Page 1

Caderno Dois WWW.ODEBATEON.COM.BR • MACAÉ (RJ), QUINTA-FEIRA, 21 DE MARÇO DE 2013 • ANO XXXVII • Nº 8038 • FUNDADOR/DIRETOR: OSCAR PIRES

Talento e arte em destaque em Macaé O Publicitário e fotógrafo Santiago César Santiago completou 31 anos de idade nesta quarta-feira (20), celebrando uma vida de vitórias com enorme grupo de amigos Isis Maria Borges Gomes isismaria@odebateon.com.br

J

ovem brilhante avança no universo artístico, mostrando seu expressivo talento. Trata-se do Publicitário e fotógrafo Santiago César Santiago, Diretor do Studio SCS e colunista de O DEBATE (titular da coluna SociAll), que completou 31 anos de idade nesta quarta-feira (20), celebrando uma vida de vitórias com enorme grupo de amigos. O aniversariante comemo-

rou a data com uma movimentadíssima festa na Maison Cristal, reunindo a nata da sociedade macaense. Ele foi altamente cumprimentado por cerca de 300 convidados. Formado em Publicidade pela Faculdade Salesiana de Macaé e apaixonado por fotografias, Santiago logo se especializou no assunto. Assim começou a carreira profissional mansamente, mas com grandes pretensões e mil ideias na cabeça. Montou o Studio SCS, equipou com o que há de mais moderno e agregou valores ao reunir outros profis-

sionais especializados. Atualmente, vive buscando o aperfeiçoamento profissional seu e de sua equipe. Sistematicamente, ele embarca com seu staff para congressos, workshops e cursos pelo Brasil afora. Com sua visão larga e futura, vem estruturando cada vez mais o Studio, conquistando o público de Macaé e região. Para se ter uma ideia, o fotógrafo vem ampliando sua equipe e alcançando o aperfeiçoamento, principalmente na área de cobertura de casamentos.

STUDIO SCS A PAIXÃO PELA FOTOGRAFIA fez o comu-

nicador se atentar à carência do mercado em Macaé, surgindo a ideia de criar uma empresa que solucionasse questões de registro de eventos sociais. Em 2008, fundou o Studio SCS num propósito de ter um amplo leque de atividades que pudessem oferecer diferencial aos eventos, além de projetos nunca antes executados

em Macaé. Foi pioneiro de algumas práticas na cidade como o serviço profissional de Foto-Maluca, Foto-Cabine, e projetos como Clube da Luluzinha, culminando com a coordenação geral do projeto Noiva Mais, de grande expressividade no ano de 2012. E nesses cinco anos de existência, alcançou clientes em potencial na cidade como Shopping Plaza Macaé, Associação Comer-

cial e Industrial de Macaé, Escola Âmbar, Comfort Suítes Hotel, além de coorporativos como Petrobras, Schlumberger, SBM. Já contou com registro de celebridades como Fabiana Karla (Rede Globo), Fernanda Abreu (ex-Blitz) e Wanessa. Uma lista de fornecedores na área de eventos marca a credibilidade da empresa que cresce aos olhos da sociedade a cada ano.

SANTIAGO POR SANTIAGO Trio Coletivo Criativo em Fotografia do Studio SCS Santiago César Santiago, Mayara Costa e Renato Fagundes

NASCIDO EM 20 DE MARÇO d e

1982, Santiago César Santiago sempre se destacou por ser uma criança prodígio, ligada a novas tecnologias. Há 31 anos, não se sabia o que o futuro lhe reservava, apesar da fotografia ser a sua grande paixão.

Filho de pai comerciante e mãe professora, seguiu numa área diferente do que todos de sua família se formaram, porém com que mais se identificava: Comunicação Social, através da Faculdade Salesiana. Especializou-se em Direção de Arte e Fotografia, transformando

Metas e desafios santiago revela seus projetos para 2013, destacandose a sua meta do Studio SCS alcançar a excelência em fotografia, tornando-se referência na região. Para tanto, ele está ampliando a equipe

de profissionais e oferecendo especialização a todos, principalmente na área de cobertura de casamentos. A longo prazo, o fotógrafo pretende levar a qualidade do Studio aos grandes centros.

