Wednesday, February 20, 2019 <์ 4206ํธ> www.newyorkilbo.com
THE KOREAN NEW YORK DAILY
2019๋ 2์ 20์ผ ์์์ผ
์ ๋ณดยท๋ฌธ์ ๋ํ์ ํ (718) 939-0900
3์1์ผโ3ยท1ํ๋ช โ100์ฃผ๋ ๊ธฐ๋ ์ผโฆ ๊ฐ์ด๋ง๋ค ๋ ๋ฆฝ์ ์ ์๊ธฐ์ ์ ์ ์์์ ํฐ์ ๊ณ ๋ฆฌ ๊ฒ์ ์น๋งโ๋ง์ธ ์ด๋โ์ฌํ ํ๊ตญํ๊ต ์ฐํฉ์์ , ์ถ๋ชจ์์ ํ, ์์ด์ ๋ณ๋ํ ๊ฐ์ต 3์1์ผ(๊ธ) ์กฐ๊ตญ์ ๋ ๋ฆฝ์ ์์ทจ ํ๊ธฐ ์ํด ๊ฑฐ์กฑ์ ์ผ๋ก ํญ์ผํํ๋ง ์ธ์ด๋์ ๋ฒ์ธโ3ยท1ํ๋ช โ100์ฃผ๋ ๊ธฐ๋ ์ผ ์ด๋ค. ์ด๋ ์ ๋ง์ ํ๊ตญ์ ๋ฌผ๋ก ์ ์ธ๊ณ ํ์ธ๋ค์ด ๋ ๋ฆฝ์ ์ ๊ณผ ํํ, ์ธ๊ถ, ์ ์๋ฅผ ๊ธฐ๋ฆฌ๋ ๊ฐ๊ฐ์ง ํ์ฌ๋ฅผ ์ค๋นํ๊ณ ์๋ค. ๋ด์์์๋ ์ ์๋ณธ๋ถ ์์์โ3 ยท1๋ง์ธโ ๋ฅผ ์ฌํํ๊ณ ๊ธฐ๋ ์์ ๊ฐ ์ตํ๋ฉฐ ๊ณณ๊ณณ์ ํ๊ตญํ๊ต๋โ3ยท1์ ์ โ์ ๊ธฐ๋ฆฌ๋ ์ฐํฉ๊ต์ก์ ์ค์ํ ๊ณ , ๊ธฐ๋ ์์ ํ๋ ์ด๋ฆฐ๋ค. ๋โ3ยท1 ์ด๋โ ์ ์ฃผ์ ๋กํ ์์ด์ ๋ณ๋ํ๋ ์ด๋ฆฐ๋ค. โ ์ ์๋ณธ๋ถ ์โ3ยท1๋ง์ธโ์ฌ ํ = 3์ 1์ผ(๊ธ) ์ ์ค ๋งจํดํผ ์ ์ ๋ณธ๋ถ ์ ๋ค๊ทธ ํจ๋ง์๋ ๊ด์ฅ(Dag Hammarskjold Plaza, 245 E. 47 St., New York, NY 10017, 1 Ave. + 47 St.)์์โ์ผ์ผ์ ๊ธฐ๋ ๋ ๋ฆฝ๋ง ์ธ์ด๋โ ์ ์ฌํ ํ๋ค. ์ด ํ์ฌ๋ ๋ด ์ํ์ธํ, ๋ด์์ด์์ฌ๊ด, ๋ํ๋ฏผ๊ตญ ์ ์๋ํ๋ถ๊ฐ ์ฃผ์ตํ๊ณ ๋ํ๋ฏผ๊ตญ ์ถฉ์ฒญ๋จ๋ ์ฒ์์๊ฐ ํน๋ณ ํ์ํ๋ค. ๋ด์ํ์ธํ ๊น๋ฏผ์ ํ์ฅ์โ3ยท 1์ด๋์ด ์ฌํด๋ก 100์ฃผ๋ ์ ๋ง์๋ค. ๋ด์ํ์ธํ๋ ์ญ๊ณ ํ ๋ ๋ฆฝ์ ์ ์ ๊ธฐ๋ฆฌ๊ณ , ํ์ธ๋ค์ ์ญ์ฌ์์ ํจ์๊ณผ ์ ๊ตญ์ฌ ๊ณ ์ทจ๋ฅผ ์ํด ์ค๋ 3์ 1์ผ ๋งจํดํผ ์ ์ ๋ณธ๋ถ ์์์ ์ ๊ด์ ์ด ์ฌ์ ์ฐ๋ฆฌ ์ ์กฐ๊ฐ ๋นผ์๊ธด ๋๋ผ๋ฅผ ์ฐพ ๊ธฐ ์ํด ๋ถ์ฐํ ์ผ์ด๋ ๋ถ๋ ๋โ๋ ๋ฆฝ๋ง์ธโ ๋ฅผ ์ฌํํ๋คโ ๊ณ ๋ฐํํ๋ค. ์ด๋ ์ ์คโ๋ง์ธโ์ฌํ ํ ์ฐธ๊ฐ ์๋ค์ ๋ํ๋ฏผ๊ตญ ์ ์๋ํ๋ถ์ ๋ชจ ์ฌ ์ผ์ผ์ ๊ธฐ๋ ์ ๋ฐ ๊ธฐ๋ ๊ณต์ฐ์ ๊ฐ๋๋ค. โ ๋ง์ธ ์ด๋ ์ฐธ๊ฐ ์ฌ์ฑ์โ์น๋ง ์ ๊ณ ๋ฆฌโ์ ๊ณต =์ด๋ โ๋ง์ธโ์ฌํ ์ด๋์ ์ฐธ๊ฐํ๋ ํ์ธ ์ฌ์ฑ ์ ์ฐฉ์ 200 ๋ช ์๊ฒ๋ 3ยท1๋ง์ธ ์ด๋ ๋น์ ์ ์ฐ๋ฆฌ ๋ฏผ์กฑ ๊ณ ์ ์โํฐ์ ๊ณ ๋ฆฌ ๊ฒ ์ ์น๋งโํ๋ณต์ด ์ ๊ณต๋๋ค.
๋
2์ 20์ผ(์) ์ต๊ณ 32๋ ์ต์ 31๋
๋ง์
2์ 21์ผ(๋ชฉ) ์ต๊ณ 56๋ ์ต์ 35๋
2์ 22์ผ(๊ธ) ์ต๊ณ 46๋ ์ต์ 34๋
๋ง์
2์ 20์ผ ์คํ 2์ ๊ธฐ์ค(ํ๊ตญ์๊ฐ)
1,122.20
์ฌ๋ฏธํ๊ตญํ๊ต๋๋ถ๋ถํ์ํโ3ยท1์ด๋ 100์ฃผ๋ ํ๊ตญํ๊ต ์ฐํฉ์์ โ์๋ด๋ฌธ
์ด๋ ๊ตํตํธ ๋ฐ ์ ์ฌ์ด ์ ๊ณต๋ ๋ค. ๋ฒ์ค ํ์น์ ์ํ ๊ฒฝ์ฐ ์ข์ ๊ด ๊ณ๋ก ๋ด์ํ์ธํ์ ์ฌ์ ์์ฝํด์ผ ํ๋ค. ๋ฒ์ค๋ ๋ด์, ๋ด์ ์ง ์ง์ญ์ ์ 3์ฐจ๋ก ์ถ๋ฐํ๋ค. ๋ด์ ๋ฒ์ค๋ ์ค ์ 10์ ํ๋ฌ์ฑ ํ์๋งํธ(150-51 Northern Blvd., Flushing, NY 11354) ์์์ ํ์น ๊ฐ๋ฅํ๋ค. ๋ด์ ์ง ๋ฒ์ค๋ ์ค์ 9์ ์๋์จ H๋งํธ (Lincoln Highway, 1761 NJ-27, Edison, NJ 08817)์ ์ค์ 10์ ํฌ ํธ๋ฆฌ ํ๋จ์ฒด์ธ(1475 Bergen Blvd., Fort Lee, NJ 07024)์์ ํ์น ๊ฐ ๋ฅํ๋ค. โณ๋ฌธ์: ๋ด์ํ์ธํ (212)2556969 โ ์ฌ๋ฏธํ๊ตญํ๊ต๋๋ถ๋ถํ์ํ, 3์ 1, 2์ผ ์ฐํฉ์์ ์ค์ = ์ฌ๋ฏธํ ๊ตญํ๊ต๋๋ถ๋ถํ์ํ(ํ์ฅ ํฉํ์ฃผ) ๋โ3ยท1์ด๋ 100์ฃผ๋ ํ๊ตญํ๊ต ์ฐ ํฉ์์ โ ์ 3์ 1์ผ(๊ธ) ์คํ 5์30 ๋ถ ๋ด์ ์ง ์ธ์ข ํ๊ตญํ๊ต์์, 2์ผ (ํ ) ์ค์ 10์ ๋ด์ ์ฑ๋ฐ์ค๋ก ์ ํ ์ ํ๊ตญํ๊ต์์ ๊ฐ์ตํ๋ค. ์ฐธ๊ฐ ๋ ์์ ๋๋ถ๋ถํ์ํ ํ์๊ต ํ์, ๊ต ์ฌ, ํ๋ถ๋ชจ๋ก ์ฐธ๊ฐ๋น๋ ๋ฌด๋ฃ๋ค. ํฉํ์ฃผ ํ์ฅ์โ๊ทธ๋์์ ๊ฐ ํ ๊ตญํ๊ต์์ 3ยท1์ด๋์ ๋ํ ๊ต์ก ์ ์ค์ํ์ผ๋ 100์ฃผ๋ ์ธ ์ฌํด๋ ๊ฐ ํ๊ตญํ๊ต๊ฐ ๋ชจ์ฌ ์ฐํฉ์์ ์ ์ค ์, ๋น์ ๋ง์ธ์ด๋์ ์ฌํํจ์ผ๋ก์จ ํ์๋ค์๊ฒ 3ยท1์ด๋์ ๋ป์ ๋ ์ค ๊ฐ์๊ฒ ๊ฐ๋ฅด์น๋ ค ํ๋คโ ๊ณ ๋งํ๋ค.
