VANDENBALCK // MONOCLE - KRANT - VJ2020

VOORJAAR 2020

VOORJAAR 2020

VANDENBALCK OPTICS

I MONOCLE EYEWEAR BOUTIQUE I

VANDENBALCK MONOCLE

LEUVEN

©2020 ME YECLUB // / PRODUCTIE EN VORMGE VING: YELLOW AND THE UNICORNS, BARCELONA // VERANT WOORDELIJKE UITGE VER: VANDENBALCK OPTICS // FOTOGRAAF VOLWASSENEN: ANDREA BIELSA // HAAR & MAKE-UP VOLWASSENEN: VERONICA GARCIA // ST YLING VOLWASSENEN: ÁNGEL CABEZUELO // NIETS UIT DEZE UITGAVE MAG WORDEN OVERGENOMEN ZONDER TOESTEMMING VAN ME YE NV.

VANDENBALCK OPTICS

A face is like a work of art. It deserves a great frame.

Beste lezer, Met meer dan 80 jaar ervaring is Vandenbalck Optics een begrip in Leuven. De optiekzaak wordt gerund door de derde generatie.

Dominique stelt samen met zijn echtgenote Catherine de laatste nieuwe collecties en modellen voor van alle topmerken. Vaak exclusief, steeds trendy, stijlvol en elegant. Welke stijl je ook verkiest, je mag steeds rekenen op objectieve en eerlijke raad. Alle brillenglazen worden bovendien geslepen, gemonteerd en hersteld in ons eigen atelier.

Wij leveren dus altijd maatwerk.

Ben je op zoek naar een originele bril met dat tikkeltje 'meer'? Dan zal je zeker je gading vinden in hun tweede optiekzaak Monocle in het shoppinghartje van Leuven. Daar kan je terecht voor hippe, opkomende merken van jonge opkomende internationale ontwerpers en coutureklassiekers, maar ook originele monturen van traditionele merken en brillen van Belgische bodem.

Ontdek het zelf en breng ons een bezoekje in een van onze winkels!

VOORJAAR 2020

Zien en gezien worden TRENDS ZOMER 2020

Brillen en zonnebrillen zijn niet meer weg te denken uit onze kleerkast. Ze benadrukken je persoonlijkheid, zetten je beste gezichtskenmerken in de verf en maken je outfit helemaal af.

De trends voor het voorjaar van 2020 worden gekenmerkt door creativiteit en diversiteit: we zien zowel minimalistische, geometrische monturen als oversized brillen in allerlei vormen: rond, vierkant, zeshoekig, you name it! Allemaal verkrijgbaar in metaal, kunststof of pastelkleuren voor subtiele looks of in felle kleuren voor de durvers.

Ontwerpers nemen je ook mee op een ‘trip down memory lane’: gekende klassiekers en vertrouwde brilvormen komen terug in vernieuwde jasjes. Denk aan de onsterfelijke ronde monturen, de populaire aviator- of oversized retro- en vintagebrillen.

DIOR

R AY - B A N

TOM FORD

CHLOÉ

VANDENBALCK OPTICS

Ga de visuele uitdaging aan MET ZEISS SMARTLIFE BRILLENGLAZEN

@ VA N D E N B A LC KO P T I C S @ M O N O C L E BY VA N D E N BA L C K

De wereld en de manier waarop we ernaar kijken is veranderd. Elke dag moeten onze ogen constant schakelen tussen dichtbij en veraf kijken. Dit is zeer veeleisend voor de ciliaire spier van het oog en kan, bij afname van het accommoderend vermogen, leiden tot vermoeide en branderige ogen en/of hoofd- of nekpijn, vooral als je ouder wordt.

De splinternieuwe en unieke ZEISS SmartLife brillenglazen bieden de oplossing door snel en comfortabel focussen mogelijk te maken met een geoptimaliseerde zone voor dichtbij, ongeacht waar je naar kijkt. De glazen zijn geschikt voor brildragers van elke leeftijd en bieden een haarscherp en comfortabel zicht in elke situatie, op elk moment van de dag, zowel met unifocale als multifocale glazen.

