9 minute read
'ª¹fûd°f¿f IZY d¶f³ff UfÀ°fU ¸fZÔ ÀfÔ·fU WXe ³fWXeÔ WX` Af¹fbUZÊQ d¨fdIY°Àff'
´f SX¸f ´fcª¹f ÀUf¸fe SXf¸fQZU ³fZ ´fb³f: ª¹fûd°f¿f IZY dU¿f¹f ¸fZÔ IYNXûSX Af»fû¨f³ff°¸fIY d³fÔQf°¸fIY dU¨ffSX SXJZ WX`Ô, þû dIY Qb:JIYSX WX`ÔÜ »fZdIY³f WX¸fZÔ CX³fÀfZ IYûBÊ Af´fdØf ³fWXeÔ dIY UZ ª¹fûd°f¿f IYû ´ffJ¯OX IYWXZÔ, ÓfcNX IYWXZÔ, ²fÔ²ff IYWXZÔ, þû IYWXZÔ CX³fIYe A´f³fe B¨Lf WX`Ü ¢¹fûÔdIY dIYÀfe IZY IYWX³fZ ÀfZ Àfc¹fÊ IYf ´fiIYfVf IY¸f ³fWXeÔ WXû°ffÜ ª¹fûd°f¿f Àfc¹fÊ AüSX ¨fÔQi¸ff IYe dUôf WX`Ü BÀfZ »ffÔdL°f IYSX³ff ´fiÄff´fSXf²f IYe ßfZ¯fe ¸fZÔ Af°ff WX`Ü dþÀfIYf QÔOX ÀU¹fÔ IYf»f Àf¸f¹f Af³fZ ´fSX QZ°ff WX`Ü BÀf »fZJ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ WX¸ffSXf CXïZV¹f °fû Àf³ff°f³f IYe ´fSX¸´fSXf ÀfZ A³ffdQIYf»f ÀfZ ¨f»f Af SXWXZ U`dQIY Äff³f IZY A³fbÀffSX ª¹fûd°f¿f ¢¹ff WX`, BÀf ´fSX A´f³ff ´fÃf SXJ³ff WX`Ü Àf³ff°f³f, U`dQIY, dWX³Qc ÀfÔÀIÈYd°f AüSX Af¹fÊ ´fSXÔ´fSXf UZQûÔ IYû ¸fb£¹f VffÀÂf ¸ff³fIYSX ´fcþ°fe WX`Ü VffÀÂfûÔ ³fZ UZQûÔ IZY 6 AÔ¦f ¶f°ffE WX`Ô, dþ³WXZÔ dVfÃff, IY»´f, d³f÷YöY, ½¹ffIYSX¯f, ª¹fûd°f¿f AüSX LÔQ IZY øY´f ¸fZÔ þf³ff þf°ff WX`Ü VffÀÂfûÔ ³fZ ª¹fûd°f¿f IYû UZQûÔ IYf ³fZÂf IYWXf WX`, dþÀfIZY ÀffÃfe ·f¦fUf³f Àfc¹fÊ AüSX ¨fÔQi¸ff WX`ÔÜ ª¹fûd°f¿f WX¸ffSXf ¶f³ff¹ff WXbAf ³fWXeÔ WX`Ü WX¸f ª¹fûd°f¿f IZY CX³f ÀfcÂfûÔ IYf A³fbÀfSX¯f IYSX°fZ WX`Ô, dþ³WXZÔ UZQûÔ IYe FY¨ffAûÔ IYf ¦ff³f IYSX³fZ Uf»fZ ¸fÔÂfúáf FYd¿f¹fûÔ ³fZ d»fJf WX`Ü ª¹fûd°f¿f VffÀÂf, ³fÃfÂf AfdQ IYe dÀ±fd°f IZY A³fbIcY»f ¹ff ´fid°fIcY»f ¦fiWXûÔ IYe ¦fd°f IYe ¦f¯f³ff IYf dUÄff³f WX`Ü
ª¹fûd°f¿f VffÀÂf IZY ANXfSXWX ´fiU°fÊIYûÔ IZY dU¿f¹f ¸fZÔ WX¸ffSXZ ¸f³fed¿f¹fûÔ ³fZ IYWXf WX` -
Advertisement
