ÉDITION 3
AV E L G E M - Z W E V E G E M
· PRINTEMPS – ÉTÉ 2020 ·
CHRISTIAENS GAZETTE O P T I Q U E · O P T I Q U E P O U R E N FA N T S
· C E N T R E AU D I T I F
GRATUITES NOUVEAU ! NOUS AVONS LANCÉ UNE BOUTIQUE EN LIGNE POUR LES LUNETTES SOLAIRES Visitez notre site web www.optiekchristiaens.be ou rendez-vous directement www.sunglassfreaks.be
CHLOÉ // 330 €
· OUVERT TOUS LES MARDIS JUSQU'À 20 HEURES ·
Pendant le confinement, nous avons rapidement lancé une boutique en ligne pour les lunettes solaires. C’est donc avec fierté que nous vous présentons Sunglassfreaks. Pour un aperçu de nos magnifiques collections de lunettes solaires, jetez vite un œil sur notre toute nouvelle boutique en ligne !
w w w.optiekchristiaens.be
LU N E T T ES SOL A I R ES Dans votre correction à l'achat d'une monture optique + verres anti-reflets.* *Valable pour les verres unifocaux et progressifs. Non cumulable avec d'autres actions.
CHRISTIAENS GAZETTE
I
B
E N V E N U E
L'ÉQUIPE CHRISTIAENS
Cher client,
Merci pour vos votes !
Lors de la rédaction de cette gazette, nous éti-
Le Centre d'optique et d'audition Christiaens
ons au début de la crise du coronavirus (et con-
a été élu ambassadeur provincial de la cam-
finés). Nous avons nous aussi fermé nos portes
pagne ‘Ik koop lokaal bij een winkelier van hier’
afin de contribuer à aplatir la courbe et avons rapidement lancé pour vous une boutique en ligne de lunettes solaires (www.sunglass freaks.be ou via www.optiekchristiaens.be).
Griet Marketing et communication
Michaël
Julie
Orthoptiste-Optométriste Audiologiste Audiologiste (Avelgem & Zwevegem)
Orthoptiste-Optométriste Spécialiste des lentilles de contact
Lisa
Shirley
Opticienne-Optométriste Audiologiste Audiologiste (Avelgem & Zwevegem)
Saviez-vous que Michael et Sophie ont fêté leurs 40 ans ?
bij een winkelier van hier’ (j’achète local chez un commerçant d‘ici). Le public pouvait voter pour son commerçant favori et, au terme d’un vote
Nous adressons tous nos encouragements à tous
passionnant, 47 commerçants de Flandre-Oc-
Sophie
les clients qui sont tombés malades ou ont été
cidentale ont été élus ambassadeur de leur
Consultante stylistique et responsable de l'atelier
confrontés à la maladie ou une perte au sein de
commune. Le centre d'optique et d'audition
leur famille ou de leur cercle d'amis. Nous tenons
Christiaens (y compris le centre d’optique pour
également à remercier toutes les personnes du
enfants Kroko Lunettes) a non seulement rem-
secteur des soins de santé. Bravo et tout notre
porté le titre pour Avelgem, mais a également été
respect !
élu ambassadeur pour la Flandre-Occidentale par
Billy Notre supporter en coulisses
NOUVELLE DANS NOTRE ÉQUIPE DEPUIS JANVIER ! Shirley compte déjà 10 années d'expérience chez Lapperre. Nous sommes heureux d’accueillir une telle experte !
NOUS SOMMES FIERS DE CETTE ÉQUIPE ET HEUREUX DE VOUS PRÉSENTER NOS CHAMPIONS ! 2
devenir le visage de la campagne ‘Ik koop lokaal
Un mot d’encouragement
Prenez soin de vous
Eva
Plus de 300 commerçants s'étaient inscrits pour
le jury d'experts !
Vos yeux et vos oreilles méritent l’attention et les
L'initiative d'OC West, de l’Unizo et de Leiedal
soins d'un véritable spécialiste. Nous suivons tous
encourage les personnes à effectuer leurs achats
les développements dans le domaine des lunettes,
auprès d'entrepreneurs locaux. En effet, le com-
des verres et des appareils auditifs afin d’être
merce local apporte une importante contribu-
constamment à même de vous proposer la so-
tion à la communauté et joue un rôle essentiel
lution parfaite. Une paire de lunettes unique sou-
pour l'ambiance dans les centres des communes.
ligne votre personnalité et complète votre look.
