/Kosketuksettomat_turvarajakytkimet

SISÄLLYSLUETTELO Yleistä kosketuksettomista turvarajakytkimistä

sivu

4

Kosketuksettomat turvamagneettikytkimet MAGNASAFE MS2, MS3 ja MS4 sivu

6

MAGNASAFE MS5

sivu

7

MAGNASAFE MS6

sivu

8

MAGNASAFE MS7

sivu

9

MAGNASAFE MS21

sivu

10

MAGNASAFE MS8

sivu

11

SS-C

sivu

12

SS-R

sivu

13

F-sarjan valvontayksikkö

sivu

14

F-sarjan turvarajakytkimet

sivu

15

Elektroniset turvarajakytkimet

Turvarajakytkinjärjestelmät

3

KOSKETUKSETTOMAT TURVARAJAKYTKIMET Kuvaus Kasvava tarve toimintavarmaan ja tuotantotehokkaaseen työympäristöön teollisuudessa on johtanut kosketuksettomien turvarajakytkinten käytön voimakkaaseen kasvuun.

Kosketuksettoman turvarajakytkimen etuja ovat: laaja kohdistusalue, helppo asennettavuus, sopii vaativiin olosuhteisiin, joissa esim. puru, pöly tai lika ovat ongelmana.

Pesunkestävän rakenteensa ansiosta turvamagneettikytkin soveltuu hyvin alueisiin, joissa hygienia on tärkeä.

Kosketuksettomien turvarajakytkimien käyttökohteita mm: • • • •

elintarviketeollisuus lääketeollisuus sahat pakkauskoneet.

Toiminta (turvamagneettikytkin) Kosketuksettomat turvamagneettikytkimet soveltuvat mm. porttien ja suojaluukkujen valvontaa. Toiminta on kosketukseton ja koostuu turvakytkimestä sekä magneettista tai koodatusta magneetista.

Turvakytkimen ja magneetin ollessa erillään, NO-turvakoskettimet ovat auki ja NC-signaalikoskettimet kiinni. (portti auki) Magneettia siirrettäessä turvakytkimen toimintaetäisyydelle, NO-turvakoskettimet sulkeutuvat ja NC-signaalikoskettimet avautuvat. (portti kiinni) Turvakytkintä on saatavana M12-liittimellä sekä kaapelimallina. Yleensä turvakytkin asennetaan kiinteästi ja magneetti asennetaan porttiin tai suojaluukkuun.

Toiminta (elektroninen turvakytkin) Mechan SS-sarjan kosketuksettomat turvarajakytkimet ovat toiminnaltaan elektronisia. Mechanin ainutlaatuinen elektroninen kytkentä antaa lisäturvaa sekä yksi kytkentäpiste (ON ja OFF) takaa luotettavan ja pitkäikäisen turvakytkin ratkaisun.

Kun elektroninen turvakytkin on asennettu koneeseen ja kytkettynä, ja portti suljettuna, turvakytkin aktivoituna, NO-turvakoskettimet ovat kiinni ja NC-signaalikoskettimet auki. Indikointi LED on vihreä. Kun portti avataan, NO-turvakoskettimet aukeavat ja NC-signaalikoskettimet sulkeutuvat. Indukointi LED on punainen.

Etuina turvamagneettikytkimeen verrattuna: • tarkempi toimintapiste • soveltuu alueisiin, joissa metallipöly/-lastut ongelmana.

Asennus • Kosketukseton turvarajakytkin toimii useimmasta suunnasta. Portin ollessa kiinni, turvakytkimen ja magneetin kohdistinmerkien on oltava kohdakkain.

• Asenna turvakytkin koneen runkoon ja magneetti portin/luukun avattavaan reunaan. Asenna turvakytkin rautaa sisältämättömään materiaaliin mahdollisuuksien mukaan. (Rautaa sisältävät materiaalit voivat lyhentää toimintaetäisyyksiä.)

• Käytä turvarajakytkimen mukana tulevia turvatorx ruuveja asennukseen, lisätäksesi turvallisuutta.

• Älä käytä turvarajakytkintä portin/luukun pysäyttimenä.

• Jätä minimissään 50mm väli kahden erillisen turvarajakytkimen väliin.

• EN 1088 Esittelee muutamia asennus ehdotuksia, katso esimerkki vieressä.

• Asennettaessa kosketuksetonta turvarajakytkintä liukuoveen (A), varmista että luukun ollessa auki (B), turvakytkimeen ei pääse helposti käsiksi, auttaa estämään systeemin ohittamisen.

