Buurtkrant de Balsemboom mei-augustus 2023

onze buurt

Geveltuintjes vele kleintjes maken een groot

Achter de gevel van Ons Huis

Sint-Anna

Ontmoet de wijkagenten

“Babbelen

RONDOM

De Balsemboom

buurtcentrum

lost zoveel op”

Ken jij iemand die zorgt voor familie, vrienden of buren? Of zorg jij zelf voor iemand in jouw omgeving? Als bedanking voor hun/jouw inzet, willen we deze zorg in de bloemetjes zetten.

Alle ontvangers van de Brugse Mantelzorgpremie krijgen begin juni een kaartje in de bus dat recht geeft op een kleine attentie. Maar … we weten ook dat niet iedereen die voor iemand zorgt, geregistreerd is als mantelzorger. Daarom zijn deze kaartjes vanaf 15 juni ook verkrijgbaar bij

vrijdag 26 mei De Langste Stoel

In de Week van de Verbondenheid komt De Langste Stoel terug. Nodig je buren uit, zet stoelen op de stoep en serveer iets fris. Misschien wel met een knabbeltje erbij. Het ideale moment om nieuwe buren te leren kennen of eens bij te praten met mensen met wie je al jaren dezelfde straat deelt. Gezellig!

de partners van de Mantelfluisteraar (een netwerk dat zich inzet om Brugse mantelzorgers te ondersteunen) en dus ook in de Brugse buurtcentra.

Van 23 juni tot en met 7 juli ruil je dit kaartje in voor een hartverwarmende koffie. Wanneer je bovendien jouw kaartje ingevuld terugbezorgt, maak je kans op een verwenpakket.

Meer info vind je op www.brugge.be/mantelzorg.

20 jaar!

Marina werkt al 20 jaar in De Balsemboom. Elke woensdag- en donderdagnamiddag helpt zij het team bij logistieke taken. Twintig jaar, dat verdient een feestje … met taart!

04 de wijkinspecteurs Eric, Queeny en Peter

12 toffe buurtbende: de koopmanners

maandag 22 mei Jobdag Mintus

Maandag 22 mei kan je van 14 tot 17 uur terecht in Buurtcentrum De Balsemboom (Ganzenstraat 33) voor alle info over werken bij Mintus en OCMW Brugge. Je vindt er alle info rond openstaande vacatures, verloning, voordelen en voorwaarden.

Op zoek naar (ander) werk? Niet twijfelen en binnenspringen!

Oproep vrijwilliger

De maaltijden in De Balsemboom worden steeds drukker.

Iets wat wij alleen maar kunnen toejuichen. Hoe meer volk, hoe meer gezelligheid. Maar dat brengt uiteraard extra werk met zich mee. Tafels dekken, borden serveren, frietjes bakken, afwassen … En daar kunnen wij best wat extra hulp bij gebruiken.

Misschien ben jij wel de vrijwilliger die we zoeken? Als een beetje rommelen in de keuken je ding is, gecombineerd met leuke contacten met onze bezoekers, aarzel dan niet en neem contact op met Karel in De Balsemboom.

Via e-mail debalsemboom@mintus.be, telefoon 050 32 78 80 of spring gewoon eens binnen …

Waarom stralen buurten soms een gezelligheid uit die moeilijk te verklaren is? Is het de manier waarop de lentezon op straten en gevels schijnt? Of is het de onverwacht vriendelijke begroeting van mensen op straat?

Bloemen en natuurgroen hebben ongetwijfeld een grote invloed op de uitstraling van een buurt. En daar proberen we met de stad de nodige stappen in te zetten. Daarnaast nodigen we ook bewoners uit om een tegel te verwijderen en een mooie gevelplant in de plaats te zetten. Lees zeker de enthousiaste reacties op pagina 6.

Ook de veiligheid in een buurt speelt mee. En daar hebben de wijkagenten een belangrijke rol. Leer jouw wijkagenten kennen in een uitgebreid interview op pagina 4 en 5. Ze zijn echt zoveel meer dan enkel ‘de arm der wet’.