Àfc¹fÊ: d´f°ff¸fWXû ½¹ffÀfû UdÀfâûÚdÂf ´fSXfVfSX:Ü IYV¹f´fû ³ffSXQû ¦f¦fûÊ ¸fSXed¨f¸fʳfbSXd„SXf:ÜÜ »fû¸fVf: ´füd»fVf›`U ¨¹fU³fû ¹fU³fû ·fȦfb: Ü Vfü³fIYûÚáfQVf›`°fZ ª¹fûd°f:VffÀÂf ´fiU°fÊIY:ÜÜ
A±ffÊ°f
Àfc¹fÊ, ¶fišff, ½¹ffÀf, UdVfâ, AdÂf, ´fSXfVfSX, IYV¹f´f, ³ffSXQ, ¦f¦fÊ, ¸fSXed¨f, ¸f³fb, AÔd¦fSXf, »fû¸fVf, ´füd»fVf, ¨¹fU³f, ¹fU³f, ·fȦfb °f±ff Vfü³fIYfdQ FYd¿f, ª¹fûd°f¿f VffÀÂf IZY ANXfSXWX ´fiU°fÊIY WX`ÔÜ B³f FYd¿f¹fûÔ ¸fZÔ »f¦f·f¦f Àf·fe ³fZ
kª¹fûd°f¿f UZQfÔ¦f WX`, dþÀfIYe d³fÔQf IYSX³ff ´fiÄff´fSXf²f WX` þû ª¹fûd°f¿f IYû ³fWXeÔ ¸ff³f°ff, UWX UZQ d³fÔQIY WX`l
Af¨ff¹fÊ ¨fÔQiVfZJSX VffÀÂfe
UZQûÔ IYe FY¨ffAûÔ IZY FYd¿f¹fûÔ IZY øY´f ¸fZÔ À±ff³f ´ff¹ff WX`Ü
ª¹fûd°f¿f IYû dÂfÀIY³²f IYWXf ¦f¹ff WX`
ª¹fûd°f¿f IYû dÂfÀIY³²f IYWXf ¦f¹ff WX`Ü dÂfÀIY³²f ª¹fûd°f¿f IYf ½¹ff£¹ff³f ³ffSXQ ÀfÔdWX°ff ¸fZÔ d¸f»f°ff WX`, dþÀfIZY A³°f¦fÊ°f ¦fd¯f°f, þf°fIY (WXûSXf) AüSX ÀfÔdWX°ff IYf ³ff¸f þf³ff þf°ff WX`Ü ¦fd¯f°f ÀIY³²f ¸fZÔ ´fdSXIY¸fÊ (¹fû¦f, A³°fSX, ¦fb¯f³f, ·fþ³f, U¦fÊ, U¦fʸfc»f, ²f³f AüSX ²f³f¸fc»f) ¦fiWXûÔ IZY ¸f²¹f¸f AüSX À´fá IYSX³fZ IYe SXed°f¹ffÔ ¶f°ffBÊ ¦fBÊ WX`, BÀfIZY A»ffUf A³fb¹fû¦f (QZVf, dQVff AüSX IYf»f IYf Äff³f), ¨f³Qi¦fiWX¯f, Àfc¹fʦfiWX¯f, CXQ¹f, AÀ°f, Lf¹ffd²fIYfSX, ¨f³QißfÔ¦fû³³fd°f, ¦fWX¹fbd°f (¦fiWXûÔ IYf ¹fû¦f) AüSX ´ff°f ¸fWXf´ff°f (Àfc¹fÊ ¨f³Qi IZY IiYfd³°fÀff¸¹f) IYf dUÄff³f WX`Ü þf°fIY ÀIY³²f ¸fZÔ SXfdVf·fZQ, ¦fiWX¹fûd³f (¦fiWXûÔ IYe þfd°f, øY´f AüSX ¦fb¯f AfdQ), dU¹fûd³fþ (¸ff³fUZ°fSX-þ³¸fRY»f), ¦f·ff²ffʳf, þ³¸f, AdSXá, Af¹fbQfʹf, QVffIiY¸f, IY¸ffþeÊU (AfþedUIYf), AáIYU¦fÊ, ¹fû¦f, SXfdVf Vfe»f, ¦fiWXdQidáRY»f, ¦fiWXûÔ IZY ·ffU RY»f, ÀÂfeþf°fIYRY»f, d³f¹ffʯf (¸fÈ°¹fb Àf¸f¹f IYf dU¨ffSX), ³fá þ³¸fdU²ff³f (AÄff°f þ³¸f Àf¸f¹f þf³f³fZ IYf ´fiIYfSX), °f±ff QiZ¿IYf¯fûÔ (SXfdVf IZY °fÈ°fe¹f ·ff¦f QÀf AÔVf) AfdQ dU¿f¹fûÔ IYf U¯fʳf dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ÀfÔdWX°ff ÀIY³²f ¸fZÔ ¦fiWX¨ffSX (¦fiWXûÔ IYe ¦fd°f), U¿fÊ IZY »fÃf¯f, d°fd±f, dQ³f, ³fÃfÂf, ¹fû¦f, IYSX¯f, ¸fbWXc°fÊ, CX´f¦fiWX, Àfc¹fÊ ÀfÔIiYfd³°f, ¦fiWX¦fû¨fSX, ¨f³Qi¸ff AüSX °ffSXf ¶f»f, Àf¸´fc¯fÊ »f¦³fû AüSX FY°fbQVfʳf IYf dU¨ffSX, ¦f·ff²ffʳffdQ ÀfÔÀIYfSX, ´fid°fâf, ¦fÈWX»fÃf¯f, ¹ffÂff, ¦fÈWX´fiUZVf, °f°IYf»fUÈdá Äff³f, IY¸fÊU`»Ãf¯¹f AüSX CX°´fdØf IYf »fÃf¯f, B³f Àf¶fIYf dUUSX¯f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fZ Àf¶f UZQûÔ IYf dU¿f¹f WX`Ü
ÀfÈdá IYe CX°´fdØf IZY Àf¸f¹f ÀfZ WX` dUô¸ff³f WX` ª¹fûd°f¿f
IYûBÊ ·fe ½¹fdöY, þû dWX³Qc WXû, ÀU¹fÔ IYû Àf³ff°f³fe IYWX°ff WXû, U`dQIY IYWX°ff WXû, Af¹fÊ ¸ff³f°ff WXû, CXÀfZ UZQûÔ ¸fZÔ CXd»»fdJ°f ª¹fûd°f¿f IYû ÀUeIYfSX³ff WXe WXû°ff WX`Ü ¢¹fûÔdIY ª¹fûd°f¿f IYf CX»»fZJ UZQûÔ ¸fZÔ WX`Ü ª¹fûd°f¿f dIYÀfe ³fZ §fSX ¸fZÔ ¶f`NXIYSX ³fWXeÔ ¶f³ff dQ¹ffÜ ¹fWX VffÀÂf þ¶f ÀfZ ÀfÈdá IYe CX°´fdØf WXbBÊ WX`, °f¶f ÀfZ WX`Ü BÀfd»fE þû ª¹fûd°f¿f IYû ³fWXeÔ ¸ff³f°ff, UWX UZQ d³fÔQIY WX`, ¢¹fûÔdIY ª¹fûd°f¿f UZQûÔ IYf AÔ¦f WX`Ü Af¹fÊ ·f˜e¹f¸f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ª¹fûd°f¿f IYe d³fÔQf IYSX³fZ Uf»fZ IZY ¹fVf AüSX °f´f IYf ³ffVf WXû þf°ff WX`Ü ¹fWX Àfc¹fÊ AüSX ¨fÔQi¸ff IYe ´fi·ff ÀfZ Q¸fIY³fZ Uf»fe ¹fWX dUôf ·fc°f U°fʸff³f AüSX ·fdU¿¹f IYf Äff³f IYSXf°fe WX`Ü dIYÀfe IZY ³f ¸ff³f³fZ ÀfZ dUôf »fû´f ³fWXeÔ WXbAf IYSX°feÜ BÀf dUôf ¸fZÔ B°f³fe VfdöY WX`
dIY ¦ffÔU IZY AfdJSXe IYû³fZ ¸fZÔ ¶f`NXf d¶f³ff dIYÀfe Af²fbd³fIY Àff²f³f ÀfZ ¹fböY ª¹fûd°fdUÊQ Af´fIYû ¦f¯f³ff IYSXIZY Àfc¹fÊ AüSX ¨fÔQi ¦fiWX¯f IYe ÀfMXeIY d°fd±f AüSX Àf¸f¹f ´fÔ¨ffÔ¦f QZJIYSX ¶f°ff QZ°ff WX`Ü UWXe IYf¸f ³ffÀff IYSXûOÞXûÔ ÷Y´fE J¨fÊ IYSXIZY ¶f°ff ´ff°ff WX`Ü
