OD Joyas 2015

28

BASELWORLD 2015

edición especial 2015

32 LONGINES

56 CHOPARD

NUESTRA PORTADA

Joyas Gargantilla en oro blanco, diamantes y zafiros azules. VanCleef & Arpels./ Anillo Belle Epoque en oro blanco, diamantes y zafiros azules. Damiani.

Montaje Yoel Vilera

IN SHOP 22 EVENTOS Y ALGO MÁS 24 FERIAS DE LUJO 26 BASELWORLD 2015 28 BVLGARI 30 LONGINES 32 HUBLOT 34 SEIKO 36 MULCO 38 CITIZEN 40 SPICE UP YOUR TIME 42 SEVEN FRIDAY 46 TECHNOSPORT 47 GRUPO FOSSIL 48 FASHION ALERT 50

70 CATE BLANCHETT 56 CHOPARD 57 CHANEL 58 GRUPO MRM 60 GUESS 62 DE GRISOGONO 63 TREND REPORT 70 CELEBRITY FILE 72 JOAILLERIE RELEVÉ 76 WATCH REPORT 78 GUCCI 79 BULOVA / COGITO 80 JACQUES LEMANS 81 CAT / REEBOK 82 GUÍA OD JOYAS @OceanDriveVzla

76 CH CAROLINA HERRERA

Ocean Drive Venezuela

www.oceandrive.com.ve

MOVADO

Edición especial 2015 DIRECTOR/EDITOR Beverly Epelbaum de Cohen bcohen@oceandrive.com.ve

GERENTE EDITORIAL Myriam León Trocóniz

mleon@oceandrive.com.ve

DIRECTOR Julieta Dubuc de Gutiérrez jdubuc@oceandrive.com.ve

TOUS

ASISTENTE EDITORIAL Patricia Vivas Ortega

DIRECTOR COMERCIAL Ricardo Gutiérrez rgutierrez@oceandrive.com.ve

pvivas@oceandrive.com.ve

GERENTE DE COMERCIALIZACIÓN Miriam Suárez msuarez@oceandrive.com.ve

zegana@oceandrive.com.ve

DIRECTOR DE ARTE Zuleyma Egaña Cáceres

COORDINADOR DE ARTE Rosmery Colina

ASESORES DE VENTA Anabelly Espina aespina@oceandrive.com.ve

CARTIER

rcolina@oceandrive.com.ve

COORDINADOR DE PRODUCCIÓN Y MONTAJE Yoel Vilera

Edwin Figueroa efigueroa@oceandrive.com.ve

yvilera@oceandrive.com.ve

Hugo Bolívar hbolivar@oceandrive.com.ve REPRESENTANTE PUBLICITARIO EN MARACAIBO Eunice Barrios ebarrios@oceandrive.com.ve REPRESENTANTE PUBLICITARIO EN MARGARITA Jorge Dahdah jdahdah@oceandrive.com.ve

COLABORADORES Adriana Bello / Erika Díaz Lucena / Mahelin Rondon Fernandes FOTÓGRAFOS Juan José Crisóstomo COMMUNITY MANAGER Indra Rosales

indra.rosales@marketingdigitalexperto.co TRÁFICO Rosa Dabreu rdabreu@oceandrive.com.ve

RETOQUE DIGITAL Corporación Yovi C.A.

GERENTE DE MERCADEO Yolanda Albán yalban@oceandrive.com.ve

PRE-PRENSA ELECTRÓNICA E IMPRESIÓN Editorial Arte S.A.

ASISTENTE DE MERCADEO Rossanny García rgarcia@oceandrive.com.ve

DISTRIBUCIÓN

DEPARTAMENTO DIGITAL MDE Consulting Group Administrador Pedro Rodrigues prodrigues@oceandrive.com.ve COBRANZAS Adriana Alvarado aalvarado@oceandrive.com.ve CONTADORA Gladys Ocampo

SUSCRIPCIONES suscripciones@eluniversal.com

ASISTENTE ADMINISTRATIVO Arelis Morales amorales@oceandrive.com.ve

TOUS

ASESOR LEGAL INTERNACIONAL Steel Hector & Davis ASESOR LEGAL Katiuska Cohén

DE GRISOGONO

OD JOYAS es una edición especial del Grupo Editorial Shop In 98, C.A. Teléfonos 952.93.66 - 952.96.63 - 952.82.09. Fax: 952.95.62.

Dirección de redacción y ventas Av. Principal El Bosque, entre calles Santa Isabel y Santa Lucía, Torre Credicard, Piso 5, Oficina 57, El Bosque. Caracas, Venezuela.

HARRY WINSTON

OD JOYAS es propiedad del Grupo Editorial Shop In 98 C.A. El contenido completo

y todos los nombres de las secciones pertenecen a la compañía antes ­mencionada.

No podrá ser utilizado ni reproducido (parcial o totalmente) ningún material de la publicación sin previa autorización por escrito del ­ Grupo Editorial Shop In 98 C.A. ISSN1317-8598

Depósito Legal

pp 200102CS1160

CARTA

del

Director FOTOGRAFÍ A JUAN JOSÉ

CRISÓSTOM O

CORUM

MIRIAM SUÁREZ Y RICARDO GUTIÉRREZ EN LA JOYERÍA VAGÚ DE LAS MERCEDES

Las tendencias se hacen sentir y las más extraordinarias ferias a nivel mundial nos siguen sorprendiendo con todo el colorido y la elegancia que se refleja en los pasillos de cada uno de estos majestuosos eventos. Ya sea Vicenzaoro en Italia, Feninjer en Brasil o el International Jewellery Show en Hong Kong, infinidad de países se encargan de celebrar las más recientes creaciones de esta destacada industria, donde los diseños de vanguardia y la innovación están a la orden del día.

Es así, como esta constante búsqueda por llevarles todas estas novedades nos situó nuevamente en Suiza, recorriendo cada uno de los stands de Baselworld y conversando con los representantes de imponentes marcas del ámbito relojero y de la joyería, junto a más de 150 mil visitantes. Un recorrido que nos une a la lista de 70 países y más de 4 mil periodistas que formaron parte de esta renombrada feria.

Gracias a nuestra visita, podemos afirmarles que el oro rosa -por encima del blanco y amarillo- continua siendo protagonista de todo tipo de joyas, así como de un gran número de relojes de lujo; que el azul (en sus distintas tonalidades) estará in durante todo el 2015 y que las perlas se mantendrán absolutamente a la moda.

Sólo tienes que darte una vuelta por nuestra OD Joyas y ver las nuevas colecciones que presentaron cada una de las marcas para deslumbrarte con los originales estilos, llenos de inspiración, así como conocer un poco más sobre las impresionantes técnicas y materiales, que hacen que cada pieza sea de colección.

Beverly Cohen DIRECTOR EDITOR

Julieta Dubuc DIRECTOR

Ricardo A. Gutiérrez DIRECTOR COMERCIAL

TOUS

CARTA

del

POMELLATO

Editor

MYRIAM LEÓN TROCÓNIZ JUNTO A LA RECONOCIDA ANTONELLA BARICELLI EN LA FIESTA DE LANZAMIENTO DE OD JOYAS EN EL 2006

BVLGARI

Son, con esta edición 2015, diez espectaculares revistas de OD Joyas que hemos podido compartir con todos nuestros lectores. Un proyecto que comenzó en el 2006 con una gran celebración junto a renombrados periodistas, artistas, empresarios y medios de comunicación, y en donde nuestro equipo de Ocean Drive Venezuela disfrutó al ver el nacimiento de un producto más, que al igual que el resto, nos llena de mucho orgullo por la calidad de su contenido e imagen.

En esta décima revista no podíamos dejar de ofrecer todo lo novedoso en el mundo de la relojería y joyería, por supuesto, con la ayuda de la incomparable Feria de Baselworld, donde una de nuestras periodistas tuvo la oportunidad de visitar y entrevistar a importantes marcas, además de conocer sus más destacadas colecciones. Un must para todos aquellos que dicen amar ese mundo de diamantes, piedras preciosas y alta calidad de precisión.

Como nunca debe faltar, te ofrecemos lo más resaltante en lo que a moda se refiere, tanto para ellas como para ellos, donde las joyas y relojes se combinan para la ocasión. También, les traemos aquellos eventos en los que se unen el arte, la arquitectura, los deportes y mucho más, con estas grandes marcas que no sólo brindan lujo, sino que de igual manera se encargan de generar conciencia en nuestra sociedad y contagiar de un espíritu sumamente positivo.

Al igual que nosotros, espero que disfruten al máximo de nuestra OD Joyas, una revista que lleva todo el esfuerzo y dedicación de nuestro equipo entero y que espera seguir trayéndoles lo mejor en moda y estilo de vida, como sólo Ocean Drive Venezuela puede hacerlo.

Myriam León Trocóniz GERENTE EDITORIAL

PRIMERA PORTADA OD JOYAS

INShop

3

POR PATRICIA VIVAS ORTEGA

2

4 1 5

6 7

8

1. Swarovski reinventa su estilo y renueva su musa para ofrecer una tendencia que lleve impreso el glamour y el brillo. Es por eso que para su nueva colección Primavera/Verano 2015 su inspiración será Crystal Garden, que vendrá en colores pasteles y reafirmará la pasión de la marca por la modernidad. 2. La marca de Grisogono da a conocer su nuevo anillo de la colección Boule, el cual se caracteriza por su forma perfectamente esférica que se adapta muy bien a ti. Su hermoso diseño viene en oro rosa y en combinación con el ámbar, fósil marfil de mamut y el zafiro.

3. El nuevo reloj Cartier Rotonde Astrotourbillon Skeleton viene con un exclusivo diseño, en donde podrás observar todo su movimiento, mecanismo y funcionalidad desde su bisel de cristal y te hará pensar que estas en una pequeña estación espacial.

9

4. L’Oreal se une a la prestigiosa marca Chopard para lanzar al mercado su nuevo labial rojo, que sin duda impactará desde su primera aplicación. Junto a los cristales de su envase harán de este diseño algo inigualable y elegante.

5. Roberto Coin, con más de treinta años de experiencia en joyería, para esta oportunidad llegó a enamorar a las mujeres con sus innovaciones. Su nuevo brazalete de colección Chic & Shine en oro amarillo y un acabado sutil, será el acompañante perfecto para tu look.

6. Judith Leiber ha creado un bolso perfectamente conocido como el Crystal Degrade Minaudiere Embrague Rosa. Sus colores lo convierten en una creación de lujo, la cual luce cristales de color rosa en degradé junto a un estuche rígido de plata, ideal para la noche.

7. Hermosos zarcillos en oro amarillo 18 quilates con piedras en cabochon OD JOYAS

•22•

EDICIÓN 2015

color turquesa y diamantes espectaculares es lo que Van Cleef & Arpels le ofrece a todas esas amantes de la elegancia. Este par sin duda te hará lucir diferente.

8. Ofreciendo una sandalia de plataforma clásica pero dejando la elegancia por todo lo alto, Jimmy Choo en su colección Tyne utiliza una plataforma más pequeña para conservar una suela acolchada. Su parte superior se compone de diferentes correas en cuero espejo, dándole un toque contemporáneo.

9. Boucheron llega con la nueva colección Quatre, con la cual se reinterpreta la excelencia de sus artesanos, haciendo perfecta armonía entre sus anillos y el diseño creado para el frasco de esta nueva fragancia, que sin duda les dejará encantadas.

&

Eventos algo más

Messika Para este 2015 fue el patrocinador oficial de la Gala Global Gift que se realizó en el Georges V, París. Su colección Glam’Azone fue la protagonista de la noche gracias a su impregnado espíritu conquistador, que refleja a la mujer independiente. Estas joyas ofrecieron un diseño con una línea delgada que lleva un diamante de corte ovalado, rodeado de otras piedras más pequeñas, como un escudo que simbolizan la fuerza y la vitalidad que representa a la marca.

POR PATRICIA VIVAS ORTEGA

SABRINA BERGOOPSOM, ROBERTO NEIRA, DJ SARA CASTRO Y HENRI MONTI EN LA APERTURA DE LA BOUTIQUE

TAG Heuer HYT Se lució siendo participe del Campeonato de Vela RC44 2015.

Esta marca de relojes celebró durante dicho campeonato el lanzamiento de sus nuevos relojes con “ADN de fluidos” en una de edición limitada diseñada específicamente para la Asociación RC44 Class. A su vez, estos relojes vienen a dejar en claro su pináculo en lo que es una excelente ingeniería innovadora y alta tecnología en materiales y hermoso diseño.

Perrelet Para todos los amantes de la alta relojería, Perrelet presentó en la feria Baselworld 2015 su emblemático First Class Double Rotor Skeleton, con el que celebra su 20 aniversario de historia en el mundo de la relojería. Este viene con 250 piezas limitadas para su versión en acero y 77 piezas para su declinación en oro rosa. La colección conjuga el genio relojero de este sistema de remonte automático con el arte del esqueletado y a su vez destila una audacia creativa en los elementos de la marca.

Breguet Tradición y audacia son las palabras que definen a esta reconocida marca a nivel mundial. Para este 2015 la marca relojera Breguet le rinde homenaje al pasado de una manera contemporánea. Su colección “Tradition” lanzada en 2005 le da la vuelta a la historia del reloj y para este año en Baselword volvió a ser protagonista y hechicera de miradas con una nueva y fascinante creación.

Bvlgari

Cartier En su 10ma edición, la marca presentó el torneo “Cartier Internacional Dubái Polo Challengue 2015” bajo la presencia de la princesa Haya Bint Al Hussein y Su Majestad Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Vice Presidente y Primer Ministro de los Emiratos Árabes Unidos y Soberano de Dubái. El evento patrocinado por Cartier se trata de uno de los acontecimientos deportivos y sociales más importantes de Dubái y en el que la firma aprovechó para presentar su nueva colección de relojes en los jardines de Villa Layali.

OD JOYAS

•24•

Orgullosamente y con mucha exclusividad, TAG Heuer abrió las puertas de su nueva Boutique ubicada en la ciudad de Panamá, en el conocido Multiplaza Pacific Mall. Esta apertura vino acompañada de los beats de la DJ panameña Sara Castro. Allí se mostró lo más innovador en diseño y concepto, expresando los cuatro universos de la marca (deporte, modo de vida, arte, patrimonio y un profundo conocimiento suizo) y el uso de materiales prestigiosos y avant-garde que tienen un toque de colores cálido y chic.