COLUNA SOCIALL

A Equipe SCS Hoje o Studio SCS conta com colaboradores e parceiros responsáveis por esse reconhecimento. A começar pelo trio criativo fotográfico formado pelo próprio Santiago, Mayara Costa e Renato Fagundes. O administrativo-financeiro fica a cargo de Daniele Napucemo e produção cenográfica Maicon Botelho com assistência de Vand Rodrigues. Os ensaios fotográficos têm o excelente acompanhamento do profissional em make-up Fabio Galisa e um time de assistentes em fotografia instantânea e mão de obra artística completam o quadro.

HÁ ALGUNS MESES, SANTIAGO César Santiago passa a assinar a coluna “SociAll”, no Caderno Dois de O DEBATE, com uma proposta de mostrar os mais badalados eventos sociais do município. E deu certo! Santiago ganhou o leitor, mostrando a cada domingo uma qualidade ímpar e uma visibilidade diferenciada e significativa de suas coberturas fotográficas.

Atuação da Equipe de Registro SCS em making de 15 anos

seu hobby em profissão. Amante das artes em geral, é “viciado” em DVD´s, possuindo em seu homeoffice uma DVDteca de títulos mais variados. E hoje, é apaixonado por seu trabalho, o que faz impulsionar mais ainda seus sonhos e concretização de objetivos.


2 Caderno Dois

MACAÉ, QUINTA-FEIRA, 21 DE MARÇO DE 2013

IGUALDADE MAURÍCIO PORÃO

HORÓSCOPO ÁRIES (21/03 a 20/04) Quanto menos você se envolver em discussões, melhor. Siga a sua intuição e não dê ouvidos às fofocas. O período é excelente para entendimentos com a pessoa amada. TOURO (21/04 a 20/05) O período favorece as novas amizades. Talvez seja o momento de sair do casulo e se abrir mais para a vida. Não deixe o mal-humor e o desânimo te dominarem. GÊMEOS (21/05 a 20/06) Excelente fase para a vida afetiva. O período exige concentração nos objetivos. Confie mais em sua intuição e use o seu senso crítico a seu favor. O período indica tendência para a introspecção. CÂNCER (21/06 a 21/07) O período é propício para arrumar a casa e acertar assuntos familiares. Excelente para entendimentos com a pessoa amada e para as amizades. Cuide da saúde.

O encontro também será marcado pela participação do poder público

Encontro de Ações Afirmativas marca data internacional de luta contra discriminação racial Os participantes vão debater projetos educacionais, culturais e esportivos

M

acaé está se preparando para o I Encontro de Ações Afirmativas da Coordenadoria Extraordinária de Igualdade Racial (CEPIR). A programação vai acontecer nesta quinta-feira (21), na sede do Centro Administrativo Luíz Osório, a partir das 13 horas. O evento será promovido na data em que se comemora o Dia Internacional de Luta Contra

a Discriminação Racial. O objetivo do governo municipal é criar uma rede específica de ações em Macaé ligadas a projetos sobre igualdade racial executados em bairros, associações de moradores, Organizações Não Governamentais (Ongs), entidades e setores do poder público. Os participantes vão debater projetos educacionais, culturais e esportivos. Além

disso, a equipe da Subsecretaria de Educação na Cultura, Esporte, Saúde e Meio Ambiente vai apresentar os objetivos do projeto que será reforçado pela rede municipal de ensino. A proposta da Secretaria de Educação é intensificar a formação integral voltada para o reconhecimento das etnias e diversidade cultural. A ideia é usar as escolas municipais

CRUZADINHA TIRA DE JORNAL

como cenários de produção de cultura, conscientização e valorização da identidade. O encontro também será marcado pela participação do poder público, além da apresentação de roda de samba e do grupo de capoeira “Macaé”. Outra intenção do encontro é reunir todas as entidades que trabalham com questões étnico e raciais para que haja interação das ações

e sejam promovidos debates e criadas diretrizes comuns, que destacam a lei 11.645, de 2008, que determina a inclusão de História e Cultura Afrobrasileira e Indígena nos currículos escolares, que modificou a previsão legal da Lei 10.639/03, cuja previsão legal é a inserção do ensino da História da África e da Cultura Afrobrasileira nos sistemas de ensino.