Nous ‘écoutons’ nos clients et les conseillons avec
C’est pourquoi rien ne nous fait plus plaisir que de
passion. Les autres participants étaient tous de
choisir avec vous la paire de lunettes idéale qui
chouettes personnalités, avec de super magasins.
vous fera rayonner. Au fil de la Christiaens Gazette,
Notre victoire est le couronnement de 15 années
laissez-vous inspirer par les nouvelles collections
de travail d'équipe passionné ! (rires) Merci donc
printemps et été. À bientôt ! – Michaël & Griet
pour vos nombreux votes !
PRINTEMPS / ÉTÉ 2020
FLASH-BACK
COCKTAIL S
ILS
MOCKTA
Il y a quelque temps déjà, nous avions organisé un cocktail & mocktail event ! En d’autres termes, il s’agissait d’essayer des lunettes de soleil tout en se régalant de délicieux cocktails et mocktails ! L'ambiance était au top ! Une expérience à renouveler !
© 2020 MEYECLUB // PRODUCTION ET DESIGN: YELLO AND THE UNICORNS, BARCELONE // ÉDITEUR RESPONSABLE : OPTIEK CHRISTIAENS // PHOTOGRAPHE ADULTES : ANDREA BIELSA // MAKE-UP ET MAQUILLAGE ADULTES : VERONICA GARCIA // STYLISTE ADULTES : ÁNGEL CABEZUELO // RIEN NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS L'AUTORISATION DE MEYE NV.
*Action deuxième paire de lunettes dans les 11 mois
RAY-BAN // 124 €
Et vous aimeriez une deuxième paire ? Par exemple, des lunettes de lecture, d'ordinateur, unifocales ou progressives ? Vous bénéficiez de 50 % de réduction sur votre deuxième paire ! Cette action est valable jusqu'à 11 mois après l'achat de la première paire de lunettes. Non cumulable avec d'autres actions.
50% DE RÉDUCTION sur votre 2e paire de verres unifocaux ou progressifs*
CHLOÉ // 330 €
RAY-BAN // 145 €
Bar à spray pour lunettes : vous êtes soucieux de l'environnement.
IZIPIZI // KIDS // € 30
Nous sommmes un centre Ray-Ban !
Vous avez récemment acheté de nouvelles lunettes ?
– SPRAYS DE NETTOYAGE ÉCOLOGIQUES -
Saviez-vous que nous pouvons
De nombreux clients ont trouvé le chemin
monter les lunettes solaires Ray-Ban
de notre bar à spray pour lunettes ! Grâce à ce
correctrices avec le logo Ray-Ban
système innovant, vous contribuez à réduire la
original sur le verre ! Cool, non ?
montagne de déchets. Nos flacons de spray pour lunettes sont réutilisables et peuvent
Lunettes solaires mode avec correction
être remplis gratuitement à tout moment ! Un flacon coûte 6 euros.
Saviez-vous que nous pouvons aussi monter la plupart des lunettes solaires mode avec correction ? En fait, c’est une véritable passion ! 3
CHRISTIAENS GAZETTE
R AYO N N A N T S P O U R A B O R D E R L’ É T É !
MODEL SCARLETT
L'importance des lunettes solaires pour les enfants et les adultes. Michael : « Le rayonnement UV du soleil n’est pas
Quel malentendu sur les lunettes de soleil
seulement dangereux pour la peau, mais aussi
désirez-vous dissiper ?
pour les yeux. L'exposition aux rayons UV peut
Michaël : « La couleur des verres n’influe pas sur
provoquer de graves affections oculaires ainsi
la protection contre les UV. Ce ne sont donc pas
que le vieillissement des yeux et de la peau du
nécessairement les lunettes les plus sombres qui
contour des yeux.
protègent le mieux. Ce qui importe le plus, c'est
Pour la formation de ces affections oculaires tout
la qualité du verre solaire. »
comme pour le cancer de la peau, l'effet survient
Y a-t-il des différences dans les verres
après une accumulation de dommages sur une
solaires ?
longue période. Ces dommages ne sont percep-
Michael : « Outre les différentes couleurs que
tibles qu’à un âge plus avancé.
