160 × 230 SPINE: 7.5 FLAPS: 70
ΣΤΑΘΗΣ Β. ΒΛΑΧΑΚΟΣ
14
Ο βαλσαμωμένος βασιλιάς • Το σακίδιο • Ο χοντρός βάτραχος • Όταν πέφταν τα αστέρια • Το καλαθάκι και η αλεπού • Το χάρτινο βαρκάκι • Φανταχτερά κοστούμια • Ο μικρός ζωγράφος Εdoardo • Οι φωνές των ζώων • Οι μεταξοσκώληκες • Ο πιστός μου φίλος Μάριος • 5, 4, 3, 2, 1, … Εκτόξευση • Lucky Bloom και Hector • Τα κάστρα
Ο Στάθης Βλαχάκος γεννήθηκε στην Αθήνα, σπούδασε στην Ιατροχειρουργική Σχολή του Μιλάνου. Ειδικεύτηκε στην Ακτινοδιαγνωστική και σήμερα εργάζεται ως Διευθυντής του Ακτινοδιαγνωστικού τομέα του ΚΗΝ «Ν. ΚΟΥΡΚΟΥΛΟΣ» – Νοσοκομείου ΑΓΙΟΣ ΣΑΒΒΑΣ. Είναι εραστής οποιασδήποτε μορφής Τέχνης, με σπουδές στην ζωγραφική και αγιογραφία. Έργα του έχουν εκτεθεί σε πολλές ατομικές και ομαδικές εκθέσεις. Παράλληλα ασχολείται με τη μουσική σύνθεση τραγουδιών, μουσικών θεμάτων για ντοκιμαντέρ και κινηματογράφο.
ΜΙΚΡΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ
Μόνο από τους τίτλους, μπορεί το παιδί να ξεκινήσει την δική του ιστορία, δηλαδή αυτό μπορεί να είναι η αρχή για ένα πνευματικό δημιουργικό παιχνίδι.
ΣΤΑΘΗΣ Β. ΒΛΑΧΑΚΟΣ
παραμυθένιες μικρές ιστορίες, που βασικό σκοπό έχουν να κεντρίσουν την φαντασία του παιδιού, να συμμετάσχει στην δημιουργία νέας ιστορίας, με νέα πλοκή με παρεμβάσεις στο σενάριο, και γιατί όχι σε μια πιθανή αλλαγή των ρόλων των πρωταγωνιστών. Τα παιδιά επεξεργάζονται τις αφηγήσεις των μεγάλων, τις ιστορίες, τα παραμύθια με τρόπο ευφάνταστο και μέσα από την επεξεργασία στο μυαλό τους, τις επανασυνδέουν συχνά διαφορετικά με ερμηνείες που εκπλήσσουν. Μόνο από τον τίτλο, το παιδί ήδη δημιουργεί στην φαντασία του, τι πρόκειται να διαβάσει. Δεν το ενδιαφέρει αν τελικά η δική του ιστορία είναι συναφής με αυτήν που μόλις διάβασε.
Αρθρογραφεί σε διάφορα έντυπα –περιοδικό και ημερήσιο τύπο– ενώ υπήρξε επίσημος συνεργάτηςανταποκριτής του μουσικού περιοδικού ΤΑR στην Ιταλία. Συγγράφει βιβλία και θεατρικά. Οι Μικρές Ιστορίες είναι το πρώτο παιδικό βιβλίο του που εκδίδεται.
