la lรญnea NaturalFeeling. COMPATIBLE CON TODOS LOS S BIBERONES CHICCO *De acuerdo con la legislaciรณn vigente
POR QUร ESCOGER: EXTRACCIร N SUAVE Y EFICAZ
MANGO ERGONร MICO
ROBADO AP
91% POR MAMAS APROBADO por los GINECร LOGOS APROBADO por las MATRONAS Fรกcil extracciรณn. Flujo de leche continuo.
6
Mรกximo confort para una sujeciรณn fรกcil y para que la mano no se canse durante su uso.
(IHFWLYLGDG \ FRQIRUW DSUREDGR SRU HO GH ODV PDPยฃV (O GH ODV PDPยฃV KD YDORUDGR SRVLWLYDPHQWH OD HรฆFDFLD \ HO KD YDORUDGR SRVLWLYDPHQWH HO FRQIRUW JHQHUDO ,QYHVWLJDFLยตQ GH mercado 2013, Italia, 110 mamรกs. Datos disponibles en Artsana S.p.A.). ** el 97% de matronas ha valorado positivamente su efectividad. Estudio 2014, Italia, 97 matronas. Datos disponibles en Artsana S.p.A.). 11
0+
REF 00009199000000
SACALECHES ELร CTRICO
NATURALLY ME
Cร DIGO EAN 8058664082261
NUEVO
Favorece el inicio y establecimiento de la lactancia materna. La intensidad y la frecuencia de succiรณn simulan la del bebรฉ durante la lactancia materna. ,QWXLWLYR HรฆFD] \ FยตPRGR
SISTEMA DE 2 FASES
COPA REDONDEADA Y SUAVE DE SILICONA โ EFECTO MAMร โ
&RPLHQ]D FRQ VXFFLRQHV UยฃSLGDV para estimular la salida de la leche, seguida de una extracciรณn mรกs lenta e intensa hasta simular la fase de nutriciรณn.
Con un tacto agradable para la piel. Su diรกmetro interior es reducido para PLQLPL]DU HO URFH FRQ HO SH]ยตQ MANDO CON DISPLAY Cรณmodo e intuitivo. Se puede ver el nivel seleccionado en cada fase.
EXTRACCIร N AJUSTABLE 10 niveles de intensidad diferentes en cada una de las fases.
BOTONES Y CONTROLES INTUITIVOS
INCLUYE ACCESORIOS Incluye base de apoyo, 1 biberรณn Naturalfeeling 150ml, 1 tapa para la conservaciรณn, 1 adaptador de corriente, y una muestra de discos absorventes de Chicco.
POR QUร ESCOGER:
FUNCIONALIDAD Mร XIMA
EXTRACCIร N SUAVE Y DISEร O ERGONร MICO
Es perfecto para usarlo cuando estรฉs fuera de casa gracias a sus medidas reducidas y a las GRV RSFLRQHV GH IXHQWH GH DOLPHQWDFLยตQ SLODV DOFDOLQDV $$ GH 9 QR LQFOXLGDV R DGDSWDGRU de corriente segรบn las necesidades).
Fรกcil extracciรณn gracias a su conduco inclinado que favorece una cรณmoda y รณptima posiciรณn durante la extracciรณn.
SISTEMA DE 2 FASES Y 10 NIVELES DE INTENSIDAD
Primero estimulaciรณn y luego extracciรณn. &DGD PDGUH SXHGH HOHJLU \ FRQรฆJXUDU los niveles de extracciรณn en cada fase, de acuerdo a sus necesidades, con 10 niveles diferentes.
7
5() 8'6
REF 00061779000000 8'6
DISCOS ABSORBENTES
CÓDIGO EAN 8003670989257
0+
CÓDIGO EAN 8003670845843
EFICACIA PROBADA
DERMATOLÓGICAMENTE TESTADO
0£[LPD VHJXULGDG \ GHOLFDGH]D SDUD OD SLHO GHO SHFKR Usar los Discos Absorbentes con Antibacterias, evita la aparición de irritaciones o grietas en el 80% de los casos y evita la mastitis, además de resolverla más rapidamente en comparación con los discos tradicionales*. Las mamás también valoran positivamente los discos en lo que a absorción, transpiración \ VHQVDFLµQ GH SLHO VHFD VH UHæHUH
POR QUÉ ESCOGER:
8
TEJIDO ANTIBACTERIAS
SÚPER ABSORBENTE
TRANSPIRACIÓN MÁXIMA
INVISIBLE
Evita la proliferación bacteriana en la piel del pecho. Tejido ultra-confortable antibacteriano.
Su composición con microperlas súper absorbentes ayuda a retener el líquido y a prevenir TXH VH æOWUH D OD VXSHUæFLH
La doble capa exterior de tejido no tejido transpirable permite TXH HO SH]µQ \ OD SLHO WUDQVSLUHQ y previene las irritaciones.
Fino e invisible bajo la ropa, máximo confort en todo momento.
(VWXGLR UHDOL]DGR FRQ PDGUHV TXH HVWDEDQ HQ SHULRGR GH ODFWDQFLD SRU HO 2VSHGDOH 0DJJLRUH 3ROLFOLQLFR 0DQJLDJDOOL \ SRU 5HJLQD (OHQD HQ 0LO£Q HQ
0+
ACCESORIOS DE LACTANCIA
NUEVO PROTEGEPEZONES SKINTOSKIN
SILICONA SILICONA โ EFEC โ EFECTO MAMร โ
Permiten un mรกximo contacto piel con piel: con una forma รบnica que asegura el contacto GHO PHQWยตQ \ OD QDUL] GHO EHEยซ FRQ HO SHFKR GH OD PDGUH /D IRUPD DODUJDGD RWRUJD HO mรกximo agarre y ajuste al pecho. *UDFLDV D OD VLOLFRQD VXDYH \ PX\ รฆQD VH DGKLHUHQ SHUIHFWDPHQWH \ DVHJXUDQ XQ DMXVWH รณptimo. /DV ยฃUHDV HVSHFLDOHV HQ UHOLHYH HQ ORV ERUGHV D\XGDQ D SRQHU \ TXLWDU ORV SURWHJHSH]RQHV GH una manera correcta y cรณmoda. 7HWLQD OLJHUDPHQWH SODQD GLVHยณDGD SDUD DVHJXUDU XQ DMXVWH QDWXUDO HQ HO SH]ยตQ /RV FRUWHV HVSHFLDOHV SHUPLWHQ TXH OD OHFKH รงX\D QDWXUDO \ GH IRUPD FRQWLQXD VLQ HVWDQFDPLHQWR /D SUยฃFWLFD FDMD SHUPLWH OD HVWHULOL]DFLยตQ HQ HO PLFURRQGDV GH IRUPD VHQFLOOD \ UยฃSLGD 5() 6 0
Cร DIGO EAN 8058664070466 5() 0 /
Cร DIGO EAN 8058664070473
NUEVO ALMOHADILLAS DE LACTANCIA THERMOGEL Terapia frรญo y calor para ayudar a la madre a superar problemas comunes en la lactancia materna. y 7HUDSLD HQ IUยฏR SDUD REWHQHU XQ HIHFWR UHIUHVFDQWH HรฆFD] SDUD DOLYLDU HO GRORU GHO VHQR HQ FDVR GH LQรงDPDFLยตQ ยท Terapia en caliente: alivia la mastitis, la obstrucciรณn de la leche y favorece la producciรณn de OHFKH ,GHDO SDUD VHU XWLOL]DGR DQWHV GH OD ODFWDQFLD SDUD DEODQGDU HO SHFKR ,GHDOHV FXDQGR VH XWLOL]D VDFDOHFKHV VH XWLOL]D FDOLHQWH SDUD HVWLPXODU HO รงXMR GH OHFKH GH leche y favorecer la extracciรณn. 'LVHยณR HVSHFLDO SDUD DGDSWDUVH D OD IRUPD GHO SHFKR รงH[LEOH \ VXDYH Funda de tejido suave, para ser agradable en la delicada piel del seno. REF 00008043000000 Cร DIGO EAN 8058664069958
9
ACCESORIOS DE LACTANCIA
0+
DSCOS DE HIDROGEL 6 UD $\XGDQ D SUHYHQLU LUULWDFLRQHV R HVWUÂŻDV HQ HO SH]ÂľQ Favorecen la cura, creando un entorno adecuado para OD FLFDWUL]DFLÂľQ
REF 00002256100000 CÓDIGO EAN 8058664070459
CONTENEDORES DE LECHE MATERNA NATURALFEELING 4 UD Gracias a su cierre permiten conservar higiĂŠnicamente la leche materna. Son ideales en el caso de tener exceso de leche. )DEULFDGRV HQ SROLSURSLOHQR OLJHUR IÂŁFLO SDUD HVWHULOL]DU 6H SXHGHQ JXDUGDU HQ HO IULJRUÂŻĂŚFR R HQ HO FRQJHODGRU Se incluye una rosca y tetina Chicco Natural Feeling 0M+ en la caja.
REF 00002257200000 CÓDIGO EAN 8058664014408
SACALECHES DESCONGESTIÓN Rà PIDA 5HVXOWD ŸWLO SDUD H[WUDHU OD OHFKH TXH TXHGD HQ HO SHFKR GHVSXV GH ÌQDOL]DGD OD LQJHVWD o bien para vaciar el pecho en caso de congestión. En ambos casos permite aprovechar la OHFKH H[WUDLGD SDUD IXWXUDV WRPDV XWLOL]DQGR XQ FRQWHQHGRU DGHFXDGR Su uso es fåcil e inmediato. El suave revestimento de la copa ofrece un cómodo contacto con el pecho y una adherencia adecuada.
REF 00002432000000 CÓDIGO EAN 8003670744047
10
0+ LA LACTANCIA: UN HECHO NATURAL La lactancia es un proceso Ăntimo y personal que se comparte sĂłlo con el bebĂŠ y que forja un vĂnculo para toda la vida. En este periodo, un ambiente relajado y lleno de confort hace que la lactancia del bebĂŠ sea mĂĄs cĂłmoda y sencilla, permitiendo disfrutar de este momento no sĂłlo al niĂąo, sino tambiĂŠn a los padres. Solo una Almohada para Lactancia como BOPPY contribuye a convertir estos momentos en XQD H[SHULHQFLD SOHQDPHQWH IHOL] D\XGDQGR D UHIRU]DU ORV YÂŻQFXORV HQWUH QLÂłRV \ SDGUHV
BOPPY: UN PRODUCTO ĂšNICO BOPPY ha sido concebida desde el principio para responder a las necesidades de padres y bebĂŠs en el periodo de lactancia, convirtiĂŠndola en una experiencia relajada y cĂłmoda para ambos. 5HOOHQR GH XQD PH]FOD DGHFXDGD GH ĂŚEUD H[FOXVLYD DSRUWD HO DSR\R QHFHVDULR SDUD HO DQWHEUD]R TXH SUHYLHQH \ DOLYLD ODV WHQVLRQHV HQ HO FRGR HVSDOGD \ PXÂłHFD provocados al sostener el cuerpo del bebĂŠ. Las Fundas son intercambiables y fĂĄcil de lavar, hipoalĂŠrgicas, evitando asĂ alergias y/o dermatitis de contacto. Forma ergonĂłmica exclusiva, gracias a la adaptabilidad de sus PDWHULDOHV VH DMXVWD IÂŁFLOPHQWH D FXDOTXLHU FRQWRUQR WDOOD ÂźQLFD
BOPPY Y LA VERSATILIDAD Durante la lactancia y posteriormente a ella BOPPY tambiĂŠn proporciona un excelente soporte para que el bebĂŠ pueda permanecer recostado.
3
m+ DespuĂŠs
de amamantar el niĂąo QHFHVLWD UHODMDUVH FRQ OD FDEH]D ligeramente levantada para no REVWDFXOL]DU OD GLJHVWLÂľQ \ HYLWDU regurgitaciones.
6
m+ (O QLÂłR WHQGLGR ERFD DEDMR UHIXHU]D OD musculatura del cuello y de la espalda y desarrolla la coordinaciĂłn que luego le permitirĂĄ gatear.
9
m+ (V OÂľJLFR TXH HO QLÂłR WHQJD GLĂŚFXOWDG para mantener el equilibrio cuando aprende a estar sentado, es indispensable un apoyo que lo proteja \ OH RIUH]FD OD VXMHFLÂľQ FRUUHFWD
0+
ALMOHADA A BO BOPPY PRINCESS
ALMOHADA BOPPY SKY
REF 00079902490000
REF 07079902950000
CÓDIGO EAN 8058664077205
CÓDIGO EAN 8058664077199
ALMOHADA BOPPY CIRCLES
ALMOHADA BOPPY WILD FLOWERS
REF 04079902020000
REF 00079902830000
CÓDIGO EAN 8058664054336
CÓDIGO EAN 8003670894643
ALMOHADA BOPPY COLOFUL CHEVRON
ALMOHADA BOPPY RINGTONE
REF 08079902360000
REF 07079902090000
CÓDIGO EAN 8058664050598
CÓDIGO EAN 8003670669494
LACTANCIA ARTIFICIAL
13
0+
NUEVO El único biberón que replica la forma de succión natural del bebé. &RQ WHWLQDV HVSHF¯æFDV GH VXDYH VLOLFRQD SDUD FDGD HWDSD GHO FUHFLPLHQWR Ideal para la lactancia mixta.
2+ 4+
TAPA ANTIGOTEO Para una protección e higiene máximas
6+
TETINA ÚNICA INCLINADA
SILICONA EFECTO MAMÁ Exclusivo acabado satinado que proporciona una sensación extra suave y placentera al bebé.
Con una base redondeada especial para los recién nacidos para una toma y posicionamiento más natural como la del pecho materno.
AMPLIA APERTURA
CIERRE SEGURO
Para llenarlo rápido y limpiarlo fácilmente.
Para evitar pérdidas.
BOTELLA ERGONÓMICA Cómoda de sujetar.
L A
TUR
Replica la forma natural de succión del bebé. 14
SILICO SILICONA SILI CONA NA “EFECTO “EFEC MAMÁ ”
N
N
A
CCI
Ó
SU
POR QUÉ ESCOGER:
Tetina que imita al pecho materno.
Silicona con exclusivo acabado satinado, para una alimentación placentera.
REF 00080711000040
CÓDIGO EAN 8058664008094
SILICONA SILICONA SILICO NA “EFEC “EFECTO MAMÁ ”
0+
Aceptación inmediata
*De acuerdo con la legislación vigente
NATURALFEELING 0M+ 150ML FLUJO NORMAL
TETINA ÚNICA REDONDEADA E INCLINADA PARA LOS RECIÉN NACIDOS. Está siempre llena de leche para reducir la ingesta de aire. Permite mantener el cuello del recién nacido en la posición correcta. /RV DQLOORV HQ UHOLHYH GH OD EDVH DXPHQWDQ OD HODVWLFLGDG \ çH[LELOLGDG GH OD WHWLQD
L
N
TUR
A
N
A
CCI
Ó
SU
NUEVO
Fácil alternancia entre pecho y biberón.
Posición inclinada. Confort máximo para el bebé.
Doble válvula anticólicos. Previene la ingesta de aire, reduciendo el riesgo de cólicos.
15
2+
REF 00080723000040
CÓDIGO EAN 8058664010431
SILICONA SILICONA SILICO NA “EFEC “EFECTO MAMÁ ”
NUEVO
Aceptación inmediata
*De acuerdo con la legislación vigente
NATURALFEELING 2M+ 250ML FLUJO MEDIO
TETINA ÚNICA REDONDEADA E INCLINADA PARA LOS RECIÉN NACIDOS.
L
N
TUR
A
N
A
CCI
Ó
SU
Está siempre llena de leche para reducir la ingesta de aire. Permite mantener el cuello del recién nacido en la posición correcta. /RV DQLOORV HQ UHOLHYH GH OD EDVH DXPHQWDQ OD HODVWLFLGDG \ çH[LELOLGDG GH OD WHWLQD
Fácil alternancia entre pecho y biberón. 16
Posición inclinada. Confort máximo para el bebé.
Doble válvula anticólicos. Previene la ingesta de aire, reduciendo el riesgo de cólicos.
NUEVO
REF 00080737000040
SILICONA SILICONA SILICO NA “EFEC “EFECTO MAMÁ ”
CÓDIGO EAN 8058664010417
6+
5
Confirmado por las mamás
*De acuerdo con la legislación vigente
NATURALFEELING 6M+ 330ML FLUJO RÁPIDO
BASE REDONDEADA Y TETINA ALARGADA PARA BEBÉS MÁS MAYORES
L
N
TUR
A
N
A
CCI
Ó
SU
Asegura un acople fácil para la manera de succionar de los bebés más grandes. Facilita el movimiento de la lengua y que el bebé trague de manera correcta. /RV DQLOORV GH OD EDVH DXPHQWDQ OD HODVWLFLGDG \ OD çH[LELOLGDG Succión natural parecida a la de un seno.
Fácil alternancia entre pecho y biberón.
Doble válvula anticólicos. Previene la ingesta de aire, reduciendo el riesgo de cólicos.
17
0+
REF 00080611000000
CÓDIGO EAN 805866474167
VIDRIO
*De acuerdo con la legislación vigente
NATURALFEELING VIDRIO 0M+ 150ML FLUJO NORMAL
LOS ÚNICOS BIBERONES DE VIDRIO CON TETINA INCLINADA.
L
N
TUR
A
N
A
CCI
Ó
SU
&RQ WRGRV ORV EHQHæFLRV GH OD WHWLQD LQFOLQDGD 1DWXUDO)HHOLQJ Fabricado en vidrio de borosilicato de calidad Premium. No absorbe olores ni sabores. Completamente transparente. Resistente a cualquier tipo de temperatura. (VWHULOL]DEOH \ ODYDEOH HQ ODYDYDMLOODV
Fácil alternancia entre pecho y biberón. 18
Fabricado en vidrio de borosilicato de calidad Premium.