4

KOSKETUKSETTOMAT TURVARAJAKYTKIMET Kosketuksettoman turvakytkimen etuja kielirajakytkimeen verrattuna:

Mechan 10mm toimintaetäisyys: • • • •

Helpompi asentaa/kohdistaa Helpompi suojan asennus Ei mekaanista kulumista Toimivuus myös pienissä luukuissa

Mechan Turvarajakytkin IP67 • • • •

Kokonaan koteloitu Valettu rakenne Painepesun kestävä Höyrypesun ja pesuaineen kesto

Mechan Turvarajakytkimen käyttökohteita • • • •

Betoni teollisuus Elintarvike teollisyys – hygienia Lääketeollisuus Helppo pitää puhtaana

5

Turvamagneettikytkimet MAGNASAFE MS2, MS3 ja MS4 • • • • •

Turvamagneettikytkin Sylinterin mallinen M18-kierteellä tai M30-kierteellä Max. 2 NO-turvakosketin, 1 NC-signaalikosketin Max. kytkentävirta: AC = 230V ac/2A DC = 30V dc/1A IP67

Toiminta Turvamagneettikytkimet soveltuvat mm. porttien ja suojaluukkujen valvontaan. Toiminta on kosketukseton ja koostuu turvakytkimestä ja magneetista. Kun turvakytkimen ja magneetin tunnistuspinnat ovat kohdakkain, on NO turvakosketin kiinni ja NC signaalikosketin auki.

Magnasafe MS2, MS3 ja MS4 turvamagneettikytkimissä on suuri virtakestoisuus (max. 2A, 230VAC) ja laaja jännitealue, joten ne voi-

daan kytkeä aivan tavalliseen turvareleeseen. Yhdessä soveltuvan kytkennän ja turvareleen kuten Duelco NST-2004:n kanssa, järjestelmä on turvaluokan 4 mukainen. Kosketuksettoman toimintansa ja IP67 koteloinnin ansiosta ei mekaanista kulumista/rikkoutumista, sekä turvamagneettikytkin soveltuu erinomaisesti likaisiin ja/tai usein pestäviin ympäristöihin.

Tekniset tiedot MS2

MS3

MS4

Käyttölämpötila

max. 30VDC, 230VAC max. 1A / 30VDC, 2A / 230VAC, 15W / 10VA 1 NO 1 NC 10mm ON / 30mm OFF 7mm OFF / 14mm ON 1A (DC-mallit) 2A (AC-mallit) 0,8A (DC-mallit) 1,6A (AC-mallit) -10°C…+55°C

max. 30VDC, 230VAC max. 1A / 30VDC, 2A / 230VAC, 15W / 10VA 2 NO 1 NC 10mm ON / 35mm OFF 7mm OFF / 20mm ON 1A (DC-mallit) 2A (AC-mallit) 0,8A (DC-mallit) 1,6A (AC-mallit) -10°C…+55°C

Kotelointiluokka Kotelon materiaali Asennus Kytkentä Standardit

IP67 ABS M18 mutteri 3m PVC kaapeli CE, UL 508

IP67 ABS M30 mutteri 3m PVC kaapeli CE, UL 508

Kytkentäjännite Kytkentävirta (NO-turvakosketin) Kytkentäteho (NC-signaalikosketin) Turvaulostulot Signaaliulostulot Tunnistusetäisyys (NO-turvakosketin) Tunnistusetäisyys (NC-signaalikosketin) Sulake (integroitu) Sulake (ulkoinen) suositeltava

Mitat (mm)

MS3

MS2

max. 30VDC, 110VAC max. 1A / 30VDC, 2A / 110VAC 15W / 10VA 1 NO 1 NC 10mm ON / 25mm OFF 8mm OFF / 10mm ON 1A (DC-mallit) 2A (AC-mallit) 0,8A (DC-mallit) 1,6A (AC-mallit) -10°C…+55°C -10°C…+95°C (HT versio) IP67 ABS tai ruostumaton teräs (SS) 2 x M4 turvatorx ruuvi 3m PVC kaapeli CE, UL 508

MS4

Sulake

Kaikki turvakoskettimet tulee suojata sulakkeella.

Tilausnumero

MS2-10-DC-03M MS2-11-DC-03M MS3-10-DC-03M MS3-11-DC-03M MS3-20-DC-03M MS3-21-DC-03M MS4-10-DC-03M MS4-11-DC-03M MS4-SS-10-DC-03 (RST) MS4-SS-11-DC-03 (RST)

Koskettimet

1 NO turvakosketin 1 NO turvakosketin, 1 NC signaalikosketin 1 NO turvakosketin 1 NO turvakosketin, 1 NC signaalikosketin 2 NO turvakosketin 2 NO turvakosketin, 1 NC signaalikosketin 1 NO turvakosketin 1 NO turvakosketin, 1 NC signaalikosketin 1 NO turvakosketin 1 NO turvakosketin, 1 NC signaalikosketin

Liitäntä

3 m kaapeli 3 m kaapeli 3 m kaapeli 3 m kaapeli 3 m kaapeli 3 m kaapeli 3 m kaapeli 3 m kaapeli 3 m kaapeli 3 m kaapeli

• Saatavilla myös muita kaapelin pituuksia, kysy myyjiltämme.