ISBN 978-960-564-564-9
e-mail: stathisvla@gmail.com www.ocelotos.gr Τηλ.: 210 6431108
cover_mikres_istories.indd 1
9 789605 645649
ΕΚΔΟΣΕΙΣ
ο σ ε λ ότ ο ς 10/26/2017 11:31:34 AM
Τιτλος Μικρές Ιστορίες Τα παιδιά διαβάζουν στούς μεγάλους Συγγραφέας Στάθης Β. Βλαχάκος Σειρα Παιδική λογοτεχνία [3358]101726 Εικονογραφηση / Σχ. Εξωφυλλου Moma Stojanovic (τηλ. 6992028504) Επιmελεια - Διορθωση Όλγα Παλαμήδη Layout - Design Myrtilo, Λένα Παντοπούλου Copyright© 2017 Στάθης Β. Βλαχάκος Πρώτη Εκδοση Αθήνα, Οκτώβριος 2017
ISBN 978-960-564-564-9
Το παρόν έργο πνευματικής ιδιοκτησίας προστατεύεται κατά τις διατάξεις της ελληνικής νομοθεσίας, (Ν. 2121/1993, όπως έχει τροποποιηθεί και ισχύει σήμερα) καθώς και από τις διεθνείς συμβάσεις περί πνευματικής ιδιοκτησίας. Απαγορεύεται η καθ’ οιονδήποτε τρόπο ή μέσο (ηλεκτρονικό, μηχανικό ή άλλο) αντιγραφή, φωτοανατύπωση και γενικώς αναπαραγωγή, μετάφραση, διασκευή, αναμετάδοση στο κοινό σε οποιαδήποτε μορφή και η εν γένει εκμετάλλευση του συνόλου ή μέρους του έργου χωρίς τη γραπτή άδεια του δικαιούχου συγγραφέα. ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΔΙΑΘΕΣΗ:
Βατάτζη 55, 114 73 Αθήνα ΤΗΛ. : 210 6431108 E-MAIL: ekdoseis.ocelotos@gmail.com www. ocelotos. gr
soma_mikres_istories.indd 2
10/24/2017 11:32:43 AM
Στάθης Β. Βλαχάκος
Μικρές Ιστορίες
Τα παιδιά διαβάζουν στους μεγάλους
soma_mikres_istories.indd 3
10/24/2017 11:32:44 AM
soma_mikres_istories.indd 4
10/24/2017 11:32:44 AM
Στον Ορέστη
soma_mikres_istories.indd 5
10/24/2017 11:32:44 AM
soma_mikres_istories.indd 6
10/24/2017 11:32:44 AM
Περιεχόμενα ΠΡΟΛΟΓΟΣ.................................................................................... 9 Ο BAΛΣΑΜΩΜΕΝΟΣ ΒΑΣΙΛΙΑΣ............................................. 11 ΤΟ ΣΑΚΙΔΙΟ.................................................................................21 Ο ΧΟΝΤΡΟΣ ΒΑΤΡΑΧΟΣ......................................................... 29 ΟΤΑΝ ΠΕΦΤΑΝ ΤΑ ΑΣΤΕΡΙΑ.................................................. 35 ΤΟ ΚΑΛΑΘΑΚΙ ΚΑΙ Η ΑΛΕΠΟΥ..............................................41 ΤΟ ΧΑΡΤΙΝΟ ΒΑΡΚΑΚΙ............................................................49 ΦΑΝΤΑΧΤΕΡΑ ΚΟΣΤΟΥΜΙΑ...................................................55 Ο ΜΙΚΡΟΣ ΖΩΓΡΑΦΟΣ ΕDOARDO........................................61 ΟΙ ΦΩΝΕΣ ΤΩΝ ΖΩΩΝ...........................................................64 ΟΙ ΜΕΤΑΞΟΣΚΩΛΗΚΕΣ...........................................................69 Ο ΠΙΣΤΟΣ ΜΟΥ ΦΙΛΟΣ ΜΑΡΙΟΣ..........................................75 5-4-3-2-1... ΕΚΤΟΞΕΥΣΗ.........................................................79 LUCKY BLOOM και HECTOR................................................. 82 ΤΑ ΚΑΣΤΡΑ.................................................................................89 ΕΠΙΛΟΓΟΣ.................................................................................... 92