Doble válvula anticólicos. Previene la ingesta de aire, reduciendo el riesgo de cólicos.
REF 00080623000000
CÓDIGO EAN 8058664074167
0+
VIDRIO
*De acuerdo con la legislación vigente
NATURALFEELING VIDRIO 0M+ 250ML FLUJO NORMAL
LOS ÚNICOS BIBERONES DE VIDRIO CON TETINA INCLINADA.
L
N
TUR
A
N
A
CCI
Ó
SU
&RQ WRGRV ORV EHQHæFLRV GH OD WHWLQD LQFOLQDGD 1DWXUDO)HHOLQJ Fabricado en vidrio de borosilicato de calidad Premium. No absorbe olores ni sabores. Completamente transparente. Resistente a cualquier tipo de temperatura. (VWHULOL]DEOH \ ODYDEOH HQ ODYDYDMLOODV
Fácil alternancia entre pecho y biberón.
Fabricado en vidrio de borosilicato de calidad Premium.
Doble válvula anticólicos. Previene la ingesta de aire, reduciendo el riesgo de cólicos.
19
NUEVO
TETINAS (VSHF¯æFDV SDUD FDGD HWDSD GHO FUHFLPLHQWR SILICONA SILICONA “EFECTO “EFEC MAMÁ ”
2+ FLUJO MEDIO 8'
REF 00081023100000
FLUJO MEDIO
CÓDIGO EAN 8058664008209
4+ FLUJO REGULABLE 8'6
REF 00081035200000
FLUJO REGULABLE
CÓDIGO EAN 8058664008247
6+ FLUJO RÁPIDO 8'6
REF 00081047200000 FLUJO RÁPIDO
CÓDIGO EAN 8058664008254
6+ FLUJO PAPILLA 8'6
REF 00081057200000 FLUJO PAPILLA
20
CÓDIGO EAN 8058664008261
NUEVO
0+ SET REGALO
SILICONA SILICONA “EFECTO “EFEC MAMÁ ”
SET REGALO NATURALFEELING 0M+
INCLUYE: - 1 Biberón NaturalFeeling 150 ml - FlujoNormal - 1 Biberón NaturalFeeling 250 ml - Flujo Medio - 1 Chupete Physio Comfort 0m+ SET REGALO NATURALFEELING AZUL SILICONA
SET REGALO NATURALFEELING ROSA SILICONA
REF 00080711620000
REF 00080711610000
CÓDIGO EAN 8058664046768
CÓDIGO EAN 8058664046751
21
Los biberones y tetinas están disponibles en distintos materiales, tamaños y flujos.
0+
4+
2+ REGULAR
MEDIO REGULABLE
6+ RÁPIDO
SILICONA SILICONA “EFEC “EFECTO MAMÁ ”
LÁTEX
LÁTEX Material resistente, suave y elástico para una sensación confortable durante la succión.
*De acuerdo con la legislación vigente
22
PAPILLA
SILICONA SUAVE «EFECTO MAMÁ» Completamente transparente y suave, la silicona es un material higiénico. No absorbe sabores ni olores y no pierde su forma incluso después de haberla esterilizado repetidamente. .
Junto al bebé desde 1958
CENTRO DE INVESTIGACIÓN INFANTIL
3URWHJH D WX EHEยซ GH FยตOLFRV UHรงXMR H LUULWDFLRQHV
TAPA ANTIGOTEO Para una protecciรณn e higiene mรกximas.
TETINA FISIOLร GICA INTERCAMBIABLE
CIERRE SEGURO SIN GOTEO AMPLIA APERTURA Para llenarlo rรกpido y limpiarlo fรกcilmente.
BIBERร N ERGONร MICO. Prรกctico para la madre.
POR QUร ESCOGER: AVANZADO SISTEMA ANTICร LICOS
ALIMENTACIร N TRANQUILA E ININTERRUMPIDA
TETINA EFECTO MAMร
SE ADAPTA CON FACILIDAD
SILICO SILICONA SILI CONA NA โ EFEC โ EFECTO MAMร โ Efecto anticรณlicos testado*: vรกlvula anticรณlicos diseรฑada para prevenir la ingesta de aire, ayudando a reducir la irritabilidad, HO UHรงXMR \ ORV FยตOLFRV SRVWHULRUHV D la ingesta.
Su acabado exclusivo hace que la tetina sea extra suave y agradable. Testada por bebรฉs, recomendada por mamรกs.*
Tetina suave y elรกstica para pasar del pecho al biberรณn y viceversa de una forma fรกcil.
7HVW GH FRQVXPLGRUHV UHDOL]DGR FRQ EHEยซV \ PDGUHV HQ ,WDOLD
23
ROSA LÁTEX
SILICONA SILICONA “EFEC “EFECTO MAMÁ ”
0+ SILICONA
CAUCHO
REF 00020611100040 CÓDIGO EAN 8058664058433
REF 00020610100040 CÓDIGO EAN 8058664058341
BIBERÓN WELL-BEING 150 ML - FLUJO NORMAL
2+ SILICONA
CAUCHO
REF 00020623110000 CÓDIGO EAN 8058664057986
REF 00020622100040 CÓDIGO EAN 8058664058372
BIBERÓN WELL-BEING 250 ML - FLUJO MEDIO
4+ SILICONA
CAUCHO
REF 00020635110000 CÓDIGO EAN 8058664058013
REF 00020634100040 CÓDIGO EAN 8058664058402
BIBERÓN WELL-BEING 330 ML - FLUJO RÁPIDO Á 24
0+
SILICONA SILICONA “EFEC “EFECTO MAMÁ ”
LÁTEX
AZUL SILICONA
CAUCHO
REF 00020611200040 CÓDIGO EAN 8058664058440
REF 00020610200040 CÓDIGO EAN 8058664058358
BIBERÓN WELL-BEING 150 ML - FLUJO NORMAL
2+ SILICONA
CAUCHO
REF 00020623220000 CÓDIGO EAN 8058664057993
REF 00020622200040 CÓDIGO EAN 8058664058389
BIBERÓN WELL-BEING 250 ML - FLUJO MEDIO
4+ SILICONA
CAUCHO
REF 00020635220000 CÓDIGO EAN 8058664058020
REF 00020634200040 CÓDIGO EAN 8058664058419
BIBERÓN WELL-BEING 330 ML - FLUJO RÁPIDO Á 25
2+
SILICONA SILICONA “EFEC “EFECTO MAMÁ ”
LÁTEX
SILICONA
CAUCHO
REF 00020623330000 CÓDIGO EAN 8058664058006
REF 00020622300040 CÓDIGO EAN 8058664058396
BIBERÓN WELL-BEING 250 ML - FLUJO MEDIO
4+ SILICONA
CAUCHO
REF 00020635330000 CÓDIGO EAN 8058664058037
REF 00020634300040 CÓDIGO EAN 8058664058426
BIBERÓN WELL-BEING 330 ML - FLUJO RÁPIDO
26
4+ PASEO Ayuda a que el bebé aprenda a beber solo.
ROSA LÁTEX
CAUCHO REF 00020624100000 CÓDIGO EAN 8058664057924
BIBERÓN DE PASEO WELL-BEING 240 ML - FLUJO RÁPIDO
AZUL
CAUCHO REF 00020624200000 CÓDIGO EAN 8058664057931
BIBERÓN DE PASEO WELL-BEING 240 ML - FLUJO RÁPIDO
27
0+ ANGULAR Perfecto para bebรฉs reciรฉn nacidos: acciรณn anticรณlicos y mรกximo confort.
TAPA ANTIGOTEO Para una protecciรณn e higiene mรกximas.
TETINA FISIOLร GICA INTERCAMBIABLE
Fร CIL DE ENROSCAR Llenado rรกpido. ร NGULO ESPECIAL Asegura que tu bebรฉ siempre estรฉ en una buena posiciรณn durante la ingesta.
BASE DESMONTABLE
POR QUร ESCOGER: ร NGULO ESPECIAL
SISTEMA ANTICร LICOS AVANZADO
La tetina siempre estรก llena de leche para evitar que el bebรฉ trague aire. Una posiciรณn cรณmoda para el cuello del bebรฉ. 28
Efecto anticรณlicos testado*: la vรกlvula anticรณlicos diseรฑada para prevenir la ingesta de aire, ayuda a reducir la LUULWDELOLGDG HO UHรงXMR \ los cรณlicos posteriores a la ingesta.
7HVW GH FRQVXPLGRUHV UHDOL]DGR FRQ EHEยซV \ PDGUHV HQ ,WDOLD
BASE DESMONTABLE
3DUD XQD OLPSLH]D PยฃV fรกcil y profunda.
0+ ANGULAR ROSA LÁTEX
CAUCHO REF 00020620100000 CÓDIGO EAN 8058664057474
AZUL
CAUCHO REF 00020620200000 CÓDIGO EAN 8058664057481
BIBERÓN ANGULAR WELL-BEING 250 ML - FLUJO NORMAL
29
0+ VIDRIO ROSA LÁTEX
CAUCHO REF 00020710100000 Contenido caja: 6 uds. CÓDIGO EAN 8058664057252
BIBERÓN WELL-BEING 150 ML - FLUJO REGULAR
AZUL
CAUCHO REF 00020710200000 Contenido caja: 6 uds. CÓDIGO EAN 8058664057269
BIBERÓN WELL-BEING 150 ML - FLUJO REGULAR
VERDE
CAUCHO REF 00020720300000 Contenido caja: 6 uds. CÓDIGO EAN 8058664057276
BIBERÓN WELL-BEING 240 ML - FLUJO REGULAR 30
0+ SET REGALO
SILICONA SILICONA “EFEC “EFECTO MAMÁ ”
SET REGALO WELLBEING 0M+ INCLUYE: - 1 Biberón WellBeing 150 ml “Efecto Mamá” - FlujoNormal - 1 Chupete Physio Compact Silicona “Efecto Mamá” 0m-6m - 1 Clip con Cadena a juego con el chupete SET REGALO WELLBEING ROSA SILICONA
SET REGALO WELLBEING AZUL SILICONA
REF 00020711610000
REF 00020711620000
CÓDIGO EAN 8058664067312
CÓDIGO EAN 8058664067329 31
TETINAS 7HWLQD ĂŚVLROÂľJLFD LQWHUFDPELDEOH FRQ VLVWHPD DQWLFÂľOLFRV DYDQ]DGR disponible en suave silicona con ÂŤefecto mamĂĄÂť y en caucho.
ANILLOS ESTRIADOS
SILICONA ÂŤEFECTO MAMĂ Âť
Gracias a su textura, proporcionan una sensaciĂłn natural.
BASE AMPLIA Y REDONDEADA Se adecĂşa perfectamente a los labios del bebĂŠ y le ayuda a succionar.
SISTEMA ANTICÓLICOS AVANZADO
0+
4+
2+ REGULAR
MEDIO REGULABLE
6+ RĂ PIDO
POR QUÉ ESCOGER: SISTEMA ANTICÓLICOS AVANZADO
TETINA EFECTO MAMĂ
PAPILLA
ALIMENTACIÓN TRANQUILA E ININTERRUMPIDA SE ADAPTA CON FACILIDAD
SILICO SILICONA SILI CONA NA “EFEC “EFECTO MAMĂ â€?
Efecto anticólicos testado*: vålvula anticólicos diseùada para prevenir la ingesta de aire, ayudando a reducir la irritabilidad, HO UHçXMR \ ORV F¾OLFRV posteriores a la ingesta. 32
Su acabado exclusivo hace que la tetina sea extra suave y agradable. Testada por bebĂŠs, recomendada por mamĂĄs.*
Tetina suave y elĂĄstica para pasar del pecho al biberĂłn y viceversa de una forma fĂĄcil.
7HVW GH FRQVXPLGRUHV UHDOL]DGR FRQ EHEÂŤV \ PDGUHV HQ ,WDOLD
0+ TETINAS
22+
7HWLQD æVLROµJLFD FRQ VLVWHPD DQWLFµOLFRV DYDQ]DGR RV DYDQ]DGR
LÁTEX
4 4+
SILICONA SILICONA “EFEC “EFECTO MAMÁ ”
6+ 6
TETINA FISIOLÓGICA CON SISTEMA ANTICÓLICOS AVANZADO FLUJO REGULAR 0M+ REF 00020810200000 CÓDIGO EAN 8058664058044
TETINA FISIOLÓGICA CON SISTEMA ANTICÓLICOS AVANZADO FLUJO MEDIO 2M+ REF 00020822200000 CÓDIGO EAN 8058664058051
TETINA FISIOLÓGICA CON SISTEMA ANTICÓLICOS AVANZADO FLUJO REGULABLE 2M+ REF 00020832200000 CÓDIGO EAN 8058664058068
TETINA FISIOLÓGICA CON SISTEMA ANTICÓLICOS AVANZADO FLUJO RÁPIDO 4M+ REF 00020844200000 CÓDIGO EAN 8058664058075
TETINA FISIOLÓGICA CON SISTEMA ANTICÓLICOS AVANZADO FLUJO PAPILLA 6M+ REF 00020854200000 CÓDIGO EAN 8058664058082
TETINA FISIOLÓGICA CON SISTEMA ANTICÓLICOS AVANZADO FLUJO REGULAR 0M+ REF 00020811200000 CÓDIGO EAN 8058664058099
TETINA FISIOLÓGICA CON SISTEMA ANTICÓLICOS AVANZADO FLUJO MEDIO 2M+ REF 00020823200000 CÓDIGO EAN 8058664058105
TETINA FISIOLÓGICA CON SISTEMA ANTICÓLICOS AVANZADO FLUJO REGULABLE 2M+ REF 00020833200000 CÓDIGO EAN 8058664058112
TETINA FISIOLÓGICA CON SISTEMA ANTICÓLICOS AVANZADO FLUJO RÁPIDO 4M+ REF 00020845200000 CÓDIGO EAN 8058664058129
TETINA FISIOLÓGICA CON SISTEMA ANTICÓLICOS AVANZADO FLUJO PAPILLA 6M+ REF 00020855200000 CÓDIGO EAN 8058664058136
33
0+
REF 00007390000000
CALIENTABIBERONES
CÓDIGO EAN 8058664040803
PUEDE USARSE CON BIBERONES Y TARRITOS
SOPORTE FUNCIONAL
Sujeta los biberones y tarritos de PDQHUD æUPH \ VHQFLOOD
PANTALLA DIGITAL Y SEÑAL SONORA
TEMPORIZADOR
Tiempo
Para programar el calentamiento con antelación
CALIENTABIBERÓN DIGITAL Calienta y descongela leche y comida en pocos minutos. Ayuda a mantener todas las propiedades de la leche gracias a su calentamiento gradual. Compatible con todos los biberones Chicco.
POR QUÉ ESCOGER:
RÁPIDO Ayuda a mantener todas las propiedades de la leche gracias a su calentamiento gradual. 34
Calienta en pocos minutos.
DESCONGELADO
gramas Pro s
extra
12 PROGRAMAS
am
RÁPIDO
12
CALENTAMIENTO GRADUAL
12 Progr
Para poder escoger el que mejor se adapta a tus necesidades.
Descongelado seguro.
CALIENTABIBERONES Compatible con todos los biberones Chicco.
REF 00007388000000
0+
CÓDIGO EAN 8058664040780 CALENTAMIENTO GRADUAL
RÁPIDO
extra
RÁPIDO Ayuda a mantener todas las propiedades de la leche gracias a su calentamiento gradual. 2 PROGRAMAS ESPECÍFICOS PARA CALENTAR BIBERONES Y TARRITOS
APAGADO AUTOMÁTICO DE SEGURIDAD
Apagado
MANTIENE CALIENTE LA LECHE Y LA COMIDA DEL BEBÉ DURANTE UNA HORA.
automático Evita que se sobrecaliente. No es necesario vigilar el proceso de calentamiento.
CALIENTABIBERÓN CASA
REF 00007389000000 CÓDIGO EAN 8058664040797 RÁPIDO
CALENTAMIENTO GRADUAL
extra
RÁPIDO 2 PROGRAMAS ESPECÍFICOS PARA CALENTAR BIBERONES Y TARRITOS
Ayuda a mantener todas las propiedades de la leche gracias a su calentamiento gradual.
IDEAL EN CASA Y PARA IR DE VIAJE
APAGADO AUTOMÁTICO, MANTIENE CALIENTE LA LECHE Y LA COMIDA DEL BEBÉ DURANTE UNA HORA.
Adaptador de encendedor de coche para calentar la leche y la comida del bebé cuando estás de viaje.
Apagado CALIENTABIBERÓN CASA-VIAJE
automático 35
0+
ESTERILIZADOR ELÉCTRICO DE VAPOR
REF 0007391000000
CÓDIGO EAN 8058664040810
ESTERILIZACIÓN EFICAZ
COMPATIBLE
Elimina .9%
99
de los
Gérmenes Compatible con todos los biberones, sacaleches y accesorios Chicco.
Elimina el 99,9% de los gérmenes dañinos.
AMPLIO
PROTECCIÓN LAS 24 HORAS
h 6LHPSUH TXH OD WDSD SHUPDQH]FD cerrada, los objetos estarán desinfectados.
3DUD HVWHULOL]DU KDVWD XQ máximo de 6 biberones.
ESTERILIZADOR 3 EN 1 (VWHULOL]DFLµQ SU£FWLFD \ HæFD] 7DPD³R DMXVWDEOH Tres modelos: Tamaño Total, Compacto, microondas.
POR QUÉ ESCOGER: 3 EN 1 AJUSTABLE Y PEQUEÑO
COMPACTeco
3
COMPACT
MICROONDAS
TIEMPO DE ESTERILIZACIÓN
eco
min
36
Es posible escoger entre 3 modelos distintos: TAMAÑO TOTAL, COMPACT y MICROONDAS para ajustar el tamaño GHO HVWHULOL]DGRU HQ IXQFLµQ GH ORV elementos que se desean calentar.
