171 × 246 SPINE: 9 FLAPS: 0
Κατερίνα Κωστοπούλου
Δ
ύο φίλοι, η Μίρα και ο Ραμί, ανακαλύπτουν μέσα σε μια σπηλιά μια τρομπέτα που έχει μαγικές ιδιότητες. Αυτή η μαγική τρομπέτα εξηγεί στα παιδιά για ποιο λόγο οι μεγάλοι πολλές φορές τους συμπεριφέρονται παράξενα και μοιράζεται το μυστικό μαζί τους για να καταλάβουν γιατί κάποιες φορές νιώθουν τόσο θυμό, φόβο, ντροπή και στενοχώρια με τους μεγάλους. Τελικά, τι μπορούν να κάνουν οι δύο φίλοι για να νιώσουν καλύτερα; Γιατί όλοι μας, μικροί και μεγάλοι, κάνουμε λάθη, αλλά η τρομπέτα μας είναι εκεί να μας βοηθήσει να βρούμε τη λύση! Όταν μάθετε το μυστικό, έχετε κάθε δικαίωμα να το πείτε παντού!
Η τρομπέτα που μαρτυράει τα λάθη των μεγάλων
ISBN 978-618-205-718-6
9 786182 057186
Η τρομπέτα που μαρτυράει τα λάθη των μεγάλων
ΤΙΤΛΟΣ
Η τρομπέτα που μαρτυράει τα λάθη των μεγάλων ΣΥΓΓΡΑΦΈΑΣ
Κατερίνα Κωστοπούλου ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΣΗ
Δήμητρα Παπαδημητρίου ΣΕΙΡΑ
Παιδική λογοτεχνία [3358] 0325/10 ΕΠΙMΕΛΕΙΑ - ΔΙΟΡΘΩΣΗ
Όλγα Παλαμήδη LAYOUT - DESIGN Myrtilo, Λένα Παντοπούλου COPYRIGHT© 2025 Κατερίνα Κωστοπούλου ΠΡΏΤΗ ΕΚΔΟΣΗ
Αθήνα, Μάρτιος 2025 ISBN 978-618-205-718-6
ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΔΙΑΘΕΣΗ: Βατάτζη 55, 114 73 Αθήνα | ΤΗΛ.: 210 64 31 108 ocelotos@ocelotos.gr | www.ocelotos.gr Το παρόν έργο πνευματικής ιδιοκτησίας προστατεύεται κατά τις διατάξεις της ελληνικής νομοθεσίας, (Ν. 2121/1993, όπως έχει τροποποιηθεί και ισχύει σήμερα) καθώς και από τις διεθνείς συμβάσεις περί πνευματικής ιδιοκτησίας. Απαγορεύεται η καθ’ οιονδήποτε τρόπο ή μέσο (ηλεκτρονικό, μηχανικό ή άλλο) αντιγραφή, φωτοανατύπωση και γενικώς αναπαραγωγή, μετάφραση, διασκευή, αναμετάδοση στο κοινό σε οποιαδήποτε μορφή και η εν γένει εκμετάλλευση του συνόλου ή μέρους του έργου χωρίς τη γραπτή άδεια του δικαιούχου συγγραφέα.