soma_mikres_istories.indd 7
10/24/2017 11:32:44 AM
soma_mikres_istories.indd 8
10/24/2017 11:32:44 AM
ΠΡΟΛΟΓΟΣ
Θ
α ήθελα να απευθυνθώ, αρχικά, στα παιδιά που θα διαβάσουν τα παραμύθια στους γονείς τους ή σε κάποιον άλλον ενήλικα, παππού, γιαγιά, θείο, μεγαλύτερα αδέλφια. Μικροί μου φίλοι, στο βιβλίο αυτό που κρατάτε στα χέρια σας θα διαβάσετε μικρές ιστορίες, τις οποίες στο τέλος είναι καλό να τις συζητήσετε με τους «μεγάλους», για να δείτε πόσο διαφορετικά τις αντιλαμβάνονται. Κανείς δεν μπορεί να φανταστεί πόσο δύσκολο είναι να συγγράψεις παιδικά παραμύθια. Κάθε παιδί εκλαμβάνει τόσο διαφορετικά αυτό που διαβάζει, που στο τέλος, αν τα ρωτήσεις τη γνώμη τους για το κάθε κείμενο, θα συνειδητοποιήσεις πως εκτός από την ανάγνωση του κειμένου, μπλέκεται άμεσα η φαντασία και η ερμηνεία γίνεται πολύπλοκη. Πολύπλοκη σε τέτοιο σημείο, μάλιστα, που εύκολα μπορείς να αλλάξεις κατεύθυνση στη συγγραφή χωρίς τύψεις και ενδοιασμούς. Οι ενήλικες το πολύ να σου πουν αν τους άρεσε ή όχι το βιβλίο και να σου ασκήσουν κριτική. Τα παιδιά όμως τοποθετούν την κάθε ιστορία στο μυαλό τους όπως εκείνα θέλουν, χωρίς να διστάζουν, σε πιθανή ερώτηση αν τους άρεσε το παραμύθι, να το ερμηνεύσουν με τέτοιο τρόπο που ένας ενήλικας ούτε μπορεί να φανταστεί. Οι παραμυθένιες αυτές ιστορίες έχουν σκοπό να κεντρίσουν τη φαντασία του παιδιού, ωθώντας το να συμμετέχει στη δημιουργία νέας πλοκής και σεναρίου τού κάθε παραμυθιού που διαβάζει, και γιατί όχι και σε πιθανή αλλαγή των ρόλων των πρωταγωνιστών. Αυτό θα είναι το δημιουργικό παιχνίδι μας. Εύχομαι καλή ανάγνωση.
soma_mikres_istories.indd 9
10/24/2017 11:32:44 AM
10
ΣΤΑΘΗΣ ΒΛΑΧΑΚΟΣ
soma_mikres_istories.indd 10
10/24/2017 11:32:45 AM
Ο BAΛΣΑΜΩΜΕΝΟΣ ΒΑΣΙΛΙΑΣ
Τ
α παλιά χρόνια έκτιζαν μεγάλα και ασφαλή κάστρα, με ψηλά τείχη και πύργους στις γωνίες, για να παρατηρούν μήπως δεχτούν επίθεση από κάποιον εχθρό. Κάθε κάστρο είχε πολλά μικρά παράθυρα, για να μπαίνει αρκετό φως στο εσωτερικό του, αλλά μικρά σε διάμετρο, για να προστατεύονται οι κάτοικοί του από τα βέλη και τις επιθέσεις του εχθρού. Γύρω γύρω υπήρχε μια μεγάλη τάφρος με νερό, η οποία βοηθούσε στην ασφάλεια του κάστρου, όταν ήταν κλειστή η κεντρική πύλη. Λένε πως στα νερά της ζούσαν κροκόδειλοι και αλιγάτορες· έτσι κανένας δεν τολμούσε να μπει μέσα. Δεν ξέρουμε αν αυτό είναι αλήθεια, πάντως σίγουρα υπήρχαν φίδια και άλλα μικρά ερπετά, τα οποία αποτελούσαν την πρώτη ασπίδα άμυνας του