Modo COMPACT ahorra un 25% de tiempo y energía
(VWHULOL]DFLµQ D¼Q P£V rápida.
'H XVR U£SLGR \ I£FLO HVWHULOL]D en tan solo 5 minutos. VLQ FRQWDU HO WLHPSR GH calentamiento).
ESTERILIZADOR ELÉCTRICO DE VAPOR
REF 0007392000000
CÓDIGO EAN 8058664040827
ESTERILIZACIÓN EFICAZ
0+
COMPATIBLE
Elimina .9%
99
de los
Gérmenes Compatible con todos los biberones, sacaleches y accesorios Chicco.
Elimina el %99,9% de los gérmenes dañinos.
AMPLIO
PROTECCIÓN LAS 24 HORAS
h 6LHPSUH TXH OD WDSD SHUPDQH]FD cerrada, los objetos estarán desinfectados.
3DUD HVWHULOL]DU KDVWD XQ P£[LPR GH 6 biberones.
ESTERILIZADOR 2 EN 1 (VWHULOL]DFLµQ SU£FWLFD \ HæFD] 7DPD³R DMXVWDEOH Dos modos: Tamaño Total, Compacto.
POR QUÉ ESCOGER: 2 EN 1 AJUSTABLE Y PEQUEÑO
PARADA AUTOMÁTICA
2
Apagado Safe
Stop automático
Es posible escoger entre 2 modos distintos: TAMAÑO TOTAL y COMPACT SDUD DMXVWDU HO WDPD³R GHO HVWHULOL]DGRU HQ función de los elementos que se desean calentar.
Seguro: se apaga automáticamente cuando acaba el ciclo. 37
0+
REF 00006584650000
ESTERILIZADOR DE VAPOR
CÓDIGO EAN 8058664045624
COMPACT
ESTERILIZACIÓN EFICAZ
Elimina .9%
99
de los
Gérmenes
Sujeta hasta 5 biberones Well-Being o 4 biberones NaturalFeeling.
Elimina el 99,9% de los gérmenes dañinos.
PROTECCIÓN LAS 24 HORAS P
ESTERILIZADOR MICROONDAS RÁPIDO
h min
38
6LHPSUH TXH OD WDSD SHUPDQH]FD cerrada, los objetos estarán desinfectados.
ACCESORIOS DE LIMPIEZA
0+
ESCURRIDOR DE BIBERONES Es la solución ideal para secar los biberones u otros accesorios después de lavarlos. La bandeja de recogida de agua se ajusta perfectamente a los espacios de la cocina. Las varillas son ideales para biberones, anillos, tetinas u otros accesorios pequeños. Compatible con todos los biberones Chicco. REF 000065357300200 CÓDIGO EAN 8059147060066
ESCOBILLA PARA BIBERONES Y ACCESORIOS Para limpiar cualquier biberón, tetina o accesorio. Permiten una OLPSLH]D SURIXQGD VLQ UD\DU R GD³DU ORV REMHWRV GHO EHE« 2 EN 1 &HUGDV VHSDUDGDV SDUD XQD OLPSLH]D P£V profunda y más fácil. Con miniescobilla para limpiar accesorios.
REF 00069189400000 CÓDIGO EAN 8059147060073
39
SUCCIÓN NO NUTRITIVA
40
CHUPETES
El chupete juega un papel importante en el correcto desarrollo de la boca, demĂĄs de reducir el riesgo de SĂndrome de muerte sĂşbita del lactante. Su diseĂąo debe adecuarse perfectamente a la boca del bebĂŠ, asegurando que la presiĂłn que HMHU]D OD OHQJXD HQ HO SDODGDU HVWÂŤ GLVWULEXLGD GH PDQHUD XQLIRUPH El chupete ideal deberĂa ser: √ OrtodĂłntico. 3 FisiolĂłgico GLVHÂłDGR FRQ XQD IRUPD \ FDUDFWHUÂŻVWLFDV TXH QR GLĂŚFXOWHQ ODV IXQFLRQHV QDWXUDOHV GH OD ERFD 3 Con una base delgada para evitar problemas dentales. El chupete Physio es ortodĂłntico y activo y reĂşne todas las caracterĂsticas necesarias para facilitar el correcto desarrollo de la boca del bebĂŠ.
CON RANURA Y FORMA ANGULAR: PEQUEÑAS ESTR�AS
Proporciona una distribuciĂłn uniforme de la presiĂłn que ejerce la lengua, favoreciendo el correcto desarrollo del paladar.
Ayuda a mantener la posiciĂłn correcta de la lengua dentro de la boca. BASE SĂšPER DELGADA Y SUAVE Asegura que el bebĂŠ cierre la boca correctamente.
*De acuerdo con la legislaciĂłn vigente
MENDAD CO O RE
Desarrollado por expertos ortodontistas Todos los chupetes Chicco llevan la tetina ortodĂłntica Physio. El chupete Physio estĂĄ disponible en tres tamaĂąos distintos: 0-6m, 6-12m, 12m+ que acompaĂąan a tu bebĂŠ en su crecimiento:
0-2
0-6
LĂ TEX
6-12
12+ SILICONA SILICONA “EFEC “EFECTO MAMĂ â€?
LĂ TEX
SILICONA CON “EFECTO MAMA�
Caucho suave y elĂĄstico para una agradable
Silicona higiĂŠnica con un exclusivo acabado
sensaciĂłn durante la succiĂłn.
y suavidad
41
Blandos
Escudos rígidos
Para el recién nacido: más pequeño y ligero
42
0-2
Favorece la aireación
0-6
6-12
6-12
Ergonómico y confortable
0-6
6-16
16-36
De escudo pequeño y fino
0-6
Completamente suave, perfecto tanto para el día como para la noche
0-6
6-12
6-12
6-12
6-12
Los chupetes PHYSIO vienen dentro de un estuche HVWHULOL]DEOH TXH SXHGH XVDUVH FRPR SRUWDFKXSHWHV YHUVLµQ LQGLYLGXDO \ GREOH
Junto al bebé desde 1958
CENTRO DE INVESTIGACIÓN INFANTIL
* Excepto Physio Soft 43
Micrò
0-2
Más pequeño y ligero, pensado para el recién nacido.
SILICONA SILICONA “EFEC “EFECTO MAMÁ ”
SILICONA Con «Efecto mamá»: el exclusivo acabado de la tetina de los chupetes Physio hace que sean extra suaves y más agradables. ¡A los bebés les encanta!*
POR QUÉ ESCOGER: PEQUEÑO Y LIGERO
ERGONÓMICO
TETINA PHYSIO ACTIVE
SILICONA SILICONA “EFECTO “EFEC MAMÁ ”
Escudo 20% más pequeño, tetina 15% más corta, 25% más ligero*.
44
Mini escudo diseñado para dejar OLEUH OD QDUL] \ OD EDUELOOD
Diseñada para favorecer el correcto desarrollo de la boca del bebé desde el primer día.
* Vs Physio Comfort
Micro
0-2 ESTUCHE
ROSA PHYSIO MICRÒ SILICONA 0-2M 2 UD.
0-2
REF 00075121110000 CÓDIGO EAN 8058664069507
AZUL PHYSIO MICRÒ SILICONA 0-2M 2 UD.
0-2
REF 00075121210000 CÓDIGO EAN 8058664069538
Cada caja de embalaje contiene 3 decorados surtidos.
45
0-6 6-12
Es muy suave, perfecto tanto para la noche como para el dĂa. Disponible en caucho y en silicona transparente.
12+
NUEVO
SILICONA SILICONA “EFEC “EFECTO MAMĂ â€?
LĂ TEX
SILICONA Con ÂŤEfecto mamĂĄÂť: el exclusivo acabado de la tetina de los chupetes Physio hace que sean extra suaves y mĂĄs agradables. ÂĄA los bebĂŠs les encanta!*
LĂ TEX Caucho suave y elĂĄstico para una agradable sensaciĂłn durante la succiĂłn.
POR QUÉ ESCOGER:
46
EXTRA SUAVE Y LIGERO
LA BASE EMULA LA FORMA DEL SENO
AGUJEROS DE VENTILACIÓN
'H XQD VROD SLH]D HV WRWDOPHQWH blando y no molesta al bebĂŠ ni siquiera cuando estĂĄ durmiendo.
Permite que los labios se apoyen cĂłmodamente.
/RV RULĂŚFLRV D\XGDQ D TXH FLUFXOH el aire, evitando la acumulaciĂłn de saliva.
GH WROHUDQFLD HQ HO SULPHU XVR 7HVWDGR FRQ EHEÂŤV ,WDOLD
Blíster SILICONA SILICONA “EFEC “EFECTO MAMÁ ”
LÁTEX
PHYSIO SOFT CAUCHO 0-6M 1 UD.
PHYSIO SOFT SILICONA 0-6M 1 UD.
REF 00073000310000
0-6
REF 00001808010000
CÓDIGO EAN 8058664059430
CÓDIGO EAN 8058664051823
PHYSIO SOFT CAUCHO 6-12M 1 UD.
PHYSIO SOFT SILICONA 6-12M 1 UD.
REF 00073002310000
6-12
RREF 00001809010000
CÓDIGO EAN 8058664059447
C CÓDIGO EAN 8058664051830
PHYSIO SOFT CAUCHO 12M+ 1 UD.
6-12
PPHYSIO SOFT SILICONA 12M+ 1 UD.
REF 00073004310000
12+
0-6
RREF 00001810010000
CÓDIGO EAN 8058664059454
CÓDIGO EAN 8058664051847 C
12+
SILICONA SILICONA “EFEC “EFECTO MAMÁ ”
PHY PHYSIO SOFT SILICONA ROSA 0-6M 1 UD.
PHY PHYSIO SOFT SILICONA AZUL 0-6M 1 UD.
REF 00002711110000
REF 00002711210000
CÓ CÓDIGO EAN 8058664051854
CÓ CÓDIGO EAN 8058664051861
6-12 PHYSIO SOFT SILICONA ROSA 6-12M 2 UD. REF 00002732110000 CÓDIGO EAN 8058664080793
0-6
12+ PHYSIO SOFT SILICONA ROSA 12M+ 2 UD. Caja mixta REF 00002734110000 CÓDIGO EAN 8058664080809
PHYSIO SOFT SILICONA AZUL 6-12M+ 2 UD.
PHYSIO SOFT SILICONA AZUL 12M+ 2 UD.
REF 00002732210000
REF 00002734210000
CÓDIGO EAN 8058664080823
CÓDIGO EAN 8058664080830
47
0-6 6-12
Favorece la aireaciรณn.
NUEVO
12+
Lร TEX
SILICONA SILICONA โ EFEC โ EFECTO MAMร โ
POR QUร ESCOGER:
48
FORMA ERGONร MICA
ORIFICIOS DE AIREACIร N
BORDES REDONDEADOS
Deja el espacio adecuado entre OD EDUELOOD \ OD QDUL] JUDFLDV DO anillo de seguridad.
Mejoran la circulaciรณn del aire, dejando la piel aireada.
Para apoyarse delicadamente en la piel de su cara.
NUEVO
ESTUCHE CON 2 CHUPETES SURTIDOS SILICONA SILICONA “EFEC “EFECTO MAMÁ ”
NIÑA PHYSIO AIR NIÑA 0-6M 2 UDS. REF 00075031110000 CÓDIGO EAN 8058664058822
0-6
PHYSIO AIR NIÑA 6-12M 2 UDS. REF 00075033110000 CÓDIGO EAN 8058664058853
6-12
PHYSIO AIR NIÑA 12M+ 2 UDS. REF 00075035110000 CÓDIGO EAN 8058664058884
12+
SILICONA SILICONA “EFEC “EFECTO MAMÁ ”
NIÑO PHYSIO AIR NIÑO 0-6M 2 UD. REF 00075031210000 CÓDIGO EAN 8058664058839
0-6
PHYSIO AIR NIÑO 6-12M 2 UDS. REF 00075033210000 CÓDIGO EAN 8058664058860
6-12
PHYSIO AIR NIÑO 12M+ 2 UDS. REF 00075035210000 CÓDIGO EAN 8058664058891
12+ 49
ESTUCHE
ROSA
LÁTEX
PHYSIO AIR ROSA 0-6M 2 UDS. REF 00075021110000 CÓDIGO EAN 8058664058709
0-6
PHYSIO AIR ROSA 6-12M 2 UDS. REF 00075023110000 CÓDIGO EAN 8058664058761
6-12
PHYSIO AIR ROSA 12M+ 2 UDS. REF 00075025110000 CÓDIGO EAN 8058664058792
12+
AZUL PHYSIO AIR AZUL 0-6M 2 UD. REF 00075021210000
0-6
CÓDIGO EAN 8058664058747
PHYSIO AIR AZUL 6-12M 2 UDS. REF 00075023210000
6-12
CÓDIGO EAN 8058664058778
PHYSIO AIR AZUL 12M+ 2 UDS. REF 00075025210000 CÓDIGO EAN 8058664058808
50
12+
Comfort
0-6 6-12
ErgonĂłmico y confortable
12+
SILICONA SILICONA “EFEC “EFECTO MAMĂ â€?
POR QUÉ ESCOGER: FORMA SÚPER ERGONÓMICA
Deja un amplio espacio para OD QDUL] \ OD EDUELOOD GHO EHEÂŤ facilitando la aireaciĂłn y los movimientos. Con anillo de seguridad.
ĂšNICAMENTE 4 PUNTOS DE CONTACTO
*DUDQWL]D PÂŁ[LPD GHOLFDGH]D HQ la cara del bebĂŠ.
AMPLIO ESPACIO EN LA BASE DE LA TETINA
Para facilitar el movimiento natural de la boca.
51
Comfort
NUEVO
ESTUCHE CON 2 CHUPETES SURTIDOS
SILICONA SILICONA “EFEC “EFECTO MAMÁ ”
NIÑA PHYSIO COMFORT NIÑA 0-6M 2 UDS. REF 00074931110000 CÓDIGO EAN 8058664082490
0-6
PHYSIO COMFORT NIÑA 6-12M 2 UDS. REF 00074933110000 CÓDIGO EAN 8058664082513
6-16
PHYSIO COMFORT NIÑA 12M+ 2 UDS. REF 00074935410000 CÓDIGO EAN 8058664082537
16-36
SILICONA SILICONA “EFEC “EFECTO MAMÁ ”
NIÑO PHYSIO COMFORT NIÑO 0-6M 2 UD. REF 00074931210000 CÓDIGO EAN 8058664082506
0-6
PHYSIO COMFORT NIÑO 6-12M 2 UDS. REF 00074933210000 CÓDIGO EAN 8058664082520
6-16
PHYSIO COMFORT NIÑO 12M+ 2 UDS. REF 00074935420000 CÓDIGO EAN 8058664082544 52
16-36
Compact
0-6 6-12
'H HVFXGR SHTXH³R \ æQR
12+
LÁTEX
POR QUÉ ESCOGER: FORMA ERGONÓMICA
ORIFICIOS DE AIREACIÓN
SÚPER COMPACTO
Deja el espacio adecuado entre OD EDUELOOD \ OD QDUL] &RQ DQLOOR de seguridad.
Ayudan a que circule el aire, evitando la acumulación de saliva.
Se adapta perfectamente a la cara del bebé.
53
Compact LÁTEX
ROSA
PHYSIO COMPACT ROSA 0-6M 1 UD. REF 00074801110000
0-6
CÓDIGO EAN 8058664059126
PHYSIO COMPACT ROSA 6-12M 2 UDS.
6-12
REF 00074823110000 Contenido caja: 6 uds. CÓDIGO EAN 8058664059140
PHYSIO COMPACT ROSA 12M+ 2 UDS.
12+
REF 00074825110000 CÓDIGO EAN 8058664059164
AZUL PHYSIO COMPACT AZUL 0-6M 1 UD. REF 00074801210000
0-6
CÓDIGO EAN 8058664059133
PHYSIO COMPACT AZUL 6-12M 2 UDS.
6-12
REF 00074823210000 CÓDIGO EAN 8058664059157
PHYSIO COMPACT AZUL 12M+ 2 UDS.
12+
54
REF 00074825210000 CÓDIGO EAN 8058664059171
ESTUCHE
ACCESORIOS DE CHUPETE
NUEVO
0+
8Q WLHUQR DEUD]R PLHQWUDV VXMHWD HO FKXSHWH Lo mantiene limpio y protegido.
POCKET FRIEND AZUL REF 00008012200000 EAN CODE 8058664072422 CONTENIDO CAJA: 6 UD
POCKET FRIEND ROSA REF 00008012100000 EAN CODE 8058664072415 CONTENIDO CAJA: 6 UD
POR QUÉ ESCOGER
Una suave y amigable sujeción para el chupete.
Mantiene el chupete limpio y siempre a mano.
8Q WLHUQR DEUD]R SDUD HO EHE«
55
ACCESORIOS DE CHUPETE
0+
Cómodo y práctico para llevar un chupete limpio siempre contigo. PORTACHUPTES DOBLE Cómodo para todas las ocasiones, se puede transformar en 2 portachupetes tes compactos. • Versátil: se puede transformar en 2 portachupetes individuales. • Higiénico: se pueden separar el chupete limpio y el que ya está usado. • Práctico: fácil de enganchar a la bolsa o al cochecito • Esterilizable.
PORTACHUPETES DOBLE AZUL
PORTACHUPETES DOBLE ROSA
PORTACHUPETES DOBLE LUMI
REF 00007264800000
REF 00007264100000
REF 00007264000000
CÓDIGO EAN 8058664033089
CÓDIGO EAN 8058664033072
CÓDIGO EAN 8058664033096
CLIP CON PROTEGECHUPETES Fácil y cómodo de llevar, mantiene el chupete limpio. • Higiénico: el protector mantiene la tetina limpia cuando no se use el chupete. te. • Práctico: se puede abrochar con una mano. • Forma ergonómica: cómodo de llevar y delicado con la ropa. • Esterilizable.
