Saturday, May 18, 2019
<์ 4281ํธ> www.newyorkilbo.com
THE KOREAN NEW YORK DAILY
2019๋ 5์ 18์ผ ํ ์์ผ
์ ๋ณดยท๋ฌธ์ ๋ํ์ ํ (718) 939-0900
โ๋ถํ, ํตํ๋ ์ต๋ 20๊ฐ ๋ง๋ค์ด
์ด๋ฐ์์คํ ์ธ ๋๋ฅ๊ฐํ๋๋ฏธ์ฌ์ผ๋ ์ด๋ฏธ ๋ณด์ โ
็พ์ ๋ต์์ฐํ๊ฐ์ผํฐ ๋ถ์ ๋ฏธ๊ตญ์ ์ฑํฌํฑํฌ์ธ ์ ๋ต์์ฐํ ๊ฐ์ผํฐ(CSBA)๋ ๋ถํ์ด ํตํ๋ ์ต๋ 20๊ฐ๋ฅผ ๋ง๋ ๊ฒ์ผ๋ก ์ถ์ ๋๋ค ๋ฉฐ, ๋ถํ์ ๋ฏธ๊ตญ-๋ฌ์์-์ค๊ตญ-์ ๊ตญ-ํ๋์ค-ํํค์คํ-์ธ๋์ ๋ค์ ๊ฐ๋ โ๋ง์ด๋ ํต๊ตญ๊ฐโ(minor powerยท๊ตฐ์ ํต๋ณด์ ๊ตญ)๋ก ํ๊ฐํ ๋ค. CSBA๋ 15์ผ ๋ฐ๊ฐํโํต๋ฌด๊ธฐ ์ ๊ณผ๊ฑฐยทํ์ฌยท๋ฏธ๋์ ๋ํ ํ๊ฐโ ๋ณด๊ณ ์์์ ๋ถํ์ด ์ฌํ ํตํ๋ 30 โผ60๊ฐ๋ฅผ ๋ง๋ค ์ ์๋ ํต๋ฌผ์ง์ ์ ์ฐํ์ ๊ฒ์ด๋ฉฐ, ๊ทธ๊ฒ์ผ๋ก ํ์ฌ๊น์ง 10โผ20๊ฐ์ ํตํ๋๋ฅผ ์ค์ ๋ก ๋ง๋ค ์์ ๊ฒ์ด๋ผ๋ ๋ฏธ๊ตญ ํต๊ณผํ์ํํ (BAS)์ ๋ถ์ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ์ธ์ฉํด ์ด๊ฐ ์ด ํ๊ฐํ๋ค. CSBA๋ ๋ฏธ๊ตญ๊ณผ ๋ฌ์์๋ฅผโํต ๊ฐ๋๊ตญโ , ์ค๊ตญยท์๊ตญยทํ๋์คยทํ ํค์คํยท์ธ๋๋ฅผโํต ์ค์ง๊ตญโ์ผ๋ก ๊ฐ๊ฐ ๋ถ๋ฅํ๋ฉด์ ๋ถํ์โ๋ง์ด๋ ํต๊ตญ๊ฐโ ๋ก ๊ตฌ๋ถํ์ง๋ง, ๋ถํ์ดโํต ์ค์ง๊ตญโ ์ ํ์ ๊ทธ๋ฃน์ ์ง์ ํ๊ธฐ๊น ์ง๋ ํฐ ๋ ธ๋ ฅ์ด ํ์ํ์ง ์์ ๊ฒ ์ผ๋ก ํ๊ฐํ๋ค. ๋ ๋ถํ์ ํต๋ฌด๊ธฐ ์ด๋ฐ ์์คํ ๋ณด์ ๊ท๋ชจ์ ๋ํด ๋๋ฅ๊ฐํ๋๋ฏธ์ฌ ์ผ(ICBM)์โ๋ฏธ์โ์ด๋ฉฐ, ์ค์ฅ๊ฑฐ
ํ๋ ๋น
ํ๋ฏธ ์๊ตญ์ ์ต๊ทผโ์ธ๊ต์ ์ ์ฐจ ์ ์ํด๋ฅผ ๋ง๊ธฐ ์ํดโ๋ถํ์ด ์ํ ๋ฐ์ฌํ ๋จ๊ฑฐ๋ฆฌ ํ๋ ๋ฏธ์ฌ์ผ์ ๊ณผ์ ๋ฐ์์ ์์ ํ๋ฉด์โ๋จ๊ฑฐ๋ฆฌ์ โ์ฑ ๊ฒฉ์ผ๋ก ๊ทธ ์๋ฏธ๋ฅผ ์ถ์ํ๊ณ ์์ผ๋ ์ด๋ฒ์ ๋ฐ์ฌํ ๋ฏธ์ฌ์ผ์ด ์คํ๋ ค ๋
