http://www.hidealite.se/fi/images/stories/nyheter/kataloger/nyhetskatalog2010-1

2010:1

4410 & 4420........................................................................................ 2 Badrumsklassade designdownlights i vitt

Focus....................................................................................................... 14 Diskreta downlights för stilren belysning

Alu Box.................................................................................................... 3 Box-downlights i nytt vitt utförande

pillar...................................................................................................... 16 Trädgården blev just lite snyggare

TRIMLESS................................................................................................ 4 Diskret ramlös downlight, nu i vitt

100% svart..................................................................................... 18 Fasadbelysning med ny spännande finish

Box LED.................................................................................................... 6 Klassisk Box-downlight med LED-bestyckning

Cover..................................................................................................... 20 IP-klassad downlight i stilrent utförande

Window II............................................................................................... 7 Exklusiv väggarmatur

Slope........................................................................................................ 21 Effektbelysning för alla väggar

Alu Square........................................................................................ 8 Diskret downlight nu med ny vit finish

LED-ljuskällor....................................................................... 22 Handplockade Cree®-dioder för suverän prestanda

Alu Square LED......................................................................... 10 Klassisk downlight nu med LED-bestyckning

Point LED.............................................................................................. 24 Energisnål effektbelysning för golv och vägg

Bright Eye & Single Eye...............................................12 Populära LED downlights nu med matt vit lackerad finish

4410 & 4420

Badrumsklassade designdownlights i vitt Halogendownlight IP44 i modern design med matt vitlackerad finish och konvex eller konkav ytterring. Passar utmärkt som belysning i badrum eller andra våtutrymmen.

101

Armaturhus och ytterring i ren aluminium med matt eller klart härdat skyddsglas och sillikontätningar.

78

• Fjädrar för montage i taktjocklekar mellan 1-25mm.

• Min.inbyggnadsmått i oisolerat utrymme LxBxH: 200x200x100 mm • Skyddsklass: IP44, Klass III, CE- och F-märkt.

101

• Ljuskälla: CB 51mm 12V Max 35W. Sockel: GX5,3 78

Sid 2

E-Nr

Benämning

Ljuskälla

Effekt

74 630 06

4410 Vit IP44 Frostat

QR-CB51

Max 35W

74 630 07

4410 Vit IP44 Klart

QR-CB51

Max 35W

74 630 08

4420 Vit IP44 Frostat

QR-CB51

Max 35W

74 630 09

4420 Vit IP44 Klart

QR-CB51

Max 35W

Alu Box

95

Box-downlights i nytt vitt utförande 10

0

Downlight armatur i matt vitlackerad finish, för modern belysning i offentlig - och hemmiljö. Finns som singel, dubbel eller trippel armatur.

Armaturhus, ram och dom båda innerringarna är tillverkade av strängsprutad aluminium med matt vitlackerad finish. Ljuskällan är ställbar 40° i alla riktningar med dom två kardanupphängda innerringarna.

95

100

100

• Fjädrar för montage i taktjocklekar mellan 1-25mm.

• Min inbyggnadsmått i oisolerat utrymme se tabell 178

• Skyddsklass: IP21 vid montage i tät byggnadsdel, klass III, CEoch F-märkt.

Effekt

Min inbyggnadsmått

Alu Box I Vit

Max 1 x 50W

200x200x110

74 510 61

Alu Box II Vit

Max 2 x 50W

280x200x110

74 510 62

Alu Box III Vit

Max 3 x 50W

340x200x110

0

Benämning

74 510 60

10

E-Nr

95

• Ljuskälla: CB 51mm 12V Max 50W. Sockel: GX5,3

251

Sid 3

Trimless III

Trimless II

Tri

Sid 4

TRIMLESS Trimless

Diskret ramlös downlight, nu i vitt Diskret downlight i både vitt och aluminium

Infälld armatur i s.k trimless utförande i matt vitlackerad finish för diskret inmålning i gipstak eller liknande. Finns som singel, dubbel eller trippel armatur för 20-50W 12V halogen QR-CB51 eller reflektorhalogenlampa QR111. Levereras inklusive ram för inspackling.

Ljuskällorna kan riktas med hjälp av de två armaturringarna som var för sig är ställbara 2 x 40°.

Innerringen och ytterringen är tillverkade av rent aluminium som strängsprutats. Armaturhuset är gjort av kallvalsad stålplåt.