56
CLIP CON PROTEGECHUPETES AZUL
CLIP CON PROTEGECHUPETES ROSA
CLIP CON PROTEGECHUPETES LUMI
REF 00007263800000
REF 00007263100000
REF 00007263000000
CÓDIGO EAN 8058664033058
CÓDIGO EAN 8058664033041
CÓDIGO EAN 8058664033065
MORDEDORES DE DENTICIÓN Desde los primeros meses, la boca del bebÊ tiene unas necesidades muy variadas. Chicco ha diseùado una gama completa de SURGXFWRV TXH VDWLVIDFHQ ODV QHFHVLGDGHV LQGLYLGXDOHV GH ORV EHEV GXUDQWH ODV GLVWLQWDV IDVHV GH OD GHQWLFL¾Q P PDVWLFDU 4m+ refrescar, 6m+ estimular). Los mordedores Chicco son la solución perfecta para cada fase de la dentición.
Mord i
ing ew
hiare Ch cc
MORDEDOR DE DENTICIÓN SOFT RELAX 2M+ (2 UDS - UVA Y LIMÓN)
0+ 4+ 6+
REF 00002578000000
2 m+
CÓDIGO EAN 8003670747161
Satisface el instinto primario de morder. Fabricados con silicona higiÊnica, suaves y fåciles de sujetar. Agradable para que los bebÊs lo muerdan. MORDEDOR DE DENTICIÓN FRESH RELAX (1 UD - CAJA SURTIDA) 4M+
L en i
ng hi
Refres re
REF 00002579000000 CÓDIGO EAN 8003670747178
4 m+
DiseĂąado para refrescar y aliviar las encĂas durante la denticiĂłn. Tiene un asa ergonĂłmica y diferentes texturas para morder.
L en i
ng hi
Refres re
MORDEDOR DE DENTICIÓN FRESH RELAX CON ASA 4M+
4 m+
REF 00071520600000 CÓDIGO EAN 8003670844891
ing lat
Stimo l
e Stimu ar
6 m+
MORDEDOR DE DENTICIÓN FUNNY RELAX (1 UD - CAJA SURTIDA) 6M+ REF 00002580000000 CÓDIGO EAN 8003670747192
DiseĂąado para masajear las encĂas durante la denticiĂłn y para que el bebĂŠ se entretenga con efectos tĂĄctiles y sonoros. 57
ALIMENTACIÓN
58
COMER Y BEBER (O SHULRGR GH GHVWHWH SURSRUFLRQD DO EHE« P£V QXWULHQWHV D OD YH] TXH HV XQ SDVR LPSRUWDQWH HQ VX desarrollo psicológico, emocional y educacional. Nueva comida, nuevos sabores, nuevas texturas y una nueva forma de comer y beber, TXH OH OOHYDU£Q D XQD LQGHSHQGHQFLD FDGD YH] PD\RU Chicco acompaña a los papás y al bebé con un completo abanico de productos útiles, prácticos y HVSHF¯æFDPHQWH HVWXGLDGRV SDUD VDWLVIDFHU ODV QHFHVLGDGHV GHO G¯D D G¯D
6+
12+
18+
COMENZANDO: Después del biberón o el pecho, el bebé necesita la ayuda de su mamá para alimentarse.
PRACTICANDO (O EHEH LQWHQWD EHEHU GH VX SURSLR YDVR VXMHWDU VX SURSLD FXFKDUD \ HPSH]DU D comer nueva comida con diferentes texturas.
EXPERTO: El bebé puede comer y beber adecuada e independiente en la mesa y fuera de ella, usando su propia vajilla.
59
4+
VASOS
TETINA DE SILICONA SUPER BLANDA Y FLEXIBLE
VÁLVULA ANTIDERRAME Agradable con las encías del bebé.
Reduce la succión y la entrada de aire.
ASAS ERGONÓMICAS
FORMA ERGONÓMICA De agarre fácil. Desarrolla las habilidades motoras. Desmontables.
VASO DE TRANSICIÓN 200ML Ideal para la transicíon gradual, suave y fácil del pecho o el biberón al vaso
*De acuerdo con la legislación vigente
60
NIÑA
NIÑO
REF 00006911100000
REF 00006911200000
CÓDIGO EAN 8058664069972
CÓDIGO EAN 8058664069989
6X ERTXLOOD JDUDQWL]D XQD posición correcta del cuello.
6+
VASOS
BOQUILLA SEMI BLANDA Resistente a las mordiscos.
BOQUILLA CERCA DEL BORDE
EXCLUSIVA VÁLVULA ANTIDERRAME
2 in 1 Diseñada para una correcta posición de los labios. Válvula extraible de una sola SLH]D D SUXHED GH GHUUDPHV FORMA ERGONÓMICA ASAS ERGONÓMICAS
De agarre fácil. Desarrolla las habilidades motoras. Desmontables.
Favorece una posición correcta del cuello.
VASO DE ENTRENAMIENTO 200ML Ideal para estimular el desarrollo de diferentes habilidades para beber.
*De acuerdo con la legislación vigente
NIÑA CAJA A MIXTA
NIÑO CAJA MIXTA
REF 00006 00000
REF 00006921200000
CÓDIGO EAN 8058664070008
CÓDIGO EAN 8058664070015 61
12+
VASOS
MEMBRANA DE SILICONA EXTRAIBLE
EXCLUSIVA VÁLVULA ANTIDERRAME
Para aprender a sorber o a beber.
2 in 1
VASO 360º ACTIVADO POR LOS LABIOS
La válvula se activa por los labios, solo permite salir liquido cuando es presionado. Extraer la membrana para convertirlo en vaso. Permite beber por todo el borde. ASAS ERGONÓMICAS
De agarre fácil. Desarrolla las habilidades motoras. Desmontables.
VASO PERFECT 360 200ML Para beber como los mayores, sin preocupación de derrames. *De acuerdo con la legislación vigente
62
NIÑA
NIÑO
UNISEX CAJA MIXTA
REF 00006951100000
REF 00006951200000
REF 00006951300000
CÓDIGO EAN 8058664070053
CÓDIGO EAN 8058664070060
CÓDIGO EAN 8058664070077
12+
VASOS
BOQUILLA FINA RESISTENTE A MORDISCOS
Ayuda durante la transiciรณn a beber de un vaso abierto.
EXCLUSIVA Vร LVULA ANTIDERRAME
2 in 1 FORMA ERGONร MICA
Vรกlvula extraible de una sola SLH]D D SUXHED GH GHUUDPHV Para aprender a sorber o a beber.
Hendidura en la parte superior SDUD OD QDUL] \ DGHPยฃV HVWDELOL]D el labio inferior.
VASO SMART 266ML Para aprender a beber del borde. *De acuerdo con la legislaciรณn vigente
NIร A CAJA A MIXTA
NIร O CAJA A MIXTA
REF 00006961100000
REF 00006961200000
Cร DIGO EAN 8058664081240
Cร DIGO EAN 8058664081257 63
14+
VASOS
BOQUILLA FINA RESISTENTE A MORDISCOS
EXCLUSIVA VĂ LVULA ANTIDERRAME
Ayuda durante la transiciĂłn a beber de un vaso abierto.
2 in 1 VĂĄlvula extraible de una sola SLH]D D SUXHED GH GHUUDPHV Para aprender a sorber o a beber.
MANTIENE LA TEMPERATURA
FORMA ERGONÓMICA Vaso tÊrmico con doble pared que ayuda a mantener la temperatura durante el tiempo. Hendidura en la parte superior SDUD OD QDUL] \ DGHP£V HVWDELOL]D el labio inferior.
VASO AVTIVE TERMO 266ML Ideal para beber fuera de casa y mantener la temperatura del lĂquido. *De acuerdo con la legislaciĂłn vigente
64
NIÑA Ñ
NIÑO
REF 00006981110000
REF 00006981210000
CÓDIGO EAN 8058664095414
CÓDIGO EAN 8058664095421
6+
REF 00006826000000
PLATOS
CÓDIGO EAN 8003670879923
La gama de vajillas está especialmente diseñada para que la hora de la comida sea un momento sencillo y tranquilo tanto para los papás como para el niño. /D JDPD VLJXH HO SURJUHVR GHO QL³R GHVGH OD HWDSD HQ OD TXH OH D\XGD VX PDP£ KDVWD TXH HPSLH]D D FRPHU GH PDQHUD independiente.
2en
1
PLATO STAY WARM 2 EN 1 6M+ El Plato Termo 2 en 1 ayuda a alimentar al bebé sin preocuparse de que la comida se enfríe: solo hay que añadir agua caliente en el depósito y la comida se mantendrá caliente durante más tiempo.
POR QUÉ ESCOGER: Se puede calentar en el microondas
La forma especial del plato superior ayuda a que la comida se temple rápidamente.
La forma asegura sujeción fácil y hace que el plato sea muy cómodo de usar.
Se puede lavar en el lavavajillas
El hueco para apoyar la cuchara asegura el máximo confort durante su uso. 65
PLATOS
REF 00006827000000
CÓDIGO EAN 8003670879930
El set de platos ayudará al niño a aprender cómo comer el primer plato y el segundo de manera independiente.
SET PLATOS 12M+
Se pueden calentar en el microondas
66
Se pueden lavar en el lavavajillas
La forma de los platos asegura sujeción fácil y hace que el set sea muy cómodo de usar.
El hueco para apoyar la cuchara asegura mayor confort durante su uso.
12+
6+ 8+ 18+
CUBIERTOS VERDE 1 UD
ROSA 2 UDS.
REF 00006828510000
REF 00006828110000
CÓDIGO EAN 8058664031801
CÓDIGO EAN 8058664061846
ROJO 1 UD
AZUL 2 UDS.
REF 00006828710000
REF 00006828210000
CÓDIGO EAN 8058664031818
Permite alimentar al bebé con la cuchara de manera delicada, gracias a una punta çH[LEOH TXH D\XGD D SURWHJHU ODV HQF¯DV
CUCHARA DE SILICONA SUAVE 6M+
Es fácil mantener la punta limpia porque nunca toca la mesa cuando se coloca sobre ella.
CÓDIGO EAN 8058664061853
El largo mango ergonómico proporciona una sujección cómoda para alimentar al bebé.
REF 00006829000000 CÓDIGO EAN 8003670879985
CUCHARA INCLINADA FIRST SPOON 8M+
La Cuchara Inclinada First Spoon es ideal para los primeros intentos del bebé de comer solo gracias a su mango ergonómico y a la forma de la punta.
REF 00006831000000 CÓDIGO EAN 8003670880004
CUBIERTOS DE ACERO INOXIDABLE 18M+
La Cubertería de Acero Inoxidable es parecida a la de los mayores, pero con medidas adecuadas para los más pequeños. El tamaño de la punta se adecúa al tamaño de la boca del bebé. 67
REF 00006833000000
SET DE COMIDA
CÓDIGO EAN 8003670880028
El set de comida contiene todo lo que necesitas para la comida, acompañando el crecimiento del bebé. Gran idea para regalo
SET DE COMIDA 12M+ Ayuda al pequeño a comer y beber cómodamente y de manera independiente. Contenido: Vaso Evolutivo, Set de Platos y Primeros Cubiertos.
68
12+
6+
ROBOT DE COCINA EASY MEAL
REF 00007656000000
EAN CODE 8058664052219
El robot de cocina 5 en 1: ralla, cocina al vapor, tritura, descongela y calienta. ÂĄLa forma mĂĄs rĂĄpida y sencilla de cocina!
*Partes en contacto con los alimentos
POR QUÉ ESCOGER
Rà PIDA COCCIÓN
TRITURA RĂ PIDAMENTE
VERSĂ TIL
+RPRJHLQL]D ORV DOLPHQWRV GH IRUPD excelente gracias a la consistencia de sus cuchillas de acero inoxidable. Capacidad: 550 ml en la cesta y 1000 ml en la jarra.
Compatible con los contenedores GH PO GH OD OÂŻQHD (DV\ 0HDO VH venden por separado) para calentar o descongelar comida previamente cocinada.
~13’
La forma del cesto asegura un distribuciĂłn del vapor uniforme y efectiva, JDUDQWL]DQGR XQD UÂŁSLGD \ ÂľSWLPD FRFFLÂľQ y conservando los nutrientes y sabor de los alimentos.
69
6+ PRINCIPALES INNOVACIONES Cortador un Ăşnico e innovador rallador para cortar fĂĄcilmente los alimentos dentro de la MDUUD VLQ QHFHVLGDG GH XWLOL]DU WDEODV GH FRUWDU FXFKLOORV X RWURV EROHV
CUT EXPRESS
RTA Y COCINA EN CO
MO RECIPIEN TE MIS EL
DE VOLCA D EMA ISTE PARA TRITURARLO O
ÉLCALO AL INST VU AN
S
Sistema de volcado un cesto inclinado con el que poder volcar fĂĄcilmente los alimentos cocinados a la jarra para trituralos con una sola mano, sin pĂŠrdida de tiempo. Permite evitar posibles quemaduras ya que no es necesario tocar los alimentos calientes en ningĂşn momento.
LIBRO DE RECETAS
T
S
LIBRO DE RECETAS ORIGIALES Incluye un prĂĄctico recetario con ideas originales segĂşn la edad del pequeĂąo.
70
EASY MEAL
0+ 6+
8QD LQQRYDGRUD OÂŻQHD GH FRQWHQHGRUHV &KLFFR GLVHÂłDGD SDUD VLPSOLĂŚFDU OD YLGD GH ODV PDPÂŁV \ SDSÂŁ RFXSDGRV desde el periodo de lactancia hasta cuando se hacen mĂĄs mayores. Estos contenedores son ideales para almacenar o llevar contigo la comida del pequeĂąo y Ăştiles para darle la comida incluso en movimiento.
DISPENSADOR DE LECHE EN POLVO 2 EN 1 0M+
RECIPIENTES PORTAPAPILLA 6M+
SET TERMOPAPILLA 6M+
*Conforme a la legislaciĂłn vigente.
POR QUÉ ESCOGER:
FĂ CIL DE TRANSPORTAR
Se pueden encajar unos con otros gracias a su sistema de enganche “FĂĄcil de transportarâ€?, permitiĂŠndote llevarlos contigo de una manera prĂĄctica y cĂłmoda.
VERSĂ TIL
Todos los contenedores son compatibles entre sĂ, por lo que puedes encajar segĂşn tus necesidades.
3XHGHQ VHU XVDGRV HQ IULJRUÂŻĂŚFR congelador, lavavajillas y microondas. El Termo no estĂĄ aconsejado para congelador o microondas.
71
0+ 6+ DISPENSADOR DE LECHE EN POLVO 0M+ COMPUESTO POR: un dispensador de leche en polvo y un contenedor hermĂŠtico de 300 ml. Facilita la comida y la lactancia, incluso en movimiento. Te permite guardar hasta 3 dosis de leche en polvo para que puedas prepararle fĂĄcilmente el biberĂłn en cualquier lugar. 4XLWDQGR HO GLYLVRU UHPRYLEOH SXHGHV XWLOL]DUOR SDUD UDFLRQHV GH FRPLGD pequeĂąa, al igual que con el contenedor de 300 ml.
REF 00007657000000 CÓDIGO EAN 8058664052226
RECIPIENTES PORTAPAPILLA 6M+ COMPUESTO POR: dos contenedores de 180 ml y otro de 300 ml. Ideales para almacenar y llevar contigo la comida del pequeĂąo y poder dĂĄrsela en cualquier momento, incluso en movimiento. Para conservar los alimentos durante mĂĄs WLHPSR SXHGHV DOPDFHQDU ORV FRQWHQHGRUHV HQ HO IULJRUÂŻĂŚFR \ HQ HO FRQJHODGRU Son hermĂŠticos, por lo que tambiĂŠn podrĂĄs transportar sopas y lĂquidos cuando estĂŠs fuera de casa. 3UÂŁFWLFD DVD SDUD VXMHWDUORV PDUFDV GH FDSDFLGDG \ ]RQD SDUD HVFULELU OD IHFKD \ HO WLSR de alimento. REF 00007658000000 CĂ“DIGO EAN 8058664052233
SET TERMOPAPILLA 6M+ COMPUESTO POR: un termo de 350 ml, un contenedor de 180 ml y una cuchara de viaje con estuche protector. DiseĂąado para transportar fĂĄcilmente comida caliente o frĂa, manteniendo la temperatura hasta 6 horas*. (O FRQWHQHGRU SHTXHÂłR PO SXHGH XWLOL]DUVH GHQWUR R IXHUD GHO WHUPR
REF 00007659000000 CÓDIGO EAN 8058664052240
72
* Se recomienda no almacenar leche materna o en polvo rehidratada con agua a temperaturas superiores a 700 durante mĂĄs de 2 horas HVWD OLPLWDFLÂľQ HV DSOLFDEOH D DOLPHQWRV TXH FRQWLHQHQ ODFWRVD R TXH VRQ IÂŁFLOPHQWH GHJUDGDEOHV
0+
REF 00060181000000
TERMO PARA BIBERÓN Y ALIMENTOS
CÓDIGO EAN 8059147053990
Ideal para llevar los biberones Chicco NaturalFeeling o la comida del bebĂŠ.
TAPA MULTIFUNCIÓN BOLSILLO PRà CTICO
Se puede usar para guardar la cuchara que se usa para dar de comer al bebĂŠ fuera de casa. Compatible con la Cuchara Inclinada First Spoon Chicco P QR LQFOXLGD 3XHGH XVDUVH FRPR XQD WD]D con asa.
DOBLE FUNCIÓN
POR QUÉ ESCOGER:
TambiĂŠn puede usarse como termo para comida sĂłlida tanto caliente como frĂa y para bebidas frĂas.