Àf³ff°f³f ²f¸fÊ IYû ³f ¸ff³f³fZ Uf»fZ ·fe WXû ¦fE WX`Ô ª¹fûd°f¿f IZY ´fiIYfÔOX dUõf³f
ª¹fûd°f¿f IYe dIY°f³fe CX´ffQZ¹f°ff WX`, ¹fWX A¶f ¶f°ff³fZ IYe AfUV¹fIY°ff ³fWXeÔ »f¦f°feÜ Afþ A¶fišf A±ffÊ°f Àf³ff°f³f ²f¸fÊ IYû ³f ¸ff³f³fZ Uf»fZ ¹fWXcQe, BÊÀffBÊ AüSX BÀ»ff¸f IZY A³fb¹ff¹fe ·fe ª¹fûd°f¿f IZY ´fiIYfÔOX dUõf³f WXû ¦fE WX`ÔÜ ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY ª¹fûd°f¿f IYû U`dV½fIY ¸ff³¹f°ff WX`Ü ´fcSXf ÀfÔÀffSX ª¹fûd°f¿f IYû ¸ff³f°ff WX`Ü ¹fdQ IYûBÊ ½¹fdöY ³fWXeÔ ¸ff³f°ff WXû °fû ¹fWX Vfb°fbSX¸fb¦fÊ þ`Àfe AUÀ±ff WX`Ü
ÀfÔ¹fböY øY´f ÀfZ EIY WXe WX`Ô ª¹fûd°fdUÊÄff³f, ª¹fûd°f¿f AüSX Af¹fbUZÊQ
Àf¶fÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ °f±¹f ¹fWX WX` dIY VffÀÂfûÔ ³fZ ª¹fûd°f¿f (RYd»f°f) ³fÃfÂf dUÄff³f (J¦fû»f VffÀÂf) AüSX Af¹fbUZÊQ IYû EIY ¸ff³ff WX` A±ffÊ°f d¶f³ff ª¹fûd°f¿f IZY Af¹fbUZÊQ WXû WXe ³fWXeÔ ÀfIY°ffÜ ¢¹fûÔdIY Af¹fbUZÊQ IZY Àf·fe ¦fiÔ±fûÔ ¸fZÔ ª¹fûd°f¿f IYf ´fif¸ffd¯fIY CX»»fZJ WX`Ü UÀ°fb°f: ª¹fûd°fdUÊÄff³f (EÀMÑû³ffg¸fe), ª¹fûd°f¿f (EÀMÑû»ffgþe) AüSX Af¹fbUZÊQ °fe³fûÔ ÀfÔ¹fböY øY´f ÀfZ EIY WXe WX`ÔÜ B³f °fe³fûÔ IYf dU·ffþ³f Àf³ff°f³f IYû IY¸f°fSX IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff IZY údá¦f°f dUQZdVf¹fûÔ ³fZ dIY¹ffÜ »fZdIY³f A¶f UZ ·fe þf³f ¦fE WX`Ô dIY ÓfcNX Ad²fIY dQ³f °fIY ³fWXeÔ ¨f»f°ff, BÀfd»fE CX³fIZY U`Äffd³fIY A¶f BÀf °f±¹f IYû ÀUeIYfSX³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ ¹fdQ Af¹fbUZÊQ ¦fiWX ³fÃfÂfûÔ ´fSX Af²fdSX°f ³f WXû°ff °fû Af¹fbUZÊQ IZY ¦fiÔ±fûÔ ¸fZÔ ¹fWX CX»»fZJ ³f WXû°ff dIY IYü³f Àfe Aü¿fd²f dIYÀf ¸fbWXc°fÊ ¸fZÔ ¦fiWX¯f IYSX³fe WX` AüSX SXû¦f dIYÀf ³fÃfÂf ¸fZÔ ´fifSXÔ·f WXbAfÜ
