OD Navidad 2014 by Grupo Editorial Shop In 98 C.A.

Edición Especial 2014 52 60 62 64 66 68 70 72 76 78 84

24 Y 31 TIPS PARA CELEBRAR LEJOS DE CASA A TONO CON TU CELEBRACIÓN AROMATIZA TUS FIESTAS AL TOPE DEL ÁRBOL TREND REPORT ADORNOS NAVIDEÑOS ORGANÍZATE ESTÁ NAVIDAD CELEBRACIONES ÚNICAS CHRISTMAS SWING NAVIDADES EN EL MUNDO CHRISTMAS TRENDS

Edición Especial 2014 92 94 96 102 104 106 108 110 112 114 116

TRADICIONES DE NOCHEBUENA C´EST CHIC MESAS PARA DESLUMBRAR PONCHES NAVIDEÑOS LICORES, ¡A BRINDAR! LICORES DIGESTIVOS LA HALLACA, LA REINA DE LA FIESTA ENSALADAS, LIGERA OPCIÓN DULCES TÍPICOS SWEET CHRISTMAS CONSINTIENDO A SANTA

Edición Especial 2014 117 164 166 170 172 174 176 178 180 181

@OceanDriveVzla

GALERÍA DE REGALOS REGALOS GOURMET PLAYA O NIEVE, DESTINOS DE OCASIÓN NIÑO JESÚS TRADICIONAL VS. DIGITAL DIARIO NAVIDEÑO AGENDA GAITERA BAZARES, TODO EN REGALOS FUNDACIONES, MANO AMIGA AGENDA DE LA CIUDAD GUÍA OD NAVIDAD

Ocean Drive Venezuela

www.oceandrive.com.ve

Edición Especial 2014 DIRECTOR/EDITOR Beverly Epelbaum de Cohen bcohen@oceandrive.com.ve DIRECTOR Julieta Dubuc de Gutiérrez jdubuc@oceandrive.com.ve DIRECTOR COMERCIAL Ricardo Gutiérrez rgutierrez@oceandrive.com.ve

GERENTE DE COMERCIALIZACIÓN Miriam Suárez msuarez@oceandrive.com.ve

jARDín de las mercedes

ASESORES DE VENTA Anabelly Espina aespina@oceandrive.com.ve Edwin Figueroa efigueroa@oceandrive.com.ve Marlyn Vivas Camacho mvivas@oceandrive.com.ve REPRESENTANTE PUBLICITARIO EN MARACAIBO Eunice Barrios ebarrios@oceandrive.com.ve REPRESENTANTE PUBLICITARIO EN MARGARITA Jorge Dahdah jdahdah@oceandrive.com.ve TRÁFICO Rosa Dabreu rdabreu@oceandrive.com.ve GERENTE DE MERCADEO Yolanda Albán yalban@oceandrive.com.ve ASISTENTE DE MERCADEO Lorraine Madriz lmadriz@oceandrive.com.ve DEPARTAMENTO DIGITAL Totuma Creativa C.A. Luis Pittol Digital Chief Innovation lpittol@oceandrive.com.ve COBRANZAS Adriana Alvarado aalvarado@oceandrive.com.ve niní y amalia

CONTADORA Gladys Ocampo

Mr. Claus store

ASISTENTE ADMINISTRATIVO Arelis Morales amorales@oceandrive.com.ve ASESOR LEGAL INTERNACIONAL Steel Hector & Davis ASESOR LEGAL Katiuska Cohén OD NAVIDAD es una edición especial del Grupo Editorial Shop In 98, C.A. Teléfonos 952.93.66 - 952.96.63 - 952.82.09. Fax: 952.95.62. Dirección de redacción y ventas Av. Principal El Bosque, entre calles Santa Isabel y Santa Lucía, Torre Credicard, Piso 5, Oficina 57, El Bosque. Caracas, Venezuela.

Edición Especial 2014 GERENTE EDITORIAL Myriam León Trocóniz mleon@oceandrive.com.ve ASISTENTE EDITORIAL Patricia Vivas Ortega pvivas@oceandrive.com.ve DIRECTOR DE ARTE Zuleyma Egaña Cáceres zegana@oceandrive.com.ve COORDINADOR DE ARTE Rosmery Colina rcolina@oceandrive.com.ve Diseño Gráfico Carlos Guerra cguerra@oceandrive.com.ve COORDINADOR DE PRODUCCIÓN Y MONTAJE Yoel Vilera yvilera@oceandrive.com.ve mr. claus store

COLABORADORES Adriana Bello / Aimara Cañizales / Glendy Cardenas / Neyli Carvajal / Alexandra Cuevas / Erika Díaz Lucena / Scarle García / Andrés Maldonado / Álvaro Montenegro / Titina Penzini / César Peña / Johan Ramírez FOTÓGRAFOS Juan José Crisóstomo / Juan Toro COMMUNITY MANAGER Cindy Diniz cdiniz@oceandrive.com.ve RETOQUE DIGITAL Corporación Yovi C.A. PRE-PRENSA ELECTRÓNICA E IMPRESIÓN Grapho - Formas DISTRIBUCIÓN

SUSCRIPCIONES suscripciones@eluniversal.com Christopher Radko

OD NAVIDAD es propiedad del Grupo Editorial Shop In 98 C.A. El contenido completo y todos los nombres de las secciones pertenecen a la compañía antes mencionada. No podrá ser utilizado ni reproducido (parcial o totalmente) ningún material de la publicación sin previa autorización por escrito del Grupo Editorial Shop In 98 C.A. ISSN1317-8598 Depósito Legal pp 200102CS1160

CartaDirector FOTOGRAFÍA JU AN JOSÉ CRISÓST OMO

del

BEVERLY COHEN Y JULIETA DUBUC EN LA VITRINA DE MR. CLAUS STORE

¡Llegó la Navidad! Tiempo de alegría, celebración y diversión, en donde todos nos contagiamos de ese espíritu positivo y conciliador que caracteriza a esta época del año; lo que nos conduce a querer hacer las cosas bien y a gozar de las festividades al máximo. Siempre es bueno sacar el mayor provecho de todo, por lo que nuestro mejor consejo es organizarse y proponerse hacer las cosas diferentes, salir un poco de la rutina e innovar, aprovechando de sorprender a la familia, a los amigos y a los niños, que al fin y al cabo, son los más consentidos de estas fechas. Preparar encuentros familiares y brindis; participar en la elaboración de las hallacas y el pernil; escuchar gaitas y aguinaldos mientras decoramos nuestro hogar e incluso disfrutar del pachequito que baja este mes, obligándonos a sacar sweaters y bufandas. Todo ello podemos transformarlo en momentos especiales para compartir, sólo con la disposición de querer darle un verdadero sentido a la Navidad. Como siempre, OD Navidad te brinda muchas ideas y tips para vivir al máximo esta temporada del año y sacarte de apuros en esas disyuntivas que siempre se presentan cuando se trata de regalos, decoración, comida, viajes, etc. Llénate de buenos propósitos, dedícate a dar, crea tu propio ambiente de celebración, vive las tradiciones y prepárate para recibir el año envuelto en energía positiva, pues esa es la mejor fórmula para abonar el terreno que finalmente te dará los mejores frutos. OD Navidad es nuestra forma de compartir con ustedes todo lo mejor en estas festividades; que la disfruten es nuestro mayor deseo, junto a una Feliz Navidad y un Próspero Año Nuevo.

Beverly Cohen

Julieta Dubuc

Director Editor

Director

CartaEditor del

MYRIAM LEÓN TROCÓNIZ EN VALLE NEVADO, CHILE

Las campanas comienzan a sonar y todo indica que ya ha llegado la Navidad. Las celebraciones, las gaitas, los innumerables sabores decembrinos invaden el ambiente, además de un aire a cierre de ciclos y de grandes despedidas al viejo año. Así es como encontramos la Navidad en nuestra tierra, cargada de muchas esperanzas y buenos deseos para los años venideros. Eso es lo que les queremos trasmitir a todos nuestros lectores, alegría, paz y hermandad, pero sobre todo mucha fe y deseos de compartir lo mejor de nosotros. Y es precisamente eso lo que buscamos con nuestra OD Navidad, el poder compartir con ustedes lo más selecto en cuanto a decoración, gastronomía, tradiciones, destinos y regalos, para que disfruten como nunca antes de los más grandes placeres de la vida y puedan decir adiós a todo aquello negativo que les haya dejado el año. Mi recorrido por las variadas tiendas navideñas me hizo entender que para este 2014 el tema principal es lo tradicional, es decir, volvemos a retomar las raíces en cuanto a colores y decoración, en donde el rojo es el tono predominante, combinado especialmente con dorado y plateado. Sin embargo, las bambalinas vienen con tamaños exuberantes y diseños muy modernos, donde el brillo es un must. Los adorables muñecos de nieve, los múltiples Santas y los encantadores cascanueces están más presentes que nunca, dejando atrás las hadas o figuras encantadas que fueron tema en algún momento. En cuanto al banquete de ocasión, puedo decirles que nada como una Hallaca, sin importar la zona de donde provenga. Por algo es la protagonista de nuestra Navidad y todo gira en torno a ella. Lo que si te recomendamos es que la acompañes con una ensalada un poco más ligera, que no te haga sentir remordimiento de culpa más adelante. Música, buena comida, una hermosa decoración y lo mejor de todo, reunirnos con familiares y amigos para celebrar un año más de metas cumplidas y de futuros deseos por lograr. Para todos ustedes una Feliz Navidad y un excelente Año Nuevo.

Myriam León Trocóniz

Editora

Por Alexandra Cuevas Alliegro

¿Te vas de viaje en

Navidad?

PÁSALA DIFERENTE SIN ROMPER TUS TRADICIONES Llega la época más esperada del año, el mes más alegre, lleno de celebraciones, regalos, música, amigos, familia y momentos que definitivamente son incomparables. Además, para muchos es su época de vacaciones y es por esto que deciden organizar un viaje para pasar una Navidad diferente. Si eres una de estas personas, recuerda que el hecho de viajar a otro país no implica que hayas dejado de un lado tus

24 tips

costumbres y tradiciones; todo lo contrario, no sólo vas a conocer nuevas tradiciones sino que también puedes llevar las tuyas y compartirlas. Estar lejos de tu país en estas fechas no implica que tus navidades serán aburridas o muy tranquilas. Por eso, te traemos los mejores consejos para que lleves la Navidad contigo a donde quiera que vayas. Es cuestión de actitud y espíritu, así que ¡a pasarla bien!

que te ayudarán para la Nochebuena en el exterior

1 2

MIENTRAS MÁS, MEJOR ELEGIR EL DESTINO Todo va a depender del tipo de viaje que desean tener, si desean una blanca Navidad e ir a un destino frío o si por el contrario desean la compañía del sol en este recorrido. Lo más importante es determinar con tiempo a dónde van y por supuesto quiénes formarán parte de este viaje.

Irte de viaje no quiere decir que te vas a aislar de tu familia y que no pasarás una Navidad con las costumbres familiares. Por eso, te aconsejamos que se reúnan, se pongan de acuerdo, y mientras más sean los que puedan realizar el viaje, mejor ambiente navideño van a tener.

PARA LOS QUE NO PUEDEN VIVIR SIN LA HALLACA Si eres de esas personas para las que es muy necesario comer este plato típico navideño, y si vas a un destino donde tendrás una cocina disponible, te recomendamos llevar tus hallacas congeladas; eso sí, debes declararlas en el país al que entres. Lo demás seguramente lo podrás comprar y preparar en el destino que estés.

LLETUS VA TUS LLEVA TRADICIO TRADICIONES N

Si estás acostumbrado a colocar aElaS media noche del 24 al niño Jesús en el pesebre, te recomendamos que te lleves unas pequeñas figuritas de cualquier material, algo representativo que puedas utilizar esa noche en cualquier lugar sin perder las costumbres religiosas.

LA COMIDA Algunos están acostumbrados al plato navideño venezolano, pero en esta oportunidad te recomendamos que pruebes cosas nuevas, nuevas costumbres y que investigues cuál es el plato que se suele comer en estas fiestas en el destino que vayas y traten de probarlo.

VISITA A TUS SERES QUERIDOS

SIN MARGEN DE ERROR

LLEVA TU MÚSICA

Es una época importante, y en estos tiempos en los que tantos seres queridos se han ido del país, aprovecha para pasar estos momentos junto a ellos en donde quiera que estén. Llévales las tradiciones y hazlos sentir como en casa.

Es la época del año en la que hay más movimiento en los aeropuertos del mundo, por eso debes tener bien organizados los horarios de los vuelos, conexiones si las hay y siempre tratar de llegar antes del tiempo que te piden.

Antes de partir, prepara en tu iPod, pendrive o algún CD, todos los temas musicales que te recuerdan que es Navidad. Gaitas, villancicos, música tradicional, para que acompañen esos momentos especiales y te sigas sintiendo en Navidad.

10 LOS ESTRENOS Todos sabemos que el ponerse es algo muy importante para estas fechas, así que nuestra recomendación es que ya tengas predeterminado antes de partir lo que usarás ese día. No te compliques la vida y no improvises, lleva desde acá el atuendo que deseas utilizar.

¿QUÉ HACER? Dependiendo del destino al que vayas, averigua cuáles son las costumbres en ese lugar para celebrar la Nochebuena, sería interesante conocer las tradiciones de otros países y compartirlas.

PARA LOS MÁS PEQUEÑOS Sabemos que no sólo los grandes esperan por esta época del año, también los más pequeños aman la Navidad. Vete preparado, lleva los regalos que le darás a los más pequeños y por supuesto al resto de tu familia. Organízate, es muy importante no dejar ningún detalle por fuera.

ACTIVIDADES EXTREMAS Si eres de los que le gusta la aventura, estas vacaciones son las ideales para probar algo nuevo, puedes planificar un viaje en el que puedas esquiar, o por el contrario puedes organizar actividades bajo el sol. Sin olvidar por supuesto el espíritu navideño.

17 EL INTERCAMBIO TAMBIÉN ES VÁLIDO Luego de saber cuál es el destino y quiénes formarán parte del viaje, puedes organizar el intercambio de regalos. Hazlo con tiempo, repartan los nombres y así todos podrán comprar y llevar sus regalos antes de irse.

UNA BLANCA NAVIDAD No hay nada más bonito que una Navidad con nieve, grandes adornos navideños, luces y un chocolate caliente. Si este es tu caso y vas a viajar a un destino en el que hay invierno, debes irte muy preparado, ya que las temperaturas te pueden sorprender. Nada está de más, mientras más abrigos y mejor vayas preparado para el frío mejor.

Si por el contrario, el destino que eliges es caliente y de playa, recuerda viajar lo más ligero posible. Por supuesto también preparado para lo que será la noche del 24, ropa fresca pero elegante.

DÍA DE REGALOS

AVÍSALE A SANTA Cuando se organizan viajes en familia en esta época del año, una de las cosas que preocupa a los más pequeños de la casa es que no recibirán sus regalos de Santa Claus porque él no va a saber en dónde están. Dile a tus hijos que le escriban otra carta a Santa explicándole la nueva dirección para que no existan confusiones.

RESERVAR ES MUY IMPORTANTE

A veces no sólo importan las tradiciones, también hay que pensar en las nuevas experiencias. No todos tienen la oportunidad o no se atreven a viajar en estas fechas, pero salirse de la rutina es siempre algo bueno. Disfruta las vacaciones y las experiencias al máximo, no compares y no esperes que las cosas sean iguales porque estarás en otro lugar y con otras culturas. Lo importante es el espíritu.

SI QUIERES AHORRAR

Hoy en día es todo más fácil, tal vez estés lejos de casa pero con la tecnología y las redes sociales puedes compartir con tu familia y amigos día a día parte de tus actividades. Así sentirán que están viajando contigo.

CELEBRANDO JUNTO AL SOL

Si bien es cierto que la Nochebuena tiene un significado muy importante para los católicos, también lo es el hecho de que en este día especial queremos darle regalos a nuestros seres queridos; que esta tradición no se pierda. En donde estén reúnanse el 24 en la noche o el 25 en la mañana para compartir este momento en el que se entregan los regalos.

SERÁN DIFERENTES

LA TECNOLOGÍA TE ACOMPAÑA

19 No hablamos de los boletos aéreos sino de las actividades que vas a realizar, ya sabemos que es una época complicada y más en los lugares turísticos, por eso si desean celebrar una cena en algún restaurante especial, recuerda reservarlo con tiempo. No lo dejes para última hora.

Si deseas que los costos del viaje sean un poco más bajos, una opción es, si te vas a trasladar de una ciudad a otra o de un país a otro, busca los vuelos del 25 de diciembre. Celebras la Navidad el 24 en la noche, y el 25 te vas a tu siguiente destino, estos días viajan mucho menos personas y generalmente los precios son más bajos.

UN PEQUEÑO DETALLE Los pequeños detalles hacen a las grandes personas, no todo es lo material, los regalos que darás y recibirás. Un pequeño detalle puede sacar una sonrisa gigante, nunca lo olvides. Envía postales virtuales, mensajes o cualquier afecto a todas esas personas que recuerdas en esa fecha especial.

LA MISA DE NOCHEBUENA

También conocida como la misa de gallo. Si eres de los que tiene la costumbre de asistir a esta misa el día del nacimiento del Niño Jesús, sólo averigua a qué iglesia cercana del lugar donde te hospedes puedes asistir. No importa el idioma, el significado espiritual es el mismo.

24 EL VERDADERO ESPÍRITU La Navidad es época de reflexión, de paz, de compartir, en cualquier lugar que estés. Aprovecha esta nueva experiencia, conoce a nuevas personas con costumbres distintas a las tuyas, abraza a todos tus seres queridos y que tengas una Feliz Navidad.

Tips

para despedir el año, sin estar en casa

Diferentes destinos

Ya vienes de celebrar la Navidad junto a tus seres queridos, así que una semana más tarde llega el último día del año, un día para festejar y darle la bienvenida a un nuevo año. Si estás de viaje no necesariamente tienes que pasarla en el mismo lugar en el que pasaste el 24. Puedes buscar otro destino cercano y celebrar de manera distinta.

Lugares emblemáticos

Todos sabemos que en el mundo hay ciertos lugares donde despiden el año de manera tradicional. Tal es el caso del Time Square en New York, La Puerta del Sol en Madrid, y una infinidad de lugares representativos para celebrar este día. Si deseas pasarla en uno de estos concurridos lugares, no lo pienses mucho y decídete con tiempo para que puedas conseguir pasajes.

No es un secreto que en estos lugares de los que te hablamos se agotan las estadías, además los precios suben de una manera increíble por ser ese lugar al que todos quieren ir. Por eso es tan importante el tiempo, no te quedes sin hospedaje y no pagues de más.

7 No te detengas No tiene que ser 5El tiempo es tu rival 6un lugar emblemático Lo más importante para estos viajes de Año Nuevo es que organices todo con tiempo. Destino, pasajes, estadía, planes, etc. Sea como sea hazlo con tiempo, es una época muy concurrida.

Así como te invitamos a vivir una experiencia distinta y recibir el año en uno de estos lugares, también te contamos que no necesariamente tiene que ser allí. Hay destinos espectaculares y en cualquier parte del mundo seguramente podrás disfrutar de una gran fiesta y una buena compañía. Lo importante es hacer algo distinto.

No sólo la ropa que te pondrás sino cómo lucirás. Si eres de esas personas que necesita ir a un salón de belleza para arreglarse para esa fecha especial, averigua con tiempo algún lugar cercano donde te puedan peinar ese día o quizás el día antes. Hasta los cruceros tienen salón de belleza así que no te preocupes por eso. Busca la información con tiempo.

Generalmente este es un día en el que todo el mundo se quiere ver bien. Estrenar un vestido, lucir elegante, y en este caso no es la excepción. Planifica tu look de Año Nuevo para que te lo puedas llevar donde quiera que vayas.

13 ¿Y las uvas? Hay personas que no pueden estar sin esta tradición y como ésta es una fruta que se puede conseguir en casi todos los lugares del mundo, no tendrás problema. Compra tus uvas y llévalas sin pena a donde quiera que vayan a celebrar. Tradición es tradición.

A veces por presiones que tú mismo te pones, dejas de viajar para quedarte con tu familia a celebrar. Pero recuerda que el 31 es simplemente el último día del año, es algo menos espiritual y más personal. Busca un lugar donde la pases bien y no frenes tus planes de viajar.

10Para esa noche

9El look de Año Nuevo

El menú Si bien es cierto que algunos son de pasar esta noche en la calle en esos lugares emblemáticos que antes mencionamos, están también los que salen de viaje pero quieren disfrutar de una buena cena en familia. Si te hospedas en un apartamento o en casa de un familiar es ideal que inventen un menú especial para esta noche y así esperan el nuevo año con la mejor compañía para sus paladares.

Reservaciones

15Lo más sencillo A veces de las cosas más sencillas salen los grandes momentos. Para aquellos que no se enrollan mucho y prefieren ser prácticos, busquen un lugar que les gustaría visitar y estando allá averiguan qué es lo que quieren hacer la noche del 31. Sino, organizan su propia reunión y seguramente más nada faltará.

Los cruceros son una buena opción No es en vano que en esta época del año las reservaciones para viajar en un crucero y recibir el año en alta mar son más solicitadas que nunca. Es una manera distinta de pasarla junto a tu familia, amigos o seres queridos, además de aprovechar para descansar y obtener toda la buena vibra del mar mientras recibes el año.

El dilema

Si eres de los que no está convencidos de irse durante toda la época decembrina fuera del país, y te debates entre las reuniones familiares o los viajes, nuestro consejo es que, como hay una semana de distancia entre una fecha y otra, puedes pasar el 24 en casa con familia y luego partir para pasar un 31 distinto con tu pareja o amigos.

11 Los zapatos Sí, sabemos que para este día quieres lucir espectacular y que para terminar este gran atuendo querrás ponerte unos zapatos espectaculares y seguramente altos. Pero recuerda, la comodidad es muy importante y deber ser precavida, lleva unas zapatillas aparte para que tus hermosos zapatos no te hagan pasar un mal rato.

Celebra con champaña

Una tradición que se hace cada vez más importante, llega la media noche, la cuenta regresiva y abrazas a tus seres queridos. La champaña no puede faltar, para algunos es de buen augurio, así que estés donde estés prepárate, si no tendrás este servicio entonces tú mismo sal con tiempo a comprar una botella de champaña para esa noche.

1Piensa 6 en tu mascota No sólo llega un mes complicado para los peludos del hogar por los fuegos artificiales y todo lo que esto acarrea para ellos, sino que además te vas de viaje y no estarán contigo. Por eso te aconsejamos elegir un lugar con anticipación donde tengas la seguridad de que serán bien cuidados y tendrán la calma que necesitan.

Una experiencia multicultural Lo más bonito de viajar es conocer otras costumbres y tradiciones, y en esta época del año, en los lugares turísticos tienes la ventaja de poder compartir no sólo con personas del lugar sino con muchas de distintos lugares del mundo. No desaproveches esta oportunidad.

Contacta a una agencia

A veces uno mismo puede comprar los boletos, buscar hospedaje, actividades, etc. Pero en esta época del año que a veces se complica conseguir los destinos que deseas a el mejor precio posible, es mejor consultar con los expertos. Diles qué es lo que deseas y cuál es tu presupuesto, seguro te guiarán y conseguirán todo lo que necesitas.

Un gesto de cortesía

Para toda la familia

Si fuiste invitado por un amigo o familiar que vive fuera del país para que pases el año nuevo con él, no te olvides de los detalles. Llévale cosas tradicionales que allá no pueda conseguir, hazlo sentir con un pedacito de Venezuela en este día especial.

Hay paquetes que te ofrecen pasar no sólo este día especial sino toda una semana en un resort o complejo turístico. Esta opción es ideal para los que viajan con niños y buscan comodidad. Además de ofrecer actividades para que todos disfruten del viaje.

21 ¡Qué comience

22 Un retiro espiritual

La naturaleza es buena compañía

24 Celebra a lo grande

Si no te lo puedes llevar de acá, donde quiera que estés seguro podrás comprar accesorios de fiesta alusivos al nuevo año. Sombreros, pitos, máscaras o collares. Lo que sea para recibir el año con el mejor ánimo posible.

Para aquellos que han tenido tal vez un año complicado, alguna tristeza o momentos difíciles, les recomendamos que se tomen este viaje como un retiro personal en el que puedan encontrarse. Aprovecha las buenas vibras y deja todo lo malo atrás. Busca un destino en el que sientas cómodo y en paz.

Si eres de esas personas que le gusta estar en contacto con la naturaleza, nada mejor que recibir el nuevo año en una playa, montaña o cualquier lugar natural, al aire libre. Todas las buenas energías llegarán a la media noche para ti.

Cuando vayas a elegir tu destino, investiga un poco en internet, ya que podrás encontrar ciertos hoteles importantes en todo el mundo en los que podrás pagar para asistir a una fiesta de Año Nuevo por todo lo alto.

la fiesta!

25 El primer día del año No sólo nos despedimos de un año que termina, sino que recibimos el que comienza. Por eso, haz tus planes para el primero de enero. Estás de viaje y es un día que puedes aprovechar realizando alguna actividad importante.

26 La carretera es una buena opción

27Abrígate bien

Aquellos viajeros a los que les gusta explorar lugares, viajar por carretera y de esta manera conocer lo más posible, les recomendamos que alquilen un carro en el destino que vayan y se planifiquen desde aquí con tiempo para saber cuál será el recorrido y dónde se detendrán para pasar el año.

Si tu destino es hacia un lugar que está en invierno, no te dejes llevar sólo por la temperatura que te marcan para los siguientes días. Si bien es esa la temperatura, tienes que tomar en cuenta que seguro pasarás mucho tiempo en la calle si vas a uno de estos lugares emblemáticos, y si no te abrigas bien, la brisa fría y estar en el exterior te harán pasar un mal rato. Lleva siempre cosas extras para abrigarte.

No olvides 28 tus costumbres

29 Investigación previa

3las0responsabilidades 31¡Feliz5, Año Comparte 4, 3, 2, 1… Nuevo!

Para los más supersticiosos y que están acostumbrados a realizar una serie de acciones a la hora de recibir el año, como salir con las maletas, escribir sus deseos o cualquier costumbre que tengan, no lo dejen de hacer, sólo hay que irse preparados y pensar en lo que vas a necesitar antes de salir del país para que te lo puedas llevar.

Si eres de los que no les gusta improvisar, te recomendamos que elijas bien el destino y estés claro de lo que deseas hacer el 31 en la noche. Investiga las tradiciones no sólo de los lugares emblemáticos sino también de los distintos lugares del mundo que te pueden sorprender.

Si van a viajar en familia o con un grupo grande, antes de partir diseñen un plan para las actividades que quieren hacer en vísperas del nuevo año. A partir de allí comparte las tareas y haz que todos formen parte de los planes.

No importa dónde estés, lo más importante es la actitud, el espíritu, los ánimos y recibir a un nuevo año con mente positiva, olvidando las cosas malas y dando por sentado que todo será maravilloso. En OD Navidad te deseamos el mejor de los años.

Por Alexandra Cuevas Alliegro

¡Dale color a tu

Celebración!

Cuando se habla de moda y tendencias, tal vez lo primero que se nos viene a la cabeza es el atuendo, la ropa, zapatos y accesorios; pero resulta que así como van cambiando las tendencias en el mundo de la moda, también lo hacen en algo tan importante como la decoración navideña. Llega la época más esperada del año, en la que deseas vestir tu casa de Navidad, que se sienta y se respire en el ambiente; por eso cada año que pasa, la Navidad está marcada por uno o varios colores que son los más utilizados en el mundo. Recordemos por ejemplo, en el año 2000, el azul fue la sensación en todas las decoraciones navideñas, mientras que en años anteriores han predominado también colores como los cítricos, el morado, rosado, etc. Se preguntarán entonces ¿cuál es el color más utilizado este año, el que marca la tendencia? Pues bien, para eso consultamos con uno de los expertos, el decorador de la tienda Mr. Claus Store, Marco Pérez, quien nos comentó que regresó lo tradicional. “El color este año es el rojo; los americanos y los europeos cayeron nuevamente en las tradiciones originales que son el rojo, el dorado y el verde. Vienen con mucho énfasis este año esos colores”; pero comentó que de igual manera, hay siempre para todos los gustos. También, Marco nos cuenta que siempre le ha dicho a las parejas de recién casados que pondrán por primera vez la decoración navideña en su nuevo hogar, que utilicen los colores tradicionales. “El primer árbol que tienen que montar en la vida es el tradicional, el rojo, dorado, blanco y verde. Y si quieren algunos años cambiar, yo les sugeriría quitar uno de esos colores y agregar el plata por ejemplo. Primero el tradicional y luego pueden ir cambiándolo. Con lo costosa que está la vida lo que se puede hacer es quitar el rojo y ponerle un morado, rosado o turquesa que todavía se usan. Pero lo fuerte que viene este año son los colores tradicionales”, aseguró. Igualmente, nos comenta que el dorado y el plata es muy bueno tenerlos siempre como una base, y el blanco, para que le dé iluminación a los árboles. “Siempre hay que ponerle un poco de blanco, eso le da vida, le da iluminación”.

LAS LUCES SON IMPORTANTES PROTAGONISTAS Obviamente es imposible hacer un árbol de Navidad sólo con adornos. Por más adornos que tengas siempre son indispensables las luces. “Hay dos tipos de luces, las que son blancas amarillentas que son las cálidas y luego tenemos las frías que son las blancas azuladas. Pero como decorador, yo siempre me voy por las cálidas, eso no pasa de moda nunca; mientras que las blancas azuladas hay que saberlas combinar; por ejemplo quedan bien con blanco, con rojo y con azul, pero si las pones con otro color se ven mal. En cambio pones las cálidas y te sirven para cualquier color”. TENDENCIAS EN ADORNOS De una vez aprovechamos la colaboración de Marco Pérez para preguntarle qué tendencias hay actualmente con respecto a los adornos que se le colocan al árbol, y nos comentó que por ejemplo los lazos son como un toque indispensable, y que sigue la tradición de colocar flores y lazos. “Las mallas ya han pasado de moda, siempre se traen porque hay clientes a los que les gustan, pero ya han pasado de moda. Se usan más las flores y las bambalinas muy grandes. Están de moda las bambalinas con pedrería, muy elaboradas y decoradas. También se utilizan las lisas, pero ahora hasta tenemos con piedras que parecen de Swarovski que son una belleza, pero son costosas”. DIME QUÉ CASA TIENES Y TE DIRÉ QUÉ UTILIZAR EN NAVIDAD Marco hace una importante acotación y es que siempre le pregunta a sus clientes el color de los muebles de su hogar, la decoración en general de su casa, para así poder asesorarlos y decirles qué color le quedará mejor en la decoración navideña. “No puedes tener por ejemplo un mueble verde y ponerle un árbol decorado en azul. Hay que tomar en cuenta la tapicería de los muebles que estarán cerca del árbol y el color de las paredes. Cuando son muebles blancos, negros, colores tierra y neutrales, todo le queda bien y no le chocan los colores”, aseguró. Definitivamente es importante buscar la mejor asesoría y ésta la podrán encontrar con el decorador Marcos Pérez Espina en la tienda Mr. Claus Store ubicada en Chuao, Caracas. Recuerden siempre que la Navidad no sólo se lleva en el espíritu sino que es importante reflejarla en tu hogar, oficina, y todos esos lugares que te harán sentir que realmente estás en la época más importante del año. Así que, ¡a decorar con mucho cariño! y que tengan una feliz Navidad.