RESISTENTE
Mantiene la comida caliente o frĂa hasta 5 horas. Se recomienda que la leche no se guarde durante mĂĄs de dos horas.
Incluye dos envases de 250 ml.
Fabricado en acero inoxidable irrompible. 73
BABEROS
BABERO PELÍCANO 6M+ Fácil de usar y de limpiar (se puede lavar en el lavavajillas) y con una forma ergonómica. Realizado con material ligero y suave. Tiene una práctica forma que recoge las migas y facilita la alimentación. Ideal tanto en casa como fuera de ella. REF 00003239000000 CÓDIGO EAN 8033828711300
74
6+
BABERO MONOUSO 40 UDS. 6M+ Hecho de papel y polietileno, viene en un paquete dispensador. Dispone de un práctico bolsillo recogedor, se puede colocar sobre la ropa del bebé mediante tiras adhesivas extraíbles. REF 00067440010000 CÓDIGO EAN 8003670791515
CUIDADO E HIGIENE
75
0+
LA PIEL DEL BEBÉ ES SENSIBLE Y DELICADA,
Naturalmente‌
(O GHVDUUROOR GH OD SLHO FRPLHQ]D GXUDQWH HO SULPHU PHV GH HPEDUD]R \ VLJXH GXUDQWH ORV SULPHURV DÂłRV GH YLGD GHO EHEÂŤ
CARACTERĂ?STICAS ĂšNICAS Cuando nace, la piel es muy frĂĄgil y delicada de por sĂ. Hay tres diferencias principales en comparaciĂłn con la piel de un adulto:
1
2
3
MĂ S FINA
MĂ S SECA
SE IRRITA CON FACILIDAD
La piel es mĂĄs ďŹ na y por lo tanto,
La piel produce menor cantidad de
Al nacer, el pH del bebĂŠ es menos
mĂĄs vulnerable y tres veces mĂĄs
lĂpidos y el mecanismo para regular
ĂĄcido por lo que tambiĂŠn es menos
la hidrataciĂłn todavĂa no estĂĄ
efectivo para luchar contra posibles
desarrollado, lo que hace que la piel
irritaciones.
permeable a sustancias externas.
estĂŠ mĂĄs seca y deshidratada.
PROTECCIĂ“N NATURAL DURANTE EL EMBARAZO +DFLD HO ĂŚQDO GHO HPEDUD]R OD SLHO GHO EHEÂŤ VH UHYLVWH FRQ OD mYHUQL[ FDVHRVD} XQD ĂŚQD FDSD GH FRORU EODQFR DPDULOOHQWR FRPSXHVWD SRU DJXD FHUDV \ VXVWDQFLDV JUDVRVDV FX\D IXQFLÂľQ HV proteger la piel. Esta protecciĂłn natural va desapareciendo durante los primeros dĂas de vida del bebĂŠ.
76
ROBADO P A
97% POR MAMAS
LO QUE SU PIEL NECESITA Chicco Natural Sensation es la nueva lĂnea de productos estudiada para acompaĂąar el desarrollo natural de la piel del bebĂŠ, como si estuviera en el vientre materno. Todas las fĂłrmulas se basan en la composiciĂłn de la vernix caseosa, la capa protectora natural que se forma GXUDQWH HO HPEDUD]R SDUD OLPSLDU SURWHJHU H KLGUDWDU VX SLHO 6ÂľOR FRQWLHQH OR TXH OD SLHO GHO EHEÂŤ QHFHVLWD
POR QUÉ ESCOGER:
INGREDIENTES NATURALES ACTIVOS
TOLERANCIA ALTAMENTE PROBADA
SIN PARABENOS NI FENOXIETANOL
Seleccionados por sus propiedades de alta protecciĂłn.
Testados bajo supervisiĂłn mĂŠdica por institutos independientes de renombre con resultados muy positivos.
Todas las fĂłrmulas son extra delicadas, estudiadas para respetar la delicada piel del bebĂŠ.
APROBADO POR DERMATÓLOGOS Y PEDIATRAS IDEAL PARA USAR DESDE EL PRIMER D�A
/DV SUXHEDV FOÂŻQLFDV EDMR VXSHUYLVLÂľQ PÂŤGLFD IXHURQ UHDOL]DGDV D EHEÂŤV GXUDQWH VHPDQDV FRQ DFHLWH GH EDÂłR FUHPD FRUSRUDO \ SDVWD EDOVÂŁPLFD
77
0+
ACEITE DE BAÑO 200 ML Limpia y nutre la piel del bebé. Acción extra delicada. Aceite de almendras dulces: DFFLµQ OHQLWLYD \ WRQLæFDQWH Vitamina E: acción hidratante y protectora. Sin parabenos, fenoxietanol, alcohol, aceites minerales ni colorantes.
Limpia la piel del bebé sin alterar la película hidrolipídica, de forma extra suave comparándola con los limpiadores comunes. Diluir en el agua del baño o aplícar directamente sobre la piel con un disco de algodón. No necesita aclarado. Fórmula ultra nutritiva, ideal para pieles muy secas. 7DPEL«Q VH SXHGH XWLOL]DU SDUD OLPSLDU HO pelo del recién nacido.
Un 22% más de hidratación desde el primer baño, que proporciona un efecto largo y duradero. 5HIXHU]D ODV GHIHQVDV QDWXUDOHV GH OD SLHO GHVGH HO SULPHU G¯D GH XVR
ROBADO AP
97% POR MAMAS
Para el 98% es iIdeal para la delicada piel del bebé. Para el 97% limpia y nutre desde los primeros días. Para el 88% limpia y nutre sin dejar residuos grasientos.
200 ML REF 00007451100000 CÓDIGO EAN 8058664066520
78
0+ CHAMPĂš SIN LĂ GRIMAS 300ML /LPSLD HO ĂŚQR FDEHOOR GHO EHEÂŤ GHMÂŁQGROR VXDYH \ IÂŁFLO SDUD SHLQDU Con Aloe: acciĂłn hidratante y lenitiva. Con Aceite de almendras dulces: DFFLÂľQ OHQLWLYD \ WRQLĂŚFDQWH Sin parabenos, fenoxietanol, alcohol, colorantes ni jabĂłn. /LPSLD FRQ VXDYLGDG HO ĂŚQR \ GHOLFDGR SHOR GHO EHEÂŤ /RV LQJUHGLHQWHV GH OD IÂľUPXOD DVHJXUDQ XQD OLPSLH]D LGHDO SDUD OD VHQVLEOH SLHO GHO EHEÂŤ JDUDQWL]DQGR VXDYLGDG PÂŁ[LPD Deja el pelo suave, perfumado y preparado para peinarlo con facilidad. 0DQWLHQH HO S+ ĂŚVLROÂľJLFR GH OD SLHO
300 ML REF 00007463100000 CÓDIGO EAN 8058664066612
GEL DE BAÑO Y CHAMPÚ SIN Là GRIMAS 200ML / 500 ML Limpia respetando la delicada piel Con Aloe: acción hidratante y lenitiva. Con Camomila: DFFL¾Q OHQLWLYD \ VXDYL]DQWH Sin parabenos, fenoxietanol, alcohol, colorantes ni jabón.
Ideal para limpiar la piel y el pelo del bebĂŠ en un paso con la PÂŁ[LPD GHOLFDGH]D Protege y perfuma la delicada piel del bebĂŠ. /LPSLD HO ĂŚQR FDEHOOR GHO EHEÂŤ GHMÂŁQGROR VXDYH \ IÂŁFLO SDUD SHLQDU FĂĄcil de aclarar. Mantiene el pH ďŹ siolĂłgico de la piel.
200 ML
500 ML
REF 00007714100000
REF 00007453100000
CÓDIGO EAN 8058664066599
CÓDIGO EAN 8058664066605 79
0+ GEL DE BAÑO SIN Là GRIMAS 200ML / 750 ML Limpia con suavidad el cuerpo y el pelo del bebÊ. Con Aloe: acción hidratante y lenitiva. Con Camomila: DFFL¾Q OHQLWLYD \ VXDYL]DQWH Sin parabenos, fenoxietanol, alcohol, colorantes ni jabón.
Limpia la piel del bebĂŠ con mĂĄxima suavidad. /RV LQJUHGLHQWHV GH OD IÂľUPXOD DVHJXUDQ XQD OLPSLH]D LGHDO SDUD OD VHQVLEOH SLHO GHO EHEÂŤ JDUDQWL]DQGR XQD DFFLÂľQ H[WUD VXDYH Deja la piel agradablemente suave y perfumada. FĂĄcil de aclarar. Mantiene el pH ďŹ siolĂłgico de la piel.
80
200 ML
750 ML
REF 00007452 00007452100000
REF 00007943100000
CÓDIGO EAN 8058664066575
CÓDIGO EAN 8058664067657
0+
CREMA BALSร MICA 4 EN 1 100 ML 3UHYLHQH SURWHJH VXDYL]D \ UHSDUD Con ร xido de cinc 10%: acciรณn lenitiva. Con Manteca de karitรฉ: acciรณn regeneradora de la barrera natural de la piel. Con Pantenol (provitamina B5): acciรณn hidratante, emoliente y lenitiva. Con Vitamina E: acciรณn lenitiva y protectora. Sin parabenos, fenoxietanol, alcohol ni colorantes.
La fรณrmula sin perfume asegura una acciรณn extra suave. (IHFWLYLGDG JDUDQWL]DGD PHGLDQWH FXDWUR DFFLRQHV 1. PREVIENE las irritaciones y rojeces causadas por agentes externos. 2. PROTEGE OD SLHO \ UHIXHU]D ODV GHIHQVDV QDWXUDOHV GH OD SLHO creando una barrera transpirable. 3. SUAVIZA desde el primer uso. 4. REPARA la piel, ayudando a regenerar la barrera natural de la piel.
Calma el sarpullido y el enrojecimiento manteniendo la barrera de la piel intacta. Protecciรณn de larga duraciรณn entre cambio y cambio de paรฑal.
ROBADO AP
Para el 97% es una textura agradable y fรกcil de aplicar. Para el 98% es una fรณrmula extra suave sin perfume.
97% POR MAMAS 100 ML REF 00007459100000 Cร DIGO EAN 8058664066643
81
0+
TALCO Lร QUIDO 100 ML Efecto refrescante seco. La fรณrmula lรญquida reduce el riesgo de inhalaciรณn. Con Almidรณn de tapioca: acciรณn absorbente. Con Pantenol (provitamina B5): acciรณn hidratante, emoliente y lenitiva. Sin parabenos, fenoxietanol, alcohol, aceites minerales ni colorantes.
$\XGD D SURWHJHU ODV ]RQDV H[WUHPDGDPHQWH VHQVLEOHV OD ]RQD GHO SDยณDO pliegues, axilas). Proporciona una delicada acciรณn de absorciรณn gracias al alto contenido de polvos absorbentes. Deja la piel seca, fresca y suave. Su agradable textura no reseca la piel.
100 ML REF 00007460100000 Cร DIGO EAN 8058664066650
82
0+
CREMA CORPORAL 150 ML / 500 ML
ProtecciĂłn activa 24h - HidrataciĂłn continua. Con Manteca de karitĂŠ: acciĂłn regeneradora de la barrera natural de la piel. Con Vitamina E: acciĂłn lenitiva y protectora. Sin parabenos, fenoxietanol, alcohol, aceites minerales ni colorantes.
Nutre en profundidad la piel del bebĂŠ desde el primer uso, manteniendo el grado de hidrataciĂłn correcto. Protege y refuerza la barrera natural de la piel, permitiĂŠndola respirar. Deja la piel suave y perfumada. Textura agradable y rĂĄpida absorciĂłn. No engrasa.
6L VH XVD GLDULDPHQWH OD SLHO HVWDUÂŁ FDGD YH] PÂŁV QXWULGD manteniendo un buen nivel de hidrataciĂłn.
ROBADO P A
97% POR MAMAS
Para el 97% deja la piel con una sensaciĂłn suave y sedosa. Para el 97% es ideal para pieles secas. El 100% declara que resulta muy agradable y con una textura muy fĂĄcil de aplicar.
150 ML
500 ML
REF 00007455100000
REF 00007944100000
CÓDIGO EAN 8058664066667
CÓDIGO EAN 8058664067640
83
0+ CREMA FACIAL 50 ML 1XWUH \ SURWHJH OD SLHO GH ORV DJHQWHV H[WHUQRV K \ GH ORV HQURMHFLPLHQWRV SRU FRQWDFWR ProtecciĂłn activa 24h / hidrataciĂłn continua. Con Manteca de karitĂŠ: acciĂłn regeneradora de la barrera natural de la piel. Con Vitamina E: acciĂłn lenitiva y protectora. Sin parabenos, fenoxietanol, alcohol, aceites minerales ni colorantes.
Nutre la piel manteniendo el grado de hidratación correcto. Protege OD SLHO GXUDQWH WRGR HO G¯D K de los agentes externos IU¯R viento, contaminación, cambio de temperatura) y del enrojecimiento por contacto UHVWRV GH OHFKH VDOLYD SHUPLWLQGROD respirar. Ideal tambiÊn para pieles resecas y sensibles. Textura agradable y råpida absorción. No engrasa. 50 ML REF 00007456100000 CÓDIGO EAN 8058664066674
ACEITE DE MASAJE 100 ML Nutritivo. El masaje resulta muy agradable gracias a su textura. Con Aceite de almendras dulces: acción nutritiva y emoliente. Con Vitamina E: acción lenitiva y protectora. Sin parabenos, fenoxietanol, alcohol, aceites minerales, colorantes ni silicona. La textura es ideal para masajear, convirtiendo el momento de las caricias y los mimos en algo muy agradable para el bebÊ. Nutre la piel del bebÊ, dejåndola suave y perfumada. Ideal para pieles secas. Ideal tambiÊn para las mamås al mejorar la elasticidad de la piel. (O HIHFWR HV PD\RU FXDQGR VH XWLOL]D GHVSXV GH XQ %D³R GH $FHLWH &KLFFR Natural Sensation. 100 ML REF 00007454100000 CÓDIGO EAN 8058664066681 84
0+ AGUA PERFUMADA 100 ML El Agua Perfumada, con su fresca y delicada fragancia y libre de alcohol, aumentarĂĄ el olor natural del bebĂŠ protegiendo su delicada piel.
100 ML REF 00007928100000 CÓDIGO EAN 8058664067633
JABON LĂ?QUIDO OSO 300 ML Muy delicado con la piel del bebĂŠ. Con bonito recipiente en forma de osito. Con Aloe: acciĂłn hidratante y lenitiva. Con Camomila: DFFLÂľQ OHQLWLYD \ VXDYL]DQWH Sin parabenos, fenoxietanol, alcohol, colorantes ni jabĂłn.
/LPSLD FRQ GHOLFDGH]D OD SLHO GHO EHEÂŤ GHMÂŁQGROD VXDYH y agradablemente perfumada. FĂĄcil de aclarar. No irrita los ojos.
300 ML REF 00007632100000 CÓDIGO EAN 8058664066742
85
0+ Sets de Regalo
86
SET NATURAL
SET DE INICIO
SET DE BAÑO
Contiene:
Contiene:
Contiene: · Gel de Baño 200 ml
· Aceite de Baño 200 ml
· Gel de Baño y Champú 200 ml
· Aceite de Masaje 100 ml
· Crema Corporal 150 ml
· Champú 300 ml
· Talco Líquido 100 ml
· Agua Perfumada 100 ml
· Pasta Balsámica 4en1 100 ml
REF 0000807000000
REF 0000806900000
REF 0000806600000
CÓDIGO EAN 8058664075157
CÓDIGO EAN 8058664075140
CÓDIGO EAN 8058664075119
TOALLITAS HÚMEDAS DE LIMPIEZA
0+
TOALLITAS LIMPIADORAS 72 UD *UDFLDV D VX VXDYH WHMLGR GH GREOH DFFLµQ ODV WRDOOLWDV &KLFFR OLPSLDQ UHIUHVFDQ \ VXDYL]DQ OD GHOLFDGD SLHO GHO EHE« 6X IµUPXOD FRQ çRU GH ORWR HV LGHDO WDQWR SDUD HO FDPELR GHO SD³DO FRPR SDUD OLPSLDU ODV PDQRV \ FDUD GHO EHE«
72 PCS (con tapa dispensadora) REF 00009163000000 CÓDIGO CODE 8058664080182
TOALLITAS LIMPIADORAS 16 UD Gracias a su tejido suave, las toallitas Chicco limpian e hidratan la piel sensible del bebé. La fórmula, con aloe y camomila, es ideal tanto para el cambio de pañal como para limpiar las manos y la cara.
16 UDS. (tamaño bolsillo) REF 00002738000000 CÓDIGO EAN 8059147053006
87
0+
ACCESORIOS PARA EL BAÑO
TERMÓMETROS DE BAÑO PEZ GLOBO *UDFLDV D XQD WLUD WHUPRVHQVLEOH TXH FDPELD GH FRORU HVWH WHUPµPHWUR GH ED³R FRQ IRUPD GH SH] JORER \ TXH çRWD HQ HO DJXD te permite comprobar la temperatura correcta del agua del baño de tu bebé.
ROSA
AZUL
REF 00006564100000
REF 00006564200000
CÓDIGO EAN 8058664011902
CÓDIGO EAN 8058664011919
BALLENA DIGITAL 7LHQH XQD SDQWDOOD GLJLWDO SDUD SRGHU YLVXDOL]DU OD WHPSHUDWXUD FRQ IDFLOLGDG 3HUPLWH FRPSUREDU OD WHPSHUDWXUD GHO DJXD \ GH la habitación.
REF 00005920000000 CÓDIGO EAN 8058664009855
88
ACCESORIOS PARA EL BAÑO
0+
ESPONJAS Estas esponjas son ideales para limpiar el cuerpo del bebé. Están disponibles en diferentes tamaños, formas y materiales para responder a las diferentes necesidades de las mamás. ESPONJA MARINA
ESPONJA ULTRA ABSORBENTE
Extraída del mar, es súper suave cuando se humedece.
