60419A

Page 1

<์ œ4294ํ˜ธ> www.newyorkilbo.com

Tuesday, June 4, 2019

THE KOREAN NEW YORK DAILY

2019๋…„ 6์›” 4์ผ ํ™”์š”์ผ

์ œ๋ณดยท๋ฌธ์˜ ๋Œ€ํ‘œ์ „ํ™” (718) 939-0900

์˜ค๋Š˜ 4์ผ ํŒฐํŒ ์‹œ์˜์› ๋ฏผ์ฃผ๋‹น ์˜ˆ๋น„์„ ๊ฑฐโ€ฆ ๋ˆ„๊ตฌ๋ฅผ ์ฐ๋“ โ€œ๊ผญโ€ํˆฌํ‘œํ•˜์ž ํ›„๋ณด 4๋ช… ์ค‘ ํ•œ์ธ์ด 3๋ช…โ€ฆ ๊ณต์•ฝ ์„ธ๋ฐ€ํ•˜๊ฒŒ ๋ถ„์„ํ•œ ํ›„ 2๋ช… ์„ ํƒํ•ด์•ผ ์˜ค๋Š˜ 4์ผ(ํ™”)์€ ๋‰ด์ €์ง€ ์˜ˆ๋น„์„  ๊ฑฐ ๋‚ ์ด๋‹ค. 4์ผ ์˜ˆ๋น„์„ ๊ฑฐ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๊ด€์‹ฌ์ด ์ง‘์ค‘๋˜๋Š” ๊ณณ์€ ํŒฐ๋ฆฌ์„ธ์ด์ฆˆ ํŒŒํฌ ํƒ€์šด ๋ฏผ์ฃผ๋‹น ์‹œ์˜์› ์˜ˆ๋น„์„ ๊ฑฐ ์ด๋‹ค. ํŒฐํŒ์€ 2018๋…„ ์‹œ์žฅ ์„ ๊ฑฐ์—์„œ ํ•œ ์ธ ํฌ๋ฆฌ์Šค ์ • ์‹œ์žฅ์„ ๋ฐฐ์ถœํ•œ ๊ณณ์ธ๋ฐ ๋‹ค ๋ฏธ๋™๋ถ€ ์ง€์—ญ ์ตœ๋Œ€์˜ ํ•œ์ธ๋ฐ€์ง‘ ์ง€ ์—ญ์œผ๋กœ ํƒ€์šด ์ „์ฒด ์ธ๊ตฌ 2๋งŒ1์ฒœ์—ฌ๋ช… ๊ฐ€์šด๋ฐ ๊ณผ๋ฐ˜์ด ๋„˜๋Š” 53% 1๋งŒ1์ฒœ์—ฌ ๋ช…์˜ ํ•œ์ธ์ด ์‚ด๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ํŒฐ๋ฆฌ์„ธ์ด์ฆˆํŒŒํฌ ํƒ€์šด ์‹œ์˜์› ๋ฏผ ์ฃผ๋‹น ์˜ˆ๋น„์„ ๊ฑฐ์—๋Š” ํŒฐํŒ๋ฏผ์ฃผ๋‹น์œ„

์›ํšŒ ์ถ”์ฒœ์„ ๋ฐ›์•„ ๊ธฐํ˜ธ 1๋ฒˆ์„ ์ฐจ์ง€ ํ•œ ๋ฏผ์„ ๊ธฐ(Son K. Min, ์•ค๋”” ๋ฏผ), ๋งˆ์ดํด ๋น„์—ํŠธ๋ฆฌ(Michael Vietri) ํ›„๋ณด์™€ ๊ธฐํ˜ธ 2๋ฒˆ์˜ ์›์œ ๋ด‰ (Yoobong Won-Yoon), ๊ธฐํ˜ธ 3๋ฒˆ ์˜ ์šฐ์œค๊ตฌ(Barnabas Woo) ํ›„๋ณด ๋“ฑ 4๋ช…์ด ๊ฒฉ๋Œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ƒ์œ„ ๋“ํ‘œ 2๋ช…์„ ๋ฝ‘๋Š” ์ด๋ฒˆ ์˜ˆ๋น„ ์„ ๊ฑฐ์— 4๋ช…์˜ ํ›„๋ณด ์ค‘ 3๋ช…์ด ํ•œ์ธ์ธ ๋ฐ๋‹ค 4๋ช… ๋ชจ๋‘ ํฌ๋ฆฌ์Šค ์ • ์‹œ์žฅ์„ ์  ๊ทน ๋•๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ๊ณต์•ฝํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด ํ•œ์ธ๋“ค ์˜ ํ‘œ์‹ฌ์ด ๋ˆ„๊ตฌ๋ˆ„๊ตฌ์—๊ฒŒ ๊ฐˆ์ง€ ๊ด€์‹ฌ ์ด ์ ๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

