Saturday, August 24, 2019
<์ 4363ํธ> www.newyorkilbo.com
THE KOREAN NEW YORK DAILY
2019๋ 8์ 24์ผ ํ ์์ผ
์ ๋ณดยท๋ฌธ์ ๋ํ์ ํ (718) 939-0900
<์ผ๋ณธ๊ตฐ ๊ฐ์ ์ฑ๋ ธ์ ๋ฌธ์ ์๋ฆฌ๊ธฐ ์ํ ๋ฏธ๋๋ฅ ์์ ๊ฑฐ ํก๋จ ํ>
3APํ ๋ง์ 31์ผ ํ์์คํ์ด์ ๋๊ท๋ชจ ์งํ โ๋ชจ๋ ์ฐธ์ฌโฆ ๆฅ ๋งํ ๊ทํํ๊ณ ์ฌ๊ณผ ๋ฐ์๋ด์โ ๋ง์
8์ 24์ผ(ํ ) ์ต๊ณ 78๋ ์ต์ 64๋
ํ๋ ๋น
8์ 25์ผ(์ผ) ์ต๊ณ 74๋ ์ต์ 61๋
๊ตฌ๋ฆ๋ง์
8์ 26์ผ(์) ์ต๊ณ 74๋ ์ต์ 64๋
1,225.53
1,197.86
8์ 24์ผ ์คํ 12์ ๊ธฐ์ค(ํ๊ตญ์๊ฐ)
1,211.00
๋ด์, ๋ด์ ์ง ํ์ธ๋ค์ด 31์ผ(ํ ) ์คํ 2์ ๋งจํดํผ ํ์์คํ์ด์์ 3AP ํ์ ๋์ฐฉ์ ๋ง์ ์ผ๋ณธ์ ๊ทํํ๋ ๋๊ท๋ชจ ์งํ์ ์๊ฐ ํ์ง์ ๋ฒ์ธ๋ค. ์ฌ์ง์ 3AP ํ ๊ด๋ จ ํ์ฌ๋ฅผ ์๋ฆฌ๋ ํฌ์คํฐ๋ค.
โํ์ฌ ํ์ธ๋ค์ ๊ด์ฌ์ด ์ง์ค๋ ๋ณธ์ ๊ทํํ๊ณ ์ ์๋ฅผ ์ธ์ฐ์!โ ๊ณ ์๋ ํ์ผ๋ฌด์ญ์ ์์ ๋ฐ๋จ์ ์ผ ๋ด์, ๋ด์ ์ง ํ์ธ๋ค์ด 31์ผ(ํ ) ๋ณธ์ ํ๊ตญ ์๋ฏผ์ง ์ง๋ฐฐ์ ์ญ์ฌ์ ๊ณผ ์คํ 2์ ๋งจํดํผ ํ์์คํ์ด์์ ์ค๋ฅผ ๋ฐ์ฑํ์ง ์๋๋ฐ์ ๊ธฐ์ธํ๋ค. 3AP ํ์ ๋์ฐฉ์ ๋ง์ ์ผ๋ณธ์ ๊ทํ ๊ทธ ์ค ๋ํ์ ์ธ ์ผ๋ณธ๊ตฐ ์ข ๊ตฐ ๊ฐ์ ํ๋ ๋๊ท๋ชจ ์งํ์ ์๊ฐ ํ์ง์ ๋ฒ ์ฑ๋ ธ์(๊ฐ์ ์์๋ถ)์ ์ฐธ์์ ์ ์ธ๋ค. ๋ฆฌ๊ธฐ ์ํด ๋ฏธ ๋๋ฅ 4์ฒ100๋ง์ผ์ ํก ์ผ๋ณธ๊ตฐ ๊ฐ์ ์ฑ๋ ธ์(์ข ๊ตฐ ์์ ๋จํ ํ๊ตญ์ ์ฒญ๋ ๋ค 3AP ํ์ด 29์ผ ๋ถ) ํผํด์ ๋ฌธ์ ๋ฅผ ์ธ๊ณ์ ์๋ฆฌ๊ธฐ ๋ด์ ์ง, 31์ผ ๋ด์์ ๋์ฐฉํ์ฌ ๋งจํด ์ํด 6์ 29์ผ LA๋ฅผ ์ถ๋ฐํด ์ฅ์ฅ ํผ ํ์์คํ์ด์์ ๊ฐ์ ์ฑ๋ ธ์์ 4,100๋ง์ผ(6,600 Km) ๋ฏธ๋๋ฅ ์์ ์ง์ค์ ์๋ฆฌ๊ณ ์ผ๋ณธ์ ์ฌ๊ณผ๋ฅผ ์ด๊ตฌ ๊ฑฐ ํก๋จ์ ๋ง์น ๋ํ๋ฏผ๊ตญ ์ฒญ๋ ๋ค ํ๋ ๋์ค์งํ์ ํ์ง์ ๋ฒ์ธ๋ค. ์ด โ3A(ํธ๋ฆฌํ ์์ด Admit, ์๋ฆฌ์ ๋ง์ ํ์ธ๋ค์ด ์ฐธ์ฌํ์ฌ ์ผ Apologize, Accompany) ํ๋ก์
ํธโ5๊ธฐ ๋ฉค๋ฒ๋ค์ด 29์ผ ๋ด์ ์ง, 31์ผ ์๋ค. [๋ด์์ผ๋ณด 8์20์ผ์ A1๋ฉด๋งจํดํผ ์ค์ฌ๋ถ ํ์์คํ์ด์ ๋์ฐฉ โ์์๋ถโ์๋ฆฌ๋ คโ็พ๋๋ฅ 80์ผ๊ฐ ํ๋ค. ์์ ๊ฑฐํก๋จโ3Aํโํ๊ตญ ์ธ ๋ํ์, โ3A ํ๋ก์ ํธโ๋ ์ผ๋ณธ ์ ๋ถ๋ก 8์29์ผ ๋ด์ ๋์ฐฉ ์ ํ ๊ธฐ์ฌ. 8์ ๋ถํฐ ์์๋ถ ํผํด์ ๋ฌธ์ ๋ฅผ ์ธ์ 22์ผ๋ฐ A1๋ฉด-โ์์ ๊ฑฐ ็พํก๋จโ3AP (Admit)๋ฐ๊ณ , ์ง์ฌ์ด๋ฆฐ ์ฌ๊ณผ ํ, ์์ฑํด ๆฅ๋์ฌ๊ด์ ์ด๋ฆฐ ์์์ (Apologize)๋ฅผ ๋ฐ๋ ๊ฒ์ ๋ชฉํ๋ก ์ ์ฐธ์ฌ ์ ํ ๊ธฐ์ฌ ์ฐธ์กฐ] ํธ๋ฆฌํ ํ๋ก์ ํธ 5๊ธฐ ๋ฉค๋ฒ๋ ์ฒซ ์์๋ถ ํผํด์๋ค๊ณผ ํจ๊ป ๋ํ (Accompany)ํ๊ธฐ ์ํด ์ธ์์ก๋ค. ์ฌํ์์ผ๋ก ์ดํ์(26ยทํ๊ฒฝ๋ ์กธ ๋งค๋ ์ฌ๋ฆ๋ฐฉํ์ ์ด์ฉํด ์ง๋ 5๋ ์ )์๊ณผ ๊ธฐํจ์ (23ยท๊ฒฝํฌ๋)์์ด ๋์ ๋ฏธ๋๋ฅ์ ์์ ๊ฑฐ๋ฅผ ํ๊ณ ๋์ ์ฐธ๊ฐํ๋ฉฐ ๋๋ํ(๋จ, 25ยทํ๋ฆฌํ ๋ก ํก๋จํ๋ฉฐ ์ผ๋ณธ๊ตฐ ์์๋ถ ๋ฌธ์ ๋ฅผ ๋ผ์ด๋)๊ตฐ์ ํฌํจํด ์ด 3๋ช ์ด ์์ ๋ฏธ๊ตญ์ฌํ์ ์๋ฆฌ๊ธฐ ์ํด ๋ ธ๋ ฅํ๊ณ ๊ฑฐ๋ก ๋ฏธ๋๋ฅ์ ํก๋จํ๋ค.