EDICIÓN 2015

Esta increíble marca celebró en el jardín del Hotel Bvlgari en Milán la inauguración de la creación e instalación del icono eterno de la marca italiana conocido como Serpenti, el cual fue diseñado por la destacada arquitecta Zaha Hadid. A su vez, en ocasión de este evento especial, la destacada marca dio a conocer su nuevo collar Serpenti Tubogas en oro rosa y diamantes en pavé, que de forma extraordinaria incorporan el alma contemporánea con la sinuosidad de la serpiente, la cual fue la estrella de la noche.

Joyería & relojería de alta gama

Las ferias más lujosas del mundo POR ERIKA DÍAZ LUCENA

CADA AÑO LAS FERIAS DE JOYERÍA Y RELOJERÍA NOS SORPRENDEN CON TODO EL GLAMOUR Y EL ESTILO DE LAS MARCAS MÁS LUJOSAS Y AFAMADAS A NIVEL INTERNACIONAL. ADEMÁS DE CONTAR CON LA PRESENCIA DE LOS EXPERTOS DE LA INDUSTRIA, ESPECIALIZADOS EN TODOS LOS ÁMBITOS, COMO MATERIAS PRIMAS Y LAS HERRAMIENTAS MÁS SOFISTICADAS

SUIZA

INGLATERRA

BASELWORLD

EPHJ

Marzo 2015. Basilea Esta feria anual es la más importante en el continente europeo y se realiza cada primavera.

Un mundo de diseño e innovación traen las creaciones más fascinantes hechas con los materiales más preciados del mundo. Rubíes, diamantes, esmeraldas, piedras coloreadas, perlas, ópalos, entre muchos otros, son sólo algunos de los lujosos protagonistas que distinguen a esta feria como la más reconocida del mundo.

Junio 2015. Ginebra Esta feria está más enfocada a los profesionales de la industria de la relojería y la joyería. Se destaca por mostrar innovaciones en la elaboración, fabricación y soluciones para los sectores de alta joyería, diseño de joyas y maquinaria para joyería y relojería, en lugar de apuntar a un target masivo.

ALEMANIA INHORGENTA MUNICH Febrero 2015. Munich Inhorgenta Munich es una feria anual con más de 1.055 expositores de 40 países que muestran sus nuevos productos de alta calidad. Su laboratorio de la inspiración, tiene un enfoque en tecnologías portátiles, objetos inteligentes de joyas y relojes, así como formas interactivas en los accesorios. El Foro SmartWatch presentó en la pasada edición el reloj del futuro, avances de la tecnología de impresión 3D, así como uno de los primeros escáneres corporales en 3D en todo el mundo.

INTERNATIONAL JEWELLERY LONDON (IJL) Septiembre 2015. Londres El lugar para descubrir piezas únicas y nuevas colecciones. Esta es la feria británica más importante y exclusiva, con exposiciones sobre todos los componentes de la industria de la joyería, desde la concepción hasta la venta del producto, incluyendo galerías de diseño, diamantes y gemas preciosas, alta joyería, joyería en plata y mucho más.

ESTADOS UNIDOS JCK SHOW Mayo 2015. Las Vegas El JCK Show es la mayor feria de joyería en Estados Unidos. Su oferta de productos y servicios abarca desde equipos de fabricación de joyas y acabados así como reconocidas marcas. Su amplia muestra incluye joyería de alta gama en oro, plata, diamantes, piedras preciosas, perlas, platino, piezas antiguas y regalos de lujo.

NEW YORK CITY JEWELRY & WATCH SHOW

Octubre - Noviembre 2015 Nueva York El lanzamiento de esta nueva feria a efectuarse en el Metropolitan Pavilion de Nueva York, contará con más de 100 de los mejores proveedores internacionales destacados en joyas, relojes y antigüedades. La muestra de piezas únicas será uno de los atractivos más importantes de este evento, así como piezas art deco y contemporáneos, piedras preciosas y semipreciosas, pendientes, collares, pulseras, y relojes de alta gama relojes. Una feria diseñada para satisfacer tanto a coleccionistas, proveedores y compradores por igual.

OD JOYAS

•26•

EDICIÓN 2015

VICENZAORO

ITALIA

OROAREZZO

Enero y Septiembre 2015 Vicenza 29 mil metros cuadrados de superficie reciben a más de 1.500 marcas de 122 países, donde la innovación y el diseño de vanguardia, especialmente italiano, llevan la batuta de esta importante feria, que se realizó en el pasado mes de enero. Aunque su edición de otoño también se proyecta como un gran evento, además de la realización de ferias alternas en 2015 como Vicenzaoro Hong Kong (marzo), Dubai (abril), Las Vegas (mayo), Mumbai (agosto).

Mayo 2015. Arezzo Las tendencias de la joyería italiana lideran esta feria con prestigiosos expositores que muestran las novedades de sus marcas a la vez que se promocionan las creaciones exhibidas listas para la venta. Su concepto Cash & Carry cuenta con una zona especial para compradores lo que facilita las necesidades de los visitantes.

BRASIL

CHINA

FENINJER

HONG KONG INTERNATIONAL JEWELLERY SHOW

Febrero 2015. São Paulo Conocida como la Feria Nacional de la Industria de Joyas, Relojes y Afines, es considerada la más grande del sector en América Latina.

FENINJER promociona con fuerza la diversidad de las gemas brasileñas y el diseño brasileño, especialmente las nuevas tendencias. Por otro lado, cuentan con un excelente programa de conferencias sobre el sector joyero y relojero, además de actividades de networking para los profesionales de la industria.

Marzo 2015. Hong Kong Esta es la mayor feria de joyería de Asia, con joyas de todo tipo, así como diamantes sueltos, piedras preciosas, joyería fina, joyas de jade, joyas de plata, perlas del sur de China, perlas de Tahití, perlas de agua dulce y perlas cultivadas, joyas antiguas y de época, además de accesorios y relojería.

LUJO y esplendor Baselworld 2015

ROBERTO COIN

TEXTO Y FOTOGRAFÍA MAHELIN RONDON FERNANDES CORTESÍA BASELWORLD

ESTA INCOMPARABLE CITA INTERNACIONAL CON EL RUBRO DE LA RELOJERÍA Y JOYERÍA REUNIÓ A LAS MÁS PRESTIGIOSAS MARCAS, LAS CUALES SE ENCARGARON DE DESVELAR UN SIN FIN DE NUEVAS COLECCIONES, LLENAS DE INNOVADORES DISEÑOS

OMEGA VERSACE

El verde, el amarillo y el blanco de los tranvías llenaron de color la ciudad de Basilea en una nueva edición de la feria de relojería y joyería más importante y prestigiosa del mundo: la Baselworld. Este año el evento más esperado de la horología se llevó a cabo del 19 al 26 de marzo y Ocean Drive Venezuela con OD Joyas estuvo ahí para conocer de cerca todas las tendencias e invenciones que llenarán de brillo nuestros looks.

Basilea es la tercera ciudad más poblada de Suiza con unos 200 mil habitantes y comparte fronteras con Francia y Alemania, lo que le da un carácter y mezcla particular. El Rin, el río que atraviesa la ciudad y hace envidiar los días de verano por su cristalina agua, le da un acento único que sus habitantes exhiben con orgullo.

Por supuesto, el clásico banderín azul marino con la tipografía oficial de la Feria decoraron la ciudad y recibieron a los más de 150 mil visitantes y 4 mil periodistas provenientes de 70 países, quienes convergieron día a día en Messeplatz y en las calles de Klein (pequeña) y Gröse (gran) Basel para apreciar y seducirnos con las piezas más increíbles.

En nuestra estadía detallamos, probamos y nos maravillamos con las nuevas colecciones en materia relojera y joyera; degustamos vinos, quesos y por supuesto, chocolates. Inclusive, visitamos una famosa confitería (Beschle) que nos deslumbró con la presencia de chocolates venezolano y otros elaborados con cacao zuliano. Por supuesto, conversamos con algunos CEO, agentes latinoamericanos y representantes de marca que compartieron anécdotas, historias y gustos que relataremos.

A finales de 2015, veremos como las perlas, el oro y los azules nos mantendrán in y resplandecientes.

RI BVLGA

Un evento inolvidable Duración: 8 días Marcas: Alrededor de 1.500 Asistentes: 150.000 de más de 100 países (entre representantes expositores, compradores, prensa y visitantes) Representantes de prensa: 4.300 de 70 países

CHOPARD

BASILEA ES LA TERCERA CIUDAD MÁS POBLADA DE SUIZA CON UNOS 200 MIL HABITANTES. DE GRISOGONO

OD JOYAS

•28•

EDICIÓN 2015

Baselworld2015 POR MAHELIN RONDON FERNANDES

LA MARCA La prestigiosa casa italiana fundada en 1884 y que pertenece actualmente al grupo francés LVMH, resplandeció con historia, lujo e innovación en un stand que recibía a los visitantes con una exhibición del progreso de su emblemático reloj Roma, el cual celebró en esta edición de la Baselworld sus 45 años de simpática creación. Y es que en un principio, se trató de un regalo para sus mejores 100 clientes y un homenaje a la belleza e influencia de la ciudad. Era de pantalla digital y gustó tanto, que la casa decidió rediseñarlo y comercializarlo siendo el primer reloj en grabar el nombre de la firma en su caja.

Lo más fascinante de la presentación de Bvlgari fueron las historias detrás de cada pieza, la relación que muchas de ellas guardan con celebridades como Elizabeth Taylor y Sophia Loren; la maravillosa mezcla entre tradición y modernidad y la fusión de elementos de diversas colecciones.

BVLGARI

NOVEDADES La familia Bvlgari Bvlgari se expande con el modelo de cuerda manual Finissimo, un ultra-delgado Tourbillon (el más liviando hasta ahora producido) y nuevos diales. El Bvlgari Roma Finissimo será de edición limitada, en oro amarillo y respetando los códigos originales.

La icónica colección Serpenti, sigue creciendo como una obra maestra de la artesanía. Los relojes han sido ágilmente bobinados de oro artesanal, laca y diamantes madreperla. Las novedades también incluye la eliminación del clásico resorte interno para mayor sinuosidad y portabilidad. Cuenta con diamantes pavé y una singular yuxtaposición de materiales.

Con el slogan de 100% suizo, 100% seguro, la Maison lanza su primicia mundial: el primer reloj de lujo inteligente, el Diagono Magnesium, un reloj mecánico de carga automática que incorpora un pasaporte electrónico conectado a la pieza y a su portador, cuyos datos confidenciales disfrutarán de una protección total. Este wrist-vault verdaderamente inteligente es fruto de la colaboración entre la marca de lujo y WISeKey, empresa suiza líder en seguridad digital y almacenaje de datos.

“El concepto del Diagono Magnesium es el resultado de una importante transformación tecnológica, totalmente nueva, de la interacción entre el individuo y el reloj. Si bien preserva los valores y códigos de los relojes de lujo, constituye la llave que abre la puerta a las funcionalidades de la vida física del siglo XXI. El modelo que sigue desarrollándose, incorpora un chip criptográfico y una antena invisible que, mediante el empleo de la tecnología Near Field Communication (NFC), permiten transmitir un certificado digital a la aplicación Bvlgari Vault, la cual debe ser descargada y configurada en el teléfono del usuario”.

COLECCIÓN SERPENTI

LOS RELOJES DE LA NUEVA COLECCIÓN SERPENTI HAN SIDO ÁGILMENTE BOBINADOS DE ORO ARTESANAL, LACA Y DIAMANTE MADREPERLA.

BVLGARI ROMA FINISSIMO

El Diagono Magnesium es un reloj mecánico de carga automática que incorpora un pasaporte electrónico conectado a la pieza y a su portador, en el cual se almacenan -con la máxima seguridad- los datos y contraseñas más confidenciales.

PRIMER BVLGARI ROMA OD JOYAS

BVLGARI ROMA

BVLGARI ROMA TOURBILLON

•30•

EDICIÓN 2015

LVCEA

Baselworld2015

LONGINES

POR MAHELIN RONDON FERNANDES SYMPHONETTE

NOVEDADES Esta prestigiosa y tradicional casa suiza cuenta con un generoso legado ecuestre que ha querido celebrar a través de la elegancia. Por eso, y tras el éxito de la línea Conquest Classic, presentan este año un nuevo cronógrafo con indicación de las fases de la luna que han denominado Moonphase, que combina sutilmente la tradición relojera de la marca, el legado deportivo y un sentido innato de la sofisticación.

También rinde tributo a su larga tradición relojera y resucita uno de sus modelos de época. El Pulsometer Chronograph enlaza sutilmente la elegancia y la funcionalidad, añadiendo a su estética distinguida una escala pulsométrica. Está Inspirado en un reloj de vocación esencialmente médica de principios de los años 1920, por lo que, además de medir el tiempo, también registra las pulsaciones del corazón.

LA MARCA Con sede en Saint-Imier (Suiza) desde sus inicios en 1832, Longines es reflejo de una fuerte devoción por la tradición, la calidad y la distinción, características que se destacan en cada una de sus colecciones. Una firma heredera de una larga experiencia en cronometraje de campeonatos mundiales o socia de federaciones internacionales, que además es miembro del Swatch Group S.A., primer fabricante mundial de productos relojeros.

SYMPHONETTE (VERSIÓN ORO ROSA)

El Conquest Classic Moonphase es un cronógrafo tri-compax con las funciones añadidas de fecha, día de la semana, mes, fase lunar e indicador de 24 horas. Este reloj posee una caja de 42mm en acero, oro o bicolor, disponible con esfera plateada o negra.

CONQUEST MOONPHASE

CONQUEST MOONPHASE

HERITAGE DIVER 1967 CONQUEST MOONPHASE

DESTACADOS SYMPHONETTE: estos relojes cuentan con cajas ovaladas fabricadas en acero (y una versión en oro rosa) disponibles en cuatro tamaños. Su misma caja es la que hace de bisel redondeado, pudiendo incluir un engastado de diamantes. Sus esferas vienen en tres versiones: nacaradas, negras de lacado pulido o plateada “flinqué”.