peut avoir le verre, il est possible d’améliorer vos
Les enfants sont également très vulnérables à l’abondance de lumière et au rayonnement UV. Leur pupille est plus grande et leur cristallin contient moins de pigment protecteur que celui
lunettes solaires avec des options supplémentaires. » Lunettes solaires polarisantes
des adultes. De bonnes lunettes solaires offrant
La lumière est composée de rayons verticaux
une protection adéquate contre le rayonnement
et horizontaux. Les rayons horizontaux, en par-
UV sont donc essentielles. »
ticulier, créent un effet aveuglant lorsqu'ils se réfléchissent sur l'eau, le verre ou le revêtement mouillé d'une route, par exemple. Si les lunettes solaires ordinaires ne résolvent pas ce problème, les modèles polarisants neutralisent ces éblouissements gênants. Résultat : une image très contrastée avec des couleurs vives, sans éblouissement gênant. Venez les essayer à notre stand de test dans notre magasin ! Verres miroir Les verres miroir sont non seulement trendy, mais aussi fonctionnels car ils réfléchissent la lumière de la surface du verre, ce qui réduit l'éblouissement et la fatigue oculaire.
Lunettes de sport Oakley correctrices !
Ces lunettes solaires s'assombrissent ou
LUNETTES SOLAIRES CORRECTRICES
s'éclaircissent
À PA R T I R D E S E U L E M E N T
Les lunettes de sport Oakley peuvent-elles
30 €/VERRE pour les
être montées avec des verres correcteurs ?
verres unifocaux &
Michael : « Oui, nous pouvons parfaitement
145 €/ VERRE pour les
avec des verres correcteurs. Et ce, avec les verres
Lunettes solaires photochromiques
automatiquement
en
fonction de la luminosité. Idéal dans la circulation, ce qui vous permet aussi de garder vos lunettes solaires dans un tunnel, par exemple. Les lunettes solaires de Serengeti en sont l’illustration parfaite. Le fin du fin d'un point de vue technique !
KOMONO // € 99
verres progressifs.
fabriquer des lunettes de sport et solaires Oakley Oakley originaux et dans presque toutes les couleurs Oakley originales, le verre correcteur étant impossible à distinguer d'un verre normal. Nous travaillons avec la technologie brevetée ‘High Definition Optics’, qui permet à Oakley de garantir la meilleure vision par rapport à d’autres marques de sport. Le top mondial choisit Oakley, et il y a une bonne raison à cela ! » Est-il vrai que les verres Oakley sont pour ainsi dire incassables ? Michael : « Les verres Oakley sont les plus résistants du monde. Le plutonite, le matériau dans lequel sont fabriqués ces verres, est extrêmement résistant et protège vos yeux en cas d'accident (de sport). Oakley l'a testé en tirant une balle d'acier à une vitesse de 164 km/h sur le verre, qui a pu supporter cet impact sans se briser. Les tests sont disponibles sur YouTube. »
4
PRINTEMPS / ÉTÉ 2020
DICK MOBY // 195 €
DES LUNETTES FABRIQUÉES À PARTIR DE MATÉRIAUX RECYCLÉS !
DICK MOBY Les lunettes Dick Moby sont fabriquées à partir d'acétate sans pétrole et biodégradable et de matériaux recyclés. Les lunettes sont également emballées de la manière la plus durable possible dans un étui à lunettes en cuir recyclé, avec un chiffon nettoyant fabriqué à partir de bouteilles en PET recyclées. Les designers de Dick Moby partagent l'amour du surf et la frustration face à la pollution des océans et de la Terre. Avec ces lunettes, ils veulent inspirer les gens à prendre tous ensemble davantage soin de la planète.
LENTILLES
Envie d’essayer des lentilles ? Ma première fois Vous préférez commencer par essayer vos lentilles ? Nous nous ferons un plaisir de vous aider et de vous accompagner ! Nous effectuons quelques mesures oculaires afin de déterminer quel est le type de lentille le mieux adapté à vos yeux. Nous vous apprenons également comment insérer et retirer les lentilles et vous expliquons comment les entretenir. Lentilles progressives Saviez-vous que nous personnalisons également les lentilles progressives ? N'hésitez pas à vous renseigner !