์ง€๋‚œํ•ด ํŒฐํŒ ์‹œ์žฅ ์„ ๊ฑฐ์—์„œ ํฌ ๋ฆฌ์Šค ์ • ์”จ์˜ ๋‹น์„ ์— ์ ˆ๋Œ€์  ์—ญํ• ์„ ํ–ˆ๋˜ ํŒฐํŒํ•œ์ธ์œ ๊ถŒ์žํ˜‘์˜ํšŒ(ํšŒ์žฅ ๊ถŒํ˜๋งŒ)๋Š” ์ด๋ฒˆ ์˜ˆ๋น„์„ ๊ฑฐ์—์„œ ํŠน์ • ํ›„๋ณด๋ฅผ ์ง€์ง€ํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ํˆฌํ‘œ๋งŒ ๋…๋ ค ํ•˜๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •ํ–ˆ๋‹ค. ํ•œ์ธ๋“ค์€โ€œ2๋ช…์„ ๋ฝ‘๋Š” ์„ ๊ฑฐ์— ํ›„๋ณด 4๋ช… ์ค‘ 3๋ช…์ด ํ•œ์ธ์ด๋ผ ํ‘œ์‹ฌ์ด ์–ด๋””๋กœ ๊ฐˆ์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋‹ค. ๋ˆ„๊ตฌ๋ฅผ ์ฐ๋“  ์˜ค๋Š˜ ํˆฌํ‘œ๋งŒ์€ ๊ผญ ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ๋‹ค๋“ค ํฌ๋ฆฌ์Šค ์ • ์‹œ์žฅ์„ ์ ๊ทน ๋•๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ๋ง ํ•œ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ณต์•ฝ์„ ์„ธ๋ฐ€ํ•˜๊ฒŒ ๋น„๊ต ๋ถ„์„ํ•ด๋ณด๋ฉด ๋ˆ„๊ตฌ๋ฅผ ์ฐ์–ด์•ผ ํ• ์ง€ ๊ฒฐ

์ •ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ด๋‹คโ€ ๋ฉฐ ๋„ˆ๋„๋‚˜๋„ ํˆฌํ‘œ์žฅ์œผ๋กœ ํ–ฅํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด๋‚  ๋ฏผ์ฃผ๋‹น ์˜ˆ๋น„์„ ๊ฑฐ์—๋Š” ๋ฏผ์ฃผ ๋‹น์›์€ ๋ฌผ๋ก  ๋ฌด์†Œ์†์ด๋‚˜ ๊ณตํ™”๋‹น์› ๋„ ํˆฌํ‘œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋‹ค. ๊ณตํ™”๋‹น์›๋“ค๋„ ํˆฌํ‘œ์†Œ์— ๊ฐ€์„œ ์ผ๋‹จ ๋‹น์ ์„ ๋ฏผ์ฃผ๋‹น ์œผ๋กœ ๋ณ€๊ฒฝ ์‹ ์ฒญํ•˜๋ฉด ํˆฌํ‘œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ ๋‹ค. ๋ฌด์†Œ์†์ธ ์œ ๊ถŒ์ž๋“ค๋„ ํˆฌํ‘œ์†Œ์— ๊ฐ€์„œ ๋ฏผ์ฃผ๋‹น ๋‹น์ ์„ ํƒํ•˜๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ์‹  ์ฒญํ•˜๋ฉด ์ฆ‰์„์—์„œ ํˆฌํ‘œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ํ›„๋ณด 4๋ช…์˜ ๊ณต์•ฝ์€ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค. [๊ฒฝ๋ ฅ๊ณผ ๊ณต์•ฝ์€ ํŒฐํŒํ•œ์ธ์œ ๊ถŒ์žํ˜‘ ์˜ํšŒ์—์„œ ์ •๋ฆฌํ•œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.]