• AC malleja kysyttäessä.

6

Asiakaspalvelu 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Turvamagneettikytkimet MAGNASAFE MS5 • • • • • • •

Edullinen turvamagneettikytkin Kotelointi: ABS tai Ruostumaton teräs Standardi 22mm kiinnitysväli Kaapeli tai M12-liitin 2 NO-turvakosketin, 1 NC-signaalikosketin Max. kytkentävirta: DC = 24V dc/300mA IP67

Toiminta Turvamagneettikytkimet soveltuvat mm. porttien ja suojaluukkujen valvontaan. Toiminta on kosketukseton ja koostuu turvakytkimestä ja magneetista. Kun turvakytkimen ja magneetin tunnistuspinnat ovat kohdakkain, on NO turvakosketin kiinni ja NC signaalikosketin auki.

Magnasafe MS5 kytkimen virtakestoisuus on 300mA, joten se on suunniteltu toimimaan turvareleen kanssa, jossa hätäseis-kanavan kytkentävirta on matala, alle 300mA.

Yhdessä soveltuvan kytkennän ja turvareleen kuten Duelco NST-2002.2:n kanssa, järjestelmä on turvaluokan 4 mukainen.

Kosketuksettoman toimintansa ja IP67 koteloinnin ansiosta ei mekaanista kulumista/rikkoutumista, sekä turvamagneettikytkin soveltuu erinomaisesti likaisiin ja/tai usein pestäviin ympäristöihin

Tekniset tiedot Kytkentäjännite Kytkentävirta (NO-turvakosketin) Kytkentävirta (NC-signaalikosketin) Turvaulostulot Signaaliulostulot Tunnistusetäisyys (NO-turvakosketin) Tunnistusetäisyys (NC-signaalikosketin) Sulake (ulkoinen) suositeltava Käyttölämpötila Kotelointiluokka Kotelon materiaali Asennus Kytkentä Standardit

Mitat ABS (mm) 24VDC max. 300mA / 24 VDC max. 300mA / 24 VDC 2 NO 1 NC 6mm ON / 17mm OFF 6mm OFF / 17mm ON 0,2A -10°C…+55°C -10°C…+95°C (MS5-SS-21-DC-5H) IP67 ABS tai ruostumaton teräs (SS) 2 x M4 turvatorx ruuvi 3m/5m PVC kaapeli tai M12-liitin CE, UL 508

Mitat ruostumaton teräs (mm)

Kytkentä M12-liitin MS5-21-DC-LQD MS5-SS-21-DC-LQD

Sulake

Kaikki turvakoskettimet tulee suojata sulakkeella.

Tilausnumero

MS5-21-DC-03M MS5-21-DC-05M MS5-21-DC-LQD MS5-SS-21-DC-03M MS5-SS-21-DC-05M MS5-SS-21-LQD MS5-SS-21-DC-5H *

Koskettimet

2 NO turvakosketin + 1 NC signaalikosektin 2 NO turvakosketin + 1 NC signaalikosketin 2 NO turvakosketin + 1 NC signaalikosketin 2 NO turvakosketin + 1 NC signaalikosketin 2 NO turvakosketin + 1 NC signaalikosketin 2 NO turvakosketin + 1 NC signaalikosketin 2 NO turvakosketin + 1 NC signaalikosketin

Liitäntä

3 m kaapeli 5 m kaapeli 0,15 m kaapeli + M12-liitin 3 m kaapeli 5 m kaapeli 0,15 m kaapeli + M12-liitin 5 m kaapeli

* Laaja lämpötila-alue • Saatavilla myös muita kaapelin pituuksia, kysy myyjiltämme.

OEM Automatic • www.oem.fi • asiakaspalvelu@oem.fi

7

Turvamagneettikytkimet MAGNASAFE MS6 • • • • • •

Turvamagneettikytkin Kotelointi: ABS tai ruostumaton teräs Vaativiin olosuhteisiin Max. 2 NO-turvakosketin, 1 NC-signaalikosketin Max. kytkentävirta: DC = 30V dc/1A AC = 230V ac/2A IP67

Toiminta Turvamagneettikytkimet soveltuvat mm. porttien ja suojaluukkujen valvontaan. Toiminta on kosketukseton ja koostuu turvakytkimestä ja magneetista. Kun turvakytkimen ja magneetin tunnistuspinnat ovat kohdakkain, on NO-turvakosketin kiinni ja NC-signaalikosketin auki. Magnasafe MS6 kytkimessä on suuri virtakestoisuus (max. 2A, 230VAC) ja laaja jännitealue, joten se voidaan kytkeä aivan tavalliseen turvareleeseen.

