Nytårskoncerter 2011 - 6., 8. og 14. januar 2011

Program online 6-1 :Layout 1

14/12/10

16:26

Side 1

Nytårskoncerter 2011 Carl Nielsen Salen · Odense Koncerthus

NYTÅRSKONCERT MED ODENSE SYMFONIORKESTER 2011 Torsdag 6. januar 2011 kl. 20.00 Lørdag 8. januar 2011 kl. 16.00 Fredag 14. januar 2011 kl. 20.00

Dirigent: Solister:

Joachim Gustafsson Nina Pavlovski, sopran Guido Paevatalu, baryton og konferencier

Billetter: 100-240 kr.

Program online 6-1 :Layout 1

14/12/10

16:26

Side 2

Program Joh. Strauss d.y.: Emmerich Kalmán: Emmerich Kalmán: Joh. Strauss d.y.: Carl M. Ziehrer: Joh. Strauss d.y.: Joh. Strauss d.y.:

Ouverturen til Flagermusen Heia, heia in den Bergen (Czardasfyrstinden) Weiss' du es noch (Czardasfyrstinden) An der schönen, blauen Donau Liebe, schöne alte Donaustadt (Der Fremdenführer) Schnellpostpolka, opus 159 Dieser Anstand (Flagermusen)

PAUSE W. A. Mozart: W. A. Mozart: Giacomo Puccini: Joh. Strauss d.y.: Franz Lehár: Franz Lehár: Franz Lehár: Franz Lehár: Ret til ændringer forbeholdes

Ouverturen til Cosi fan tutte Leporellos listearie (Don Giovanni) O mio babbino caro (Gianni Schicchi) Furiosopolka, opus 260 Guld og sølv vals Danilos entre-sang (Den glade Enke) Vilja-sangen (Den glade Enke) Lippen Schweigen (Den glade Enke)

Program online 6-1 :Layout 1

14/12/10

16:26

Side 3

Musikerliste 1. violin Bjarne Hansen ** Kazimierz Skowronek / Signe Madsen Ulrike Salter-Kipp* Marina Skuratovskaia * Vakant Hanna Gaarn Larsen Kjetil Ravnan Qvamme * Kajetan Balaban Esther Mielewczyk * Ulf Jeppesen Gitana M. Balaban Hana Kovac̆ Stinus Christensen Valeria Stadnicki (orlov) Karoliina Koivisto (kontrakt) 2. violin Carl Sjöberg * Jovana Vukusic * Jan Erik Schousboe Claus Thomsen Boe Leif Bjørk Inger Lassen Anna Bodzon Qvamme El Bylin Bundgaard Stig Andersen Kathrin Kollecker * Pierre Guis Bratsch Rafael Altino * Luminita Marin Christensen Gregory Aronovich Annelise Boe * Vakant Martin Jochimsen Anna Carolina Jensen (orlov) Dorthe Byrialsen Malte Bjerkø (kontrakt)

Cello Michaela Fukačová Muriset * Anna Dorothea Wolff Katarina Bundgaard * Svend Winsløv Philippe Muriset * Anna Pettersson Heikki Takkula (kontrakt) Kontrabas Peter Prehn * Vakant Poul Jensen Find * Maria Møller-Jørgensen * Jens Krøgholt Fløjte Rune Most Lucia Klonner Michael Uhlenstierne Obo Henrik Skotte Larsen Karsten Rose Mats Hedelius (engelskhorn) Klarinet Svante Wik René Højlund Rasmussen Kenneth Larsen (basklarinet) Fagot Morten Østergaard Xanthe Arthurs Karolina Marszalek (kontrakt) Horn Tone Sundgård Anker Steen Madsen Gustav Carlsson (orlov) Philip Sandholt Andersen Bruno Bresler Nicolai Sell (kontrakt)

Trompet Per Morten Bye Vakant Henrik Hou Feddersen Basun Robert Holmsted Alf Vestergaard Nielsen (orlov) Mette Riis Krüger (kontrakt) Basbasun Jesper Rosenkilde Tuba Carl Boye Hansen Harpe Birgit Poulsen Pauke Thomas Georgi Slagtøj Jakob Weber Finn Christensen

** Koncertmester Bjarne Hansen spiller på en violin velvilligst udlånt af Augustinus Fonden. * Musikere, der spiller på instrumenter ejet eller formidlet af Odense Symfoniorkesters Instrumentfond

Program online 6-1 :Layout 1

14/12/10

16:26

Side 4

Nytårskoncerter, Odense Symfoniorkester 2011 Populærmusikkens førstemand Johann Strauss d.y. skrev en lang række operetter, at hvilke især Flagermusen (1874), En nat i Venedig (1883) og Zigeunerbaronen (1885) spilles i dag. Flagermusen er alle operetters ukronede dronning med sit humør, sin elegance, sin vittige handling – og med Johann Strauss’ boblende musik! Alle disse elementer kommer til udtryk lige fra begyndelsen af den pragtfulde ouverture, der er et potpourri over flere af operettens uforgængelige melodier.