5
CHRISTIAENS GAZETTE
VERRES PROGRESSIFS
LODE
GARRETT LEIGHT // 220 €
Que sont les lunettes à verres progressifs ? Michaël : Les verres progressifs combinent dif-
Interview de Lode Vanhoutteghem
férentes puissances dans un seul verre. Selon
Lode porte des lunettes équipées de verres pro-
l'endroit du verre où vous regardez, vous pouvez
gressifs personnalisés HOYA et les recomman-
bien voir à distance de lecture, à distance inter-
derait à tout le monde !
médiaire et de loin. Je suis ultra satisfait des verres sur mesure car
Garantie d'adaptation
TÉMOIN AUDITIF
j'ai un champ de vision beaucoup plus large et
Grâce à un équipement de mesure spécial
une vision plus nette. Dans la circulation, je vois
technologiquement avancé, la nouvelle gé-
les voitures qui arrivent latéralement de manière
nération de verres progressifs est entièrement
plus nette dans mes angles de vision. J’ai égale-
conçue sur mesure pour vos yeux, si bien que
ment beaucoup moins de distorsion dans mon
90 % des clients s'y habituent très rapidement.
champ de vision et je ressens une transition plus
Si un client ne parvient pas à s'adapter aux verres
douce entre les différentes zones de vision. Je
progressifs, nous changeons les verres sans le
vois net à toutes les distances, ce qui est une sen-
moindre problème contre une paire de verres
sation très confortable. Je recommande à tout le
pour la vision de loin et une paire de verres pour
monde d'essayer une paire de lunettes à verres
la vision de près.
progressifs personnalisés !
Invisible, pour que votre audition parfaite ne se voit pas LE PREMIER APPAREIL AUDITIF EN TITANE
Entretien avec : Luc Caljon (73 ans)
Le titane dans lequel est fabriqué Virto B-Titanium est incroyablement solide, léger et durable. Et anti-allergique de surcroît !
LE PLUS PETIT APPAREIL AUDITIF SIGNÉ PHONAK Grâce au titane, le Virto B-Titanium est d’une taille 26% inférieure à celle du « plus petit appareil auditif jamais créé » précédemment, et donc plus invisible que jamais.
Souvent, les personnes souffrant d’une perte
LUC
auditive se retrouvent isolées socialement. Était-ce votre cas ? Oui, parce qu'en groupe, je devais lire sur les
FABRIQUÉ SUR MESURE…
lèvres pour suivre les conversations, ce qui était très fatigant. J’évitais les événements sociaux et
... pour un ajustement parfait dans votre oreille.
je ne participais délibérément plus aux conversaQuelle est la cause de votre perte auditive ?
tions parce que je savais que je ne comprendrais pas suffisamment.
J'étais cuisinier et les hottes professionnelles faisaient beaucoup de bruit ! De plus, j'ai connu
Depuis combien de temps portez-vous
une petite explosion de gaz suite à laquelle je
les appareils auditifs ?
n’ai presque plus rien entendu pendant quelques jours. Mon audition est revenue, mais elle avait été affectée et s'est progressivement détériorée année après année.
Je les porte depuis 7 ans. Ont-ils changé votre vie ? Oui, très positivement ! J'entends de nouveau le
Souffriez-vous de votre perte auditive ? Oui, la communication devenait de plus en plus
sifflement des oiseaux, je peux de nouveau participer aux conversations et je ne parle plus aussi fort.
difficile. Ma femme devait constamment répéter
Plusieurs fois par an, je séjourne dans notre olive-
et je comprenais toujours de travers. Je n’enten-
raie en France. Autrefois, je profitais des sons de la
dais plus mon téléphone sonner et pendant les
nature, mais avec ma perte auditive, c’était deve-
conversations téléphoniques, le haut-parleur de-
nu impossible. Maintenant que j'ai mes appareils,
vait toujours être enclenché. Je parlais très fort et
c'est un monde de différence !
je réglais aussi le volume de la TV au maximum, ce qui était bien évidemment gênant pour mon entourage..
Comment décririez-vous Christiaens ? J'ai été très bien accueilli et l'équipe fournit un service impeccable. Le service après-vente est
« POUR BIEN VOIR ET BIEN
également super ! Je recommande vivement le
ENTENDRE, RENDEZ-VOUS
Centre d'audition Christiaens. Pour de belles lu-
CHEZ CHRISTIAENS ! »
nettes et une bonne ouïe, une seule adresse à Avelgem : chez Christiaens !