Yhdessä soveltuvan kytkennän ja turvareleen kuten Duelco NST-2004:n kanssa, järjestelmä on turvaluokan 4 mukainen.

Kosketuksettoman toimintansa ja IP67 koteloinnin ansiosta ei mekaanista kulumista/rikkoutumista, sekä turvamagneettikytkin soveltuu erinomaisesti likaisiin ja/tai usein pestäviin ympäristöihin.

Tekniset tiedot Kytkentäjännite Kytkentävirta (NO-turvakosketin) Kytkentäteho (NC-signaalikosketin) Turvaulostulot Signaaliulostulot Tunnistusetäisyys (NO-turvakosketin) Tunnistusetäisyys (NC-signaalikosketin) Sulake (integroitu) Sulake (ulkoinen) suositeltava Käyttölämpötila

Kotelointiluokka Kotelon materiaali Asennus Kytkentä Hyväksynnät

max. 30VDC, 230VAC max. 1A / 30VDC, 2A / 230VAC 15W/10VA 1 NO tai 2 NO 1 NC 10mm ON / 30mm OFF 7mm OFF / 20mm ON 1A (DC-mallit) 2A (AC-mallit) 0,8A (DC-mallit) 1,6A (AC-mallit) -10°C…+55°C -10°C…+95°C (MS6-SS-10-AC3H) IP67 ABS tai ruostumaton teräs (SS) 2 x M4 turvatorx ruuvit 3m/6m PVC kaapeli tai M12-liitin UL 508, CE

Mitat (mm) MS6-ABS

Mitat (mm) MS6-ABS QD

Sulake

Kaikki turvakoskettimet tulee suojata sulakkeella.

Tilausnumero

MS6-11-DC-06M MS6-20-DC-0M6 MS6-21-DC-03M MS6-21-DC-06M MS6-SS-11-DC-06 (RST) MS6-SS-21-DC-06 (RST) MS6-11-DC-QD-05M MS6-21-DC-QD-05M MS6-SS-10-AC-3H * (RST)

Koskettimet

1 NO turvakosketin + 1 NC signaalikosketin 2 NO turvakosketin 2 NO turvakosketin + 1 NC signaalikosketin 2 NO turvakosketin + 1 NC signaalikosketin 1 NO turvakosketin + 1 NC signaalikosketin 2 NO turvakosketin + 1 NC signaalikosketin 1 NO turvakosketin + 1 NC signaalikosketin 2 NO turvakosketin + 1 NC signaalikosketin 1 NO turvakosketin (AC)

Liitäntä

6 m kaapeli 6 m kaapeli 3 m kaapeli 6 m kaapeli 6 m kaapeli 6 m kaapeli M12 liitin ** M12-liitin ** M12-liitin

Magneetti ilman turvakytkintä Magneetti ilman turvakytkintä • Saatavilla myös muita kaapelin pituuksia, kysy myyjiltämme • Valikoimasta löytyy myös AC malleja.

MS6-ACT MS6-SS-ACT (RST)

* Laaja lämpötila-alue ** sisältää 5m M12-liitoskaapelin

8

Asiakaspalvelu 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Turvamagneettikytkimet MAGNASAFE MS7 • • • • • •

Koodattu turvamagneettikytkin Kotelointi: ABS Vaativiin olosuhteisiin 2 NO-turvakosketin, 1 NC-signaalikosketin Max. kytkentävirta: 24V dc/300mA IP67

Toiminta Turvamagneettikytkimet soveltuvat mm. porttien ja suojaluukkujen valvontaan. Toiminta on kosketukseton ja koostuu turvakytkimestä ja koodatusta magneetista. Kun turvakytkimen ja koodatun magneetin tunnistuspinnat ovat kohdakkain, ovat NO-turvakoskettimet kiinni ja NC-signaalikosketin auki. Magnasafe MS7 kytkimen virtakestoisuus on 300mA, joten se on suunniteltu toimimaan turvareleen kanssa,

Tekniset tiedot

jossa hätäseis-kanavan kytkentävirta on matala, alle 300mA. Yhdessä soveltuvan kytkennän ja turvareleen kuten Duelco NST-2002.2:n kanssa, järjestelmä on turvaluokan 4 mukainen. Kosketuksettoman toimintansa ja IP67 koteloinnin ansiosta ei mekaanista kulumista/rikkoutumista, sekä turvamagneettikytkin soveltuu erinomaisesti likaisiin ja/tai usein pestäviin ympäristöihin.