Por Glendy Cárdenas

Fiestas

Ponle luz y aroma a tus

En los días de fiestas navideñas tratamos de buscar hasta el más mínimo detalle para que nuestros hogares luzcan perfectos y no sólo debemos dedicarnos a lo visual, también debemos tener especial cuidado con los aromas que utilicemos al ambientar, para que así nuestra familia y amigos se sientan encantados

CLAVO

ILUMINA TU ESPACIO

AROMAS NAVIDEÑOS

Tener nuestra casa limpia y organizada durante la Navidad no es suficiente, pues es necesario contar con diferentes elementos decorativos para avivar la magia que traen estos días festivos. En este sentido las velas son un elemento imprescindible para ponerle un toque de luz y calidez a nuestros espacios. En la actualidad encontramos diferentes tipos de velas, que podemos colocar solas en un lindo candelabro o armar un hermoso arreglo combinándolas con otros elementos decorativos como: piñones, flores de Navidad, entre otros. Aquí también influye si te gusta lo tradicional, pues en base a ello podrás escoger los colores usuales o las tonalidades que han ido surgiendo con el tiempo, como las fluorescentes. Las velas también vienen con aromas y si nos preguntamos a qué huele la Navidad pensaríamos en pino, canela, clavitos de olor, entre otros. Por ello, las velas y los aromas pueden ir juntos o separados dependiendo del área que vayamos a ambientar.

El olfato es el sentido que más recuerdos y sensaciones evoca, de ahí que en las fiestas navideñas debamos utilizar olores apropiados de la época. Para lograrlo, podemos elegir aceites esenciales y colocarlos en un difusor, utilizar hojas naturales y quemarlas o hacer infusiones cuyo vapor se encargará de aromatizar. Al elegir el aroma debemos tomar en cuenta nuestros gustos y la atmósfera que querramos crear. Para que escojas tu favorito te damos ideas de algunos aromas que están asociados a las fiestas:

CANELA En otros países la época navideña es muy fría, por ello utilizan este aroma, pues su olor dulce y perdurable aporta calidez a los ambientes.

MENTA MANDARINA Este aroma es uno de los más utilizados en diciembre, en específico por la llegada del espíritu de la Navidad, brindará frescura, alegría y a la vez relaja los ambientes.

Este aroma recuerda a los bastones de caramelo famosos en la temporada navideña y que se regalan con frecuencia por su agradable sabor.

IDEAS PARA AROMATIZAR La naturaleza siempre nos provee opciones sencillas y económicas para ambientar. La elección de ellas depende de tus gustos, presupuesto, tiempo y necesidades. Aquí te ofrecemos algunas propuestas: • Si te gustan las mezclas de olores toma una manzana, mandarina o naranja y colócale clavos de olor hasta cubrir su superficie y así se asemeje a un Puercoespín. Con esto lograrás deliciosos olores y hermosos centros de mesa al estilo rústico. • Para mantener un olor agradable y con toque navideño en todos tus espacios, pon dentro de bolsitas de tela popurrí, manzanilla, canela o pétalos de rosa, luego amárralos y colócalos en tus gavetas, closets, detrás de las cortinas o en las fundas de tus almohadas.

62 OD Navidad

Además de utilizarlo en la preparación de muchos platos, esta especie aromática es dulce y a la vez fuerte, por ello si quieres tener un olor dulce y que dure por varias horas éste es el ideal.

• Si la idea anterior te parece muy tediosa, también puedes aromatizar fácilmente agarrando varios bastoncitos de canela, uniéndolos con una hermosa cinta. • Puedes hacer tus propias velas, derritiendo cera y para que no sean simples incorpora esencias o aceites de tu preferencia como: pino, mandarina, rosa, lavanda, gengibre, sándalo, entre otras.

Si decides realizar aromaterapia navideña procura no hacerlo cerca de la comida, pues los olores entrarían en competencia y se podría arruinar el momento.

Por Patricia Vivas Ortega

Al tope de tu

Árbol

Se dice que la Navidad llega al momento en el que se empiezan a decorar las casas, los jardines, las ventanas, los colegios, las calles, los comercios y las iglesias. Todo esto comienza al instante en el que se piensa con qué se va a decorar, qué adornos colocar y hasta qué se pondrá en la punta del árbol, esas son ciertas interrogantes que surgen para muchos que cada año quieren innovar o agregarle un toque diferente a su tradición. Ángeles, campanas, lazos, flores de Pascua y hermosas estrellas son sólo algunos de los adornos que nos envuelven en un clima familiar de amor, calidez, festividad e infinitas sorpresas en estas fechas y que son el elemento principal en el tope de nuestro gran árbol de Navidad. La Navidad más que una celebración es una época para compartir y estar unidos en familia, realizando juntos todo aquello que envuelve esta celebración, incluso en lo que a decoración se

refiere. Ver qué queda mejor o qué luce con el árbol es parte de un buen convivir y buscarle el significado a cada uno de ellos es llenarse de esa esperanza que colmará tu hogar de positivismo y buenos deseos. Es allí donde entra el protagonismo e importancia de tener un tope para el árbol, ya que el mismo representa en gran medida el sentido de la Navidad. Cada uno de ellos tiene una simbología y un significado importante para cada familia. Muchos usan los mismos por años debido a una tradición familiar y otros por gusto. Aquí les dejamos el significado que tiene cada uno de esos adornos, que sin duda te harán entender mejor porque forman parte de las fiestas y en especial de cada tope, además de hacer lucir tu árbol navideño completamente inigualable.

Tradición con significado EL ÁNGEL: los ángeles forman gran parte de lo que es la Navidad y muchas familias adornan el pico del árbol con ellos ya que representan la llegada del Niño Jesús. También, fueron los personajes de varias misiones especiales previas y durante el nacimiento del redentor, de allí que estas figuras se hagan protagonista cuando se acerca la Navidad. LA ESTRELLA: este símbolo es fundamental para la época decembrina, la estrella fue quien guió a los Reyes Magos hasta el lugar donde Jesús se encontraba con su madre, por esa razón, este símbolo entra como uno de los elementos más destacados de la encantadora Navidad, llenando de luz cada rincón del hogar. LAS CAMPANAS: en tiempos pasados se empleaban para espantar los malos espíritus, hoy su repicar en iglesias y catedrales recuerdan a los cristia-

nos el momento del culto. Se usan en Navidad para adornar los topes del árbol y las ventanas, permitiendo escuchar su hermoso tintinar con el soplar del viento. LAZOS: los lazos siempre se han visto como una representación a lo que es la unión de las familias y las personas queridas que nos rodean, es por eso que al colocar un lazo en la punta del árbol de Navidad reflejamos un poco de esa unión que nos embarga, disfrutando y recordando de cada momento que nos entrelaza. FLOR DE PASCUA: esta flor fue elegida como la más bella y la que representaría la noche de Navidad por su color rojo vivo. La flor de Pascua, estrella federal o poinsetia como también es llamada, ha formado parte esencial en los árboles navideños, ya que si no es usada como ornamento dentro de él, es colocada en un arreglo para ser el adorno principal que llevará el tope de nuestro árbol.

Siempre presente

LA ESTRELLA ES UNO DE LOS TOPES DE ÁRBOL CON MAYOR PREFERENCIA Y TRADICIÓN FAMILIAR

000 OD Navidad

La Navidad es un símbolo el cual se representa de manera sensorial y perceptible de una realidad, en virtud de aspectos que se incorporan por una tradición de años pasados. La historia que se creo de la Navidad sigue creando magia en cada una de las personas que la vive, dando muestras de detalles que representan el espíritu de amor y paz típico de dicha fecha. Cada uno de ellos tienen la misión de recordar que esta es la época más alegre, hermosa y motivadora del año, llenando de sonrisa cada rincón del hogar.

Edición Especial 2014

Por Myriam León Trocóniz

TrendReport NAVIDEÑO

Frosted Christmas Atrevidos colores

Brillo metalizado 1

Decoraciones cargadas de brillantes en tonos dorados, champaña o plata siguen con gran fuerza para este 2014. Aunque la Navidad siempre se ha caracterizado por estar repleta de brillo, esta tendencia lo lleva a otro nivel donde destellante pedrería con toques metálicos es el tema principal.

Una tendencia que se mantiene con el pasar de los años es la de una blanca Navidad. Los adornos en cristal o con la característica nieve de invierno permanecen como los favoritos, ya que no sólo brindan un particular estilo a nuestro hogar sino que también pueden crear un ambiente sumamente elegante.

3 Para quienes buscan ser un poco más osados estas próximas fiestas, les recomendamos intensos tonos como el morado, rosado, turquesa, rojo brillante y verde esmeralda, que continúan en la lista de los colores base para la decoración navideña de este año.

Diseños Chevron Los diversos accesorios y ornamentos navideños se han visto bañados con este particular estampado conocido como Chevron, además de ser muy moderno, se puede utilizar con todo tipo de tonos para complementar y cargar de mucho estilo nuestra decoración decembrina.

Muñecos de nieve Animales del bosque 7

Gotas de cristal 5

Algunos las conocen como lágrimas de cristal otros simplemente le dicen gotas de cristal, pero lo cierto es que sin importar como las llames, este festivo ornamento es todo un infaltable en nuestro árbol de Navidad. Aunque existen versiones en múltiples colores, la más utilizada es la versión de cristal, que sin duda puede acompañar muy bien un tema invernal.

66 OD Navidad

Rojo intenso 6

No existe nada más cierto que uno de los colores predilectos para las fiestas navideñas sea el rojo. Para este año continua siendo la opción número uno, pero en un tono mucho más intenso y vibrante. Las adoradas figuras vienen cargadas de este color, característico de nuestro querido Santa.

Ya sabemos que las navidades de invierno se han apoderado del resto del mundo, incluso de los países del Caribe, donde la blanca Navidad es una de las opciones favoritas. De allí, que una de las figuras destacadas para las fechas siga siendo el simpático muñeco de nieve, en sus innumerables y variados diseños..

La naturaleza es parte importante de las fiestas, desde el árbol hasta los elementos que lo acompañan vienen cargados con esta temática, en donde los venados, ardillas, mapaches y demás animales del bosque encuentran su espacio para celebrar.

UNA DE LAS TENDENCI AS MÁS ESPERADAS PARA ESTE 2014 ES DECORAR LOS ÁRBOLES CON RAMAS BLANCAS, PUES GENERAN LA SENSACI ÓN DE TENER UNA VERDADERA NEVADA EN CASA FUENTES CONSULTADAS • www.ellahoy.es • http://blog.mychristmas.com.au

Edición Especial 2014

Adornos Fotografía Juan Carlos Rodríguez

Calendario de adviento en forma de casita. Beco

con estilo Divertido y pequeño muñeco de Santa. Jardín de Las Mercedes

Figura de muñeco de nieve. Beco

Dulce figura de cascanueces. Beco

Simpática figura de Santa con escalera. Jardín de Las Mercedes

Brillante bambalina roja, verde y dorada. Mr. Claus Store

Mesitas en madera con figura de Santa y Sra. Claus. Comercial Montecristo

Bambalina roja. Mr. Claus Store Adorno navideño con forma de copo de nieve. Swarovski

Adorable figura de Santa en su sillón. Mr. Claus Store Adorno en forma de regalo. Mr. Claus Store

Dúo de campanas dorada y roja. Punto de Fábrica

Adorno navideño con figura de muñeco de nieve. Punto de Fábrica Arbolito dorado de Navidad. Punto de Fábrica

Juguetón muñeco de nieve. Punto de Fábrica

Bambalina con cascabeles. Mr. Claus Store

Figura de Santa del oeste. Jardín de Las Mercedes Bambalina en forma de copo de nieve. Comercial Montecristo

Campana con figura de Santa. Punto de Fábrica

Figura de muñeco de nieve. Mundo Graffiti

Adornos en forma de cajas de regalo en madera. Comercial Montecristo

Bambalina dorada. Mr. Claus Store

Figura de reno navideño. Beco

Simpática figura de muñeco de nieve. Punto de Fábrica

Arbolito navideño en madera. Beco

Flores decorativas doradas y rojas. Punto de Fábrica Brillante bambalina verde. Mr. Claus Store

Figura de Santa invernal. Mr. Claus Store

Figura de muñeco de nieve para puerta. Mundo Graffiti

Por Glendy Cárdenas

Preparándose para festejar

Se acercan las fiestas navideñas y lo más importante es compartir con nuestros seres queridos y disfrutar de todos los días festivos que comienzan con la llegada de Santa o el nacimiento del Niño Jesús. Luego, nos dedicamos a dar gracias por todo lo que nos trajo el año, nos despedimos de

él y le damos la bienvenida al Año Nuevo y estas fechas no estarían completas sin la llegada de los Reyes Magos. Para que cubras los detalles de cada una de estas ocasiones organízate por tiempos y prioridades, así podrás consentir a todos y tus celebraciones serán espectaculares.

ADORNOS NECESARIOS

REMODELA A TIEMPO Si quieres realizar algún cambio en tu hogar, asegúrate de realizarlos mínimo dos meses antes de Navidad y así puedas resolver algún percance que suceda y todo esté listo a tiempo para decorar.

Típico que en años anteriores vamos dejando elementos decorativos y siempre le agregamos cosas nuevas, ten eso en cuenta antes de comprar de más, pues si compras en exceso tu decorado se verá recargado, tal vez no combinen los elementos y gastarás más dinero de lo necesario.

LA CARTA EL NACIMIENTO O PESEBRE Si eres católico nunca podrá faltar que coloques un pequeño pesebre de una sola pieza o que lo armes completo con todos sus elementos, incluyendo las piezas principales como la Virgen, San José, el Niño Jesús, la mula, el buey, los pastores, ovejas y demás animales. Hazlo mínimo con un mes antes, para que lo puedas disfrutar por más tiempo. Lo puedes armar sobre cajas o una mesa que forres con papel especial para ello y dale la forma para que luego puedas poner las piezas sin que se caigan.

REGALA SEGÚN TU PRESUPUESTO Siempre debemos tener en cuenta que la Navidad es para compartir, pero si es costumbre llenar de regalos a tus seres queridos planifica con tiempo qué detalle quieres darle a cada uno y empieza a comprarlos entre 2 y 3 meses antes, pues si esperas a última hora corres el riesgo de que los precios sean elevados o que no consigas lo que deseabas regalar.

No importa si tus niños se portaron bien o mal durante el año, aunque lo ideal es que sea bien, siempre tendrán sus regalos y para asegurar de que el niño Jesús o Santa les traiga lo que piden deben hacer una linda carta. Para ello debemos acostumbrarlos a que no pidan tanto, pues hay muchos niños por complacer. Si no quieren hacerla en lápiz y papel, ahora hay plataformas tecnológicas que te permiten enviarla por e-mail.

Querido Niño J esús ENVOLTORIOS NOVEDOSOS Al comprar los regalos, siempre debemos tener en cuenta de qué dimensiones será el envoltorio que vamos a necesitar, para que ahorres utiliza materiales que te hayan quedado en casa, puedes inspirarte en ideas hermosas que fácilmente consigues en Internet.

DECORACIÓN PARA LAS CENAS Generalmente, la mesa es donde nos reunimos durante las cenas navideñas, para ello busca que cada uno de los integrantes familiares e invitados se sientan cómodos, a través de una decoración hermosa, no muy recargada y que todos los elementos sean combinados. Si eres moderna y no deseas utilizar vajilla de vidrio, en la actualidad hay opciones en plástico que puede hacer de tu mesa algo casual, pero con buen gusto. 70 OD Navidad

¿QUÉ COMER? Para realizar las distintas comidas debemos tomar en cuenta el gusto de nuestros familiares e invitados, y si alguno tiene una necesidad especial antes de hacer el menú. Los alimentos que tengan una preparación más compleja se deben preparar con una semana o más de adelanto, pues si lo preparamos o lo planificamos el mismo día, quizás no nos dé tiempo, no tenga el mismo gusto, no consigamos los ingredientes o alguno esté dañado.

¡SALUD! Para acompañar cada una de las cenas elige la bebida que mejor combine con lo que vas a servir y para brindar por los logros del año, por la unión familiar, entre otros motivos agradables busca algo mucho más especial y ten presente que no a todos tus invitados les gusta o pueden ingerir bebidas alcohólicas, por ello ten también en la nevera jugos, té y refrescos.

TOQUES DULCES Los postres y dulces nunca pueden faltar durante las fiestas, ya sea para compartir en las cenas o para agradar a los distintos amigos que nos visiten, por ello compra o prepara con tiempo panettone, cupcakes, galletas, brownies, entre otros dulces que son fáciles y te sacan de apuros.

TRADICIONES

CON RITMO En una reunión o una buena celebración navideña nunca puede faltar la música, haz tu selección con tiempo, incluye las que estén de moda en el momento y las que estuvieron y asegúrate de que te queden bien grabadas, para que no te lleves una sorpresa poco agradable el día del festejo.

En todas partes del mundo hay diversas tradiciones para celebrar las fiestas navideñas, por ello tienes que tener a la mano una lista para que no pases por alto ninguna fecha, ni detalle. Algunas de las tradiciones son: el día de noche buena recuérdale a los niños de la familia que le dejen las galletitas y la leche a Santa o al Niño Jesús para que les dejen los obsequios, se alimenten y puedan seguir la travesía. Para recibir el año hay muchas tradiciones a seguir y una de las más famosas es el de las 12 uvas, una por cada campanada. Compra suficiente, pues es mejor que te sobre a que te falte. Lávalas y ponlas en diversos envases, según sea el número de invitados y si no les gusta esta fruta o no la consigues puedes cambiarla por gajos de mandarina. Ya comenzado el año, esperamos a los Reyes Magos. En algunas partes del mundo son ellos los que traen los regalos y para celebrar su llegada no puede faltar el rico Roscón de Reyes, y cuenta la historia que quien se saque el dije obtiene un premio, es el Rey o Reina del día y le toca comprar el dulce que comerán el año siguiente.

ACORTANDO DISTANCIAS EL LOOK Diciembre siempre va a ser un mes de estrenos y para conseguir los looks bien combinados y a buen precio debemos empezar a comprar aproximadamente desde octubre para conseguir variedad de tallas, modelos y poder recorrer las tiendas y medirnos lo que escojamos con calma y comodidad.

AMIGO SECRETO O INTERCAMBIO Siempre es bueno recibir y dar regalos, por ello si disfrutas de intercambiarlos o regalarle a alguien especial puedes organizar entre seres allegados, los típicos juegos de amigo secreto o intercambio de regalos. Fija un monto mínimo y tope para el costo de los mismos y haz una lista en la que cada uno de los integrantes coloque lo que quisiera recibir y así cada quien podrá dar y recibir lo esperado.

Edición Especial 2014

Tenemos amigos y familiares que no estarán junto a nosotros durante Navidad y fin de año, pero no debemos olvidar tenerlos presentes y con tanta tecnología que existe hoy en día podemos enviarles una linda postal electrónica, llamarlos y verlos por Skype, entre otros. Disfruta con ellos una conversación amena y hazle sentir que les extrañas y lo tanto que te gustaría tenerlos a tu lado.

CELEBRA FUERA DE CASA Si te reúnes junto a tu familia y decides ir de viaje para pasar las fiestas, ten en cuenta que en esa época hay mucho movimiento y todo estará congestionado. Compra los pasajes mínimo desde agosto y revisa antes de adquirirlos si los pasaportes u otros documentos de identidad de cada integrante familiar están al día, si no lo están, tendrás suficiente tiempo para arreglarlos. También, si quieres celebrarlo fuera de casa, pero no fuera del país o de tu ciudad, ten en cuenta hacer las reservas en restaurantes u hoteles con bastante tiempo de anticipación, para que te asegures que haya lugar para toda la familia. OD Navidad 71

Por Scarle Madaly García S.

Celebraciones Únicas

En el mundo existen casi tantas religiones y creencias como países, por lo que cada uno de estos grupos celebra o no la época navideña, cuyo homenajeado nació hace más de veinte siglos. Cada cultura posee sus festividades propias que buscan la unión familiar, profundizar la fe y saborear lo mejor de la gastronomía en un compartir anual muy parecido al que se celebra el 25 de diciembre en los hogares cristianos

En la fiesta de la Navidad se conmemora el nacimiento de Jesús, pero su celebración depende del contexto religioso y social donde el individuo se desenvuelva. También la llegada del Año Nuevo depende del calendario usado ancestralmente por determinada civilización. Es innegable que el nacimiento del hijo de Dios marcó el rumbo de la humanidad porque en más de veinte siglos de antigüedad, la religión cristiana agrupa a dos mil millones de fieles que están repartidos entre católicos, protestantes y

Navidad, linda Navidad La llegada del Niño Dios se festeja desde el 24 de diciembre, en la llamada Nochebuena, y el significado espiritual de la fecha propicia el encuentro familiar. La historia cuenta que Jesús nació en un pequeño pesebre en Belén a las 12:00 de la noche, por lo que alrededor del mundo a esa hora vuelve a nacer la devoción y la fe porque pronto será Navidad. Algunas familias cenan un delicioso banquete antes o después de este momento y chocan sus copas para brindar por la paz y la prosperidad. Para los niños es muy especial porque reciben regalos traídos por el Niño Jesús. En algunos países como la India, en la víspera de Navidad, los niños dejan sus zapatos junto a las chimeneas, para que Papá Noel o Santa Claus les deje sus presentes. En el caso de los pequeños que se quedaron dormidos, la emoción en la mañana de Navidad es muy grande puesto que encuentran debajo del árbol los obsequios, dulces y frutas que más les gustan. También se hacen representaciones del nacimiento de Cristo en el exterior de las catedrales de todos los países donde haya fieles de esta religión o no (este último es el caso de Japón donde a pesar de que solo un 1% cree en Jesucristo, de todas maneras se intercambian regalos). Por doquier se aprecian todos los artilugios decorativos rojos y verdes que -tradicionalmente- marcan la temporada como los frondosos pinos, las guirnaldas, los nacimientos, las luces intermitentes, los fuegos artificiales, entre otros. Hoy en día nos debemos enfrentar al desafío de honrar el verdadero significado de la fecha por encima de lo material.

ortodoxos, siendo Jesús de Nazaret la figura fundamental en la fe de estos seguidores. Sin embargo, otras religiones coexisten en la vida humana y poseen sus fechas conmemorativas propias. Con fervor, fe y mucha alegría el mundo se engalana para recibir cada Año Nuevo -sin importar el almanaque- con la firme convicción de que los días venideros estarán llenos de abundancia, por la adoración a un ser supremo con nombres que varían según el credo.

Antes de

Nochebuena

En Estados Unidos y Canadá celebran a lo grande un día que es previo a la Navidad y que para muchas familias de esos países es hasta más significativo que el 25 de diciembre. Desde hace 73 años el Día de Acción de Gracias se estableció el cuarto jueves el mes de noviembre para conmemorar el día en que los primeros inmigrantes de Norteamérica compartieron una gran cena con los indios nativos de Massachusetts para agradecerles el cordial recibimiento y las enseñanzas que les ofrecieron a los llegados de Inglaterra. Este es un día de reunión familiar y entre amigos. Muchas familias invitan a sus conocidos inmigrantes, honrando aún más el sentido de la fecha. Este año se celebró el 27 de noviembre y como ya es tradición, marcó el inicio de la temporada navideña en los comercios y hogares. En muchas casas decoran este día su árbol de Navidad o ponen el nacimiento. También los niños y adultos escriben su lista de deseos y agradecimientos en Thanksgiving.

Ayuno

para la fe

Los musulmanes son el segundo grupo religioso mayoritario en el mundo. En países como Egipto, los pueblos del golfo Pérsico, Sudán, Jordania, Yemen, entre otros, celebran durante un mes el Ramadán, esa es la fiesta más espectacular y típica de estos territorios. Se trata de un ayuno que comienza desde la madrugada y termina con la puesta del sol, a partir de ese momento comienza el ambiente festivo y se profundiza la fe. Este año, el noveno mes del calendario musulmán comenzó el 28 de junio. En 2015 también el mes sagrado para los hijos del profeta Mahoma tendrá lugar entre el 18 de junio y el 17 de julio. Para los árabes el Ramadán es como juntar la Navidad, el Año Nuevo, el Día de Acción de Gracias y un cumpleaños, todos en uno. Incluso, los restaurantes y cafeterías están cerrados durante las horas de luz del día y algunas empresas flexibilizan su horario de trabajo o dan vacaciones colectivas para reforzar que son buenos musulmanes al no beber, comer o mantener relaciones sexuales en ese tiempo. En un acto de resistencia para el cuerpo, estos creyentes purifican su alma, pero luego de las penas del ayuno viene el “Eid al-Fitr”, tres días de celebración y regocijo para el mundo islámico, donde se reparten dulces y bebidas sin alcohol en mezquitas y hogares.

¡Feliz Diwali! En cantidad de feligreses, a los islamitas les siguen los hindús con sus tres mil años de historia. El pasado 23 de octubre empezó la fiesta del Diwali, festejo que como todos los años se conmemora entre el 21 de octubre y el 18 de noviembre y que se alarga durante cinco días en la mayoría de los países que lo celebran, como en la India, Nepal, Tailandia, Sri Lanka, Malasia, Singapur o las islas Fiji. La religión y la espiritualidad se conjugan en esta festividad que corresponde al Año Nuevo hindú y donde ancestralmente se relaciona con el triunfo del bien sobre el mal. Según la zona o las creencias, esta victoria está asociada al retorno del dios Rama después de 14 años de exilio o el asesinato de Nakasura, una deidad considerada demoníaca. El Diwali también se conoce popularmente como “El festival de las luces” porque se celebra encendiendo multitud de velas y luces diversas. En cada lugar varía su nombre y le agregan un toque distinto a su celebración. Otra la de las festividades más populares en la India es el Krishna Janmashtami y se lleva a cabo durante dos días para rememorar el cumpleaños a Lord Shri Krishna, una de las representaciones más adoradas en el dharma hindú. Krishna apareció en la ciudad de Mathura en el norte de la India, hace cinco mil años, y su día se celebra entre agosto y septiembre del calendario occidental.

Próspera

Primavera El Año Nuevo Chino o Año Nuevo Lunar se consagra en la segunda luna nueva (cuando la Luna está justo entre la Tierra y el Sol, y no se ve) después del solsticio de invierno, normalmente entre el 21 de enero y el 19 de febrero. En la actualidad, gracias a la globalización y a la masificación de esta tradición cada vez más personas en el mundo se unen a la fiesta con rituales y costumbres chinas, sin importar sus creencias religiosas primigenias. El 19 de febrero de 2015 comienza el año 4713 según el calendario chino y su anfitrión será la Cabra. “Te deseo que consigas mucho dinero” se escucha en las calles de China para felicitarse por el fin de la legendaria Fiesta de las Linternas y el comienzo del Festival de Primavera. Es común ver que la gente reparte entre los niños y familiares sobres rojos (“hongbao”) llenos de billetes cuyo importe -para dar buena suerte- debe ser siempre par. Sin embargo, esta cultura tiene cierta aversión por el número cuatro, porque está asociado a la muerte en vista de que ambas palabras tienen una pronunciación similar en mandarín. Esta es sólo una muestra de los muchos hechos que indican que los chinos son uno de los pueblos más supersticiosos del planeta. En las calles y barrios chinos del mundo entero se presencian espectáculos de fuegos artificiales. Ellos también acostumbran a quemar dinero falso en honor de los ancestros y al día siguiente visitan los templos para pedir al animal correspondiente al año por la prosperidad. Es una gran fiesta, todas las puertas de las casas lucen adornos con buenos deseos para el año que entra. El color rojo predomina significativamente y es común cerrar los pendientes del año viejo, por lo que es importante pagar las deudas y comenzar un nuevo cuaderno de contabilidad.

Luces y espiritualidad Este 16 de diciembre la comunidad judía honrará el primer día del Jánuca. Dura ocho días y en todas las casas se enciende el candelabro de nueve brazos cada noche, al salir las estrellas. Durante ese tiempo, las familias se reúnen a orar, hacen intercambios de regalos y luego cenan juntos un banquete de comida frita. Este tipo de alimentos tiene un porqué histórico que se remonta al año 332 antes de Cristo, cuando el pueblo judío fue invadido y dominado por los griegos, quienes les prohibían seguir con sus tradiciones y costumbres. Ellos siendo una minoría triunfaron sobre los soldados griegos y se fueron a orar al templo. Allí se dieron cuenta de que sólo tenían aceite para mantener encendida la llama eterna por

unas horas. Milagrosamente, el fuego se mantuvo por ocho días, que era el tiempo requerido para poder producir más aceite de oliva. Otra fecha muy significativa para los judíos es el Rosh Hashaná. Al sonar el shofar (un cuerno que simula el sonido de una trompeta al coronarse un rey) inicia la festividad que llama al arrepentimiento y a la fraternidad. El pasado 25 y 26 de septiembre inició el nuevo año judío con base en la espiritualidad y la fe. La diferencia fundamental entre el Jánuca y el Rosh Hashaná se evidencia en que este último no alude a ningún suceso histórico, sino al momento en que fue creado el mundo.