φρουρίου. Στην κεντρική είσοδο, δέσποζε μια μεγάλη ξύλινη γέφυρα, που το πρωί κατέβαινε, για να μπορεί ο κόσμος να πηγαίνει στα χωράφια του, ή σε άλλες δουλειές, και το βράδυ με τη δύση του ηλίου, αφού είχε επιστρέψει και ο τελευταίος κάτοικος του κάστρου, σηκωνόταν και έκλεινε προστατεύοντας εκείνους που ζούσαν μέσα. Η ζωή στο κάστρο ξεκινούσε με την ανατολή. Όταν ο ήλιος έδυε, όλοι πήγαιναν στα σπίτια τους, ενώ ψηλά,
Ο BAΛΣΑΜΩΜΕΝΟΣ ΒΑΣΙΛΙΑΣ
soma_mikres_istories.indd 11
11
10/24/2017 11:32:46 AM
στους τέσσερις πύργους του κάστρου άναβαν τεράστιοι πυρσοί, δηλώνοντας στους επίδοξους εχθρούς πως στο κάστρο η επαγρύπνηση ήταν διαρκής. Σε ένα τέτοιο κάστρο, λοιπόν, ζούσε ένας βασιλιάς τόσο καλός που όλοι οι κάτοικοι τον αγαπούσαν πολύ και εκτελούσαν δίχως αντιρρήσεις τις εντολές του, γιατί ήταν σοφός και δίκαιος. Τις Κυριακές, μαζεύονταν στην κεντρική πλατεία για να ακούσουν και να δουν τον βασιλιά τους, και να του δηλώσουν με κάθε τρόπο την αφοσίωση και την αγάπη τους, που έφτανε στα όρια λατρείας. Η καλοσύνη του, οι παροχές και τα δώρα που τους πρόσφερε, τον είχαν κάνει παντοδύναμο στο μυαλό και στις ψυχές των αυλικών του, και όχι μόνο. Ήταν έθιμο ο βασιλιάς να βαφτίζει κάθε παιδί που γεννιόταν, προκειμένου εκείνο να πάρει λίγο από την αύρα και τα χαρίσματά του. Μάλιστα, βάφτιζε όλα τα παιδιά του κόσμου –όπως συνήθιζε να αποκαλεί τα παιδάκια– και όχι μόνο τα παιδιά των πλούσιων αυλικών. Η καλή του φήμη είχε φτάσει ως τις πιο απόμακρες περιοχές, έξω από το κάστρο και οι χωρικοί, που έτρεφαν μεγάλη εκτίμηση και σεβασμό στο πρόσωπό του, προσπαθούσαν με κάθε τρόπο να εξασφαλίσουν και αυτοί στέγη εντός του κάστρου, για να αισθάνονται σιγουριά και ευδαιμονία. Κάθε τέλος του χρόνου, ο βασιλιάς μάζευε όλους τους κατοίκους και τους μοίραζε δώρα και χρήματα, ενώ στα
12
ΣΤΑΘΗΣ ΒΛΑΧΑΚΟΣ
soma_mikres_istories.indd 12
10/24/2017 11:32:46 AM
παιδάκια έδινε παιχνίδια που τα κατασκεύαζε μια ομάδα ξυλουργών όλο τον χρόνο. Μια μέρα όμως, ο καλός μας βασιλιάς αρρώστησε βαριά και παρά τις προσπάθειες των γιατρών, πέθανε. Η θλίψη ήταν μεγάλη και η οικογένειά του δεν ήξερε πώς να το ανακοινώσει στον λαό. Ήδη η ανησυχία τους ήταν τεράστια όταν πληροφορήθηκαν πως ο βασιλιάς τους ήταν άρρωστος και έκαναν δεήσεις στην Παναγία του κάστρου να δώσει δύναμη στον άρχοντά τους, για να μπορέσει να ξεπεράσει σύντομα το πρόβλημά του. Η βασίλισσα και τα πριγκιπόπουλα, λοιπόν, μετά τη συμβουλή του γέρου αρχιαυλικού και έμπιστου του βασιλιά, αποφάσισαν να τον βαλσαμώσουν, για να μη διαταραχτεί η ηρεμία και η ειρήνη μέσα στο κάστρο. Έτσι και έγινε. Ήρθε ένας ειδικός από τη μακρινή Απαλχουρία, τρεις μέρες δρόμο μακριά, ο οποίος