Het gevoel dat er iets te beleven valt in een straat of een buurt, draagt zeker ook bij tot de gezelligheid en leefbaarheid van een buurt. De mogelijkheid om elkaar te ontmoeten en samen ervaringen te delen. Lieven vertelt over lunchen in De Balsemboom op pagina 10, op pagina 11 vind je een uitgebreide zomeragenda en op de achterzijde van dit magazine vind je een inspirerend voorbeeld van het straatcomité uit de Koopmansstraat.

ʻAlles voor een gezellige en veilige buurtʼ

Dirk De Fauw Burgemeester Mathijs Goderis Schepen Preventie Pablo Annys Voorzitter Mintus

De wijkinspecteurs

zijn sociaal

Eric: Ik ben Eric, al 16 jaar actief als wijkinspecteur in Magdalena en de Langestraatwijk. Mijn wijk wordt dus afgebakend door de Langestraat, Gentpoortstraat, Kazernevest, Eekhoutstraat en Predikherenstraat.

Queeny: En ik ben Queeny, 8 jaar aan de slag als wijkinspecteur voor Sint-Anna en het Stubbekwartier. Twee wijken die een beetje uit elkaar liggen maar dat vind ik wel boeiend. Zo kan ik eens veranderen als ik nood heb aan andere lucht (lacht).

Peter: Ik ben dan al weer een paar jaar aan de slag als vlinder bij zowel Queeny als Eric. Ik ben geen wijkinspecteur maar agent. Het grote verschil zit hem in de bevoegdheden.

Daarenboven werk ik ook een aantal uren op de dienst EPOS (Externe Slachtofferbejegening). Pittig maar dankbaar werk.

Queeny: Onze hoofdtaak is mensen inschrijven die verhuizen, maar er komt nog heel wat bij: controle van stuurverboden, wapenvergunningen, moraliteitsonderzoeken (mensen screenen), opvolging van personen die vrij zijn onder voorwaarden …

Eric: De wijkagenten zoals de oudere bevolking ons van vroeger kent, is toch een beetje passé. We zijn nog wel nu en dan te zien in het straatbeeld, maar we hebben ook veel andere taken. Zo moeten we onze administratie bijhouden en moeten we ook eens bijspringen als er een staking is in de gevangenis bijvoorbeeld, bij een voetbalmatch of op een van de vele evenementen in Brugge. We zijn dus polyvalenter geworden.

Queeny: Dit houdt het voor mij ook wel boeiend hoor. Af en toe ‘echt’ politiewerk doen. Eens een nachtje in de uitgangsbuurt is moeilijk saai te noemen. Ik kom er ook in contact met jongeren, wat me ook interesseert.

Eric: De tijden zijn ook wat veranderd. Zo is het centrum gekend voor de vele verhuisbewegingen. Jonge koppels, nieuwkomers in België… Elke verhuis brengt voor ons heel wat administratie mee. Daardoor hebben we soms zelf het gevoel dat we te weinig connectie hebben met de bewoners zelf. Daar moeten we over waken.

Queeny: Vroeger was er inderdaad iets meer ruimte om een hele dag op de braderie te kunnen rondlopen. De ideale plaats om een praatje te maken en zaken te weten te komen. Door personeelstekort is er niet altijd zoveel tijd meer. We doen het nog maar soms in een kortere tijdspanne.

“Mensen praten minder met elkaar”

Eric: Uiteraard zijn er ook nog de traditionele burenruzies waarin wij proberen te bemiddelen. Maar vergeleken met vroeger lossen mensen de kleine dingen niet meer zelf op. Ze bellen reeds naar ons voor een overhangende tak, maar als ik dan vraag of ze zelf al eens met de buur gebabbeld hebben is het antwoord

“De wijkagent van vroeger is toch een beetje passé”

“Wij

werkers in uniform”

vaak “Daarvoor ben jij er toch?” Dat is geen ideale start om goed overeen te komen met je buur hé. Er is toch iets meer verzuring dan vroeger, heb ik de indruk.

Queeny: Dat merken we ook heel hard sinds de tweede coronagolf. In de eerste golf was er alleen maar goodwill. Babbelen, samenkomen op de stoep, elkaar helpen… Mooi om te zien! Maar in de tweede golf is dat toch wel weer omgeslagen en dat lijkt helaas zo te blijven. Mensen zijn nu vaker thuis door telewerk en zo zien we duidelijk een toename aan klachten. Plots is die hond van de buren toch te luid aan het blaffen (lacht).