Κατερίνα Κωστοπούλου
Στα παιδιά μου, Λιονέλ και Λέιλα, που έβγαλαν στην επιφάνεια τις παιδικές μου πληγές και με έμαθαν να τις γιατρεύω με την αγάπη τους
Λίγα λόγια από τη συγγραφέα Η επιθυμία μου να γράψω αυτό το βιβλίο ήρθε σαν μια ξαφνική ιδέα, αλλά μάλλον προετοιμαζόταν σιωπηλά από τότε που έγινα μητέρα. Σ’ ένα πιο συνειδητό επίπεδο και ερευνώντας την παιδική βιβλιογραφία παρατήρησα ότι υπάρχουν αρκετά παιδικά βιβλία που πραγματεύονται το πώς νιώθουν τα παιδιά όταν είναι στενοχωρημένα, θυμωμένα, φοβισμένα, πώς δηλαδή βιώνουνε κάθε συναίσθημα ψυχολογικά και σωματικά. Παρ’ όλα αυτά, στην αναζήτησή μου διαπίστωσα ότι δεν υπάρχουν αρκετά παιδικά βιβλία που να εστιάζουν στους βασικούς λόγους για τους οποίους τα παιδιά νιώθουν έντονα συναισθήματα, θετικά και αρνητικά, και πώς αυτοί οι λόγοι συνδέονται κατά κύριο λόγο με τους γονείς, τη γιαγιά και τον παππού, τη δασκάλα και άλλα ενήλικα σημαντικά πρόσωπα που είναι παρόντα στη ζωή του κάθε παιδιού. Αυτές οι διαπροσωπικές συγκρούσεις με τους ενήλικες σημαντικούς άλλους είναι αναπόφευκτες μεν, αλλά και πολύ ουσιαστικές προκειμένου να κατανοήσουν τα παιδιά τον εαυτό τους και να τον τοποθετήσουν στο πλαίσιο του κοινωνικού συνόλου. Μέσα από τις επτά ιστορίες αυτού του παραμυθιού τα παιδιά μαθαίνουν να εστιάζουν στα συναισθήματα που νιώθουν, να τα κατανοούν, να τα συζητούν με το κοντινό τους πρόσωπο που τους αφορά κάθε φορά και να βρίσκουν λύσεις ώστε να ανακουφίζουν ή και να ξεπερνάνε αυτές τις συγκρούσεις.
6
Όλοι ως γονείς καθημερινά κάνουμε λάθη. Δεν υπάρχουν τέλειοι γονείς – αυτό θα ήταν καταστροφικό εξάλλου για ένα παιδί. Υπάρχουν αρκετά καλοί γονείς, γονείς με σκέψεις και αδυναμίες, εντάσεις, τραύματα και εσωτερικές συγκρούσεις, καθώς και επιθυμίες φυσικά. Και όλοι μας κάθε μέρα μαθαίνουμε από τις δυσκολίες και τα λάθη μας. Αυτό το βιβλίο είναι μια προσπάθεια να δούμε μέσα από τα μάτια των παιδιών μας πώς τα ίδια μπορεί να βιώνουν τις ποικίλες και πολύπλοκες σχέσεις τους μαζί μας. Και αυτή η επίγνωση βοηθάει να αποδεχτούμε την ανθρώπινη υπόστασή μας και να επενδύσουμε στις σχέσεις μας με ποιότητα και ουσία. Τα παιδιά, όσο μικρά και να είναι, έχουν ανάγκη να ακούγονται. Έχουν δικαίωμα να εκφράζουν τη γνώμη τους και να διεκδικούν. Να διεκδικούν καλύτερη συμπεριφορά, αγάπη και ουσιαστική επαφή με τους σημαντικούς άλλους. Τελικά, υπάρχει τίποτα πιο δυνατό και σημαντικό από τις ανθρώπινες σχέσεις; Τα παιδιά μαθαίνουν από εμάς τους ενήλικες να συνάπτουν τις πρώτες τους σχέσεις. Και μέσα σε αυτές τις σχέσεις είναι διαρκώς παρούσες η ελπίδα και η προσδοκία ενός καλύτερου κόσμου. Εύχομαι μέσα από την καρδιά μου αυτό το παραμύθι να δώσει μια μικρή ώθηση σε παιδιά και μεγάλους να χτίσουν υγιείς και ποιοτικές σχέσεις. Γιατί το πάντα μόνο εκεί υπάρχει, στην αγάπη που προσφέρεται και εισπράττεται μέσα σε μια σχέση σαν κι αυτή. Καλή σας ανάγνωση!