Innerringen kan kompletteras med fyra tillbehör, nätraster, blästrat glas, klart glas och nos som kan användas var för sig eller i olika kombinationer.

Armaturerna passar utmärkt för offentlig miljö som hotell, kontor och butiker och för bra belysning i hemmiljö.

• Taktjocklek 1-25 mm.

• Skyddsklass: IP21 vid montage i tät byggnadsdel, klass III, CE- och F-märkt.

• Ljuskälla: CB 51mm 12V Max 50W. Sockel: GX5,3 eller QR111 12V max 50W. Sockel: G53.

• Min. inbyggnadsmått i oisolerat utrymme se tabell.

imless I

E-nr

Benämning

Effekt

Min inbyggnadsmått

74 510 84

Trimless I MR16 Vit

Max 1 x 50W

200 x 200 x 120

74 510 85

Trimless II MR16 Vit

Max 2 x 50W

300 x 200 x 120

74 510 86

Trimless III MR16 Vit

Max 3 x 50W

400 x 200 x 120

74 510 87

Trimless I QR111 Vit

Max 1 x 50W

230 x 230 x 150

74 510 88

Trimless II QR111 Vit

Max 2 x 50W

400 x 230 x 150

74 510 89

Trimless III QR111 Vit

Max 3 x 50W

550 x 230 x 150

Sid 5

Box LED

Klassisk Box-downlight med LED-bestyckning 89 30

LED armatur för infällnad bestyckad med energieffektiva LED ljuskällor på 3X1W, 30° ljusspridning och färgtemperatur varmvit 3000K. Finns som singel, dubbel eller trippel armatur och passar utmärkt i både offentlig och privat hemmiljö.

118

Ansluts till konstantströms converter 350mA och seriekopplas från plus till minus.

89 30

Armaturramen, innerringen och ytterringen är tillverkade av rent aluminium. Armaturhuset är gjort av kallvalsad stålplåt.

Alla ytor på armaturen är pulverlackerade. Ramen har getts en grå sandblästrad finish, övriga detaljer svarta. Ljuskällorna kan riktas med hjälp av de två armaturringarna, som var för sig är ställbara 2x40°.

8 11

224

118

89 30

Kan ljusregleras med converter t.ex. PTD350 (E7452390) • Taktjocklek 1-25 mm.

• Skyddsklass: IP21 vid montage i tät byggnadsdel, klass III, CE- och F-märkt.

• Min. inbyggnadsmått i oisolerat utrymme se tabell.

E-nr

Benämning

LED-färg

Effekt

Håltagning

Min inbyggnadsmått

74 510 15

BOX I LED

Varmvit 3000K

1 x (3x1W)

106 x 106mm

200 x 200 x 120

74 510 16

BOX II LED

Varmvit 3000K

2 x (3x1W)

211 x 106mm

300 x 200 x 120

74 510 17

BOX III LED

Varmvit 3000K

3 x (3x1W)

303 x 106mm

400 x 200 x 120

Sid 6

315

8 11

Window II

Väggarmatur med energieffektiv LED ljuskälla på 1W. Frostat skyddsglas och reflektor av matt aluminium ger en bländfri belysning av trappsteg och andra golvytor.

80

Exklusiv väggarmatur Frontdelen och armaturhuset är av pressad aluminium plåt med matt vitlackerad finish.

Bladfjädrar för montage i dom flesta skivmaterial. Spackelram finns som tillbehör (E74 511 24).

80

32

Ansluts till konstantströms converter 350mA och seriekopplas från plus till minus.

Kan ljusregleras med converter t.ex. PTD350, E7452390.

E-Nr

Benämning

LED färg

Effekt

74 511 15

Window II Vit

Varmvit 3000K

1W 350mA

74 511 24

Spackelram

-

-

Sid 7

Alu Square Diskret downlight nu med ny vit finish Downlight armatur i matt vitlackerad finish, för modern belysning i offentlig - och hemmiljö. Finns som singel, dubbel eller trippel armatur för 12V halogen QR-CB51 eller reflektorhalogenlampa QR111.

Hela armaturen är tillverkad av strängsprutad aluminium med matt vitlackerad finish. Ljuskällorna kan riktas med hjälp av innerringen som är ställbar 35° och vridbar 355° • Fjädrar för montage i taktjocklekar mellan 1-25mm.

• Min inbyggnadsmått i oisolerat utrymme se tabell • Skyddsklass: IP21 vid montage i tät byggnadsdel, klass III, CE- och F-märkt.