Cada fiesta tiene su banquete propio. En todo el mundo, las celebraciones de Año Nuevo o inicios de ciclos están cargadas de alimentos que para muchas culturas desembocan en abundancia para los días venideros. 74 OD Navidad

Edición Especial 2014

Por Titina Penzini /@titinapenzini

Christmas

SWING

Bow Ties by Jimmy García

Sara Cristina Swimwear

La variedad de estilos de los corbatines creados por Jimmy García “Nero Mani”, colección Fornasseti

Cartier

El colorido de la línea de clutches de MTA Bags MTA Bags

Año tras año dedico esta columna a brindar a mis queridos lectores una lista de ideas para que puedan guiarse y convertirse en unos Santas profesionales. Para esta Navidad 2014 me he enfocado en el diseño venezolano pero también en algunas marcas, que pese a la situación, siguen apostando a nuestra Venezuela. A todos los que con su talento y esfuerzo aportan día a día con sus ideas, los felicito de todo corazón y juntos seguiremos demostrando que la moda y el diseño venezolano son únicos y no los detiene nada ni nadie. Comenzando nuestra lista de deseos vamos con el departamento de los caballeros: las yuntas de la firma DosAcuadrado han sorprendido a los coleccionistas por su alta calidad y piedras semi preciosas como el onyx, cuarzo, coral, etc. Lucen espectaculares tanto con camisas formales como con guayaberas para un almuerzo o boda en la playa. Los nuevos morrales para ellos de MTA Bags son elegantes, trendys y versátiles, pueden ir al gym, al club, a la oficina y lograr ese look actual y masculino a la vez. Para aquellos que adoran los corbatines, los Bow Ties by Jimmy García son el regalo perfecto. No puedo dejar de mencionar la ultima colección de Irma Contreras con su tema color block que ha causado sensación y las yuntas de perlas barrocas margariteñas by Roger que se consiguen en ICCamisas... ¡puro talento venezolano! La firma americana Coach tiene una fabulosa colección para regalar esta Navidad: llaveros, porta pasaportes, porta iPads en colores y diseños espectaculares, messenger bags, maletines, etc. ¡Un regalo top! Si se trata de un detalle muy especial, no hay nada como un reloj clásico y elegante. En Joyería Gerais tienen lo mejor en Alta Relojería, marcas como Cartier, Piaget, Hublot, Audemars Piguet, Panerai, Bell & Ross, entre otras, están a nuestra disposición para ese magnifico regalo. Las aguas de colonia son una magnifica opción y siempre recomiendo L’Occitane con sus líneas Verdon, Cade, Badian, Vetyver, Verveine (un clásico) y Les Baux. Puede escogerse un gel de ducha o crema corporal para completar el ritual de perfumarse con estilo. Sigamos con la lista para ellas: los turbantes que están de furor son un bello detalle para regalar. Los de la firma Tamarindo Headbands o los de Dulcinea te ayudarán a conseguir un look chic sin mucho esfuerzo. Para las amantes de la playa, recomiendo los trajes de baño Sara Cristina Swimwear, son realizados en lycras metalizadas y en drapeados elegantísimos para que la mujer se destaque, todo un must. En Kanomi también tienen una variedad increíble, no solo de trajes de baños bikinis o enteros, sino los bellísimos caftans, bolsos de playa, clutches y sombreros para combinar, en fin, una cantidad de detalles de buen gusto. Los brazaletes y accesorios en metales están de furor y por ello les recomiendo la colección de Juliette Ghamra, con sus espectaculares gargantillas rígidas que realzan tu estilo e imprimen un sello de vanguardia indiscutible. Una pieza de Mónica Sordo es un gran regalo

para esta Navidad. El brazalete Empire, los anillos, la línea de studs, la línea Meduse son un símbolo de sofisticación y vanguardia. Nuestra diseñadora de carteras y bolsos María Teresa Aristeguieta de MTA Bags vuelve a sorprendernos con su línea de clutches en madera laqueada y cierres en plata 950. Colores vivos y degradé en rojo, naranja, amarillo, azul cobalto, lila o verde esmeralda, son una joya al alcance de tu mano. En cuando a camisería de alta factura, nuestra Irma Contreras consiente a todas las mujeres elegantes con su colección femenina, que en esta oportunidad trae tonos como el vino tinto, gris, verde hoja, azul noche y la serie de Lamés, para deslumbrar en las fiestas decembrinas. El modelo Titina ya se ha consagrado como una pieza fundamental del guardarropa de las elegantes. Seguimos con nuestro wishlist y los regalos para la casa son una magnifica opción para lucirnos. En In Casa pueden conseguir una amplia gama de detalles como velas aromáticas, cojines espectaculares, servilletas, accesorios para la mesa, ceniceros, marcos para fotos etc. Cada objeto ha sido escogido con un gusto impecable por sus dueñas. En Arquetipo de Andrés Alibrandi podemos conseguir la línea Fornasseti, velas muy elegantes por su diseño y aroma, mesas, muebles espectaculares y esos detalles para decorar que hacen la diferencia. En Mezzcla Caracas podemos escoger desde un bello bowl de la colección de Alexandra von Furstemberg hasta obras realizadas por artistas venezolanos, un melting pot del top en decoración y nuevas tendencias. No puede faltar Blank Estudio con los más sensacionales papel tapiz, telas para recubrimiento de muebles y cortinas, ideales para darle otro estilo a nuestra casa. Para finalizar, una obra de arte siempre es un gran regalo, es por ello que les recomiendo la Galería Paréntesis en Los Galpones. Tienen obras excelentes de artistas venezolanos jóvenes que son maravillosos. Como cada fin de año, quiero recordarles ese regalito para los niños que lo están esperando con tanta ilusión y podemos brindarles esa alegría navideña a través de Fundaciones o Instituciones tales como el Hogar Bambi, Hospital Ortopédico Infantil, Hospital San Juan de Dios, Hospital J.M de los Ríos, Fundación El Brillo de un Ángel, etc. Ese es el detalle que hace una verdadera diferencia. Hasta aquí la lista de los regalos top 2014. Espero que sea de mucha ayuda para ustedes mis queridos lectores y les deseo una Feliz Navidad al estilo Christmas Swing y todo lo mejor para el 2015. Coach

76 OD Navidad

Verdon de L´occitane

Edición Especial 2014

Por Joyce y Álvaro Montenegro / @alvaromont / losviajesdemontengro.blogspot.com

Ice at Santa Monica Grinchmas

Los Ángeles Los Ángeles es una enorme ciudad que representa el sueño californiano; llena de surfistas y bellas mujeres rubias en las playas, de tiendas lujosísimas, carros convertibles manejados por personas con sonrisas doradas, actores famosos, mansiones impresionantes y mucha alegría en las calles. Pasar navidades en Los Ángeles es toda una experiencia que debes planificar así: UN ESPECTÁCULO: Grinchmas en Universal Studios. El famoso Grinch esta vez te alegrará el espíritu navideño, entre luces, música y colores que se han convertido en todo un clásico. Compra los tickets “Front line”, que aunque cuestan el doble, te evitan las colas de 45 minutos a una hora. El 24 y 25 de diciembre el parque abre de 8:00am a 9:00pm. El 31 de diciembre y el primero de enero del 2015, el horario es de 9:00am a 8:00pm. 100 Universal City Plaza, Universal City, www.universalstudioshollywood.com. BRUNCH LOS DOMINGOS: en el Hotel Bel-Air, rodeados de glamour, cisnes, jardines preciosos, actrices, modelos y gente bella. De 11:00am a 3:00pm un menú diseñado por el famoso chef Wolfgang Puck, te hará saborear lo mejor de la costa californiana. Precio: US$68 por persona. 701 Stone Canyon Road. Teléfono: (305) 472.12.11, www.dorchestercollection.com. DONDE TOMAR EL TÉ: no hay nada más chic en Los Ángeles que sentarse una tarde en los sofás de terciopelo, rodeado de chimeneas, con una vista sensacional sobre jardines y a la luz de los candelabros del living room, en el Hotel Peninsula de Beverly Hills. El menú más solicitado es el Imperial Tea, que incluye una copa de champagne y torticas de caviar. 9882 S. Santa Monica Blvd., Beverly Hills. Teléfono: (310)551.28.88, www.beverlyhills.penninsula.com. UN MOMENTO ROMÁNTICO: patinar sobre hielo con tu pareja tomados de la mano en la playa de Santa Mónica, con esa misma emoción que sintieron cuando se conocieron. La pista es al aire libre y se encuentra en la esquina de la 5th Street y Arizona Avenue, en Santa Mónica. www.downtownsm.com/ice LUCES DE NAVIDAD: una milla de cedros ilumina las noches navideñas de Los Ángeles, a partir del segundo sábado de diciembre. Le dicen Christmas Tree Lane y cuando la recorras, la sensación es tal que te provocará apagar las luces de tu carro. Santa Rosa Avenue, entre Woodbury Avenue y Altadena Drive (Altadena) PARA VER QUE ESTÁ DE MODA: Rodeo Drive es una calle fantástica repleta con las mejores boutiques de Los Ángeles. Caminando entre la boutique de Gucci y la de Chanel, seguro encontrarás a Gwyneth Paltrow bella e inmaculada saliendo de Anne Fontaine, donde compró una camisa blanca Presley de esas que le quedan tan bien a ella. www.rodeodrive-bh.com. UN COCKTAIL: se llama The Raymond 1886 restaurant, está en Pasadena y ha sido catalogado por la revista L.A. Confidential como el mejor bar de Los Ángeles. El local está decorado estilo inglés old fashion y sentados en sus butacas se sentirán tan divino como en

antiguo Le Club o en El Pingüino. 1250 South Fair Oaks Avenue, Pasadena. Teléfono: (626) 441.31.36, www.theraymond.com. UN MUSEO: el J. Paul Getty Museum. Para navidades presentan una exhibición sobre la pintura de Rubens, sus pupilos y su época hasta el 11 de enero de 2015, que bien vale la pena. Aprovecha para que también veas, hasta el 19 de abril de 2015, otra muestra de imágenes durante la primera guerra mundial y una sobre la fotografía de Joseph Koudelka, que dura hasta el 22 de marzo de 2015. Abierto de martes a viernes y los domingos desde las 10:00am hasta las 5:30 pm. Los sábados hasta las 9:00pm. Cerrados los lunes. Entrada libre. Costo del estacionamiento: US$15. 1200 Sepulveda Boulevard. www.getty.edu/museum/ CHIC CASUAL: Marché Moderne es un restaurante francés muy trendy ubicado en Costa Mesa. Su menú Prix fixe para el almuerzo a US$25 es todo un éxito. 3333 Bristol Street, Costa Mesa. Teléfono: (714) 434.79.00, www.marchemoderne.net. PARADA OBLIGADA: el Desfile de Las Rosas en Pasadena, que se celebra el primero de enero desde el año 1890. UN REGALO ATREVIDO PARA TI: ropa íntima de los mejores diseñadores en la boutique Faire Frou Frou. 13017a Ventura Blvd, Studio City. www.fairefroufrou.com. UN MUST: comprar un vestido de Bless o un brazalete de Nancy Stella Soto, al mejor estilo de vida californiano, en Ooga Booga boutique. 943 N Broadway, Los Ángeles, CA 90012. Teléfono: (213) 617.11.05, www.oogaboogastore.com. CENA ELEGANTE: el restaurante Melisse de Santa Mónica es todo un ícono de las cenas lujosas en Los Ángeles. Por algo posee dos estrellas Michelin. Cocina francesa contemporánea, servicio excelente y ambiente muy sofisticado. Cerrado domingos y lunes. 1104 Wilshire Boulevard, Santa Mónica. Teléfono: (310) 395.08.81, www.melisse.com. UNA FOTO: en Mulholland Drive, con la mejor vista de Los Ángeles y el famoso letrero de Hollywood. Las tomas más cercanas al letrero las puedes hacer desde un punto con estas coordenadas: 34°07’41.0”N 118°19’27.6”W VALE EL VIAJE: pasar un día en las playas de Santa Mónica, alrededor del Santa Monica Pier. Te sentirás como protagonista de un capítulo de la serie televisiva Baywatch. COMPRAR UN REGALO: en Garde encuentras la propuesta ecléctica de Tom Dixon, donde puedes escoger desde potes preciosos hasta velas, perfumes, joyería y bolsos que encantarán a quien le regales. 7418 Beverly Blvd, www.gardeshop.com.

Hotel Bel-Air Desfile de Las Rosas en Pasadena Boutique Faire Frou Frou

J. Paul Getty Museum

Rodeo Drive Tom Dixon

Los jardines de Majorelle

Marrakech

Mercado de Marrakech

Si le preguntan a un francés sobre sus destinos preferidos para las vacaciones navideñas, seguro que en su lista está Marrakech, esa bella ciudad marroquí que significa misterio, sensualidad y alegría. Las navidades en Marrakech son muy alegres y emocionantes. Te aconsejamos que vayas y hagas lo siguiente:

NAVIDAD CHIC EXÓTICA: si lo tuyo es el glamour, alójate en el hotel La Mamounia, el preferido de Winston Churchill para sus estancias en Marrakech. La cena de Navidad es súper sofisticada y la noche de Año Nuevo muy alegre. El hotel es impresionantemente hermoso y está muy bien ubicado al lado de las murallas de la ciudad. Servicio correctísimo, lujo árabe, piscina encantadora y unos jardines con olivares de casi mil años. La suite que más me gusta es la Koutoubia, que tiene una vista fenomenal sobre la ciudad. www.mamounia.com. UN MUSEO: El Palacio la Bahía fue la residencia de un gran visir y luego de su hijo. Hoy representa una de las muestras más bonitas de la arquitectura árabe del siglo XIX. El patio de honor es precioso y los apartamentos privados del visir, incluyendo su harén, son impresionantes. www.palais-bahia.com. LA NOCHE: Silver Marrakech es el propio lugar para ver y ser visto por la juventud dorada de la ciudad. Considerada la mejor discoteca de Marrakech, para navidades y fin de año preparan noches temáticas fabulosas. 10 rue Haroun Errachid, Hivernage. Teléfono: (212) 06.63.73.15.42, www.silvermarrakech.com. UNA FOTO: el amanecer en los jardines de Menara. Hay un enorme estanque de agua de 200 metros de largo por 150 de ancho y las montañas del Atlas son su telón de fondo. Dicen que un sultán venía a estos jardines para sus citas amorosas, que a menudo terminaban con la muerte de sus amantes ahogadas en el estanque. www.jardin-menara.com. PARA CONSENTIRTE: compra un jabón negro de eucaliptus en Allian Spa Shop, y comprueba que bien elaboran los marroquíes sus productos naturales de belleza. www.allianspa.com. PARADA OBLIGADA: la plaza Jemaa El-Fna es el centro de la actividad social y cultural de Marrakech desde hace cientos de años. Aquí caminarás entre encantadores de serpientes, músicos típicos, domadores de monos, sacamuelas, cuentacuentos, vendedores ambulantes y bailarines bereberes que vienen del Sahara, en un escenario increíble que pareciera sacado de un cuento de Las Mil y una Noches. Al caer el sol, la plaza se convierte en una gran feria de comida, con los mejores platos populares de Marruecos. VALE LA PENA EL VIAJE: las murallas de Marrakech son unas de las mejores conservadas en el mundo. Rojas e imponentes, marcan los límites de la vieja ciudad. Comenzadas a construir en el año 1126 durante la dinastía de los almorávides, tienen 15 kilómetros de largo y unos nueve metros de altura. Sus 14 puertas anticipan al viajero la entrada a un exótico mundo pasado.

TOMAR EL TÉ: hay un lugar donde venden la mejor pâtisserie francesa de Marrakech y unos macarons fabulosos. Se llama Café 16 y queda en el Marrakech Plaza de la avenida Mohamed V, en la plaza 16 Novembre. Teléfono: 024 33 96 70. UN POQUITO DE VANIDAD: compra un perfume con las esencias naturales traídas de los oasis del Sahara en Heritage Berebere, para que te sientas como una reina adorada en tu lujosa carpa del desierto. Av. Yacoub El Mansour, Villa Dar Sabah, al lado de los jardines de Majorelle. www.heritageberebere.com. UN PASEO: toma una carreta o caleche en los alrededores de la plaza Jemaa El-Fna y recorre las murallas de Marrakech. CENA SHOW: Chez Alí es un espectáculo ideal para ir en familia, en grupo o con una banda de amigos. No es un sitio romántico, y sí es muy turístico que vale la pena mil veces ir con niños en Navidad. El espectáculo incluye música típica muy sabrosa, show árabe con música, caballos, alfombras voladoras y hasta fuegos artificiales. Alegría y bullicio garantizado. www.fantasiachezali.com. UN MUST: reservar la suite Bouganvilla en el Riad Chayma. Esta es una posada muy romántica con el mejor servicio de la ciudad, a solo diez minutos caminando de la plaza Jemaa El-Fna y del mercado. www.marrakesh-riad-maroc.com. CENA DE ENSUEÑO: Le Marrakchi es un restaurante tan bien situado sobre la plaza Jemaa El-Fna, que seguro volverás varias veces. Aquí sirven un cous-cous sensacional, además hay bailarinas árabes, música contagiosa y un ambiente exquisito. Preparan una cena memorable para el fin de año. 52, rue des Banques, Plaza Jamaa El Fna. Teléfono: (212)05.24.44.33.77 http://www.lemarrakchi.com. VISITA SERENA: a los jardines de Majorelle, que tardaron casi cuarenta años en construirse por la perseverancia de un pintor francés llamado Jacques Majorelle. Abiertos al público por primera vez en 1947 y comprados en 1980 por el célebre modisto Yves Saint Laurent, son unos de los jardines más bellos del mundo. Saint Laurent pasaba largas temporadas inspirándose en este lugar y le gustaban tanto sus vergeles, que sus cenizas fueron esparcidas aquí al morir. www.jardinmajorelle.com. NO OLVIDES: regatear siempre en el mercado de Marrakech, porque es parte de la cultura de compras en el país. Acuérdate que no estás obligada a comprar nada y que si te gusta algo debes disimular lo más que puedas, para que no te suban el precio. Diviértete con el regateo, muestra tus mejores dotes teatrales y no pierdas la paciencia nunca.

El Palacio la Bahía

Silver Marrakech Jardines de Menara

Hotel La Mamounia Jemaa El-Fna

Carreta o Caleche

Zoológico de Berlín

Neues Museum

Berlín Berlín es una ciudad con mucho pasado, pero es el futuro que le ha cambiado. Fundada en el año 1200, ha sido capital del Principado de Brandemburgo, de Prusia y del Imperio Alemán durante mucho tiempo. Después de ser la sede de uno de los gobiernos más oscuros del mundo moderno, el tercer Reich, sufrió la guerra fría y se mantuvo al margen del turismo. Pero con la célebre caída del muro de Berlín, la ciudad renació y cada día recibe más visitantes. La Navidad es muy serena aquí y te recomendamos: TOMAR EL TÉ: en el edificio de la tienda por departamentos Galerías Lafayette, que es impresionante. El atrio central tiene una cúpula modernísima hacia lo alto y un “hoyo” hacia el sótano. Precisamente abajo encontrarás varios lugares con pastelería fina, delicatessen y licores buenos. Friedrichstrasse 207, Berlín, Alemania. Teléfono: 49(030) 20.94.80, www.galerieslafayette.de. UNA FOTO: en el Muro de Berlín, con las pinturas populares como telón de fondo. UN PASEO: a Potsdam, un pueblito bello y muy histórico en las afueras de Berlín. Allí está el hermoso Palacio Sans Souci, que construyó Federico El Grande, L´Orangerie y el Palacio Nuevo. El lugar era tan bello que hasta Voltaire pasaba temporadas en este rincón preferido de la nobleza alemana. Toma un tour, para que lo conozcas mejor. www.toursberlin.es. CONSENTIRTE: antes de la cena de Navidad, ponte bella en la peluquería del Hotel Adlon, el más famoso de la ciudad. La manicure a 35 euros y el maquillaje de moda a 40 euros, te hará verte preciosa para las fiestas. Pariser Platz, Unter Den Linden 77. www.kempinski.com. UNA CENA INOLVIDABLE: Dachgarten es un restaurante ubicado en el tope del edificio del Parlamento Alemán, el Bundestag. Imposible conseguir mesa sin reservación, así que llama apenas llegues a Berlín, a ver si tienes suerte. Como siempre hay cola para subir a la cúpula del edifico del Parlamento, toma la entrada debajo de las escaleras a mano derecha, que te lleva directamente por unos ascensores al restaurante. Platz der Republik, 11011 Berlín. Teléfono: 49(030) 226.29.90, www.feinkost-kaefer.de DARTE UN BUEN GUSTO: comprar un suéter corto con airbrush print de Phillip Lim en la tienda KaDeWe, la más famosa de Berlín donde compran Paris Hilton y Liz Hurley cada vez que visitan la ciudad. Son 330 euros que vas a disfrutar como si fueran mil. Tauentzienstraße 21-24, 10789. Teléfono:(49)(30) 21210, www.kadewe.de. ALMUERZO CASUAL: en Lindenbrau restaurante, ubicado en el impresionante Sony Center. Acoge en un ambiente cálido y agradable, con un servicio correctísimo, a los comensales que pasean por esta zona de la ciudad. Pide una sopa de Borsch, que es con carne y sabe a gloria. Además, prueba la cerveza artesanal hecha en casa, porque vas a sentir los verdaderos sabores y olores alemanes. Eso sí, ten en cuenta que las porciones son grandotas, así que mejor comparte los platos con tu pareja. Bellevuestrasse 3 - 5, Berlín, Alemania. Teléfono: 49(030) 25.75.12.80, www. lindenbraeu-berlin.de. UN MERCADO: el mercado de Adviento de Domäne Dahlem,

situado en el número 49 de la calle Königin-Luise-Straße. Allí encontrarás artesanía preciosa, objetos típicos y adornos para los arbolitos que son únicos en el mundo. Abren los cuatro fines de semana de Adviento (sábados y domingos), desde las 11:00am hasta las 07:00pm. Entrada: 2Ð; niños, adolescentes y estudiantes gratis. UN MUSEO: te recomiendo por lo menos admirar la esfinge de Nefertiti, perfectamente conservada en el Neues Museum. Pide tu cita y paga por internet. También el museo de Pérgamo es sensacional. Allí están la puerta de Ishtar, que estaba en la mítica Babilonia, el altar de Zeus de la ciudad de Pérgamo y la puerta del mercado de Mileto. La zona del altar la cerraron el 28 de septiembre y permanecerá remodelándose hasta el año 2019, pero lo demás si está disponible al público. Abiertos de lunes a domingo desde las 10:00am hasta las 6:00pm. Jueves hasta las 8:00pm. Entrada 12 euros. Menores de 18 años, gratis. Bodestraße 1-3 10178 Berlín, www.smb.museum. CENA ROMÁNTICA: en Dressler Restaurant te sentirás tan a gusto, como si fueras el protagonista de una película romántica y de intriga filmada en otros tiempos. Muy bien ubicado cerca de la Puerta de Brandeburgo. Pide la ternera empanizada de la casa, que viene con papas rebanadas y una ensalada de pepino con eneldo y la “Creme Brulée” como postre, que estoy seguro será una de las mejores que probarás en tu vida. Unter Den Linden 39, 10117 Berlín, Alemania. Teléfono: 49(030) 204.44.22, www.restaurant-dressler.de. VALE EL VIAJE: visitar con toda tu familia el Zoológico de Berlín, uno de los mejores del mundo. Hogar de osos panda, tigres, gorilas y cientos de otros bellos animalitos, guardados con mucho cariño y comodidad. Abierto desde las 9:00am hasta las 7:00pm. Entrada 13 euros los adultos, 10 euros los estudiantes y 6,5 euros los niños de 5 a 15 años. Hardenberg Platz 8, 10787. Teléfono: (49)030.25.40.10, www.zoo-berlin.de. UN MUST: tomar una copa de champaña en el piso más alto de la famosa tienda por departamentos KaDeWe. Allí hay cuatro bares de champaña, patrocinados por las marcas más famosas del mundo. Tauentzienstraße 21-24, 10789. Teléfono:(49)( 30) 21210, www.kadewe.de. NO OLVIDES: comerte un currywurst, que es una especie de perro caliente con salsa curry divino, típico de la ciudad. Los mejores los venden en un modesto local siempre repleto de gente llamado Konnopke Imbiss, ubicado bajo las vías del metro de la parada de Schönhauser Allee. Schönhauser Allee 44 A, 10435 Berlin, Alemania. Teléfono: (49)(30) 442.77.65, www.konnopke-imbiss.de.

Potsdam

Lindenbrau Restaurante

Hotel Adlon

Dressler restaurante

Zoológico de Berlín

Galerías Lafayette

Currywurst

Por Myriam León Trocóniz

ChristmasTrends Christmas Trends Los colores de la Navidad también se hacen sentir en las más renombradas alfombras rojas y pasarelas del mundo. El verde esmeralda, rojo intenso y los metalizados aún hacen de las suyas, mientras que el blanco nunca estará de más ni en tu guardarropa ni en tu celebración decembrina

Sandra Bullock en los SAG Awards

Verde Esmeralda

Elie Saab

Nina Ricci

Bottega Veneta

Elie Saab

Dolce & Gabbana

Etro

Givenchy

Tiffany & Co.

Vionnet

Chloé

Stella McCartney

Jacob & Co.

Valentino

Valentino Garavani

Jimmy Choo

84 OD Navidad

Hermès

Edición Especial 2014

Rojo Intenso Emilio Pucci

Givenchy

Victoria Beckham

Giuliana Rancic en los premios Emmy

Justicia Ruano

Halloween Kiss, Jesús del Pozo

RayBan Jimmy Choo

Saint Laurent

Miu Miu

Lanvin

Just Cavalli

Givenchy

Valentino Garavani

86 OD Navidad

Tod´s

Dolce & Gabbana

Edición Especial 2014

Winter Wonderland Prada Michael Kors

Miu Miu

Red Valentino Ralph & Russo

Dolce & Gabbana Rahul Mishra

Badgley Mischka

Alexander McQueen

Valentino

Balenciaga Marc by Marc Jacobs

Bottega Veneta

Christian Louboutin

Giorgio Armani

Frida Weyer

88 OD Navidad

Piaget

Edici贸n Especial 2014

Metálicos Paco Rabanne Linda Farrow

Roberto Cavalli

MSGM

Atelier Versace

Emilia Clarke en los SAG Awards

Hervé Léger

Brumani DSQUARED2

Salvatore Ferragamo

Diane Von Furstenberg

Saint Laurent

Giuseppe Zanotti Marchesa Saint Laurent

000 90 OD Navidad

Edición Especial 2014

Tradiciones AñoNuevo

Por Alexandra Cuevas Alliegro

Llega el último día del año, nos espera una gran celebración, venimos preparando junto a nuestra familia o amigos una noche especial en la que cenaremos todos juntos, esperaremos que sea la media noche para juntos realizar la cuenta regresiva, cuatro, tres, dos, uno…. ¡Ya va, un momento!, no se puede recibir el nuevo año sin estar realmente preparados; no hablamos de la fiesta sino de las cosas que tenemos que hacer justo antes, durante y después de la llegada del Año Nuevo.

En Venezuela y en el resto del mundo son muchas las supersticiones que tienen las personas y en las cuales confían, por lo que ya es costumbre hacer ciertos rituales para recibir al esperado nuevo año. En OD Navidad no nos queremos quedar atrás, además de recordarte las tradiciones que siempre vemos, también consultamos a algunas personas para preguntarles qué otras costumbres tienen cada 31 de diciembre.

LAS DOCE UVAS

CELEBRAR CON CHAMPAÑA

¡A CAMINAR CON LAS MALETAS!

Creo que desde que nacemos ya esta tradición viene con nosotros. Con las doce campanadas debemos comer doce uvas y por supuesto pedir con cada una de ellas un deseo. Para ponerle un poco más de estilo y comodidad a este proceso, algunos acostumbran poner las uvas dentro de la copa de champaña para así tener todo a la mano. Si se te complica mucho, puedes comenzar con las uvas antes de las doce.

Esta costumbre no puede faltar y no lo hará. Tal vez durante toda la fiesta se consuman otras bebidas, pero siempre es importante recibir el año celebrando con una copa de champaña y brindar con tus seres queridos; esto sin duda traerá prosperidad.

LAS LENTEJAS Otra de las costumbres infaltables en los hogares venezolanos y en los de muchos lugares del mundo, es la de comer una cucharada de lentejas los primeros minutos del nuevo año. Tiene que ver con la abundancia, la prosperidad y la economía de todo el año que está comenzando. Con una cucharada es suficiente, no es necesario que te comas todo un plato.

92 OD Navidad

ESTRENAR ROPA

ROPA INTERIOR AMARILLA

Es una conocida costumbre que luego de recibir el año y abrazar a todos tus seres queridos, salgas con una o varias maletas a recorrer la calle cerca de tu casa. Debes sacarlas de la casa, recuerda que esto lo haces para tener viajes durante el año. Algunos de los consultados aseguran que lo ideal es no llevarlas vacías sino ponerles algo de ropa tal cual como si te fueras de viaje.

Es casi una ley en algunas personas el llamado “estreno” del 31 de diciembre. Aseguran que trae buena suerte, prosperidad y abundancia, que debes recibir al año como a tu mejor invitado y siempre colocarte ropa nueva para esa celebración.

Esta tradición se la inculcan a muchos desde que son niños y no es sólo para mujeres como algunos piensan, sino que lo deben utilizar tanto mujeres como hombres. La razón, es que atrae al dinero, la salud y la felicidad. Por otro lado, aseguran que es aún más efectivo si la prenda es regalada. Así que ya saben, un buen obsequio para sus seres queridos y por supuesto para ustedes mismos. De que vuelan, vuelan.

DINERO EN LA CABEZA

ESCRIBE TUS NUEVAS METAS

PASAPORTE EN MANO

Sí, así como lo leen, algunos aseguran tener como costumbre colocarse dinero en la cabeza justo antes de recibir el año y mantenerlo allí durante el recibimiento y los primeros minutos. De hecho hay personas que prefieren que sean monedas extranjeras para así asegurar su buena economía durante el año. ¡Haz la prueba!

Otra costumbre que tienen muchos es la de escribir en un papel sus metas para el nuevo año. Lo más importante es escribirlas antes de las doce de la noche y meterlas en tu bolsillo o algún lugar de tu atuendo (si no tienes bolsillos). Recibes el año con ese papel y lo guardas durante todo el año para ver que tus metas se vayan cumpliendo.

SI NO TIENES PAREJA, MÓNTATE EN UNA SILLA Parece descabellado pero de verdad son bastantes las personas que hacen esto. La recomendación que te dan es que te montes en una silla y permanezcas allí parado para recibir el año. Luego de la llegada del año ya te puedes bajar y abrazar a todos tus seres queridos y continuar con las otras costumbres.

Definitivamente uno de los grandes placeres de la vida es viajar, por eso muchas personas realizan varios rituales que les puedan dar un empujoncito para viajar durante el año. Además de las maletas y el dinero en la cabeza, muchas personas reciben el año con el pasaporte en el bolsillo o en la mano. Así se aseguran de que sus viajes sean al exterior.

CUANDO SAQUES TUS MALETAS RECUERDA NO LLEVARLAS VACÍAS, YA QUE SEGÚN ALGUNAS PERSONAS, ES DE MALA SUERTE

Edición Especial 2014

Por Myriam León Trocóniz Fotografía Juan Carlos Rodríguez

C'estChic 2

FOTOGRAFÍA JUAN TORO

1 5 4

1. El lujo no tiene porque dejar de formar parte en tu decoración navideña y Beco tiene esto muy claro. Su más reciente línea de cascanueces de brillantes lentejuelas doradas o plateadas combinarán perfectamente en tu hogar y con tu Navidad.

5. Utilidad y belleza es lo que se busca en un buen elemento navideño y Mundo Graffiti te los ofrece en grandes cantidades. Su cesta con la hermosa figura de un muñeco de nieve es el adorno ideal para tu mesa o para un original regalo.

2. El estilo característico de Judith Leiber también se hace presente en las celebraciones decembrinas y para ello los diseños de sus carteras toman forma de una colorida y deslumbrante bambalina, ¡un regalo único!

6. El más importante mensaje de la Navidad es el poder compartir, y es por ello que Jardín de Las Mercedes te facilita el trabajo. En varios diseños y colores podrás encontrar un trío de cajas para regalos, que te aseguramos son de colección.

3. Lo más reciente de Villeroy & Boch puedes conseguirlo en Niní y Amalia, donde la Navidad invade sus más valiosas vajillas y adornos, cargados de toda la vibra de las fiestas. 4. Un toque navideño lo puedes colocar simplemente con unos atractivos cojines como los que encuentras en Jardín de Las Mercedes. Con lentejuelas doradas, rojas o hasta plateadas, en un elegante diseño que se adaptará a tus espacios.

94 OD Navidad

7. Abstracta entiende lo que son los detalles, en especial para conseguir el estilo perfecto en nuestra decoración navideña, es por eso que su colección de figuras de renos puede brindarte el toque justo que estabas buscando.

Edición Especial 2014

11 9

10 12

8. El árbol de Navidad es uno de los principales centros de atención a la hora de decorar para las fiestas y la línea internacional Waterford ofrece una variedad de ornamentos únicos, que pueden darle un toque original a tu estilo. www.wwrd.com.au

11. Tu mesa o todo el ambiente navideño que buscas crear lo puedes hacer de la mano de Beco. Podrás encontrar estrellas, diminutos arbolitos, candelabros, centros de mesa y mucho más, todo para un ambiente único y festivo.

9. Algo que nunca puede faltar en tu decoración es una bota navideña y Jardín de Las Mercedes tiene múltiples opciones. Además, puedes encontrar atractivos cojines a juego para formar un ambiente lleno de estilo.

12. Presentar el menú a tus comensales estás fiestas será más sencillo con las piezas de Villeroy & Boch que Niní y Amalia tiene para ti. Bowls, vajillas enteras, torteras y miles de accesorios con diseños navideños, ideales para celebrar y degustar.

10. La mesa siempre debe ser tema de conversación en toda celebración y que mejor manera de adornarla que con un camino de mesa elegante y delicado proveniente de la India, algo realmente único que te ofrecen en Punto de Fábrica.

13. El estilo navideño también puede invadir nuestra mesa con los servilleteros de Abstracta en un sobrio blanco o rojo intenso. Magníficos para celebrar y decorar al mismo tiempo.

Edición Especial 2014

OD Navidad 95

Fotografía Juan Toro

Mesas deslumbrar para

La decoración de tu hogar forma parte importante para lograr crear un ambiente navideño perfecto. Sin embargo, no puedes olvidar que nuestra mesa debe ser una de las más grandes cartas de presentación, es por ello que las destacadas casas de regalos nos ofrecen sus mejores sugerencias

Niní y Amalia La Navidad se puede adueñar de tu vajilla, para combinar con los mejores detalles y colores de las fiestas.

000 OD Navidad

Edición Especial 2014

Llena de creatividad y originalidad tu mesa combinando las tendencias de ese a単o. El 2014 es el a単o del Caballo, porque no decorar con una hermosa vajilla cargada con dise単os de este glorioso animal.