Liitännät

Kytkentäjännite Kytkentävirta (NO-turvakosketin) Kytkentävirta (NC-signaalikosketin) Turvaulostulot Signaaliulostulot Tunnistusetäisyys (NO-turvakosketin) Tunnistusetäisyys (NC-signaalikosketin) Sulake (ulkoinen) suositeltava Käyttölämpötila Kotelointiluokka Kotelon materiaali Asennus Kytkentä Hyväksynnät

24VDC 300mA 300mA 2 NO 1 NC 7mm ON / 12mm OFF 7mm OFF / 10mm ON 0,2A -10°C…+55°C IP67 ABS 2 x M4 turvatorx ruuvi 3m/6m PVC kaapeli UL 508, CE

MS7-21-DC Punainen Sininen

Turvakosketin 1

Musta Valkoinen

Turvakosketin 2

Vihreä Keltainen

Signaalikosketin

Mitat (mm)

TURVAKYTKIN

KOODATTU MAGNEETTI

Sulake

Kaikki turvakoskettimet tulee suojata sulakkeella.

Tilausnumero

Koskettimet

MS7-ACT

Koodattu magneetti ilman turvakytkintä

MS7-21-DC-03M MS7-21-DC-06M

2 NO turvakosketin + 1 NC signaalikosketin 2 NO turvakosketin + 1 NC signaalikosketin

Liitäntä

3 m kaapeli 6 m kaapeli

• Saatavilla myös muita kaapelin pituuksia, kysy myyjiltämme.

OEM Automatic • www.oem.fi • asiakaspalvelu@oem.fi

9

Turvamagneettikytkimet MAGNASAFE MS21 • • • • • •

Turvamagneettikytkin Kotelointi: ABS ja Ruostumaton teräs Vaativiin olosuhteisiin Max. 2 NO-turvakosketin, 1 NC-signaalikosketin Max. kytkentävirta: DC = 30V dc/1A, AC = 230V ac/2A IP67

Toiminta Turvamagneettikytkimet soveltuvat mm. porttien ja suojaluukkujen valvontaan. Toiminta on kosketukseton ja koostuu turvakytkimestä ja magneetista. Kun turvakytkimen ja magneetin tunnistuspinnat ovat kohdakkain, on NO-turvakosketin kiinni ja NC-signaalikosketin auki. Magnasafe MS21 kytkimessä on suuri virtakestoisuus (max. 2A, 230VAC) ja laaja jännitealue, joten se voidaan kytkeä aivan tavalliseen turvareleeseen.

Yhdessä soveltuvan kytkennän ja turvareleen kuten Duelco NST-2004:n kanssa, järjestelmä on turvaluokan 4 mukainen.

Kosketuksettoman toimintansa ja IP67 koteloinnin ansiosta ei mekaanista kulumista/rikkoutumista, sekä turvamagneettikytkin soveltuu erinomaisesti likaisiin ja/tai usein pestäviin ympäristöihin.

Tekniset tiedot Kytkentäjännite Kytkentävirta (NO-turvakosketin) Kytkentäteho (NC-signaalikosketin) Turvaulostulot Signaaliulostulot Tunnistusetäisyys (NO-turvakosketin) Tunnistusetäisyys (NC-signaalikosketin) Sulake (integroitu) Sulake (ulkoinen) suositeltava Käyttölämpötila Kotelointiluokka Kotelon materiaali Asennus Kytkentä Hyväksynnät

Liitännät max. 30VDC, 230VAC max. 1A / 30VDC, 2A / 230VAC 15W/10VA 1 NO tai 2 NO 1 NC 10mm ON / 30mm OFF 7mm OFF / 20mm ON 1A (DC-mallit) 2A (AC-mallit) 0,8A (DC-mallit) 1,6A (AC-mallit) -10°C…+55°C IP67 ABS 2 x M4 turvatorx ruuvi 6m PVC kaapeli UL 508, CE

MS21-21AC / MS21-21DC Punainen Sininen

Turvakosketin 1

Musta Valkoinen

Turvakosketin 2

Vihreä Keltainen

Signaalikosketin

Mitat (mm)

Sulake

Kaikki turvakoskettimet tulee suojata sulakkeella

Tilausnumero

MS21-11-DC-06M MS21-20-DC-06M MS21-21-DC-06M

Koskettimet

1 NO-turvakosketin + 1 NC-signaalikosketin 2 NO-turvakosketin 2 NO-turvakosketin + 1 NC-signaalikosketin

Liitäntä

6m kaapeli 6m kaapeli 6m kaapeli

Magneetti ilman turvakytkintä • Saatavilla myös muita kaapelin pituuksia, kysy myyjiltämme.