SXû¦fûÔ IYf U¦feÊIYSX¯f ÀfUÊ´fi±f¸f ª¹fûd°f¿f ¸fZÔ WXe Af¹ffÜ ´fif¯fe IZY ÀUfÀ±¹f IYe SXÃff AüSX Àf·fe ´fiIYfSX IYe Afd²f½¹ffd²f ÀfZ ¸fbdöY IZY d»fE A³fZIY CX´ff¹f Af¹fbUZÊQ VffÀÂfûÔ ¸fZÔ IYWXZ ¦fE WX`Ô, dþ³f¸fZÔ ª¹fûd°f¿f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¹fÄf IZY õfSXf A²¹ff°¸f Q`Ue¹f d¨fdIY°Àff IYû ÀfUÊßfZâ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` AüSX ¦fiWXûÔ IZY CX´ff¹f IZY d¶f³ff dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe d¨fdIY°Àff IYû d³f¿´fi·ffUe ¶f°ff¹ff WX`Ü ¢¹fûÔdIY ¸ff³fU IYû ÀfbJ A±fUf QbJ ¦fiWXûÔ IZY A³fbIcY»f AüSX ´fid°fIcY»f WXû³fZ ÀfZ WXe ´fif~ WXû°fZ WX`ÔÜ A°f: ÀfUÊ´fi±f¸f CX³WXeÔ IZY CX´f¨ffSX IYf AfQZVf VffÀÂf IYSX°ff WX`Ü
°fÔÂf IY»´f IZY ·f`¿fª¹f ´fiIYSX¯f ¸fZÔ ¸fWXd¿fÊ ¹ffÄfU»¢¹f IYWX°fZ WX`Ô dIY
''¦fiWXZ¿fb ´fid°fIcY»fZ¿fb ³ff³fbIcY»fÔ dWX ·fZ¿fþ¸Ü °fZ ·fZ¿fþfd³f Ue¹ffÊd¯f WXSXd³°f ¶f»fU³°¹fd´fÝ ´fid°fIÈY°¹f ¦fiWXf³ffQü ´f›f°IbY¹ffÊd¨¨fdIY°ÀfIY¸Ý''
A±ffÊ°f
Àfc¹fÊ AfdQ ¦fiWXûÔ IZY ´fid°fIcY»f WXû³fZ ´fSX Aü¿f²f »ff·fQf¹fIY ³fWXeÔ WXû°fe WX`, ¢¹fûÔdIY UZ ´fid°fIcY»f ¦fiWX Aü¿fd²f¹fûÔ IYe ¶f»fU°fe VfdöY IYf WXSX¯f IYSX »fZ°fZ WX`ÔÜ A°f: ´fWX»fZ ¦fiWXûÔ IYe VffÔd°f IYSXfE AüSX ¶ffQ ¸fZÔ d¨fdIY°Àff IYSXf³fe ¨ffdWXEÜ
VffÀÂfûÔ IZY A³fbÀffSX IY¸fÊ IZY WX`Ô °fe³f ·fZQ '´fifSX¶²f, ÀfÔd¨f°f AüSX dIiY¹f¸ff¯f'
VffÀÂfûÔ IZY A³fbÀffSX IY¸fÊ IZY °fe³f ·fZQ IYWXZ ¦fE WX`ÔÜ UZ WX`Ô ´fifSX¶²f, ÀfÔd¨f°f AüSX dIiY¹f¸ff¯fÜ ´ff´f IY¸fʦf°f ´fifSX¶²f IZY A³fbÀffSX ¸f³fb¿¹f IYá
SXfþf ´fSXedÃf°f ÀfZ þbOÞXZ ´fiÀfÔ¦f ¸fZÔ ª¹fûd°f¿f AüSX Af¹fbUZÊQ