EQUESTRIAN COLLECTION: esta nueva línea de caja redonda dispone de dos versiones: la de asas prolongadas, ofreciendo una forma de herradura y la que implementa estribos como asas (Etrier). Sus cajas de acero albergan un movimiento de cuarzo y cada una de estas piezas existe también en una versión engastada con diamantes. Los relojes Equestrian cuentan, todos ellos, con atractivas pulseras de piel.

DOLCE VITA: viene disponible en cuatro tamaños y en esta nueva versión su caja de acero ha sido alargada y curvada para lograr un look más llamativo. Impulsados por un movimiento de cuarzo, los Dolce Vita se encuentran en pulseras de piel negra, blanca, gris o roja, así como con brazaletes de acero.

HERITAGE DIVER 1967: este cronógrafo luce una caja de acero pulido de 42 mm y un distinguido bisel de aluminio de color burdeos. La esfera negra de configuración tricompax dispone de contadores plateados asimétricos, ventana de fecha entre las 4 y 5 horas y una escala taquimétrica perimetral.

OD JOYAS

•32•

LAS COLECCIONES FEMENINAS DE LA MARCA FUERON LAS GRANDES PROTAGONISTAS DURANTE LA PRESENTACIÓN DE SUS NOVEDADES EN LA FERIA BASELWORLD 2015

EQUESTRIAN COLLECTION

EDICIÓN 2015

PULSOMETER CHRONO

Baselworld2015 POR MAHELIN RONDON FERNANDES

STAND HUBLOT EN BASELWORLD 2015

HUBLOT

DESDE SUS INICIOS, EL BIG BANG HA SIDO UN RELOJ FUSIÓN, QUE INCORPORA NUEVAS TECNOLOGÍAS Y MATERIALES

FOTOGRAFÍA CORTESIA BASELWORLD

NOVEDADES

LA MARCA La casa suiza celebra los 10 años del lanzamiento de su emblemático reloj Big Bang Or Céramique con tres nuevos modelos de alta relojería reunidos en la colección Big Bang Unique valorada en 10 millones de dólares. En Basel, conversamos con Ricardo Guadalupe, CEO de Hublot y uno de los creadores del premiado modelo junto al actual Presidente Jean-Claude Biver en el 2005, para conocer más detalles del aniversario. También conocimos al jugador de fútbol suizo Xherdan Shaqiri, embajador de la marca que ahora cuenta con su propio diseño Hublot.

XHERDANI SHAQIR

A MAHELIN FOTOGRAFÍ

RNANDES RONDON FE

UN POCO DE HISTORIA

BIG BANG 10 AÑOS

CLASSIC FUSION ENAMEL BRITTO: es el vínculo entre un arte tradicional, como es el esmalte cocido a fuego vivo, y las corrientes artísticas contemporáneas del pop art y del cubismo del artista brasilero Romero Britto.

Se encuentra disponible en platino o en cerámica con correa de piel de aligátor negra cosida sobre caucho y producida en una edición limitada de 50 piezas en el caso de la versión de cerámica, y 30 en el de la de platino.

CLASSIC FUSION ENAMEL BRITTO

En un fluido español, Ricardo Guadalupe no sólo mostró sus conocimientos y pasión por el fútbol sino también por la Historia, comentándonos que fue su materia favorita de estudiante: “A través de la Historia conocemos, entendemos el pasado y podemos pensar en el futuro, vislumbrar lo que está por venir”.

“El término Big Bang se basa en una idea esencial del Arte de la Fusión: la asociación de objetos y materiales que no aparecen juntos nunca en condiciones normales, como el caucho y el oro. El primero se obtiene de árboles, mientras que el segundo proviene de las profundidades de la Tierra.

Esta combinación tan contrastante da la impresión de unir pasado y futuro, genera sorpresa por la presencia de materiales que no suelen estar asociados por norma general: el carbono y el oro, la cerámica y el acero, la tela vaquera y los diamantes, por ejemplo”, comentó el CEO. Desde sus inicios, el Big Bang ha sido un reloj fusión, que incorpora nuevas tecnologías y materiales. En el 2013 incorporamos al modelo el movimiento UNICO, un cronógrafo con rueda de columnas y doble embrague visible en el lado de la esfera, único en la industria.

OD JOYAS

•34•

EDICIÓN 2015

BIG BANG UNICO ITALIA INDEPENDENT: caja hecha de un material totalmente nuevo, el Texalium®, compuesto por fibra de carbono y una capa de aluminio, presenta la enorme ventaja de poder diseñarse en varios colores y de ofrecer un fantástico brillo, siempre con la ligereza que ofrece la fibra de carbono. Disponible en gris o azul, en una edición limitada de 500 ejemplares cada una.

BIG BANG ALARM REPEATER: con una de las complicaciones más antiguas (la función despertador), este modelo fusiona dos complicaciones funcionales: un despertador mecánico y un segundo huso horario. Su esfera presenta una arquitectura en tres dimensiones, en la que se superponen metal y zafiro (ahumado y metalizado negro), gracias a la que pueden observarse los acabados de su movimiento. Cada versión comercializa 250 ejemplares.

BIG BANG CHRONO PERPETUAL CALENDAR: fusiona la tradición y la modernidad. Su movimiento de la manufactura UNICO ofrece su base a este calibre excepcional y fusiona tres complicaciones principales: el cronógrafo, el calendario perpetuo y la fase lunar. El módulo del calendario y del cronógrafo se ha rediseñado por completo y ahora luce los códigos y los acabados de Hublot, con agujas de distinto color para facilitar la lectura.

BIG BANG FERRARI: con dos versiones, una en cerámica negra y otra en cerámica gris, la marca suiza reivindica su pertenencia en el universo del automóvil y su colaboración con Ferrari. Ambos modelos disponen de una reserva de marcha de 72 horas BIG BANG BRODERIE: reloj ultrafemenino se presenta con tres referencias iniciales en tonos de oro, plata y All Black con diamantes negros engastados. Su irresistible y finos bordados de Saint Galles han sido fabricados por Bischoff, una marca suiza de referencia en un arte 100% ancestral.

BIG BANG UNICO ITALIA INDEPENDENT

BIG BANG ALARM REPEATER

BIG BANG CHRONO PERPETUAL CALENDAR

BIG BANG FERRARI

Baselworld2015

SEIKO

FOTOGRAFÍA MAHELIN RONDON FERNANDES

POR MAHELIN RONDON FERNANDES

PREMIER

STAND DE SEIKO EN BASELWORLD 2015

NOVEDADES

LA MARCA Distribuidores suizos ya ven a Seiko como un grande”. Así lo expresaron y así lo creemos.

Año tras año, este gigante japonés ha posicionado su filosofía, creaciones y tecnología, ha ganando cada vez más reconocimiento y ha superado todas las expectativas. Y es que no puede ser de otra forma cuando la marca tiene un slogan como “dedicados a la perfección”.

En Basilea visitamos dos veces el stand de Seiko para conocer todos los detalles y tratar de estar “un paso por delante de los otros”, como suscribe la visión de su fundador Kintaro Hattori y sostienen sus trabajadores.

Seiko es una marca fiable y respetada, llena de tradición, pero enfocada en “añadirle un nuevo sentido de diversión, vitalidad y entusiasmo en los años venideros”.

PROTAGONISTAS

PROSPEX

SEIKO, “DEDICADOS A LA PERFECCIÓN” ASTRON GPS SOLAR ASTRON GPS SOLAR

Después de visualizar los próximos comerciales de Seiko con el N°1 del tenis, el serbio Novak Djokovic, quien es la imagen del renovado Astron GPS Solar al que se le ha añadido un tercer calibre para los más viajeros, conocimos los detalles de este reloj de la mano de Noboru Miyadera, Gerente General de Relaciones Públicas.

“Utilizando la energía de la luz, Astron se conecta con la red GPS y calcula la hora con la precisión de un reloj atómico, ajustándose a cada huso horario del planeta con solo tocar un botón. Además, con la revolución del calibre Dual-Time, también puedes visualizar la hora de su hogar y la fecha”, explicó.

Este año también, la marca celebró el 55 aniversario del emblemático Gran Seiko. “Preparamos una colección fotográfica… este modelo es sinónimo de historia y de un compromiso de fidelidad a la esencia de la relojería. “En Japón, cuando te graduabas de Bachiller, el regalo más preciado era un reloj. Yo recibí de mi padre un modelo que había estado viendo constantemente en una tienda, cerca de la escuela. Era un Seiko que conservo con mucho cariño. Trabajar años después aquí, da gracia y orgullo”.

OD JOYAS

•36•

EDICIÓN 2015

ASTRON: disponible en ocho diseños, todos con la clásica esfera Astron que aporta claridad y fácil lectura. Los eslabones han sido elaborados de manera individual y a través de la singular técnica Zaratsu que hace nítido el reflejo de la luz. Posee también un modelo edición limitada de 3.000 unidades cuyo dial es de madreperla. El módulo GPS usa muy poca energía porque obtiene toda la potencia de la luz.

GRAN SEIKO: precisión, legibilidad, comodidad y durabilidad son sus atributos. Este año Seiko regresa a 1967 en busca de su primer reloj automático (el 62GS) para reeditar lo clásico y seguir inspirando. En total son ocho modelos: cuatro son fieles recreaciones de los originales con calibre automático, y los otros son reinterpretaciones modernas que incorporan los movimientos más avanzados de Grand Seiko, incluyendo el Spring Drive. Todas ellas son ediciones limitadas. La recreaciones tienen el calibre 9S65, siendo uno de acero y los otros en varios tonos de oro de 18k.

PROSPEX: celebran los cincuenta años de la fabricación de su primer reloj de buceo con dos nuevos modelos: el Marinemaster Profesional 1000m Diver´s con un nuevo calibre 8L35 y el Marinemaster Profesional 1000mm Hi-Beat 36000 Edición Limitada, con una caja de una sola pieza de titanio que permite diversas funciones. Solo 700 piezas numeradas serán comercializadas. También lanzan el Prospex Kinetic GMT para deportes terrestres, como montañismos y cualquier tipo de aventura.

PREMIER: inspirado en darle brillo y elegancia a Novak Djokovic fuera de las canchas, esta colección especial de Kinetic Perpetuo hace que, como en todos los calibres Kinetic, el movimiento de la persona es la impulsa el reloj; pero con la tecnología Seiko, la energía se conserva de una manera única y práctica. Si el reloj no se lleva puesto más de 24 horas, pasa al modo latente, y es capaz de recordar la hora y la fecha exacta durante cuatro años.

GRAND SEIKO (CUERO MARRÓN)

Baselworld2015

MULCO

POR MAHELIN RONDON FERNANDES

FOTOGRAFÍA MAHELIN RONDON FERNANDES

KRIPTON

BRUNO BLOCH, ISRAEL KAMHAZI Y JENIFFER KAMHAZI

COUTURE

LA MARCA Por tercer año consecutivo, la originalidad y calidad de los relojes Mulco estuvo presente en Basilea con un total de 14 colecciones, entre ellas, la recién lanzada Couture inspirada en el glamour de los años 20´, 50´ y 90´. Establecida en Suiza en 1958 y renovada en el 2006 por un grupo de emprendedores devotos de la industria relojera, Mulco resalta entre la competencia con sus vibrantes y coloridos diseños, los cuales están acompañados de una avanzada tecnología, modernos movimientos suizos y una nueva certificación de garantía.

BLUE MARINE

PROTAGONISTAS

FOTOGRAFÍA MAHELIN RONDON FERNANDES

“Mulco revolucionó el concepto relojero. Fuimos los primeros en entender que el reloj no solo debe dar la hora, también es un accesorio. Estilo y precisión deben caminar juntos en la muñeca. Y aunque muchos tratan de imitarnos, nosotros siempre innovamos, somos un reloj con historia que ha evolucionado en diseños atractivos y de la mejor calidad, así lo afirma Israel Kamhazi, Presidente.

También conversamos con Jennifer Kamhazi, Directora Creativa, quien aseveró que “les preocupa la gran cantidad de copias encontradas en Venezuela. En el 2014 llegamos a decomisar 100 mil relojes. Esas copias nos perjudican porque son hechos con materiales de mala calidad. Ahora, los compradores están cada vez más informados y son ellos quienes defienden la marca en las redes sociales, desenmascarando las diferencias entre una copia y Mulco”.

“Si a ti te gusta Chayanne y compras la entrada para su concierto, es porque lo quieres ver a él, no a un doble. Si al escenario sale uno similar, notarás que no es él, que tal vez canta y baila parecido, pero nunca como Chayanne; te sentirás defraudado. Y no queremos que nadie se sienta así, por eso, en los próximos meses estableceremos una aplicación en nuestra página web que permitirá a todos los clientes registrar su reloj Mulco y recibir su garantía original”.

NOVEDADES

COUTURE COLECCIONES: • COUTURE: el lado vintage de Mulco al inspirarse en los años 20, 50 y 90.

• LUSH: colorida y exotica.

• ERA: delicada con detalles florales, perlas y encajes.

• FLUSION: moderna y experimental.

• PRIX, BLUE MARINE, KRIPTON, NUIT, FERRO Y NEFESH

COUTURE

MATERIALES: brazaletes en silicón, cuero, acero y PU. Detalles en plata, oro rosa y amarillo.

COLORES: combinaciones con 15 colores, entre los que destacan el Ice o Hielo patentado por Mulco y el Petunia, el modelo más vendido de la colección Kripton.

ERA

ESTE AÑO ESTABLECERÁN UNA APLICACIÓN EN SU PÁGINA WEB QUE PERMITIRÁ A TODOS SUS CLIENTES REGISTRAR SU RELOJ MULCO Y RECIBIR SU GARANTÍA ORIGINAL

OD JOYAS

•38•

EDICIÓN 2015

DESTACADO: la colección Couture.

Nuevos colores y acabados en sus colecciones. La presentación de una serie de plumas estilográficas en 6 tonos pasteles. Cristales de Swarovski en la colección Era así como la bienvenida al hipnótico color “Petunia-Orquídea“.

ERA

Baselworld2015

CITIZEN

FOTOGRAFÍA CORTESÍA BASELWORLD STAND CITIZEN EN LA FERIA BASELWORLD 2015

NOVEDADES ECO-DRIVE SATELLITE WAVE F900: este nuevo modelo incluye un cronógrafo y una función de visualización en tiempo dual, que permite ver la hora en dos zonas horarias del mundo diferentes a la vez. El concepto motriz de la Eco-Drive Satellite Wave F900 es velocidad, ya que cuenta con la recepción de señal de satélite más rápida del mundo, tan sólo 3 segundos.