90

• Ljuskälla: CB 51mm 12V Max 50W. Sockel: GX5,3 eller QR111 12V max 50W. Sockel: G53

92

Benämning

Max effekt

Min inbyggnadsmått

Alu Square I MR16

1x50W

200 x 200 x 100

74 510 34

Alu Square II MR16

2x50W

260 x 200 x 100

74 510 35

Alu Square III MR16

3x50W

340 x 200 x 100

74 510 36

Alu Square I QR111

1x50W

230 x 230 x 100

74 510 37

Alu Square II QR111

2x50W

360 x 230 x 100

74 510 38

Alu Square III QR111

3x50W

580 x 230 x 100

92

172

90

E-Nr 74 510 33

90

92

92

252

97 176

6

17

97 342

176

97 504

Sid 8

176

Sid 9

Alu Square LED Klassisk downlight nu med LED-bestyckning LED downlight i borstad aluminium, för modern belysning i offentlig - och hemmiljö.

Finns som singel, dubbel eller trippel armatur med Power LED ljuskälla 3x1W Hela armaturen är tillverkade av strängsprutad aluminium med mattborstad finish.

Ljuskällorna kan riktas med hjälp av innerringen som är ställbar 35° och vridbar 355° Fjädrar för montage i taktjocklekar mellan 1-25mm.

Skyddsklass: IP21 vid montage i tät byggnadsdel, klass III, CE- och F-märkt.

Armaturmått samma som Alu Square MR16, föregående uppslag.

Sid 10

E-Nr

Benämning

LED färg

Effekt

Min inbyggnadsmått

74 510 71

Alu Square I LED

Varmvit 3000K

1 x (3 x 1W) 350mA

200 x 200 x 50

74 510 72

Alu Square II LED

Varmvit 3000K

2 x (3 x 1W) 350mA

300 x 200 x 50

74 510 73

Alu Square III LED

Varmvit 3000K

3 x (3 x 1W) 350mA

400 x 200 x 50

Sid 11

Bright Eye & Single Eye Populära LED downlights nu med matt vit lackerad finish LED armaturer bestyckade med energieffektiva LED ljuskällor på 1W/350mA, med linser i PMMA för alternativa spridningsvinklar.

Armaturerna är riktbara och passar utmärkt som belysning i tak, hyllor och fönsternischer i offentlig- och privat miljö. Armaturhuset är gjort i rent aluminium som getts en matt vitlackerad finish.

Levereras exklusive separat driftdon för konstantström och kan fås med eller utan möjlighet till dimring.

Skyddsklass: IP21 vid montage i tät byggnadsdel, klass III, CE- och Fmärkt.

BRIGHT EYE VIT

Ansluts till konstantströms konverter 350mA och seriekopplas från plus till minus.

E-nr

Benämning

LED-färg

Spridningsvinkel

Effekt

74 511 77

Bright Eye Vit 30°

Vit

30°

3 x 1W 350mA

74 511 78

Bright Eye Vit 30°

Varmvit

30°

3 x 1W 350mA

74 511 79

Bright Eye Vit 45°

Varmvit

45°

3 x 1W 350mA

34

LED armatur bestyckad med tre stycken PowerLED på 1W 350mA, spridningsvinklar 30° & 45°. Ljuset kan riktas 40° i alla riktningar med hjälp innerringen. Välj mellan två färgtemperaturer, varmvit 3000K och kallvit 6000K. 80

SINGLE EYE VIT 20

LED armatur bestyckad med en Power LED på 1W 350mA, alt. 3W 700mA. Spridningsvinkel 30°. Innerringen är ställbar 30°. Varmvit LED 3000K. Ansluts till konstantströms konverter 350mA och seriekopplas från plus till minus.

Sid 12

E-nr

Benämning

LED-färg

Spridningsvinkel

Effekt

74 511 75

Single Eye Vit 1W

Varmvit

30°

1W 350mA

74 511 76

Single Eye Vit 3W

Varmvit

30°

3W 700mA

52

Sid 13

Focus Comfort Twist Svart baffel och högt placerad ljuskälla för bästa ljuskomfort, 12V. Ställbar 30° och vridbar 355°.

Focus Twist

Ställbar 30°, vridbar 355°, 230V

Focus

Diskreta downlights för stilren belysning 120

Väl avbländat armaturserie med hög ljuskomfort, matt vitlackerad finish.