Czardasfyrstinden Den ungarske komponist Emmerich Kálmáns berømte operette Czardasfyrstinden fra 1915 handler – naturligvis – om kærlighed og forviklinger. Musikken er veloplagt og garneret med ungarske toner fra Kálmáns fødeland.

Hovedpersonen Sylvas sang ”Heia, heia in den Bergen ist mein Heimatland” stammer fra 1. akt, mens den melankolske duet ”Weiss’ du es es noch” er fra 2. akt, hvor fyrstesønnen Edwin og kabaretsangerinden Sylva, der ikke måtte få hinanden i 1. akt pga. standsforskelle, mødes igen og mindes fortiden.

Strauss-dynastiet, der bestod af faderen Johann og de tre sønner Johann, Josef og Eduard, leverede populærmusik på højeste niveau til hele verdenen, og musikken lever i bedste velgående. Blandt Johann Strauss den yngres mange vidunderlige valse er den mest populære nok An der schönen, blauen Donau. Den var oprindeligt med sang og blev uropført i februar 1867 ved en koncert med Wiener Männergesangsverein. Senere på året lavede Strauss en koncertversion, der blev uropført ved verdensudstillingen i Paris. Valsen er næsten blevet en nationalhymne – den bliver spillet i den østrigske radio umiddelbart efter årsskiftet, og den er blevet fast ekstranummer

ved Wiener Philharmonikernes nytårskoncerter. Og den fik et nyt, stort publikum, da Stanley Kubrick anvendte den på tryllebindende vis i filmen Rumrejsen år 2001.

Den østrigske komponist Carl Michael Ziehrer arbejdede både i Wien og Berlin og kunne krone sin store karriere med at blive den fjerde – og sidste – kongelige og kejserlige Hofballmusikdirektor i Wien i 1907. Hans tre fornemme forgængere var Johann Strauss d.æ., Johann Strauss d.y. og Eduard Strauss.

Zieher skrev bl.a. en lang række operetter, og fra Der Fremdenführer (1902) stammer wienerlieden „Liebe, schöne, alte Donaustadt“.

Intet nytår uden nytårskoncerten fra Den gyldne Sal i Wien. Men modsat manges opfattelse er traditionen med Wienerphilharmonikerns nytårskoncerter ikke noget, der går tilbage til Strauss-familiens tid. Dirigenten Clemens Krauss, som i årene 1929 til 1993 havde dirigeret en Strauss-koncert ved Salzburger Festspiele, og som dirigerede en Strauss-særkoncert den 31. december 1939, dirigerede den første egentlige nytårskoncert den 1. januar 1941, dvs. under Anden Verdenskrig, og det blev hurtigt en populær tradition.

Program online 6-1 :Layout 1

14/12/10

16:26

Side 5

Mange af Strauss-familiens værker har finurlige navne – valsene, polkaerne og galopperne blev ofte opkaldt efter den lejlighed, som de var skrevet til, eller efter dem, som de var skrevet til. Johann Strauss’ Schnellpostpolka er ekspres-post omsat i musik.

I Flagermusen møder Eisenstein sin forklædte hustru Rosalinde ved et bal i 2. akt hos fyrst Orlofsky. Eisenstein skulle egentlig være i fængsel, og Rosalinde (der egentlig skulle være hjemme...) bliver vred over hans bedrag og vil straffe ham. I sin forklædning som ungarsk grevinde franarrer hun ham i en elegant og vittig duet hans ur, som hun senere vil bruge som bevisstykke...

Mozarts samarbejde med den kulørte og dygtige italienske forfatter Da Ponte er et af operahistoriens vigtigste kunstnersamarbejder, og det hører til højdepunkterne i hans karriere. Sammen lavede de operaerne Figaros Bryllup, Don Giovanni (1787) og Così fan tutte (1790) – som alle 3 hører til blandt det faste og mest spillede repertoire i operahusene verden over i dag.

Mozarts tredje opera i samarbejde med tekstforfatteren Da Ponte var Così fan tutte, som blev uropført den 26. januar 1790 på Burgtheater i Wien. I operaen sættes de to kvinder Fiordiligi og Dorabellas troskab på prøve af deres forlovede Guglielmo og Ferrando, ansporet hertil af kynikeren Don Alfonso, der konkluderer, at sådan gør alle kvinder, dvs. ”così fan tutte”.