POR DANIEL FRANKLIN - TIRADEJORNAL.BLOGSPOT.COM

LEÃO (22/07 a 22/08) Não tenha medo das mudanças. Invista no seu trabalho e olhe as coisas de frente. Não dê exagerada atenção às discussões domésticas. Harmonia com a pessoa amada. VIRGEM (23/08 a 22/09) A fase é de altos e baixos, mas não se deixe abater. Lembre-se que nada melhor do que um dia atrás do outro. Cultive a paciência e o entusiasmo. Bom para tratar com familiares. LIBRA (23/09 a 22/10) O período é de muito otimismo e perseverança. Excelente para investir no trabalho e no futuro. Confie em suas ideias e ponha em prática seus objetivos. Paciência com a pessoa amada. ESCORPIÃO (23/10 a 21/11) Período muito movimentado principalmente para quem está só. No entanto é preciso cuidado para não se deixar levar pelo coração e pela emoção. Lembre-se tenha os pés no chão acima de tudo. SAGITÁRIO (22/11 a 21/12) Concentre seus esforços nos seus reais objetivos. No trabalho, não dê ouvidos às fofocas e nem a maledicências. No terreno afetivo você poderá encontrar grande apoio e compreensão. CAPRICÓRNIO (22/12 a 21/01) Tudo leva você a acreditar que o momento é de esclarecer mal-entendidos. No entanto, isso é uma falsa impressão. Deixe tudo como está e o tempo vai se encarregar do resto. AQUÁRIO (21/01 a 18/02) O período favorece a livre manifestação de sua capacidade criativa. Mas não pense que as coisas caem do céu. Favorecido para os investimentos, mas cuidado com o trato com pessoas.

CINEMA A Busca

› GÊNERO: Drama - Nacional › CLASSIFICAÇÃO: 12 anos › HORÁRIOS: 15h20, 17h20, 19h20, 21h20

› SINOPSE: Theo Gadelha

(Wagner Moura) e Branca (Mariana Lima) são casados e trabalham como médicos. O casal tem um filho, Pedro (Brás Antunes), que desaparece quando está perto de completar 15 anos. Para piorar a situação, Theo fica sabendo que Branca quer se separar dele e que seu mentor (Germano Haiut) está à beira da morte. Theo sai em busca do filho sumido e aproveita a viagem para se redescobrir.

Os Croods 3D (préestreia)

› GÊNERO: Animação, Aventura, Comédia

› CLASSIFICAÇÃO: Livre › HOÁRIOS (Dublado): 14h50*,

PROGRAMAÇÃO SEMANAL DO CINEMAGIC NO PLAZA MACAÉ DE 15 A 21 DE MARÇO 16h40* (*Horários válidos somente sábado e domingo) › SINOPSE: Na época préhistórica de Croodacious, a Mãe Natureza ainda fazia experiências, a fauna e a flora eram muito diferentes de hoje em dia. Neste cenário, um homem das cavernas, líder da sociedade local, deve enfrentar a concorrência com um gênio pré-histórico, descobridor do fogo.

Amor é Tudo que Você Precisa

› GÊNERO: Comédia, Romance › CLASSIFICAÇÃO: 12 anos › HORÁRIOS (Legendado): 14h40, 17h, 19h20, 21h40

› SINOPSE: Ida (Trine Dyrholm)

está passando por um terrível inferno astral. Além de se recuperar de uma doença, ela descobre que seu marido a está traindo com uma jovem contadora. De quebra, ainda sofre um acidente de carro quando está indo

para o casamento da filha, em plena Itália. O que Ida não imaginava é que o outro carro envolvido no acidente pertencesse a Philip (Pierce Brosnan), o pai do noivo. Diante da situação, eles resolvem ir juntos ao local da cerimônia e, ao chegar, começam a se envolver romanticamente.