También, se caracteriza por poseer el más mínimo grosor de caja (13,1 mm) y el estar elaborado con “Super Titanium™” un material tecnológico exclusivo de la marca.

LA MARCA Desde su fundación en 1918, Citizen se ha encargado de llevar lo más destacado en lo que tecnología se refiere, abrazando como ellos mismo dicen “un espíritu de reto”. Y algo que sin duda se ha reflejado en su más novedosa declaración de marca “Better Starts Now” o “Lo Mejor Comienza Ahora”, con la creencia de que no importa quién eres ni lo que realizas, siempre existe la forma de hacerlo mejor y ese momento es el ahora.

Su lucha incanzable por superar sus propias creaciones los ha convertido en pioneros de grandes innovaciones, como ser los primeros en presentar a nivel mundial un reloj fabricado de titanio, este material resistente y ligero, perfecto para uso diario. Asimimo, lanzaron el primer reloj radiocontrolado y multibanda (1993) y el primer reloj sincronizado vía satélite de carga de luz en 2011: el Eco-Drive Satélite Wave. Este reloj es el primero capaz de sincronizarse con los satélites en el espacio para mostrar la hora exacta en cualquier lugar del mundo. Ese enfoque en la precisión los llevó a ser los primeros en desarrollar esta tecnología y desde entonces Citizen ha trabajado en mejorar cada uno de sus nuevos modelos.

Para este 2015 en Baselworld presentaron el más novedoso Eco-Drive Satellite Wave F900.

MATERIALES Super Titanium: tratando el titanio sólido con la tecnología exclusiva de recubrimiento Duratect, se crea este material cinco veces más resistente que el acero. Su calidad permite resistir los típicos golpes y arañazos del uso diario.

INSTALACIÓN El stand de Citizen en Baselworld 2015 (creado por el equipo de DORELL GHOTMEH TANE ARCHITECTS, DGT) contó con un espacio de sombras formadas por luz y tiempo denominado “Expansion Time”. Sus visitantes pudieron experimentar la sensación de cómo el tiempo se expande de una forma original, a través de esta deslumbrante y sobria instalación.

STAND CITIZEN EN LA FERIA BASELWORLD 2015

ECO-DRIVE SATELLITE WAVE F900

CITIZEN SATELLITE WAVE F100 LIMITED EDITION

STAND “TIEMPO DE EXPANSIÓN” DE TSUYOSHI TANE

La exclusiva instalación para el stand Citizen en la feria Baselworld de este año contó por tercera vez consecutiva con el arquitecto Tsuyoshi Tane. Después del éxito con las instalaciones “Frozen Time” de 2013 y “Compressed Time” de 2014, en 2015 incluyeron la magestuosa “Expansion Time” (Tiempo de Expansión).

ECO-DRIVE SATELLITE WAVE F900

ECO-DRIVE SATELLITE WAVE F900

LA TECNOLOGÍA QUE CAPTA LA LUZ DE CUALQUIER FUENTE ARTIFICIAL O NATURAL Y LA CONVIERTE EN ENERGÍA CAPAZ DE HACER FUNCIONAR RELOJES ANALÓGICOS ES LO QUE CONOCEMOS AHORA COMO ECO-DRIVE, LA CUAL FUE CREADA EN 1976 POR CITIZEN

OD JOYAS

•40•

EDICIÓN 2015

ECO-DRIVE SATELLITE WAVE F900

Spiceup your POR MYRIAM LEÓN TROCÓNIZ MONTAJE YOEL VILERA/ ROSMERY COLINA

01

time!

02

03

1. Reloj Carrera Calibre con caja en acero inoxidable pulido y correa de piel azul. TAG Heuer • 2. Reloj El Primero Flyback con caja y brazalete en acero inoxidable y acero inoxidable pulido. Zenith • 3. Reloj Turbine Skeleton en oro rosado y correa de piel negra. Perrelet

05

04

06 07

08

4. Reloj Annual Calendar en oro rosado y correa de cuero negra. de Grisogono • 5. Reloj Annual Calendar con caja en acero inoxidable pulido y correa de piel negra. IWC Schaffhausen • 6. Reloj Sky Dweller Oyster Perpetual con caja y brazalete en oro rosado. Rolex. Joyería Daoro • 7. Reloj Commando Aviation BR03-9 con caja de acero cubierta con PVD de carbono negro y correa de caucho gris.

Bell & Ross. Joyería Daoro • 8. Reloj Radiomir con caja en acero inoxidable pulido y correa de piel marrón. Panerai

09

10

11 9. Reloj Conquest Chronograph con caja en acero inoxidable y correa de piel negra. Longines 10. Reloj Marine Diver en acero inoxidable y correa de caucho azul. Ulysse Nardin. Joyería Daoro 11. Reloj Master Grande Tradition con caja en oro rosado y correa de cuero marrón. Jaeger LeCoultre 12. Reloj Admiral´s Cup con caja de acero inoxidable, acero inoxidable pulido y correa de piel negra. Corum 13. Reloj Big Bang Ferrari con caja en cerámica negra y correa de piel. Hublot 14. Reloj Vintage WW1 Edición Limitada con caja en oro rosado y correa de cuero marrón. Bell & Ross 15. Reloj Calibre Diver en oro rosado y correa de caucho negra. Cartier

12 14

13 15

Baselworld2015

SEVENFRIDAY

FOTOGRAFÍA MAHELIN RONDON FERNANDES

POR MAHELIN RONDON FERNANDES

MARTIN FREDERIC Y DANIEL NIEDERER (FUNDADOR)

LA MARCA Inusual, divertida y muy completa fue la presentación de la marca suiza que se ha popularizado rápidamente gracias a las redes sociales. En un lounge fuera de la Baselworld conocimos las novedades de los productos SevenFriday y la visión de una empresa relojera cercana, sociable, consciente de su entorno y dispuesta a compartir sus logros.

Para este 2015, la serie con diseño industrial M1-1 es la gran protagonista. Este modelo late con movimiento automático Miyota 8215 y tiene caja de acero y aluminio.

NOVEDADES

M1-1 M1-1

Hablando del futuro, Martin Frederic revela que están trabajando en un reloj de mesa y en el modelo M2-1 que innovará la manera de leer la hora. De ambos hay hasta ahora prototipos. Con respecto a las actividades sociales que realiza la marca de forma voluntaria, comentó que cada año están abiertas las puertas para dar, “es importante para nosotros y algo que transmitimos inclusive en nuestros valores familiares, es dar, dar y colaborar”.

P1B-1

PROTAGONISTAS Martin Frederic, Travel Retail Director, nos cuenta que desde su fundación hace dos años y medio, “las ventas nos han sorprendido. El año pasado estimamos vender 12 mil unidades y llegamos a las 27 mil. Este año confiamos vender 55 mil relojes. Nuestros proveedores han ido en aumento también, muchos al principio estaba desconfiados y al ver que la gente llegaba a las tiendas preguntando por nuestros productos, los ha hecho fieles a la marca”.

Sus relojes representan un estilo de vida, el de “tratar de convertir cada día en un día alegre, trabajando duro, jugando intensamente. Esto lo confirmamos cuando vemos a través de Facebook o Instagram, cuán entusiastas y dedicados son nuestros clientes. En las redes sociales descubrimos que muchos usuarios cambian constantemente las correas para combinarlas con su look diario. Por esta razón, decidimos hacer más fácil el dispositivo de cambio de correa sin perjudicar la seguridad del reloj y ahora animamos a la gente a compartir sus variaciones”.

En cuanto al mercado Latino, Frederic comenta que “en Venezuela hay ocho puntos de venta y nos estamos expandiendo a Bogotá. La novedad principal este año es el lanzamiento de la serie M1-1, con una caja inspirada en el diseño de las turbinas que fortalece nuestro concepto industrial. Tanto esta serie como las anteriores P1, P2 y la nueva P3 estarán disponibles”.

P1B-1 P3-3

PROTOTIPO M2-1

EL ACERO Y LAS MÁQUINAS DE GRAN CARÁCTER FORMAN PARTE DEL UNIVERSO SEVENFRIDAY, EN DONDE COMPLEJOS DISEÑOS SE UNEN A MATERIALES DE ALTA GAMA Y CALIDAD OD JOYAS FOTOGRAFÍA MAHELIN RONDON FERNANDES

•46•

EDICIÓN 2015

P1-3

Baselworld2015

TECHNOSPORT

POR PATRICIA VIVAS ORTEGA

SALOMÓN ELGALY (DIRECTOR), ANDREA MATTHIES Y JACOBO SUIZA EN BASELWORLD 2015

STAND TECHNOSPORT EN BASELWORLD 2015

LA MARCA Desde su creación en 1860, la empresa de relojes y accesorios TAG Heuer cuenta con más de 150 años de éxitos, alcanzando altos niveles de precisión y rendimiento en cada una de sus atrevidas y singulares piezas. Claramente, una marca de vanguardia que establece sus propias reglas y ha forjado un camino de infinidad de triunfos, donde los más destacados embajadores: pilotos, futbolistas, supermodelos y mucho más, son sinónimo del espíritu dinámico que caracteriza a la firma. De ahí que su eslogan “Dont crack under pressure” o “No cedas ante la presión” sea más que una simple expresión… sea una mentalidad.

TS 100 S88

TS 100 S1

TS 100 S38

TS 100 3AV

TS 100 5AV

TS 100 S7

TECHNOSPORT BRINDÓ LA OPORTUNIDAD DE SELECCIONAR ENTRE UNA GRAN VARIEDAD DE RELOJES Y LA POSIBILIDAD DE IDENTIFICARSE CON MÁS DE UN MODELO, PARA ASÍ COMBINAR CON ATUENDOS CASUALES, FORMALES O DEPORTIVOS CADA MOMENTO TS 100 10AV

NOVEDADES Este año TechnoSport vuelve a ser protagonista en la feria Baselworld 2015 donde fue un invitado de lujo, demostrando lo versátil e interesante de su marca y ofreciendo a los presentes una plaTS 1100 4 taforma de prestigio y reputación, resaltando así el valor de ser auténticos y originales.

Sus colecciones marcan tendencias inigualables y sus piezas son ensambladas para soportar las más exigentes peticiones de sus clientes y así poder experimentar flexibilidad y libertad en sus movimientos y en la forma de ser. Así, garantizan el equilibrio perfecto en una pieza tecnológicamente avanzada que acompañará cada segundo de tu vida.

La marca consolidó la confianza de sus clientes una vez más mostrando un accesorio imprescindible para hombres y mujeres, amantes de diseños únicos, tanto a nivel estético como funcional y de alta excelencia, bajo el slogan “Tiempo de Ser Tú”. A su vez, mostró su estilo original y especial, que combina elegancia y la actualidad en una sola pieza.

Para esta ocasión, TechnoSport presentó su más reciente innovación en las colecciones Primavera y Verano en las que se destacan por ser modelos con diseños audaces, colores variados y vibrantes y características diferentes, que hacen cada uno de estos relojes dignos de portar. También, su resistencia al agua, el movimiento suizo, sus correas de silicona y otras funciones, fueron los valores que demostraron la dedicación y el cuidado en cada uno de estos grandiosos relojes que perduran en el tiempo.

En palabras de la Managing Director de Baselworld, Sylvie Ritter en cuanto a esta prestigiosa feria, “Baselworld es el corazón de toda una industria que se difunde desde aquí a todo el mundo. Esta constatación se hace más cierta todos los años, reforzando, año tras año, su posición de líder” y es así como TechnoSport logró cautivar a cada uno de los presentes durante su presencia en tan magno evento.

ANDREA MATTHIES, EMBAJADORA DE TECHNOSPORT

OD JOYAS

•47•

EDICIÓN 2015

Baselworld2015

GRUPO FOSSIL

POR MAHELIN RONDON FERNANDES

BRINKLEY (AZUL)

LA MARCA

FOTOGRAFÍA MAHELIN RONDON FERNANDES

Con un diversificado modelo de negocios que abarca un total de dieciocho reconocidas marcas, la curiosidad se impone en el Grupo Fossil como fuente de inspiración, de todo lo posible y de su gran deseo de seguir creciendo en mercados no tradicionales para ellos como lo son el europeo y el asiático.

EL GRUPO FOSSIL ES UNA COMPAÑÍA GLOBAL QUE SE ESPECIALIZA EN LA INNOVACIÓN, EL DISEÑO Y EL MERCADEO DE ACCESORIOS Y PRODUCTOS DE ESTILO DE VIDA, EN LOS QUE SE INCLUYEN RELOJES, JOYERÍA Y MARROQUINERÍA DE ALTA CALIDAD

NOVEDADES

BRINKLEY (ROSA)

FOSSIL: “Mientras nuestros competidores vendían accesorios, nosotros vendíamos un sueño”, comenta el CEO, Kosta Kartsotis. Desde 1984 la marca estadounidense ha establecido diversas colaboraciones creativas y este año lanzan The Curious Set, un concepto global de accesorios para la pareja enfocado en los detalles y las historias detrás de cada producto: reloj y bolso para ella y para él, para que el día a día sea un doble descubrir.

CATEGORÍAS: (Her) Boyfriend Watch, (His) Everyday Watch, (Her) Crossbody Watch, (His) Workbag.

RUNWAY

DEL REY SPORT (HIS)

PERFECT BOYFRIEND (HER)

BUCHANAN (HIS)

JACQUELINE (HER)

MICHAEL KORS: sus colecciones están alineadas a un estilo de vida que no conoce fronteras ni destinos, presentando siluetas clásicas pero influenciadas con toques modernos.

Brinkley es el modelo nuevo para damas, un reloj elegante que despide glamour con silueta slim, mecanismo cronógrafo, piedras baguette en canal y una correa de tres eslabones.

El color también es uno de los elementos destacados de esta temporada. El azul marino aporta un contraste elegante en los relojes icónicos de la marca Lexington y Parker. También vemos esferas plenas de colorido y llamativos cristales irisados que dan un look refinado y alegre.

Para caballeros, el reloj JetMaster Automatic es toda una declaración de estilo, con su correa de silicona negro azabache y los acentos rojos en la esfera. El nuevo, robusto e irresistible estilo Windward destaca por su movimiento cronógrafo, mientras que el Gage es gráfico y elegante, con brazalete de acero inoxidable y silicona negra.

