Brochure Simonet

O U V ERT U RE SP é c i a l e 1 er ma i : f o i r e au x f l e u r s

OPTIQUE SIMONET

o p t i c i e n · o p to m é t r i s t e

Prêt(e) pour l’été ?

Le soleil pointe enfin le bout de son nez !

C’est le moment ou jamais de lever le voile sur les tendances de l’été 2014.

Et grâce aux conseils mode rassemblés spécialement pour vous dans ce magazine, vous ne pourrez qu’être tendance cet été !

Sachez déjà qu’en prévision du généreux soleil d’été, cette saison sera placée sous le signe des couleurs pastel subtiles associées à des touches de couleurs vives de la même palette, pour créer une atmosphère fraîche et douce.

Dans cette édition, nous reviendrons sur l’importance de porter des lunettes de soleil de qualité qui protègeront parfaitement vos yeux tout en étant adaptées à votre mode de vie (actif ).

Nous vous l’avons dit plus haut : cette saison met l’accent sur la mode, la protection et la personnalité. Voici donc nos nouvelles collections, de quoi faire le plein d’inspiration…

Nous nous réjouissons d’ores et déjà de votre visite !

Optique Simonet

tom ford

RÉDACTION : OBOS NV, LAMORINIÈRESTRAAT 33-37 BOÎTE 8, 2018 ANVERS // ÉDITEUR : PHILIPPE VERBRUGGEN // mise en page : jan-bart de bock // IL EST FORMELLEMENT INTERDIT DE COPIER LE CONTENU DE CE NUMÉRO SANS L’AUTORISATION EXPLICITE D’OBOS.

Chère lectrice, cher lecteur,

dolce & gabbana

dior

diesel

serengeti

Xperio polarized lenses eliminate bothersome glare and 100% of UVA/UVB rays for g

EXPERIENCE THE OUTDOORS LIKE NEVER BEFORE. www.xperio.com

-50 €

THE HE NEW NEWGENERATION GENERATIONOF OFSUNWEAR SUNWEAR

pa rstrain. pa i r e d e v e r r e s the e outdoors, outdoors, don’t don’t letlet sun sun glare glare cause cause discomfort discomfort and and eye eye strain. othersome bothersome glare glare and and 100% 100% of of UVA/UVB UVA/UVB rays rays forfor greater greater c o rprotection r protection e c t e u r s and s oand l acomfort. i rcomfort. es

vLIKE e rOrdinary r eNEVER sNEVER n osunglass n p oBEFORE. lBEFORE. alens r i s a n t swww.xperio.com ORS OORSLIKE www.xperio.com

polarized lens

Xperio*

En voiture, à la plage, à la montagne, à la piscine...

v e r r e s p o l a rpolarized i spolarized a n t slens Xlens perio®

Les verres Xperio® vous permettent de découvrir la beauté du monde en toute sécurité en réduisant les reflets et en accentuant les couleurs naturelles.

De plus, ils protègent à 100% contre les rayons UV.

-30 €

par paire de verres

correcteurs solaires CRIZAL sun*

Le s r ayons UV : to ut e l’année un da n ger pou r vos ye u x

+

50

Ce fournisseur nous offre des verres de qualité supérieure *Sur le prix catalogue. Offre valable jusqu’au 30 juin 2014. Infos et conditions en magasin. Non cumulables avec d’autres réductions ou promotions.

f o r fa i t

équipée de verres correcteurs* à pa r t i r d e

119 €

*infos & conditions en magasin.

Myope ? Hypermétrope ou astigmate ?

Le soleil vous éblouit ? Ne laissez pas le soleil vous faire de l’œil.

Retrouvez un confort de vision en toute situation. d u 1 e r m a i a u 30 j u i n 2014

action d’ été

VOICI LA RAISON POUR LAQUELLE

vous pouvez ressentir un confort rafraîchissant à chaque clignement avec les lentilles DAILIES® AquaComfort Plus®

times perjour day fois par

UN EXCELLENT CHOIX DE LENTILLES, POUR UN CONFORT EXTRAORDINAIRE PEU IMPORTE CE QUE LA JOURNÉE PEUT APPORTER.

PERFORMANCE DRIVEN BY SCIENCE™

à l’ac h at d e d e u x FOIS 3 0 pa i r e s ALCON DAILIE s v o u s r e c e v r e z u n e pa i r e d e n o s lu n e t t e s e x c l u s i v e s ! *

DAILIES AquaComfort Plus, DAILIES logo, Alcon & Alcon logo are trademarks of Novartis AG. ©2013 Novartis. MR2013-1147 12/2013

encouragez les diables rouges ! *Jusqu’à épuissement du stock.

photographe: MARIA DAWLAT, Zeb Daemen // styling: LIESBETH DIELS // hair & Make-up: Sigrid Volders POUR Chanel, VERA DIERCKX // modèles: Chavelli i. , sousou et stephanie l. (dominique models), Remco van D. (network model agency)

C h o i s i s s e z l e s lu n e t t e s d e s o l e i l l e s p lu s j o l i e s p o u r v o s to u t - p e t i t s !

Protégez LES YEUX DE vos enfants !

Vous protégez votre peau et celle de

Et les yeux de vos enfants ? Protéger leur

vos enfants contre les rayons néfastes

peau n’est pas suffisant. Pensez aussi à pro-

du soleil avec une crème à haut indice

téger leurs yeux sensibles en les équipant de

de protection adapté ? Vous portez

lunettes de soleil adaptées.

une paire de lunettes de soleil pour la même raison ?!

GUCCI

RAY-BAN

NOS MARQUES

DISTRIBUTEUR OFFICIEL

Rue des Alliés, 37 • 7080 Frameries T 065 61 14 14 • infos@simonet.be Ouvert du lundi au samedi de 9h00 à 12h30 et de 14h00 à 18h30.

Fermé le lundi matin. Ouvert le samedi jusqu’à 16h30.