๋ง์
5์ 19์ผ(์ผ) ์ต๊ณ 73๋ ์ต์ 58๋
๋ง์
5์ 20์ผ(์) ์ต๊ณ 74๋ ์ต์ 67๋
5์ 18์ผ ์คํ 1์ ๊ธฐ์ค(ํ๊ตญ์๊ฐ)
1,195.50
1,216.42
1,174.58
1,207.20
1,183.80
1,209.84
1,182.38
ๅ, ํ๋ฏธ๊ณต์กฐ ๋น๋ยท๋จ๋ถ๊ณต์กฐ ์ด๊ตฌ โๅ, ์ธ์ธ๋์น๋ณด์ง๋ง๊ณ โ๋น์ฌ์โ ๋๋ผโ
๋ณดํ๋ค. ์ด์ ํจ๊ป ๋ถํ์ด ๊ฐ๋ํ ์ค์ปค ๋์ธ KN-18์ ์ง๋ก์์ ์ฌ๋์ ์ฒด (MaRV) ๊ฐ๋ฐ์ ์ถ์งํ๊ณ ์๋ค๋ ๋ฏธ ๊ตญ๋ฐฉ์ ๋ณด๊ตญ(DIA)์ ์ฃผ์ฅ๋ ์ ๊ฐํ๋ค.
๋ถํ์ ๋จ์ธก ์ ๋ถ์ ์ธ๋์ ์ง ๋ฅผ ๊ฐํํค๋ก ํ ์ฌ์ค์ ๊ฑฐ๋ก ํ๋ฉฐ ์ ๋ฐํ ๋ค์๋ ์ธ 18์ผ ๊ทธ์ ๋ํ โ๋จ์กฐ์ ๋น๊ตญ์ ์ธ์ธ์ ๋์กฐ์ ์ ๋ณ๋ค๋ฅธ ๋ฐ์์ ๋ณด์ด์ง ์์ ์ฑ,โํ ๋์ ์ ์ฑ ์ ๊ณ์ ์ถ์ข ํ๋ ค๋ ์์ ๋ฏธ๊ณต์กฐโ ๊ฐ ์๋โ๋จ๋ถ๊ณต์กฐโ ๋ฅผ ํ๋ผ ์ ์จ๊ธฐ์ง ์์๋คโ ๊ณ ๋น๋ํ๋ค. ๋ ์ฃผ์ฅ์ ์ด์ด๊ฐ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ฉด์โ๋จ์กฐ์ ๋น๊ตญ์ ๋ ๋ฆ ๋ถํ ๋์ธ์ ์ ๋งค์ฒดโ๋ฉ์๋ฆฌโ ๋ ๊ธฐ ์ ์ ์ธ์ธ์์กด์ ์ฑ ๊ณผ ๊ฒฐ๋ณํ๊ณ ์ด๋ โ๋ฏผ์กฑ์ ์ด์ต์ ์นํธํ๋ ๋น ๋์กฑ๊ณผ ํจ๊ป ๋ฏธ๊ตญ์ ๋๊ณ ์๊ตฌํ ์ฌ์๊ฐ ๋์ด์ผ ํ๋คโ ๋ ์ ๋ชฉ์ ๊ธ ๊ฒ์ ์๊ตฌํ๊ณ ํ ๋ง์ ํ๋ ๋น์ฌ ์์โ์กฐ์ ๋ฐ๋์ ์กฐ์ฑ๋ ํํ์ ์ ์ญํ ์ ํด์ผ ํ ๊ฒโ ์ด๋ผ๊ณ ์ฃผ์ฅ ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผ ๊ณ ์กฐ์ํค๊ณ ๋ถ๋จ๊ด๊ณ๋ฅผ ํ๋ค. ๋ณด๋ค ๋ฐ์ ์ํค๊ธฐ ์ํด์๋ ๋ฌด์๋ณด ๋ฉ์๋ฆฌ๋โ์ฃผ์ธ์ผ๋ก์์ ์ฑ ์ ๋ค ๋จ์กฐ์ ๋น๊ตญ์ด ๊ทธ ๋๊ตฌ์ ๋์น๋ฅผ ๊ณผ ์ญํ ์ ๋คํด๋๊ฐ์ผ ํ๋คโ ๋์ ๋ณด๋ฉฐ ๋งน์ข ๋งน๋ํ ๊ฒ์ด ์๋๋ผ ๋ฏผ์กฑ ๋ชฉ์ ๊ธ์์๋โ๋ฏธ๊ตญ์ ๋จ์กฐ์ ์ ์์ฃผ์ ์์น์ ์ง์ผ๋๊ฐ๊ธฐ ์ํด ๋ ธ โ์๋ ์กฐ์ โ ์ ๋ ธ๊ณจ์ ์ผ๋ก ๊ฐ๋ฐํ ๋ ฅํด์ผ ํ๋คโ ๊ณ ์ฃผ์ฅํ๋ค. ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ๋ถ๋จํฉ์ ์ดํ์ ์ ๋ค์ ํนํ ์คํฐ๋ธ ๋น๊ฑด ๋ฏธ ๊ตญ๋ฌด๋ถ ๋ ๋์กฐ์ ์ ์ฌยท์๋ฐ ์ ์ฑ ์ ๋ณต์ข ์ ๋ถํน๋ณ๋ํ๊ฐ ์ต๊ทผ ๋ฐฉํํด ํ๋ฏธ ์ ํค๋ ค๊ณ ๊ฐ๋ฐฉ์ผ๋ก ์ฑ ๋ํ๊ณ ์๋คโ ํน๊ทธ๋ฃนํ์๋ฅผ ๊ฐ๊ณ ๋๋ถ์ ์ฑ ๊ณต์กฐ ๊ณ ๋ชฉ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋์๋ค.
๊ฒฝ์ฐ ์์ด ๋ด๋ก ์ฅ์ฐฉ ํ๋๋ฅผ ํ๋ณํด ์ผ ํ๋๋ฐ ์ด๊ฒ์ด ์ฝ์ง ์์ ๋งํผ ๋ฐ์ฌ ์ ์ ์ ํ๊ฒฉ์ ์ ํธํ ๊ฒ์ด๋ฉฐ ์ด๋ ๊ฒฐ๊ตญ ํต์ ์๊ณผ ๊ฐ์ ๋๊ท๋ชจ ์ ์์ผ๋ก ๋นํํ ์๋ ์๋ค๊ณ ๋ง๋ถ์ ๋ค. ๋ ๋ฏธ์ฌ์ผ์ ๋นํ๊ณ ๋๊ฐ ๋๋ฌด ๋ฎ์ ํ๊ตญ์ ์ฌ๋(THAAD. ๊ณ ๊ณ ๋๋ฏธ์ฌ์ผ๋ฐฉ์ด์ฒด๊ณ)๋ฅผ ํผ๋์ ๋น ํธ ๋ฆด ์ ์๋ค๋ฉด์ ์ ํ ๋ฏธ์ฌ์ผ์ ์ด๋ฅธ ๋ฐ ์ฃผ๊ถ๊ตญ์ด ๊ฐ๋ฐ๊ถ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฐ์ง ๋ฌด๊ธฐ ์ ์ผ๋ถ๋ก ๊ฐ์ฃผํ ์ ์๋ ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ๊ท์ ํ๋ค.
์ด๋ค ์ฐ๊ตฌ์์ ํ๋ฐ๋์ ๋๊ท๋ชจ ๋ถ์์ด ๋ฐ๋ฐํ ๊ฒฝ์ฐ ๊ทธ ์ฒซ ๋จ๊ณ์ ์ด ๋ฏธ์ฌ์ผ์ด ๋ฑ์ฅํ ์ ์๋ค๋ฉด์ ์ด ๋ฒ ๋ฏธ์ฌ์ผ ๋ฐ์ฌ๋ฅผ ํตํด ๋ถํ์ด ๊ทธ๋ ์โ์ ์ ๋ฌด๊ธฐโ ๋ก ์ง์นญํด์จ ๊ฒ์ด ๋จ ๊ฑฐ๋ฆฌ ํ๋ ๋ฏธ์ฌ์ผ์์ด ๋๋ฌ๋ฌ๋ค๊ณ ์ง์ ํ๋ค. ์ ํ ๋ฏธ์ฌ์ผ์ ๋โ ์ ํธ ๋ฒ ์ธโ (jet vane, ์ ํธ ๋ถ์ฌ์ ๋ฐ๋์ผ๋ก ์ ์ง์ด๋ ๋ ๊ฐ)์ด ๋ฌ๋ ค ํ๋๋นํ ์ค ์กฐ๊ธ๋ง ๋ฐฉํฅ์ ํ์ด๋ ํ๊ตญ์ผ๋ก์ ๊ทธ ์ฐฉ์ง์ ์ ์์ธกํ๊ธฐ ํ๋ค์ด์ง๋ค ๋ฉด์ ๋ง์ฐฌ๊ฐ์ง๋ก ๊ทธ ๋ฐ์ฌ์ง์ ์ ํ