6
Avez-vous des doutes sur votre audition? Alors venez tester votre audition gratuitement au centre auditif Christiaens à Avelgem ou Zwevegem et essayez le nouveau Virto-B Titanium un mois sans engagement!
Essayer le nouveau Virto B-Titanium 1 mois sans engagement
Vous pouvez également nous contacter pour des protections auditive sur mesure (particuliers et entreprises) et pour un service à domicile ou les maisons de repos.
Solutions auditives révolutionnaires
Expertise
Service sur mesure
LAPPERRE_AD_TITANIUM HOORCENTRUM CHRISTIAENS 20*28 FR.indd 1
CENTRE AUDITIF LAPPERRE À AVELGEM & ZWEGEVEM
27/02/19 10:30
Zwevegem :
Vous connaissez déjà le centre d'audition d'Avelgem ! Mais saviez-vous que nos audiologistes consultent également au-dessus du cabinet médical Arcus, situé Bekaertstraat à Zwevegem ? Le lieu dispose d’un grand parking et est adapté aux fauteuils roulants. Vous pouvez également prendre rendez-vous à Zwevegem pour un test auditif gratuit, une pro-
Nous travaillons sur rendez-vous tous les matins et tous les après-midis ! Également le samedi matin.
tection auditive personnalisée ou essayer un appareil auditif.
Prenez rendez-vous à Avelgem au 056/70 75 00
Prenez rendez-vous à Zwevegem au 0460/96 92 00 Avelgem : Du mardi au vendredi : 9 h 00 - 12 h 00 & 13 h 30 - 18 h 30 Samedi : 9 h 00 - 12 h 30 & 13 h 30 - 17 h 00
O P T I Q U E P O U R E N FA N T S Spécialisé dans les lunettes pour enfants Dans notre centre d'optique pour enfants, nous voulons que les enfants soient rayonnants avec leurs lunettes ! Nous suivons les tendances de près et sélectionnons les lunettes pour enfants les plus belles et les plus branchées pour les petits diables ! La qualité constitue toujours la priorité, car les lunettes pour enfants en voient de toutes les couleurs !
WA L L O F F( R)A M E MERCI À NOS PLUS JEUNES CLIENTS : MELANIE, ROSALIE, HANNE,
Au premier étage, les enfants peuvent s'instal-
DAAN, JANE, SIEBE, OTIS,
ler et jouer à leur guise, car dans notre centre
LUCAS, RENÉE EN SUZANNE.
d’optique pour enfants, il y a plein de choses amusantes à faire !
DES LUNETTES DE SOLEIL POUR LES BÉBÉS ET LES TOUT-PETITS DANS DE CHOUETTES COULEURS.
Photographe enfants : Laura Lodewijckx
LUNETTES DE NATATION CORRECTRICES E N FA N T S + A D U LT E S
49 €* *Informations et conditions en magasin. Non cumulable avec d'autres promotions.
CHEZ KROKO LUNETTES C’EST TOUJOURS LA FÊTE !
S AV I E Z -V O U S Q U E … ...vos yeux trahissent vos émotions ? L'expression selon laquelle les yeux sont le miroir de l'âme n'est pas sortie de nulle part. Lorsque vous avez peur ou êtes excité, vos pupilles se dilatent. Lorsque vous êtes méfiant, vous plissez les yeux sans même vous en rendre compte. Et lorsque vous êtes triste, vos yeux deviennent humides, même si vous ne vous mettez pas à pleurer. ...une abeille a cinq yeux ? L'abeille possède deux gros yeux sur les côtés de la tête et trois petits sur le dessus. Les grands pour offrir un champ de vision très large, et les petits pour mesurer la luminosité. ...vous voyez en fait tout à l'envers ? En effet... le cristallin projette les images entrantes à l'envers sur la rétine. Si nous ne les voyons pas de cette façon, c’est parce que le cerveau les inverse automatiquement ! Autrement dit, nous ne voyons pas avec nos yeux, mais notre cerveau… 7
CHRISTIAENS GAZETTE
OPTIQUE CHRISTIAENS O P T I Q U E · O P T I Q U E P O U R E N FA N T S · C E N T R E A U D I T I F KOMONO // 99 € *L'action solaire est valable pour les verres unifocaux et progressifs. Non cumulable avec d'autres actions. **L'action deuxième paire est valable jusqu'à 11 mois après l'achat de la première paire de lunettes. Non cumulable avec d'autres actions.