Ställbar eller fast downlight i 12V- och 230V utförande i ren gjuten aluminium, tvådelad ring med klickfäste för enkelt lampbyte. Integrerad lamphållare för GU10 eller GU5,3 sockel. Max 50W. 12V armaturerna levereras med snabbkopplingsplint och skruvfri dragavlastning.

ø95

120

Fjädrar för montage i taktjocklekar mellan 1-25mm Min. inbyggnadsmått vid montage i oisolerat utrymme. LxBxH = 200x200x120 mm.

Benämning

Sockel

Ledbar

Vridbar

Effekt

Diameter

74 630 41

FOCUS Asymmetric 12V

GU5,3

-

355°

Max 50W

95mm

74 630 42

FOCUS Comfort 12V

GU5,3

-

-

Max 50W

95mm

74 630 43

FOCUS Comfort Twist 12V

GU5,3

30°

355°

Max 50W

95mm

74 630 51

FOCUS Comfort 230V

GU10

-

-

95mm

74 630 52

FOCUS Twist 230V

GU10

30°

355°

95mm

ø95

120

E-nr

ø95

Sid 14

Focus Asymmetric

Asymmetrisk ljusöppning, vridbar 355°.

Svart baffel och högt placerad ljuskälla för bästa ljuskomfort, 12V.

Focus Comfort Svart baffel och högt placerad ljuskälla för bästa ljuskomfort.

Finns som både 12V & 230V.

Sid 15

pillar Flank Trädgården blev just lite snyggare Pollare för utomhusbruk IP55 med två ljusutsläpp. Lämplig för att belysa till exempel trädgårdar, parker och gångvägar. Levereras med 2st energibesparande LED ljuskällor på 5x1W och integrerad konverter för anslutning till 230V. Välj mellan två färgtemperaturer, varmvit 3000K och kallvit 6000K. Armaturhus av rent aluminium. Ytan är antikorrosionsbehandlad och lackerad med två lager av polyesterbaserad pulverfärg med matt grå eller svart sandblästrad finish.

• Klart och härdat skyddsglas • Skyddsklass: IP55, Klass I, CE och F-märkt

Sid 16

E-nr

Benämning

LED-färg

Effekt

Mått (LxBxD)

77 606 06

FLANK II Svart

Varmvit

10 x 1W 350mA

600 x 120 x 120

77 606 07

FLANK II Grå

Varmvit

10 x 1W 350mA

600 x 120 x 120

77 606 08

FLANK II Grå

Vit

10 x 1W 350mA

600 x 120 x 120

Sid 17

100% svart Fasadbelysning med ny spännande finish Väggarmaturserie 230V IP54 utförande för modern och effektfull belysning av fasader och entréer m.m.

Armaturhus av rent aluminium. Ytan är antikorrosionsbehandlad och lackerad med två lager av polyesterbaserad pulverfärg, mattsvart sandblästrad finish För montering på vägg utomhus eller inomhus, med dold anslutning.

Levereras med energibesparande LED ljuskällor och integrerad converter eller med GU10 sockel för alternativa ljuskällor. Båda för anslutning direkt till 230V. • Klart och härdat skyddsglas • Skyddsklass: IP54, Klass I, CE och F-märkt

Sid 18

E-Nr

Benämning

Ljuskälla

Effekt

77 007 25

Round Double II

LED Varmvit 3000K

2 x (3 x 1W)

77 007 26

Round Double III

GU10

2 x 50W

77 007 34

Round Single I

LED Varmvit 3000K

3 x 1W

77 007 35

Round Single III

GU10

50W

77 007 08

Cube I

LED Varmvit 3000K

2 x (3 x 1W)

77 007 16

Cube IB

LED Varmvit 3000K

3 x 1W

Sid 19

Cover

IP-klassad downlight i stilrent utförande Väl avbländat IP44 downlight i 12 & 230V utförande med hög ljuskomfort, matt vitlackerad finish.

120

Armaturhus, reflektor och ytterring i ren aluminium, matt skyddsglas, bajonettfattning för enkelt lampbyte. Integrerad lamphållare för GU10 eller GU5,3 sockel. Max 35W. 12V armaturen levereras med snabbkopplingsplint och skruvfri dragavlastning.

Fjädrar för montage i taktjocklekar mellan 1-25mm Min. inbyggnadsmått vid montage i oisolerat utrymme. LxBxH = 200x200x120 mm.

• Skyddsklass: IP44, Klass I (230V) & Klass III (12V), CE- och F-märkt.