๊ตฌ๋ฆ„๋งŽ์Œ

๊ธฐํ˜ธ1๋ฒˆ

๊ธฐํ˜ธ 2๋ฒˆ

๊ธฐํ˜ธ 3๋ฒˆ

๋ฏผ์„ ๊ธฐ Son K Min

Michael P Vietri

์›์œ ๋ด‰ Youbong Won-Yoon

์šฐ์œค๊ตฌ Barnabas Woo

โ–ฒ๊ฒฝ๋ ฅ: 1๋…„์ฐจ ํ˜„ ์‹œ์˜์›(2019 ๋…„, ํฌ๋ฆฌ์Šค ์ •์‹œ์žฅ ์ž”์—ฌ ์ž„๊ธฐ) ๊ฐœ ์ธ์‚ฌ์—… 20๋…„์ฐจ. ์ดˆ๋“ฑ 5ํ•™๋…„ ๋•Œ ์ด ๋ฏผ, ๊ณ ๊ต ํ•™์ƒํšŒ์žฅ, ํฌ๋ฆฌ์Šค ์ • ์‹œ์žฅ ์„ ๊ฑฐ ๋‹น์‹œ ์Šคํƒญ

โ–ฒ๊ฒฝ๋ ฅ: ํ˜„ ์†Œ๋ฐฉ์„œ์žฅ(์ž์›๋ด‰์‚ฌ ์ง), ์ „ ๊ฒฝ์ฐฐ์„œ์žฅ, 50๋…„ ํŒฐํŒ ์ฃผ๋ฏผ

โ–ฒ๊ฒฝ๋ ฅ: ์ปดํ“จํ„ฐ ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋กœ ๋ฏธ ๋Œ€ ๊ธฐ์—… ๋‹ค๋…„๊ฐ„ ๊ทผ๋ฌด, ํ˜„์žฌ ์ „๋ฌธ ์ž์„  ํ•™์›์šด์˜, ํŒฐํŒ ์‹œ์˜์› ์„ ๊ฑฐ 2ํšŒ ์ถœ๋งˆ, ์ „ ํŒฐ๋ฆฌ์„ธ์ด์ฆˆํŒŒํฌ ํ•œ์ธ์œ  ๊ถŒ์žํ˜‘์˜ํšŒ ์šด์˜์œ„์›

โ–ฒ๊ฒฝ๋ ฅ: ์ „ยทํ˜„ ๊ต์œก์œ„์›, ํ˜„ ๋…ธ์•„์€ํ–‰ ์ด์‚ฌ, ๊ฐœ์ธ์‚ฌ์—…. 2028๋…„ ํŒฐํŒ ์‹œ์˜์› ์„ ๊ฑฐ์—์„œ ๊ทผ์†Œํ•œ ํ‘œ ์ฐจ๋กœ ๋‚™์„ 

โ–ฒ๊ณต์•ฝ : ์ฃผ๋ฏผ ์•ˆ์ „์„ ์œ„ํ•œ ๊ฒฝ ์ฐฐ ์ˆœ์ฐฐ๊ฐ•ํ™”์™€ ๊ฐ์ข… ํ‘œ์ง€ํŒ ์„ค์น˜, ๋ฏธํ„ฐํŒŒํ‚น ์‹œ๊ฐ„ ์กฐ์ • ๋ฐ ์ •๋น„, ์ฃผ์ฐจ ๋ฌธ์ œ ์ค‘์  ํŠน์„ฑํ™”๋ฅผ ํ†ตํ•œ ์ƒ๊ถŒ ํ™œ ์„ฑํ™” ๊ฐ•๊ตฌ. ์ฐธ์‹ ํ•œ ๊ต์œก์ •์ฑ…, ์ฃผ๋ฏผ ์†Œํ†ต ํ™•๋Œ€๋กœ ํƒ€์šด์ •๋ณด ๊ณต์œ , 40๋Œ€ 1,5์„ธ๋กœ ์„ธ๋Œ€๊ฐ„์˜ ๊ต๋ฅ˜๋ฅผ ํ†ตํ•ด ํฌ ๋ฆฌ์Šค ์ • ์‹œ์žฅ์„ ์ ๊ทน์ ์œผ๋กœ ๋„์™€ ํŒฐํŒ ์ฃผ๋ฏผ์—๊ฒŒ ํ—Œ์‹ ํ•˜๊ฒ ๋‹ค.