De celulosa natural, conocida por su gran capacidad de absorber agua. Al sumergirla en agua, se vuelve muy blanda y resulta muy suave para la piel del bebé.
REF 00062179400000
REF 00007865000000
CÓDIGO EAN 8003670857617
CÓDIGO EAN 8058664062850
89
0+
CUIDADO PARA EL PELO
CEPILLO Y PEINE Los cepillos están hechos con cerdas naturales y con suave nailon y las púas de los peines están redondeadas para peinar al EHE« FRQ GHOLFDGH]D 7DQWR HO FHSLOOR FRPR HO SHLQH WLHQHQ PDQJRV JUDQGHV SDUD SRGHU DJDUUDUORV FRQ IDFLOLGDG
ROSA
AZUL CLARO
REF 00006569100000
REF 00006569200000
CÓDIGO EAN 8058664011926
CÓDIGO EAN 8058664011933
90
CUIDADO PARA LAS MANOS
0+
TIJERAS DE UÑAS PARA BEBÉ )DEULFDGDV HQ DFHUR LQR[LGDEOH 7LHQHQ ODV KRMDV FXUYDV \ ORV H[WUHPRV UHGRQGHDGRV SDUD JDUDQWL]DU XQ XVR FRPSOHWDPHQWH VHJXUR FRQ VX PDQJR DQWLGHVOL]DQWH 9LHQHQ FRQ XQ FDSXFKµQ GH VHJXULGDG SDUD JDUDQWL]DU OD KLJLHQH \ SURWHJHU ODV KRMDV GHVSX«V GHO XVR
ROSA OSA
AZUL CLARO
REF 00005912100000
REF 00005912200000
CÓDIGO EAN 8058664009916
CÓDIGO EAN 8058664009923
CUIDADO DE LOS OÍDOS
0+
BASTONCILLOS PARA LOS OÍDOS 6XDYHV \ çH[LEOHV DOJRGµQ BASTONCILLOS DE ALGODÓN CON TOPE DE SEGURIDAD PARA PROTEGER EL TÍMPANO 63 UDS. REF 00064716300000 CÓDIGO EAN 8003670227892
91
0+
SET DE HIGIENE
MI PRIMER NECESER DE BELLEZA (VWH SUHFLRVR QHFHVHU GH EHOOH]D VH SXHGH FROJDU HQ OD SDUHG 'LVSRQH GH YDULRV FRPSDUWLPHQWRV SDUD JXDUGDU \ HQFRQWUDU FRQ facilidad todo lo que el bebé necesita para el baño. Con bolsa impermeable para guardar los objetos mojados. Perfecto para usarlo en casa o de viaje. INCLUYE: Cepillo FRQ FHUGDV QDWXUDOHV \ VXDYHV \ XQ ODUJR PDQJR DQWLGHVOL]DQWH SDUD DJDUUDUOR FµPRGDPHQWH Peine FRQ S¼DV UHGRQGHDGDV \ XQ ODUJR PDQJR DQWLGHVOL]DQWH SDUD DJDUUDUOR FRQ P£[LPD VHJXULGDG Tijeras de uñas para bebé: con capuchón de seguridad para una seguridad total. Esponja de mar: Extraída del mar, es súper suave. Termómetro de baño FRQ XQD WLUD WHUPRVHQVLEOH \ FRQ IRUPD GH GLYHUWLGR SH] JORER
92
ROSA
AZUL
REF 00005934000000
REF 00005934100000
CÓDIGO EAN 8058664010301
CÓDIGO EAN 8058664010363
0+
HIGIENE NASAL PHYSIOCLEAN /D OLPSLH]D QDVDO HV PX\ LPSRUWDQWH VREUH WRGR HQ ORV UHFL«Q QDFLGRV HQ ORV SULPHURV PHVHV GH YLGD ORV EHE«V UHVSLUDQ SU£FWLFDPHQWH VLHPSUH SRU OD QDUL] \ QR VDEHQ OLPSLDUVH VRORV La lÃnea de productos de higiene nasal ofrece la solución perfecta.
ASPIRADOR NASAL PHYSIOCLEAN
BOQUILLAS SUAVES PARA EL ASPIRADOR NASAL
Solución perfecta para eliminar mucosidades. Fácil de usar gracias a su forma ergonómica con agarre. Las boquillas desechables están hechas de un material suave \ çH[LEOH HVSHFLDOPHQWH GLVH³DGR SDUD ODV VHQVLEOHV QDULFLWDV de los bebés. 7DPEL«Q LQFOX\H XQ æOWUR DEVRUEHQWH LQWHULRU SDUD XQD KLJLHQH total. Dispositivo médico. Incluye 3 boquillas.
Envueltas individualmente para mantener la sensible naricita del bebé lo más limpia posible. Diseñadas para adaptarse a la perfección a sus naricitas. Contenido: 10 boquillas. REF 00004982000000. CÓDIGO EAN 8003670823575
RREF 00004904000000 CÓDIGO EAN 8003670823537 C
SOLUCIÓN FISIOLÓGICA ,GHDO SDUD OLPSLDU H KLGUDWDU OD QDUL] GH ORV EHE«V FRQVHUYDQGR OD SURWHFFLµQ QDWXUDO TXH SURSRUFLRQD OD PXFRVD QDVDO /D OLPSLH]D D\XGD D HOLPLQDU HO H[FHVR GH PXFRVLGDG 8QD QDUL] OLPSLD KDFH TXH UHVXOWH P£V I£FLO OD ODFWDQFLD \ D\XGD D TXH HO EHE« duerma plácidamente. 7DPEL«Q SXHGH XVDUVH SDUD OLPSLDU ORV RMRV DSOLFDQGR FRPSUHVDV PRMDGDV HQ VXHUR æVLROµJLFR 6LUYH SDUD WHUDSLD GH DHURVRO
20 UDS. DE 2 ML. REF 00004980000000 CÓDIGO EAN 8003670823551
93
HIGIENE BUCAL
T
/D JDPD FRPSOHWD GH SURGXFWRV &KLFFR SDUD XQ FXLGDGR HæFD] \ VHJXUR GH ODV HQF¯DV \ ORV GLHQWHV GHO EHE« GHVGH HO SULPHU G¯D Todos los productos han sido desarrollados en colaboración con expertos y con el Osservatorio Chicco, para cubrir todas las necesidades de los niños según van creciendo.
RA
INI NG
2 COMENZAR A DESARROLLAR EL HÁBITO DE LA HIGIENE DENTAL
4+
DURANTE LA ERUPCIÓN DE LOS DIENTES /D IDVH DQWHULRU D OD HUXSFLµQ GHQWDO VH FDUDFWHUL]D por una serie de molestos problemas, como encías hinchadas e irritación. En esta fase, el bebé siente una gran necesidad de morder y relajarse usando un mordedor.
3 PRIMEROS DIENTES DE LECHE
DESPUÉS DE LA DENTICIÓN El primer diente de leche suele salir alrededor de los seis meses. Los padres deberán intentar convertir la rutina de cepillarse los dientes en algo divertido.
6-36 4 FORMACIÓN DE LOS DIENTES
3-6 years
94
DENTICIÓN La dentición se completa alrededor de los 24 meses con la formación de 20 dientes. Los dientes de leche son muy diferentes de los permanentes: el esmalte de los primeros dientes es más delgado y permeable, y tienen una estructura menos densa. (V PX\ LPSRUWDQWH QR VXEHVWLPDU OD QDWXUDOH]D temporal de los dientes de leche: aseguran la erupción correcta de los permanentes.
0+
HIGIENE BUCAL
T
MENDAD CO O RE
RA
INI NG
6-36
Los pediatras recomiendan limpiar las encÃas de los bebés después de cada comida para eliminar cualquier bacteria que pueda haber.
SET DE APRENDIZAJE CUIDADO ORAL 6-36M
REF 00006961000000
,GHDO SDUD OD ERTXLWD GHO EHEH SRU VX SHTXH³R FDEH]DO UHGRQGHDGR 7LHQH XQ FDEH]DO SHTXH³R GH JRPD FRQ VXDYHV UHOLHYHV TXH DOLYLDQ HO GRORU HQ ODV encÃas. (O HVFXGR SURWHFWRU HYLWD TXH HO FHSLOOR VH LQWURGX]FD HQ H[FHVR 7DPEL«Q WLHQH un largo mango ergonómico para agarrarlo con facilidad.
CÓDIGO EAN 8058664022687
CEPILLO DE DIENTES 6-36M
6-36
(O FDEH]DO UHGRQGR \ GH FXHOOR æQR HVW£Q GLVH³DGRV SDUD OD boquita del bebé. 6XV LQQRYDGRUDV FHUGDV FµQLFDV XOWUD æQDV OLPSLDQ delicadamente las encÃas irritadas y son extra suaves, DVHJXUDQGR OD FRUUHFWD OLPSLH]D GH ORV GLHQWHV GHO EHE« El cuello está ligeramente inclinado para llegar a todos los rincones de la boca con facilidad. 7LHQH XQ PDQJR DQWLGHVOL]DQWH DQFKR TXH IDFLOLWD HO DJDUUH D niños y adultos. Su divertida decoración sacará una sonrisa a los más pequeños. Con capuchón de protección.
AZUL REF00006958200000 CÓDIGO EAN 8058664022632 ROSA REF 00006958100000 CÓDIGO EAN 8058664022625 VERDE REF 00006958000000 CÓDIGO EAN 8058664022618
CEPILLO DE DIENTES 3-6 AÑOS
3-6 años
Ideal para la rutina diaria de la higiene bucal de los niños os a partir de los 3 años. &RQ FHUGDV GH SXQWDV H[WUD æQDV PX\ GHOLFDGDV VREUH ODV HQF¯DV &DEH]DO FRQ OLPSLDGRU GH OHQJXD GLVH³DGR HVSHFLæFDPHQWH SDUD OD ERFD LQIDQWLO &RQ PDQGR DQWLGHVOL]DQWH YHQWRVD GH VXMHFFLµQ \ FDSXFKD
ROSA REF 00009079100000 CÓDIGO EAN 8058664075201 AZUL REF 00009079200000 CÓDIGO EAN 8058664075218
95
12+
HIGIENE BUCAL
PASTA DE DIENTES DE FRESA CON FLUOR 50 ML &RQWLHQH çXRUXUR VµGLFR SSP )
No daña los dientes de leche gracias a su fórmula no abrasiva. con calcio biológico. Ideal para los niños más grandes. Fórmula sin conservantes.
REF 00007429000000 CÓDIGO EAN 8003670918714
96
6+
HIGIENE BUCAL
SET DE HIGIENE ORAL El neceser incluye pasta de dientes de fresa y un cepillo de dientes.
VERDE
ROSA
AZUL
REF 00007533000000
REF 00007533100000
REF 00007533200000
CÓDIGO EAN 8058664047369
CÓDIGO EAN 8058664047376
CÓDIGO EAN 8058664047383
97
CAMBIO DE PAÑAL
98
Asegura que la piel del bebé se mantiene seca y con la máxima suavidad.
NUOVO STRATO U NEW LAYER T LT
EST YT E
GICALL LO
D
A ERM TO
C H NOL E T O
GY
DR Y
Disponible en diferentes tamaños*
RA
E ABSORB
N
D
CAPA ULTRA ABSORBENTE POR QUÉ ESCOGER:
BARRERAS DE ZONA SECA
SECO DÍA Y NOCHE
MATERIAL SUAVE Y DELICADO
TRANSPIRABLE
* Para las tallas 1 y 2, la capa ultra-absorbente es blanca para que la mamá pueda comprobar el color de las deposiciones del bebé.
99
0+ 4+ 6+ 12+ 2+
años
27
21
DRY FIT 1(21$72 XGV
DRY FIT 0,1, XGV
DRY FIT 0,1, XGV
REF 00007170000000
REF 00007171000000
REF 00007172000000
CÓDIGO EAN 8058664029570
CÓDIGO EAN 8058664029587
CÓDIGO EAN 8058664029594
4
100
25
Maxi 8-18kg 18-40 lbs
19
17
DRY FIT 0$;, XGV
DRY FIT -81,25 XGV
REF 00007173000000
REF 00007174000000
CÓDIGO EAN 8058664029600
CÓDIGO EAN 8058664029617
18+
ORINALES ORINAL ANATÓMICO Es ideal para ayudar al bebé a hacer la transición entre el pañal y el inodoro. Su estructura estable, diseño ergonómico y el respaldo alto aseguran que se pueda sentar cómodamente y en una buena postura. Además, tiene una protección antisalpicaduras. Se puede limpiar con facilidad y es fácil de transportar gracias a su práctica asa.
REF 00005932000000 Caja surtida CÓDIGO EAN 8058664010288
REDUCTOR WC Ayuda a que el bebé aprenda a usar el inodoro. El asiento es suave y acolchado y asegura una comodidad máxima. Con sus dos asas laterales resulta muy estable. Se puede colocar en la mayoría de inodoros. Con antisalpicaduras. Fácil de limpiar.
REF 00006572000000 CÓDIGO EAN 8058664011544
101
BIENESTAR
102
LOS BEBÉS Y LA FIEBRE FIEBRE: ÂżQUÉ ES? (V XQ DXPHQWR HQ OD WHPSHUDWXUD QRUPDO GHO FXHUSR TXH QRUPDOPHQWH VXHOH HVWDU HQWUH r \ r& YDUÂŻD GH XQRV D RWURV La temperatura corporal suele ser mĂĄs baja por la maĂąana y sube ligeramente durante la tarde. TambiĂŠn suele aumentar durante algunas actividades que se hacen a diario como puede ser el ejercicio fĂsico. ÂżCĂ“MO SE MIDE LA TEMPERATURA? Es imprescindible usar un termĂłmetro hecho a su medida, con caracterĂsticas y tecnologĂas lo menos invasivas posible. Los termĂłmetros infrarrojos o digitales son los mĂĄs adecuados para tomar la temperatura de los bebĂŠs, ya que permite medir la temperatura en distintas partes del cuerpo.
MEDIDA DIGITAL Medida axilar. Hay que asegurarse de que la piel de la axila estĂŠ seca y que el bebĂŠ no se mueva mientras se le estĂĄ tomando la temperatura.
0HGLGD UHFWDO 6H GHEH XWLOL]DU XQ WHUP¾PHWUR FRQ SXQWD çH[LEOH /D WHPSHUDWXUD UHFWDO suele estar medio grado por encima de la temperatura axilar normalmente.
MEDIDA CON INFRARROJOS. Medida en la sien. La temperatura de la frente suele estar medio grado por encima de la temperatura axilar normalmente.
Medida del oĂdo. La temperatura del oĂdo suele estar medio grado por encima de la temperatura axilar normalmente.
ÂżSABĂ?AS QUE... ODV GLVWLQWDV ]RQDV HQ ODV TXH VH WRPD OD WHPSHUDWXUD SXHGHQ GDU YDORUHV GLVWLQWRV" (V GLIÂŻFLO HVWDEOHFHU XQD UHODFLÂľQ VLJQLĂŚFDQWH R YÂŁOLGD SDUD FDGD SHUVRQD VLQ ningĂşn desvĂo. Por eso, la temperatura oral serĂĄ diferente de la axilar y no se debe comparar la una con la otra.
TIPO DE
TEMP
TEMP
MEDIDA
NORMAL
FIEBRE
RECTAL
36,6 °C
38,0 °C
AXILAR
34,7 °C
37,3 °C
SIEN
35,5 °C
37,5 °C
OĂ?DO
35,8 °C
38,0 °C 103
REF 00006929000000
TERMÓMETROS DIGITALES
CÓDIGO EAN 8058664020676
0+
APAGADO AUTOMÁTICO
PITIDO CUANDO SE HAYA COMPLETADO LA LECTURA
INDICADOR DE BATERÍA BAJA
ALMACENA SU ÚLTIMA MEDICIÓN EN MEMORIA CON FUNDA PROTECTORA
La memoria le recordará la ¼OWLPD OHFWXUD UHDOL]DGD
TERMÓMETRO DIGITAL PARA BEBÉ DIGI BABY Permite tomar la temperatura de forma axilar, rectal u oral. Práctico, compacto y de colores.
TIEMPO DE MEDIDA
60 SE C
104
CLÍNICAMENTE PROBADO
0+
TERMÓMETROS DIGITALES
REF 00007875000000
CÓDIGO EAN 8058664063123
PUNTA FLEXIBLE APAGADO AUTOMÁTICO
MEDICIÓN ULTRARRÁPIDA: 10 SEGUNDOS
INDICADOR DE BATERÍA BAJA
PANTALLA GRANDE Y RETROILUMINADA Gran pantalla luminosa para usarlo por la noche.
SEÑAL ACÚSTICA DE FIN DE MEDICIÓN Y FIEBRE 6H³DO DF¼VWLFD GH æHEUH FXDQGR la temperatura es superior a 37,8ºC
MEMORIA DE LA ÚLTIMA MEDICIÓN
TERMÓMETRO RECTAL/ORAL FLEX NIGHT El termómetro de medicion ultrarrápida que puede ser XWLOL]DGR SRU OD QRFKH
* Display de 12 ud.
TIEMPO DE MEDIDA
CLÍNICAMENTE TESTADO
PANTALLA RETROILUMINADA
PUNTA FLEXIBLE
0
SE C
105
REF 00002335000000
TERMÓMETROS DIGITALES
CÓDIGO EAN 8003670743606
APAGADO AUTOMÁTICO
0+
2 ZONAS DE MEDIDA
INDICADOR DE BATERÍA BAJA
60 SE C
$;,/$5 6
Con su innovadora forma anatómica en la punta, te será más fácil colocarlo en la posición correcta. Acabado en goma para un mejor agarre. ALARMA DE FIEBRE
5
Marca cualquier posible episodio febril con una señal acústica.