LEXINGTON

LIMITED EDITION BOYFRIEND (HER)

JET MASTER AUTOMATIC

FOSSIL CARTERA AMARILLA (HER)

Dentro de su portafolio de marcas se pueden encontrar Michele, Zodiac, Relic, Burberry, Emporio Armani, Michael Kors, Marc by Marc Jacobs, DKNY, Karl Lagerfeld, Tory Burch, Diesel, Armani Exchange, adidas Originals, entre otras.

FOSSIL CARTERA FUCSIA (HER) FOTOGRAFÍA MAHELIN RONDON FERNANDES OD JOYAS

•48•

EDICIÓN 2015 RYLAND

Moda & Joyas

PIAGET

¡FashionAlert!

HARRY WINSTON

DIOR

POR ADRIANA BELLO G.@LAEDITORAJOVEN

RED ALERT

(RIESGO SEVERO) El rojo, cuando es bien usado, es capaz de hacer detener a cualquier persona. Por eso Louboutin utiliza este sexy y elegante color en la suela de sus zapatos y nosotros lo proponemos para que saques a esa femme fatale que hay en ti

ALEXANDER MCQUENN

DE GRISOGONO

GRAFF DIAMONDS CARTIER

DOLCE & GABBANA

HARRY WINSTON

SAINT LAURENT

GIANVITO ROSSI GRAFF DIAMONDS DOLCE & GABBANA

KATE SPADE

VALENTINO GARAVANI

SERGIO ROSSI SALVATORE FERRAGAMO CÉLINE OD JOYAS

•50•

MICHAEL KORS

EDICIÓN 2015 JIMMY CHOO

DIOR

ÓSCAR DE LA RENTA

YELLOW ALERT (RIESGO SIGNIFICATIVO)

TIFFANY & CO.

ÓSCAR DE LA RENTA

El amarillo es sinónimo de felicidad y, para darle un toque más glamoroso, puedes optar por tonos dorados. En tránsito este color significa precaución, pero en este caso, será sólo de pasarla demasiado bien o destellar demasiado brillo

EDIE PARKER

GIUSEPPE ZANOTTI

VERSACE HARRY WINSTON

PIAGET

OLIVER PEOPLES

CHRISTIAN LOUBOUTIN STONE MARC BY MARC JACOBS

GUCCI

CHLOÉ

BADGLEY MISCHKA

VAN CLEEF & ARPELS DIANE VON FÜRSTENBERG

MIU MIU

BOUCHERON

BVLGARI

JIMMY CHOO OD JOYAS

•52•

CHANEL EDICIÓN 2015

BVLGARI

GREEN ALERT

(POCO RIESGO) Sé libre de expresar tu estilo con un color fresco y lleno de vida.

Según su tonalidad, se puede usar tanto de día como de noche, así que no temas en dejar a más de uno verde de envidia con tu atuendo

VICTORIA BECKHAM

ROBERTO CAVALLI

TIFFANY & CO. FABERGÉ JACOB & CO.

BOTTEGA VENETA DOLCE & GABBANA ZHAOYI

VALENTINO JIN SOON ROLAND MOURET CARLA AMORIM ERMANNO SCERVINO ÓSCAR DE LA RENTA

VALENTINO ALICE + OLIVIA CARTIER CHARLOTTE OLYMPIA

JIMMY CHOO

BVLGARI SAINT LAURENT

OD JOYAS

•54•

EDICIÓN 2015

MARNI

Baselworld2015 POR MAHELIN RONDON FERNANDES

LA MARCA Sus orígenes datan desde 1860, tiempo desde el cual sus relojes son sinónimo de precisión y distinción. En esta edición de la Baselworld, Chopard presenta variaciones en modelos anteriores y el lanzamiento del Mille Miglia GTS Power Control, inspirado en la forma de los automóviles clásicos y que se suma a colección Mille Miglia creada en 1988.

En joyería, la casa destaca con un motivo floreal en colores plata, rosa y amatista en su colección Happy Diamonds y sus creaciones en Haute Joaillerie.

Además de productos excepcionales, Chopard destaca por su programa de responsabilidad social, a través del cual mantienen una estrecha relación con la ONG “Alianza por una Minería Responsable”, mejorando la vida y actividades de las comunidades mineras en América Latina. Este año la certificación de una mina de oro en Colombia y para el 2016 el objetivo es certificar la de Bolivia.

CHOPARD L’HEURE DU DIAMANT

ANILLO, HAPPY DIAMONDS JOAILLERIE

L.U.C QUATTRO

IMPERIALE JEWELLERY

COLECCIÓN HAPPY HEARTS

EL RELOJ L.U.C QUATTRO CUENTA CON DOS NUEVAS VERSIONES EN ORO ROSA Y PLATINO QUE SE PRESENTAN –RESPECTIVAMENTE- EN UNAS ESFERAS DE COLOR MARRÓN Y GRIS-AZUL

IMPERIALE 36MM JOAILLERIE

MILLE MIGLIA GTS POWER CONTROL

NOVEDADES MILLE MIGLIA GTS POWER CONTROL: la caja de 43mm con dial negro e indicador de reserva con un diseño que asemeja los indicativos de la gasolina, cuenta con tres agujas, fecha y cronógrafo, además se introduce por primera vez un movimiento Chopard de los talleres de Fleurier Ebauches.

HAPPY SPORT 30MM AUTOMATIC: este reloj deportivo que combina acero y diamantes, que celebró sus 20 años en el 2013 y cuyos cinco diamantes flotantes o danzantes se han convertido en símbolos de la feminidad de la marca, estará ahora disponible en dos nuevos tonos para dar con un refinado contraste entre el acero y el pink gold. La correa en acero o en piel de cocodrilo negra, continúa acentuando el atractivo singular de este reloj.

HAPPY FISH: este nuevo reloj rinde homenaje a la magia de los fondos marinos. Con una combinación de turquesa y oro, el movimiento y las fluidas curvas de un pez, que toma vida por la gracia de un hermoso trabajo de grabado sobre nácar perlado.

HAPPY DIAMONDS: esta colección está formada por un collar, anillo y zarcillos en oro blanco o rosa de 18k. Cada pieza lleva 19 diamantes engastados o zafiros azules y rosas en degradé con un característico diamante móvil, que enmarcan esta versión joyera de Happy Diamonds.

HAPPY HEARTS: para este 2015, se compone por collares largos, pulseras ligeras y zarcillos donde sus tradicionales corazones perforados se unen ahora con corazones turquesa, ónice o nácar, colocados sobre delicadas cadenas de oro blanco o rosa.

COLECCIÓN IMPERIALE: en una larga cadena de oro rosa o blanco de 18k se encuentra una magnífica amatista facetada de 48 quilates, encerrada dentro de una jaula de oro con arabescos parcialmente o completamente engastados de diamantes. Igualmente, cuenta con un largo collar en oro rosa de 18k que alterna arabescos engastados de diamantes con amatistas facetadas.

IMPERIALE 36MM JOAILLERIE: este lujoso reloj tiene una corona engastada de diamantes montada sobre una carrura de estilizados lados para ofrecer más luz y ligereza a la pieza. La delicadeza de sus detalles hacen de la colección Imperiale un modelo eminentemente femenino.

HAPPY FISH

GREEN CARPET

HAUTE JOAILLERIE De la mano de Caroline Scheufele, la Alta Joyería de Chopard se ha ido enriqueciendo con un sin fin de espectaculares colecciones: Animal World, Red Carpet, Green Carpet y Temptations, son solo algunas de ellas, entre las que se muestran piezas únicas y originales, que además rinden homenaje a la luz, a los colores y a la emoción que provocan las estaciones.

HAPPY SPORT 30MM AUTOMATIC OD JOYAS

•56•

EDICIÓN 2015

Baselworld2015

CHANEL

POR MAHELIN RONDON FERNANDES

J12 FLYING TOURBILLON

J12 SKELETON FLYING TOURBILLON

STAND DE CHANEL EN BASELWORLD 2015

UNA ILUMINACIÓN ROMÁNTICA GUIABA A LOS VISITANTES POR LAS TRES SALAS QUE ALBERGABAN SUS NUEVAS COLECCIONES: PREMIÈRE, J12 Y MADEMOISELLE PRIVÉ

PREMIÈRE ROCK METAL PREMIÈRE ROCK PASTEL LIGHT BLUE

LA MARCA La magia de los cometas, la simplicidad de la camelia, la ligereza de las plumas y la forma octogonal de la Plaza Vendome de París, símbolos que acompañaron e inspiraron la mayoría de las creaciones de Gabrielle Coco Chanel, rinden tributo a su historia con piezas excepcionales, complejas, realizadas con nuevas técnicas, materiales y asociaciones creativas.

Y es que visitar el stand de Chanel fue como estar en París. Una iluminación romántica nos llevaban por las tres salas que albergaban las tres colecciones que este año presentan interesantes novedades: Première, J12 y Mademoiselle Privé.

Además, la Maison lanzó una nueva colección de relojes de Alta Joyería denominada Les Eternelles de Chanel, cuyas cajas están elaboradas en oro de 18 quilates mientras que las esferas y brazaletes por 2319 diamantes de diversa categoría.

MADEMOISELLE PRIVÉ CAMELIA

MADEMOISELLE PRIVÉ COMETE

PREMIÈRE FLYING TOURBILLON

El J12 Ganse es una pieza única, se trata de un deslumbrante reloj con caja y brazalete en oro blanco con diamantes baguette y cristal de safiro.

MADEMOISELLE PRIVÉ EMBROIDERED CAMELLIA

MADEMOISELLE PRIVÉ COROMANDEL GRAND FEU OD JOYAS

•57•

EDICIÓN 2015

NOVEDADES Mademoiselle Privé: abre las puertas del universo íntimo de Coco y devela los elementos de los que le gustaba rodearse. Consta de 14 piezas únicas elaboradas a mano por los más destacados artesanos esmaltadores, grabadores, cinceladores y engastadores. Cada dial de esta colección necesitó más de 100 horas de trabajo.

J12: por primera vez desde su creación, el modelo J12 blanco se atreve con el color con tres nuevos tonos inéditos en el bisel: azul claro, rosa suave y verde menta, empolvados en edición limitada de 1200 piezas cada uno. Recordemos que el J12, lanzado en el año 2000, fue el primer reloj que se atrevió a transformar la cerámica high-tech en un material precioso.

Presentación del modelo J12 Tourbillon Volant Esqueleto estilizado como un precioso cometa que gira con ligereza, como si gravitara. Complicación noble por excelencia.

Este tourbillon desprovisto de puente superior es el resultado de una estrecha colaboración entre Chanel y los maestros relojeros Suizos de Renaud & Papi (APRP SA). Dependiendo el material de las variaciones del modelo, la disponibilidad puede variar entre 12 y 50 piezas.

En el caso del reloj con Diamantes Baguette, es una pieza única, como también el J12 Ganse.

Première: siendo primer reloj creado exclusivamente para las mujeres en 1987 por Chanel, inspirado en el tapón del frasco del Nº5 y por ende, en la forma de la Place Vendôme, es todo un ícono y, con la presentación de su modelo Tourbillon Volant, delicadamente engastado con diamantes, ofrece a las mujeres la oportunidad de entrar en el mundo de las Altas Complicaciones relojeras.

Con respecto a las novedades de los modelos Première, se introduce el color babyblue en la línea Rock, disponible sólo 1000 unidades al igual que sus compañeros en rosa pastel y beige.

Baselworld2015

GRUPO MRM

POR MAHELIN RONDON FERNANDES

LA MARCA

FOTOGRAFÍA MAHELIN RONDON FERNANDES

La delicadeza, tradición y evolución de la joyería francesa es representada en la Baselworld por Murat, una de las marcas parisinas más prestigiosas con casi dos siglos de historia, y Oressence, la esencia del oro y la elegancia en cada pieza del Grupo Marcel Robbez-Masson. Ambas marcas, con colecciones atemporales y de una belleza indiscutible, llegan este año a América con el objetivo de satisfacer todos los gustos y estilos de la mujer latina.

ANILLOS CROCO, GALET Y SNAKE, ORESSENCE

GREGOIRE GARCÍA, INTERNATIONAL SALES MANAGER

NOVEDADES PROTAGONISTAS Con fábricas especializadas en seis países (Italia, Portugal, Marruecos, India, China y por supuesto, Francia donde reside la sede principal), el International Sales Manager, Gregoire García define Murat como “ una joya con carácter, en la que cada quien refleja su personalidad y puede llevar siempre”. Y así lo demuestran en sus comunicaciones al decidir no tener una celebridad que represente a la marca, sino un Reality Show en el que sus clientas son las que difunden el mundo Murat.

“Nuestras colecciones son muy versátiles. En el mercado francófono contamos con piezas más refinadas, discretas y clásicas, mientras que en Miami y Latinoamérica las perlas, colores y volúmenes son las más demandadas. Sinceramente, es imposible asistir a una joyería y no salir con una prenda Murat. Esto se logra gracias a nuestras colecciones atemporales, a la diversidad de precios y a la combinación de calidad-lujo-costo”, señala.

COLLAR, MURAT “Con Oressence nuestro intención es acercarnos a un cliente más sofisticado, que busca una joya más lujosas y elegante. Son prendas para ocasiones especiales. Como su nombre lo dice: es la naturaleza del oro, el brillo y encanto del metal más codiciado de la joaillerie” “En Venezuela estaremos en verano. Nosotros diseñamos y construimos nuestra propia mueblería, porque creemos que las joyas deben ser exhibidas bajo todo un concepto. En Latinoamérica, mucha de nuestras mueblerías irán acompañadas de accesorios como carteras, ejemplificando el juego y armonía que nuestras piezas pueden establecer con el estilo y look de cada mujer”.

COLECCIONES: Murat París: Drop Collection.

Oressence: Le Solitaire Lady O, 1,2,3 soleil!, Cocoon, Héra, Carmelia, Love, Smoky, Primavera, Nuit étoilée, Chérie Lady O, Pampille, Polsky, Galet, Croco.

Masviel: Ceramic Collection, Electroformed Collection.

MATERIALES: Plata, Oro (blanco, amarillo y rosa), diamantes, zafiro, nácar.

INSPIRACIÓN: La feminidad y la belleza.