โ–ฒ๊ณต์•ฝ : ํ•œ์ธ ์ฃผ๋ฏผ ์•ˆ์ „์„ ์œ„ ํ•œ ํ•œ์ธ ๊ฒฝ์ฐฐ, ์†Œ๋ฐฉ๊ด€ ์ฑ„์šฉ. ํ•™๊ต์ง€ ์› ํ™•๋Œ€, ์ฃผ์ฐจ๋ฌธ์ œ ํ•ด๊ฒฐ๋กœ ์ƒ๊ถŒ ํ™œ ์„ฑํ™”. ๋น„ ํ•œ์ธ ์ฃผ๋ฏผ๋“ค์„ ๊ฒฐ์ง‘ํ•˜์—ฌ ํฌ๋ฆฌ์Šค ์ • ์‹œ์žฅ ๋•๊ธฐ์— ์ฃผ๋ ฅํ•˜๊ฒ  ๋‹ค.

โ–ฒ๊ณต์•ฝ: ์†Œํ†ต์„ ์œ„ํ•œ ํ†ตํ•ฉ๋ฏผ์› ์‹ค ์‹ ์„ค, ๊ณต์ •ํ•œ ์ธ์‚ฌ๊ด€๋ฆฌ, ์ƒ๊ฐ€ ์ž„ ๋Œ€๋ฃŒ ์ธํ•˜๋กœ ์ƒ๊ถŒ ํ™œ์„ฑํ™”, ์‚ผ๊ถŒ๋ถ„ ๋ฆฝ์œผ๋กœ ์ •์˜๋กœ์šด ํƒ€์šดํ–‰์ • ๊ตฌํ˜„, ์ดˆยท์ค‘ํ•™๊ต์—์„œ IT๋‚˜ ์ฝ”๋”ฉ ๊ต์œก ์‹ค์‹œ. ์ธ๊ทผ ํƒ€์šด๊ณผ ํ•™๊ตํ†ตํ•ฉ ์ถ”์ง„, ๋ณต์ง€ํ˜œํƒ์„ ํ†ตํ•ด ์ฃผ๋ฏผ๋“ค์„ ๋“ฑ ๋”ฐ ๋œปํ•˜๊ณ  ๋ฐฐ๋ถ€๋ฅด๊ฒŒ ํ•˜๊ฒ ๋‹ค.

โ–ฒ๊ณต์•ฝ: ํƒ€์šด ๋ถ€์ •๋ถ€ํŒจ ์ผ์†Œ, ๊ณต์ •ํ•œ ์ธ์‚ฌ๊ด€๋ฆฌ ์ง€์ถœ ์ ˆ๊ฐ, ์ƒ์—… ์ง€์—ญ ์กฐ์ •์„ ํ†ตํ•œ ์„ธ์ˆ˜ ์ฆ๋Œ€๋กœ ์ฃผ ๋ฏผ ๋ถ€๋™์‚ฐ์„ธ๊ธˆ ์ ˆ๊ฐ, ์น˜์•ˆ์„ ์œ„ํ•œ ํ•œ์ธ ๊ฒฝ์ฐฐ์„œ์žฅ ์ž„๋ช…, ํ•™๊ต ์‹œ์„ค ์ฆ ยท๊ฐœ์ถ•, ์ถฉ๋ถ„ํ•œ ํ•™๊ต ์˜ˆ์‚ฐ ํ™•๋ณด๋กœ ํ•™๊ต ์ˆ˜์ค€ ํ–ฅ์ƒ, ๋…ธ์ธ๋ณต์ง€ํ”„๋กœ๊ทธ ๋žจ ์ œ์ •.