โ๋ถํํ ์ด์ค์นธ๋ฐ๋ฅดโ๋ฏธ์ฌ์ผ๋ก ์ถ์ ๋๋ ์ ์ ์ ๋๋ฌด๊ธฐโฆ ๊น์ ์ ๋ถํ ๊ตญ๋ฌด์์์ฅ์ด ์ฐธ๊ดํ ๊ฐ์ด๋ฐ ์ง๋ 5์ 4์ผ ๋ํด์์์ ์งํ๋ ๋๊ตฌ ๊ฒฝ ์ฅ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋ฐฉ์ฌํฌ์ ์ ์ ์ ๋๋ฌด๊ธฐ ํ๋ ฅํ๊ฒฉํ๋ จ. ์กฐ์ ์ค์ํต์ ์ด 5์ 5์ผ ๋ณด๋ํ ์ฌ์ง์ ๋ฑ์ฅํ ๋ฌด๊ธฐ๊ฐโ๋ถํํ ์ด์ค์นธ๋ฐ๋ฅดโ ๋ก ๋ถ๋ฆฌ๋ ์ง ๋์ง ํ๋๋ฏธ์ฌ์ผ์ด๋ ๊ด์ธก์ด ์ ๊ธฐ๋๊ณ ์๋ค.
๋ฆฌ ๋ฐ ์ค๊ฑฐ๋ฆฌ ํ๋๋ฏธ์ฌ์ผ 150๊ฐ ๋ฏธ ๋ง, ๋จ๊ฑฐ๋ฆฌ ํ๋ ๋ฏธ์ฌ์ผ 100๊ฐ ๋ฏธ๋ง (์ด์ ๋ฐ์ฌ๋ ์ซ์ ๊ธฐ์ค)์ด๋ผ๊ณ ๊ฐ ๊ฐ ํ๊ฐํ๋ค. CSBA๋ ๋ถํ์ ICBM ์์ค์ ์ธ๊ธ,โ๋ฏธ๊ตญ ๋ณธํ ๋ฅผ ์ฌ์ ๊ถ์ ๋๋
ํ๋๋ฏธ์ฌ์ผ์ ์์ฐํ ์ ์์์ ๋ณด ์ฌ์คฌ์ง๋ง ์ค์ ๋ก ๋ถํ์ด ๊ทธ ๋ฏธ์ฌ์ผ ์ ํต๋ฌด๊ธฐ ์ด๋ฐ์ ์ฌ์ฉํ ์ ์์ ์ง๋ ๋ถํ์คํ๋คโ ๋ฉฐ ๋ถํ ICBM๋ค ์ ์ ๋์ฅ์น์ ํต์ ์์คํ , ํ๋ ์ฌ์ง์ ๊ธฐ์ ๋ฑ์ ๋ํ ํ๋จ์ ์
โๅ ์ ํ ๋ฏธ์ฌ์ผ, ICBM๋ณด๋ค ํ๊ตญ์ ๋ ์ํ์ ์ค์ํ ๊ฒ์ ๋ฏธ์ฌ์ผ ํฌ๊ธฐ ์๋โฆ ์๊ฒฉ์ ์ด๋ ค์โ ็พ ์ฑํฌํฑํฌ ์ ๋ฌธ๊ฐ ๋ถ์
5์ 18์ผ(ํ ) ์ต๊ณ 76๋ ์ต์ 56๋
๋ฅ๊ฐํ๋๋ฏธ์ฌ์ผ(ICBM)๋ณด๋ค ํ๊ตญ ์ ๋ ์ํ์ ์ธ ๊ฒ์ด ๋ ์ ์๋ค๊ณ ๋ฏธ ์ ๋ฌธ๊ฐ๋ค์ด ๋ถ์ํ๋ค. ์ฑํฌํฑํฌ ์ ๋ฏธ๊ตญ์๋ณด์ผํฐ (CNAS)์ ๊น๋์ฐ ์ฐ๊ตฌ์๊ณผ ์คํ ํผ๋๋ ๊ตญ์ ์๋ณดํ๋ ฅ์ผํฐ(CISC) ์ ๋๋ํ๊ดด๋ฌด๊ธฐ(WMD) ์ ๋ฌธ๊ฐ ๋ฉ๋ฆฌ์ฌ ํํ์ 15์ผ ํต๊ณผํ์ํ๋ณด (BAS) ๊ณต๋๊ธฐ๊ณ ๋ฅผ ํตํดโ์ค์ํ ๊ฒ์ ๋ฏธ์ฌ์ผ ํฌ๊ธฐ๊ฐ ์๋๋ฉฐโํธ๋ผ ํ ๋ฏธ ํ์ ๋ถ๋ ์ต๊ทผ ๋ถํ์ ๋ฏธ์ฌ์ผ ๋ฐ์ฌ๋ฅผ ๊ฐ๊ณผํด์๋ ์ ๋๋ค๊ณ ๊ฒฝ๊ณ ํ๋ค. ์ด๋ค ์ ๋ฌธ๊ฐ๋ ์ด๋ฒ ๋ฌ ์ด ์ํ ๋ฐ์ฌ๋ ๋ถํ์ ์ด๋ฅธ๋ฐโ์ด์ค์นธ๋ฐ๋ฅด ํโ๋จ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋ฏธ์ฌ์ผ์ด ์ฌ๋์ ๋ฐ ํต
ํ๋๋ฅผ ๋ชจ๋ ์ด๋ฐํ ์ ์๋ ๋ฅ๋ ฅ์ ๊ฐ์ถ ๋ฐ๋ค ๊ณ ์ฒด์ฐ๋ฃ๋ฅผ ์ฌ์ฉํ๋ ์ , ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ํ๊ตญ์ด ๊ทธ ์ฌ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋ด์ ์๋ ์ ์์ ํ๊ตญ์ ๋ฌผ๋ก ์ฃผํ ๋ฏธ๊ตฐ๊ณผ ํ ๊ตญ ๋ด ๋ฏธ๊ตญ์ธ๋ค์ด ๊ณต๊ฒฉ ๋์์ด ๋ ์ ์์์ ์ง์ ํ๋ค. ๋ถํ์ ๋ค๋ฅธ ๋๋ถ๋ถ ๋ฏธ์ฌ์ผ๊ณผ ๋ง์ฐฌ๊ฐ์ง๋ก ๊ณ ์ฒด์ฐ๋ฃ๋ฅผ ์ฌ์ฉํจ์ผ ๋ก์จ ์ด๋๊ณผ ์ํ ๊ฐ ์ฉ์ดํด ์ผ๋จ ์ ์์ด ๋ฐ๋ฐํ ๊ฒฝ์ฐ ์๊ฒฉ์ด ์ฝ์ง ์์ ๊ฒ์ผ๋ก ์ ๋งํ๋ค. ํ๋ฏธ ์๊ตญ์ ํน ํ ์ด์ค์นธ๋ฐ๋ฅดํ ๋ฏธ์ฌ์ผ์ด ๋ฐ์ฌ๋
์ ํ๊ธฐ๋ ์ด๋ ค์์ง๋ค๊ณ ์ง์ ํ๋ค. ๋ถํ์ ๋ฏธ์ฌ์ผ์ ๋ฐ์ฌํ ํ ํ๋ฏธ ์ ๊ตญ ๊ตฐ์ผ๋ก๋ถํฐ ํ์ ํ๊ฒฉ์ ์๋น ๊ธฐ ๊ฐ ํผํ๋ฉด์ ๋ง์ ๋ฏธ์ฌ์ผ์ ๋ฐ์ฌํ ์ ์๋ค๋ ๊ฒ์ด๋ค. ์ด๋ค์ ๋ ๋ถํ์ด ๊ตญ์ ์ฌํ์ ์ ์ฌ๋ก ๋ฏธ์ฌ์ผ ๋ฐ์ฌ์ฐจ๋ ๋์ ์ด ์ด ๋ ค์์ง๋ฉด์ ์ต๊ทผ ์์ฒด ๊ถค๋ํ ๋ฏธ์ฌ ์ผ ๋ฐ์ฌ์ฐจ๋์ ๊ฐ๋ฐํ๋ ๋ฐ ์ฃผ๋ ฅํ ๊ณ ์๋ค๋ฉด์ ์ง๋ 4์ผ์ ๋ฐ์ฌ ์์ ๋ ๋ฐํดํ ์ด๋์ ๋ฐ์ฌ์ฐจ๋(TEL) ์ ์ด์ฉํ์ผ๋ 9์ผ ๋ฐ์ฌ์๋ ๊ถค๋ ํ ๋ฐ์ฌ์ฐจ๋์ด ๋ฑ์ฅํ ๋ฐ ์ฃผ๋ชฉํ๋ค.