Il Argento

El dorado brinda la elegancia perfecta para una mesa repleta de mucho carĂĄcter y distinciĂłn, haciendo honor al aĂąo del Caballo.

Iskia

En Navidad solemos preocuparnos por la elección del licor que debutará en nuestras celebraciones, pero es hora de pensar en que tragos podemos preparar en grande para impresionar a nuestros invitados. Disfruta de esta variada selección de los mejores mix para compartir en esta época, con la mejor presentación y por supuesto ¡sabor!

Por Andrés Maldonado

Ponches para compartir UN TINTICO VERANIEGO Esta refrescante bebida, que data sus orígenes en España, suele ser -como dice su nombre- la mejor opción para el verano, pero también para hacer una buena jarra y disfrutar de esos almuerzos repentinos de diciembre.

TINTO DE VERANO

CÍTRICO Y ESPUMANTE Para los amantes de los tragos burbujeantes y frescos el Champaña Cup es una opción perfecta para impresionar a los invitados con una colorida jarra llena de frescas frutas bañadas en champaña y ron. Ideal para compartir un postre o simplemente para celebrar una velada entre amigos.

CHAMPAÑA CUP

WHITE SANGRÍA

(12 COPAS)

8 COPAS)

(8 COPAS)

Ingredientes • 1 botella de vino tinto • 1 litro de refresco de limón • Hielo • Rodajas de limón Preparación En una jarra grande coloca abundante hielo, el vino y el refresco de limón. Revuelve y coloca las rodajas de limón para decorar. Puedes servirlo en copas grandes de tinto o en vasos largos. DRINK TIP Si tienes ganas de innovar, puedes cambiar el refresco de limón por uno de piña y tendrás un tinto aún más refrescante.

DALE UN TWIST A LA CERVEZA La cerveza no solamente se puede disfrutar sola y bien helada, también hay diferentes opciones que te harán disfrutar de una bebida realmente rica como el Panaché. Un trago refrescante, y lo mejor de todo es que puedes prepararlo en grandes cantidades para compartir.

PANACHÉ (8 VASOS)

Ingredientes • 6 latas de cerveza rubia • ½ litro de refresco de limón • 2 limones Preparación En una jarra grande vierte las latas de cerveza y mézclalas con el refresco y el jugo de un limón, el otro pícalo en rodajas para colocarlo en los vasos al servir, preferiblemente utiliza vasos largos de vidrio. DRINK TIP Al servir las cervezas procura inclinar un poco la jarra para que el líquido se deslice por el borde y no genere espuma. 102 OD Navidad

DEL TINTO AL BLANCO TROPICAL Al momento de degustar la sangría solemos pensar en la típica preparación con vino tinto. Pero eso no quiere decir que sea la única manera de hacer esta bebida casera ¿qué tal si cambiamos la sangría típica, por una de vino blanco y frutas tropicales? A veces que necesitamos algo diferente y esta combinación dará un resultado realmente fenomenal, tanto en la presentación como en su exótico sabor.

Ingredientes • 1 botella de vino blanco • 2/3 taza de azúcar • 2 naranjas • 1 limón • 2 kiwis • 15 fresas • ½ litro de soda

Ingredientes • 1 botella de champaña • ½ taza de Ron • ½ taza de Orange Curacao • 1 naranja • 2 manzanas • 4 duraznos • 2 limones

Preparación Pica las naranjas, el limón, los kiwis y las fresas en ﬁnas rodajas, luego en una jarra grande vierte el vino y las frutas, dejándolas reposar por lo menos una hora en la nevera. Después agrega la soda y abundante hielo. Sírvelo en copas grandes de vino blanco.

Preparación Corta las manzanas y los duraznos en julianas, luego pela la piel de los limones y las naranjas en espiral. Deja macerar por dos horas en una jarra con el ron y el Blue Curacao. Al momento de servir, agrégale abundante hielo y luego la champaña. Se puede servir en copas de espumante o vasos largos.

DRINK TIP Si deseas una bebida con unos grados más de alcohol, puedes agregarle media taza de brandy, le quedará fenomenal.

DRINK TIP Para pelar las naranjas y los limones en espiral, utiliza un pela papa común, esto le dará el toque perfecto a tu preparación.

EL CUBANO SANO Para aquellos invitados fitness que están cuidando su figura o simplemente no pueden tomar bebidas alcohólicas, las tradicionales hojas de hierbabuena, el zumo de lima y la pulpa de melón se convertirán en su mejor opción, con este mojito de melón.

MOJITO DE MELÓN (8 VASOS)

Ingredientes • 1 melón pequeño • 3 limas (si no las consigues puedes usar limones) • 3 sobres de Stevia o edulcorante • 2 - 3 sodas • Hojas de hierbabuena • Hielo Preparación Pela el melón y córtalo en trozos grandes, luego échalo en la licuadora, triturándolo bien con hielo, si está muy espeso puedes colocar un poco de agua. Después en una jarra grande, coloca el concentrado de melón, el jugo de las limas y el edulcorante, terminando la preparación con la soda y las hojas trituradas de hierbabuena.

DRINK TIP Si estas de ánimos para el alcohol puedes sustituir una soda y colocarle media taza de vodka a la jarra, le dará un toque divertido y de bajas calorías.

Edición Especial 2014

Bebidas degustar para

Celebrar en familia los logros alcanzados y las metas por venir forma parte de las fiestas decembrinas, así que nada mejor que un buen licor para apreciar con nuestros seres queridos los más espectaculares sabores

POMAR FRIZZANTE Es un vino joven de color amarillo pálido con tonos ligeramente verdosos y delicadas burbujas. Su intenso aroma moscatel posee finas notas de pera y parchita, creando un sabor afrutado sumamente equilibrado. Bodegas Pomar.

PIAN DELLE VIGNE Un vino de color rubí intenso que cuenta con notas especiadas de frutos rojos y suaves notas de tabaco y cacao. En boca es pleno y equilibrado, mientras que su acabado es largo y persistente. Di Vino Comercializadora.

ELYSSIA GRAN CUVÉE BRUT Elyssia Gran Cuvée de Freixenet destila un agradable aroma a flor de acacia y miel en un fondo elegante de frutas maduras como la piña y el melocotón. Su entrada en boca es suave y melosa mientras los sabores a frutas le dan una agradable acidez. Francisco Dorta.

ELYSSIA PINOT NOIR BRUT

Elyssia Pinot Noir de Freixenet ofrece un vivo color rosado con aromas intensos de frutas rojas (frambuesa madura, grosellas y cereza) presentando sensaciones afrutadas en boca con una acidez refrescante y un final largo con sabores de frutas bien maduras. Francisco Dorta.

CHIVAS REGAL 12 AÑOS POMAR RESERVA Un exclusivo vino tinto de edición limitada que cuenta con una paciente crianza en botella. Es profundo y equilibrado con taninos recios, suave persistencia y gran complejidad. Bodegas Pomar.

Este Chivas Regal es una mezcla basada en whiskies añejos de al menos 12 años. Es una bebida suave con gusto añejo y dulzón que te permitirá compartir grandes recuerdos en estas navidades. Pernord Ricard.

BLANC DE BLANCS MUMM DE CRAMANT GREY GOOSE Este vodka (creado en Cognac, Francia) posee un sabor refinado y excepcional, donde se emplea un proceso de destilación en cinco fases y se selecciona el mejor trigo francés. ¡Un sabor único, ideal para celebrar!

BUCHANAN’S MASTER El Buchanan’s Master es un whisky fresco, con vigor y complejidad que mantiene la suavidad y los aromas a chocolate y naranja tan propios de todos los blends de la casa Buchanan’s. Diageo.

¡Y A LOS AMANTES DE UN COCTEL!

EXOTIC INGREDIENTES • 3 oz de ponche crema • 1oz de curazao azul • 1oz de licor de ron • 2 oz de leche condensada

PREPARACIÓN En una licuadora con hielo agregar el ponche crema, el curazao azul, el licor de ron y la leche condensada. Licuar hasta quedar frozen. Servir y disfrutar. Fuente consultada: www.venezuelaaldia.com

Introducido en 1882, el champagne Blanc de Blancs Mumm de Cramant está creado con uvas 100% Chardonnay procedentes exclusivamente del pago Cramant, pueblo situado en la Côte des Blancs. Pernord Ricard.

CLOS APALTA Este vino posee un color rojo oscuro con tintes púrpura en el que se expresa claramente su característica fruta negra y roja como ciruelas, cerezas rojas, higos secos y arándanos. Las especias también se entrelazan en aromas a vainilla, clavo de olor y pimienta negra. Di Vino Comercializadora.

PONCHE CREMA El tradicional licor dulce y suave de Don Eliodoro González es el que nunca puede faltar en nuestra celebración decembrina. Más que una bebida es una forma de asegurar que nuestras fiestas sean inolvidables. Complejo Licorero Ponche Crema.

Edición Especial 2014

Por Andrés Maldonado

Licores digestivos Los últimos invitados en la mesa

Después del café solemos tomarnos un buen licor, una práctica de antaño que ha sido protagonizada por destilados como el brandy y el coñac. Pero con el paso del tiempo, cambian los gustos y los clásicos se repotencian, convirtiéndose en protagonistas de nuestras comidas. Después de todo, los últimos serán los primeros La manera más amable de concluir un brunch, un almuerzo o una cena, no es con un postre, suele ser con un digestivo. Aunque su origen no está definido, el uso de bebidas alcohólicas después de la comida se remota a varios siglos en el pasado, de hecho la palabra alcohol proviene del latín liquifacere que significa “disolver” y en nuestro organismo, los licores digestivos hacen que su nombre sea bastante literal, aliviándonos de la pesadez de las grandes comidas que solemos consumir en la época decembrina. LOS MÁS SONADOS En el mundo de los digestivos, la cantidad de castas y variedades que podemos encontrar los hace parecer infinitos, pero siempre existen esos que solemos escuchar continuamente en la mesa. A pesar que no todos los licores son digestivos, hay gran variedad de ellos que cuentan con los ingredientes esenciales para sellar una comida con broche de oro:

EL LICOR DE ANÍS Es de color blanco lechoso o amarillo, posee una graduación alcohólica de entre 40% y 60%. Se destila de la fruta de la planta verde de anís acompañada de otros ingredientes aromáticos, los que influyen en el color de la bebida.

EL FERNET Contiene más de cuarenta hierbas en su elaboración, entre ellas el azafrán. Es amargo, aromático y se ha convertido en uno de los licores digestivos favoritos en todo el mundo ya que permite limpiar sabores del paladar.

Un digestivo oculto El renombrado Jägermeister creado en 1935, encabeza la lista de los licores digestivos que no se suelen utilizar con este fin. Este licor alemán es famoso en Europa -sobre todo en bares y discotecas- por su cantidad de grados alcohólicos. Se elabora con raras y exóticas hierbas, maderas, especias y raíces que favorecen su cualidad digestiva. Casi un 20% de sus ingredientes permanece en secreto, lo que lo hace tener una formula tan blindada como la de la Coca-Cola. Este licor a diferencia de otros se debe tomar a una temperatura muy baja (unos -18ºC) para poder apreciar su sabor.

GRAPPA Es un tipo de licor de orujo que se elabora de los restos ya prensados de la uva, a ello debe su nombre. Es originario de Italia y preferiblemente se sirve frio con una temperatura entre 8 y 6 grados.

LIMONCELLO Elaborado a base de cáscaras de limón, es sumamente digestivo y se sirve generalmente frío. Además, la receta casera de limoncello es de fácil preparación y, al contrario como se pudiera pensar, es un licor dulce.

AMARETO Es un licor a base de almendras y huesos del albaricoque de 28º de alcohol. Muy dulce, pero con el aroma amargo de la almendra.

FRANGELICO Está hecho de avellanas silvestres tostadas, sumergidas en alcohol junto con bayas y especias. Recibe su nombre por su creador, un monje que vivía en una capilla del Piamonte (Italia).

Cierre con estilo

Aunque lo más común es terminar una comida especial con un shot de alguna de estas bebidas, existen también una variedad de finos cocteles que pueden darle el toque final a tus comidas. Por supuesto, creados a base de estos maravillosos licores: JOHN COLLINS Tiene unas excelentes propiedades refrescantes y digestivas, puede ser consumido en cualquier comida ya que posee un contenido bajo de alcohol. Se sirve en un vaso corto con hielo y una rodaja de limón.

ALEXANDER Este coctel es una mezcla de bebidas a base de leche. Aparte de sus cualidades digestivas, es perfecto para acompañar un postre. Se puede servir en una copa de Martini con hielo granizado y nuez moscada para decorar.

Medidas por vaso • ½ de ginebra • Jugo de ½ limón •1 cucharada de sirope de azúcar

Medidas por vaso • 3/4 de brandy • ½ de crema de cacao • Crema de leche al gusto

Por Aimara Cañizales Garmendia

HallacaVenezolana Venezolana Reina de la Navidad

Protagonista de la mesa criolla en época decembrina, la hallaca es la dama de la fiesta cuando de la Navidad venezolana se trata. Aquí te contamos un poco de ella y recomendamos buenos vinos para disfrutarla aún más “La mejor hallaca la hace mi mamá”. Frase típica del venezolano que se sienta en la mesa decembrina a degustar de uno de esos manjares de la comida criolla que tiene más adeptos que otra cosa y con la que soñamos cuando comienzan a sonar las parrandas, los aguinaldos y las gaitas por doquier.

Con almendras la caraqueña, con garbanzo la andina, a la oriental que no le falte la papa y el huevo y la zuliana que se destaque por su particular y sabrosa masa de plátano verde. Esto es fijo, y es que cada hallaca tiene su secreto pero todas tienen algo en común: ser la reina navideña con sus múltiples ingredientes.

¿Qué es una hallaca?

Origen

Es básicamente un pastel elaborado con masa de maíz y envuelto en hojas tratadas y limpias de plátano, cambur o bijao. En su interior esconde un guiso conformado por diferentes ingredientes entre los que destaca la carne de cerdo, de res o gallina, el sofrito de cebolla, ají dulce, cebollín, ajoporro y ajo, junto a trozos de tocino, pimentón, pasas, aceitunas y encurtidos en vinagre. Todo esto endulzado por vino marsala y un poco de papelón. La hallaca también puede elaborarse con pescado, pavo o vegetariana y luego de colocados los conocidos adornos (que pueden tender a variar en cada casa), se cierra con la hoja e hilos de pabilo dándole una forma rectangular, para luego llevarla a cocer en agua hirviendo dependiendo el tiempo si el guiso es crudo (como suele ser en los estados andinos) o ya está cocido previamente.

108 OD Navidad

Los inicios de esta joya culinaria nacional se remontan a la colonia. Muchísimas son las versiones que hay acerca de sus orígenes y hay quienes hasta afirman que fue un plato que se generó en la cocina de los negros esclavos que recogían las “sobras” y elaboraban un plato multisabor para tener mayor energía a la hora de los trabajos pesados; sin embargo, los amantes y estudiosos de nuestra gastronomía se alejan un poco de esta teoría porque afirman que el valor de este plato es sencillamente indescriptible y ha sido algo que se ha trabajado con los años de historia. El reconocido gastrónomo Armando Scannone sostiene que la hallaca realmente surge cuando se comienza a afianzar el concepto de territorialidad en el siglo XVIII. Para él (quien cuenta con una de las mejores recetas), la preparación de la hallaca no es un simple producto de algo casual como juntar restos de comida para esclavos, sino que por el contrario piensa firmemente que el pastel es resultado de un proceso costoso de perfeccionamiento y refinamiento constante. Para el recordado Arturo Uslar Pietri la hallaca era un resultado más de nuestra hermosa combinación como pueblo. Afirmó alguna vez que era “…como un compendio ejemplar del proceso de mestizaje. En ella están: la pasa y la aceituna de romanos y griegos, la alcaparra y la almendra de los árabes, la carne del ganado de los capitanes pobladores de Castilla, el maíz y la hoja del bananero de los indios”.

Edición Especial 2014

DelZulia hasta el Oriente Si bien existen diferentes teorías que hablan del origen de la hallaca, también es cierto que todas coinciden que el plato tradicional en la navidad venezolana proviene de la capital. Es en Caracas donde nace y desde allí se expande a todo el territorio, adaptando ciertas costumbres e ingredientes de las distintas regiones que conforman Venezuela. Así, de esta manera aparece una clasificación de acuerdo a los estados donde se elabora y las distintas maneras de prepararla:

CARAQUEÑA

ANDINA

ZULIANA

LLANERA

ORIENTAL

Esta es la hallaca más común entre los venezolanos. Además, de los ingredientes convencionales se le agregan encurtidos en vinagre finamente triturados que le dan color e intensidad en sabor al platillo. Por lo general incluye en sus adornos una almendra pelada. Es consumida en los estados Miranda, Aragua, Vargas y Carabobo.

Su particularidad es que se prepara con el guiso crudo para luego cocinarla por más tiempo en agua hirviendo. Además también se le añade garbanzos en su preparación. Es típica por supuesto de la región de Los Andes conformada por Táchira, Mérida y Trujillo.

Destaca porque la masa se hace con plátano verde y el resultado es una hallaca de color oscuro exhibiendo hasta tonos morados. Los ingredientes para el guiso son muy similares a los de la hallaca tradicional.

Es parecida a la caraqueña pero quizás un poco más simple. Se prepara con todos los tipos de carne y es más bien de un sabor medio picante. Es la típica de Apure, Barinas, Guárico, Cojedes y Portuguesa.

En esta zona del país se preparan las llamadas “hallacas de tierra o mar” por el tipo de guiso con que se rellena. La de tierra es con carne vacuna, de ave y porcina; por su parte la de mar incluye productos marinos como mejillones, cazón, chucho, raya y hasta pepitonas y chipi chipi. Además suelen incluir también una rueda de papa y una de huevo sancochado en sus adornos. Es propia de Anzoátegui, Monagas, Sucre y Bolívar.

Paso a paso Por ser uno de los platos nacionales destacados y quizás más elaborados, la preparación de la hallaca suele hacerse en varios días y con varias manos colaborando. De esta manera, hacer hallacas se convierte en una excusa perfecta para reunirse y compartir en familia, teniendo cada uno de los miembros una tarea específica. • Preparación del guiso • Elaboración de la masa y su división en porciones iguales según el número de hallacas que se quiera. • Limpieza y tratamiento de las hojas para la envoltura. • Selección y disposición de los adornos. • Armado del pastel como tal con la colocación del guiso, los adornos y posterior envoltura y amarrado con pabilo. • Cocción final. • Degustación.

Con el vino adecuado 2 1

La reconocida Sommelier Belkis Croquer aceptó nuestra invitación para recomendarnos los mejores vinos para que te deleites aún más disfrutando tu hallaquita navideña. Las opciones que te traemos para ti son:

Montes Alpha Syrah

Porto Barros Tawny

Chileno con notas aromáticas especiadas y ahumadas que se consiguen en los aromas de nuestras hallacas según nos contó Belkis. Es un vino goloso con entrada dulce, elegante y redondo con un agradable final. Sírvelo a 18 grados.

Portugués. Es un blend de uvas seleccionadas de la mejor calidad y criado en barricas por 3 años. Su color es rojo granate con reflejos anaranjados y aromas de frutas maceradas que te recordarán a la torta navideña con un dulzor en boca. Tómalo a 10 grados.

Pomar Syrah: Venezolano, de color rojo rubí intenso, de finos aromas a frutas rojas y a especias, con crianza en barrica y elegante bouquet. Es una combinación armónica. B&G Rose de Anju

Galo, de color salmón brillante con aromas de frambuesa y cereza. Croquer lo describe como un vino seductor, fresco, de buena acidez, afrutado y equilibrado. 10 grados es la temperatura ideal para consumirlo.

Mateus Rose Portugués de uvas tintas de la región del douro Baga. Posee color rosado, es muy fresco y aromático con un final suave y de ligero pétillant (espumante). Servido en copa tipo flauta a 10 grados será el complemento perfecto para nuestro plato navideño tradicional.

Ensaladas Ligeras

La ensalada de gallina no es la única que puede formar parte de tu Navidad, también existen algunas frescas y ligeras opciones que llenarán de sabor tu paladar

Ensalada de espinacas

Ensalada diplomática

Ingredientes (4 porcio nes • 1 lata grande de frutas ) mi • 4 rodajas de piñas en xtas almíbar cortadas en cub • 2 manzanas rojas cor os tad • 8 cerezas naturales as en cubos • ½ taza de nueces cor tadas

Ingredientes (4 porciones) • 2 paquetes de espinacas tiernas • 1 lata de champiñones • 1 cebolla mediana tierna • Sal • Pimienta • Vinagre balsámico • Aceite de oliva • Ajo • Queso de cabra

Para el aderezo • ½ taza de mayonesa • 150 gr. de queso crema • ½ taza de crema de lec he • Sal y pimienta

Preparación Quitar con cuidado las hojas de espinaca del tallo, lavarlas y dejar secar. Lavar y cortar los champiñones en rodajas. Colocar los champiñones en una sartén al fuego con un poco de aceite de oliva y ajo ﬁnamente cortado. Cuando estén dorados y suaves, retirar de la llama. Proceder a colocar una cama de hojas de espinacas y luego agregar por encima los champiñones. Colocar unas lonjas de queso de cabra. Agregar sal, vinagre y aceite de oliva al gusto. Fuente consultada: Libro “Al ﬁn cambié mis hábitos” de Maggie Bejarano

Preparación Mezclar el queso crema sua obtener una crema un vizado, la crema de leche y la mayonesa has iforme, luego sazonar al gusto con sal y pimien ta En un bowl mezclar las ta. y la nueces. Agregar el frutas mixtas, las manzanas, los trozos de piñ aderezo preparado ant a las cerezas. eriormente y decorar con

Ensalada esdeo mdeancazabrnaa, nuez y qu Ingredientes (6 porciones) • 2 manzanas as • ½ taza de nueces tostad ratados hid des nos nda ará de a taz ½ • cas ina esp de • 2 tazas cabra en moronas • 170 gramos de queso de Para el aderezo a • ¼ taza de aceite de oliv manzana e de • 2 cucharadas de vinagr maple l de • 1 a 2 cucharadas de mie de Dijón za sta mo de ta adi har cuc 1 •

000 OD Navidad

todo en un bowl grande. Preparación ces y las espinacas y poner l Picar las manzanas, las nue binar todos los ingredientes del aderezo en un bow Agregar los arándanos. Com ter el aderezo sobre la ensalada y revolver bien. Cupequeño y mezclar bien. Ver ir. serv brir con queso de cabra y omerico.com Fuente consultada: www.c

La ensalada diplomática y su dulce sabor sirve para acompañar muy bien el pernil o pavo navideño.

Edición Especial 2014

Ensarmlaesdaandoe yperrúag,ula queso pa rciones) Ingredientes (4 po en cuña • 2 peras queso parmesano • 60 - 80 gramos de ula rúg • 200 gramos de Para el aderezo endras y avellanas tostadas • 2 cucharadas de alm ienta rosa pim • 1 cucharadita de illas de sésamo tostadas sem de a dit ara ch cu •1 en grano • ½ c/c de cilantro ino m • ½ c/c de co o • ½ c/c de chile sec na ore m ar úc az de c/c •½ sto) gu al (o sal de extra • 1 c/c eite de oliva virgen ac de s da • 6 cuchara ón lim de o m zu • 1 cucharada de

Ensalada verde

tar sartén a calentar y tos alos. Poner en una . Pasarlos a un morérv Preparación res y os sec tos y el chile ar los fru Para el aderezo, pic s de sésamo, el cilantro, el comino ias con las almendras y las illa ec ligeramente las sem nvertirlos en polvo. Mezclar estas esp co sta ha r ole m . y o sal ar bien y ter la ta rosa, el azúcar y virgen extra. Mezcl avellanas, la pimien zumo de limón y el aceite de oliva n un paño. Cortar el queso co Incorporar luego el ada, lavar la rúgula y secarla bien o momento, pelar las peras, sal reservar. Para la en con ayuda de un pelador y en el últim s parmesano en trozo rtarlas en rodajas ﬁnas. co y ón raz co el r et.com retira www.turedgourm Fuentes consultada:

Ensalada de tomates y albahaca Ingredientes • Tomates pera • Albahaca fresca • Queso mozzarella • Vinagre • Aceite de oliva • Sal marina

PARA UNA VINAGRETA… ¿QUÉ INGREDIENTES? LOS ÁCIDOS: el jugo de limón, vinagre blanco, vinagre de vino blanco, vinagre de sidra, vinagre de frambuesa, vinagre de vino tinto, vinagre de champagne, vinagre de jerez, vinagre de higo, vinagre balsámico, entre muchos otros. LOS ACEITES: aceite de oliva (de sabor suave), el de canola, girasol o cártamo son los ideales. También encontramos el aceite de aguacate, nuez o aceite de sésamo. LA MOSTAZA: la mejor opción es la Dijón. De no tenerla, se puede utilizar de otro tipo pero en menores cantidades, ya que es muy fuerte para una vinagreta.

Preparación Lavar y cortar los tomates en gajos, picar la albahaca muy ﬁna, mezclarlo en un bowl con la sal, el aceite y el vinagre y dejarlo reposar 5 minutos. Dejándolo reposar, lo que conseguimos es que el tomate pierda agua, y que se acumule junto al vinagre y el aceite en el fondo del bowl. El líquido sobrante es igual o más bueno que la propia ensalada y además refresca tanto como un gazpacho. Fuentes consultada: www.directoalpaladar.com

ADEREZO MIEL MOSTAZA Ingredientes • 2 cucharadas de mostaza Dijón • 3 a 4 cucharadas de aceite neutro (como el aceite de canola o aceite de cártamo) • 1 cucharada de miel • 1 y 1/2 cucharadita de vinagre de sidra de manzana • 1/2 diente de ajo, ﬁnamente picado • Una pizca de sal

Preparación Combinar todos los ingredientes en un bowl pequeño y mezclar hasta emulsionar. Fuente consultada: Cocinero Aﬁcionado

Ingredientes • 1 lechuga romana mediana • 1 cebolla morada mediana • 4 tomates • ½ taza de rúgula • 1 taza de champiñones • ¼ taza de aceitunas verdes • 1 pepino • ½ taza de queso mozzarella rallado Para el aderezo • ½ taza de yogurt natural • ¼ taza de leche descremada • 1 cucharada de mostaza • ½ diente de ajo • Páptrika o pimentón • Sal y pimienta Preparación Para el aderezo, deben licuar todos los ingredientes y agregar al gusto la cantidad de páprika o pimentón, sal y pimienta. Para la ensalada, hay que lavar bien la lechuga en agua fría con vinagre, escurrir y trocear. Cortar los champiñones en rodajas y blanquear por 3 minutos. En agua hirviendo, escurrir, secar y reservar. Filetear las aceitunas y picar en ﬁnas rodajas el pepino, la cebolla y los tomates. Acomodar en una ensaladera las hojas de lechuga, colocar encima por capas los tomates, la cebolla, la rúgula, el queso mozzarella, las aceitunas, los champiñones y pepinos. Cubrir con el aderezo. Fuentes consultada: www.revistaligera.com

VINAGRETA BÁSICA Ingredientes • 3 a 4 partes de aceite • 1 parte de ácido • 1/6 parte de mostaza • Una pizca de sal, al gusto (preferiblemente sal marina) Se lo desean pueden agregar alguna de estas opciones: • Ajo fresco finamente picado • Cebolla finamente picada • Hierbas finamente picadas • Un chorrito de zumo de fruta • 1/3 parte de miel o jarabe Preparación Agregar los ingredientes en un bowl pequeño y batir hasta que se mezclen bien. También pueden juntar todos los ingredientes en un frasco de vidrio, taparlo y mezclar vigorosamente.

VINAGRETA BÁSICA DE VINO BLANCO Ingredientes • 3 a 4 cucharadas de aceite neutro • 1 cucharada de vinagre de vino blanco • 1/2 cucharadita de mostaza Dijón • 2 cucharadas de cebolla ﬁnamente picada • Sal y pimienta Preparación Batir todos los ingredientes en un bowl pequeño. Puede conservarse bien tapada en el refrigerador por 3 ó 5 días, sólo hay que batir bien hasta volver a emulsionar si se separan los ingredientes.

Por Erika Díaz Lucena

Delicias para todos

Esta Navidad sorprende a tus seres queridos y brilla con todo tu talento culinario preparando estas recetas clásicas, fáciles y deliciosas que dejarán a todos enamorados. Tenemos opciones divinas con chocolate, frutos secos, frutas frescas y con caramelo, entre otras

TRUFAS DE CHOCOLATE de Kristina Wetter

INGREDIENTES PARA LAS TRUFAS: • 450gr de chocolate negro • 1 taza de crema para batir PARA DECORAR: • ¼ taza de cacao en polvo • ¼ taza de confites de colores • ¼ taza de coco rallado • ¼ taza de lluvia de chocolate • ¼ taza de nueces picaditas • ¼ taza de azúcar PREPARACIÓN Derrite el chocolate en baño de maría e incorpora la crema para batir. Integra ambos ingredientes con la cuchara de madera. Cuando veas que espesa ligeramente, retira la mezcla del fuego y déjala reposar durante 15 minutos para que se enfríe. Transfiere la mezcla a un recipiente llano y cúbrelo con papel plástico. Refrigera hasta que la mezcla esté muy fría y firme, unos 45 minutos. Pon los ingredientes para decorar en platos diferentes para que cada quien prepare sus trufas favoritas. Con una cucharita de melón, toma una pequeña porción de la mezcla de chocolate, ponla sobre el ingrediente para decorar seleccionado y dale forma redonda con los dedos. Deberás trabajar rápidamente para evitar que la mezcla se derrita con el calor de las manos. Coloca las trufas sobre una bandeja con papel encerado y métela en el congelador durante 10 minutos para darles firmeza. Transfiere las trufas a un envase, ciérralo herméticamente y guárdalo en la nevera. www.encasadekristina.com

NATILLA

de Raiza Ramírez Chef del Restaurant Cima D’ Mar - Galipán INGREDIENTES • 1/2 lt de leche líquida • 1/2 lt de leche en polvo preparada • 2 yemas de huevo • 3 Rajitas de canela • 1 taza de azúcar • 3 cucharadas soperas de maicena • 1/2 cucharadita de esencia de vainilla PREPARACIÓN En una olla pesada, lo ideal es de base de cobre, se pone a hervir a fuego lento la leche líquida o de cartón con la taza de azúcar y la canela en rama. Debes tener cuidado pues al hervir se te puede derramar, te tomará unos 15 minutos luego de hervir para que la leche se perfume con la canela. Aparte, en la licuadora, bate la leche en polvo de acuerdo a las instrucciones para batir 1/2 litro, añade las amarillas de huevo y la maicena. Añade este contenido a la olla y siga cocinando unos 10 minutos más, siempre removiendo en forma circular, si es posible con una cuchara de madera para que no se te pegue y no forme grumos, con paciencia y amor te quedará riquísima. La puedes espolvorear con canela molida, merengue o decorar con cascos de tomate de árbol como se sirve en el Restaurant Cima D’ Mar.

DULCE DE LECHOSA de Doña Astrid Consalvi Libro: “Mi libro de Cocina” por Doña Astrid (1977)

INGREDIENTES • 1 lechosa verde (2 kilos) • Ralladura de 5 limones verdes • 3 tazas de azúcar • 1 taza de agua PREPARACIÓN Con el azúcar y 1 taza de agua pon a hacer el almíbar. Ralla la lechosa, pónla en el almíbar y añade la ralladura de los limones. Déjalo a fuego lento por espacio de 1 ½ hora más o menos hasta que quede bien transparente.