๋‰ด์š•์ด์˜์‚ฌ๊ด€, 14์ผ ๋ณ‘์—ญ์„ค๋ช…ํšŒ ๊ฐœ์ตœ ์ฃผ๋‰ด์š•์ด์˜์‚ฌ๊ด€(์ด์˜์‚ฌ ๋ฐ•ํšจ์„ฑ)์€โ€˜์žฌ์™ธ๋™ํฌ๋ฅผ ์œ„ํ•œ ๋ณ‘๋ฌด ํ–‰์ • ์„ค๋ช…ํšŒโ€™ ๋ฅผ 14์ผ(๊ธˆ) ์˜คํ›„ 2์‹œ ์ฃผ๋‰ด์š•์ด์˜์‚ฌ๊ด€ 8์ธต ๋Œ€ํšŒ์˜ ์‹ค์—์„œ ๊ฐœ์ตœํ•œ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ์„ค๋ช…ํšŒ์—์„œ ๋ณ‘๋ฌด์ฒญ ๊ตญ์™ธ์ถœ์žฅํŒ€(์‚ฌํšŒ๋ณต ๋ฌด๊ตญ์žฅ ๋“ฑ)์€ ๊ตญ์™ธ์ฒด์žฌ์ž ๋ณ‘์—ญ์ œ๋„, ๊ตญ์™ธ์—ฌํ–‰ํ—ˆ๊ฐ€, ๋ณ‘๋ฌดํ–‰์ •, ์ž…์˜, ์‹ ์ฒด๊ฒ€์‚ฌ ๋“ฑ ๋ณ‘์—ญํ–‰์ • ์‚ฌํ•ญ ๋“ฑ์„ ์„ค๋ช…ํ•œ๋‹ค.

ํ•œ๋•Œ ๋น„

6์›” 5์ผ(์ˆ˜) ์ตœ๊ณ  82๋„ ์ตœ์ € 66๋„

๋ง‘์Œ

6์›” 6์ผ(๋ชฉ) ์ตœ๊ณ  84๋„ ์ตœ์ € 65๋„

6์›” 4์ผ ์˜คํ›„ 1์‹œ ๊ธฐ์ค€(ํ•œ๊ตญ์‹œ๊ฐ)

1,180.40

๊ธฐํ˜ธ 1๋ฒˆ

6์›” 4์ผ(ํ™”) ์ตœ๊ณ  71๋„ ์ตœ์ € 62๋„

1,201.05

1,159.75

1,191.90

1,168.90

1,194.56

๋ฏผ๊ถŒ์„ผํ„ฐ, 7์ผโ€˜์ฃผํƒ ์ •์˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์ฃผ๋ฏผ์ง‘ํšŒโ€™๊ฐœ์ตœ

1,167.50

์ด๋ฏผ์ž ๋“ฑ ์†Œ์ˆ˜ ๋ฏผ์กฑ์‚ฌํšŒ์˜ ์ธ ๊ถŒ์‹ ์žฅ์— ์ฃผ๋ ฅํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋ฏผ๊ถŒ์„ผํ„ฐ(ํšŒ์žฅ ๋ฌธ์œ ์„ฑ)๊ฐ€ 7์ผ ์˜คํ›„ 7์‹œ ํ”Œ๋Ÿฌ์‹ฑ ์„ธ์ธํŠธ์กฐ์ง€๊ตํšŒ (135-32 38 Ave. Flushing, NY)์—์„œ ํ€ธ์ฆˆ ์ง€์—ญ ์„ธ์ž…์ž ๋ฆฌ๋”, ์ข…๊ต ์ง€๋„์ž๋“ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜ํ•˜๋Š”โ€˜์ฃผํƒ ์ •์˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์ฃผ๋ฏผ ์ง‘ํšŒโ€™ ๋ฅผ ๊ฐœ์ตœํ•œ๋‹ค. โ–ณ๋ฌธ์˜: ๋ฏผ๊ถŒ์„ผํ„ฐ (718)460-5600, ๋‚ด์„ ๋ฒˆํ˜ธ 305


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.