Oz, Mágico e Poderoso 3D - Livre - Dublado

› GÊNERO: Aventura, Fantasia, Ação

› CLASSIFICAÇÃO: Livre › 3D - Horários (Dublado):

16h10, 16h30*, 18h40, 19h, 21h20, 21h30 (*Horário válido somente sábado e domingo) › SINOPSE: Oz (James Franco) é o dono de um circo mambembe, que tem uma ética um tanto quanto questionável. Transportado

para um mundo mágico e desconhecido, ele precisa lidar com a batalha entre três bruxas locais: Theodora (Mila

Kunis), Evanora (Rachel Weisz) e Glenda (Michelle Williams). Prelúdio de O Mágico de Oz (1939) e

PEIXES (19/02 a 19/03) O período indica muita agitação e acontecimentos imprevisíveis. Bom para viagens de negócios e para resolver assuntos pendentes há muito tempo. Tenha cautela ao lidar com dinheiro. dirigido por Sam Raimi (trilogia Homem-Aranha).


MACAÉ, QUINTA-FEIRA, 21 DE MARÇO DE 2013

Caderno Dois 3

Vip's por Isis Maria Sábado de festa

Sábado (16) foi dia especialmente festivo para a ex-vereadora e ex-viceprefeita Marilena Garcia, por conta do seu aniversário. Ela celebrou tantas vitórias, inúmeras alegrias e realizações, incluindo na área da saúde, estando rodeada de amor e carinho dos filhos, vereador Guto, a médica e produtora teatral Susana e a atriz Mônica Martelli, netos e genros.

Abraços de sexta

Brilhantes primos, um médico e outro engenheiro, curtiram juntos comemorações dos seus aniversários. Eric Golosov Cure e Diego Golosov do Nascimento estiveram em festa, na sexta (15), comemorando suas datas especiais de aniversários rodeados de sua família, no Restaurante “La Fazendinha”. E a noite foi de muita alegria e união. Aqui vão as fotos:

Entrega o teu caminho ao SENHOR, confia nele, e o mais ele fará. Fará sobressair a tua justiça como a luz e o teu direito, como o sol ao meio-dia.

(SALMOS 37:5-6)

O aniversariante Eric com os pais Marcus Darlan e Katia

Gourmet Musical

A Escola Sentrinho agita mais uma superprogramação para esta sexta-feira (22). É o Gourmet Musical, que acontece desta vez com show de Robson Farah, que estará lançando seu primeiro DVD. O evento contará ainda com um prato delicioso de Dona Dadá, numa noite especial de boa música e boa comida, destacandose ainda a alegria e a solidariedade. O músico Robson Farah (violão e voz) será acompanhado por Junior Muniz (baixo) e Rafael Carvalho (percussão). O Sentrinho fica na Av. Evaldo Costa, 475, Sol y Mar. Mais informações pelo telefone (22)2762-9647. A entrada custa R$ 15.

Linda, Marilena Garcia curtiu clima festivo de aniversário, junto aos filhos Susana, Guto e Mônica

Eric com os tios Mario Sergio Cure e Denise e os primos Isabella e Victor

Curso de Medicina em evidência O aniversariante Eric com a namorada Gabriela, o irmão Victor e a namorada Ana Carolinne

Itaú no Shopping Plaza Macaé

O Banco Itaú inaugurou uma nova agência, no Shopping Plaza Macaé. A agência terá horário diferenciado, funcionando das 12h às 20h. Ela vai integrar a rede de 12 agências e PABs que o Itaú já mantém na cidade. “O setor petrolífero movimenta a economia de Macaé, tornando-a uma cidade em contínua expansão, que demanda produtos e serviços financeiros”, afirma Luis Tadeu Sassi, diretor comercial do Itaú para a região. A inauguração aconteceu dentro da estratégia de expansão do Itaú e com o objetivo de levar seus produtos e serviços a cada vez mais localidades do Brasil.