Wat zijn de voordelen?

• Comfortabel zicht in alle richtingen • Visueel comfort in alle omstandigheden • Snelle gewenning • Betere balans tussen alledaagse en digitale focus

Leesglazen H E T B E L A N G VA N E E N O P LO S S I N G O P M A AT

Je zicht verslechtert naarmate je ouder wordt. Dat is een heel natuurlijke evolutie.

Vanaf veertig jaar ongeveer verliest de kristallens aan soepelheid en wordt accommoderen steeds moeilijker.

Moet je tekst verder van je ogen houden om kleine letters te onderscheiden? Vermoeit lezen jouw ogen en krijg je er soms hoofdpijn van? Dan wordt het tijd om een leesbril aan te schaffen!

Hoewel je gemakkelijk een goedkope leesbril in de supermarkt en de apotheek kunt kopen, zijn deze doorsneemodellen vaak slecht aangepast aan jouw ogen, omdat beide glazen dezelfde correctie hebben. Vaak verschilt de leessterkte echter tussen beide ogen.

Om scherp en comfortabel te zien en je ogen gezond te houden, kies je beter leesglazen die perfect zijn afgestemd op jouw gezichtsprobleem.

VOORJAAR 2020

Myopie bij jonge kinderen ONTDEK ONS AANBOD KINDERBRILLEN

De laatste decennia is myopie bij (zeer) jonge kinderen fors toegenomen. Ze kijken vaak urenlang, en meestal met weinig licht, naar dingen op korte afstand, zoals boeken, tijdschriften, maar vooral smart-

CHLOÉ

phones, tablets en computers. Aangezien kinderogen nog in volle groei zijn, kan myopie zich sneller ontwikkelen. Hun ogen worden langer, waardoor het beeld niet juist op het netvlies valt.

Elke dag een nieuwe blik

Myopie kan je gemakkelijk corrigeren met een bril of lenzen met een minsterkte (dioptrie), maar toch mag je de gevolgen op lange termijn niet onderschatten.

Hoe jonger de leeftijd en hoe groter de bijziendheid, hoe groter het risico dat je kind later last krijgt van netvliesproblemen, slechtziendheid en in het ergste

je eens een lens kwijtraakt.

bij het sporten, een nieuw comfort en een nieuwe look. De kans is groot dat je nooit meer terug wilt!

EYEDEFINITION PURE

• dichter bij mensen of voorwerpen gaan staan • hoofdpijn

30 STUKS + 30 GRATIS

Probeer je kind ook te stimuleren om meer buiten te spelen, dit kan het risico op bijziendheid namelijk ver-

PROGRESSIEVE LENZEN

Vanaf je veertig jaar worden de kristallenzen van je ogen minder elastisch. Accommoderen gaat moeizamer en je ziet wazig op korte afstand. Dit noemt

lagen. Het is ook aangetoond dat veel daglicht en kij-

men presbyopie. Je hebt dan niet alleen een cor-

ken naar verre afstanden een positieve invloed heeft

rectie nodig om ver te zien, maar misschien ook een

op de sterkteverandering van de ogen.

correctie om voorwerpen dichtbij te onderscheiden.

+30

Aanbieding geldig tot 30/06/2020 bij aankoop van 2x30 EyeDefinition PURE daglenzen (Spheric, Toric of Multifocal).

Deze promo wordt automatisch verrekend. Niet cumuleerbaar met andere promoties.

Kom gerust vrijblijvend langs voor een screening van

@ M O N O C L E BY VA N D E N BA L C K

een lenzenhouder evenmin. En het is geen ramp als

waagt! Je ontdekt een nieuwe vrijheid, bijvoorbeeld

• veel in de ogen wrijven

@ VA N D E N B A LC KO P T I C S

Onderhoud hebben ze niet nodig, lenzenvloeistof en

je een bril draagt, is het hoog tijd dat je de sprong

tomen bij je oogappel:

om de ogen van je oogappel meer rust te geven.

hygiënisch, veilig en erg handig om te gebruiken.

staan van het gemak dat daglenzen je bieden. En als

Het is dus aangewezen om alert te zijn voor de symp-

de sterkte van de ogen. Wij kunnen ook wat tips geven

Daglenzen hebben een heleboel voordelen: ze zijn

Als je klassieke lenzen gewoon bent, zul je versteld

MET DAGLENZEN

geval zelfs blindheid.