โ๋ฏธ๊ตญ์ ํ์ผ ๋ฌด์ญ์ ์, ์ ๋นํ๊ฒ ์ค์ฌํ๊ธธโฆโ ๋ด์ ์งํ์ธํ, ์ฐ๋ฐฉ ์์์์๋ค์ 1์ฒ์ฌ ์ฅ ์๋ช ์ง ์ ๋ฌ ๋ด์ ์งํ์ธํ(ํ์ฅ ๋ฐ์๋ฆผ)๋ 23์ผ ํ์ธ์ฌํ ๋จ์ฒด์ฅ๋ค๊ณผ ํจ๊ป ํ ์ผ ๋ฌด์ญ ์ ์์ ๋ถ๋น์ฑ๊ณผ ๋ฏธ๊ตญ์ ์ค์ฌ์ญํ์ ์ด๊ตฌํ๋ 1์ฒ์ฌ ์ฅ์ ์๋ช ์ง๋ฅผ ์ฐ๋ฐฉ ์์ ์ธ๊ต์ ๋ฏผ์ฃผ๋น ๊ฐ์ฌ์ธ ๋ฐฅ ๋ฉ๋จ๋ฐ์ฆ ์์๊ณผ ์ฝ๋ฆฌ
๋ถ์ปค ์์์์์ ๋ด์ ์ฌ๋ฌด์ค์ ์
๋ฌํ๋ค. ์ด๋ ๋ด์ ์งํ์ธํ ๋ฐ์๋ฆผ
๋ด์ ์งํ์ธํ๋ 23์ผ ํ์ธ์ฌํ ๋จ์ฒด์ฅ๋ค๊ณผ ํจ๊ป ํ์ผ ๋ฌด์ญ ์ ์์ ๋ถ๋น์ฑ๊ณผ ๋ฏธ๊ตญ์ ์ค์ฌ ์ญํ์ ์ด๊ตฌํ๋ 1์ฒ์ฌ ์ฅ์ ์๋ช ์ง๋ฅผ ์ฐ๋ฐฉ ์์ ์ธ๊ต์ ๋ฏผ์ฃผ๋น ๊ฐ์ฌ์ธ ๋ฐฅ ๋ฉ๋จ๋ฐ์ฆ ์์ ๊ณผ ์ฝ๋ฆฌ ๋ถ์ปค ์์์์์ ๋ด์ ์ฌ๋ฌด์ค์ ์ ๋ฌํ๋ค. <์ฌ์ง์ ๊ณต = ๋ด์ ์งํ์ธํ>
ํ์ฅ๊ณผ ์กด ๋ฐฐ ์ฌ๋ฌด์ด์ฅ, ์ ๋ด์ ์ง ํ์ธํ์ฅ ์ด์๋น ์จ, ์๋ฏผ์ฐธ์ฌ์ผํฐ ๊น๋์ฐฌ ๋ํ, KCC ํ์ธ๋ํฌํ๊ด (๊ด์ฅ ๋ฅ์์ฃผ), ๋ด์ ์งํ์ธ๋ค์ผํ ํ ์์ข ๋ง ํ์ฅ ๋ฑ์ ๋ฐฅ ๋ฉ๋จ๋ฐ์ฆ ์์์ ๋ณด์ข๊ด ์นด์ฌ ๊ณ ๋ฉ์ฆ ์จ์ ์ฝ๋ฆฌ ๋ถ์ปค ์์์ ๋ณด์ข๊ด ์ ๋ง ์ฝ ๋ผ๋ ์จ๋ฅผ ๋ง๋ ํ์ธ ๋ฌด์ญ์ ์์ ๋ํ ํ์ธ๋ค์ ์ ์ฅ, ๋ค์ผ ๋ผ์ด์ผ ์ค, ์ด๋ฏผ์ ๋ณดํธ, ๋ถํ ๊ด๊ณ ๋ฑ์ ๋ ํ ํ์ธ์ฌํ์ ์๊ฒฌ์ ์ ๋ฌํ๋ค. ๋ด์ ์ง ํ์ธ๋จ์ฒด์ฅ๋ค์ ์๋ฐฉ ์ ์์์๋ค์๊ฒ ์ถ๊ฐ ๋ฏธํ ์ ์๊ตฌํ๋ฉฐ ํ ์ผ ๊ด๊ณ ์ค์ฌ ์ญํ ์ ์ํ ๊พธ์คํ ๋ ธ๋ ฅ ์ ์ด๊ตฌํ ๊ณ ํ์ด๋ค.