A Coordenação do Curso de Medicina da Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ) Campus Macaé promoveu a aula inaugural do primeiro semestre de 2013. A aula foi ministrada pelo prefeito Dr Aluízio, contando com a presença do Reitor da UFRJ, Carlos da Conceição Levi e do diretor da Faculdade de Medicina da UFRJ, professor Roberto Medronho.

Lei dos royalties

Macaé e os municípios produtores de petróleo estão em festa com a decisão da ministra do Supremo Tribunal Federal (STF), Carmem Lúcia Antunes Rocha, de suspender provisoriamente os efeitos da lei acerca da nova redistribuição dos royalties do petróleo promulgada na semana passada pela presidente Dilma Rousseff. Os macaenses estão na torcida e na expectativa de que a decisão da ministra seja mantida pelo plenário do STF em seu parecer final.

A linda Isabella Santuchi Carvalho, filha de Catiani Santuchi Carvalho e Demetrio de Oliveira Carvalho, encantando o mundo de toda a família

AGENDA CULTURAL Festa Beat Party

Em clima de agito e com muitas atrações está de volta a Macaé a festa, que acontecerá na próxima sexta-feira (5), no Quenzas Hall, prometendo muita diversão. Dentre as atrações estão o DJ’ paulista Breno Barreto, da Blue Space; e Tannuri do Rio de Janeiro. A festa conta ainda com a participação das drags Michely Summer, Victoria Principal e muito mais. Os ingressos custam R$ 30 (1º lote); R$ 40 (2º lote); e R$ 50 (na porta) e em todos os lotes R$ 10 consumíveis. › SERVIÇO: Festa Beat Party › LOCAL: Quenzas Hall › DATA: 5 de abril › HORÁRIO: 23h30 › INFORMAÇÕES e área vip: telefones (22) 8165-2562 / (22) 9715-0997

***

Eliminação da Discriminação Racial

Em parceria com a Coordenadoria de Políticas de Igualdade Racial de Macaé, o Grupo de Estudos da Cultura Afro-Brasileira Carucango, formada por representantes da sociedade civil organizada do municipio, promove uma reflexão pela passagem do Dia Internacio-

nal de Luta pela Eliminação da Discriminação Racial, que ocorre no dia 21 de março. O evento consta de programação especial alusiva a data. A abertura acontece nesta terça-feira (19) com exposição da artista plástica Beth Medeiros intitulada “Brasil e suas Etnias Aricanas”, no Hall do Paço Municipal. As atividades prosseguem no Teatro do Sindipetro-NF, nos dias 20 e 21, com a Mostra de Cinema Negro exibindo os filmes ‘Discriminação Racial no Mercado e Trabalho’ e herois de Todo Mundo - A Cor da Cultura’;; encerrando dia 21 com o I Encontro de Ações Afirmativas da CEPIR no Auditório do Edíficio Ouro Negro a partir das 13h. › SERVIÇO: Evento pelo Dia Internacional de Luta pela Eliminação da Discriminação Racial › DATA: 19, 20, e 21 de março › LOCAIS: Hall do Paço Municipal e Sindipetro-NF

***

Brasil Offshore 2013

Está tudo organizado para a 7ª edição da Brasil Offshore - Feira e Conferência Internacional da Indústria de Petróleo e Gás, que acontecerá de 11 a 14 de junho no Macaé Centro. Já estão confir-

NAS BANCAS

mados mais de 550 expositores. As obras de reforma do Centro de Convenções estão em ritmo acelerado. A Brasil Offshore é o evento líder de mercado, sendo o 3º maior do mundo, reunindo as maiores oportunidades de negócios do setor. O evento é realizado a cada dois anos em Macaé, que é base das operações e responsável por mais de 80% da exploração Offshore do Brasil. O evento atraiu em 2011, uma visitação superior de 52.000 profissionais e 700 expositores, sendo 155 internacionais. › SERVIÇO: Brasil Offshore › DATA: 11 a 14 de junho › LOCAL: Macaé Centro