ßfe¸fQÐ QZUe ·ff¦fU°f ¸fWXf´fbSXf¯f ¸fZÔ EIY IY±ff AfBÊ WX` dþÀfIZY A³fbÀffSX ¸fWXd¿fÊ IYV¹f´f IYû þ¶f ¹fWX Äff°f WXbAf dIY SXfþf ´fSXedÃf°f IYe ¸fÈ°¹fb Àf´fÊQÔVf ÀfZ WXû¦feÜ °f¶f ¸fWXd¿fÊ ³fZ Àfû¨ff dIY ¸fbÓfZ A´f³fe Àf´fÊdUôf ÀfZ SXfþf ´fSXedÃf°f IZY ´fif¯fûÔ IYe SXÃff IYSX³fe ¨ffdWXEÜ ¸fWXd¿fÊ IYV¹f´f CXÀf IYf»f IZY £¹ffd°f ´fif~ dU¿f U`Äffd³fIY ±fZÜ ¸fWXd¿fÊ ³fZ SXfþ¸fWX»f IYe AûSX ´fiÀ±ff³f dIY¹ff, ¸ff¦fÊ ¸fZÔ CX³WXZÔ °fÃfIY ³ff¦f d¸f»ff þû SXfþf ´fSXedÃf°f IYû OXÀf³fZ þf SXWXf ±ffÜ °fÃfIY ³fZ ¶fifšf¯f IYf UZ¿f ¶f³ffIYSX IYV¹f´f ÀfZ ´fcLf, ·f¦fU³fÐ Af´f IYWXfÔ þf SXWXZ WX`Ô! ¸fWXd¿fÊ IYV¹f´f ³fZ IYWXf dIY ¸fbÓfZ Äff°f WXbAf WX` dIY SXfþf ´fSXedÃf°f IYe ¸fÈ°¹fb °fÃfIY IZY QÔVf ÀfZ WXû¦fe, ¸f`Ô A´f³fZ kA¦fQ ´fi¹fû¦fl ÀfZ SXfþf IZY VfSXeSX IYû dU¿f SXdWX°f IYSX Qch¦ff, dþÀfÀfZ ²f³f AüSX ¹fVf IYe ´fifd~ WXû¦feÜ BÀf ´fSX °fÃfIY A´f³ff LQ¸fÐ UZ¿f °¹ff¦fIYSX UfÀ°fdUIY øY´f ¸fZÔ ´fiIYMX WXû ¦f¹ff AüSX IYWXf dIY ''¸f`Ô BÀf WXSXZ-·fSXZ UÈÃf ´fSX QÔVf IYf ´fi¹fû¦f IYSX SXWXf WXchÜ WXZ ¸fWXd¿fÊ! Af´f A´f³fe dUôf IYf ´fi¹fû¦f dQJfEÔ''Ü ...AüSX °fÃfIY ³fZ dU¿f ´fi¹fû¦f ÀfZ CXÀf UÈÃf IYû IÈY¿¯f U¯fÊ AüSX Vfb¿IY´fif¹f: IYSX dQ¹ffÜ ¸fWXd¿fÊ IYV¹f´f ³fZ A´f³fZ kA¦fQ ´fi¹fû¦fl ÀfZ CXÀf UÈÃf IYû ´fcUÊU°f WXSXf-·fSXf IYSX dQ¹ffÜ ¹fWX QZJIYSX °fÃfIY IZY ¸f³f ¸fZÔ d³fSXfVff WXbBÊÜ °f¶f °fÃfIY ³fZ ¸fWXd¿fÊ IYV¹f´f ÀfZ d³fUZQ³f dIY¹ff dIY Af´fIYf CX´f¨ffSX RY»fQf¹fe °f·fe WXû¦ff þ¶f SXfþf IYf Af¹fb¿¹f VfZ¿f WXû¦ffÜ ¹fdQ UWX ¦f°ff¹fb¿f WXû ¦f¹ff WX` °fû Af´fIYû A´f³fZ IYf¹fÊ ¸fZÔ ¹fVf ´fif~ ³fWXeÔ WXû¦ffÜ IYV¹f´f ³fZ °f°IYf»f ª¹fûd°f¿f ¦f¯f³ff IYSXIZY ´f°ff »f¦ff¹ff dIY SXfþf IYe Af¹fb ¸fZÔ IbYL §fOÞXe VfZ¿f WX`ÔÜ EZÀff þf³fIYSX UZ A´f³fZ À±ff³f IYû »füMX ¦fEÜ °fÃfIY IZY CXÀfÀfZ dU¿f IYû ÀfÔÀIÈY°f ¸fZÔ '°fÃfdIY³fÐ' IYWX°fZ WX`ÔÜ ·ff¿fdUQÐ ¸ff³f°fZ WX`Ô dIY AfþIY»f IZY AÔ¦fiZþe ¸fZÔ ´fi¹fböY Vf¶Q 'MXfgd¢Àf³f' (Toxin) IYe CX°´fdØf ÀfÔÀIÈY°f IZY '°fÃfdIY³fÐ' ÀfZ WXe WXbBÊ WX`Ü ´fbSXf¯fûÔ ¸fZÔ EZÀfe A³fZIY §fMX³ffAûÔ IYf U¯fʳf WX`, dþ³fÀfZ ¹fWX Äff°f WXû°ff WX` dIY ´fif¨fe³f U`ô SXû¦f d³fQf³f EUÔ Àff²¹ff-Àff²¹f°ff IZY d»fE ´fQZ-´fQZ ª¹fûd°f¿fVffÀÂf IYe ÀfWXf¹f°ff »fZ°fZ ±fZÜ