La lechosa puede usarse para dulce en almíbar, en compotas, mermeladas y fruta confitada, entre otros

MARQUESA DE MOKA Y ALMENDRAS de Nury de Sucre

INGREDIENTES • 500 gr de mantequilla sin sal • 2 tazas de azúcar glass o en polvo • 4 yemas de huevo • 1 tacita de café preparado fuerte • 300 gr de almendras tostadas y molidas • 16 plantillas • Almendras fileteadas tostadas • 1 taza de azúcar para el caramelo PREPARACIÓN Bate la mantequilla a temperatura ambiente, hasta que quede cremosa. Añade el azúcar glass o en polvo y sigue batiendo. Agrega las yemas de huevo poco a poco, el café preparado y las almendras tostadas y molidas en forma envolvente. Cubre el fondo de un molde rectangular con papel encerado. Vierte la crema de almendras e intercalar con las plantillas hasta terminar con la crema. Lleva al congelador, preferiblemente de un día para el otro. Desmolda y cubre con almendras tostadas y fileteadas. Adorna con trocitos de caramelo, el cual se prepara derritiendo el azúcar a fuego medio y luego colocándolo en una superficie enmantequillada hasta que se seque para cortarlo en trozos. www.estampas.com/cocina-de-nury

TORTA NEGRA

ARROZ CON LECHE de Armando Scannone Libro: “Mi Cocina“, a la manera de Caracas (1996)

INGREDIENTES • 1 taza de arroz • 2 tazas de agua • 7 tazas de leche • 2 pedazos de canela en rama de unos 5 cms de largo cada uno • 2 tazas de azúcar • ½ cdita de sal • Canela en polvo PREPARACIÓN Se pone el arroz en un colador de alambre y bajo agua corriente se lava muy bien, estrujándolo, hasta que el agua salga transparente. Se escurre. En una olla pesada se pone el arroz con el agua. Se lleva a un hervor, se revuelve y se cocina por 7 minutos, hasta que el arroz comienza a ablandar y el agua casi se haya consumido. Se le agrega la leche y los pedazos de canela. Se lleva a un hervor, se pone a fuego mediano y se cocina unos 15 a 16 minutos hasta que el arroz ablande, revolviendo con frecuencia con una cuchara de madera. Se le agrega el azúcar y se cocina por 30 minutos. Se agrega la sal y se cocina 1 ó 2 minutos más, revolviendo con frecuencia. Se retira del fuego, se vierte en un molde llano de vidrio y se espolvorea con una canela molida por encima. Se sirve preferiblemente tibio o a temperatura ambiente.

CRÈME BRÛLÉE de Kristina Wetter

DULCE DE CABELLO DE ÁNGEL por Patricia Chalbaud

INGREDIENTES • 1 kg de cabello de ángel o zapallo duro • ½ kg de azúcar blanca ó 125gr de fructuosa • ½ litro de agua PREPARACIÓN Primero pele el cabello de ángel y sancóchelo, extráigale las semillas y desmenúcelo con las manos, luego exprímalo. Coloque todos los ingredientes en una olla amplia y cocine por 2 horas y media a fuego medio y tapado, revolviendo esporádicamente para que no pegue en el fondo. Cuando esté en su punto con la consistencia deseada, deje reposar y envase. http://patriciachalbaud.com/category/ petit-cuisine

INGREDIENTES • 2 tazas de crema para batir refrigerada • 1 varita de vainilla • 4 yemas de huevo • 1/4 taza de azúcar • 8 cucharadas de azúcar PREPARACIÓN Precalienta el horno a 300º F / 150º C. En una olla coloca la crema para batir y la vainilla. Cocina sin permitir que hierva durante tres minutos y luego déjala reposar durante 20 minutos para que la crema adquiera el sabor de la vainilla. Incorpora las yemas de huevo y el azúcar, cocina a fuego lento, removiendo constantemente hasta que la crema cubra la parte posterior de la cuchara de madera. Saca la vara de vainilla, cuela y distribuye la mezcla en los cuatro recipientes refractarios. Deben tener capacidad para media taza cada uno. Colócalos en un envase más grande y vierte en este último agua caliente hasta que el nivel llegue a la mitad. Hornea durante 30 minutos. Saca la bandeja del horno y déjala enfriar. Ahora sube el horno a broil. Retira los cuatro envases del mayor, bota el agua y coloca nuevamente los envases dentro del más grande. Rodéalos de cubos de hielo y espolvorea la superﬁcie cada uno con dos cucharadas de azúcar. Coloca cuidadosamente la bandeja con los recipientes bajo la rejilla del horno bien caliente de ocho a diez minutos, o hasta que se forme el caramelo. Déjalas enfriar y mételas en la nevera. www.encasadekristina.com

de Armando Scannone Libro: “Mi Cocina“, a la manera de Caracas (1996) Debe prepararse previamente una maceración de frutas que se utilizará en la preparación de la torta. La maceración puede conservarse por largo tiempo en la nevera. PARA LA MACERACIÓN INGREDIENTES (Alrededor de ½ kilo de maceración es suﬁciente para 1 torta)

• ¼ de taza de almendras, perladas y picaditas • ¼ de tazas de avellanas, picaditas • ½ taza de nueces, picaditas • ¼ de taza de naranjas abrillantadas, picaditas • ½ taza de ciruelas pasas sin semillas, picaditas • 1/3 de taza de ron • 2/3 de taza de cerveza negra • ½ cdita de canela molida • ¼ de cdita de nuez moscada, rallada • ¼ de cdita de jengibre fresco, rallado PREPARACIÓN

Con anticipación, 1 ó 2 semanas al menos, se prepara una maceración básica mezclando bien en un envase todos sus ingredientes. Las cantidades indicadas son suﬁcientes para hacer la maceración para 1 torta. Se tapa y se conserva en la nevera.Con anticipación, 1 ó 2 semanas al menos, se prepara una maceración básica mezclando bien en un envase todos sus ingredientes. Las cantidades indicadas son suﬁcientes para hacer la maceración para 1 torta. Se tapa y se conserva en la nevera.

INGREDIENTES

PARA LA TORTA

• 500 gr, 2 tazas, de la maceración preparada con anticipación • 175 gr de mantequilla con sal •12 cdas de las que se toma la cantidad necesaria para engrasar el molde • ½ cdita de sal • 1 2/3 de taza de azúcar • 5 huevos • 2 tazas de harina • 1 cdita de polvo de hornear • Todo a temperatura ambiente

PREPARACIÓN

Un dulce para celebrar la Navidad es una bonita manera de alegrar el corazón a la gente que nos rodea

Unas 3 horas antes de comenzar la preparación de la torta se saca de la nevera la maceración y se deja tapada hasta adquirir la temperatura del cuarto. Se precalienta el horno a 375 grados. Se enmantequilla y enharina un molde anular de 25 cms de diámetro exterior y 8 cms de alto. Se pone aparte. En el recipiente de una batidora se pone la mantequilla y la sal y se baten hasta tener consistencia de crema. Siempre batiendo se agrega el azúcar y se continúa batiendo unos 5 minutos más. Por último, con movimiento envolvente, se agrega por partes la harina cernida con el polvo de hornear, alternándola con partes de la maceración, terminando con la harina. Se mezcla bien y se vierte en el molde. Se mete en el horno y se hornea por 50 minutos o hasta que al introducirle una aguja esta salga seca. Puede ser necesario cubrirla al ﬁnal con papel encerado para que no se dore demasiado por encima. Se saca el molde del horno, se deja reposar unos minutos y todavía caliente se saca la torta del molde sobre una bandeja.

Sweet

Por Patricia Vivas Ortega

Christmas

La Navidad es una época para celebrar en familia y amigos y de compartir buenos momentos, los cuales serán recordados año tras año. Es por eso que cuando llega esta fecha tan mágica y llena de color, es importante darle a todos nuestros seres queridos una cena navideña donde se incluyan ricos dulces como postre, que seguro disfrutarán y degustarán durante toda la Nochebuena PARA COMPARTIR MEJOR EN FAMILIA Y CONSENTIRLOS UN RATO NO PUEDEN FALTAR ESTOS MARAVILLOSO POSTRES LLENOS DE COLOR Y UN SABOR INIGUALABLE QUE LOS DEJARÁ A TODOS SATISFECHOS

Ayleen Kamhazi

D.Ti Cakes Repostería Artesanal, Gabriela Noce

Decora con Samantha, Samantha Trompiz

Mercedes Eskenazi D.Ti Cakes Repostería Artesanal, Gabriela Noce

Kiki´s Cakes, Erika Martínez

Sweet Gourmet, Giovanna Argento & Yajaira Ovalles

Sweet Gourmet Giovanna Argento & Yajaira Ovalles

Decora con Samantha, Samantha Trompiz

GALLETAS, TORTAS Y RICOS POSTRES HARÁN DE TU MESA DE NAVIDAD TODO UN ESPECTÁCULO, DANDO ESE TOQUE DULCE EN EL PALADAR QUE A TODOS LES ENCANTA

Ayleen Kamhazi D.Ti Cakes Repostería Artesanal, Gabriela Noce

Kiki´s Cakes, Erika Martínez

Ayleen Kamhazi

D.Ti Cakes Repostería Artesanal, Gabriela Noce

Cupcakes & Popcakes, Mary Méndez

PARA LOS AMANTES DE LOS DULCES CASEROS, ESTE SABROSO DULCE DE LECHOZA SERÁ LA SENSACIÓN DESPUÉS DE UNA RICA CENA NAVIDEÑA.

Sweet Gourmet Giovanna Argento & Yajaira Ovalles

Chocolates St. Moritz

Por Patricia Vivas Ortega Ilustración Vanessa Balleza

Santa

Consintiendo a

Desde hace muchos años atrás, durante la noche de Navidad, los padres han explicado a sus hijos que antes de acostarse a dormir deben dejarle una pequeña muestra de agradecimiento a Santa Claus, para que al llegar a sus casas cargado de regalos, él también reciba un hermoso presente. De allí que los pequeños tengan la dulce tradición de dejar leche y galletas para el deleite del adorado personaje. UNA ILUSIÓN CONVERTIDA EN TRADICIÓN El 24 de diciembre de cada año cuando llega la Nochebuena, los niños de todo el mundo preparan un plato con galletas y llenan un vaso con leche, esto con la esperanza de encantar a un hombre gordo y lleno de magia que viste un llamativo traje rojo. Como es bien conocido, Santa Claus entra en las casas esa noche para dejarles juguetes y dulces a los niños. Estaciona el trineo en los tejados y baja por las diferentes chimeneas o escaleras, llevando en su enorme saco los regalos que los niños le pidieron en sus cartas y que él lee junto a sus duendes para después crearlos en su fábrica del Polo Norte. Al entrar, Santa se bebe su vaso de leche y come las galletas, colocando luego los presentes en enormes calcetines o debajo del árbol de Navidad de cada hogar. LA NOCHE DE NAVIDAD Cuenta la historia que un niño llamado Lucas tenía una gran ilusión por saber quién era Santa Claus. Cada noche de Navidad le decía a sus padres que porque no podía verlo sino que debía irse a la cama a dormir. Ellos siempre le contestaban que eso era una regla de Santa, donde los niños debían estar en la cama cuando él llegase a colocar los obsequios y que las cosas más reales en este mundo son aquellas que ni los niños ni los adultos pueden ver, sólo sentir y creer en la magia que está dentro de cada quien. Esa noche de Navidad la madre se fue a preparar el plato de galletas y el vaso de leche que le dejarían a Santa Claus. El niño saltó de la silla y fue corriendo a la cocina para ser él quien preparara el plato, volvió al minuto con un gran vaso de leche y unas cuantas galletas que puso al pie del árbol de Navidad. Ya era la hora de meterse en la cama pero estaba tan ansioso que no se podía dormir y decidió quedarse despierto lo más que pudiese para así lograr ver a Santa. Consiguió mantenerse despierto durante varias horas hasta que y al fin oyó un ruido, alguien bajaba por la chimenea. Asombrado y ansioso se levantó con discreción y de puntillas para que nadie pudiese escucharlo mientras se dirigía hasta la puerta del salón. Luego de tan esperado momento, Lucas se asomó por un lado de la puerta que daba al salón y allí estaba él, ¡era Santa Claus! un hombre mayor, gordo, vestido de rojo y botas negras. Apartó la cabeza y se tapó la boca con la mano, una risa traviesa se le escapaba entre los dientes. Al instante volvió a mirar y ahí estaba, se encontraba de espaldas y agachado frente al árbol de Navidad. Observó como echaba hacia atrás la cabeza y unos segundos después dejaba en el suelo el vaso de leche vacío, se la había bebido toda, como todas las navidades anteriores. Su sueño se había cumplido, el hecho de verlo lo llenaba de orgullo ¡Santa Claus si existe y se había bebido la leche que él le preparó! Pero Lucas quería hablar con él, saludarlo, abrazarlo… el niño, lleno de alegría, corrió con los brazos abiertos hacia él gritando emocionado ¡Santa Claus! ¡Santa Claus! espero te haya gustado esta noche el vaso de leche y las galletas que te deje con tanto cariño. Pero cuando llegó al salón ya Santa se había ido, sólo le quedo la gran satisfacción de saber que los sueños de la Navidad si se hacen realidad.

116 OD Navidad

Edición Especial 2014

Regalos

Galería de

JOYAS & RELOJES • MODA ELLOS • MODA ELLAS • BELLEZA • HOGAR • TECNOLOGÍA • MÚSICA Y LIBROS Por Myriam León Trocóniz/ Patricia Vivas Ortega • Fotografía Juan Toro/ Juan José Crisóstomo

s o l a g e R

JOYAS & RELOJES BELLEZA JOYAS JOYAS & RELOJES JOYAS & RELOJES JOYAS & RELOJES JOYAS & RELOJES JOYAS & RELOJES JOYAS & e ría d Gale

Zarcillos en oro blanco y zafiros azules. Chopard

Collar Ducale con pendentive en oro rosado y brillantes. Morellato Reloj en oro rosado y correa de cuero marrón. Baume & Mercier

Reloj con diamantes pavé y correa de seda azul. Jacob & Co.

Reloj Metiers d’Art Fabuleux Ornements en oro rosado y correa de piel negra. Vacheron Constantin

Reloj en acero, oro rosado y brillantes. Bulova

Reloj Mademoiselle Privé Gold Camellia con correa de seda negra. Chanel

Collar DNA en oro rosado y champagne. Pesavento

Anillo en oro blanco y brillantes. Hulchi Belluni Reloj en acero y correa de piel negra o con brazalete en acero y diamantes. Girard Perregaux Collar con pendentive de corazón en diamantes. Piaget

Reloj en oro blanco con correa de piel blanca. Boucheron Reloj en oro rosado, diamantes y correa de piel negra. Hublot

Anillo B.Zero 1 en oro rosado y diamantes. Bvlgari

Reloj con caja y brazalete en oro rosado con brillantes. Omega

Brazalete en oro rosado, brillantes, amatista y cuarzo rosado. Pasqual Bruni Reloj con caja y brazalete en acero inoxidable. Longines 118 OD Navidad

Reloj en oro rosado, diamantes y correa de piel marrón. Harry Winston

Edición Especial 2014

s o l a g e R

JOYAS & RELOJES JOYAS BELLEZA JOYAS & RELOJES JOYAS & RELOJES JOYAS & RELOJES JOYAS & RELOJES JOYAS & RELOJES JOYAS & e ría d Gale

Reloj Aquaracer con caja y brazalete en acero inoxidable y oro rosado con brillantes. TAG Heuer

Reloj con caja en oro rosado y correa de piel café. Cartier

Collar Panache Collection en oro rosado, cuarzo fumé, zafiros rosados y verdes con brillantes. Brumani

Reloj con caja en oro blanco, brillantes y brazalete de piel turquesa. Van Cleef & Arpels

Reloj Ultra Thin Flying Tourbillon en oro blanco y correa negra. Jaeger Le Coultre

Relojes colección Sapphire en oro amarillo y oro blanco con brillantes. Movado

Zarcillos Plumes de Paon en oro blanco y brillantes. Boucheron

Reloj Le Temps Suspendu en oro rosado y correa de piel naranja. Hermès

Reloj Petite Heure Minute con caja en oro rosado, brillantes y correa de seda. Jaquet Droz

Anillo Garden Collection en oro amarillo y blanco con brillantes. Roberto Coin Reloj con brazalete y caja en oro rosado con brillantes. Dior

Reloj automático con caja y brazalete en acero inoxidable con brillantes. Longines

Brazalete Skinny Collection en oro blanco y diamantes. Messika Reloj con caja y brazalete en oro amarillo con brillantes. Versace Pulsera en oro amarillo, blanco y brillantes. Chimento

Pluma en oro amarillo y brillantes, edición limitada Rita Hayworth. Montblanc 120 OD Navidad

Reloj Seamaster con caja y brazalete en oro amarillo. Omega

Reloj Submariner con caja y brazalete en acero inoxidable. Rolex Edición Especial 2014

s o l a g e R

JOYAS & RELOJES BELLEZA JOYAS JOYAS & RELOJES JOYAS & RELOJES JOYAS & RELOJES JOYAS & RELOJES JOYAS & RELOJES JOYAS & e ría d Gale

Zarcillos largos en oro blanco con brillantes. Jacob & Co.

Brazalete Galop en oro rosado con brillantes en forma de caballo. Hermès

Reloj con caja en acero inoxidable, oro rosado y brillantes. Guess

Reloj con brazalete y caja en oro rosado. Calvin Klein Reloj con caja y brazalete en oro rosado con brillantes. Bulova

Zarcillos largos Diamantissima en oro amarillo. Gucci

Anillo en oro blanco con baguette de brillantes. Chanel

Collar con pendentive de Pantera en oro amarillo. Cartier

Brazalete Apotheosis en oro blanco y diamantes. Louis Vuitton

Reloj Imperiale con caja de oro blanco y correa de piel blanca o negra. Chopard

Relojes Metamorphosis II en oro rosado y corea de piel negra. Montblanc Reloj con caja en oro rosado y diamantes. Perrelet Reloj-brazalete Serpenti en oro amarillo. Bvlgari. Joyería Intercontinental

Reloj Esenza Ceramic Touch Fibonacci en cerámica negra y diamantes. Rado

Reloj con caja en acero inoxidable, brillantes y correa de piel blanca. TW Steel

Reloj con caja en oro rosado y correa de piel negra. Roger Dubuis

Relojes con caja en oro rosado, brillantes y correa de piel negra y nacarada. Tissot

122 OD Navidad

Reloj Admirals Cup Legend con oro rosado. Corum Edición Especial 2014

s o l a g e R

JOYAS & RELOJES BELLEZA JOYAS JOYAS & RELOJES JOYAS & RELOJES JOYAS & RELOJES JOYAS & RELOJES JOYAS & RELOJES JOYAS & e ría d Gale

Reloj con caja en acero inoxidable y correa de piel café. Hermès

Anillo en oro rosado con brillantes. Bvlgari

Pulsera en oro amarillo y oro blanco con brillantes. Tous

Relojes en oro rosado y acero inoxidable con correa de caucho blanca y brillantes. Bvlgari.

Reloj con caja y brazalete en oro amarillo con brillantes. Michael Kors

Brazaletes Celtic Cable en variados estilos. Charriol

Anillo en oro rosado con brillantes. Lauren G Adams

Reloj con caja en acero inoxidable, brillantes y correa de piel negra. Breguet Bolígrafo inteligente e-Starwalker compatible con Samsung Galaxy Note 4. Montblanc

Reloj Classic Fusion Dwyane Wade en cerámica pulida y correa de piel negra. Hublot

Brazalete en oro amarillo con brillantes. Hermès

Reloj analógico con cronógrafo Lush en oro rosado y correa de caucho blanca. Mulco

Reloj J12 automático con caja y brazalete en cerámica negra y oro beige con brillantes. Chanel

Relojes Handmaster en oro rosado y correa de piel negra. Gucci

Reloj con caja en oro rosado, brillantes y correa de piel blanca. Jacques Lemans 124 OD Navidad

Reloj Ballon Bleu en acero inoxidable, oro rosado y diamantes. Cartier

Reloj Turbine Pilot en caja de acero inoxidable y correa de piel negra. Perrelet

Edición Especial 2014

s o l a g e R

JOYAS & RELOJES BELLEZA JOYAS JOYAS & RELOJES JOYAS & RELOJES JOYAS & RELOJES JOYAS & RELOJES JOYAS & RELOJES JOYAS & e ría d Gale

Brazalete Diamantissima en oro amarillo. Gucci

Zarcillos en oro rosado con brillantes. Lauren G Adams

Collar con pendentive de corazón en oro rosado con brillantes. Calvin Klein

Reloj Eco Drive Diver´s con caja en acero inoxidable y correa de caucho negra. Citizen

Reloj con caja en oro rosado, brillantes y correa de piel morada. Jacques Lemans

Reloj con caja en acero inoxidable pulido y correa de caucho rosada. CAT

Conjunto de collar y zarcillos en oro amarillo con turmalina turquesa facetada. Just Cavalli

Reloj Chrono Bike con caja y brazalete en acero inoxidable. Festina Anillo Genesis en oro blanco y Garnet Mandarin. Louis Vuitton

Reloj analógico con cronógrafo Lush en oro rosado y correa de caucho morada. Mulco

Reloj con caja en oro amarillo, brillantes y correa de piel blanca. Just Cavalli

Relojes con caja en acero inoxidable pulido y coloridas correas de piel. Gucci

Reloj colección Marc Márquez con caja en acero y correa de caucho negra. Lotus

Anillo en oro amarillo. Tous

Reloj Seamaster Aqua Terra con brazalete y caja en acero inoxidable. Omega 126 OD Navidad

Reloj con caja en acero inoxidable y correa de piel morada. TW Steel

Reloj con caja en acero, oro rosado y correa de caucho morada. Technosport Edición Especial 2014

s o l a g e R

JOYAS & RELOJES BELLEZA JOYAS JOYAS & RELOJES JOYAS & RELOJES JOYAS & RELOJES JOYAS & RELOJES JOYAS & RELOJES JOYAS & e r铆a d Gale

Collar y anillo en oro blanco con diamantes. Tous

Reloj Navitimer Cosmonaute con caja de acero inoxidable pulido y correa de piel negra. Breitling

Reloj La Nave VA con caja y brazalete semitransparente de color azul. Swatch

Reloj Exo 4000 con caja de titanio y correa de lona blanca. Hublot

Reloj con caja en acero inoxidable y correa de silicona negra. Nautica

Reloj Ingenieur con caja en acero inoxidable y correa de lona negra. IWC Schaffhausen

Reloj Intrepido Vintage con caja en oro rosado y correa de piel negra. Franc Vila

Reloj con caja en acero y correa de caucho azul. Technosport

Reloj Prospex con brazalete y caja en acero inoxidable. Seiko

Collar y zarcillos en oro amarillo, brillantes y esmalte rosado. Guess

Reloj Montecristo Professional Diver en acero pulido y correa de caucho roja. Locman

Anillos colecci贸n Love Rings en oro rosado, oro blanco y cristales de color. Morellato

Brazalete en oro blanco con brillantes. Piaget

Reloj con caja en acero inoxidable negra y correa de caucho. CAT

Reloj Chronographe Pontos Diver en acero inoxidable. Maurice Lacroix 128 OD Navidad

Edici贸n Especial 2014

MODA ELLOS

s o l a g e R e ría d Gale

MODA ELLOS

Yuntas, Montblanc

Bufanda, Alexander Mcqueen

Corbata, Burberry London Sweater, Dsquared2

Corbata skinny, CH Carolina Herrera. Centro Sambil Caracas y Las Mercedes.

Camisa, Paul Smith

Lentes de sol, Balenciaga Zapatos, Salvatore Ferragamo. Le Collezioni. Centro Sambil Caracas y Tolón Fashion Mall. Llavero, Bally. Le Collezioni. Centro Sambil Caracas y Tolón Fashion Mall.

Conjunto para niño, EPK. Centro Sambil Caracas, CCCT, C.C. El Recreo y Paseo El Hatillo.

Billetera, Ermenegildo Zegna. Le Collezioni. Centro Sambil Caracas y Tolón Fashion Mall. Bolso, Purificación García. C.C. Parque Costazul.

Zapatos, Purificación García. C.C. Parque Costazul. Gucci 130 OD Navidad

Correa tejida, Ralph Lauren. Centro Sambil Caracas. Edición Especial 2014

MODA ELLOS

s o l a g e R e ría d Gale

MODA ELLOS

MODA ELLOS TECNOL

Tirantes, Dsquared2 Chaqueta, Coach. Tolón Fashion Mall, C.C. Líder, y C.C. Parque Costazul.

Lentes de sol, Dior Chemise, Hackett London

Skinny jeans, Fendi Bufanda, Etro

Brazalete, Uno de 50. C.C. Líder.

Cinturón, Ermenegildo Zegna. Le Collezioni. Centro Sambil Caracas y Tolón Fashion Mall.

Billetera, Burberry London Ropa para niños, Zippy. Grupo PHX, C.A., Millenium Mall.

Conjunto para bebé, EPK. Centro Sambil Caracas, CCCT, C.C. El Recreo y Paseo El Hatillo.

Zapatos, Purificación García. C.C. Parque Costazul.

Zapatos, Aldo. Centro Sambil Caracas y Margarita, Tolón Fashion Mall, C.C. Líder y C.C. Parque Costazul. 132 OD Navidad

Tommy Hilfiger Zapatos, Salvatore Ferragamo. Le Collezioni. Centro Sambil Caracas y Tolón Fashion Mall.

Edición Especial 2014

MODA ELLOS

s o l a g e R e ría d Gale

MODA ELLOS

Camisa, Dolce & Gabbana

MODA ELLOS

Billetera, Diesel. Centro Sambil Caracas.

MODA ELLOS

Franela, Timberland. Centro Sambil Caracas y Margarita, C.C. Líder, Millennium Mall, Tolón Fashion Mall, Paseo el Hatillo.

Sweater, Valentino

Anillo, Uno de 50. C.C. Líder.

Beanie, Lacoste. Centro Sambil Caracas.

Jeans, Gucci Camisa, Purificación García. C.C. Parque Costazul. Corbata, Emporio Armani

Bufanda, CH Carolina Herrera. Centro Sambil Caracas y Las Mercedes.

Cinturón, Alexander Mcqueen Bolso, Coach. Tolón Fashion Mall, C.C. Líder y C.C. Parque Costazul. Zapatos, Timberland. Centro Sambil Caracas y Margarita, C.C. Líder, Millennium Mall, Tolón Fashion Mall, Paseo el Hatillo y C.C. Parque Costazul. Zapatos, Aldo. Centro Sambil Caracas y Margarita, Tolón Fashion Mall, C.C. Líder y C.C. Parque Costazul.

CH Carolina Herrera 134 OD Navidad

Edición Especial 2014

MODA ELLAS

MODA MODA ELLAS ELLAS MODA ELLAS e ría d Gale

s o l a g e R

MODA ELLAS

Collar, Tous. Centro Sambil Caracas, Maracaibo y Margarita.

Lentes, Alexander McQueeen

Sweater, Diane Von Furstenberg

Cartera, CH Carolina Herrera. Centro Sambil Caracas y Las Mercedes.

Chaqueta, Red Valentino

Cinturón, Dsquared2

Vestido, Valentino

Cartera, Coach. Tolón Fashion Mall, C.C. Líder y C.C. Parque Costazul.

Pantalón metalizado, Kenzo

Falda, Emilio Pucci

Conjunto para niña, EPK. Centro Sambil Caracas, CCCT, C.C. El Recreo y Paseo El Hatillo. Clutch, Purificación García. C.C. Parque Costazul.

Pumps, Dolce & Gabbana

CH Carolina Herrera 136 OD Navidad

Botines, Saint Laurent

Brazalete, Viviane Guenoun. Tiendas Iskia (Las Mercedes) y Slabon (C.C. Paseo El Hatillo), entre otras.

Edición Especial 2014

MODA ELLAS

MODA ELLAS e ría d Gale

s o l a g e R

MODA ELLAS

Zarcillos, Carolina Damas

Lentes, Max Mara

Collar, Lanvin

Collar largo, Moschino Vestido, Roberto Cavalli

Bufanda, Versace Conjunto para bebé, EPK. Centro Sambil Caracas, CCCT, C.C. El Recreo y Paseo El Hatillo.

Estuche para teléfono, Victoria´s Secret Centro Sambil Caracas, Margarita y Maracaibo, C.C. Líder y C.C. La Vela Margarita.

Blusa, Dolce & Gabbana Falda, Coach. Tolón Fashion Mall, C.C. Líder, y C.C. Parque Costazul.

Pantalón, Bimba y Lola. Tolón Fashion Mall y C.C. Paseo El Hatillo.

Top, Lanvin Cartera, Chanel

Cartera, Furla. C.C.C.T y Centro Comercial San Ignacio.

Clutch, Michael Kors Purificación García 138 OD Navidad

Sandalias, Aldo. Centro Sambil Caracas y Margarita, Tolón Fashion Mall, C.C. Líder y C.C. Parque Costazul.

Edición Especial 2014

MODA ELLAS

MODA ELLAS e ría d Gale

s o l a g e R

MODA ELLAS

Vestido, Purificación García. C.C. Parque Costazul.

Lentes, Tom Ford Clutch, Bvlgari Blusa, Bimba y Lola. Tolón Fashion Mall y C.C. Paseo El Hatillo.

Estuche para teléfono, Victoria´s Secret. Centro Sambil Caracas, Margarita y Maracaibo, C.C. Líder y C.C. La Vela Margarita.

Estuches, Venefox Calle 5, Esquina calle II. Edificio Pemyan, Zona Industrial, La Urbina.

Monedero, Tommy Hilfiger. Centro Sambil Caracas. Chaqueta, Coach. Tolón Fashion Mall, C.C. Líder, y C.C. Parque Costazul.

Blusa, Rapsodia. Calle California entre Jalisco y Monterrey (Las Mercedes) y C.C. Yamin (Altamira).

Collar, Viviane Guenoun. Tiendas Iskia (Las Mercedes) y Slabon (C.C. Paseo El Hatillo), entre otras.

Brazalete, Givenchy

Brazaletes, Aldo. Centro Sambil Caracas y Margarita, Tolón Fashion Mall, C.C. Líder y C.C. Parque Costazul. Pantalones metálicos, Saint Laurent

Cartera, Yliana Yepez Bolso, Louis Vuitton

Cartera animal print, Victoria´s Secret Centro Sambil Caracas, Margarita y Maracaibo, C.C. Líder y C.C. La Vela Margarita.

Rapsodia 140 OD Navidad

Sandalias, Michael Kors

Botines, Salvatore Ferragamo. Le Collezioni. Centro Sambil Caracas y Tolón Fashion Mall.

Edición Especial 2014

MODA ELLAS

MODA ELLAS e ría d Gale

s o l a g e R

MODA ELLAS

Lentes, Salvatore Ferragamo. Le Collezioni. Centro Sambil Caracas y Tolón Fashion Mall.

Loff Traje de baño,re. a e w Beach and Calypso Casual Líder, C.C. C. C. l de h ac Be o, Centro Paseo El Hatill s y Tolón ca ra Ca l Sambi entre otras Fashion Mall, ís. tiendas del pa

MODA ELLAS

Traje de bañ María Gra o, Bikini´s. cia Bikini´s, Av.MG Aldonza M Urb. Playa Elanrique, Margarita. Ángel,

Jeans, Hilfiger Denim Brazalete, Fendi

Bufanda, Missoni Blusa, Lacoste. Centro Sambil Caracas.

Cartera, Furla. C.C.C.T y Centro Comercial San Ignacio.

Sandalias, Michael Kors Cartera, Venefox Calle 5, Esquina calle II. Edificio Pemyan, Zona Industrial,La Urbina.

Blusa, Purificación García. C.C. Parque Costazul. Conjuntos para niñas, Zippy. Grupo PHX, C.A., Millenium Mall. Pantalón, Tommy Hilfiger. Centro Sambil Caracas.

Cartera, Yliana Yepez

Bolso, Lacoste. Centro Sambil Caracas.