Også Mozart og Da Pontes operasamarbejde nummer to, Don Giovanni, handler om troskab,

eller rettere utroskab. Den blev uropført i Prag den 29. oktober 1789. I arien ”Madamina, il catalogo è questo” opremser Don Giovannis tjener Leporello listen over alle de kvinder, som Don Giovanni har erobret: 640 i Italien, 231 i Tyskland, 100 i Frankrig, 91 i Tyrkiet og 1003 i Spanien...

Giacomo Puccinis komiske opera Gianni Schicchi er en af de tre énaktsoperaer, som Puccini komponerede som en trilogi, og som foruden Gianni Schicchi består af Suor Angelica og Kappen. Trilogien, Il Trittico, blev uropført på Metropolitan-operaen i New York i 1918 – i dag opføres de imidlertid sjældent samlet. Gianni Schicchi foregår i renæssancens Firenze. Lauretta er forelsket i Rinuccio, og for at blødgøre sin strenge far synger hun sin yndige arie ”O mio babbino caro”, hvor hun fortæller om, hvor højt hun elsker Rinuccio, og hun ”truer” faren med, at hvis hun elsker Rinuccio forgæves, så vil hun kaste sig ud i floden fra Ponte Vecchio.

Strauss-familien skrev utroligt mange værker, og heldigvis bliver der også undertiden fundet mindre kendte værker frem til koncertprogrammerne, for der gemmer sig mange skatte i denne umådeligt store produktion, og der er også indbyrdes musikalske forskelle mellem faderen og hver især af de tre sønner.

Johann Strauss den yngres Furiosopolka er ikke blandt de hyppigst opførte, men er en spændende komposition, der - som titlen antyder – er meget temperamentsfuld og betegnende nok også har undertitlen ”quasi galop”, dvs. næsten en galop.

Program online 6-1 :Layout 1

14/12/10

16:26

Side 6

Den ungarskfødte, østrigske komponist Franz Lehár var en af musikhistoriens største operettekomponister. Hans gennembrud fandt sted med uropførelsen i Wien af Den glade Enke i 1905 – den største succes i operettehistorien.

Udover operetter som f.eks. Greven af Luxembourg (1909), Zarevitsch (1926) og Smilets Land (1929) har han f.eks. også skrevet valse ligesom Strauss-familien i generationen før ham – men det er ikke efterligninger, for de er tydeligt lehar’ske i deres tonesprog. Den mest kendte er Guld og sølv vals, som er skrevet til fyrstinde Pauline von Metternichs ”Guld og sølv-galla-bal” i januar 1902, og som siden er blevet spillet af alt lige fra små salonorkestre til store symfoniorkestre, og som meget ofte er benyttet til bryllupper og sølvbryllupper.

Melodierne fra Den glade Enke blev nynnet og spillet verden over, og operetten rummer en sand perlerække af hits, herunder levemanden Grev Danilos entré-sang med omkvædet ”Dann geh’ ich ins Maxim” og den evigt populære Vilja-lied, som enken Hanna Glawari synger som underholdningsindslag ved en stor havefest. Og alle vugger med i den indsmigrende duet ”Lippen schweigen”, da Hanna og Danilo til slut får hinanden.

Programnoter af Leif V.S. Balthzersen

Program online 6-1 :Layout 1

14/12/10

16:26

Side 7

Joachim Gustafsson, dirigent Joachim Gustafsson er en efterspurgt dirigent i Skandinavien. Han deler sin tid mellem koncerter og opera og er en regelmæssig gæstedirigent på Malmøs Opera.

Joachim Gustafsson har dirigeret såvel opera som ballet på både Göteborgs Opera og på Den Kongelige Opera i Stockholm, hvor han fik sin operadebut med Verdis Othello i 2004. Joachim Gustafsson arbejder regelmæssigt med Göteborgs Symfoniorkester, Sjællands Symfoniorkester og Malmös Operaorkester.

Nina Pavlovski, sopran Nina Pavlovski er uddannet på et Kgl. Danske Musikkonservatorium hos prof.

Kim Borg og på Operaakademiet hos Friedrich Gürtler. Siden hos Galina Vishnevskaya i Paris 1991– 98 og hos prof. Kirsten Buhl Møller. Hun fik sin operadebut i 1993 som valkyrie i Francesco Christofolis berømte Ringproduktion. I 1996 fulgte debuten på Det Kgl. Teater som Madam Butterfly. I 2001 sang Pavlovski titelrollen i Puccinis Tosca på Den Jyske Opera. I juni 2006 udkom hun på en CD-indspilning med Uddrag af R. Wagners Parsifal (Kundry) med Odense Symfoniorkester dirigeret af Wolf-Dieter Hauschildt.