Sid 20

E-Nr

Benämning

Ring färg

Effekt

Sockel

Diameter

74 630 40

Cover Vit IP44 GU5,3

Vit

Max 35W 12V

GU5,3

92mm

74 630 50

Cover Vit IP44 GU10

Vit

Max 35W 230V

GU10

92mm

ø92

Slope

Effektbelysning för alla väggar 70

28

Väggarmatur med energieffektiv LED ljuskälla på 1W eller 3W med 60° spridning för modern och effektfull belysning i offentlig och privat miljö.

Armaturen finns med varmvit LED 3000K och två effekter, 1W eller 3W. Armaturhuset och den skålade reflektorn är tillverkade av rent aluminium med borstad finish. Inbyggd konstantströms converter för direkt anslutning till 230V. För montering på vägg med dold anslutning.

0 11

• Ansluts direkt till nätspänning 230V. • Skyddsklass: IP20, Klass I, CE- och F-märkt.

E-Nr

Benämning

LED-färg

74 511 46

Slope

Varmvit 3000K

Effekt 1W 350mA

74 511 47

Slope

Varmvit 3000K

3W 700mA

Sid 21

LED-ljuskällor

Handplockade Cree -dioder för suverän prestanda ®

LED ljuskälla med de nya Cree XPE dioderna för ännu högre ljusutbyte, så mycket som 210lm (3x1W) eller 130lm (1x3W) per ljuskälla.

GU10 LED ljuskälla med inbyggd konstantströmskonverter lämplig som en ersättningsljuskälla för 230V halogenljuskällor.

Drivs med nätspänning 230V för enkel installation. Bara att byta ut befintliga ljus-källor mot LED. Observera att eventuella dimrar måste tas bort.

MR16 LED ljuskälla med inbyggd konstantströmskonverter lämplig som en ersättningsljuskälla för 12V halogenljuskällor.

Drivs med alternativ spänning 11-18V och kan anslutas till alla typer av transformatorer, både elektroniska och magnetiska AC/DC transformatorer. Konsultera vår hemsida för val av drivdon.

Gör det enkelt att byta ut 12V halogenljuskällor i befintliga system oavsett typ av transformator.

Observera att eventuella dimrar måste tas bort.

Sid 22

E-Nr

Benämning

LED-färg

Lumen

Effekt

Sockel

83 847 11

LED ljuskälla GU10 XPE

Varmvit 3000K

210lm

3 x 1W

GU10

83 847 13

LED ljuskälla MR16 XPE

Varmvit 3000K

210lm

3 x 1W

MR16

83 847 15

LED ljuskälla GU10 XPE

Varmvit 3000K

130lm

1 x 3W

GU10

83 847 17

LED ljuskälla MR16 XPE

Varmvit 3000K

130lm

1 x 3W

MR16

Sid 23

Point LED

Energisnål effektbelysning för golv och vägg ø64

Mycket tunn LED armatur för diskret infällnad i laminatgolv och väggar – inbyggnadsdjup endast 8mm.

Enkelt och energivänligt sätt att skapa spännande effekter och trivsel med ett dämpat punktljus.

8

Exklusiv design i borstat stål, rund eller fyrkantigt utförande, varmvit ljusfärg, 12V DC, IP54 avsedd för inomhusbruk. ø64

ø6 4

LED-belysning av hög kvalitet med upp till 30.000timmars livstid med minst 50% av ljusflödet kvar.

• Låg energiförbrukning, 0,5 W/armatur • Fukt och dammtålig

8

• Enkel att installera Levereras med 5m kabel och snabbkoppling för anslutning till snabbkopplingsbox och mall för håltagning.

• Skyddsklass: IP54, Klass III, CE- och F-märkt.

Sid 24

E-Nr

Benämning

LED färg

Effekt

Diam.

Inf. djup

74 526 70

Point LED Round

Varmvit 3000K

0,5W 12V DC

64 mm

8mm

74 526 73

Point LED Square

Varmvit 3000K

0,5W 12V DC

64 x 64 mm

8mm

74 526 75

Trafo 12V/DC plug-in, 5-vägs kopplingsbox

74 526 76

5-vägs kopplingsbox med 3m kabel.

ELEKTRO ELCO AB Tallv채gen 5 564 35 Bankeryd Tel 036-290 60 00 Fax 036-290 60 50 elektro@elco.se www.hide-a-lite.se