SE C
DUAL COMFORT El primer termómetro Chicco que crece junto al bebé. La solución ideal para una medida rápida y precisa en cada fase de crecimiento. Lee la temperatura en °C o °F.
COMPRUEBA LA FIEBRE
106
La barra LED cambia de color dependiendo de la lectura de la temperatura.
CLÍNICAMENTE PROBADO
5(&7$/ 6
0LQLPL]D HO HVWU«V TXH SURGXFH XQD ]RQD WDQ VHQVLEOH 3XQWD FRUWD \ çH[LEOH TXH HYLWD TXH VH LQWURGX]FD P£V GH OR debido.
MEMORIA
La memoria le recordará la ¼OWLPD OHFWXUD UHDOL]DGD
0+
TERMÓMETROS INFRARROJOS
REF 00004757100000
CÓDIGO EAN 8003670770428
APAGADO AUTOMÁTICO ALARMA DE FIEBRE Marca cualquier posible episodio febril con una señal acústica. MEMORIA DE MEDICIONES
FÁCIL DE USAR Solo tiene dos botones: Uno para encender el termómetro y otro para medir la temperatura.
EASY TOUCH Este termómetro compacto y ergonómico usa tecnología por infrarrojos para detectar la temperatura, FRORFDQGR HO WHUPµPHWUR HQ OD VLHQ GHO EHE« \ PDVDMHDQGR OD ]RQD FRQ FXLGDGR Lee la temperatura en °C o °F.
TIEMPO DE MEDIDA
CLÍNICAMENTE PROBADO
5 SEC
Medida rápida y precisa. 107
TERMÓMETROS INFRARROJOS
REF 00000656000000
CÓDIGO EAN 8003670714491
0+
MÁXIMA SUAVIDAD
MÁXIMA HIGIENE
Gracias a su punta pequeña, puede medir la temperatura del EHE« VLQ OD PHQRU GLæFXOWDG
21 FUNDAS DE SONDA desechables FUNDAS DE SONDA DESECHABLES 40 UDS.
ALARMA DE FIEBRE
REF 00001205000000 CÓDIGO EAN 8003670669036
Marca cualquier posible episodio febril con una señal acústica.
COMFORT O QUICK (O WHUPµPHWUR SDUD HO R¯GR PLGH OD WHPSHUDWXUD DO LQVWDQWH HQ VHJXQGR aproximadamente) en el oído, proporcionando medidas rápidas y precisas. Lee la temperatura en °C o °F.
TIEMPO DE MEDIDA
CLÍNICAMENTE PROBADO
PRÁCTICO Y FUNCIONAL
Viene en un práctico estuche para guardar cómodamente el termómetro y sus accesorios. 108
0+
TERMÓMETROS INFRARROJOS
REF 00006931000000
CÓDIGO EAN 8058664020690
PANTALLA GRANDE Gran pantalla luminosa para usarlo por la noche
CAPACIDAD PARA 10 MEMORIAS
INDICADOR DE BATERÍA BAJA
PRECISO
ALARMA DE FIEBRE Marca cualquier posible episodio febril con una señal acústica.
THERMO DISTANCE Lee la temperatura en °C o °F. TERMÓMETRO MULTIFUNCIÓN
FRENTE
TIEMPO DE MEDIDA
Detecta la temperatura a una distancia de 4-6 cm en un segundo sin molestar al bebé.
COMIDA
CLÍNICAMENTE PROBADO
/D OX] GH SUR[LPLGDG VXHQD \ parpadea cuando se logra la posición correcta.
BAÑO
FUNCIÓN NOCTURNA
¡Permite tomar la temperatura del bebé mientras duerme sin tener que despertarlo! 109
HUMIDIFICADORES Un ambiente con el nivel de humedad adecuado ayuda a mantener las funciones protectoras de la mucosa nasal y de los conductos respiratorios asegurando las mejores condiciones para el bienestar del bebé.
PORCENTAJE IDEAL DE HUMEDAD: BEBÉ SANO
40-60%
BEBÉ CON CATARRO Y/O TOS %(% $60 7,&2
TECNOLOGÍA
AUTONOMÍA
60-70%
INTERVENCIÓN PREVENTIVA)
FRÍO
TIBIO
HUMI FRESH
HUMI AMBIENT
ULTRASONIDO
8
HORAS
RESISTENCIA ELÉCTRICA + SISTEMA VENTILACIÓN
8
HORAS
CONTENEDOR DE ESENCIAS
REGULADOR DE FLUJO
LUZ LED
APAGADO AUTOMÁTICO
TEMPERATURA VAPOR
30 º
60 º
VATIOS
19 W
250 W
LITROS
2L
3,5 L
ULTRASILENCIOSO
110
0+
REF 00008032000000
HUMIDIFICADOR HUMIDIFICADORES CALIENTE VAPOR FRĂ?O
CÓDIGO EAN 8058664069576
/RV KXPLGLĂŚFDGRUHV GH YDSRU IUÂŻR XWLOL]DQ WHFQRORJÂŻD SRU XOWUDVRQLGR \ XQD DOWD IUHFXHQFLD GH YLEUDFLÂľQ SDUD QHEXOL]DU ODV SDUWÂŻFXODV GH DJXD LQFUHPHQWDQGR HO QLYHO GH KXPHGDG GH OD KDELWDFLÂľQ (VWD WHFQRORJÂŻD es totalmente silenciosa, por lo que no interrumpe el descanso del bebĂŠ. AdemĂĄs, no hay riesgo de quemaduras.
CONTENEDOR DE ESENCIAS FĂ CIL DE LIMPIAR
SISTEMA ANTIQUEMADURAS
8 HORAS DE AUTONOMĂ?A APROXIMADAMENTE
BOTÓN Tà CTIL PARA AJUSTAR EL FLUJO
HUMI FRESH +XPLGLĂŚFDGRU GH YDSRU IUÂŻR TXH IXQFLRQD FRQ WHFQRORJÂŻD por ultrasonido: no incrementa la temperatura de la habitaciĂłn y es muy prĂĄctico para casas de tamaĂąo reducido. Su uso es ideal para climas secos y calurosos y durante el verano. AdemĂĄs, es silencioso y no molesta en el momento del descanso. Gracias a su tecnologĂa no hay peligro de quemaduras para los mĂĄs pequeĂąos.
111
HUMIDIFICADOR HUMIDIFICADORES CALIENTE VAPOR TIBIO
REF 00008031000000
CONTENEDOR DE ESENCIAS FĂ CIL DE LIMPIAR
CÓDIGO EAN 8058664069569
COMBINA TECNOLOGĂ?A FRIO/CALOR
8 HORAS DE AUTONOMĂ?A APROXIMADAMENTE
BOTÓN Tà CTIL PARA AJUSTAR EL FLUJO
HUMI AMBIENT +XPLGLĂŚFDGRU GH YDSRU WLELR TXH OOHYD HO DJXD D HEXOOLFLÂľQ HQIULDQGR HO YDSRU PHGLDQWH un sistema de ventilaciĂłn. AdemĂĄs, gracias a su tecnologĂa frĂo/calor no incrementa la WHPSHUDWXUD GH OD KDELWDFLÂľQ FRPR XQ KXPLGLĂŚFDGRU GH YDSRU FDOLHQWH \ H[WLHQGH HO vapor mejor que uno de vapor frĂo. Es adecuado para todo tipo de habitaciones.
112
0+
PROTECCIÓN Y SEGURIDAD
113
BABY MONITORES Los Baby Monitores de Chicco son dispositivos muy útiles para ayudar a las mamás y a los papás a estar cerca de su bebé. La investigación de Chicco se centra en estar al dÃa en las últimas tendencias para poder responder a las necesidades de los padres. 7DPD³R UHGXFLGR GLVH³R DWUDFWLYR I£FLOHV GH XVDU H LQQRYDGRUHV VRQ ODV FDUDFWHU¯VWLFDV TXH GHæQHQ ORV %DE\ 0RQLWRUHV &KLFFR /D JDPD GH %DE\ 0RQLWRUHV &KLFFR XVD OD WHFQRORJ¯D '(&7 \ OD WHFQRORJ¯D GLJLWDO SDUD FRORFDUVH D OD FDEH]D GH ODV FRPXQLFDFLRQHV inalámbricas. /D XQLGDG GH ORV SDGUHV VH FRPXQLFD FRQ OD XQLGDG GHO EHE« D OD TXH HVW£ DVRFLDGD OD SULYDFLGDG HVW£ JDUDQWL]DGD 1R KD\ LQWHUIHUHQFLDV GH audio o video causadas por otros dispositivos que se encuentren en el hogar o cerca. Las dos unidades pueden comunicarse a gran distancia.
TOP DIGITAL VIDEO
ESSENTIAL DIGITAL VIDEO
ALWAYS WITH YOU DIGITAL AUDIO
114
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
TOP VIDEO
TECNOLOGÍA
DIGITAL
DIGITAL
DECT*
150 m
150 m
300 m
BATERÍA UNIDAD DE LOS PADRES
LITIO
LITIO
RECARGABLE
DIMENSIÓNES UNIDAD DE LOS PADRES
120X94X49 mm
68X110X27 mm
65X88X28 mm
PESO UNIDAD DE LOS PADRES
182 g
146 g
78 g
ALCANCE
ESSENTIAL VIDEO
ALWAYS WITH YOU
CÁMARA DE VIDEO AJUSTABLE
PANTALLA LCD CÁMARA DE VIDEO INFRARROJOS
FUNCIONES ACTIVACIÓN POR VOZ
INDICADOR NIVEL DE SONIDO
COMUNICACIÓN DE 2 VÍAS
CONTROL DE BRILLO DE LA PANTALLA
LUZ DE NOCHE
NANAS
SENSOR DE TEMPERATURA
AJUSTES DE ALARMA
CONEXIÓN MP3 GRABADOR DE VÍDEO ZOOM DIGITAL 2X CÁMERA PANTALLA TÁCTIL CONEXIÓN USB
[
115
0+
BABY MONITOR VIDEO
REF 00002567100000
CÓDIGO EAN 8058664024247
Top Digital Video Baby Monitor permite a los papas vigilar a sus bebĂŠs y comunicarse con ellos a todas horas, JUDFLDV D OD FRPXQLFDFLÂľQ GH GRV YÂŻDV /DV GRV XQLGDGHV OD GH ORV SDGUHV \ OD GHO EHEÂŤ IXQFLRQDQ FRQ EDWHUÂŻDV XQD EDWHUÂŻD GH OLWLR UHFDUJDEOH LQFOXLGD SDUD OD XQLGDG GH ORV SDGUHV R FRQ XQ DGDSWDGRU GH FRUULHQWH GRV LQFOXLGRV 6H SXHGH HVWDEOHFHU IHFKD \ KRUD FLQFR VHÂłDOHV UHFRUGDWRULDV DFWLYDFLÂľQ GH YR] \ HO EULOOR GH OD SDQWDOOD 7DPELÂŤQ VH SXHGH RUJDQL]DU OD OLVWD GH FRQWDFWRV LQWHUQRV SDUD JXDUGDU ORV QÂźPHURV GH WHOÂŤIRQR TXH PÂŁV VH XWLOL]DQ
Unidad de los padres
CONEXIÓN MP3
Reproduce seis nanas guardadas o cualquier tipo de mĂşsica ya que se puede conectar a un reproductor MP3 QR LQFOXLGR
Unidad del bebĂŠ
CĂ MARA Y CĂ MARA DE VIDEO Se puede sacar fotos y grabar videos de los momentos mĂĄs memorables del crecimiento del bebĂŠ.
SENSOR DE TEMPERATURA
CONEXIÓN USB Permite descargar videos y fotos en un PC a travÊs de la conexión 86% FDEOH LQFOXLGR
Muestra la temperatura de la habitaciĂłn del bebĂŠ.
TOP DIGITAL VIDEO
LARGO ALCANCE
SIN INTERFERENCIAS
CĂ MARA DE VIDEO AJUSTABLE
Sin interferencias de audio o video causadas por otros dispositivos.
Para una captura mejor.
150 Permite la comunicaciĂłn a larga distancia entre las dos unidades. 116
* Alta protecciĂłn contra interferencias causadas por dispositivos similares. ** En condiciones Ăłptimas, al aire libre y sin obstĂĄculos.
BABY MONITOR VIDEO
REF 00002566100000
CÓDIGO EAN 8058664036585
0+
Permite vigilar al bebĂŠ a todas horas y estar en contacto constante con ĂŠl incluso no estando cerca. /DV GRV XQLGDGHV OD GH ORV SDGUHV \ OD GHO EHEÂŤ IXQFLRQDQ FRQ EDWHUÂŻDV XQD EDWHUÂŻD GH OLWLR UHFDUJDEOH LQFOXLGD HQ OD XQLGDG GH ORV SDGUHV R FRQ XQ DGDSWDGRU GH FRUULHQWH GRV LQFOXLGRV
Unidad de los padres
CĂ MARA DE VĂ?DEO
Unidad del bebĂŠ PANTALLA DE LCD
Permite tomar capturas perfectas incluso en la oscuridad.
Proporciona una visiĂłn Ăłptima.
LUZ QUITAMIEDOS ACTIVACIÓN DE VOZ
Hace compaĂąĂa al bebĂŠ por la noche antes de que se quede dormido.
La unidad de los padres solo se activarĂĄ si se percibe algĂşn sonido en la unidad del bebĂŠ.
ESSENTIAL DIGITAL VIDEO
LARGO ALCANCE
SIN INTERFERENCIAS
CĂ MARA AJUSTABLE
Sin interferencias de audio o video causadas por otros dispositivos.
Para una captura mejor.
150 Permite la comunicaciĂłn a larga distancia entre las dos unidades.
* Alta protecciĂłn contra interferencias causadas por dispositivos similares. ** En condiciones Ăłptimas, al aire libre y sin obstĂĄculos.
117
0+
BABY MONITOR AUDIO
REF 00007661000000
CÓDIGO EAN 8058664053285
Ayuda a estar en contacto con el bebé incluso cuando no se está cerca de él. La unidad de los padres tiene un diseño compacto y baterías recargables para mayor comodidad.
Unidad de los p padres INDICADORES DE NIVEL DE SONIDO Para que puedas recibir información en modo silencio.
DISEÑO LIGERO RO Para adecuarlo mejor jor a la habitación del bebé. ebé.
10 NIVELES DE VOLUMEN Para poder escuchar hasta los ruidos más sutiles.
Unidad del bebé
BASE PRÁCTICA Para tener la mejor calidad de sonido.
ALWAYS WITH YOU DIGITAL AUDIO
LARGO ALCANCE
SIN INTERFERENCIAS
300 Permite la comunicación a larga distancia entre las dos unidades. 118
Sin interferencias de audio o video causadas por otros dispositivos.
* Alta protección contra interferencias causadas por dispositivos similares. ** En condiciones óptimas, al aire libre y sin obstáculos.
LUZ ANTIOSCURIDAD
0+
'XUDQWH ODV SULPHUDV VHPDQDV GH YLGD OD OX] MXHJD XQ SDSHO LPSRUWDQWH D OD KRUD GH VLQFURQL]DU HO UHORM ELROÂľJLFR \ HO ULWPR GH VXHÂłR GHO UHFLÂŤQ QDFLGR /D DOWHUDFLÂľQ GH OX] \ RVFXULGDG IDFLOLWD TXH VH HVWDEOH]FD HVH ULWPR 8QD OX] DJUDGDEOH GH EDMD LQWHQVLGDG SRVLFLRQDGD IXHUD GHO FDPSR GH YLVLÂľQ GLUHFWR GHO EHEÂŤ D\XGDUÂŁ D TXH HVWÂŤ calmado si se despierta.
BABY MOON: LUZ NOCTURNA AUTOMĂ TICA Baby Moon se ajusta a la claridad de la habitaciĂłn, reconforta a los bebĂŠs durante la noche y permite a las mamĂĄs entrar en la habitaciĂłn VLQ HQFHQGHU OD OX] (O QXHYR GLVHÂłR SHUPLWH XQD PHMRU GLVWULEXFLÂľQ GH OD OX] \ VX IRUPD H[FOXVLYD \ UHGXFLGR WDPDÂłR UHVXOWDQ SHUIHFWRV SDUD conectarla en la mayorĂa de enchufes. Bombilla LED de bajo consumo. REF 00007276000000 CĂ“DIGO EAN 8058664035366
119
ACCESORIOS DE SEGURIDAD
6+
&XDQGR HO EHE« FRPLHQ]D D OHYDQWDUVH \ D JDWHDU \ GHVSX«V D FDPLQDU DXPHQWD VX FXULRVLGDG VREUH WRGR OR TXH OH URGHD Pero su curiosidad puede resultar peligrosa a veces. Los bebés son impredecibles y rápidos y un solo momento GH GLVWUDFFLµQ SXHGH VHU VXæFLHQWH SDUD TXH VX VHJXULGDG FRUUD SHOLJUR Por eso, Chicco ha creado una completa gama de productos de seguridad para evitar esos riesgos tanto en casa como fuera de ella.
SISTEMA DE CIERRE SÚPER BLOCK
PROTEGE-ESQUINAS
Dispositivo de seguridad que evita que el niño pueda abrir el IULJRU¯æFR OD WDSD GHO :& DUPDULRV FDMRQHV etc. Fácil de instalar a través del doble adhesivo. También dispone de un práctico sistema de cierre.
Evita el riesgo de que el bebé se haga daño al golpearse con las esquinas puntiagudas de los muebles. (VW£Q UHDOL]DGRV FRQ SO£VWLFR EODQGR \ QR tóxico. Son fáciles de instalar gracias a la tira adhesiva de doble cara que viene incluida.