• Valikoimasta löytyy myös AC malleja.

MS21-ACT

10

Asiakaspalvelu 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Turvamagneettikytkimet MAGNASAFE MS8 • • • • • • •

Turvamagneettikytkin Kotelointi: Ruostumaton teräs Vaativiin olosuhteisiin Toiminta kolmelta sivulta Max. 2 NO-turvakosketin, 1 NC-signaalikosketin Max. kytkentävirta: 24V dc / 400mA IP67

Toiminta Turvamagneettikytkimet soveltuvat mm. porttien ja suojaluukkujen valvontaan. Toiminta on kosketukseton ja koostuu turvakytkimestä ja magneetista. Kun turvakytkimen ja magneetin tunnistuspinnat ovat kohdakkain, on NO-turvakosketin kiinni ja NC-signaalikosketin auki.

Magnasafe MS8 kytkimen virtakestoisuus on 400mA, joten se on suunniteltu toimimaan turvareleen kanssa, jossa hätäseis-kanavan kytkentävirta on matala, alle 400mA.

Yhdessä soveltuvan kytkennän ja turvareleen kuten Duelco NST-2002.2:n kanssa, järjestelmä on turvaluokan 4 mukainen.

Kosketuksettoman toimintansa ja IP67 koteloinnin ansiosta ei mekaanista kulumista/rikkoutumista, sekä turvamagneettikytkin soveltuu erinomaisesti likaisiin ja/tai usein pestäviin ympäristöihin.

Tekniset tiedot Kytkentäjännite Kytkentävirta (NO-turvakosketin) Kytkentävirta (NC-signaalikosketin) Turvaulostulot Signaaliulostulot Tunnistusetäisyys Sulake (ulkoinen) suositeltava Käyttölämpötila Kotelointiluokka Kotelon materiaali Asennus Kytkentä Hyväksynnät

Kytkentäsuunnat 24VDC 400mA 400mA 2 NO 1 NC Katso viereinen kuva 0,2A -10°C…+55°C IP67 Ruostumaton teräs 2 x M4 turvatorx ruuvi 5m/10m PVC kaapeli tai M12Liitin UL 508, CE

Mitat (mm) MS8-SS

1.

2.

2.

1. 25 mm ON / 35 mm OFF 2. 15 mm ON / 25 mm OFF

MS8-SSQD

Sulake

Kaikki turvakoskettimet tulee suojata sulakkeella.

Tilausnumero

MS8-SS-21-DC-05 (RST) MS8-SS-21-DC-10 (RST) MS8-SS-21-DC-QD (RST)

Koskettimet

2 NO-turvakosketin + 1 NC-signaalikosketin 2 NO-turvakosketin + 1 NC-signaalikosketin 2 NO-turvakosketin + 1 NC-signaalikosketin

Liitäntä

5 m kaapeli 10 m kaapeli M12-Liitin*

MS8-ACT Magneetti ilman turvakytkintä • Saatavilla myös muita kaapelin pituuksia, kysy myyjiltämme. * sisältää 5m M12-liitoskaapelin

OEM Automatic • www.oem.fi • asiakaspalvelu@oem.fi

11

Elektroniset turvarajakytkimet SS-C • • • • • • • •

Kosketukseton turvarajakytkin Toiminta elektroninen Kotelointi: ABS Kaksiväri LED indikointi Vaativiin olosuhteisiin 1 NO-turvakosketin, 1 NC-signaalikosketin Max. kytkentävirta: 24V dc / 500mA IP67

Toiminta Elektroniset turvarajakytkimet soveltuvat mm. porttien ja suojaluukkujen valvontaan. Toiminta on kosketukseton ja koostuu turvakytkimestä ja koodatusta vastakappaleesta. Kun turvakytkimen ja koodatun vastakappaleen tunnistuspinnat ovat kohdakkain, ovat NO-turvakoskettimet kiinni ja NC-signaalikosketin auki. SS-C turvarajakytkimen virtakestoisuus on 500mA, joten se on suunniteltu toimimaan turvareleen kanssa, jossa

Tekniset tiedot Kytkentäjännite Kytkentävirta (NO-turvakosketin) Kytkentävirta (NC-signaalikosketin) Turvaulostulot Signaaliulostulot Tunnistusetäisyys (NO-turvakosketin) Tunnistusetäisyys (NC-signaalikosketin) Sulake (ulkoinen) suositeltava Käyttölämpötila Kotelointiluokka Kotelon materiaali Asennus Kytkentä Hyväksynnät

hätäseis-kanavan kytkentävirta on matala, alle 500mA. Yhdessä soveltuvan kytkennän ja turvareleen kuten Duelco NST-2002.2:n kanssa, järjestelmä on turvaluokan 4 mukainen. Kosketuksettoman toimintansa ja IP67 koteloinnin ansiosta ei mekaanista kulumista/rikkoutumista, sekä elektroninen turvakytkin soveltuu erinomaisesti likaisiin ja/tai usein pestäviin ympäristöihin.