LA MARCA FRANCESA MASVIEL TAMBIÉN FORMA PARTE DEL GRUPO MRM, LOGRANDO CONVERTIRSE ASÍ EN UNA FIRMA DE RENOMBRE CON PIEZAS Y DISEÑOS MODERNOS DE INUMERABLES COLECCIONES CON LA MÁS ALTA CALIDAD

ANILLOS, MASVIEL

TODAS LAS MARCAS DEL GRUPO MRM SON COMERCIALIZAS EN VENEZUELA Y PARTE DEL CONTINENTE AMERICANO POR CORPORACIÓN MIDAS

ANILLO, MASVIEL BRAZALETE, MURAT

BRAZALETE, MURAT

OD JOYAS

•58•

EDICIÓN 2015

COLECCIÓN MURAT

Baselworld2015

GUESS

POR MAHELIN RONDON FERNANDES

G LOVE PAVÉ

LA MARCA Conocidos internacionalmente en el mundo de la moda por su irreverencia y la gran carga sexual de sus campañas publicitarias, la marca estadounidense entró al mercado de la joyería en el año 2007 y desde entonces ha fortalecido los íconos Guess (como el Corazón, la G o el Triángulo y el Signo de Interrogación de su famoso logo), ofreciendo un repertorio sofisticado y fresco a los largo de 65 países. En 2015 la marca hace oficial su asociación con Swarovski y la utilización una nueva técnica de baño de plata de su joyería (Guess High-Tech Coating).

NOVEDADES El departamento de prensa de Guess Jewellery además de deleitarnos con un delicioso Tiramisú también lo hizo con cada una de las novedades de la marca para su temporada Otoño-Invierno. Claro, no podíamos dejar de preguntar por algún consejo para ser sexy y esto fue lo que obtuvimos: “labial rojo, sentirte sensual por dentro y en mi caso, usar los pendientes de la colección Amulet que le dan un toque andrógeno y cool a mi look”.

G HEARTS: combina dos G ROUNDS grandes íconos the Guess Heritage con un twist moderno en el que la “G” forma el corazón original con líneas muy delicadas.

Disponible en cadena y zarcillos.

GUESS LOVE: una de las colecciones más exitosas de la marca se presenta este año en dos versiones: con el logo en cristal pavé o liso con la tipografía en cursiva.

Colores plata y rosa.

EMBRACE ME: el triángulo tradicional de Guess se usa para abrazar, unir, el amor de dos personas.

JASMINE: con detalles arabescos es una de las colecciones más sofisticadas con la presencia del logo 4G. AMULET: inspirada en las monedas antiguas que se conservan para atraer la buena suerte, esta colección con cristal negro busca TIED IN KNOTS ser un talismán chic para chicas y chicos.

G LOVE

THE DROPS

PARA ESTE AÑO 2015 LA MARCA HACE OFICIAL SU ASOCIACIÓN CON SWAROVSKI CON LA UTILIZACIÓN DE UNA NUEVA TÉCNICA DE BAÑO DE PLATA CONOCIDA COMO GUESS HIGH-TECH COATING

LUJO & SOSTIFICACIÓN La línea más premium y exquisita, llena de más volúmenes y colores, cuenta con las colecciones:

OPTIC

OPTIC: de nuestras piezas favoritas, disponible en tres tonalidades (azules, rosas y plata). Brazalete formado con diversas formas de cristal de Swarovski que dan la sensación de entretenimiento continuo, eso sí, es tan suave al tacto que no te querrás desprenderte de ella.

THE DROPS: la fuerza de una gota en el origen de ríos, mares y océanos es la inspiración de esta colección cargada de brillo al mejor estilo de Las Vegas.

G ROUNDS

G ROUNDS

TIED IN KNOTS: la representación joyera del nudo como símbolo universal enlaces inseparables, en este caso, inspirándose en la unión matrimonial.

TIED IN KNOTS

EMBRACE ME

THE DROPS

GUESS EDEN: continuación de Original Sin, en esta la figura de la serpiente cobra un dinamismo y delicadeza especial.

OD JOYAS

•60•

G ROUNDS: cuatro nuevos colores que surgen de la combinación de cristales claros y oscuros y el oro rosa y amarillo (azul, amarillo, rojo y negro).

EDICIÓN 2015

Baselworld2015

DE GRISOGONO

POR MAHELIN RONDON FERNANDES

LA MARCA

BOULE

FOTOGRAFÍA MAHELIN RONDON FERNANDES

Con joyas y relojes de una fuerza, elegancia y armonía inigualables, la marca italiana fundada en 1993 por el gran Fawaz Gruosi, dirige sus creaciones bajo la filosofía de “no escatimar en costos” y “tratar 100% de elaborar prendas lo más perfectas posibles”. En sus colecciones, la alianza entre lo contemporáneo y lo clásico crea una mezcla de exuberancia e innovación que convierte a sus joyas en piezas de arte, en un universo de lujo donde se rompen las líneas y surgen increíbles volúmenes.

BOULE

CRAZYSKULL

ALEXANDRA LAVIE, LATIN AMERICA AGENT

PROTAGONISTAS

ALTA JOYERÍA: Collar The Beauty of Audacity, collar único realizado con diamantes, esmeraldas y rubíes.

VORTICE

VORTICE

NOVEDADES

COLECCIONES: Allegra (nombre de una de sus hijas), Boule (inspirada en la fama y el glamour), Vortice, Grappoli, Crazyskull, Instrumento, Uno. MATERIALES: diamantes, esmeraldas, rubíes, ambar, mamut, amatista, turmalina y otras piedras preciosas. Oro rosa y blanco. Carbón.

DESTACADO: inclusión de nuevos colores, minerales y acabados en las colecciones Grappolli (rubí y turquesa). El icónico anillo de 9 bandas de Allegra ahora está disponible en una versión de 7 bandas (el número favorito y mágico de Gruosi) y los pendientes se han actualizado incluyendo un tamaño reducido de 30 mm de diámetro. También 7 son los colores de los brazaletes.

La colección Vortice que se suma al típico entrelazado de la marca con un diseño voluminoso, de delicioso perfil redondeado, con una sensación etérea y ligera a través de una esmerada realización.

El reloj Instrumento Negro Carbón, 100 unidades disponibles, talladas y modeladas a partir de bloques macizos de carbono formados mediante el apilamiento de capas de fibras de carbono comprimidas. Además cuenta con una nueva técnica luminiscente que aporta la combinación perfecta de dos emblemas de la Maison: el negro (diamante) y el verde esmeralda. Sólo 100 unidades disponibles.

También, Instrumento N° Uno Tourbillon e Instrumento N° INSTRUMENTO N° UNO Uno Annual Calendar.

TOURBILLON

Bajo la representación de Alexandra Lavie, la expansión de Grisogono en Latinoamérica no será complicado. Lavie tomó las riendas de la región recientemente y comenta que se siente “como niña en tienda de dulces. Se trabaja pensando en grande, en lo único, en la búsqueda de la perfección y en piezas de altísima calidad. No hay límites, se sigue la idea, la iniciativa y se innova constantemente con materiales sin importar costos o tiempos. Por ejemplo, la colección Grappoli es muy interesante por la complejidad de la técnica, la visión creativa de nuestro Director no se detiene por nada y eso da libertad”.

Están conscientes del mundo corporativo en el que conviven, pero “es una constante para la marca el empleo de nuevos materiales, arriesgarse y no escatimar. Así se hizo con el diamante negro y ahora muchas casas lo usan también. De Grisogono lo hizo primero”. Hablando en detalle de las colecciones, Alexandra comenta que “las piezas de Allegra siempre son irresistible, además este año viene con nuevo broche y más colores. En el caso de los pendientes, los detalles de diamantes en las líneas internas resaltan la forma del objeto en todos sus ángulos y movimientos cuando cuelgan de la oreja. Esto es complejo, delirante y un sello más de la calidad de Grisogono”.

“Otro toque de Grisogono en sus colecciones es la mezcla de distintos diamantes, teniendo mates y brillantes en una misma joya para generar profundidad y otros efectos”. En nuestra conversación, fuimos afortunadas de ver (y hasta probar) los tres modelos de la colección Crazyskull (rojo, blanco y negro). Como señaló Alexandra, “esto no sucede siempre, cada reloj tiene una sede distinta y seguro en pocas horas cada uno sale a su destino”. Algo parecido nos pasó con los relojes Grappoli, cuya edición Rubí (nueva) fue una de las más aclamadas.

“NO HAY LÍMITES, SE SIGUE LA IDEA, LA INICIATIVA Y SE INNOVA CONSTANTEMENTE CON MATERIALES SIN IMPORTAR COSTOS O TIEMPOS.”, Alexandra Lavie ALLEGRA

OD JOYAS

•62•

GRAPPOLI EDICIÓN 2015

Trend Report

Zarcillos en oro rosado y diamantes blancos. Casato

Collar en oro rosado, topacios, cuarzo fumé, amatistas y diamantes blancos. Al Coro

POR MYRIAM LEÓN TROCÓNIZ

Anillo Serpenti en oro rosado, onyx negro y pavé de diamantes blancos. Bvlgari. Joyería Bellagio Collar Imperiale con pendentive de amatista y diamantes blancos.

Chopard

Oro

ROSADO

con brillantes

Gargantilla Serpenti en oro rosado y diamantes. Bvlgari.

Anillo Sensuale en oro rosado, brillantes morados y amatista en cabochon. de Grisogono Anillo Eden en oro rosado y brillantes marrones.

Damiani

Anillo en oro rosado y brillantes blancos. Hulchi Belluni

Anillo Falco en oro rosado, diamantes blancos, marrones y negros. Edición Limitada.

Roberto Coin Zarcillos en oro rosado y diamantes blancos. Messika. Joyería Gerais

Anillos en oro rosado y diamantes blancos. Brumani.

Joyería Daoro

Brazalete en oro rosado y brillantes blancos. Hulchi Belluni. Joyería Majorys

Pulsera B Zero 1 en oro rosado y diamantes blancos. Bvlgari. Joyería Daoro OD JOYAS

Anillo Paloma’s Sugar Stacks en oro rosado y zafiros rosados. Tiffany & Co.

•63•

EDICIÓN 2015

Zarcillos Capri Plus en oro amarillo y pavé de diamantes blancos y marrones. Roberto Coin

Collar en oro amarillo, South Sea Pearl dorada, diamantes, zafiros amarillos, naranajas, tsavoritas y zafiros rosados. Mikimoto

Anillo en oro amarillo, cabochon de aguamarina, zafiro rosado, rubí y brillantes marrones. Brumani

Anillo en oro amarillo, diamante “Chameleon” y brillantes.

Chopard

Oro

AMARILLO con brillantes

Anillo en oro amarillo y diamantes.

Buccellati

Zarcillos Amorfus en oro amarillo, diamantes, citrinas, amatistas y cornalinas naranjas. Vianna Brasil. Joyería Braganza

Anillo Metropolitan Dream en oro amarillo, cuarzo citrina y diamantes.

Damiani

Anillo Gâteau d`amour en oro amarillo, oro blanco, diamantes blancos, amarillos y marrones con esmeralda central. Van Cleef & Arpels

Anillo en oro amarillo, jade negro y diamantes.

Roberto Coin

Anillo en oro amarillo, cabochon de tanzanita y diamantes blancos.

Tiffany & Co.

Brazalete Glam´Azone en oro amarillo, diamante blanco y diamantes amarillos.

Messika. Joyería Gerais OD JOYAS

•64•

EDICIÓN 2015

Zarcillos en oro blanco, diamantes blancos y esmeraldas.

Chopard

Zarcillos Fiori in Fiori en oro blanco, zafiros rosados, morganitas y diamantes blancos. Pasquale Bruni

Zarcillos Gypsy en oro blanco, diamantes blancos, esmeraldas, zafiros azules y amatistas. de Grisogono

Zarcillos en oro blanco, diamantes central y pavé Anillo en oro blanco y de diamantes blancos. diamantes. Hulchi Belluni.

Verena Joyería Majorys

Oro

BLANCO

Anillo Baci en oro blanco y pavé de diamantes.

Damiani

con brillantes Zarcillos en oro blanco y diamantes. Chopard

Zarcillos Amorfus en oro blanco, diamantes y topacios azules. Vianna Brasil. Joyería Braganza

Anillo Blue Diamond en oro blanco, zafiros y cabochon de crisocola. Tiffany & Co.

Brazalete en oro blanco y diamantes. Messika.

Joyería Gerais

Anillo Zarcillos B Zero 1 en oro blanco y diamantes blancos.

Bvlgari. Joyería Bellagio

Anillo Flora en oro blanco, diamantes y zafiros azules. Gucci

Anillo en oro blanco y diamantes. Messika.

Joyería Gerais OD JOYAS

•66•

Anillo Melody of Colors en oro blanco, diamantes blancos, diamantes marrones y aguamarinas. de Grisogono

EDICIÓN 2015

Zarcillos Bahia en oro rosado, topacios y zafiros rosados.

Pomellato Collar Papillon en oro blanco con pendentive de topacio azul y diamantes.

Jacob & Co.

Zarcillos Masterpiece Medusa en oro blanco, diamantes y zafiros.

Damiani

Brazalete en oro blanco, zafiros azules y diamantes. Tiffany & Co.

Brazalete Panachè en oro rosado, diamantes, morganitas y zafiros rosados, verdes y lilas. Brumani.

Joyería Daoro

COLORES

Anillo en oro blanco, diamantes y turmalinas.

Piaget

Anillos Sissi en oro rosado, diamantes, amatista, citrina y zafiro. Pasquale Bruni Anillo en oro blanco, diamantes y zafiros.

Chaumet

Collar en oro amarillo, amatistas, turmalinas, peridots, tanzanitas, prasiolite, topacio azul y diamantes.

Bvlgari Anillo en oro blanco, zafiros y diamantes. Anillo en oro rosado, amatistas y diamantes. Tirisi.

Joyería Braganza

Zarcillos Precious Temptations en oro blanco, diamantes, amatistas, y peridots. Chopard OD JOYAS

•68•

EDICIÓN 2015

CelebrityFile

POR PATRICIA VIVAS ORTEGA

GLAMOUR, ELEGANCIA, LUJO Y EXCELENCIA ES LO QUE LAS CELEBRIDADES NOS BRINDAN DURANTE LOS INFALTABLES EVENTOS EN DONDE CADA AÑO DESLUMBRAN Y DAN DE QUÉ HABLAR POR SUS REFINADOS VESTIDOS Y ALTA JOYERÍA, QUE HACEN QUE NOS CAUTIVEN A SIMPLE VISTA MARION COTILLARD PARA LOS OSCAR DECIDIÓ LLEVAR UNOS HERMOSOS ZARCILLOS DE CHOPARD.