REF 00000588000000 CÓDIGO EAN 8003670773863
3527(*( (1&+8)(6 8'6
Los protege-enchufes evitan que el niño LQWURGX]FD ORV GHGRV HQ ORV HQFKXIHV Solamente pueden retirarse con la llave de VHJXULGDG HVSHF¯æFD LQFOXLGD REF 00064082300000 CÓDIGO EAN 8003670730187
120
REF 00060806000000 CÓDIGO EAN 8003670978749
ACCESORIOS DE SEGURIDAD
6+ 8+
GORRITO ANTIGOLPES Protege al niño de pequeños golpes que puede darse cuando gatea R HPSLH]D D GDU VXV SULPHURV SDVRV Para niños de entre 8 y 24 meses. REF 00061489000000 CÓDIGO EAN 8003670978800
ARNÉS DE SEGURIDAD Permite a los padres sujetar al niño en sus primeros pasos y los mantiene cerca de ellos cuando se encuentren en sitios peligrosos o llenos de gente. Están disponibles en dos colores: verde y naranja. REF 00068390400000 CÓDIGO EAN 8003670860792
121
ANTI-MOSQUITOS
PROTECCIĂ“N NATURAL CONTRA PICADURAS DE MOSQUITO ÂĄPARA MAMĂ S Y BEBÉS!  &ÂľPR SRGHPRV SURWHJHU D ORV QLÂłRV GH ODV SLFDGXUDV GH PRVTXLWR" La mayorĂa de los productos del mercado contienen ingredientes activos de origen quĂmico. /RV PÂŁV FRPXQHV VRQ ,FDULGLQ \ '((7 1 1 'LHWLO PHWD WROXDPLGD y se debe evitar el uso de estos agentes quĂmicos en bebĂŠs de menos de 24 meses, incluso en dosis pequeĂąas. Otros productos usan la citronela, un aceite esencial conocido por la protecciĂłn natural que ofrece contra los agentes externos. Sin embargo, es necesario proteger la delicada piel del bebĂŠ con repelentes especiales, especialmente formulados para pieles sensibles, y si es posible, con ingredientes activos de origen vegetal. /D OÂŻQHD &KLFFR $QWL 0RVTXLWR KD VLGR IRUPXODGD SDUD SURSRUFLRQDU XQD SURWHFFLÂľQ QDWXUDO FRQWUD ODV SLFDGXUDV GH PRVTXLWR El ingrediente activo es de origen vegetal y resulta especialmente adecuado para la delicada y sensible piel de los bebĂŠs y las mujeres embarazadas. Chicco Anti-Mosquito es un dispositivo mĂŠdico quirĂşrgico y asegura una protecciĂłn total, segura y eďŹ caz tanto durante el dĂa como la noche.
CHICCO PROTECCIĂ“N NATURAL El ingrediente activo de los productos Chicco anti-mosquito es el extracto de Eucalyptus Maculata Citrodiora, un aceite natural que actĂşa como repelente de insectos. Este aceite se extrae de una especie concreta de Eucalipto, el principio activo se deriva de forma natural y el proceso de extracciĂłn tiene el certiďŹ cado ECOCERT TXH JDUDQWL]D ORV FULWHULRV de conformidad de la materia prima de acuerdo con los estĂĄndares de cosmĂŠtica orgĂĄnica y natural. 9DULRV HVWXGLRV LQFOX\HQGR XQ HVWXGLR FOÂŻQLFR KDQ GHPRVWUDGR OD DOWD HĂŚFDFLD GHO H[WUDFWR GH (XFDO\SWXV 0DFXODWD Citrodiora contra las mordeduras de muchos mosquitos como por ejemplo, el Culex Pipiens, Aedes Albopictus FRPÂźQPHQWH FRQRFLGR FRPR mosquito tigre HO $HGHV $JHSW\ mosquito del dengue), el Anopheles Albimanus y HO $QRSKHOHV *DPELDH ORV portadores de malaria mĂĄs importantes en Ă frica, CentroamĂŠrica y el Caribe). El extracto GH (XFDO\SWXV 0DFXODWD &LWURGLRUD HV WDPELÂŤQ PX\ HĂŚFD] FRQWUD XQD JUDQ YDULHGDG GH LQVHFWRV FRPR JDUUDSDWDV moscas, mosquitos y tĂĄbanos. Se ha demostrado que la acciĂłn repelente que ejerce el extracto de Eucalyptus Maculata Citrodiora es similar al de LQJUHGLHQWHV VLQWÂŤWLFRV TXH SRGHPRV HQFRQWUDU HQ HO PHUFDGR HM '((7 \ VHJÂźQ YDULDV SUXHEDV UHVXOWD PÂŁV HIHFWLYR que ingredientes naturales activos mĂĄs usados. El extracto de Eucalyptus Maculata Citrodiora ha sido registrado por la $JHQFLD GH 3URWHFFLÂľQ GHO 0HGLR $PELHQWH GH ORV (VWDGRV 8QLGRV FRQRFLGD FRQ ODV VLJODV (3$ \ WDPELÂŤQ VH HQFXHQWUD UHJLVWUDGD HQ HO 5HJODPHQWR VREUH SURGXFWRV ELRFLGDV 'LUHFWLYD &( 122
ANTI-MOSQUITOS
PROTECCIÓN NATURAL El ingrediente activo de la nueva gama de productos anti-mosquito Chicco es de origen natural &LWULRGLRO XQ H[WUDFWR GH XQD HVSHFLH SDUWLFXODU GH (XFDOLSWR DXVWUDOLDQR El Citriodiol es muy conocido por sus excelentes propiedades repelentes. 6X HÌFDFLD OR FRQYLHUWH HQ XQR GH ORV LQJUHGLHQWHV DFWLYRV P£V ÌDEOHV GHO PXQGR
PROTECCIÓN DELICADA Todos los productos de la gama Chicco antimosquito han sido dermatológicamente testados y son seguros y adecuados incluso para las pieles mås delicadas. 6LQ DOFRKRO FRORUDQWHV R SDUDEHQRV D³DGLGRV /RV SURGXFWRV &KLFFR VRQ DGHFXDGRV SDUD OD SLHO GH ORV EHEV GH ODV PXMHUHV HPEDUD]DGDV \ GH ODV SHUVRQDV TXH WLHQHQ OD SLHO HVSHFLDOPHQWH GHOLFDGD
PROTECCIĂ“N DE DĂ?A Y DE NOCHE /D H[FOXVLYD IÂľUPXOD GH OD QXHYD JDPD DQWL PRVTXLWRV &KLFFR IXQFLRQD FRQ HĂŚFDFLD WDQWR GH noche como de dĂa, proporcionando XQD H[FHOHQWH SURWHFFLÂľQ FRQWUD ODV PRUGHGXUDV GH ORV PRVTXLWRV PÂŁV FRPXQHV, incluyendo los desagradables y fastidiosos PRVTXLWRV WLJUH $HGHV $OERSLFWXV FDGD YH] PÂŁV presentes en muchas partes del mundo.
3h PROTECCIĂ“N DE LARGA DURACIĂ“N El efecto repelente para mosquitos de los productos Chicco dura mĂĄs que la mayorĂa de los repelentes naturales que se pueden encontrar en el mercado. Una sola aplicaciĂłn protegerĂĄ la piel del bebĂŠ hasta 3 horas. Cuando sea necesaria una protecciĂłn de mayor duraciĂłn, puede volver a aplicarse el producto.
123
0+
ANTI-MOSQUITOS Gracias a sus prácticos formatos, el producto se aplica con facilidad ¡incluso en los bebés más pequeños!
SPRAY ANTI-MOSQUITO 100 ML Diseñado de forma que la loción se aplique en sentido angular y de manera rápida y fácil sobre todo el cuerpo. Es un dispositivo médico quirúrgico. Apto para su uso a partir de 24 meses.
REF 00001065100040 CÓDIGO EAN 8058664018727
ROLL-ON ANTI-MOSQUITO - 60 ML La forma ergonómica del envase favorece la fácil y rápida aplicación del producto. Es un dispositivo médico quirúrgico.
REF 00001067100040
Apto para su uso a partir de 24 meses.
CÓDIGO EAN 8058664028741
BARRA DE ALIVIO POST-PICADURA - 10 ML
Dopo-Puntura Puntura Puntu untu ntur ttu ura ra After-Bite r-Bi -B -Bite B Post-Picadura Picad Pi ic iicad cad du dur ura u ra ra
REF 00007833000000
DERMATO
SOLLIEVO IMMEDIATO MMEDIATO IMMEDIATE TE RELIEF ALIVIO INMEDIATO MEDIATO SENZA AMMONIACA ACA NO AMMONIA SENZA ALCOOL NO ALCOHOL
ROLL ON
124
thoxylu an
Z
Menthol
m
Es ideal para atenuar las molestas sirritaciones de la piel del bebé gracias a su fórmula con extracto de Zanthoxylum, planta china universalmente conocida por sus propiedades calmantes. La nueva fórmula extra-suave contiene mentol para una sensación refrescante. No deja manchas ni marcas de grasa. SIN AMONÍACO. SIN ALCOHOL. Apto para su uso desde 0 meses.
ICA LOG LLY
ED TEST
CÓDIGO EAN 8058664061600
0+
ANTI-MOSQUITOS DISPOSITIVO ANTI-MOSQUITOS 8WLOL]DQ OD WHFQRORJÂŻD GH XOWUDVRQLGRV TXH PROHVWDQ D ORV PRVTXLWRV SHUR QR WLHQHQ QLQJÂźQ HIHFWR VHFXQGDULR SDUD ODV personas. Estos dispositivos son respetuosos con el medio ambiente y no emiten productos quĂmicos, por lo que no es necesario ventilar las habitaciones despuĂŠs de su uso. Debido a la actuaciĂłn tĂŠcnico-funcional de este tipo de dispositivos, puede que sean menos efectivos con algunos tipos de mosquitos o en distintas partes del mundo. DISPOSITIVO ANTI-MOSQUITOS DOMÉSTICO Silencioso. Consumo de energĂa reducido. Apto para su uso desde 0 meses.
REF 00007221100000 CÓDIGO EAN 8058664042906 CÓD
DISPOSITIVO ANTI-MOSQUITOS PORTĂ TIL
Incluye un prĂĄctico clip, muy adecuado para usarlo fuera de casa. Apto para su uso desde 0 meses. Necesita una pila alcalina de 1.5 V. La duraciĂłn de la pila es de unas 100 horas aproximadamente, si se usa con continuidad.
REF 00007222100000 CÓDIGO EAN 8058664042913
125
0+ 12+ 2+
NUEVO
GAFAS DE SOL
NUEVO ESTUCHE
/RV RMRV GH ORV EHE«V QHFHVLWDQ XQD SURWHFFLµQ æDEOH \D TXH VX HVWUXFWXUD SHUPLWH TXH OD OX] GHO VRO SHQHWU« P£V \ VX FDSDFLGDG GH æOWUDFLµQ HV PXFKR PHQRU TXH OD GH ORV DGXOWRV &KLFFR SURSRUFLRQD XQD JDPD GH JDIDV GH VRO TXH JDUDQWL]D XQD DOWD SURWHFFLµQ SDUD ORV GHOLFDGRV RMLWRV GH ORV EHE«V &DWHJRU¯D GH æOWUR VRODU $OWD SURWHFFLµQ
años
126
LENTES RESISTENTES
PROTECCIÓN 100% UV
MONTURA FLEXIBLE
Lentes de policarbonato resistentes a los golpes y DUD³D]RV
Unas buenas gafas de sol deben proteger de los rayos UVA y UVB.
0RQWXUD VXDYH \ çH[LEOH LGHDO para la delicada carita del bebé.
FLUO VERDE 0M+
FLUO NARANJA 12M+
REF 00009206000000
REF 00009209000000
CÓDIGO EAN 8058664078035
CÓDIGO EAN 8058664078066
FLUO ROSA 24M+
FLUO AZUL 24 M+
REF 00009212000000 Inner box 6 pcs
REF 00009213000000 Inner box 6 pcs
EAN CODE 8058664078097
EAN CODE 8058664078103
Todas las gafas de sol cumplen los estándares y requisitos de seguridad de la Directiva 89/686/CEE.
NUEVO
GAFAS DE SOL
NUEVO ESTUCHE
0+ 12+ 2+ años
PATITA ROSA 0M+
PERRITO AZUL 0M+
REF 00009204000000
REF 00009205000000
CÓDIGO EAN 8058664078011
CÓDIGO EAN 8058664078028
MARIPOSA ROJA 12 M+
TIBURÓN AZUL 12M+
REF 00009207000000
REF 00009208000000
CÓDIGO EAN 8058664078042
CÓDIGO EAN 8058664078059
SIRENA MORADA 24M+
PANDA NARANJA 24M+
REF 00009210000000
REF 00009211000000
CÓDIGO EAN 8058664078073
CÓDIGO EAN 8058664078080
RATÓN ROSA 24M+
PIRATA AZUL 24 M+
REF 00009214000000
REF 00009215000000
CÓDIGO EAN 8058664078110
CÓDIGO EAN 8058664078127
127
EMBARAZO Y POSTPARTO
128
LENCERĂ?A PREPARTO Y POSTPARTO 'XUDQWH HO HPEDUD]R \ HO SHULRGR GH SRVWSDUWR HO FXHUSR GH ODV PDPÂŁV FDPELD FRQWLQXDPHQWH 6H UHFRPLHQGD XVDU URSD SUHPDPÂŁ GHVGH ORV SULPHURV PHVHV GH HPEDUD]R SDUD HVWDU FÂľPRGD \ D\XGDU D PDQWHQHU HO vientre, el pecho y la espalda en una posiciĂłn correcta. En estas delicadas fases de cambio, la comodidad y practicidad es fundamental.
NECESIDADES ESPECĂ?FICAS
EMBARAZO
DURANTE EL EMBARAZO. /D ÌJXUD GH OD IXWXUD PDP£ VH UHGRQGHD (O SHFKR DXPHQWD HQ SHVR \ WDPD³R \ HO YLHQWUH VH H[SDQGH \ HPSLH]D D SHVDU OR TXH VXSRQH una carga para la espalda. QUÉ SE NECESITA Ropa interior que protege el vientre y disminuye la sensación de incomodidad debido a la presión que Êste ejerce sobre la vejiga.
BANDA EMBARAZO Ayudan a sujetar correctamente el vientre \ OD ]RQD OXPEDU GH OD HVSDOGD FRUUHFWDPHQWH
POSTPARTO
POSTPARTO
-XVWR GHVSXÂŤV GH GDU D OX] HO FXHUSR WLHQGH D YROYHU D VX IRUPD QRUPDO D OD YH] TXH SURSRUFLRQD DOLPHQWR DO UHFLÂŤQ QDFLGR (O YLHQWUH \ HO UHVWR GHO FXHUSR UHFXSHUDQ VX IRUPD QDWXUDO D OD YH] que se van recolocando los mĂşsculos y los huesos.
QUÉ SE NECESITA Ropa interior funcional, para sujetar y ayudar a que el vientre recupere su forma original. FAJAS POSTPARTO Ayudan a sujetar y comprimir el vientre sin apretar, para recuperar la forma fĂsica natural con mayor facilidad.
129
-9
BANDA EMBARAZO Ayudan a sujetar el vientre y la región lumbar. Aligeran cualquier incomodidad causada por la presión que ejerce el vientre sobre la vejiga. Es muy confortable y ayuda a que las mamás se sientan cómodas.
BANDA EMBARAZO En tejido elástico suave. SUJECIÓN máxima, se ajusta al aumento del vientre SIN APRETAR. PRÁCTICO CIERRE en velcro para ajustarlo a la perfección.
BANDA EMBARAZO
BLANCO
TALLA
130
S
M
L
EUR
80
85
90
FR/ES/PT
95
100
105
REF
00001154000100
00001154000200
00001154000300
EAN
8058664051618
8058664051625
8058664051632
0+
FAJAS POSTPARTO Ayudan a sujetar y comprimir el vientre sin apretar. 8QD D\XGD PX\ HæFD] SDUD UHFXSHUDU OD IRUPD I¯VLFD FRQ IDFLOLGDG UHVSHWDQGR HO FXHUSR GH OD PDGUH Muy cómodo.
FAJA POSTPARTO Fabricado en tejido transpirable. PRÁCTICO CIERRE en velcro para ajustarlo a la perfección.
FAJAS POSTPARTO
BLANCO
TALLA
S
M
L
EUR
80
85
90
FR/ES/PT
95
100
105
REF
00001164000110
00001164000210
00001164000310
EAN
8058664075225
8058664075232
8058664075249
131
BRAGUITAS DESECHABLES POSTPARTO
BRAGUITAS DESECHABLES POSTPARTO EN TEJIDO NO TEJIDO Perfectas para los días posteriores al parto. El tejido higiénico no tejido es suave e ideal en el postparto, especialmente en caso de puntos o de cesárea. Son muy útiles para la estancia en el hospital ya que son de un solo uso. Están preparadas para usarlas con compresa. 4 unidades por caja, disponible en dos tallas.
+0 DESECHABLES
IT
III
FR/ES/PT
42/44
EUR
44
46
REF
00001137000300
00001137000400
EAN
8003670665922
8003670665939
BRAGUITAS DESECHABLES ELÁSTICAS Perfectas para los días posteriores al parto. Braguita de un solo uso en tejido no tejido. Higiénica y
DESECHABLES Y ELÁSTICAS
suave, son ideales en el postparto, especialmente en caso de puntos o de cesárea. Son transpirables y muy prácticas durante la estancia en el hospital ya que son de un solo uso. Están preparada para usarla con compresa. 4 unidades por caja. Talla universal.
132
REF EAN
00001138000000 8003670665946
IV 46/48
WWW.CHICCO.ES
Código: 00099022350000
Artsana Spain S.A.U. - Calle Industrias, 10 · Polígono Industrial Urtinsa- 28923 Alcorcón (Madrid) España - Tel. (+34) 91 649 90 00
CENTRO DE INVESTIGACIÓN INFANTIL
133