Kytkentä 24VDC, 110VAC 500mA 500mA 1 NO 1 NC 9mm ON / 10mm OFF 9mm OFF / 10mm ON 300mA -10°C…+55°C IP67 ABS 2 x M4 turvatorx ruuvi PVC kaapeli, 3m / 5m / 10m UL 508, CE

Kytkentäkuvassa turvakytkin ja koodattu vastakappale erillään.

Mitat (mm)

Sulake

Kaikki turvakoskettimet tulee suojata sulakkeella.

Tilausnumero

Koskettimet

SSC-ACT

Koodattu vastakappale

SSC-11-03M SSC-11-05M SSC-11-10

1 NO-turvakosketin + 1 NC-signaalikosketin 1 NO-turvakosketin + 1 NC-signaalikosketin 1 NO-turvakosketin + 1 NC-signaalikosketin

Liitäntä

3m kaapeli 5m kaapeli 10m kaapeli

• Saatavilla myös muita kaapelin pituuksia, kysy myyjiltämme.

12

Asiakaspalvelu 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Elektroniset turvarajakytkimet SS-R • • • • • • • •

Kosketukseton turvarajakytkin Toiminta elektroninen Kotelointi: ABS Kaksiväri LED indikointi Vaativiin olosuhteisiin 2 NO-turvakosketin, 1 NC-signaalikosketin Max. kytkentävirta: 24V dc / 2A IP67

Toiminta Elektroniset turvarajakytkimet soveltuvat mm. porttien ja suojaluukkujen valvontaan. Toiminta on kosketukseton ja koostuu turvakytkimestä ja koodatusta vastakappaleesta. Kun turvakytkimen ja koodatun vastakappaleen tunnistuspinnat ovat kohdakkain, ovat NO-turvakoskettimet kiinni ja NC-signaalikosketin auki. SS-R turvarajakytkimessä on suuri virtakestoisuus (max. 2A, 24VDC) ja laaja jännitealue, joten se voidaan kytkeä aivan tavalliseen turvareleeseen.

Tekniset tiedot Kytkentäjännite Kytkentävirta (NO-turvakosketin) Kytkentävirta (NC-signaalikosketin) Turvaulostulot Signaaliulostulot Tunnistusetäisyys (NO-turvakosketin) Tunnistusetäisyys (NC-signaalikosketin) Sulake (ulkoinen) suositeltava Käyttölämpötila Kotelointiluokka Kotelon materiaali Asennus Kytkentä Hyväksynnät

Yhdessä soveltuvan kytkennän ja turvareleen kuten Duelco NST-2004:n kanssa, järjestelmä on turvaluokan 4 mukainen.

Kosketuksettoman toimintansa ja IP67 koteloinnin ansiosta ei mekaanista kulumista/rikkoutumista, sekä elektroninen turvakytkin soveltuu erinomaisesti likaisiin ja/tai usein pestäviin ympäristöihin.

Kytkentä 24VDC, 230VAC 2A 2A 2 NO 1 NC 6..9mm ON / 10mm OFF 6..9mm OFF / 10mm ON 1,6A -10°C…+55°C IP67 ABS 2 x M4 turvatorx ruuvi PVC kaapeli, 3m / 5m / 10m UL 508, CE

Kytkentäkuvassa turvakytkin ja koodattu vastakappale erillään.

Mitat (mm)

Sulake

Kaikki turvakoskettimet tulee suojata sulakkeella.

Tilausnumero

Koskettimet

SSR-ACT

Koodattu vastakappale

SSR-21-03M SSR-21-05M SSR-21-10

2 NO-turvakosketin + 1 NC-signaalikosketin 2 NO-turvakosketin + 1 NC-signaalikosketin 2 NO-turvakosketin + 1 NC-signaalikosketin

Liitäntä

3m kaapeli 5m kaapeli 10m kaapeli

• Saatavilla myös muita kaapelin pituuksia, kysy myyjiltämme.