DAGLENZEN

GRATIS LENZEN*

De symptomen zijn vooral merkbaar bij langdurig lezen, bij zwak licht of bij het lezen van de zeer kleine lettertjes.

Wil je liever geen bril omdat die jouw comfort of look in het gedrang brengt? Dan vormen progressieve lenzen een interessant alternatief. Ze combineren drie concentrische correctiezones waartussen je een vlotte overgang hebt. Zo zorgen ze voor een scherp zicht op elke afstand, zonder een storende vervorming te veroorzaken. Bovendien bieden lenzen, of ze nu progressief zijn of niet, het voordeel van een ruimer gezichtsveld én meer bewegingsvrijheid (bijvoorbeeld tijdens het sporten).

Meer info bij

VANDENBALCK OPTICS MONOCLE BY VANDENBALCK

VANDENBALCK OPTICS

Zonneglazen Sun is die zich aanpassen naargelang shining de hoeveelheid zonlicht. and so are ZEISS AdaptiveSun

you

TOM FORD

Nooit meer wisselen van bril

ctie 2018

MET ZEISS PHOTOFUSION

// INNOVATION R AY - B A N

EN_20_050_0146I

De nieuwe ZEISS-brillenglazen maken gebruik

MADE BY ZEISS

van de ZEISS AdaptiveSun technologie die voortbouwt op ZEISS PhotoFusion. Die technologie zorgt ervoor dat de kleuring van de brillenglazen op een intelligente manier wordt aangepast aan

Van donker tot donkerder – altijd de juiste zonnebescherming

Krijg je 2de ZEISS AdaptiveSun zonneglas

& DIGITAL N*

GRATIS

*

zeiss.be/suntest

*Zie info en voorwaarden in de winkel. Geldig t.e.m.

15/07/20. Geldig op uni- en multifocale glazen.

• Slimme zonnebrillen die de tint van de lens automatisch aanpassen - van een lichte tot donkere tint voor optimaal zicht op elk moment • Snelle aanpassing in maximaal 35 seconden en uitstekende kleurconsistentie • Volledige UV-bescherming in elke tint

de hoeveelheid blootstelling aan uv-straling. Zo zijn ze binnen zeer helder, terwijl ze buiten in het zonlicht zeer donker worden. Daarbovenop zorgt de technologie voor volledige bescherming tegen uv-straling.

Wat zijn de voordelen?

• Helder en comfortabel zicht op elk moment • Extra gebruiksgemak • Passen zich snel aan • Volledige bescherming tegen uv-stralingen blauw licht • Absorberen tot 60% van het licht in de schaduw, en tot 97% in de zon • Uitzonderlijke kleurconsistentie voor een natuurlijk zicht

bicolor.

VOORJAAR 2020

Zen in de zon

ZEISS Zonneglasactie 2018 01/04 - 30/09

ZEISS maakt het u gemakkelijk en laat u de keuze.

M E T G E P O L A R I S EInE dit R Dpostpakket E G L A Z E vindt N u drie prijsboekjes:

INKOOP

VERKOOP

Zonnestralen bewegen zich in alle mogelijke richeglasactie tingen. Als ze een gladde ondergrond raken, zoals ZEISS Zonn Van 1 april

tot 30 septem

ber 2018

ie neglasact ZEISS Zon

een nat wegdek, sneeuw of water, wordt het me-

Van 1 april

tot 30 septemb

neglazen ZEISS Zon

er 2018

rendeel van de zonnestralen horizontaal gereflecteerd, wat voor hinderlijke reflecties kan zorgen. Je INKOOP NETTO