142 OD Navidad

Mocasines, Sperry

Sandalias, Kenneth Cole. Centro Sambil Caracas, Tolón Fashion Mall y C.C. Líder. Custo Barcelona Edición Especial 2014

BELLEZA

s o l a g e R

BELLEZA BELLEZA e ría d Gale

BELLEZA

Paco Rabanne trae su fragancia 1 Million Intense con notas de mandarina roja, cardamomo, pimienta negra, azafrán, rosa, neroli, canela, cuero, raíz de lirio, pachulí y sándalo, especialmente diseñada para los hombres.

Seductora, misteriosa e intrigante es Bon Genre de BCBGMAXAZRIA, una fragancia segura, sensible y fresca para la mujer. Sus notas audaces de lychee, bayas rojas, bergamota y pimienta negro hacen de este un aroma sin igual.

Victora`s Secret lanza una nueva fragancia de fruta jugosa y flores coquetas de su colección seductora Sexy Little Cosas Noir, llamado Tease. Su delicioso aroma se basa en la vainilla negro, pera helada y gardenia en flor.

Wild Elixir de Shakira es una fragancia oriental floral para mujer. Esta contiene para su delicado aroma naranja tangerina, bergamota, grosellas negras, melocotón, flor de azahar del naranjo, rosa, cedro, sándalo y pachulí.

Halloween Fleur de J. Del Pozo es una fragancia floral, amaderada para mujeres que destaca por sus notas de pera, mandarina, hojas de violeta, jazmín sambac (sampaguita), lila, cachemira, almizcle y ámbar. 144 OD Navidad

Her Secret es una fragancia floral de Antonio Banderas para mujeres. Su aroma se debe a las notas de flor de azahar del naranjo amargo, toronja (pomelo), fresa salvaje, nardos, jazmín, vainilla, cedro y benjuí.

La fragancia de Zippo para los hombres cuenta con delicadas notas de bergamota, pomelo, hojas de violeta, manzana roja, lavanda, haba tonka, pimienta, madera de cachemira, cedro de Virginia y vainilla.

Fragancia inspirada en un bosque de bambúes que evoca energía, fuerza y vitalidad, así es Bambú de Adolfo Domínguez. Su fragancia es fresca, amaderada y con frescura marina ideal para los caballeros.

Custo Barcelona Man es un perfume dulce y picante con notas de limón, bergamota, neroli, enebro, flor de naranjo, verbena, pimienta negra, benjuí, cistus, haba tonka y almizcle.

BELLEZA

To Be de Police es una fragancia para caballeros con un toque de elegancia contemporánea de pimienta, notas frutales de pomelo exótico, frescura de hojas de violeta, flores de manzana, madera de cedro, pachulí y ámbar.

CH Eau de Parfum Sublime es una fragancia para la mujer que representa la elegancia y el estilo de Carolina Herrera. Está marcada por un carácter en sus deliciosos ingredientes como rosa, musgo, bergamota, flor de la pasión y pachulí. Bombshells in Bloom es una versión más fresca con fuertes notas florales que ofrecen una mezcla de fresia rosa, manzana roja, flores de nenúfar y notas frutales que contribuyen a un aroma ideal para mujer creado por Victoria`s Secret.

BELLEZA

Elizabeth Arden llega con su colección de sombras de ojos que cuentan con un brillo único que hará resaltar tu mirada en cada aplicación. Estos vienen en tres tonos: rosa-coral, azul iridiscente y el bronce metálico.

Tous Man es un perfume joven, activo, audaz, seductor, libre y atrevido como el hombre que lo utiliza. Tous esta vez se destaca por sus notas de pomelo de las Indias, naranja del Brasil, jengibre, pimienta de Sechuan y salvia esclárea.

Halloween Man de J. Del Pozo es una fragancia amaderada para hombres. Cuenta con notas de mandarina, albahaca, hojas de violeta y martini, flor de azahar del naranjo, flor de jengibre, canela, ámbar, vainilla y cuero.

Carolina Herrera con su fragancia 212 VIP, ideal para esa mujer elegante. Creada a partir de notas de almizcle abundante, gardenia hacen un aura excepcional. Un cóctel explosivo para ser disfrutado en cualquier momento.

La nueva fragancia floral y frutal para mujeres de Moschino Cheap and Chic Chic Petals esta creada con notas de granada, jengibre, fresa salvaje, orquídea, gardenia, lirio de agua, almizcle, iris italiano y madera de ciprés hinoki. Edición Especial 2014

BELLEZA

s o l a g e R

BELLEZA BELLEZA e ría d Gale

BELLEZA

Misteriosa e inspiradora es la fragancia Aura Loewe para mujer, su toque floral, amaderado intenso de rosa otto y sándalo convierte de forma natural en musa a toda mujer portadora de este aroma.

Her Golden Secret de Antonio Banderas es una fragancia para la mujer. Se destaca por su delicado aroma de mandarina, bergamota, manzana, melocotón, gardenia, flor de azahar del naranjo cedro, haba tonka, almizcle y vainilla.

La reciente fragancia que Dior Homme trae para ti posee elegancia en la sencillez de su aroma, además viene llena de frescura pura y radical, dejando en tu piel su delicada base de toronja Blossom.

Roses de Chloé es dulce y delicada. La fragancia incluye notas frescas de bergamota, esencia de rosa de Damasco, acompañado de magnolia para un toque moderno y almizcle blanco y ámbar que permanece en la piel.

Victoria de Victoria`s Secret es un perfume ideal para la mujer sensual. Esta nueva fragancia esta compenetrada entre las nota de bayas rojas, corazón de rosa, créme brulée y caramelo, un toque de dulzura para la piel.

Maybelline quiere consentir a cada mujer y se destaca con su nueva paleta de rubor y bronceador que enaltece la luz del maquillaje mediante el balance perfecto de 4 tonos + luminosidad para lograr un resplandor natural.

Masculina, sensual y con gran personalidad es The Golden Secret de Antonio Banderas. Un concentrado de seducción fresco de licor de manzana verde, combinado con una explosión de especias y fondo de vainilla y cuero.

La línea Revlon para primavera y verano llegó con los nuevos labiales Lip Butters siendo más frescos, translúcidos y coloridos, no sólo son labiales normales sino que también humectan y no se sienten pegajosos.

BELLEZA

Valentino presenta su nueva fragancia para mujer Valentina Assoluto, con notas seductoras de frutado de durazno smeggia, trufa de alba, flores blancas magnéticas y misterioso pachulí, musgo y cedro robledales.

Concentré Total es un tratamiento excepcional que hace todo por tu piel. Aclara, afirma, alisa, ilumina e hidrata en un sólo paso. L´BEL llegó con una innovación capaz de revertir el daño producido en la piel, logrando resultados visibles.

Lady Million de Paco Rabanne es una fragancia floral y frutal, perfecta para la mujer debido a sus notas de neroli, limón de amalfi, frambuesa, jazmín, flor del naranjo africano, gardenia, pachulí, miel blanca y ámbar.

Salvatore Ferragamo nos presenta una nueva edición de su fragancia Signorina: Eleganza. Su aroma es una combinación de pomelo y pera, que dan paso a un corazón floral de osmanthus de oro y polvo de almendras y acaba en un fondo de pachulí y cuero.

Seductive Sunkissed de Guess es una fragancia floral, afrutada gourmands para las mujeres. Cuenta con aroma de pomelo, frambuesa, pera, flor de grosella negro, jazmín, vainilla y orquídea. Burberry llega con su Brit Rhythm para los hombres casuales, su combinación de notas verdes, albahaca, hierba luisa, cardamomo picante y bayas de enebro, hacen de este aroma algo electrizante. 146 OD Navidad

Como pareja de Burberry para hombres, llega Burberry Brit Rhythm para mujer. La nueva fragancia introduce lavanda inglés aromático y fresco que juega un papel clave en la composición, mientras que el naranja y el iris añaden una dosis de sensualidad.

Loewe llega con sus ediciones Solo Loewe con un aroma oriental, elegante y dramático y Solo Loewe Platinum, destacando la mezcla entre la lavanda con el té negro. Son dos fragancias para hombres serenos, que les gusta encontrar equilibrio en los contrastes.

Edición Especial 2014

BELLEZA

s o l a g e R

BELLEZA BELLEZA e ría d Gale

BELLEZA

La fragancia de Carolina Herrera CH Pink Limited Edition Love llega para sorprender a la mujer. Está inspirada en las notas de bergamota de Calabria, limón siciliano, jazmín sambac, praliné, canela, sándalo, cedro, pachulí, ámbar y almizcle. Para eliminar las toxinas de la piel, Dior ha mejorado su Serum One Essential. Lo interesante es que su extracto especial de hibisco rojo actúa directamente sobre las mitocondrias y reactiva los procesos naturales de la piel.

Para esta oportunidad llega Bleu de Chanel, una fragancia espectacular con espíritu masculino representando su libertad mediante el intenso impulso que da sus ingredientes cítricos, vetiver y bayas rosas.

La fragancia de Gucci Première está inspirada en la mujer femenina, intrigante y seductora. Sus notas de bergamota, flor de naranjo, flores blancas, almizcle, cuero y madera hacen de este perfume una elegancia en la piel.

148 OD Navidad

Made to Measure de Gucci es una fragancia para hombres elegantes debido a sus notas de bergamota de Calabria, flor del naranjo tunesino, lavanda, anís, nuez moscada, nenúfar, ciruela, canela y bayas de enebro, pachulí, cuero y ámbar.

Pomelo, bergamota, piña, melón, manzana verde, neroli, jazmín, cardamomo, acordes marinos, cedro, vetiver, ámbar y musgo blanco son las notas de King Of Seduction para caballeros de Antonio Banderas.

Daisy Dream de Marc Jacobs es una fragancia sofisticada de la margarita y en su aroma contiene notas de jazmín, agua de coco y glicina azules que hacen de este perfume para la mujer una calidez y frescura en todo momento. Agua Fresca de Rosas Blancas es la nueva esencia de Adolfo Domínguez. Su toque de mandarina, rosa té, lilas, cedro, sándalo, ámbar, haba tonka, vainilla y almizcle es ideal para la mujer femenina, sensual, sofisticada y sorprendente.

Night es una fragancia cálida y provocadora. Encarna el glamour y la intriga, con un cóctel sensual de notas de espumosos frutados, flores exóticas, maderas oscuras y almizcles sensuales de Victoria`s Secret para la mujer. Éclat Minute Base Illuminatrice de Teint es una base de maquillaje correctora e iluminadora de la piel de Clarins Paris. Es un producto que contiene extracto de corteza de katafray para hidratar y calmar la piel y el complejo “High-Lumitech” para iluminar la piel y corregir ópticamente el tono apagado.

BELLEZA

La Panthère es la fragancia para mujeres de Cartier, la misma representa a una mujer que es independiente, elegante y rebelde. La fragancia es sensual y audaz floral y cuenta con las notas centrales de gardenia y almizcle animal.

Paco Rabanne le da a los hombres su fragancia Invictus donde la frescura del pomelo, hoja de laurel, el acorde amaderado ambarino de madera de gayas, pachulí y ámbar gris hacen de éste el ideal para todo caballero.

Eros es una fragancia amaderada, fresca y con un ligero toque oriental que incluye el aceite de menta combinado con manzana verde y limón italiano. Este perfume de hombre es creación de Versace.

Max Factor llega con su nueva máscara de doble composición Excess Volume para dar volumen e intensificación a tus pestañas hasta el extremo. También nos presenta un delineador para que tus ojos nunca dejen de lucir únicos.

BELLEZA

Tous Garden es la novedosa fragancia de Tous de notas cítricas y afrutadas, con olor a bergamota, frambuesa, mandarina, rosa salvaje, pimienta rosa, peonía, jazmín, pachulí, vainilla y musc ideal para esa mujer fresca y libre. J`adore L`Absolu por Dior es la nueva fragancia floral afrutada para la mujer. Su delicioso aroma cuenta con notas de ylang-ylang, nardo, jazmín, rosa, almizcle y notas amaderadas que lo hacen ser exquisito para cualquier mujer.

Victora`s Secret Ángel perfecta para la mujer por su frescura, calidez y fragancia con sus notas suculentas de ciruelas, pura violeta, gardenia y ámbar acentuado con un toque de pimienta rosa, almizcle y madera de agar.

Loewe presenta una edición especial de la fragancia Agua de Loewe, esta versión para las mujeres incorpora limón, bergamota, naranja pequeña, rosa, lirio, cedro, sándalo y almizcle, dándole así un toque de picante, ligero y femenino.

Edición Especial 2014

BELLEZA

s o l a g e R

BELLEZA BELLEZA e ría d Gale

BELLEZA

Spirited por Perry Ellis es una fragancia aromática con olor a fruta para los hombres, sus esencia se destaca por la manzana, el jengibre y la naranja, mandarina roja, pimienta rosa, sándalo, madera, roble y haba tonka.

212 VIP Men es una fragancia masculina de Carolina Herrera que representa el estilo y la actitud de los hombres. Es un cóctel explosivo de vodka con menta helada, caviar de lima y especias vibrantes.

BELLEZA

Nina Ricci presenta su irresistible fragancia Nina, viene en una botella en forma de manzana con notas de corazón de la manzana del caramelo rojo y vainilla que combina con bajas de cedro blanco y almizcle de algodón.

To Be Woman de Police es una fragancia floral, frutal dedicada a la mujer. Las deliciosas notas de lima, clementina, manzana Granny Smith, flores blancas y almizcle hacen de este aroma una explosión fabulosa sobre la piel.

Fresco intenso con menta y lavanda, cilantro, jazmín, musgo de roble picante, geranio con un flujo cálido y sensual de ámbar y almizcle es la fragancia de Davidoff Cool Water para caballeros. Recomendada para ser usada durante el día.

Bright Crystal Absolu es la combinación perfecta que Versace trae para la mujer. Sus toques de yuzu, granada, frambuesa, flor de loto, peonía, magnolia, acajou madera, ámbar y almizcle dan una fragancia espectacular. Guess Night es una fragancia de Guess inspirada en la música electrónica y de baile para los hombres más jóvenes. Su aroma es pimiento picante, pomelo y elemí, cedro, vetiver, geranio, pachulí, ládano y vainilla negro.

Tous Man Sport es una fragancia casual y de aires deportivos, con notas frescas y armoniosas, que crean un cóctel elegante y sensual. Tiene en su partida nota de cedro a la que acompaña un efervescente cóctel cítrico de limón.

Bombshells in Bloom es una versión más fresca con fuertes notas florales que ofrecen una mezcla de fresia rosa, manzana roja, flores de nenúfar y notas frutales que contribuyen a un aroma ideal para mujer creado por Victoria`s Secret.

En el estilo de Salvatore Ferragamo, la autenticidad es la forma más alta de lujo. Por eso surge Acqua Essenziale para caballeros, destacando sus notas de cítricos, verdes de menta, hojas de limón, geranio, romero, lavanda y otros.

Agatha Ruiz de la Prada para esta ocasión quiso apuntarle al amor y trae su exquisita fragancia Love Forever Love con un aroma cítrico y de frutas exóticas que dan una ligera frescura como se vive en un sentimiento de amor eterno. Versace complace a la mujer con su nueva fragancia Pour Femme Oud que cuenta con notas de rosa, azafrán, fresia, pachulí, violeta, heliotropo, madera de oud, cuero, sándalo y vainilla que brindan un aroma de elegancia sobre la piel.

Fiel al original pero más fresca y veraniega, llega Custo L’Eau siendo un chispeante perfume floral, afrutado, amaderado, destinado a la elegante mujer por Custo Barcelona.

150 OD Navidad

BELLEZA

Rosa de Tous es un perfume femenino y elegante con notas de bergamota, ruibarbo, rosa, violeta, frambuesa, almizcle, vainilla y el cachemir. Una excelente fragancia para brillar en todas las ocasiones especiales.

Polo Red de Ralph Lauren personifica al hombre moderno, combinando un aroma amaderado picante, que abre con notas de toronja, limón y arándano. A la vez, su base está confeccionada con ámbar, madera de cedro y granos de café. Paco Rabanne se luce con sus fragancias Black XS L’Exces con un poderoso aroma amaderado con notas altas de limón de Calabria y lavanda y Black XS L’Exces para ella que viene con un toque floral oriental excesivamente sensual con notas de neroli y pimienta negra.

Para un mejor look en el maquillaje, Kelly Osbourne y MAC te ofrecen un rubor dúo y un labial perfecto para esos momento en donde toda mujer debe lucir impactante consiguiendo los colores que mejor se adapten a tu piel. Edición Especial 2014

BELLEZA

HOGAR

s o l a g e R

BELLEZA BELLEZA e ría d Gale

HOGAR

Crear tus propios Raviolis es muy sencillo con la ayuda de este accesorio que KitchenAid tiene para los chefs de la casa.

La comodidad para tu hogar te la ofrece este chaise longue Cassina de Capuy. C.C. Expreso, piso 3 y 4, Chacaíto.

HOGAR

Podrás freír tus alimentos con un ochenta por ciento menos de grasa que en una cocina tradicional gracias a este magnifico accesorio para tu hogar de Philips.

Un moderno decantador de Menu Design será el regalo perfecto para aquellos amantes del buen vino.

En Iskia podrás encontrar los mejores regalos, así como la vajilla Christian Lacroix de Vista Alegre. Calle París, entre Mucuchíes y Trinidad, Quinta París, Las Mercedes, también en el C.C. Paseo El Hatillo y Altamira Village.

Crea un estilo único en tu mesa con los cubiertos de acero inoxidable de Christofle.

HOGAR

La lámpara de pie Vapor de Studio Italia que Iluminación Helios tiene para ti será ideal para dar luz a tus espacios. Av. San Felipe, Centro Coinasa, Mezzanina, Loc. M-3, La Castellana y Casa Mall, Los Naranjos.

Mantén tus vinos preservados con el wine cellar en acero inoxidable de Cuisinart.

El acero inoxidable se hace presente en esta elegante pero sencilla maceta de Blomus que realzará el vibrante color de tus plantas.

Una perfecta mezcla de poliéster con terciopelo forman el Sofá Denver que Kare Design tiene para ofrecerte. Centro San Ignacio y Casa Mall, Los Naranjos.

Dale estilo a tus espacios con un portavela en porcelana blanca y dorada Versace de Niní y Amalia. Av. Los Jardínes, Urb. La Florida, así como en la Calle París de Las Mercedes.

152 OD Navidad

El color y el diseño pueden formar parte de tu hogar con la moderna poltrona Bali para Poliform que Stylus tiene disponible para ti. Av. Río de Janeiro, entre calles La Trinidad y Nueva York, Las Mercedes.

Edición Especial 2014

HOGAR

s o l a g e R

BELLEZA BELLEZA e ría d Gale

HOGAR

Los más creativos diseños con los utensilios más prácticos te los ofrece Alessi en Arquetipo, como este original dispensador de aceite de oliva. Av. Orinoco, Las Mercedes.

Un buen anfitrión entiende lo que sus comensales necesitan y Cuisinart hace realidad los deseos con un sobrio dispensador de sal y pimienta eléctrico.

HOGAR

FOTOGRAFÍA JUAN JOSÉ CRISÓSTOMO

HOGAR

Con el mejor estilo del diseño Kenzo, encontramos esta cálida poltrona que sólo Spazio di Casa te puede ofrecer. Av. San Felipe, La Castellana y Casa Mall, Los Naranjos. Decorar tu hogar es muy sencillo con la ayuda de BoConcept y accesorios como estos coloridos bowls de hierro en una variedad de tamaños. C.C. Expreso, piso 3, Chacaíto, al igual que en Casa Mall, Los Naranjos.

FOTOG RAFÍA JUAN TORO

La colección Rayn creada por Philippe Starck para Dedon es una pieza adaptable, además de muy cómoda. Encuéntrala en THE Muebles, Av. Orinoco, entre Calle Jalisco y Monterrey, Las Mercedes o en Casa Mall, Los Naranjos.

La porcelana blanca luce sumamente elegante en este dúo de piezas de Versace que Niní y Amalia te brinda para estas navidades. Av. Los Jardínes, Urb. La Florida, así como en la Calle París de Las Mercedes.

Crea un sofisticado y cálido ambiente junto al estilo característico de Adriana Hoyos. Calle Madrid con Trinidad, Las Mercedes.

Un aparador en cuero y madera de Porada es parte de lo que Stylus te puede proporcionar para crear el look de tu sala o espacio. Av. Río de Janeiro, entre calles La Trinidad y Nueva York, Las Mercedes.

Las mesas auxiliares son de gran ayuda para enaltecer tus espacios y brindar comodidad a tus invitados y para ello nada mejor que Abstracta. Av. Orinoco, Las Mercedes, además de CCCT, nivel C1 y C.C. Expreso, piso 3, Chacaíto.

154 OD Navidad

Las vajillas son el punto más importante al momento de crear la decoración ideal de una mesa, en Il´Argento podrás encontrar los mejores diseños y colores. Calle Madrid, entre Caroní y New York, Las Mercedes o en el C.C. Las Cúpulas, Los Palos Grandes.

El desayuno es parte fundamental de nuestra alimentación y para hacer tu vida más sencilla Hamilton Beach te ofrece su tostador en acero inoxidable ¡Fácil de usar!

Edición Especial 2014

s o l a g e R

HOGAR

BELLEZA BELLEZA e ría d Gale

HOGAR

El vidrio sirve para crear la consola Prisma de Kare Design que junto a tu estilo podrá lucir completamente impresionante. Centro San Ignacio y Casa Mall, Los Naranjos.

Complementa tus muebles con estos divertidos cojines que te trae BoConcept. C.C. Expreso, piso 3, Chacaíto, al igual que en Casa Mall, Los Naranjos.

El agua saborizada forma parte del estilo de vida de muchos y porque no ofrecerles esta práctica jarra de Blomus con acero inoxidable.

El más delicioso café decembrino lo podrás preparar en la novedosa cafetera de Hamilton Beach.

Un toque de color siempre debe incluirse en nuestros espacios y que mejor manera de hacerlo que con esta llamativa poltrona roja de Spardi Home. 2da. Av. con 3ra. Transversal, Edif. Doral, PB, Local 3, Los Palos Grandes.

La mesa Boboli de Capuy será perfecta para tu comedor o cualquier espacio que busques destacar. C.C. Expreso, piso 3 y 4, Chacaíto.

Realiza tus mejores creaciones culinarias para estas fiestas junto a la tostadora en acero inoxidable de Oster.

Crear el postre de preferencia para sorprender durante la Navidad será tarea sencilla con la batidora eléctrica de Philips.

Kaudi, buscando siempre lo mejor para tu jardín, te brinda esta práctica mesa y sillas que lucirán de lujo en tu patio. Casa Mall, Los Naranjos.

Dale luz a tus espacios exteriores con las lámparas de Vondom que Borggini tiene para ti. Quinta Deco Lighting, Urb. El Viñedo, Valencia.

156 OD Navidad

Tu sala de estar puede lucir muy bien con el sofá modelo Cito en un tono gris de Abstracta. Av. Orinoco, Las Mercedes, además de CCCT, nivel C1 y C.C. Expreso, piso 3, Chacaíto.

Edición Especial 2014

HOGAR

TECNOLOGÍA

s o l a g e R e ría d Gale

TECNOLOGÍA

El Apple Watch es el nuevo dispositivo con el que podrás consultar tu agenda, estar en contacto con los tuyos y poder estar ubicado en el mapa. Por todo esto y más, el Apple Watch no es simplemente otro reloj, es una fabulosa idea de cómo debería ser cualquier reloj.

Lenovo ha renovado su más reciente línea de ultra portátiles con la incorporación del Lenovo ThinkPad X1 Carbon. Este nuevo modelo viene diseñado en fibra de carbono y sus características hacen que este equipo sea realmente liviano con 1.3 kilogramos de peso y 18 mm de espesor.

LG ha lanzado su primer televisor OLED curvo que cuenta con la tecnología de píxeles de 4 colores, que según la compañía agrega un sub-pixel blanco al rojo convencional, verde y azul para una reproducción del color más precisa. También cuenta con un stand transparente, que crea la ilusión de imágenes que flotan en el aire. El iPhone 6 y iPhone 6 Plus de Apple son sus nuevos modelos más potentes. La superficie de metal pulido se integra perfectamente con la nueva pantalla de retina HD, dando como resultado un diseño uniforme que va perfectamente de la mano para crear una nueva generación de iPhone superior.

El nuevo Home Entertainment System de Samsung ofrece una experiencia única de sonido gracias a la expansión para ambas direcciones. Su increíble sistema de 7.1 canales puede ofrecerte 9.1 en canales virtuales, debido a la integración de codec único de Samsung: DTS Neo Fusión II.

Para esos momento únicos, inolvidables e inigualables, llega la nueva cámara Canon 70D para que todos esos recuerdos sean obtenidos con una excelente calidad en imagen siendo una de las más interesantes cámaras APS-C con su innovador censor dual del píxel AF.

El Nokia Lumia 1020 se destaca por su Windows Phone 8 que viene con Microsoft Office incorporado para que realices todo lo que desees. A su vez, toma fotos y videos que ningún otro teléfono puede igualar y esto es gracias a que cuenta con un censor de 41 megapíxeles para una excelente resolución.

Los Smokin Buds 2 (White & Black) de Skullcandy son audífonos totalmente diferentes con una tecnología hecha para que se adapte mejor a tus canales auditivos y en forma oval para un mayor alcance del sonido. Además, proporcionan un puerto en ángulo en el oído, el cual optimiza mayor comodidad y rendimiento acústico.

La nueva y versátil videocámara de Sony FDR- AX 100 vino para darte una mejor forma de hacer videos, obteniendo una alta calidad con su 4K Ultra HD. Haz que todos esos gratos momento perduren en el tiempo y con mayor estilo.

Los audífonos Monster Beats by Dre cuentan con la precisión para destacar el sonido de la música. Su tecnología powered isolation hacen cortar de forma activa el ruido externo para obtener un mejor sonido. Su diseño con almohadillas transpirables proporcionan un espacio extra para aumentar la comodidad.

158 OD Navidad

TECNOLOGÍA

LaCie Esfera esta diseñada como un disco duro artesanal encerrado en una caja esférica de acero con revestimiento de plata. Su acabado altamente reflectante hace del disco duro de una pieza decorativa para acompañar cualquier estación de trabajo en casa o en una oficina de lujo. El DMP-BDT360 es el nuevo Blu-ray Disc de Panasonic. Cuenta entre sus características integradas con Wi-Fi y aplicaciones de Internet, que hacen de este reproductor una manera más económica de traer contenido inteligente a un televisor antiguo, junto a Hi Definition en reproducción de vídeos de alta calidad. Edición Especial 2014

TECNOLOGÍA

s o l a g e R e ría d Gale

El reciente altavoz de Beats by Dr. Dre es ligero y portátil, ideal para que lleves el sonido siempre contigo. El Beats Pill XL es un aparato inalámbrico y compatible con Bluetooth, para que puedas reproducir música o atender llamadas desde tu dispositivo, el mismo brinda un sonido potente a pesar de su tamaño compacto.

Este brazalete inteligente de Nike es la segunda edición del FuelBand. El Nike + Fuelband SE ofrece aún más información y motivación para mantener a los usuarios en movimiento, registrando sus actividades y el número de cálculo de sus movimientos.

TECNOLOGÍA

Sony llega con su nuevo Xperia Z1 Compact. Es todo lo que esperas de un teléfono inteligente, viene creado con estilo y para ser adaptado perfectamente a la palma de la mano. Es ideal para captar fotos y videos de impactante belleza y lo mejor de todo, es que es a prueba de agua y viene en diferentes colores.

Disfruta de tus películas favoritas en cualquier lugar con el reproductor de DVD portátil DVP-FX950 de Sony. Cuenta con una pantalla ancha 9 pulgadas de alta resolución, haciéndolo el perfecto dispositivo para viajes largos y viajes en auto.

TECNOLOGÍA

La nueva EliteBook 8460p de HP viene con los más nuevos procesadores Sandy Bridge que permiten mejor rendimiento. A su vez, cuenta con un nuevo diseño que mejora la usabilidad del dispositivo, al tiempo que ofrece un aspecto aerodinámico y fácil acceso para los usuarios.

TECNOLOGÍA

Para disfrutar de tus películas llegó el nuevo reproductor de auto con display LDF900UR/N de LG. Este accesorio posee una calidad full color, un sonido increíble y un display TFT de pantalla LCD de 3´, que convierte a tus películas en algo aún más asombroso.

El Pioneer DDJ-SX2 es uno de los primeros controladores para DJs dedicados a la expansión del tirón Serato (software). Este nuevo controlador de cuatro canales añade un LED Performance Pad de multicolores y los marcadores de puntos de señal digital.

El Samsung Galaxy Grand Neo llega para formar parte de las maravillas de Samsung. Tiene una pantalla de 5.01 pulgadas donde se presenta mejor su contenido debido a su resolución de sólo 480x800 píxeles.

El Digital Photo Frame Alarm Clock es lo nuevo que trae Coby para esos momentos especiales. Además de ser un portarretrato digital, es un despertador para que vivas una experiencia doblemente maravillosa en un mismo accesorio, que hará de un espacio en tu casa algo sin igual.

El Tablet Yoga de Lenovo es un nuevo dispositivo multi-modo con Android, que viene en modelos de 8 y 10 pulgadas. Tiene un diseño elegante y cuenta con una batería en forma de cilindro gigante, la misma promete durar hasta 18 horas y también sirve como manija física para el dispositivo.

El monitor de juego 27” con G-SYNC de Philips brinda una experiencia visual impresionante. Esta avanzada pantalla ofrece un rendimiento revolucionario a través de la tecnología NVIDIA G-SYNC, que sincroniza las tasas de refresco de pantalla de la GPU de la PC, eliminando los cortes o las inestabilidades y proporcionando la experiencia de juego más rápida y cómoda del mundo. 160 OD Navidad

Los nuevos altavoces inalámbricos KEF X300 vienen integrados a través de conector Ethernet en la red, que permite un mejor alcance de sonido para dar un toque distinto al momento de cautivar a otros con la música. KEF garantiza una reproducción sin distorsión, vívida y detallada. Edición Especial 2014

s o l a g e R

MÚSICA & LIBROS

e ría d

Gale

MÚSICA & LIBROS

La Encrucijada es el nuevo libro del autor Paul Young en el que relata la vida del millonario Anthony Spencer habitante de Portland, Oregón que pierde su fe y luego de una hemorragia cerebral que lo deja en coma, experimenta una vivencia que lo acerca más a Dios y lo hace volver a creer en él.

Bajo la misma estrella es un libro con el que se ríe y se llora, que te hace reflexionar más sobre la vida que sobre lo que podría ser la muerte, que no idealiza la enfermedad ni glorifica a sus víctimas, donde no se profundizan los malos momentos pero que resulta absolutamente conmovedora.

Foo Fighters se estrena con su nuevo álbum Sonic Highways, en el cual cada canción que lo conforma fue grabada en una ciudad diferente con un estilo único en cada una de sus letras, siendo inspiradas en vivencias y experiencias que formaron parte del proceso.

Demonios, hombres lobo, vampiros, ángeles y hadas conviven en esta trilogía de fantasía urbana donde no falta el romance. Los Cazadores de Sombras - Ciudad de Huesos es una historia oscura de amor y demonios, que atrapará a todos los lectores que quieran perderse en esta maravillosa historia.

Con las anécdotas que se viven en Kilómetro Cero, Leonardo Padrón quiere darnos la oportunidad de conocer los retratos de las distintas realidades que nos autografían y nos hacen sentirnos ciudadanos, reyes, habitantes o sobrevivientes según el momento y el espacio.

162 OD Navidad

Luego de cuatro años fuera de la escena musical, Chayanne regresó con el tema “Humanos A Marte”, canción incluida en su nuevo disco lanzado este verano, que lleva por título el mismo nombre. ¡Imperdible!