OEM Automatic • www.oem.fi • asiakaspalvelu@oem.fi

13

Turvarajakytkinjärjestelmä F-SARJA • • • • • •

Elektronisesti koodattu järjestelmä 1-30 portin/luukun monitorointi 500.000 yksilöllistä koodia (CMA turvakytkin) 35mm DIN-kisko asennus EMC testattu Turvaluokka 4

Toiminta F-sarja on uusin versio elektronisesti koodatusta järjestelmästä.

Valvontayksikkö on DIN-kisko asenteinen ja modulaarinen, jolloin uusien porttien/luukkujen asennus helppoa. Valvontayksikössä ja laajennusyksikössä on LED indikointi ja NC-signaalikoskettimet portin/luukun tilan indikointiin. Turvakytkimet on suunniteltu vaativiin olosuhteisiin, joissa elektroninen toiminta on koteloitu ja valettu ABS muovikoteloon.

Turvakytkimet kestävät hyvin pölyä, vettä ja öljyä. 10mm toimintaetäi-

syys auttaa asennuksessa, eikä mekaanista kulumista ole.

Kaikki F-sarjan turvakytkimet soveltuvat tilanteisiin, jossa hygienia on tärkeää. Kun koodattu vastakappale siirretään turvakytkimen toimintaetäisyydelle, vastakappaleessa muodustuu signaali, joka lähetetään turvakytkimen kautta valvontayksikölle. Vasta kun kaikki portit/luukut on kiinni ja valvontayksikön sisäinenvalvonta on suoritettu, sulkeutuvat turvaulostulot.

Tekniset tiedot (FM1 Valvontayksikkö) Kytkentäjännite Turvakosketin Signaalikosketin Kytkentäteho

24Vdc, 24Vac, 110Vac, 230Vac 2A / 30VDC, 2A / 230VAC 0,5A, 125Vac resistiivinen 6VA – AC mallit 100mA + 20mA / kanava –DC mallit

Kotelointiluokka Asennus Käyttölämpötila Varastointilämpötila Standardit

IP02 DIN-kisko 0°C…+45°C -20°C…+50°C CE, TUV

Signaalikoskettimet

FX1 – 1-NO FX2 – 2-NO 0,5A, 125Vac resistiivinen

Mitat

Tekniset tiedot (FX1/FX2 Laajennusyksiköt) Kotelointiluokka Asennus Käyttölämpötila Varastointilämpötila

IP20 DIN-kisko 0°C…+45°C -20°C…+50°C

Signaalikosketin

Mitat

14

Asiakaspalvelu 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Turvarajakytkinjärjestelmä FMA/FMG/FMT elektroninen turvarajakytkin Mitat

Kotelointi Kotelointiluokka Tunnistusetäisyys Asennus Kaapelin pituudet

ABS, hartsi valettu IP67 10mm 2 x 6mm reikä 5m/10m/15m

BMS/BMR/BMG elektroninen turvarajakytkin

Kotelointi Kotelointiluokka Tunnistusetäisyys Asennus Kaapelin pituudet

ABS, hartsi valettu IP67 10mm 2 x 4mm reikä 5m/10m/15m

DINKY elektroninen turvarajakytkin

Kotelointi Kotelointiluokka Tunnistusetäisyys Asennus Kaapelin pituudet

ABS, hartsi valettu IP67 10mm 2 x 4mm reikä 5m/10m/15m

CMA elektroninen turvarajakytkin

Koodaus Kotelointi Tunnistusetäisyys Kotelointiluokka

500,000 eri koodimahdollisuutta ABS, hartsi valettu 10mm IP67

Kaapeliläpiviennit

FMA – 16mm nestetiivis kaapelin kiristin FMG – Nailon kaapeli puristin, 4-11mm FMT – 20mm messinkinen kierremutteri

Tilausnumero

mm. FMA-10M = FMA, 10m kaapelilla

Mitat

Kaapeliläpiviennit

BMS – alhaalta BMR – sivulta BMG – Holkkitiiviste

Tilausnumero

mm. BMG-10M = BMG, 10m kaapelilla

Mitat

Kaapeliläpiviennit Tilausnumero

DNK1 – sivulta DNK2 – 3-napainen M8-liitin sivulta mm. DNK1-5M = DNK, 5m kaapelilla

Mitat

Asennus Kaapelin pituudet Kaapeliläpiviennit Tilausnumero

2 x 6mm reikä 5m/10m/15m CMA – 16mm nestetiivis kaapelin kiristin mm.CMA-10M = CMA, 10m kaapelilla

CMA elektroniset turvakytkimet ovat yksilöllisesti koodattuja, jotta saavutetaan korkein mahdollinen turvataso ja minimoidaan turvakytkimen manipulointimahdollisuudet.

OEM Automatic • www.oem.fi • asiakaspalvelu@oem.fi

15