Carl Zeiss Vision

Belgium NV

49 Ikaroslaan 1930 Zaventem 39 70 Tel: 02 719 39 80 Fax: 02 719 (gratis) of 0800 17269 sion.be@zeiss.com E-mail: orders.vi ss.be/vision Internet: www.zei

✔

✔

Digital Lens focaal en 50% op Multi caal Rx 35% op Unifo

BRUTO

en Verkoopprijz VERKOOP

NETTO

Belgium NV

49 Ikaroslaan 1930 Zaventem 39 70 Tel: 02 719 39 80 Fax: 02 719 (gratis) of 0800 17269 n.be@zeiss.com E-mail: orders.visio .be/vision Internet: www.zeiss

glazen bevatten een speciale plastic folie die deze Carl Zeiss Vision

OF en Verkoopprijz actie tijdens de VERKOOP

kan er zelfs verblind door raken! Gepolariseerde zen Inkoopprij ie act tijdens de

caal en Digital op Multifo Rx ✔ 50% aal op Unifoc ✔ 35%

Lens

nettoprijzen: verrekend. zijn geadviseerde e reeds in de prijs glasprijzen Weergegeven kader van de zonneglasacti in het of wijzigingen. inclusief BTW. kortingen en zetfouten in EURO en van drukzijn per glas, voorbehoud Alle prijzen zijn onder specificaties Prijzen en

www.zeis

s.be/visio

Carl Zeiss Vision

Belgium NV

49 Ikaroslaan 1930 Zaventem 39 70 Tel: 02 719 39 80 Fax: 02 719 (gratis) of 0800 17269 n.be@zeiss.com E-mail: orders.visio .be/vision Internet: www.zeiss

n

brutoprijzen. zijn geadviseerde BTW. of wijzigingen. glasprijzen inclusief en zetfouten Weergegeven per glas, in EURO en van drukzijn voorbehoud Alle prijzen zijn onder specificaties Prijzen en

www.zeis

s.be/visio

n

reflectie absorbeert. De folie fungeert als een pon: prijs verrekend. zijn nettoprijze reeds in de en glasprijzen de zonneglasactie Weergegev . van in het kader of wijzigingen exclusief BTW. kortingen en zetfouten in EURO en van drukzijn per glas, onder voorbehoud Alle prijzen s zijn specificatie Prijzen en

www.zeiss.be/v

ision

larisatiefilter die de lichtstralen in feite stabiliseert.

Op de weergegeven inkoopprijzen werden onze zonneglaskortingen reeds verrekend. U geniet van In tegenstelling 50% tot opnormale Multifocaal en zonneglazen, Digital Lens, 35% op laten Unifocaal Rx. De korting wordt steeds berekend polariserende zonneglazen enkel ‘nuttig licht’ door. over het geheel [Glas-Kleur-Coating].

Je hebt dan niet alleen een beter zicht doordat de

NETTO

BRUTO

Op deze adviesverkoopprijzen werden onze zonneglaskortingen reeds verrekend.

U kan beslissen om geen korting of een zelf bepaalde korting te geven aan uw klanten. Op deze adviesverkoopprijzen werden geen kortingen verrekend.

zonnestralen gefilterd worden, de perceptie van

U kan ook zelf uw verkoopprijzen bepalen. Hiervoor werd een blanco prijslijst voorzien, deze kan u vinden via http://bit.ly/BlancoCatalogusVL

contrasten, kleuren en reliëfs is ook veel reëler. Ge-

polariseerde glazen je bovendien een opDit bieden jaar geniet u van 50% korting op ZEISS Digital lens. timale uv-bescherming voor je ogen. Alleen maar voordelen dus!

Maak van deze gelegenheid gebruik om unifocale brildragers (35% korting) te upgraden naar ZEISS Digital Lens (50% korting) zodat zij meer comfort ervaren bij gebruik van digitale apparatuur. ZEISS Digital Lens kan perfect gecombineerd worden met dégradé-kleuren: aan de onderzijde van het glas een lichtere kleur + accommodatieve ondersteuning voor een comfortabel zicht op de smartphone in de zon.