***

“Asas para Sonhar”

Prossegue sendo bastante visitada a exposição “Asas para Sonhar”, das artistas plásticas Beatriz Mignone (Bia) e Silvana Borges, que acontece na recém inaugurada Galeria Café com Arte. O novo empreendimento tem à frente a artista plástica Beatriz Mignone, do Bia Atelier. › SERVIÇO: exposição “Asas para Sonhar” › DATA: até 15 de abril › LOCAL: Galeria Café com Arte Av. Atlântica, 1690 - Praia dos Cavaleiros

Oficina de Gastronomia

As chef’s de cozinha Patricya Cortes e Maristela Fim promovem mais uma aula e degustação de culinária. Trata-se desta vez da Oficina de Gastronomia colocando em evidência a confecção de diversas saladas mediterrâneas. A novidade está marcada para acontecer no próximo 26 de março, no Restaurante Cozinha da Glória. › SERVIÇO: Oficina de Gastronomia › DATA: 26 de março › LOCAL: Restaurante Cozinha da Glória › INFORMAÇÕES: (22) 81423316 / 9755-3090 / e-mail: pat60cortes@hotmail.com

***

A Mais Bela Negra de Macaé

A Tribo dos Malês está em preparativos para dar início a 4ª edição do Concurso A Mais Bela Negra de Macaé. As inscrições serão abertas no dia 4 de março, e vão até o dia 22 de março. O procedimento vai funcionar de segunda a sexta das 9h às 17h no Tênis Clube - sede social, onde as candidatas

devem comparecer portando xerox de identidade e comprovante de residência e levando uma lata de leite em pó, para ser doada ao projeto Fome Não Tem Cor. › SERVIÇO: Concurso A Mais Bela Negra de Macaé › INSCRIÇÕES: até o dia 22 de março › LOCAL: Tênis Clube - sede social › OUTRAS informações: telefone (22) 9956-4574

***

Domingo Divertido

Uma programação especial marca os domingos da criançada macaense e região. Tratase do Domingo Divertido, que acontece quinzenalmente no Shopping Plaza Macaé, com atrações teatrais gratuitas prometendo muita diversão para as crianças. A próxima edição será no dia 31 de março, a partir das 15h, na Praça de Alimentação do Shopping, onde os pequenos, acompanhados dos pais ou responsáveis, vão curtir e aplaudir uma deliciosa história infantil. › SERVIÇO: Domingo Divertido › DATA: 31 de março › LOCAL: Shopping Plaza Macaé

› OUTRAS informações: www.

shoppingplazamacae.com.br

***

Curso de Teatro

Estão abertas as inscrições para o Curso de Teatro para Crianças e Adolescentes na Sociedade Musical Lyra dos Conspiradores - Rua do Sacramento nº 63 - Imbetiba. O evento é uma realização do Organogrupoteatral, com a proposta de descobrir o artista que existe em cada participante. As vagas são limitadas. › SERVIÇO: Curso de Teatro para Crianças e Adolescentes › LOCAL: Sociedade Musical Lyra dos Conspiradores › INFORMAÇÕES: telefones (22) 9943-1552 / (22) 8155-4320 COMO DIVULGAR

Os Interessados em divulgar eventos em Macaé e região podem entrar em contato com a jornalista Isis Maria, através do telefone (22) 2106-6060 - ramal 216 / ou 99853569 - 9927-6822 ou pelo e-mail: isismaria@odebateon.com.br


4 Caderno Dois

MACAÉ, QUINTA-FEIRA, 21 DE MARÇO DE 2013

VIAGEM

GB IMAGEM

Essa é a melhor época para se conhecer o Japão Diversão é o que não falta no Japão. Há uma variedade infinita de entretenimentos aguardando os turistas