JESSICA CHASTAIN PARA LOS GOLDEN GLOBE LUCIÓ, JUNTO A SU HERMOSO VESTIDO NEGRO, UNOS PRONUNCIADOS PENDIENTES DE PIAGET LLENOS DE DIAMANTES. ZARCILLOS,CHOPARD KATE BECKINSALE EN LOS GOLDEN GLOBE, LUCIENDO UNOS INCREÍBLES PENDIENTES DE BVLGARI. RACHEL WEISZ EN LA MET GALA LUCIÓ UN VESTIDO DE TUL SIN MANGAS HACIÉNDOLE JUEGO A UNOS ARETES PERLE DE ROSÉE DE CHANEL.

CATE BLANCHETT PARA LA ALFOMBRA ROJA DE LOS PREMIOS OSCAR, LUCIÓ UN ESPECTACULAR COLLAR DE TIFFANY & CO.

SCARLETT JOHANSSON CAUTIVÓ CON SU INCREÍBLE VESTUARIO Y SUS ASOMBROSOS PENDIENTES PIAGET EN LOS PREMIOS OSCAR.

DOUTZEN KROES PARA EL FESTIVAL DE CINE DE CANNES LUCIÓ UN BELLÍSIMO VESTIDO ROJO JUNTO A UN ANILLO DE DIAMANTES MESSIKA, QUE REALZABA SU ELEGANCIA.

PENDIENTES, PIAGET

ANNA KENDRICK NO PUDO HACER MEJOR USO DE LA JOYERÍA VINTAGE CON DIAMANTES Y RUBÍES PARA LOS GOLDEN GLOBE.

ANILLO, MESSIKA

DAKOTA JOHNSON PARA LA ALFOMBRA ROJA DEL MET GALA LUCIÓ UNOS FINOS ARETES DE CHANEL.

REESE WITHERSPOON PORTANDO UN AJUSTADO VESTIDO DE CALVIN KLEIN COLLECTION, ACOMPAÑADA DE SUS JOYAS DE TIFFANY & CO EN LOS PREMIOS OSCAR DE LA ACADEMIA.

KATE HUDSON CON PENDIENTES DE FOREVERMARK JUNTO A UN SENSUAL VESTIDO DE DONATELLA VERSACE EN LOS GOLDEN GLOBE.

OD JOYAS

•70•

EDICIÓN 2015

BROCHE, CHANEL ANILLO, CHANEL

KEIRA KNIGHTLEY LUCIÓ CHANEL PARA LOS GOLDEN GLOBE CON ACCESORIOS QUE LE BRINDABAN ELEGANCIA Y SENCILLEZ A SU ATUENDO.

JULIANNE MOORE CAUTIVÓ LAS MIRADAS LUCIENDO LAS JOYAS CHOPARD QUE COMBINABAN PERFECTO CON SU ATUENDO DURANTE LOS OSCAR.

NAOMI WATTS PORTA UNA PIEZA DE JOYERÍA DE BVLGARI DURANTE LOS GOLDEN GLOBE, EL COLLAR SERPENTI HIGH JEWELRY REALIZADO EN ORO BLANCO Y DIAMANTES EN PAVÉ.

GWYNETH PALTROW PARA LOS PREMIOS DE LA ACADEMIA LUCIÓ UN HERMOSO VESTIDO ROSA Y UNOS FABULOSOS PENDIENTES DE ANNA HU HAUTE.

COLLAR, BVLGARI

PENDIENTES, ANNA HU HAUTE

DE NEGRO Y MUY ELEGANTE DESLUMBRÓ JENNIFER ANISTON CON SU VESTIDO Y LOS PENDIENTES DE NEIL LANE DURANTE LOS GOLDEN GLOBE.

EMILY BLUNT LUCIENDO UNOS PENDIENTES DE LORRAINE SCHWARTZ EN ORO BLANCO CON PAVÉ DE DIAMANTES Y GRANDES TURQUESAS PARA LOS GOLDEN GLOBE.

LA ELEGANTE Y DISTINGUIDA SALMA HAYEK PARA ESTA OPORTUNIDAD DE LOS GOLDEN GLOBE LUCIÓ PENDIENTES Y JOYAS DE BOUCHERON.

LA MODELO BEHATI PRINSLOO PARA LOS OSCAR, LUCIÓ UN VESTIDO DE ARMANI PRIVÉ JUNTO AL COLLAR DE GRISOGONO BOULE CON DIAMANTES NEGROS.

BRAZALETE, BOUCHERON

COLLAR, DE GRISOGONO

PENDIENTES, BOUCHERON

COLLAR, VAN CLEEF & ARPELS

LUPITA NYONG’O ACOMPAÑÓ SU ELEGANTE Y LUJOSO ATUENDO CON LOS PENDIENTES DE LA GOTA FELICITY JONES EN LOS PREMIOS OSCAR A LA ACADEMIA CHOPARD EN LOS LUCIÓ UN OSTENTOSO VESTIDO PREMIOS OSCAR. DE ALEXANDER MCQUEEN Y UNAS CAUTIVADORAS JOYAS DE VAN CLEEF & ARPELS. LILY COLLINS PARA LA ALFOMBRA ROJA DE LA MET GALA LUCIÓ UNA ESPLENDIDA JOYERÍA DE CHANEL DE LA NUEVA COLECCIÓN PRIMAVERA-VERANO 2015.

LA BELLÍSIMA MODELO KAROLINA KURKOVA DESLUMBRÓ EN LA ALFOMBRA ROJA DE LOS OSCAR CON UNOS SENCILLOS DIAMANTES DE HARRY WINSTON.

OD JOYAS

•71•

EDICIÓN 2015

MARGOT ROBBIE PARA LOS OSCAR LUCIÓ UN COLLAR DE VAN CLEEF & ARPELS HACIENDO JUEGO CON UN IMPRESIONANTE VESTIDO NEGRO DE SAINT LAURENT.

Joaillerie Relevé POR MYRIAM LEÓN TROCÓNIZ/ MONTAJE YOEL VILERA

• Gargantilla, brazalete y anillo en oro rosado, diamantes y madreperla. Bvlgari

• Zarcillos y anillo Temptations en oro blanco, diamantes y zafiros. Chopard.

• Gargantilla Tanaquilla en oro amarillo, brillantes marrones y zafiros amarillos. Roberto Coin. • Brazalete Tanaquilla en oro amarillo y brillantes marrones. Roberto Coin.

• Collar y brazalete en oro blanco, diamantes y rubíes. Harry Winston.

• Zarcillos en oro blanco, diamantes y rubíes. Chopard.

Watch

ADOLFO DOMÍNGUEZ

Report

LOUIS VUITTON

POR MYRIAM LEÓN TROCÓNIZ BREGUET

VACHERON CONSTANTIN

BAUME & MERCIER ROLEX

RRERA CH DE CAROLINA HE

Clás i co

DUNHILL PAUL SMITH

JAEGER LECOULTRE

MOVADO

SALVATORE FERRAGAMO

BVLGARI

LOUIS VUITTON

OD JOYAS

•76•

EDICIÓN 2015

DOLCE & GABANNA

DIESEL CORUM VICTORINOX

DOLCE & GABANNA

FRAC VILA

AUDEMARS PIGUET CASIO

MAURICE LACROIX

ADOLFO DOMÍNGUEZ CERATTO

Tailor Style

LOUIS VUITTON

DIESEL

MASTER & DYNAMIC

MICHAEL KORS

DUNHILL GUCCI

Hipster

AX ARMANI EXCHANGE

NEIL BARRETT

PANERAI DE BETHUNE CORUM

ADOLFO DOMÍNGUEZ MARC BY MARC JACOBS

VIVIENNE WESTWOOD OD JOYAS

•77•

EDICIÓN 2015

LANVIN

Baselworld2015

GUCCI

POR MAHELIN RONDON FERNANDES

LA MARCA Con más de noventa años de historia, la marca italiana reconocida internacionalmente por sus bolsos y su capacidad de posicionar su nombre bajo una dualidad única de modernidad y tradición, innovación y artesanía, tendencia y sofisticación, fortalece en el 2015 sus íconos en piezas de alta joyería y relojes de gran calidad.

Desde comienzos del 2010 Gucci Timepieces distribuye las colecciones de Gucci Jewelry, actuando como palanca de la unión entre la industria de la relojería y la joyería. Además, Gucci forma parte del grupo Kering, líder mundial en prendas de ropa y accesorios que engloba a importantes y lujosas marcas de deporte y estilo de vida.

G-TIMELESS XL AUTOMATIC CHRONOGRAPH

ANILLO, GUCCI FLORA

COLLAR GUCCI FLORA CON CALAVERA ZARCILLOS, GUCCI FLORA

EL CARACTERÍSTICO ESTILO GUCCI SE HACE PRESENTE EN SUS MÁS RECIENTES RELOJES DE LA COLECCIÓN DIAMANTISSIMA, BRINDANDO UN TOQUE DE ELEGANCIA Y SOFISTICACIÓN A LA MUJER DE HOY RELOJ, DIAMANTISIMA COLLAR, GUCCI FLORA

COLLAR, GUCCI FLORA (ALTA JOYERÍA)

ZARCILLOS, GUCCI FLORA (ALTA JOYERÍA)

GUCCI DIVE ANILLO, GUCCI FLORA OD JOYAS

•78•

EDICIÓN 2015

GUCCI FLORA: esta colección de alta joyería es poética, delicada y elegante. Las refinadas flores y mariposas están trabajadas con nuevas técnicas y materiales y, con la introducción de novedosos elementos como la calavera y la flor, se obtiene un toque atrevido al diseño original. La pieza más emblemática de esta colección es un collar en oro blanco y rosa de 18K, engastado con un intrincado diseño de flores y mariposas trazado con gran maestría con diamantes y esmalte blanco.

DIAMANTISSIMA: conformada por cinco modelos de diversos tamaños (32, 27 y 22mm) y combinaciones entre acero inoxidable y oro rosa, los relojes se inspiran en el motivo diamante del famoso print entrecruzado de Gucci para redefinir a la mujer moderna con discretos detalles y destacada elegancia. La caja de diamante y el brazalete negro confirman el carácter extremadamente femenino de estos timepieces.

G-TIMELESS SLIM & GUCCI DIVE: los relojes se presentan en tonos blancos o negros e incorporan el inconfundible estampado de franjas de Gucci en verde-rojo-verde. Esta imagen se incorpora a una correa de nailon entretejida, al estilo de las famosas correas de la OTAN, que aporta a estas piezas un diseño más informal, para convertirse en el accesorio ideal para los hombres con look deportivo-urbano.

G-TIMELESS SLIM AUTOMATIC: posee un movimiento automático ETA 2895 Swiss Made, en donde su refinada estética se une a la calidad suiza y el eterno estilo italiano de la marca. Su correa de piel negra se complementa con una esfera satinada color antracita envuelta en una caja de acero pulido, mientras el mecanismo interior puede admirarse a través del fondo de caja transparente.

G-TIMELESS MEDIUM AUTOMATIC: una perfecta mezcla de colores azul marino y negro con un estilo de alto rendimiento.

Cuenta con un movimiento automático Sellita SW200 Swiss Made.

G-TIMELESS SLIM

NOVEDADES

Baselworld2015 Pienso, existo, de ahí viene Cogito, término del latín usado por Descartes para plantear el uso de la razón con su famosa frase “cogito, ergo sum” (“pienso, luego existo”). Con diseños minimalistas y elegantes que se adaptan a cualquier ocasión, sus relojes combinan satisfactoriamente moda y tecnología bajo la premisa de controlar tu smartphone desde la muñeca y no que éste te controle a ti.

Fashion, Freedom y Fitness las tres “F” conceptuales de Cogito que fácilmente se visualizan en cada uno de sus modelos, con piezas intercambiables en la caja del reloj para personalizar los diseños y en la configuración de las notificaciones que quieres recibir en tu timepiece.

STAND BULOVA EN BASELWORLD 2015

FOTOGRAFÍA MAHELIN RONDON FERNANDES

SEA KING 300M

COGITO OFRECE DISEÑOS MINIMALISTAS Y ELEGANTES, QUE PUEDES ENCONTRAR EN NUESTRO PAÍS DE LA MANO DE CORPORACIÓN MIDAS

LA MARCA Con un reloj de Edición Limitada con la moneda de la Estatua de la Libertad (creado de acero inoxidable 316L con acabado dorado que incluye cristal curvo de zafiro y correa de piel negra) la empresa creada en Nueva York en 1875 se muda nuevamente a su ciudad natal, en la celebración de su 140° Aniversario, honrando así su legado y compromiso de innovación.

HENRI-NICOL AS OLIVIER, CEO DE CONN ECTEDEVICE

El CEO, Henri-Nicolas Olivier, vestía un Classic y un Fit en sus muñecas cuando lo entrevistamos. Entusiasta del app desarrollada por Connectedevice: “Connect Watch”, compartió sus settings personales con nosotros y las ventajas de un reloj que permite controlar tu teléfono inteligente y no que éste te absorba.

“La aplicación funciona perfectamente en iOs y Android. Los íconos emiten una indicación luminosa cuando recibes un mensaje o las notificaciones esenciales para ti de acuerdo a los gustos e intereses que hayas programado.

Con una mirada rápida, directamente a la muñeca, creemos se eliminan las distracciones digitales de sacar el teléfono y tenemos más tiempo libre para lo importante: vivir al máximo”.

“Mi función favorita es Activity Monitor. La programé para que cada hora me recuerde que debo moverme, así sea pararme de la silla, estirar un poco los músculos, dar una vuelta en la oficina o subir y bajar las escaleras. De esta forma, me ayuda a mantenerme saludable, healthy time. Como también puedes controlar tu música y visualizar quién llama desde tu muñeca, no hay nada que te detenga al momento de hacer ejercicio”.

“Este año estimamos vender 500 mil unidades. Difícil poder estimar qué diseño será el más solicitado, pues gracias a nuestras nuevas piezas con llamativos patterns intercambiables, las opciones son muy variadas”.