Eric: Mensen hebben ook gewoon minder tijd dan vroeger. Ze werken veel, sporten, kinderen naar hobby’s brengen en scrollen op het internet. Al de beschikbare tijd wordt grotendeels opgeslorpt. En zo blijft het contact met je buren hooguit beperkt tot eens je hand opsteken in het passeren.

Peter: Maar er zijn toch ook goeie voorbeelden. Als je mensen vindt die zich willen inzetten voor de buurt, kan dat écht het verschil maken. Denk maar aan straatverantwoordelijken, een buurtfeest, het inrichten van een nabijgelegen ontmoetingsplek … Er zijn zeker ook inwoners die wel op zoek gaan naar verbinding en een leuk contact met de buren.

Queeny: Dat werkt in het Stubbekwartier alvast zeer goed. De straatambassadeurs daar zorgen voor een zekere verbondenheid waardoor mensen spontaner met elkaar beginnen te babbelen. Goeie communicatie is het begin van de oplossing tegen verzuring. Echt waar hé, durven en willen een klapke doen. Ik geloof er nog steeds in!

Eric: Het gekke is dat er soms eerst ferme miserie, zoals een brand of een accident, nodig is voor mensen contact met elkaar leggen. In vreugde maar ook in verdriet vinden mensen elkaar wel!

Een buurt in verandering

Queeny: Onze buurt en de binnenstad worden steeds diverser. Het aantal verschillende nationaliteiten neemt toe. Ik heb steeds vaker een andere taal nodig dan het Nederlands.

Eric: En hoewel de situatie echt veranderd en verbeterd is tegenover een 15-tal jaar geleden, is er toch nog steeds armoede hoor. Als wij een deurwaarder vergezellen, komen we toch vaak zeer schrijnende situaties tegen. En dat zie je heel vaak niet aan de buitenkant maar eens je binnen bent …

Peter: Ja, het is helaas de realiteit voor sommigen. Het komt trouwens voor in alle straten , ook waar je het niet zou verwachten.

Eric: Ook de teloorgang van kleine bakkers, beenhouwers en cafés valt toch ook echt op. Op Sint-Anna is er zo goed als niets meer. Denk maar aan de vele volkscafés die er vroeger in de Langestraat waren. Nu is het een culinaire straat geworden met veel restaurants. Wat uiteraard ook een leuke manier is om elkaar te ontmoeten. Maar het is uiteraard minder volks.

Verborgen parel in de buurt

Peter: De verborgen honesty bar van Domein Adornes. Heerlijke zetels met prachtig zicht op de tuin.

Queeny: De Sint-Annakerk is niet zo verborgen, maar blijft toch een mooie plek.

Eric: Ik vind de Kazernevest en de jachthaven aan de Coupure toch nog steeds een fijne plek, zeker rond de kerstperiode met de lichtjes. Heel gezellig!

De geveltuintjes in Brugge: je ziet ze meer en meer opduiken, ook in onze buurt. Ze fleuren de straten op, waar je soms weinig of geen groen ziet. Ze zorgen voor een leuke sfeer en brengen verkoeling op warme dagen. Planten zorgen voor meer biodiversiteit en bieden nestgelegenheid voor vogels en voedsel voor bijen en vlinders. Heerlijk toch?

Geveltuintjes in Brugge

Heidi woont in de Vuldersstraat en is een van die bewoners die een geveltuintje heeft aangelegd. Ze reageerde enthousiast op de vraag om de buurt te inspireren via ons buurtkrantje.

“Elke dag is het voor mij genieten van het kleine tuintje aan mijn deur. Als ik thuiskom of als ik even de tijd neem om wat bij te snoeien, het geeft mij een gelukzalig gevoel. Ik vind het belangrijk dat het naast fleurig ook netjes blijft, zodat mensen er vlot en veilig langs kunnen op het voetpad.”