είχε ήδη βαλσαμώσει με επιτυχία δυο πρίγκιπες και τρεις χοντρούς καρδιναλίους. Μα και εδώ, στην περίπτωσή μας, το αποτέλεσμα ήταν θεαματικό. Ο βασιλιάς λες και δεν είχε πεθάνει, λες και θα σου μιλούσε, τόσο τέλειο ήταν το αποτέλεσμα. Πέρασε η πρώτη Κυριακή και ο βασιλιάς δεν εμφανίστηκε στο μπαλκόνι. Όλοι σκέφτηκαν: «Κρίμα, φαίνεται αρρώστησε βαριά ο καλός μας βασιλιάς, ας κάνουμε υπομονή και ας προ-
Ο BAΛΣΑΜΩΜΕΝΟΣ ΒΑΣΙΛΙΑΣ
soma_mikres_istories.indd 13
13
10/24/2017 11:32:46 AM
160 × 230 SPINE: 7.5 FLAPS: 70
ΣΤΑΘΗΣ Β. ΒΛΑΧΑΚΟΣ
14
Ο βαλσαμωμένος βασιλιάς • Το σακίδιο • Ο χοντρός βάτραχος • Όταν πέφταν τα αστέρια • Το καλαθάκι και η αλεπού • Το χάρτινο βαρκάκι • Φανταχτερά κοστούμια • Ο μικρός ζωγράφος Εdoardo • Οι φωνές των ζώων • Οι μεταξοσκώληκες • Ο πιστός μου φίλος Μάριος • 5, 4, 3, 2, 1, … Εκτόξευση • Lucky Bloom και Hector • Τα κάστρα
Ο Στάθης Βλαχάκος γεννήθηκε στην Αθήνα, σπούδασε στην Ιατροχειρουργική Σχολή του Μιλάνου. Ειδικεύτηκε στην Ακτινοδιαγνωστική και σήμερα εργάζεται ως Διευθυντής του Ακτινοδιαγνωστικού τομέα του ΚΗΝ «Ν. ΚΟΥΡΚΟΥΛΟΣ» – Νοσοκομείου ΑΓΙΟΣ ΣΑΒΒΑΣ. Είναι εραστής οποιασδήποτε μορφής Τέχνης, με σπουδές στην ζωγραφική και αγιογραφία. Έργα του έχουν εκτεθεί σε πολλές ατομικές και ομαδικές εκθέσεις. Παράλληλα ασχολείται με τη μουσική σύνθεση τραγουδιών, μουσικών θεμάτων για ντοκιμαντέρ και κινηματογράφο.
ΜΙΚΡΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ
Μόνο από τους τίτλους, μπορεί το παιδί να ξεκινήσει την δική του ιστορία, δηλαδή αυτό μπορεί να είναι η αρχή για ένα πνευματικό δημιουργικό παιχνίδι.
ΣΤΑΘΗΣ Β. ΒΛΑΧΑΚΟΣ
παραμυθένιες μικρές ιστορίες, που βασικό σκοπό έχουν να κεντρίσουν την φαντασία του παιδιού, να συμμετάσχει στην δημιουργία νέας ιστορίας, με νέα πλοκή με παρεμβάσεις στο σενάριο, και γιατί όχι σε μια πιθανή αλλαγή των ρόλων των πρωταγωνιστών. Τα παιδιά επεξεργάζονται τις αφηγήσεις των μεγάλων, τις ιστορίες, τα παραμύθια με τρόπο ευφάνταστο και μέσα από την επεξεργασία στο μυαλό τους, τις επανασυνδέουν συχνά διαφορετικά με ερμηνείες που εκπλήσσουν. Μόνο από τον τίτλο, το παιδί ήδη δημιουργεί στην φαντασία του, τι πρόκειται να διαβάσει. Δεν το ενδιαφέρει αν τελικά η δική του ιστορία είναι συναφής με αυτήν που μόλις διάβασε.
Αρθρογραφεί σε διάφορα έντυπα –περιοδικό και ημερήσιο τύπο– ενώ υπήρξε επίσημος συνεργάτηςανταποκριτής του μουσικού περιοδικού ΤΑR στην Ιταλία. Συγγράφει βιβλία και θεατρικά. Οι Μικρές Ιστορίες είναι το πρώτο παιδικό βιβλίο του που εκδίδεται.
ISBN 978-960-564-564-9
e-mail: stathisvla@gmail.com www.ocelotos.gr Τηλ.: 210 6431108
cover_mikres_istories.indd 1
9 789605 645649
ΕΚΔΟΣΕΙΣ
ο σ ε λ ότ ο ς 10/26/2017 11:31:34 AM