ACCUTRON II LOBSTER UHF

NOVEDADES

OD JOYAS

STAND DE COGITO EN BASELWORLD 2015

NOVEDADES

ESTA EMPRESA NEWYORKINA REGRESA NUEVAMENTE A SU CIUDAD DE ORIGEN, MUDÁNDOSE AL IMPONENTE E ICÓNICO EDIFICIO EMPIRE STATE

• Bulova Sea King Edición Limitada: con una resistencia al agua de hasta 1,000 metros y fabricado en titanio, 500 piezas estarán disponibles.

• Colección Bulova Military: reflejando los desarrollos tecnológicos para el ejército de los Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial, en acero inoxidable 316L, presenta carátulas minimalistas fáciles de leer, números arábigos, segunderos de movimiento continuo con punta roja y movimiento UHF exclusivo de Bulova.

• Bulova Accutron II Lobster: basado en el diseño de un modelo deportivo de Accutron de 1970, esta pieza añade un perfil nuevo y único a la colección Bulova Accutron II. Disponible de manera única en dos versiones: con acabado en PVD negro disponible en primavera del 2015; y dos cronógrafos disponibles en otoño.

• Colección Maiden Lane: nueva colección de relojes con diamantes para dama, montados a mano en biseles y carátulas. El nombre de la colección está inspirado en la ubicación original de la primera tienda de Bulova en Maiden Lane, en el centro de Manhattan.

COGITO

FOTOGRAFÍA MAHELIN RONDON FERNANDES

BULOVA

LA MARCA

SEA KING

FOTOGRAFÍA MAH ELIN RONDON FE RNANDES

POR MAHELIN RONDON FERNANDES

COGITO FIT

COGITO FIT

COGITO FIT

•79•

EDICIÓN 2015

COLECCIONES: Sporty, Executive, Luxury, Fitness MATERIALES: acero, cuero, nylon y caucho COLORES: azul (cielo y marino), verde, amarillo, negro, blanco, rojo, rosado y dorado.

Baselworld2015 POR MAHELIN RONDON FERNANDES

STAND JACQUES LEMANS EN BASELWORLD 2015

JACQUESLEMANS COLECCIÓN, KEVIN COSTNER

PROTAGONISTAS

FOTOGRAFÍA MAHELIN RONDON FERNANDES

LA MARCA Esta marca austriaca celebra más de cuarenta años con la ayuda de su actual y muy reconocido embajador: nada más y nada menos que el actor estadounidense Kevin Costner. Con mucho esfuerzo y dedicación es como Jacques Lemans, una de las compañías productoras de relojes de precios moderados más grandes del mundo, busca crecer en mercados como USA y Francia con un portafolio que ya alcanza los 850 modelos entre colecciones deportivas, clásicas y de moda.

Anna Fenninger, esquiadora austriaca que ha ganado Medalla de Oro Olímpica y en diversos campeonatos internacionales, es otra de las embajadoras que este año viene con fuerza a representar a la marca con diversos modelos de la colección La Passion, inspirados en sus actividades de cooperación con National Geographic y como miembro de la Cheetah Conservation Fund. Por esta razón, predomina en el modelo femenino el animal print y los colores que le hacen juego (dorado, negro, rosa), todos con cristales Swarovski.

Los modelos masculinos destacan por la sutileza de sus líneas y elegantes acabados, encontrándolos en versiones más deportivas y minimalista en combinaciones con negro, marrón, dorado y blanco, así como modelos de más cuerpo con bisel de acero.

ANNA FENNINGER

LA PASSION

La esquiadora austriaca Anna Fenninger (Medalla de Oro Olímpica) y mejor conocida como “The Big Cat Champion” por su rapidez en la pista y asociación con la Cheetah Conservation Fund, es una de las más recientes embajadoras Jacques Lemans. Su compromiso y espíritu salvaje se ven reflejados en un atrevido reloj con diseño dorado y estampado de guepardo.

LOS RELOJES MASCULINOS DE LA MARCA, ADEMÁS DE CONTAR CON ELEGANTES ACABADOS Y MÚLTIPLES VERSIONES, DESTACAN POR SUS DISEÑOS DE SUTILES LÍNEAS

En Baselworld tuvimos la oportunidad de hablar con Jürgen Allesch, Manager de Exportaciones, quien además de expresar su conocimiento y cariño por la geografía venezolana, nos ofreció degustar el nuevo vino de la casa proveniente del Chateau Taggenbrunn, castillo comprado por la familia Riedl (fundadora de Jacques Lemans) en el año 2010 y que este año abrirá sus puertas al público con un restaurante y un museo relojero.

“Somos una empresa familiar y estamos orgullosos de contar con nuestro propio viñedo. Fue un proyecto complicado dado a la disposición geográfica del COLECCIÓN, lugar, pero ahora podemos KEVIN COSTNER tomar y ofrecer nuestra propio vino. Salud”.

UEFA CHAMPIONS LEAGUE También conversamos de fútbol porque “somos los patrocinantes oficiales de la UEFA Champions League, el torneo de clubes más importante de Europa y para ellos presentamos dos modelos, ambos en azul eléctrico pero con distintas combinaciones de color (bronce o plata, dial blanco o azul oscuro): el U-43A es una edición limitada de 999 piezas, mientras que el U-44A es de 555 unidades. Creemos tenemos una edición que mantiene el espíritu y los símbolos claves de la competición, como ha sucedido antes”. Ambos productos estarán disponibles para la final que se jugará en Berlín.

En cuanto a la expansión de la firma en Latinoamérica, Allesch señala que este año están trabajando en “aumentar la presencia en Colombia, Panamá y Miami”.

KEVIN COSTNER, EMBAJADOR DE LA MARCA

NOVEDADES Kevin Costner: actualmente ofrece 13 modelos diferentes en las categorías Classic y Sport. El Modelo top es un Swiss Made KC-101A con movimiento ETA VALJOUX 7750 y cristal de safiro para una edición de 333 piezas.

LA PASSION OD JOYAS

•80•

EDICIÓN 2015

COLECCIÓN, KEVIN COSTNER

Baselworld2015 POR MAHELIN RONDON FERNANDES

REEBOK

“CATERPILLAR REPRESENTA CONFIABILIDAD, CALIDAD, DURABILIDAD Y TECNOLOGÍA”

LA MARCA

Caterpillar es una empresa líder en tecnología y el mayor fabricante del mundo de equipos de construcción y minería, motores y turbinas de gas industriales. Desde 1904, la empresa es sinónimo de fiabilidad, durabilidad y tecnología de vanguardia. El mismo principio está presente en cada Timekeeping CAT, relojes para hombres fuertes construidos de materiales de primera calidad, deOLIVIER JEANBOURQUIN, sarrollados para satisfacer estrictos HEAD OF CAT TIMEKEEPING EQUIPMENT requisitos y condiciones.

La más reciente edición de la serie Shockmaster -con una caja de 48mm y correa de silicona- está diseñada para resistir los grandes desafíos de una vida sumamente ajetreada.

Workout Z1G: rinde homenaje al icónico diseño de la suela de zapato Reebok ZigTech. El reloj con cuerpo único de doble inyección, está hecho de la silicona más suave en un tamaño unisex de 41mm. Sus interpretaciones de colores, desde lo sobrio a lo más llamativo, se mezclan con las diversas funciones para el ocio y el deporte.

FOTOGRAFÍA MAHELIN RONDON FERNANDES

FOTOGRAFÍA MAHELIN RONDON FERNANDES

CAT

WORKOUT Z1G

MARISKA RUOSS, GERENTE DE MARCA

LA MARCA Conocidos internacionalmente por la producción de ropa deportiva y haber sido la primera en ofrecer un calzado deportivo para mujeres: el emblemático Freestyle. Esta marca estadounidense se estrenó hace poco en el mundo relojero y desde entonces destaca con llamativos diseños que aportan estilo a cualquier look.

THE PUMP

NOVEDADES

OPERATOR MULTI

NOVEDADES Olivier Jeanbourquin, Head of CAT Timekeeping Equipment, explica que “para este año la marca trae T7 MULTI modelos para todo el mundo, para trabajadores y ejecutivos, para ser usados todos los días. Podría decir que mi favorito es el nuevo modelo Grid, un reloj atrevido de 52mm de ancho para aquellos que deseen destacar sin hacer concesiones cuando se trata de funciones técnicas. Multifuncional y de una fuerza excepcional”.

Ahora, “si tuvieras sólo un reloj para viajar por el mundo, bucear, atravesar el desierto, los hielos polares, trabajar en la construcción o, simplemente para acentuar un estilo informal, la última edición de la legendaria serie Shockmaster está diseñado para resistir a los desafíos de una vida activa: desde golpes por caídas hasta arañazos. Con una caja de 48mm y una correa de silicona negra de gran calidad”, explica.

La colección Operator es la más vendida y ahora se suma el nuevo Operator Multi, “con vibrantes colores y diversas funciones, entre ellas la disposición tri-compax con tiempo de 24 horas y un indicador de día y de fecha, así como una resistencia al agua hasta los 100mts. La clásica combinación de la marca: negro y amarillo destaca, pero también hay variantes con naranja o verde radiante, todas disponible en correa de nailon o acero inoxidable”.

Finalmente nos muestra la nueva colección denominada T7, “ideal para los aficionados de CAT que deseen tener un refinado y distintivo medidor de tiempo”. Su caja de acero inoxidable está equipada con un cristal mineral y su movimiento es cuarzo funcional.

(LILA)

“Reebok se caracteriza por jugar con su logo, quebrarlo y presentarlo en distintas formas, ajustarlo al THE PUMP concepto de la colección. Todos los detalles cuentan (ROSA) y para nosotros es importante un balance entre materiales y ser fashion. El reloj es una extensión de tu look y para las siguientes temporadas estamos presentando relojes combinaciones de dos colores, entre tonos vibrantes y pasteles”, explica Mariska Ruoss, gerente de marca.

“Nuestros relojes guardan una estrecha relación con las prendas Reebok, con su DNA, pero con mucho glam y shine.

Nos esforzamos en conseguir los mejores proveedores, esos que nos ofrecen materiales no convencionales bajo estrictos estándares de calidad. Un ejemplo de ello son correas de cuero en colores y texturas únicas, metálicas. También, como somos jóvenes pero siempre con ganas de innovar, estamos presentando nuestro primer reloj funcional, que cuenta los pasos, calorías y kilómetros recorridos”.

Ruoss resalta por su gusto irreverente y su amplio conocimiento del mundo de la moda. “Cuando era niña soñaba con unos zapatos Reebok Pump, era el modelo de moda en los 90´ y mi mamá no pudo comprármelos. En honor al 25 aniversario de este legendaria zapatilla de baloncesto que sedujo la calle, lanzamos el Reebok Classic Pump watch, inspirado en su diseño original, retro con la tecnología actual y usando un distintivo “pump-button” que activa las funciones del cronómetro de una forma divertida en pantalla. Un reloj puede subrayar tu personalidad y sin duda, este es un modelo que lo hace. Ahora tengo mis zapatos y mi reloj pump”.

CLASSIC DI-R BLOCK PARTY (AZUL)

Block Party: con atrevidas combinaciones de materiales, coloridas y resistentes cajas de plástico de calidad, pero elegantes correas de malla milanesa hechas de acero inoxidable, este reloj nos lleva a los años 80´ donde los grandes equipos de sonido portátiles y las primeras fiestas callejeras tomaron lugar. Es resistente al agua hasta los 50 metros, tiene cronómetro y alarma.

CLASSIC DI-R BLOCK PARTY (ROJO)

“REEBOK SE CARACTERIZA POR JUGAR CON SU LOGO, QUEBRARLO Y PRESENTARLO EN DISTINTAS FORMAS…”, MARISKA RUOSS

Guía

ODJoyas2015 MIKIMOTO

JOYERÍAS

JOYERÍAS MARACAY

Braganza. 485.10.03 Boutique Montblanc. 300.87.13 / 267.71.76 Cabochon Joyas. 285.18.59 Casiolandia. 959.04.15 Inversiones L´Art. 265.32.89 Joyas Bartola. 959.07.06 Joyería Bellagio. 267.04.37 Joyería Bellas Artes. 482.60.87 / 89.28 Joyería Daoro. 267.41.61 Joyería Euro Gold. 985.96.85 Joyería Firenze. 267.99.10 / 267.87.23 Joyería Gerais. 991.22.33 Joyería Horizonte. 235.48.00 / 237.08.03 Joyería Intercontinental. 263.01.03 / 263.01.29 Juan Burg. 959.00.36 Joyería La Fayette. 267.78.55 Joyería Lurias. 239.67.29 Joyería Majorys. 953.77.06 Joyería Maral. 265.21.79 Joyería Mimi. 300.87.41 / 42 Joyería Punto de Oro. 763.27.04 Joyería Reims. 267.99.65 Joyería Río. 263.09.39 / 263.41.42 Rolex de Venezuela. 991.06.66 / 991.04.77 Joyería Seikoby. 860.14.84 Joyería Vagu. 211.52.56 Tous. Sambil. 265.92.10 / 263.93.30

Joyas Nefesh. (0243) 232.39.52 Su reloj. (0243) 246.90.97 Super reloj. (0243) 232.51.10

JOYERÍAS VALENCIA Joyería Van Grieken. (0241) 821.08.03

JOYERÍAS BARQUISIMETO Joyería Armenia. (0251) 254.30.67 Ruslan. Acarigua. (0255) 664.13.27

JOYERÍAS MARGARITA / PTO LA CRUZ Joyería Baraka. (0295) 260.24.77 Joyería Boticelli. (0295) 263.67.25/ 261.65.11 Joyería Iván. (0295) 261.51.24 Joyería Prestige. (0295) 260.25.31 / 25.32 / 25.33 Tous. Sambil. (0261) 740.06.98

JOYERÍAS MARACAIBO Carolina Arcieri. 0424-630.87.96 Joyería Cupello. (0261) 792.10.84 / 797.28.10 Joyería La Nacional. (0261) 792.11.97 Joyería La Universal. (0261) 793.07.10 Joyería Mara. (0261) 793. 25.31 / 793.00.67/ 35.26 Joyería Oro Arte. (0261) 792.61.87 Joyería 925 Plata. (0261) 740.05.09 Tous. Sambil. (0295) 260.25.96

BVLGARI