Q

uando o assunto é o Japão, imediatamente é lembrado a sua tecnologia de ponta, a força de vontade e patriotismo de seu povo. Mas, o brasileiro tem um motivo a mais para fazer do Japão um lugar especial: foi lá que em 2002 o Brasil conseguiu ser Pentacampeão Mundial do Futebol. O Japão é um país de mil e uma faces. Seu povo, como nenhum outro, conseguiu unir tecnologia, cultura e religiões milenares, tornando-se um lugar único na Terra. Sem dúvida, os seus maiores tesouros são a agricultura do arroz, seus deuses e templos. Também conhecido como Terra do Sol Nascente, o Japão é um país arquipélago de 6.852 ilhas, cujas quatro maiores são Honshu, Hokkaido, Kyushu e Shikoku, representando em conjunto 97% da área terrestre nacional. A maior parte das ilhas é montanhosa, com muitos vulcões como, por exemplo, o pico mais alto japonês, o Monte Fuji. O Japão possui a nona maior população do mundo, com cerca de 128 milhões de habitantes. A Região Metropolitana da capital Tóquio é a maior área metropolitana do mundo, com mais de 30 milhões de habitantes. Pesquisas arqueológicas indicam que pessoas já viviam nas ilhas japonesas no período Paleolítico Superior. A primeira menção escrita do Japão começa com uma breve aparição em textos históricos chineses do Século I. A influência do resto do mundo seguida por longos períodos de isolamento tem caracterizado a história do país. O Japão é uma monarquia constitucional unitária com

um imperador e um parlamento eleito. O país possui um padrão de vida muito alto, com a maior expectativa de vida do mundo e a terceira menor taxa de mortalidade infantil. O clima japonês apresenta uma clara diferenciação entre as estações e sofre a influência de massas de ar frias vindas da Sibéria no inverno, bem como de massas de ar quentes do Pacífico no verão. Os tufões são comuns entre o fim do verão e o início do outono. O país pode ser dividido em quatro regiões climáticas: a de Hokkaido, de clima subártico, a da costa do Pacífico, temperado, a da costa do Mar do Japão, mais chuvoso, e o da região sudoeste, subtropical. As diferenças entre as estações do ano mostram-se da seguinte maneira: O inverno, que vai de dezembro a fevereiro, é seco e tem regularmente sol e não é tão severo, exceto no extremo norte. Apresenta um ar seco e suave, geralmente ensolarado com um céu azul. Esqui e patinação podem ser desfrutados em muitos locais nas vizinhanças de estações de águas termais. O Natal e o Ano Novo são celebrados em todo o país com cerimônias religiosas e eventos tradicionais. É na primavera (março a maio), uma das melhores épocas para visitar o Japão. É caracterizada pelo florescer das cerejeiras que pode ocorrer durante toda a estação, conforme as condições climáticas de cada região. Primavera é época de renovação da natureza e isto reflete também no espírito dos homens. Nesta época, as crianças são especialmente homenageadas. O verão começa com três

a quatro semanas de chuva, sendo este período importante para os agricultores. Depois deste período, o tempo torna-se extremamente quente. O verão, que vai de junho a agosto, é a época de praticar esportes ao ar livre e atividades recreativas agradáveis em meio ao verde da natureza. Por toda parte, há um ar revigorante e um sol brilhante, no mar e nas montanhas. O outono é a estação ideal para excursões agradáveis, com seu ar fresco e saudável e o céu sereno. As folhagens coloridas mudam a paisagem das montanhas, criando panoramas cheios de brilho. Os campos de arroz apresentam cenas rurais típicas. É uma estação cheia de festas tradicionais, certames esportivos, eventos culturais, exposições de arte e concertos musicais, que podem ser vistos em muitas partes do país. O outono é muito fresco, com uma ligeira brisa e uma temperatura agradável. O turista que vai conhecer o Japão, não precisa se preocupar em como vai locomover-se, pois o país tem um dos melhores meios de transportes do mundo. A Terra do Sol Nascente se orgulha de sua rede ferroviária em âmbito nacional e o trembala Shinkansen da JR é um dos trens mais velozes do mundo. Grandes empresas aéreas, bem como de ônibus e de barcos, também operam em todo o país. Para se hospedar há um grande número de hotéis em estilo ocidental, que podem ser comparados aos melhores da Europa e Estados Unidos. Em estilo japonês, denominadas Ryokan, oferecem oportunidades de curtirem um ambiente tradicional. Tanto hotéis como ryokans, existem os