“Na het herschilderen van de gevel liet ik enkele tegels uithalen voor planten. Ik koos voor een witte klimroos en een assortiment vaste planten en bloembollen. Het is leuk dat er elk seizoen iets bloeit. Groenblijvende planten in de winter met kerstroos en vroege bloembollen zoals het sneeuwklokje. In de lente zijn er dan weer tulpen, narcissen en kleine sterhyacinten met viooltjes. De

Blauwe Regen in Verbrand Nieuwland

zomer is meestal wat uitbundiger met een witte zonnehoed, stokroos en de speelse bloemhoofdjes van een korte ijzerhard soort en Mexicaanse madeliefjes. Het najaar sluit af met de donkerrode aren van adderwortel en aster. Het onderhoud van het tuintje vraagt niet veel werk en zorgt voor de nodige ontspanning. Buren komen een babbeltje slaan of staan even stil om mee te genieten.”

Zo kwam ook buurvrouw Annick even babbelen tijdens haar wandeling. Ze woont een paar huizen verderop en doet haar verhaal: “Dagelijks ga ik wandelen met mijn hond. Dan loop ik langs een aantal mooie geveltuintjes. Het kriebelde dan ook om zelf zo’n tuintje aan mijn gevel aan te leggen. Omdat ik niet goed wist hoe ik eraan moest beginnen, deed ik het maar niet. Maar na een gesprekje met Heidi besliste ik om het gewoon te doen. Ik vernam dat bewoners worden aangemoedigd om een geveltuin te laten aanleggen en dat Stad Brugge tussenkomt in de kost om de tegels weg te halen. Er wordt een boordsteen geplaatst en goede teelaarde met compost wordt voorzien.

Zo kan je nadien gemakkelijk zelf aan de slag om planten te halen en aan te planten. In de lente gaan we met enkele buren samen een aantal leuke planten halen en dan planten. Genieten maar, ik kijk er al heel erg naar uit!”

En het werkt aanstekelijk, want even later informeerden de overburen van Annick, Veerle en John, ook naar een geveltuintje. Ze hadden al een aanvraag gedaan voor een klimplant aan de zijgevel, maar deden die nu ook voor een geveltuintje. Binnenkort dus nog meer bloemen in de buurt!

Heb jij ook zin gekregen om te zorgen voor meer kleur en natuur in onze buurt?

Bekijk dan even de voorwaarden en vraag een geveltuin aan via www.brugge.be/ gevelplant.

Heidi aan haar geveltuintje in de Vuldersstraat

Word jij onze nieuwe straatambassadeur?

Straatambassadeur, straatantenne, stroatmoat ... Het zijn verschillende namen voor hetzelfde. Een straatambassadeur is eigenlijk een goeie buur. Iemand die oprecht bezorgd is om zijn buren en de mensen in zijn straat. Iemand die niet bang is van de vraag “Oewist”, maar ook luistert naar het antwoord. Iemand die het spreekwoord “Beter een goeie buur, dan een verre vriend” in de praktijk brengt.

Vanuit het buurtcentrum willen we graag een netwerk van straatambassadeurs opzetten. Eén of meerdere mensen per straat die zin hebben om het samenleven in de straat mee te ondersteunen.

We laten de invulling bewust vaag, omdat we dit graag samen met jullie willen doen. We zijn benieuwd naar jullie ideeën en gaan graag samen met jou in gesprek over je straat en je engagement. We gaan op zoek naar wat jij nodig hebt om dit engagement goed te kunnen opnemen.

Wat is het niet? Een straatambassadeur is geen burgerwacht, buurtagent of gemeenschapswacht. Die functies bestaan al en worden door zeer bekwame mensen ingevuld (lees maar eens het interview op pagina 4).

Wat kan je van ons verwachten? We bieden ondersteuning aan vanuit het buurtcentrum, waar je steeds terechtkan voor een luisterend oor, om iets te delen of om door te verwijzen. Daarnaast komen we op regelmatige basis, vrijblijvend, eens samen. Om ervaringen te delen, om goeie of mindere praktijkvoorbeelden te bespreken, om elkaar eens te ontmoeten.

We komen een eerste keer samen met iedereen die kandidaat is of graag wil meedenken op donderdag 21 september om 19 uur in Buurtcentrum De Balsemboom (LDC).

Interesse? Contacteer Karel in het buurtcentrum.