Las recetas de @Sascha Fitness recopila diversas opciones para comer y estar en forma, el lector no sólo encontrará recetas para desayunos, meriendas, platos fuertes y postres, sino que también variedad de información sobre las propiedades de los alimentos y el funcionamiento de nuestro cuerpo.

Cheek to Cheek es el nuevo disco que lanzaron al mercado Lady Gaga y Tony Bennett este 23 de septiembre. Incluye una serie de clásicos del estilo cantados en una combinación de duetos e interpretaciones individuales con una combinación de voces explosiva.

Rock and Roll Revolution es el nuevo álbum de Fito Páez en el que hace un homenaje a su amigo y mentor, Charly García. El disco muestra distintas referencias a la música de García, a la que él considera de gran influencia en la trayectoria de su carrera.

MÚSICA & LIBROS

Después de dos años de no pisar los escenarios y a cuatro de su último disco, la agrupación Camila, ahora convertida en un dueto integrado por Mario Domm y Pablo Hurtado, regresa con Elypse, un disco y dvd que incluye doce temas inéditos que te harán sentir nuevas emociones.

El último día de mi reinado es una historia distinta, más bien son una serie de relatos de una encarnación a la frivolidad, donde parece ser, a primera vista, que es el único elemento de conexión entre sus personajes.

Para los amantes de rock, Lenny Kravitz llega con su nuevo disco Strut que salió a la venta durante el mes de septiembre. Este es su décimo álbum en estudio y es un disco de puro rock & roll con mucho ritmo que explora el deseo en todas sus formas.

Para esos amantes de la música suave, llega Equilibrio que es el nuevo CD del colombiano Santiago Cruz, que cuenta con un sencillo ya conocido llamado Cómo Haces el cual ya se encuentra posicionado en los primeros lugares de la radio. Edición Especial 2014

Por César Peña @Rascesarvzla

Regalos gourmet

Sorprende y deja huella en estas fiestas decembrinas con obsequios artesanales. Ya no es necesario recurrir a lo tradicional ¡Descubre las nuevas opciones! En época de Navidad cada vez más es necesario ser atinado para dar en el blanco y obsequiar ese detalle a los seres especiales. No se diluyan en ese mundo vertiginoso de los centros comerciales, donde es más fácil

dejarse llevar que encontrar un regalo. Te presentamos una selección de refinados artículos, llenos de arte en su elaboración, de finos acabados y sobretodo ricos en sabores.

ds Glam Foo

La Nonna Bizcohos

DALE SABOR A LA CELEBRACIÓN Es el producto ideal tanto para el cocinero como para el aprendiz. Las Sales Gourmets saborizadas son capaces de alegrar a cualquier comensal. Deluxe (un solo sabor) Autor y Chef (mezcla de varios sabores) son de las más buscadas. Chipotle, mandarina, lavanda, son algunos de los peculiares sabores que encontrarás. Sí buscas un buen detalle en esta época, entonces debes regalar la Sal Navidad, perfecta para la elaboración de los tradicionales perniles y pavos, sus semillas de mostaza, ajo y vinagre de vino marcarán la diferencia. Redes Sociales: Twitter @ Glam_foods facebook Glam Foods. Teléfono 0412-962.69.35. Joanna Vegas.

TRADICIÓN ITALIANA EN VENEZUELA Desde 2011 Valedith Cusatti y Salvatore De Vincenzo crearon esta empresa familiar-artesanal, amparados en una receta transmitida de generación en generación por Rosa De Vincenzo. El suculento producto, vieja tradición de Pescopagano, un pueblo del sur de Italia, es una versión mejorada (más suave y esponjosa) del bizcocho original. Destacan los de naranja, limón, chocolate blanco, guayaba y parchita. Emplean zumos naturales y dejan a un lado las esencias. El control de calidad es excepcional, antes de ser empaquetados pasan dos veces al horno (Biscotti). Redes Sociales: Twitter @BizcochoLaNonna, Instagram bizcochoslanonna. Teléfono 0412-568.21.19.

Petit Cup s Bakery LA DELICIA DE LOS BOMBONES CON TORTAS Los Cakes Balls y Cake Pops son imperdibles y originales. Daniella Opalinski, es la responsable de armar obras de artes del sabor, al elaborar tortas de textura similar a los brownies y recubrirlos con un ganash de chocolate tradicional o blanco y presentarlos como bombones. Sus cajas de Navidad con ocho bombones (mínimo) quedarán perfectas para compartir mientras abres los demás regalos. Redes Sociales: Twitter @PetitCupsBakery, Facebook Petit Bakery, Instagram petitscupsbakery. Teléfono 0414-247.58.70.

earium Mieles Alv La Limeñ ita

Gourmet

SABORES DEL PERÚ Y ACEITES DE AUTOR Los métodos de maceración con distintos elementos como hojas de albahaca y tomates secos otorgan mayor complejidad al sabor de los aceites de oliva que distribuyen. Además de ser un producto útil en cualquier época del año, seguramente darán mayor sabor a tus comidas, es un gran regalo. Elssie Vargas, directora, también lleva el sabor de la Navidad Peruana para eventos corporativos, sus cuatros años de experiencia son su carta de presentación. Redes Sociales: Twitter @Limentiagourmet. Teléfonos 0412-996.76.21 / 0426- 389.49.65. Email: lalimenitagourmet@gmail.com

REGALA PROSPERIDAD Relacionada con la prosperidad, la miel suele venderse durante todo el año, pero en Navidad es ideal para dejar a un lado los sabores tradicionales. Regalar miel es salud, es prosperidad y energías positivas. Encontrarás un sinfín de mieles para dar, puesto que se clasifican por su predominio floral. La miel de Araguaney es de la más claras y dulces y de seguro será muy bien recibida. Elvira Fernández es la encargada de orientar en este potencial producto. Redes Sociales: Twitter @MielesAlvearium, Facebook Mieles Alvearium. Teléfonos 0416613.04.64 / 0416-612.48.92.

e Kiki´s Cak PLACER EN MINIATURAS Erika Martínez realiza los mejores postres, Brownies, Tortas de Cambúr, de Zanahorias y Cupcakes. Todos con una textura exquisita y tamaños dignos de exhibición en el árbol de Navidad. Sorprenderás a toda la familia con su presentación. Redes Sociales: Twitter @Kikis_cakes. Teléfono 0416-624.16.85.

164 OD Navidad

Sin Pec ados G ourmet COMER SIN REMORDIMIENTO Fundados en 2006 por Jeannette Lugo, esta iniciativa es capaz de reunir los más finos productos que engalanarán la mesa en Navidad. Conservas de tomates secos, berenjenas, mermeladas de ají picante y chutney de jengibre son las opciones que presentan. Lo más importante no utilizan aditivos químicos, así que te invitamos a degustarlos. Redes Sociales: Twitter @ Sinpecadosg, Instagram sinpecadosgourmet. Teléfono 0414286.93.20 / 0414-306.77.37.

Galanga LA TIENDA GOURMET Concentra en un sólo lugar los productos de emprendedores gastronómicos: Picantes, confituras, mermeladas, mousses, mieles, aceites, sales, dulces caseros, yogures griegos, leche de almendra y otros manjares. Es una opción para personas intolerantes y alérgicas, que buscan productos sin gluten, cafeína, lactosa. Están ubicados en el Mercado de Chacao-Mezzanina local GM18.

Por Johan Ramírez / @ramirezjohan

SOL o NIEVE

Destinos decembrinos

Complicado aquello de decidir adonde ir este diciembre. Si pones a un lado las ciudades que se repiten por excelencia (París, Londres, Nueva York), tendrás a tu disposición un abanico de opciones que van del calor de la playa al frio de las montañas: un agradable dolor de cabeza Elegir un destino para pasar las fiestas decembrinas es siempre un asunto delicado, sobre todo cuando se quiere viajar en familia. Hay quienes preferirán siempre irse a lugares urbanos para admirar el alumbrado de las calles, la decoración de las vitrinas de las tiendas de moda, y los fuegos pirotécnicos de Año Nuevo. Sin embargo, otros se inclinarán por sitios más típicos de la temporada donde disfrutar de la nieve, los deportes de invierno, la comida de la época y sobre todo el frio (para quienes les gusta).

Asimismo, otros tantos querrán irse al otro extremo, huyendo más bien de los guantes, los gorros y las bufandas, para sumergirse en las aguas cálidas del Caribe y pasar unas navidades de sol y mar. En las líneas siguientes encontrarás algunas ideas que podrán ayudarte a tomar la mejor decisión antes de partir. El primer consejo, que se da desde ya por sentado, es que viajes: quedarse en casa para recibir el 2015 tal vez no sea el plan más divertido.

Sol y arena Inclinarse por la playa es una idea tentadora para europeos y norteamericanos, azotados en esta época del año por los fríos inclementes del invierno. Para ellos, el Caribe es un Paraíso idealizado. En este sentido, Punta Cana, la isla dorada de la República Dominicana, salta a la vista casi como un reflejo. Su amplia infraestructura turística la convierte en un abanico de opciones hoteleras y gastronómicas por excelencia. Las posibilidades van desde los resorts más exclusivos con sus habitaciones presidenciales y su lujo de cinco estrellas, hasta hoteles temáticos pensados para procurar confort, bienestar o simplemente discreción y descanso. Aruba, por su parte, ofrece una red de boutiques de lujo y tiendas para hacer shopping a precios que difícilmente se puedan mejorar en el Caribe. Su gastronomía es muy rica en variedad, sabores y especies, y es un sitio ideal para los amantes de deportes acuáticos. Quienes practican el submarinismo o se interesan por el buceo, encontraran acá una alternativa inmejorable. Aruba posee algunas de las zonas coralinas mas hermosas del planeta.

Aruba

Cancún

Las Islas Vírgenes Las Islas Vírg

enes

Fiesta de noche Saint Barth tiene a su favor el ritmo indetenible de su vida nocturna. Sus noches se comparan sólo a las soirées de Saint Tropez o Ibiza. Los locales en boga para tomar una copa, los restaurantes exquisitos para cenar como emperadores, y los clubes que marcan tendencia se encuentran en este lugar, donde un día te puedes encontrar con Cameron Díaz, otro con Bradley Cooper, y si corres con la suerte de las suertes, te cruzas casualmente con Jennifer Aniston. Si eres de los que busca sitios de moda, Saint Barth es, en temporada de vacaciones, uno de los lugares que debe visitar. Las Islas Vírgenes Americanas, así como sus pares del lado Británico, son en honor a la verdad opciones muchos más diversas, pues tienen una cantidad abismal de actividades abiertas a todo tipo de gustos. Desde deportes acuáticos hasta trekking y escalada, desde sesiones de masajes y cuidado del cuerpo hasta la práctica del yoga o la meditación. Se puede salir en bicicleta por las rutas marcadas por los parques que abundan en las islas, se puede practicar kayak, esquí, canyoning, o simplemente es posible descansar en la tranquilidad de los cómodos hoteles de la zona, dedicado a la lectura o cualquier otro interés personal. Las Islas Vírgenes son la imagen viva de la paz y la relajación, un sitio que combina ese bienestar con restaurantes no menos suntuosos que los que cobran vida en el resto del Caribe, calles de tiendas, servicios concebidos a la medida de sus clientes, donde todo se puede conseguir, pues la infraestructura turística así lo permite, desde un helicóptero para sobrevolar la costa y admirar los paisajes, hasta un yate para pasar un día en altamar o simplemente una buena botella de vino para conversar y relajarse en la privacidad de su habitación.

Punta Ca

Saint Barth

Bariloche

Whistler Bariloche

Courche

vel

Courcheve

Para esquiar Si prefieres pasar las fiestas decembrinas en un contexto más adecuado con la época de invierno, no puedes dudar en buscar alguno de los destinos más exclusivos y blancos de la temporada. Si quieres nieve, Courchevel es tu lugar. Representa el dominio esquiable más grande del mundo, con más de seiscientos kilómetros de pistas conectadas entre sí, lo que, para los amantes de los deportes de invierno, es un sueño hecho realidad. En el lugar es posible encontrar todo lo necesario para practicar la actividad deseada, equipos, ropa, instructores, si llegaran a requerirse. Aunque cuenta con grandes complejos hoteleros, es importante tomar las previsiones adecuadas y reservar con anticipación, pues al ser tan popular, recibe una altísima demanda durante las temporadas altas, especialmente en Navidad. Vermont es un remanso fantástico para pasar las fiestas alejado del bullicio de las grandes ciudades. El sitio es especial por combinar la cultura norteamericana con la arquitectura e incluso la belleza de los paisajes campestres europeos, conservando la influencia británica que le heredara desde la época de la colonia. Enormes praderas dominadas por granjas con bosques fértiles y salpicadas de pequeñas ciudades, todo enmarcado en una excepcional red de hoteles de primera categoría que ofrece a los visitantes absolutamente todo lo que puedan desear. El esquí es sin duda el predilecto de la mayoría. Sin embargo, debe hacerse la salvedad de que Vermont ha sabido mantener su espíritu campestre, lo que no la convierte en un destino industrializado.

Kitzbühel

Vermont Whistler

Modernidad Whistler es, en cambio, un lugar que si bien guarda aún cierto aire provinciano, no puede ocultar la modernidad que lo ha renovado en los últimos años. En 2010, en efecto, el centro de esquí de esta ciudad albergo, junto con Vancouver, los XXI Juegos Olímpicos de invierno. De manera que el sitio esta pensado para grandes eventos. De hecho, cuenta con más de doscientas pistas de esquí, cada una combinando distintos grados de dificultad. Dispone de 38 teleféricos para transportar a los esquiadores hasta las distintas estaciones, pudiendo albergar, entre todas las pistas, poco más de sesenta mil esquiadores por hora. De modo que, eligiendo este lugar, se sabe de antemano las dimensiones de la infraestructura de que dispondrá el viajero. No obstante, aunque la oferta es amplia, igualmente se recomienda hacer las reservas pertinentes con suficiente antelación. Kitzbühel, en Austria, es otro de los lugares más solicitados en la temporada. Su ubicación en pleno corazón de Europa lo hace práctico y de fácil acceso, tanto para llegar en avión como para salir en dirección a otras ciudades del continente. Acá es fundamental elegir un hotel de arquitectura campestre, con sus vigas y techos de madera, paredes de piedra y chimeneas alimentadas por leña cortada en los alrededores. La experiencia rural en Kitzbühel es fundamental, pues combina la simpleza del campo con el lujo de quienes saben poner la mayor sofisticación a disposición de los viajeros más exigentes.

ANOTEN TAMBIÉN Cuando se cotejan los destinos de playa contra los de nieve para pasar las vacaciones navideñas, siempre quedan por fuera lugares que cumplen todo lo necesario para hacer de su diciembre un tiempo inolvidable. Cancún, Hawaii o Río de Janeiro, son lugares que injustamente no fueron mencionado antes. Río merece especial mención pues la ciudad ha reforzado todos sus costados, desde la infraestructura hasta la seguridad, todo gracias a la organización reciente de la Copa del Mundo, y a la venidera celebración de los Juegos Olímpicos. En tanto sitios como Bariloche, en Suramérica, han ganado una popularidad tremenda entre viajeros de primer nivel en el mundo entero. Vienen atraídos por el esquí, por la oportunidad de mezclar las pistas con cruceros en la región, por su deliciosa gastronomía. No obstante, siempre habrá quienes prefieran los edificios, los bulevares repletos de boutiques, los restaurantes de moda. Para ellos estará siempre Paris, Londres y Nueva York.

Por Patricia Vivas Ortega

Del

Niño Jesús tradicional

al digital

Una tradición que ha venido de generación en generación se ha ido trasformando a medida que pasan los años. Si bien es importante hacer la carta del Niño Jesús para pedir juguetes, ahora la misma ha comenzado a formar parte de la tecnología que hoy nos envuelve Días antes de que llegue la noche de Navidad, los pequeños quieren realizar la acostumbrada Carta al Niño Jesús. Y es que hacer la carta es uno de los aspectos más importantes y emocionantes para todo niño que espera con ilusión la llegada de quien traerá juguetes y regalos como recompensa al buen comportamiento. Este rito se conserva en lugares y familias de tradición, la mayor parte de los festejos son el 25 de diciembre y los niños hacen su carta pidiendo juguetes, golosinas u otros favores y peticiones. Sin embargo, con el pasar de los años todo ha ido cambiando, esas tradiciones que antes eran una ilusión, ahora se han convertido en algo más pasajero. La querida carta al Niño Jesús se ha transformado tanto, que algunos adultos se preguntan que ha estado pasando con esa costumbre tan esperada por todos los niños, cuando piden esos juguetes que año tras año eran los preferidos de ellos. Cada vez son menos los que piden un juguete, pues ahora se inclinan más hacia la era de la tecnología. Durante los últimos años se han incrementado las peticiones de aparatos reproductores de música, consolas de videojuegos

LA TRADICIÓN DE HACER LA CARTA DEL NIÑO JESÚS FORMA PARTE DE LA MAGIA DE LA NAVIDAD, DE CREER EN EL NIÑO JESÚS, EN SANTA CLAUS Y EN LOS REYES MAGOS.

170 OD Navidad

e incluso computadoras, desplazando poco a poco juguetes tradicionales como muñecas, carros, bicicletas y figuras de acción. Los niños de hoy en día son más selectivos, es por eso que al momento de elegir sus regalos, los Hot Wheels™, los balones y las muñecas poco a poco se han ido quedando al margen de la listas de deseos, llevando la delantera el iPad (que es uno de los principales), seguido por los celulares de última generación como Samsung o iPhone, otras tablets y por supuesto, las laptops. Los niños de ahora han evolucionado tanto con la tecnología, que su niñez es disfrutada junto a estos aparatos que los rodean día a día. Otro de los grandes favoritos es la consola Nintendo Wii U, uno de los más deseados por todos los pequeños durante las fiestas decembrinas. El iPod Touch tampoco ha pasado de moda y aunque no es el preferido, debido a los nuevo aparatos que han salido, sigue siendo parte de esta lista de deseos. Ahora el Niño Jesús ha pasado de ser tradicional para convertirse en un Niño Jesús tecnológico, acorde con la era en la que estamos viviendo.

¿A QUIÉN PEDIRLE?

Niño Jesús La Navidad sirve para conmemorar que el Niño Jesús nació en la medianoche del 24 de diciembre, por lo que pasamos toda la noche esperando su llegada, conviviendo la alegría de los más pequeños esperando sus obsequios. Semanas antes de la noche de Navidad, los niños realizan su carta para pedirle al Niño Jesús todos los regalos que para esa noche quieren recibir. Las cartas por lo general van en la orilla del nacimiento y al momento de la llegada del Niño Dios o Niño Jesús, se acompañan con cantos, villancicos y comida, dependiendo de cada país. Esta es una tradición que muchas familias celebran año tras año, dejándole a los más pequeños esta creencia hacia él.

Santa Claus La leyenda dice que Santa Claus vive en las proximidades del Polo Norte junto a la Señora Claus y una gran cantidad de duendes navideños, que le ayudan en la elaboración de los regalos que le piden los niños a través de sus coloridas y alegres cartas. Este gran hombre gordo que viste de rojo y que adora a los niños, guarda en un saco mágico todos los regalos y va de casa en casa dejándole a cada pequeño su obsequio de Navidad para que ellos al despertarse los encuentre debajo del árbol. Santa Claus es muy amigo de los niños y antes de que llegue la Navidad se poza en diferentes lugares para además de leer sus peticiones en las cartas, sean ellos quien se las digan al oído.

Los Reyes Magos Fueron los visitantes que tras el nacimiento del Niño Jesús acudieron desde países extranjeros para rendirle ofrenda. Cuenta la historia, que estos Reyes después de un largo viaje, llegaron el 6 de enero a conocer al Niño Jesús. Hoy en día esta tradición sigue celebrándose para esa fecha y muchos niños que creen en la magia de los Reyes Magos deciden pedirle a ellos los regalos o favores que quieren y no para el día de Navidad. En muchos países o familias la Navidad es celebrada con la llegada de estos tres personajes que le agregaron a las fiestas un día más para celebrar.

Edición Especial 2014

Por Adriana Bello G

Agenda navideña Llegó diciembre y es la excusa perfecta para conocer nuevos sitios de la ciudad o simplemente volver a aquellos que nos encantaron pero que nunca volvimos por nuestra agitada rutina diaria

locos desde Las tortas y cupcakes de terciopelo rojo nos tienen de red ecas panqu hace meses, ¿pero has probado desayunar las como s escasa tan son cocina velvet? Si tus habilidades en la enente, inútilm hay) no (que harina r gasta mías y no quieres o famotonces te recomiendo las que ofrece Araxi (sí, el mism sas, delicio y josas espon so local de las hamburguesas). Son ás, Adem o. nómic gastro ito pecad así que vale la pena el que ése? ¿hay un desayuno tipo americano más navideño des y Merce Las Sólo están disponibles en sus sedes de am. 9:00 las Galerías Sebucán a partir de

1 3

La movida teatral en Ven ezuela ha crecido enormemente en los últimos años. Hay muchísimas opc iones que pueden consultar en las páginas de diversos teatros y centro culturales de Caracas como: Trasnocho , Teatro Teresa Carreño, Teatrex, Tea tro Escena 8, Centro Cultural de Chacao , CorpBanca, Teatro de Santa Fe, entre otros. A mí particularmente me gus ta más entrar en www.ticketmundo.c om porque allí están la mayoría de las obras de casi todos estos sitios y de una vez puedo comprar la entrad a.

amante de Gabrielle No tienes que ser un o Rue Cambon. Este Chanel para amar 5 Coc al ubicado en el Piso pequeño pero coqueto loc eo El Hatillo ofrece Pas 5 del Centro Comercial y vintage de Canas eni fem s las meriendas má nómica es bastante racas. Su propuesta gastro á en la presentaest clásica, pero la diferencia s antiguas (toilla vaj en o ción, pues sirven tod s pertenecientes a las das diferentes y alguna tes de Caracas) como antiguas familias pudien tara. Si no hay una tra se si de una fiesta de té tro comercial disfruactividad infantil en el cen eriencia, pues podrás tarás mucho más la exp coloca el local sin que disfrutar de la música gritos de por medio.

CARACAS PARÍS EN

Este jardín ecológico es ideal para ir solo, en pareja, con amigos o hasta en familia (en este último caso, el día idóneo es el domingo). El lugar es un verdadero oasis dentro del agite citadino y es perfecto para drenar estrés y reflexionar sobre todo lo que ha ocurrido en el año. Además, hacen muchísimas actividades; sin embargo, precisamente por esto, les recomiendo chequear su agenda en su página web (a veces lo cierran por eventos privados), donde además pueden comprar los tickets de las visitas guiadas: www. topotepuy.com Les aseguro que su Facebook e Instagram se llenará de imágenes espectaculares de naturaleza ¡le querrán tomar foto a todo!

DESAYU N DE RED AR PANQUECA S VELVET EN ARAX I

EATRO IR AL T

TELEFÉ SA COMER UNA DELICIO A LL TE NU DE PIZZA

Diciembre es el mes de las indulgencias, así que aprov echen para probar estas pizzas que se salen de lo tradicional. Se trata de Pizpa, un local donde ofrecen una variedad de pizzas tanto dulces (siendo una de las grandes favoritas la de Nutel la con borde relleno de Pirulin) como saladas (hay una hasta de plátano con queso). Está ubicado en la avenida Rómulo Galleg os con avenida principal de Horizonte, edificio Elvira, PB, local 6. Si estás listo para ser tentado, visita su Instagram @somospizpa.

VISITAR LOS JARDINES DE TOPOTEPUY

RICO

Es un clásico caraqueño, sobre todo en Navidad. Recomiendo ir o muy temprano o muy tarde, ya que se suelen armar unas colas súper largas al mediodía. Subir temprano implica disfrutar del sol y almorzar un rico sándwich de pernil. Subir en la tardec ita te hace llevar una chaqueta para el frío y disfrutar de la hermosa vista de Caracas de noche a la hora de bajar. Está cerrado los lunes y la pista de hielo, al momento de la redacción de este artículo, está fuera de servicio.

IR AL MUSEO DE CRUZ-DIEZ No les voy a mentir, el Museo de la Estampa y del Diseño Carlos Cruz-Diez está en una zona complicada (Parque Vargas, entre calles Sur 11 y Este 8, avenida Bolívar); sin embargo, cuenta con su estacionamiento propio y es un lujo poder visitarlo (sobre todo si te gusta mucho el arte y el diseño gráfico). No dejen de entrar a la Cámara de Cromosaturación y ver la obra de los otros artistas nacionales e internacionales que se exponen en este interesante museo.

VOLVERSE LOCO EN PYLONES

DONUT

S DE

Cuando de artículos de diseño súper originales se trata, mi tienda favorita es Pylones (Centro Comercial Líder). Allí podrás encontrar desde materos de Audrey Hepburn, pasando por ralladores en forma de mujer, hasta los mugs más creativos. Te garantizo que allí podrás conseguir un regalo súper especial.

DESAYUNO CHINO Si no has ido, seguro has escuchado hablar de los famosos desayunos asiáticos en la urbanización El Bosque. Puedes comer en el propio mercado del Club Social Chino; sin embargo, yo recomiendo sentarse en uno de los restaurantes que están en la misma calle, por ejemplo, Casa Deli. El desayuno chino está basado en algo llamado “Dim Sum”, una especie de “empanaditas” rellenas de vegetales o algún tipo de carne que pueden ser asadas o fritas. Por supuesto, las asadas son las más típicas (recuerden que los asiáticos siempre están muy pendientes de su salud y estética).

COMPRARSE UN VESTIDO ROJO . Un vestido da para esta temporada El rojo es el color de mo opiado para apr er súp n bié y, sino tam escarlata no sólo es sex uentran en las boutiques que se enc la época decembrina. De más eleos del mo ra cuenta con los el país, CH Carolina Herre rcedes y Me Las en e sed de visitar su gantes, así que no dejes marca. la accesorios metalizados de complementar tu outfit con

El Baileys es una de mis bebidas favoritas en la época dec em brina… S Y ¿Pero se imaginan una BAILE dona rellena de este rico licor irlandé s? Esto es posible en Maxi-Donas, un pequeño local ubicado en la avenid a Sucre de Los Dos Caminos que se ha convertido en toda una sensación por la variedad de donas que ofrece. Adem ás de la de Baileys, está la de Nutell a, arequipe, guayaba, mora, limón, ent re muchos otros sabores. Estoy segura que en Navidad lanzarán unas edi ciones súper especiales. Sus dueños ofr ecen la posibilidad de comprar una caja de minidonuts por encargo… ¡pe rfectas para llevar de regalo a alguna invitación de merienda o brunch!

RELAJARTE EN EL SPA

El 2014 ha sido un año difícil en muchos sentidos, así que es justo y necesario consentir a nuestro cuerpo con un relajante masaje. Hace poco fui al Green Day Spa, ubicado en el Hotel Eurobuilding, donde la Sra. Ana y su hija te atienden de maravilla. La lista de tratamientos que ofrecen es muy amplia y los precios son súper asequibles (porque además, hagas lo que te hagas, incluyen el servicio de sauna, solarium y jacuzzi). Destaca la ducha Vichy, un tratamiento que combina la aplicación de múltiples duchas desde los pies a la cabeza con variaciones de presión y temperatura, además de un masaje terapéutico manual. No necesitas ser huésped del hotel para hacer tu cita, sólo llama al 902.21.48.

MERENDAR EN ST. TROPEZ

DOS SECRETOS DEL S CENTRO DE CARACA

Muchos son escépticos de ir al centro de la capital; sin embargo, hay dos sitios muy especiales que te hacen sentir ajeno al bullicio del lugar. El primero es el Museo Sacro, donde hay criptas, un osario y una colección permanente donde se pueden encontrar importantes obras relacionadas con la religiosidad colonial venezolana. En el museo también hay un pequeño restaurante donde te puedes tomar un refrigerio rodeado de naturaleza. El otro sitio es la Casa de Estudio de la Historia de Venezuela “Lorenzo A. Mendoza Quintero”, donde te puedes sentar a leer un libro rodeado de calma y almorzar en su delicioso Café Veroes. Ambos se encuentran a pocos metros de la Plaza Bolívar (lo mejor es irse en Metro y bajarse en la estación Capitolio).

Me encanta la descripción de Miro Popic para este sitio: “Es como conseguir un trébol de cuatro hojas en un campo abandonado”. Está en la avenida Ávila de la Florida, en una esquina diagonal a la iglesia (así que lo mejor es estacionar allí), y ofrece una extraordinaria fusión de lo marroquí y lo francés. El local es bastante pequeño pero sus mesitas redondas te hacen sentir en París. Además de sus ricos postres, ofrecen almuerzos deliciosos.

CASA PAKEA EN GALIPÁN kea, es, pero Casa Pa rios restaurant es va n y ió ha ac ic ña ta ub En la mon os por su . Ir a todos los punt ra na tu al ga de se , í, te m para literalmen comida vasca, te todo el tratégica y su sar prácticamen pa a ic pl im ente lá al ra nc pa se Caribe illam almorzar una vista al Mar muy pocas mesas de o ad de ro lí día al rque son Me encanta po por eso se debe reser¡espectacular! bién m ta ro ado, pe s una cay es súper priv ción. Si no tiene lado la te an de po tiem de tras var con mucho cen un servicio 54. para subir, ofre .48. ta 14 ap -7 ta 16 ne 04 io m no es Ávila. Su teléfo desde el Hotel

LA DÍA EN AD L E R A PAS TRINID DA LA N IE C A H

Este lugar también te hace sentir fuera de Caracas sin tener que salir de la ciudad. Allí hay una serie de “casitas” de ladrillo donde puedes encontrar desde las piezas de ropa de la marca venezolana Papusa, pasando por una exposición de fotografía, hasta los chocolates artesanales más deliciosos. ¡Es todo un centro cultural! En su café Alfresko puedes desayunar, almorzar o merendar. Incluso, puedes comprar comida para llevar e instalarte en uno de sus jardines. Entra en su página web, www.haciendalatrinidad.org, para conocer las actividades que tienen planeadas para cada mes. Se encuentra en la calle Rafael Rangel Sur de la urbanización Sorokaima (subiendo por la Procter & Gamble).