HOE N ELLE BEST

In tegenstelling tot vorig jaar hoeft u helemaal niets speciaal te doen: De zonneglascondities worden automatisch verrekend op het standaard portfolio. De ‘Promotions’ categorie met ‘Suncodes’ wordt afgeschaft.

Carl Zeiss Vision Belgium NV Ikaroslaan 49 1930 Zaventem Tel: 02 719 39 70 www.zeiss.be/vision

50%

OP MULTIFOCALE & DIGITAL LENS ZONNEGLAZEN*

35%

OP UNIFOCALE ZONNEGLAZEN*

KORTING

KORTING

* Korting enkel geldig op organisch Rx met absorptie vanaf 60% + Funkleuren en bicolor.

Ook geldig op PhotoFusion, Polarized, AdaptiveSun en AdaptiveSun Polarized.

Gekleurde zonneglazen KIES JOUW PERFECTE ZONNEBRIL

Blauwe zonneglazen filteren scherp licht en verlagen het contrast. Als je gevoelig bent voor licht (vaak het geval bij mensen met blauwe ogen) is een zonnebril met blauwe glazen dus een aanrader. Blauwe glazen zijn ook ideaal voor op het strand of tijdens het sporten.

Let op: de glazen moeten voldoende donker gekleurd zijn om je te beschermen tegen zonlicht (minstens 75%!). Lichtgekleurde glazen, oftewel ‘city glasses’, zijn ideaal voor het nachtleven.

Met groene glazen zijn lichtschitteringen minder fel en zijn schaduwen minder donker. Perfect dus om te dragen als je veel buiten bent: je ziet kleuren zoals ze zijn, zodat je ogen kunnen ontspannen.

Bruine glazen verhogen het contrast en verbeteren je diepteperceptie. Perfect dus als je met de auto onderweg bent.

Grijze glazen verminderen felle lichtschitteringen, terwijl je kleuren nog altijd op een natuurlijke manier waarneemt. Een zonnebril met grijze glazen is dus heel geschikt voor tijdens het autorijden (overdag), sporten en alledaagse activiteiten.

CHLOÉ

VANDENBALCK OPTICS

V A N D E N B A L C K O P T I C S - B O N D G E N O T E N L A A N 5 7 , L E U V E N - T. 0 1 6 2 2 3 6 8 3 - W W W . V A N D E N B A L C K . B E B A R TO N P E R R E I R A, C H A N E L, C A R O L I N E A B R A M, C A R T I E R, C E L I N E, C H LO E, C H R O M E H E A R T S, D I O R, F E N D I, L I N D B E R G, LU N O R, M Y K I TA, S E R E N G E T I , S I L H O U E T T E , T O M F O R D , G U C C I , P R A D A , T O D ' S , O A K L E Y, M A R N I , H E N A U , C U T L E R & G R O S S , M O S C O T, O L I V E R P E O P L E S

M O N O C L E B Y V A N D E N B A L C K - M E C H E L S E S T R A A T 9 , L E U V E N - T. 0 1 6 2 2 3 6 8 4 - W W W . M O N O C L E - E Y E W E A R . B E KO M O R E B I , K U B O R AU M , M AT S U DA , D I TA , T H O M B R O W N E, O D E T T E LU N E T T E S , S U Z Y G L A M , E Y E VA N 7285, A H L E M , R O B E R T L A R O C H E, T H I E R R Y L A S R Y, G I V E N C H Y, S A I N T L A U R E N T, O L I V E R G O L D S M I T H , J A C Q U E S M A R I E M A G E , I C ! B E R L I N , A N D Y W O L F, L A U R E N C E D 'A R I

B E I D E W I N K E L S : A L L E D A G E N O P E N VA N 1 0 U T O T 1 8 U 3 0 OOK MOGELIJK OP AFSPRAAK NA 18U30 - 19U30 O P D O N D E R D A G : VA N D E N B A L C K O P T I C S OP VRIJDAG: MONOCLE V O L G O N S O P FA C E B O O K & I N S TA G R A M V O O R N I E U W I G H E D E N ! @ VA N D E N B A LC KO P T I C S I @ M O N O C L E BY VA N D E N BA LC K