Verantwoordelijke uitgever:

John-Nathan Hocepied

Ruddershove 4, 8000 Brugge

Ontwerp: digicreate.be

Druk: Mediatopper

Papier: 100% gerecycleerd

Aan deze buurtkrant werkten mee:

Joke Chielens, Tatjana Vandewalle, Karel

Meuleman, Marie-Jeanne Vernieuwe, Lieven Vanderbrugghen, Melissa Werbrouck, Jocelyn Meijers

Deze buurtkrant wordt, met de hulp van talrijke vrijwilligers, verspreid in deze regio:

Contact Buurtcentrum

De Balsemboom (LDC)

Karel Meuleman

Ganzenstraat 33

050 32 78 80

karel.meuleman@mintus.be

Achter de gevel van ...

In deze reeks gunnen we je een blikje achter de schermen van een iconische gevel uit onze buurt. Enkele fotoʼs van plaatsen waar je niet zomaar binnenkomt.

Ons Huis Sint-Anna

Ons Huis Sint-Anna aan de Sint-Annarei bijt de spits af. Bij velen nog gekend als het moederhuis en de school voor vroedvrouwen, maar ondertussen is het toch sinds begin de jaren ’70 van de vorige eeuw geleden dat hier nog een baby ter wereld kwam. Sinds 1976 is dit een voorziening voor mensen met een beperking.

Heb je zelf een mooi huis of gevel waar wij eens achter mogen piepen? Neem dan zeker contact op met Karel.

Lunchen in De Balsemboom?

Lieven deelt zijn eerste ervaring

Een tijdje geleden kwam Lieven voor de eerste keer eten in De Balsemboom. Hij was meer dan enthousiast om zijn ervaring neer te schrijven.

Vijf voor twaalf … Niet wat je denkt, maar letterlijk: tijd voor het middagmaal in het buurtcentrum De Balsemboom. Voor mij ligt het centrum niet ver. Ik hoef maar de straat over te steken, want ik woon in Bilkske.

Het is de eerste keer dat ik er kom. Een paar dagen eerder was ik me bij Karel aan de balie gaan aanmelden. Of ik kon komen eten. “Natuurlijk. Je bent welkom!”, was het antwoord. Ik maak een keuze uit de verschillende aangeboden schotels, twee warme en een koude. Dit alles voor een zacht prijsje. Wat aarzelend kom ik binnen en begeef me naar waar een paar personeelsleden doende zijn aan de toog. Er wordt mij een plaats toegewezen. “Bij een aangenaam koppel”, vertellen ze mij. Wat juist blijkt te zijn.

Ik kijk vanop mijn plaats, wachtend, een beetje rond. De ruimte is goed gevuld. Het is er rustig. De aanwezigen keuvelen met elkaar. Ik herken een paar gezichten. Er wordt opgediend door enkele behulpzame en attentvolle personeelsleden. Ik mag dus –letterlijk – mijn benen onder tafel steken. Eerst de soep – wat is ze lekker – en daarna de gekozen schotel. De portie is breed gemeten. En met het aangename koppel ontstaat algauw een leuke babbel. Er zit geen druk op de ketel. Ik neem de tijd voor het verorberen van mijn maaltijd, inclusief dessert. Ik hoef zelfs niet af te ruimen, dat doen mijn tafelgenoten voor mij.

’s Anderendaags hetzelfde ritueel. Tot mijn verbazing en genoegen beginnen een paar mensen naar me te wuiven. Ik realiseer me dat ik erbij begin te horen. Dit restaurant is dus blijkbaar meer dan enkel een eetgelegenheid.

Iedereen is welkom, ongeacht je leeftijd!

Spring even binnen in de Balsemboom om te reserveren. De allereerste keer moet je rekenen op twee werkdagen om alles in orde te brengen. Vanaf dan kan je steeds reserveren tot de dag op voorhand om 10 uur. De standaardprijs voor een maaltijd (soep, hoofdgerecht, dessert + drankje) is 8 euro.

Meer info: De Balsemboom, Ganzenstraat 33, 050/32 78 80 of debalsemboom@mintus.be

“Het is ook een ontmoetingsplaats, een sociaal huis. Ik heb slechts één tip: probeer het eens!”