50%
VERRES SOLAIRES OFFERTS
à l'achat d'une deuxième paire de lunettes !**
À l'achat d'une monture optique + verres anti-reflets.*
DE RÉDUCTION
ADIDAS · ANNE & VALENTIN · BBIG · CAROLINE ABRAM · CHLOÉ · CHOPARD · DIOR · DOLCE & GABBANA · EINSTOFFEN · FEB31ST GARRETT LEIGHT · GIORGIO ARMANI · HENAU · JACQUES MARIE MAGE · KINTO · KOMONO · LAFONT · L.G.R. · LINDBERG MARC JACOBS · MOSCOT · MYKITA · OAKLEY · PERSOL · POLO RALPH LAUREN · ODETTE LUNETTES · RAY-BAN · SERENGETI STELLA MCCARTNEY · SILHOUETTE · TOM FORD · TÊTE À LUNETTES · VERY FRENCH GANGSTERS · YELLOWS PLUS
Fatigue oculaire numérique Nous vivons dans un monde numérique, mais nos yeux ne sont pas prévus pour cela. Regarder des écrans d'ordinateur, de TV et de smartphone pendant des heures provoque une affection appelée fatigue oculaire numérique. Elle se manifeste par des yeux irrités, une vision floue et des maux de tête, qui peuvent déjà survenir après 2 heures d'utilisation d’écran. Heureusement, vous pouvez protéger vos yeux avec des verres personnalisés, qui disposent d'une puissance optimale pour la vision de loin et d'une ‘boost zone’ dans la partie inférieure du verre. Dans cette zone, la puissance est légèrement augmentée afin de soutenir les muscles des yeux et de les détendre lorsque vous regardez des écrans numériques, ce qui aide vos yeux à focaliser plus facilement et réduit la fatigue oculaire.
IZIPIZI // KIDS // 25 € 10.
U
E
- GAGNAN
L' É D I
Que recevez-vous en cadeau à l’achat d’une paire de
3. 4.
E
Si vous achetez une deuxième paire de lunettes + verres dans les 11 mois, vous bénéficiez d'une réduction sur votre deuxième paire de verres. Quel
O
T
Quelle marque de lunettes produit des lunettes à partir de matériaux recyclés et de bioacétate ?
TI
N
PR
ÉCÉDE
N
9.
2.
lunettes + verres anti-reflets ? DE
8.
Quel virus peut être transmis par le liquide oculaire ?
T
- VERONI
Q
2.
E
ODETTE LUNETTES // 239 €
GAGNEZ
1.
est le montant de cette réduction ? 5.
Quel est le nom de notre centre d'optique spécialisé pour les enfants installé au premier étage ?
3. 1.
Le nouveau propriétaire de la paire de lu-
4.
6.
nettes Odette Lunettes sera ...
7. 5.
Complétez ces mots croisés et renvoyez-les à
Oakley ? 7.
tiré au sort parmi les bonnes réponses. Le nouveau propriétaire de la paire de lunettes Odette Lunette sera annoncé via notre page Facebook
Quel est le nom du matériau super résistant à partir duquel sont fabriqués les verres des lunettes de sport
griet@optiekchristiaens.be ou apportez-les au magasin avant le 27/06/2020. Un gagnant sera
Qu’est-ce qui est invisible, pour que votre audition parfaite ne se voie pas ?
6.
8.
Combien de pages compte cette gazette ?
9.
Quels verres solaires s'assombrissent ou s'éclaircissent automatiquement en fonction de la luminosité ?
11.
10. Comment appelle-t-on la mise au point effectuée par
et Instagram ainsi que personnellement par
NOM :
e-mail. Bonne chance !
E-M A IL :
le cristallin ? 11. Quelle partie des yeux en détermine la couleur ?
Doorniksesteenweg 35 · 8580 Avelgem · T. : 056 70 75 00 · w w w.optiekchristiaens.be · w w w.hoorcentrumchristiaens.be Lun : sur rendez-vous uniquement · mar - sam : de 9 h 00 à 12 h 30 & de 13 h 30 à 18 h 30 (mardi jusqu’à 20 h) · fer mé le dimanche