7
Μ
ια φορά και έναν καιρό, κάπου στη θάλασσα κοντά δύο φίλοι έπαιζαν στην αμμουδιά. Ύστερα από λίγο ανακάλυψαν πιο πέρα μια σπηλιά. Είχαν όρεξη για εξερεύνηση κι έτσι μπήκαν μέσα διστακτικά. Προχώρησαν χέρι χέρι προσεκτικά, μέχρι που σκόνταψαν σε μια κούτα ξύλινη και παλιά. Την άνοιξαν και με έκπληξη διαπίστωσαν πως μια τρομπέτα ήταν μέσα! Μια τρομπέτα χρυσή, με ένα επιστόμιο από το οποίο φυσάς, έναν στριφογυριστό σωλήνα σαν λουκουμά με κάτι κουμπιά που οι μεγάλοι τα λένε «βαλβίδες», και μια καμπάνα απ’ όπου βγαίνει ο ήχος της μουσικής. Η τρομπέτα αυτή όμως ήταν διαφορετική απ’ όλες τις άλλες τρομπέτες, αφού κάθε κουμπί της είχε και άλλο χρώμα, κόκκινο, κίτρινο και θαλασσί, πράσινο και μπλε βαθύ. «Ααα, κοίτα, κάτι είναι χαραγμένο πάνω στην τρομπέτα», είπε η Μίρα.
8
9
Τα δύο παιδιά διάβασαν γεμάτα περιέργεια τα χαραγμένα γράμματα: «Χρησιμοποίησέ με όταν νιώθεις ότι δεν καταλαβαίνεις τους μεγάλους... Φύσα όταν νιώθεις άσχημα με τη μαμά, τον μπαμπά, τον παππού ή τη γιαγιά, τη δασκάλα ή τον κύριο στη γειτονιά. Φύσα για να σου πω όσα αυτοί δεν μπορούν ή δεν ξέρουν πώς να τα πουν». Οι δύο φίλοι σάστισαν. «Να το κάνουμε; Τι λες;» ψιθύρισε με ενθουσιασμό ο Ραμί. «Να το κάνουμε, ναι!» απάντησε η Μίρα. «Γιατί πολλές φορές δεν καταλαβαίνω τους μεγάλους.
10
Όταν μ’ ενοχλούν βαθιά, θέλω να τους κολλήσω μια τσίχλα στα μαλλιά ή να τους βάλω μια τρικλοποδιά». «Και μένα κάποιες φορές με κάνουν να θέλω να κρυφτώ, σαν να είμαι τόσο, μα τόσο δα μικρός», είπε ο Ραμί. «Ωραία! Μια μέρα θα την έχεις εσύ, μια μέρα εγώ», πρότεινε η Μίρα και ο Ραμί συμφώνησε. Έτσι, έβαλαν την τρομπέτα στην τσάντα του Ραμί και επέστρεψαν στους γονείς τους, που λιάζονταν στην παραλία.
11
171 × 246 SPINE: 9 FLAPS: 0
Κατερίνα Κωστοπούλου
Δ
ύο φίλοι, η Μίρα και ο Ραμί, ανακαλύπτουν μέσα σε μια σπηλιά μια τρομπέτα που έχει μαγικές ιδιότητες. Αυτή η μαγική τρομπέτα εξηγεί στα παιδιά για ποιο λόγο οι μεγάλοι πολλές φορές τους συμπεριφέρονται παράξενα και μοιράζεται το μυστικό μαζί τους για να καταλάβουν γιατί κάποιες φορές νιώθουν τόσο θυμό, φόβο, ντροπή και στενοχώρια με τους μεγάλους. Τελικά, τι μπορούν να κάνουν οι δύο φίλοι για να νιώσουν καλύτερα; Γιατί όλοι μας, μικροί και μεγάλοι, κάνουμε λάθη, αλλά η τρομπέτα μας είναι εκεί να μας βοηθήσει να βρούμε τη λύση! Όταν μάθετε το μυστικό, έχετε κάθε δικαίωμα να το πείτε παντού!
Η τρομπέτα που μαρτυράει τα λάθη των μεγάλων
ISBN 978-618-205-718-6
9 786182 057186