Por Neyli Carvajal

Agenda Gaitera El espíritu navideño empieza a permear nuestra vida y entre las mejores tradiciones de esta época está el disfrutar, bailar y cantar. A continuación, te compartimos el calendario de presentaciones de los grupos de gaitas de algunos de los colegios más importantes de Caracas. Además, podrás conocer lo que hay detrás de estas agrupaciones dedicadas a rendirle tributo al tradicional ritmo zuliano

DORA

COLEGIO LOS CAMPITOS Para las 36 chicas que forman parte del grupo de gaitas del Colegio Los Campitos, esta experiencia “no sólo significa un gran compromiso personal, sino también un compromiso con Venezuela y sus tradiciones y costumbres navideñas. Además de eso, representa trabajo en equipo, dedicación, entusiasmo y una gran orgullo de representar al colegio”. Si tienen la suerte de verlas en acción sobre la tarima, seguramente podrán entretenerse con un excelente repertorio compuesto por temas como “Yo Nací para Quererte” de Carlos Baute y el “Alma Llanera”. “Estas son las que causan mayor emoción y las favoritas del grupo. Sentimos la satisfacción de ser venezolanas y dejar en alto el nombre del país”. Si quieres ver al grupo de gaitas del Colegio Los Campitos dejando en alto el nombre de Venezuela, síguelas en: Twitter: @gaitasCLC14 / Instagram: gaitascampitos14

COLEGIO SAN IGNACIO

174 OD Navidad

ACADEMIA MERICI “La experiencia de las gaitas se termina convirtiendo en una experiencia de vida, donde aprendes a trabajar en equipo, y lo importante que es trabajar duro individualmente para lograr un bien común para el grupo entero”. Esta es la filosofía del grupo de gaitas de la Academia Merici. Y es que con 38 chicas -5 coordinadoras, 10 bailarinas, 8 cantantes y 15 intérpretes- es absolutamente necesario aprender los trucos del trabajo en equipo para mantener la armonía. “El principal club de fans de las gaitas son los papás, profesores, compañeras de la promoción o niñas de cualquier edad que estudien en el Merici. Van a los toques, se aprenden las canciones, los pasos de baile, etc. y esto nos ayuda y nos da una mayor seguridad y satisfacción a la hora de tocar”. Si quieres empezar a formar parte del club de fans del grupo de gaitas de la Academia Merici, síguelas en: Instagram: gaitasmerici14

ILIA RÍA AUX A M IO COLEG

COLEGIO DON BOSCO “La verdad es que las tamboreras y los villancicos son más lo más atractivo para el público en general. En particular, a nosotros nos gustan más aquellas canciones contemporáneas que se cantan con estilo gaitero”. Este es parte del repertorio que interpretan los 36 integrantes del grupo de gaitas del Colegio María Auxiliadora, en su mayoría compuesto por chicas, cada vez que se presentan ante el público. “Para cada uno de nosotros es un sueño hecho realidad, ya que es un orgullo poder representar a nuestro Colegio. Es también un reto para cada uno, porque implica dominar mejor el instrumento, las técnicas vocales y las coreográficas”. Si quieres admirar las destrezas musicales y en el baile del grupo de gaitas del Colegio María Auxiliadora, síguelos en: Twitter: @gaitasma14

“La selección de Gaitas San Ignacio 2014 está compuesta por 36 miembros entre armonía, percusión, canto y baile, más cinco protocolos que nos apoyan en toda la logística y sus tres preparadores”. Este es un grupo mixto de 20 chicas y 16 chicos, para los cuales las gaitas son “la mejor experiencia de nuestra vida, esa sensación en la tarima, esos nervios de los pies a la cabeza, esos ataques de asma en media coreografía, esos desmayos, ese calor desde que llegamos hasta que nos vamos, esos amores que nacen en los ensayos y esos momentos que todos nos cambiamos entre todos son inolvidables e irreemplazables”. Y compartiendo esos momentos con ellos está la audiencia de cada uno de sus toques. “Más que mil premios, el que las personas esperen hasta tarde o dejen lo que están haciendo para irnos a escuchar es nuestro mayor logro. Hacemos música y danza para nosotros y luego para ellos, queremos que haya fiesta, que bailen, canten, se identifiquen con nosotros y nuestra cultura”. Si quieres identificarte con la cultura del grupo de gaitas del Colegio San Ignacio, síguelos en: Twitter: @GaitasSI / Instagram: Gaitasanignacio

El grupo de gaitas del Colegio Don Bosco es uno de los más grandes con 41 personas -13 en el cuerpo de baile, 4 en protocolo y 24 en armonía, percusión y voces-. Y para llegar a esta selección, atraviesan un proceso de destilación: “Todos somos del Don Bosco, menos las chicas de baile que vienen de diferentes colegios y se escogieron en audiciones con nuestros coreógrafos. También tuvimos audiciones para poder ser parte del grupo de gaitas de este año”. “Es una experiencia en que se comparte como equipo, se conocen personas de otros colegios, y hay momentos para divertirse, pero también momentos en los cuales tenemos que ser serios para poder sacar las gaitas adelante”. Si quieres ver el resultado final de todo este esfuerzo que hace el grupo de gaitas del Colegio Don Bosco, síguelos en: Twitter: @gaitasdb14 / Instagram: gaitasdb14

Calendario NOVIEMBRE

DICIEMBRE

01 • Festival del Colegio Don Bosco 08 • Festival de la Academia Merici 08 • Festival del Colegio San Luis 15 • Festival del Colegio San Ignacio 16 •Festival del Colegio Santo Tomás de Aquino 22 • Festival del Colegio Claret 23 • Festival del Colegio Henry Clay 30 • Operación Furruco

02 • Evento navideño de la CAF 06 • Parrandón María Auxiliadora 13 • Festival Interno del Colegio Los Campitos

Edición Especial 2014

Por Scarle Madaly García S.

Buscando detalles

En esta época aprovechar las ofertas de bazares en donde accedes a interesantes opciones a la hora de elegir los presentes que les darás a tus seres queridos es un must. ¡chequea algunas de las ferias navideñas que no te puedes perder! 30 AÑOS DE FERIA La Feria de Navidad del Ateneo de Caracas suma tres décadas de historia este 2014. Nuevamente el evento se instala en el Centro de Usos Múltiples Francisco de Miranda del Complejo Deportivo Parque Miranda, ubicado en la avenida Rómulo Gallegos, en Los Dos Caminos, desde el 27 de noviembre hasta el 24 de diciembre. Será un bazar con muchas opciones porque se agruparán aproximadamente 190 stands en donde artesanos, pequeños empresarios y diseñadores criollos tendrá una vitrina para exhibirse. Como de costumbre, el cliente deberá pagar una módica suma por una entrada que será válida para dos visitas. Teléfono: (0212) 525.93.50, E-Mail: especiales2007@gmail.com

INVEDIN Cuando se trata de recaudar fondos para buenas causas, los caraqueños levantan la mano y atienden el llamado con todo gusto, tratando de enaltecer el verdadero valor de estas festividades. Es por eso que vuelve el Gran Bazar Navideño Invedin, un evento que se viene realizando desde hace 35 años y que tiene como misión una obra social llevada a cabo por un grupo interdisciplinario de profesionales de la salud. Con el dinero recolectado el 14, 15 y 16 de noviembre en los espacios de Urban Cuplé del CCCT, la institución podrá atender a cientos de niños, niñas y adolescentes. Teléfonos: (0212) 242.17.98/ 243.25.82/ 243.28.74, www.invedin.org

¡TODO PARA LA NAVIDAD! La Feria Souk ¡Todo para la Navidad! llega a su tercera edición. Del 22 al 24 de diciembre, en el Salón de Banquetes Gales, ubicado en el estacionamiento del nivel C1 de CCCT, podrás encontrar lo más moderno en accesorios, indumentaria, joyería, arte culinario, entre otras cosas, en cualquiera de sus diferentes stands, donde se reunirá un variado grupo de emprendedores venezolanos. En esta oportunidad, grandes y pequeños podrán compartir con el divertido voluntariado de la organización sin fines de lucro, Doctor Yaso Payasos de Hospital, beneficiaria de este evento y cuya misión es aliviar el sufrimiento de niñas, niños y adolescentes hospitalizados a nivel nacional. Teléfono: (0212) 715.08.07, E-Mail: feriasouk@gmail.com

EL BAZAR DE LOS BAZARES Durante todo el 17 de noviembre se llevó a cabo -como es tradición- la XXIV edición del Bazar de los Bazares en apoyo a la Fundación Venezolana Pro-Cura de la Parálisis (Fundaprocura) en la piscina del Caracas Country Club. Lo ideal es pasar el día en los espacios del club con la familia y aprovechar la selecta gastronomía navideña hecha por los miembros y voluntarios de la organización con tantos años de trayectoria dedicada a prestar una atención especializada a personas con discapacidad motora de escasos recursos económicos. Ellos hacen ¡un movimiento para que otros se muevan!, como reza su eslogan. Teléfonos: (0212) 993.47.71/ 0414-337.83.32 E-mail: fundaprocura.org@gmail.com 176 OD Navidad

EN PRO DE LOS NIÑOS EXCEPCIONALES La Asociación Venezolana de Padres y Amigos de Niños Excepcionales (AVEPANE) realizó el 30 de noviembre el Gran Bazar 2014, a beneficio de las personas con discapacidad. Este año -en sus instalaciones de la Trinidad, sector La Tahona- brindaron una amplia oferta gastronómica, así como también los tradicionales regalos para toda la familia en la época de Navidad. El fin de esta iniciativa es lograr avances en materia de inclusión social y laboral de estos seres. Teléfonos: (0212) 945.11.05, extensión 14/ (0212) 943.26.25, E-Mail: rrpp.avepane@gmail.com

VITRINA EXCLUSIVA NAVIDAD Durante la cuarta edición del Bazar Vitrina Exclusiva Navidad el público podrá ver la oferta de al menos 45 expositores en sus diferentes categorías como ropa, accesorios, bisuterías, gastronomía navideña y demás regalos para damas, caballeros y niños. Como siempre, el evento tendrá lugar del 19 al 23 de diciembre en el Salón América del Hotel Paseo Las Mercedes y la entrada es gratuita. Teléfonos: (0426) 488.40.94 / (0426) 520.89.23, E-Mail: bazarvitrinaexclusiva@gmail.com

NAVIDAD Y COMPRAS EN ALTAMIRA En Chacao la magia y la diversión de la Navidad llega el 27 de noviembre cuando en el Altamira Tennis Club se celebre la décima edición de su acostumbrado bazar, desde las 10:00 am hasta las 10:00 pm. Con el pago de una entrada de 100 bolívares, el visitante podrá disfrutar de toda la variedad de posibles regalos que se instalarán en más de una centena de propuestas predominantemente venezolanas más el añadido de un atardecer gaitero con los grupos escolares más famosos de la capital. Dirección: 3ra. Avenida entre 6ta. y 7ma. Transversal, Altamira. Caracas. Teléfono: (0212) 263.19.44.

Edición Especial 2014

Por Andrés Maldonado

Sonrisas para todo el año

Llegó la época propicia para compartir y regalar sonrisas. Como es costumbre en esta fecha, organizaciones sin fines de lucro de nuestro país planifican diferentes actividades para llevarle a los más necesitados un pedacito de alegría. Todos podemos ayudar con pequeños aportes o simplemente, colaborando con nuestra presencia

HOGAR BAMBI

PADRINOS SIN LÍMITES Bajo un slogan que promueve la moda y el deporte, el diseñador de modas y asesor de imagen Carlos Aguilar creó la fundación Padrinos Sin Límites. Una organización que recauda artículos de primera necesidad para ser distribuidos a niños necesitados en hospitales y diferentes Casas Hogares de Caracas y Yaracuy. Para estas fechas decembrinas visitarán varios sitios junto a los voluntarios que se quieran sumar a la noble causa y así entregar lo recaudado durante el año. Lleva tus donativos y conviértete en voluntario: Teléfono: 0414-181.08.82 Instagram: @fpsinlimites Lugar de recaudación: CC Plaza las Américas, primera etapa, nivel cristal, Estudio Carlos Aguilar

FUNDACIÓN PASO PASO A Padres de niños con necesidades especiales y profesionales en campos afines se unieron para crear esta fundación, que busca conformar una red de apoyo para mejorar la calidad de vida del niño y joven con necesidades especiales. Durante todo el año ofrecen unos grupos de apoyo e inclusión llamados Best Buddies y en Navidad realizan el encuentro “Matching Party” ocasión en la que se comparten todos los integrantes del club. También tienen el programa “Jugando Juntos” y en su fiesta navideña hace debut su coral formada por jóvenes y adultos con discapacidad, acompañados de sus padres. CONVIÉRTETE EN UN BEST BUDDIE Teléfono:(0212) 959.74.75/959.73.96 Instagram: @BestBuddiesVzla Web: pasoapaso.com.ve Correo: pasoapasoven@gmail.com

NEO ESSENTIA (NUEVAS REALIDADES) Buscando apoyar movimientos, campañas y herramientas que fortalezcan la conciencia, esta organización sin fines de lucro participa en temas que ayudan a mejorar la realidad social. Para este mes Nuevas Realidades lanzará la cuarta versión de “Enseñas” una aplicación móvil multiplataforma, enfocada en enseñar el lenguaje de señas y de esta manera aumentar la comunicación con personas con discapacidad. Descarga y regala comunicación: Twitter: @neoessentia Web: neoessentia.org Descarga: ensenas.org

178 OD Navidad

La Asociación Civil Hogar Bambi Venezuela es una iniciativa de un grupo de personas sensibilizadas por la situación de la infancia en el país y buscan brindar atención integral a niños en dos hogares especiales. La organización cuenta con capacidad para 110 niños y realiza constantemente labores para recaudar fondos y así poder brindar integración y un medio familiar sano y estable a los niños, mejorando sus condiciones emocionales, intelectuales y de protección.

SÍGUELOS y está atento de sus eventos: Teléfono: (0212) 550.00.01 y 551.58.58 Facebook: PaginaHogarBambi Twitter: @hogarbambi Web: hogarbambi.org Correo: hogarbambi@hogarbambi.org

FUNDACIÓN REGIUS Esta asociación se especializa en ayudar a organizaciones e iniciativas que beneficien a la sociedad. Entre sus propuestas se encuentra una forma interactiva para ayudar a los niños necesitados llamada “Padrinos por un Mes”. Esta iniciativa busca que las personas se animen a convertirse en padrinos para los niños de Hogar Bambi. Mediante una dinámica en Twitter, los interesados deben postularse y por cada padrino, se donará un mes de manutención. A final de año, contactan a los padrinos para realizar un evento en donde comparten con sus ahijados.

FUNDANA Creada hace 22 años, esta fundación ha velado por los niños que carecen de un hogar, otorgándoles una vida llena de cariño y educación. En diciembre Fundana desarrolla actividades recreacionales para compartir con los niños. Y para ayudarlos durante el año, han creado un plan especial llamado Plan Padrino a través de cual se pueden realizar donativos mensuales para los niños. PARA CONOCER SOBRE EL PLAN PADRINO Teléfono: (0212) 257.51.52/ 91.10 Web: fundana.org Correo: fundana@fundana.org

Conviértete en un padrino: Teléfono: (0212) 751.44.11/ 28.55 Twitter: @fundacionregius Correo: info@fundacionregius.org

DR. YASO Llevando una sonrisa como la mejor medicina, esta asociación contribuye de una manera diferente a la sociedad, dando alegría a niños y adolescentes que hacen vida en hospitales. Como es costumbre y ya casi una tradición, este mes los payasos de hospital entregarán sonrisas por todo el territorio nacional, llegando a clínicas y comunidades de bajos recursos. También, tienen disponible su calendario anual, otra manera de colaborar con esta causa. Conviértete en un voluntario: Teléfono:(0212) 959.74.75/959.73.96 Instagram: doctoryaso Web: doctoryaso.com Twitter: @doctoryaso

Edición Especial 2014

Por Cesar Peña @Rascesarvzla

Navidad en la ciudad

Si no tienen planes de viajar para cerrar el año, las calles capitalinas presentan un abanico de opciones importantes para disfrutar en familia el final del 2014 y recibir el 2015. La Navidad es una época perfecta para dejar a un lado todo el estrés, la ansiedad y una que otra responsabilidad. Es por ello que te brindamos algunas recomendaciones de lugares y eventos que estarán a la orden del día en las tradicionales actividades de fin de año. NAVIDAD ES CINE Durante las fiestas decembrinas y los días libres que todos disfrutamos, ir al cine es una gran opción. Algunas cintas clásicas y otras en estreno son las que no debes dejar de mirar.

LA MÚSICA ES “SENTIMIENTO NACIONAL” Como cada año, resulta ineludible bailar y disfrutar al ritmo de la mega banda de Venezuela, Guaco. Su show “Guaco Histórico” estará girando por todo el país, en un espectáculo que promete tener lo mejor y más selecto de su repertorio, además de temas nuevos e invitados especiales. A través del portal Ticketmundo.com y sus stands ubicados en Caracas (CCCT y Sambil); Valencia (Taquilla del Forum, Tecni-Ciencia Sambil y Shopping Center) y en Maracaibo (Librería Europa C.C. Costa Verde y Tienda Garbo Lago Mall) pueden adquirirse las entradas. Navidad sin hallacas, pan de jamón, nueces y sin los acordes de las Gaitas, no es Navidad en Venezuela. Así que si deseas disfrutar de este ritmo contagioso, debes asistir al Súper Gaitazo del CCCT. Guaco, Maracaibo 15, Melody Gaita y el sonero del mundo Oscar D´León juntos en un mismo escenario el próximo 22 de noviembre, en un evento organizado por Tuticket.com y que ya tiene una extensión del sabor y la alegría, puesto que se llevara a cabo también en ciudades como Valencia y Puerto Ordaz. PARRANDA HOTELERA El Hotel Eurobuilding celebrará las navidades este 24 de diciembre junto a Guaco, mientras La Billo´s Caracas Boys y el famoso Betulio Medina y su Maracaibo 15 serán los encargados de despedir el año este 31 de diciembre. Las entradas están a la venta en todas las taquillas de Ticket Mundo ubicadas en el Centro Sambil Caracas, C.C.C.T., Centro Plaza y a través del portal www.ticketmundo. com, además del lobby del hotel.

UNA NOCHE EN EL MUSEO: EL SECRETO DEL FARAÓN Es la tercera edición de la popular película protagonizada por Ben Stiller y dirigida por Shanw Levy. Esta vez Larry Daley (Ben Stiller) presenciará como el Museo Británico cobra vida al caer el sol. Esta cinta también cuenta con la actuación de Robin Williams y llega en esta época para ser una invitación al cine que no debes dejar pasar.

EL HOBBIT: LA BATALLA DE LOS CINCO EJÉRCITOS Del ganador del Oscar, Peter Jackson, llega la tercera entrega de la saga dedicada al Hobbit, obra del escritor J.R.R Tolkien. La cinta supone el épico final de las aventuras de Bilbo Bolsón, Thorin Escudo de Roble y la Compañía de los Enanos, cuando reclamaron su patria al dragón Smaug. Esta es una producción lineal que se basa 60 años antes del relato de El Señor de los Anillos.

BOB ESPONJA: UN HÉROE FUERA DEL AGUA Para los más chicos de la casa se estrena esta divertida animación que mostrará como los personajes Bob Esponja, Calamardo, Don Cangrejo y Patricio, se convertirán en héroes enfrentando al malévolo pirata Alameda Jack.

¿VAMOS AL TEATRO? El arte escénico gana mucho espacio en esta temporada. Obras clásicas como el Cascanueces o Cuento de Navidad de Charles Dickens cuentan con miles de adaptaciones. Sin embargo, tienes otras opciones para disfrutar en familia. La Academia de Arte Expresarte trae dos obras imperdibles: “Matilda, una niña con poderes”, una adaptación del reconocido escritor Carmelo Castro. Teatrex El Bosque en noviembre y diciembre 2014, es el lugar donde estará siendo presentada la obra. “El país de Caramelo” es la obra infantil venezolana con mayor tiempo en escena. Escrita por Carmelo Castro, el espectáculo relata una hermosa fantasía en torno a una lucha por el mundo de la golosina. Se exhibirá hasta marzo de 2015 en salas como Teatrex, El Bosque. @ExpresarteVU es la cuenta en la red social Twitter, donde siempre encontrarán la mejor información de ambas obras. DIECISÉIS ORQUESTAS PARA CELEBRAR EL CASCANUECES La mítica obra de hadas estrenada en 1892 no es sólo un clásico mundial, en Venezuela, es sinónimo de Navidad y en especial del Teatro Teresa Carreño,, que desde hace dieciséis años ininterrumpidos ha presentado el montaje. A partir del 10 de diciembre, podrán disfrutarlo en las maravillosas instalaciones del teatro que contará con la particularidad de reunir dieciséis orquestas en escena.

180 OD Navidad

Matilda, una niña con poderes

El país de Caramelo

Edición Especial 2014

Guía 2014 OD Navidad Accesorios Accessorize. 325.96.59 / 211.52.45 / 300.89.59 / (0295) 260.26.64 Aishop. 300.87.55 / 87.56 Aldo. 264.24.78 / 267.16.66 Blues By Kyky. 266.51.64 Calzados Bosi. 263.13.50 Calzados Cerere. 241.54.09 Calzados Ezio. 763.03.58 / 762.71.75 Calzados Lucchi. 263.58.15 / 959.13.82 Calzados Rossi. 551.47.95 / 28.71 Carolina Damas. 4941973 / 0414-233.30.20 / 0424-197.65.67 CH Carolina Herrera. 993.30.20 Coach. 300.89.10 / 300.89.11 Detalles de Autor. 975.95.03 Diseños Ciao. 263.24.70 Diesel. (0295) 260.07.66 Ecos Bijoux. 914.49.39 Furla. 959.75.28 Irdia by Coral. 0414-668.77.36 Irma Contreras Couture. 414.82.91 / 0414-300.45.17 Marcel Ortiz. 991.57.87 Mario Hernández. 959.50.49 Mona Rosa. 761.09.38 / 0412-638.85.92 Slabon. 300.86.17 TM Vision. Technomarine. (0261) 792.64.47 Vanessa Boulton. 227.33.66 Viviane Guenoun. 239.80.28 / 235.41.83 Victoria’s secret. 261.34.18 / 236.05.06 / (0295) 260.24.69

Chocolatier La Praline. 285.24.75 / 284.79.86 / 285.97.64 Dalia Mattout. 0414-328.23.16 Decora con Samantha. 0414-136.47.55 Discreame. Maryfrancia Méndez. 0414-283.63.46 DF Sweets. 985.28.09 / 0424- 206.91.91 Dulces y Delicias Gatikas. 992.87.29 / 0416-810.94.38 Dulce y Salao. 977.20.09/ 977.29.55 Gabriela, Clavo y Canela. 0416- 611.80.27 Gabriela Noce. 0414-275.9079 Hellen Arrue. (0261).635.11.55 / 0414-622.44.16 Kiki`s Cake Gourmet. Erika Martínez. 0416-624.16.85 Kocholatte. Raquel Abadi. 0414-365.03.95 Larissa Abache. 882.54.44 / 0414.101.10.76 Manguarearte. 492.84.83 / 0412-297.14.88 Martina y Garó. 0412-304.25.94 Mercedes Eskenazi. 239.94.40 / 0414-337.87.14 Mercedes Grau. 814.17.52 / 0414-137.00.10 Merengue Pastelería. (0261) 743.92.19 / 0414-619.19.19 Mimi Bites. 0414-334.39.95 / 0412-334.39.95 Michelle Benaim. 975.68.32 Mónica Gentil. 987.23.70 / 0412-238.85.37 Mozart. 979.26.46 / 959.59.53 Petit-Petit. 0414-251.89.30 Potcakes. 227.18.22 Quelque Chose. Susana Dahdah. 0412-253.68.06 Raquel Bentata. 241.64.91 / 0414-278.42.10 Sweet Gourmet. 0414-129.34.64 St. Moritz Chocolatier. 251.08.94 / 03.23 / 68.34

Catering Artículos decorativos y navideños Beco. 238.88.11 / 237.50.11 Comercial Montecristo. 234.04.01 Jardín Las Mercedes. 991.25.14 / 993.84.93 Mr. Claus Store. 993.94.30 Mundo Graffiti. 266.32.23 / 945.65.53 / 271.07.77 Punto de Fábrica. 232.69.89 Raphia. 992.86.01 / 993.36.46 / 642.29.55

Bombonería y repostería Alma y Cacao. (0295) 417.17.55 Audreys Pastelería. (0295) 262.23.45 Ayleen Kamhazi. 0414-321.24.76

Edición Especial 2014

DMC. (0295) 262.72.91 Gustavo Gourmet. (0295) 808.88.85

Casas de regalos Alessandra Diseños. 0414-351.81.25 Il’ Argento. 0414-320.00.45 Iskia. 991.04.11 / 07.46 Niní y Amalia. 730.35.25 / 992.68.45 Regine´s Boutique. (0261) 797.38.29 / 0414-634.55.28

Cruceros, agencias de viaje, operadores turísticos y hoteles All Ways Tours. 525.99.32 / 639.02.60

Arny Tours. 981.81.11 Así Viajo. 286.82.63 / 34.39 Corporación Salta. 578.12.67 Excellent Tours. 991.21.56 Hotel Bella Vista. (0295) 261.72.22 Hotel Punta Blanca. (0295) 808.67.79 Hotel Margarita Dynasty. (0295) 400.80.05 / 400.80.36 Margarita Real Hotel & Vacation Club. (0295) 260.13.11 Oketours Margarita. (0295) 772.66.06 / 0424- 109.66.77 OPVS Tours. 985.24.48 Seiler Travel. (0295) 267.02.00 / 02.88 Selma Viajes. 266.64.89 / 40.13 / 70.89 S.I. Tours. (0295) 262.09.22 Sunson Hoteles. (0295) 400.17.22 / 400.17.23 Top Cruises. 285.01.56 / 83.07 Turismo maso. 277.62.11 / 267.35.77

Diseñadores y casas de moda Alberto De Castro. 266.72.72 Alexandra Zapata. 0414-288.38.88 Alma y Carolina Ponte. 978.08.76 Ángel Sánchez. 953.48.05 / 34.28 Carlos Benguigui. 264.18.23 / 266.06.45 Durant & Diego. 993.89.15 / 09.04 Georgia Reyes. 953.5018 Gionni Straccia. 944.00.43 / 0414-366.99.46 Giovanni Scutaro. 243.67.65 / 68.95 / 73.23 / 300.68.69 Héctor Silva Vega. (0261) 742.66.60 / 743.19.61 Hugo Espina. 793.70.50 José María Almeida. 264.35.34 Leonardo De Armas. 993.73.86 Luis Braccal. 751.78.40 Manuel Carvajal. 753.88.51 María Elena Madrigal. 985.14.01 María Moschiano. 753.15.91 Mariela Guzmán. 991.62.97 / 993.30.16 Mayela Camacho. 993.07.23 Miriam Rodríguez. 0414-364.63.12 Nabel Martins. 519.57.48 Nidal Nouaihed. (0261) 752.19.80 / 783.21.97 / 0414-614.74.60 Nino Carbone. 261.70.44 Olga Bolaños. (0241) 822.36.67 / 22.63 Oscar Carvallo. 263.96.40 / 00331.400.798.31 (Paris) Ramiro López. 961.18.04 OD Navidad 181

Guía 2014 OD Navidad Richard Febles. 261.52.36 / 635.69.89 Richard Urdaneta Plaza. (0261) 797.32.89 Rosita Tooth. 265.35.92 Valentina Cedeño. 993.47.97 / 51.54 Víctor Ríos. 919.81.12 / 991.63.43

Hogar y Decoración Abstracta. 993.45.12 Adriana Hoyos. 993.63.43 Ágora Muebles. (0261) 743.03.00 / 03.50 Ama de Casa. 211.53.74 / 993.93.40 / 264.51.24 Arquetipo. 993.33.50 Atelier Casa. 991.90.22 Bima. 232.09.11 BoConcept. 952.76.11 Borggini. (0241) 822.71.66 Capuy. 952.76.11 / 952.17.52 Casa Caoba Muebles. 993.56.69 Casa y Madera. (0241) 824.82.45 / 825.25.29 Collectania. 286.75.18 / 286.92.35 Decotejidos. 991.41.31 / 993.88.09 Decotejidos Home. 991.20.25 Ebano Ambienti. (0261) 793.11.11 EuroMobili. 662.44.32 Gabinetes Mi Cocina. (0295) 262.81.62 / 0414-777.95.25 Galea. 993.35.35 Importadora La Galera. (0295) 267.01.58 Iluminación Helios. 265.58.83 / 265.24.94 / 265.03.37 Kaudi. 993.01.63 / 55.34 Kare Design. 435.14.75 / 14.76 THE Mueble. 991.01.29 / 985.97.69 Mobilié. (0241) 823.40.96 / 824.44.54 Queen Zebra. (0295) 262.28.21 Raphia. 992.86.01 / 993.36.46 / 642.29.55 Rattan. (0295) 400.52.00 / 400.52.09 / 262.79.11 Roche Bobois. 991.90.98 Spardi Home. 286.13.18 Spazio Di Casa. 267.54.22 Stilus Muebles. 993.47.66 Stylus. 993.72.66 Supply Iluminación. 991.36.51 / 39.73 Urban Chic Decor. (0295) 262.22.91 Valcro Los Colorados. (0241) 843.52.05

Joyerías y Distribuidores 925 Plata. (0261) 740.05.09 Casiolandia. 959.04.15 182 OD Navidad

Cabochon Joyas. 285.18.59 Geneli joyas. (0261)742.77.78 Granitop. 362.74.13 / 361.81.81 Inversiones Mimí Joyería. 300.87.41 / 87.42 Joyería Bellagio. 263.20.91 / 267.04.37 Joyería Cupello. (0261) 797.28.10 / 792.10.84 Joyería Daoro. 267.41.61 Joyería Firenze. 267.99.10 / 87.23 Joyería Gerais. 991.22.33 Joyería Iván. (0295) 261.51.24 Joyería Intercontinental. 263.01.03 / 25.33 Joyería La Nacional. (0261) 792.11.97 Joyería Mara. (0261) 793.00.67 / 793.25.31 / 35.26 Joyería Maral. 265.21.79 Joyería Nefesh. (0243) 232.39.52 MontBlanc. 300.87.13 / 267.71.76 Prestige. (0295) 260.25.31 / 25.32 / 25.33 Rolex de Venezuela. 991.06.66 / 991.04.77 Tous. 265.92.10 / 263.93.30 Uno de 50. 236.03.20 Viviane Guenoun. 239.80.28 / 235.41.83

Panettones, turrones y pan de jamón Casa Brioche. 985.58.11 Das Pastelhaus. 963.76.55 Delicatesses Rey David. 284.17.90 / 45.32 La Alicantina. 993.47.07 / 05.63 / 16.51 La Croccante. 239.14.98 Pastelería Danubio. 263.75.63 Pastelería Galia. 238.01.42

Licores Alnova. 365.10.42 / 238.70.22 Barcadi Venezuela. 951.59.87 Bodegas Pomar. 202.89.24 / 89.27 Casa Oliveira. 239.82.42 Complejo Licorero - Ponche Crema. 993.23.63 Di Vino Comercializadora. 943.44.77 Francisco Dorta. 283.57.11 Licores Mundiales. 991.01.49 Pernod Ricard. 200.72.00 Ron Santa Teresa C.A. 610.77.00

Tiendas de ropa Acqua Balnearie. 264.17.10 / (0414) 370.94.88 Agua Bendita. 435.77.33 / 975.70.93

Area & Company. 959.32. 81 Bimba & Lola. 211. 57.77 BCBG. 959.10.93 Bequevé. 0414-416.20.09 Calypso. 263.45.49 Club Morango. 263.02.66 / 720.33.26 / 953.61.54 Converse. 267.41.09 Cortefiel. (0295) 260.23.67 Custo Barcelona. 300.89.78 Daniela Lazo. 0414- 930.84.88 Desigual. 236.06.76 Duca D Este. 992.07.19/ 17.19 Emporium. (0261) 792.07.05 EPK. 263.12.07 / 762.60.48 / 959.37.53 Estivo. 994.71.75 / 942.17.88 / (0414) 284.60.63 Façonable. 267.69.59 / 95.43 Fru Fru. 264.32.68/ 27.92/ 265.93.36 Garota. (0261) 742.26.48 / 740.00.76 / (0269) 410.34.60 Griselda Tova By Essence. 959.40.06 Guess. 265.14.54 Kenneth Cole. 300.89.85 Kid Cool. 265.31.40 Lacoste. 265.09.17 / 37.66 La Vie en Rose. 266.95.50 / 264.41.57 Le Collezioni. 300.89.26 / 266.79.30 Levi´s. 362.23.11 Lolita Colita. 264.35.08 Luli Fama. 283.73.86 Magenta. (0261) 755.57.03 María Gracia Bikinis. (0295) 262.65.65 Manoa. 892.30.79 Nautica. 263.26.30 / 265.26.18 Parfois. 815.15.02 / 762.75.96 Polo Ralph Lauren. 263.31.79 / 25.89 Rapsodia. 993.40.98 Stars. (0261) 755.59.37 Suite Blanco. 300.87.18 Sugar. 285.15.15 / 961.28.35 Springfield. 263.05.51 / 236.05.85 / (0295) 260.23.66 Tommy Hilfiger. 263.19.19 / 21.50 Timberland. 267.76.71 Trajes Fathos. (0295) 262.83.22 Vanity. (0261) 791.32.78 / 778.08.81 / 740.06.75 Vestimenta. 265.07.14 Women ‘Secret. 264.45.05 X S The Store.720.30.23

Edición Especial 2014