´ff°ff WX`, SXû¦f AüSX Qb:J IYf IYfSXIY WXû°ff WX`Ü dþÀfZ þf³f³fZ IZY d»fE ª¹fûd°f¿f ¸fWX°U´fc¯fÊ dUôf WX`Ü ª¹fûd°f¿f IZY RYd»f°f ·ff¦f ¸fZÔ þ³¸f IbYÔOX»fe AfdQ IZY A³fbÀffSX ´fifSX¶²f IY±f³f IYSX°fZ WX`ÔÜ Af¹fbUZÊQ d¶f³ff d·f¿fIY A±ffÊ°f d¨fdIY°ÀfIY IZY IYf¹fÊ ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ffÜ ÀfÔÀIÈY°f ½¹ffIYSX¯f IZY A³fbÀffSX d·f¿fIY Qû Vf¶QûÔ ÀfZ ¶f³ff WX`Ü ·fZ¿f ¹ff d·f¿f: IYf A±fÊ WX` ¦fiWX ³fÃfÂf AüSX IY IYf A±fÊ WX` IÈY°¹f A±ffÊ°f×Ð IYf¹fÊ IYSX³fZ Uf»ffÜ ¦fiWXûÔ IZY ´fiIÈYd°f ÀfZ Àf¸¶fÔd²f°f dUVfZ¿f IYf¹fÊ IYû d·f¿fIY ¹ff U`ô IYWX°fZ WX`ÔÜ
ª¹fûd°f¿f EUÔ Af¹fbUZÊQ EIY QcÀfSXZ IZY ´fcSXIY WX`ÔÜ ´fif¨fe³f IYf»f ¸fZÔ d¨fdIY°Àff VffÀÂf AüSX ª¹fûd°f¿f VffÀÂf, Qû³fûÔ IYf Äff°ff WXe U`ô WXû°ff ±ffÜ Af¹fbUZÊQ IZY ¦fiÔ±fûÔ, ¨fSXIY ÀfÔdWX°ff, Àfbßfb°f ÀfÔdWX°ff AfdQ ¸fZÔ BÀfIYf À´fá CX»»fZJ WX` dIY þû ·fe d¨fdIY°ÀfIY Af¹fbUZÊQ ´fðd°f ÀfZ CX´f¨ffSX IYSX°ff WX`, CXÀfZ ª¹fûd°f¿f IYf ·fe CXØf¸f Äff³f WXû³ff ¨ffdWX¹fZÜ CX´f¨ffSX IZY d»fE ´fiIÈYd°f IYû þf³f³ff AfUV¹fIY WX`, ¢¹fûÔdIY ´fiIÈYd°f U³fÀ´fd°f¹fûÔ IYe þ³f³fe WX`Ü þû Aü¿fd²f IYf ¸fc»f °f°U WX`Ü IYü³f Àfe Aü¿fd²f dIYÀf ³fÃfÂf IYe WX` AüSX CXÀfIYe CX´ffQZ¹f°ff dIYÀf ³fÃfÂf ¸fZÔ WX`, UWX dIYÀf ¦fiWX IYf CX´f¨ffSX IYSX°fe WX`Ü ¹fWX Àf¶f IZYU»f ª¹fûd°f¿f ÀfZ WXe þf³ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ¢¹fûÔdIY CX°´f°d°f ÀfZ ¸fÈ°¹fb °fIY ¦fiWX ³fÃfÂfûÔ IYf ´fi·ffU WXû°ff WX`Ü EZÀff VffÀÂf IYWX°fZ WX`ÔÜ BÀfd»fE Aü¿fd²f ¦fiWX¯f IYSX³fZ IYf ¸fbWXc°fÊ AüSX ¦fiWX ³fÃfÂfûÔ IYe dÀ±fd°f¹ffÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ WXû°fe WX`ÔÜ