Guido Paevatalu, baryton og konferencier Guido Paevatalu er uddannet ved Operaakademiet i København og debuterede i 1982 på Det Kgl. Teater i Werles opera Animalen. I 1984 fik han et stort gennembrud som Figaro i Rossinis Barberen i Sevilla. Paevatalu har sunget snart sagt alle de store partier i de store operaer - bl.a. greven i Figaros bryllup, titelpartiet i Don Juan og Papageno i Tryllefløjten samt titelpartiet i Verdis Rigoletto, Figaro, Don Bartolo og Wagner-partier samt Wolfram i Tannhäuser og Beckmesser i Mestersangerne.

Han optræder ofte som solist med de danske symfoniorkestre og har gennem årene givet koncerter i hele Skandinavien, Island, Estland, Rusland, Østrig, Holland, Frankrig, Ungarn og Tyskland. På tv har han medvirket i adskillige produktioner for DR-tv og har indspillet en række CD’er.

Odense Symfoniorkester Med to internationalt anerkendte dirigenter i front, 73 fremragende musikere fra 17 forskellige nationer, en International Carl Nielsen Konkurrence og Festival samt en af Danmarks største open-air koncerter med et klassisk repertoire, sætter symfoniorkestret Odense på danmarkskortet. Odense Symfoniorkester er et af Danmarks fem landsdelsorkestre og har hjemsted i Odense Koncerthus. Kernen i orkestrets virke er symfoniske koncerter. Dertil kommer skole- og familiekoncerter, kirke- og kammerkoncerter, operaforestillinger og CD-indspilninger.

Se alle koncerter med Odense Symfoniorkester på odensesymfoni.dk, hvor du også kan tilmelde dig vores nyhedsbrev.

Program online 6-1 :Layout 1

14/12/10

16:26

Side 8

På genhør til Russiske mestre

Landskabsmalerier

Torsdag 20. januar 2011 kl. 20.00 Fredag 21. januar 2011 kl. 20.00 Koncertintro kl. 19.00 i Carl Nielsen Museet Samarbejdskoncert med Syddansk Musikkonservatorium og Skuespillerskole Odense Koncerthus · Carl Nielsen Salen Dirigent: Dmitri Liss Solist: Simon Trpceski, klaver Alexander Borodin: På entralasiens stepper Sergej Rachmaninov: Klaverkoncert nr. 4 Modest Mussorgskij: Udstillingsbilleder Billetpriser: 80-215 kr.

Torsdag 27. januar 2011 kl. 20.00 Fredag 28. januar 2011 kl. 20.00 Odense Koncerthus · Carl Nielsen Salen Dirigent: Simon Gaudenz Solist: Istvan Vardaj, cello Joseph Haydn: Symfoni nr. 95 Dmitrij Sjostakovitj: Cellokoncert nr. 1 Ludwig van Beethoven: Symfoni nr. 6 Billetpriser: 80-215 kr.

Pro Musica koncert

Klippekort

Tirsdag 25. januar 2011 kl. 20.00 Pro Musica Salen · Odense Koncerthus Dusan Bogdanovic: Crow, for stemme, fløjte, kontrabas og guitar (1990) Medvirkende: Magnus Vigilius, sang Rune Most, fløjte Jesper Sivebak, guitar Jens Krogholt, bas Lennox Berkeley: Horntrio Medvirkende: Bjarne Hansen, violin Tone Sundgård Anker, horn Ole Kiilerich, klaver Claude Bolling: Suite nr. 2 for fløjte og jazztrio Medvirkende: Rune Most, fløjte Ole Koch Hansen, klaver Jens Krogholt, bas Jakob Weber, trommer Billetpris: 80 kr.

n Med et klippekort til fire koncerter får du op til 15% rabat n Du vælger frit blandt alle koncerter (blot ikke Nytårskoncerter og Den Jyske Operas) n Klippekortet kan anvendes til alle pladser i salen n Klippekortet er ikke personligt. Hvis I f.eks. er fire personer, kan I bruge klippekortet som fire billetter til en koncert den samme aften og på den måde opnå rabatten n Klippekort kan købes hele sæsonen, men er kun gyldigt i den sæson, det er købt n Klippekort kan bruges (men ikke købes) på alle Fyensbillettens salgssteder på Fyn Bestil klippekort på odensesymfoni.dk eller udfyld og indsend bestillingskuponen, som du finder bagest i sæsonprogrammet.