1,232.19
1,189.81
1,222.80
์ด๋ค์ ์ง๋ 6์ ๋ง LA๋ฅผ ์์ ์ผ๋ก ์ธ์ธํธ๋ฃจ์ด์ค, ์์นด๊ณ , ๋ํธ๋ก ์ดํธ, ์์ฑํดDC, ํ๋ผ๋ธํผ์, ๋ด์ ๊น์ง 4์ฒ100๋ง์ผ์ 80์ผ ๋์ ๋ฌ๋ฆฌ ๊ณ ์๋ค. ์ด๋ค์ ๋ด์ ์ง, ๋ด์์์ ๋ง์ ํ์ธ๋ค๊ณผ ๋ฏธ๊ตญ์ธ๋ค์ ๋ง๋ ์ผ๋ณธ์ ๊ฐ์ ์ฑ๋ ธ์(์์๋ถ) ์ง์ค์ ๋ฐํ ๊ณ ์ผ๋ณธ์ ์ฌ๊ณผ๋ฅผ ์ด๊ตฌํ ๊ณํ์ด๋ค. ํ์ธ๋ค๋ 3AP ํ์ ๋ง๊ธฐ ์ํด โ3AP ์ง์ NY-NJ ๋ํฌ๋ชจ์โ ์ ๊ตฌ์ฑํ๊ณ ์ฑ๋ ธ์ ๋ฌธ์ ๋ฅผ ๋ ํฌ๊ณ ํจ ์จ์ ์ผ๋ก ๋ฏธ๊ตญ์ ์๋ฆฌ๊ธฐ ์ํ ๋ค์ ํ ๋ฐฉ๋ฒ์ ๊ฐ๊ตฌํ๊ณ ์๋ค. 29์ผ(๋ชฉ) ๋ด์ ์ง์ ๋์ฐฉํ๋ 3๊ธฐ ๋ฉค๋ฒ๋ค์ ๋ด์ ์ง ๋์ฐฉ ํ์ํ์ฌ์ ์ฐธ์ํ ๋ค ๋ด์ ์ง ์์๋ถ ๊ธฐ๋ฆผ๋น 4 ๊ณณ์ ๋ฐฉ๋ฌธํด ํํํ๊ณ ํฌํธ๋ฆฌ์ ์ ์๋ถ ๊ธฐ๋ฆผ๋น๋ฅผ ์ธ์ด ๋ด์ ์ง์ง์ญ ๊ณ ๋ฑํ์๋ค(์ ์ค ์นด์ด์ฌ)๊ณผ ๊ฐ๋ดํ๋ฅผ ๊ฐ๋๋ค. 31์ผ ์ ์ค์ ๋งจํดํผ ํ์์คํ์ด ์ ๋์ฐฉํด ํ์ธ๋ฌธํ์ผํฐ(KCC) ์ ์ ํ์๋ค๊ณผ ์ ์ ์ฒญ๋ ๋ค์ ์ด๋ํด
1,199.20
KCC ๋ด์๊ฐ๋ดํ์ ์ฐธ์ํ๋ค. ์ด ํ ์คํ 2์์๋ ๋งจํดํผ ํ์์คํ ์ด๋ถํฐ 32์คํธ๋ฆฌํธ๊น์ง ์งํ์ ํ ์ง์ ์ฐธ๊ฐํ๋ค. ์ ๋ 6์๋ถํฐ๋ ๋ด์ํ์ธํ๊ด ์์ ์ด๋ฆฌ๋ ๊ฐ์ฐํ์ ํฌ๋ผ์ ์ฐธ์ ํ ์์ ์ด๋ค. ๋ค์๋ฌ 1์ผ์๋ ์ผ์ ๊ฐ์ ๊ธฐ ๋งจ ํดํผ์ง์ญ ๋ ๋ฆฝ์ด๋์ ๊ตฌ์ฌ์ ์ญํ ์ ํ ๋ด์ํ์ธ๊ตํ ์๋ฐฐ์ ์ฐธ๊ฐํ ๊ณ ๊ฐ๋ดํ๋ฅผ ์ฐ๋ค. ์ด์ด 4์ผ ์ ์ค์ ๋ ๋ด์ ์ง KCC ํ์ธ๋ํฌํ๊ด์์ ๊ฐ๋ดํ๊ฐ ๊ณํ๋์ด ์๋ค. ๋ํฌ๋ค๋ก ๊ตฌ์ฑ๋โ3AP ์ง์ NY-NJ ๋ํฌ๋ชจ์โ ์ 31์ผ ํ์์ค ํ์ด ์งํ์ ๊ณณ๊ณณ์ ๊ฐ๋ดํ์ ๋ง์ ํ์ธ๋ค์ด ์ฐธ์ํ์ฌ ์ผ๋ณธ๊ทํ ๋์ด ์ ๋์ฐธํ๊ธธ ๋น๋ถํ๊ณ ์๋ค. ์์ ๊ฑฐ ๋ฏธ๋๋ฅ ํก๋จ์ ๋ง์น ํธ ๋ฆฌํ์์ด 5๊ธฐ ์ฒญ๋ ๋ค๊ณผ์ KCC ํ ์ธ๋ํฌํ๊ด ๊ฐ๋ดํ๋ ๊ด์ฌ์๋ ํ ์๊ณผ ์ฑ์ธ ๋๊ตฌ๋ ์ฐธ์ฌํ ์ ์์ผ๋ฉฐ ๋ฌธ์ ์ ํ๋ 201-541-1200์ด๋ค. <์ก์์ฉ, ์ ํฌ์ ๊ธฐ์>
๋ถํ ๋ ๋ฐ์ฌ์ฒด 2๋ฐ ๋ฐ์ฌ 8์๋ค์ด 5๋ฒ์งธ, ์ฌํด๋ง 9๋ฒ์งธ ๋ถํ์ด 24์ผ ์๋ฒฝ ๋๋ค์ ๋ํด ์์ผ๋ก ๋ฏธ์ ๋ฐ์ฌ์ฒด 2๋ฐ์ ๋ฐ์ฌํ ๋ค. ์ด๋ฌ ๋ค์ด 5๋ฒ์งธ, ์ฌํด ๋ค์ด์ ๋ 9๋ฒ์งธ ๋ฐ์ฌ์ ํด๋นํ๋ค. ํ๊ตญ์ ํฉ๋์ฐธ๋ชจ๋ณธ๋ถ๋โ๋ถํ ์ ์ค๋ ์์นจ ํจ๊ฒฝ๋จ๋ ์ ๋์ผ๋์
์ ๋ํด์์ผ๋ก ๋ฏธ์ ๋ฐ์ฌ์ฒด๋ฅผ 2ํ ๋ฐ์ฌํ๋คโ ๊ณ ๋ฐํ๋ค. ํฉ์ฐธ์โ์ฐ๋ฆฌ ๊ตฐ์ ์ถ๊ฐ๋ฐ์ฌ์ ๋๋นํ์ฌ ๊ด๋ จ ๋ ํฅ์ ์ถ์ ๊ฐ์ํ๋ฉด์ ๋๋นํ์ธ๋ฅผ ์ ์งํ๊ณ ์๋คโ ๊ณ ๋งํ๋ค. <3๋ฉด์ ๊ณ์>