MEI

Zon 30 april om 11u

Aperitiefconcert Sandhurst

Silver Band (op straat, tijdens de rommelmarkt)

Meer info en locatie:

De Balsemboom, 050/32 78 80

Don 4 mei om 14u

Infosessie Iedereen

Vakantie

Meer info en locatie:

De Balsemboom, 050/32 78 80

Don 11 mei om 19.30u

Avant-première

Toneelgroep Mozaïek

Tickets en info:

De Balsemboom, 050/ 32 78 80

Vrij 26 mei om 19.30u

Inspringtheater

pensionering

Tickets en info:

De Balsemboom, 050/ 32 78 80

JUNI

Zat 10 juni

Koopmansfeesten in de Koopmansstraat

Meer info: Facebookpagina de Koopmanners

JULI

Zat 8 juli om 13u

Viswedstrijd aan Kazernevest door Annabil

Meer info en inschrijven: Patrick Willems, 0474/43 13 15

Zon 9 juli vanaf 7u

Wijkpicknick + rommelmarkt door Annabil

Meer info en inschrijven: Freddy Clevers, 0478/ 37 45 33

Locatie: Kazernevest

Don 13 juli

Brighton & Hove

Percussion Ensemble

Meer info en locatie: De Balsemboom, 050/32 78 80

Zon 23 juli

Optreden Luton Music

Meer info en locatie: De Balsemboom, 050/32 78 80

Vrij 28 juli – din 1 augustus

Verloren Hoek Feesten

Meer info: www.feestcomite-deverlorenhoek.be Locatie: De Vesten, aan de molens

AUGUSTUS

Zat 20 augustus

Mariekefeesten

Meer info: Freddy Clevers, 0478/ 37 45 33

Locatie: Mariekeplein aan de Coupure

Toneelgroep Mozaïek

Don 11 mei om 19.30u in De Balsemboom

Toneelgroep Mozaïek zijn 24 anderstaligen en 4 Nederlandstaligen uit alle hoeken van de wereld. Ze lieten zich inspireren door Shakespeare om je onder te dompelen in de magische tijd waarin het onmogelijke mogelijk wordt.

Deze theatergroep oefent wekelijks in ons buurtcentrum en biedt hun avant-première gratis aan voor buurtbewoners.

Wijkpicknick + Rommelmarkt

Zondag 9 juli, de ganse dag aan de Kazernvest

Op zondag 9 juli verandert de Kazernevest in één groot gezellig openluchtfestijn. Een optreden, rommelmarkt, frisse drankjes en leuke ontmoetingen. Inschrijven via Freddy Clevers op 0478/ 37 45 33.

Luton Music

Zondag 23 juli

Tuin van De Balsemboom in Bilkske

Luton Music (uit de buurt van Londen) komt optreden met een koor, een rockband en een funkband die allemaal hun beste beentje voor zetten.

Een namiddag vol gratis festival-ambiance! Een mooie samenwerking tussen buurtcentrum De Balsemboom en bewonerswerking Annabil.

De koopmanners

Een groot straatcomité in een klein straatje

Zeven jaar geleden inspireerde Jürgen een aantal van zijn buren (Patrick, Marcel en Pascal) in de Koopmansstraat voor een buurtfeest. Van daaruit groeide straatcomité De Koopmanners. Hun Koopmansfeesten, telkens de zaterdag voor vaderdag, is een vaste waarde in onze buurt.

Ook doorheen het jaar organiseren ze tal van leuke acties: sinterklaas, nieuwjaarsdrink, stadswandeling, de Olympische Koopmansspelen, grote kerststal … Telkens sluit het merendeel van de straatbewoners zich aan.

Ook de babbelbank (met babbelpintje) zorgt voor heel wat spontane ontmoetingen in de straat. Ook als buren een tegenslag hebben, groot of klein, proberen we er als buren steeds voor elkaar te zijn.

Een tip aan mensen die zelf iets willen organiseren in hun straat: start niet te groots, luister naar je buren en begin er gewoon aan. Niet te veel palaveren, maar doen!

Interesse?

Ga naar de Facebookpagina van de Koopmanners, check de website www.brugsebuurten.be of kom de brochure Brugse Buurten afhalen in jouw buurtcentrum De Balsemboom.

“Eén babbelbank is bijlange niet voldoende”