¹fû¦f-SX}fIYSX ¸fZÔ IYWXf WX` dIY-
Aü¿f²fÔ ¸fÔ¦f»fÔ ¸fÔÂfû ‘³¹ff› dUdU²ff: dIiY¹ffÜ ¹fÀ¹ff¹fbÀ°fÀ¹f dÀf²¹fd³°f ³f dÀf²¹fd³°f ¦f°ff¹fbd¿fÜÜ
A±ffÊ°f
Aü¿f²f, A³fbâf³f, ¸fÔÂf ¹fÔÂf °fÔÂffdQ CXÀfe SXû¦fe IZY d»f¹fZ dÀfð WXû°fZ WX`Ô dþÀfIYe Af¹fb VfZ¿f WXû°fe WX`Ü dþÀfIYe Af¹fb VfZ¿f ³fWXeÔ WX`, CX³fIYe Àf¶f dIiY¹ffEÔ d³f¿RY»f WXû þf°fe WX`ÔÜ ¹fôd´f SXû¦fe °f±ff SXû¦f IYû QZJ-´fSXJIYSX SXû¦f IYe Àff²¹ff-Àff²¹f°ff °f±ff AfÀf³³f ¸fÈ°¹fb AfdQ IZY Äff³f WXZ°fb Af¹fbUZQeʹf ¦fi³±fûÔ ¸fZÔ A³fZIY ÀfcÂf dQ¹fZ ¦fE WX`Ô, ´fSX³°fb SXû¦fe IYe Af¹fb IYf d³f¯fʹf ¹f±ff±fÊ øY´f ¸fZÔ d¶f³ff ª¹fûd°f¿f IZY ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX`Ü
Af¹fbUZÊQ AüSX ª¹fûd°f¿f A»f¦f-A»f¦f °fe³f IYfSXIYûÔ ´fSX WXû°fZ WX`Ô d³f·fÊSX
Af¹fbUZÊQ IZY A³fbÀffSX ¸ff³fU QZWX EUÔ ¸f³f IYf dUIYfSX, IYRY, Uf°f AüSX d´fØf, B³f °fe³f IYfSXIYûÔ ´fSX d³f·fÊSX WXû°ff WX` AüSX ª¹fûd°f¿f VffÀÂf ¸fZÔ õfQVf SXfdVf, ³fU¦fiWXûÔ EUÔ Àf°°ffBÊVf ³fÃfÂfûÔ IYf dUVfZ¿f ¸fWX°U WXû°ff WX`Ü ª¹fûd°f¿f ¸fZÔ þ³¸f ¨fIiY IZY °fe³f IYfSXIY »f¦³f, Àfc¹fÊ °f±ff ¨f³Qi¸ff IYf A»f¦f-A»f¦f AüSX ´fSXÀ´fSX AÔ°f:ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYf dUVf»fZ¿f¯f ¸fb£¹f WXû°ff WX`Ü »f¦³f ½¹fdöY IZY ·füd°fIY QZWX, Àfc¹fÊ Afd°¸fIY QZWX AüSX ¨f³Qi¸ff ¸f³f IYf IYfSXIY WX`Ü B³WXeÔ °fe³fûÔ IYfSXIYûÔ IZY dU´fSXe°f WXû³fZ ´fSX ³fIYfSXf°¸fIY ´fi·ffU IZY øY´f ¸fZÔ WX¸ffSXZ VfSXeSX ¸fZÔ SXû¦f CX°´f³³f WXû ÀfIY°fZ WX`Ô, UWXeÔ B³fIZY ÀfIYSXfSXf°¸fIY ´fi·ffU SXû¦fûÔ IYf Vf¸f³f IYSX°fZ WX`ÔÜ
(»fZJIY SXf¿MÑXe¹f ª¹fûd°f¿f ´fdSX¿fQ IZY A²¹fÃf WX`Ô AüSX dU¦f°f 40 U¿fÊ ÀfZ ¹fû¦f, Af¹fbUZÊQ, ª¹fûd°f¿f AüSX ¹fÄf ´fSX A³fbÀfÔ²ff³fSX°f WX`ÔÜ)