Tóquio, a capital do Japão, em uma foto noturna mostrando seus inúmeros arranha-céus, equipados com a mais alta tecnologia disponível luxuosos, os econômicos e os bem baratos, para atenderem todas as necessidades. Diversão é o que não falta no Japão. Há uma variedade infinita de entretenimentos aguardando os turistas durante todo o ano. As artes tradicionais japonesas, como o teatro kabuki, noh e bunraku (teatro de marionetes), assim como o artesanato e até mesmo o esporte, cada vez mais mostram que o país é um museu de arte de valor inestimável, preservado com zelo e beleza peculiares há mais de 2.000 anos. O gênero moderno inclui espetáculos de dança femininos, concertos, dramas e filmes atuais. Reservas podem ser feitas nos hotéis ou nas bilheterias. Vasos de cerâmicas são muito populares no Japão. Atualmente, muitos turistas visitam os centros de produção de cerâmicas mais famosos para apreciar o seu processo de fabricação. A cerâmica do Japão tem uma longa história. Seus estilos típicos têm sido desenvolvidos desde o Século XVI quando as técnicas sofisticadas foram introduzidas da Coréia. Há várias cidades do Japão que produzem cerâmi-

cas. Em alguns workshops, os visitantes podem tentar fazer o seu vaso e experimentar a emoção de produzi-lo. Ao longo de seus 2 mil anos de história, o Japão formou uma cultura típica.Tradições antigas sobrevivem ainda nos dias atuais. Aspectos culturais são de grande interesse dos visitantes estrangeiros. Aulas rápidas de Eikebana ou arranjo de flores, cerimônia do chá e artesanato de cerâmica, estão disponíveis mediante o pagamento de pequenas taxas. Visita a museus e galerias de arte são também altamente instrutivos para os turistas interessados na cultura. Os japoneses apreciam muito os esportes, tanto como espectadores, quanto como praticantes. Mesmo agora, esportes tradicionais são muito praticados. A cozinha japonesa é muito apreciada pelos brasileiros. Haja vista a quantia de restaurantes típicos espalhados pelo Brasil. Mas nada melhor do que experimentar a culinária local em seu país de origem. No Japão existem restaurantes para todos os bolsos. Vale a pena conferir. As compras são um prazer no Japão. O Japão oferece uma

grande variedade de opções aos clientes, desde artigos tradicionais a produtos ultramodernos. Estrangeiros podem comprar artigos isentos de impostos, abrangendo itens populares como máquinas fotográficas, aparelhos óticos, rádios transistores, aparelhos elétricos e pérolas. O Japão é realmente o país das festas populares. Todas as grandes cidades e pequenas vilas possuem suas festas. Muitas delas têm origem num passado distante e algumas são relativamente recentes. As festas ocorrem não só numa estação do ano, mas durante todo o ano, de modo que, independentemente da época escolhida, o turista poderá certamente assistir a muitos festejos. Assistindo a uma festa japonesa, você certamente terá a impressão de estar folheando algumas páginas da história do país e entrevendo um aspecto de sua antiga tradição e cultura. Realmente viajar para o Japão é uma grande oportunidade de aprender muito sobre uma cultura tão diferente da nossa. Vale a pena consultar seu agente de viagens e fazer um roteiro para conhecer a Terra do Sol Nascente.

Caderno Dois - 210313  

Caderno Dois - 210313