3ยท1์ด๋/์ ๊ด์ ๋ง์ธ์ด๋ 100์ฃผ๋ ์ถ๋ชจ ์์ ํ ํฌ์คํฐ
๊ฒฝ์ด์ฅํํโ โ์ผ์ผ์ด๋ 100์ฃผ๋ : ๊ทธ ์๋ฏธ ์ ์ํฅโ์์ด ์ ๋ณ๋ํ ์๋ด์.
์ด๋ฒ ํ์ฌ๋ โณ์์ โ์ด์ธ๋ฆผ ๋ง ๋นโ (ํ๊ทน๊ธฐ ํํฌ ๋ฐ ๊ทธ๋ฆฌ๊ธฐ, ๋ ๋ฆฝ์ ์ธ์, 3.1์ ๋ ธ๋ ๋ฐฐํฌ ๋ฑ)โโณ1๋ถ โ3.1์ ๊ธฐ๋ ์(๋ ๋ฆฝ์ ์ธ์ ๋ญ๋ , 3 ยท1์ ๋ ธ๋ ์ ์ฐฝ, ๊ธฐ๋ ์ฌ ๋ฐ ์ถ์ฌ, ๋ง์ธ์ผ์ฐฝ)โ, 2๋ถ ์ฒดํํ์ต(์๋์ฅ ๋ํ ํ๊ทน๊ธฐ ๋ง๋ค๊ธฐ, ํ๊ทน๊ธฐ ๋ฐ๋๊ฐ ๋น ๋ง๋ค๊ธฐ, ๋์ ! 3ยท1์ด๋ ํด์ฆ, ํ ๊ทน๊ธฐ ํผ์ฆ๊ฒ์, ๋๋ผ์ฌ๋ ๊ทธ๋ฆผ ๊ทธ๋ฆฌ ๊ธฐ, ํฝ์ด๋์ด, ๋๋ ๋ ๋ฆฝ์ด๋๊ฐ ์ด ๋ก ์ฐ๊ธฐ, ๋ง์ธ ํฌํ ์กด) โณ3๋ถ ๋คํจ ๊ป ํ๊ทน๊ธฐ ํ์ง(์ ์ํ ์๋์ฅ ๋ ํ ํ๊ทน๊ธฐ์ 3ยท1์ ๋ง์ธ์ด๋ ์ฌ ํ)์ผ๋ก ๊ตฌ์ฑ๋๋ค. ์ ์ฒญ๋ง๊ฐ์ 24์ผ์ด๋ฉฐ, ์ ์ฒญ ์๋ฃ ์ ํ๊ต ๋ณ ๊น์ง ๋ฏธ์ ์ด ์ฃผ์ด์ง๋ค. โณ๋ฌธ์: (917)599-7022, yseol688@gmail.com โ 3ยท1์ด๋/์ ๊ด์ ๋ง์ธ์ด๋ 100์ฃผ๋ ์ถ๋ชจ์์ ํ = ๋ด์ยท๋ด์ ์ง ์ผ์ ํ์ธ ์์ ๊ฐ๋ค๋ก ๊ตฌ์ฑ๋ ๋ฒ ๊ฒ์ฌํฌ๋์ค์ผ์คํธ๋ผ(The Bergen Smphony Orchetra, ์์ ๊ฐ๋ ๊ฒธ ์งํ์ ์ต์ฐ๋ช ๋ฐ์ฌ)๋ ์ 8์์ฆ (2018~2019๋ ) ์ธ๋ฒ์งธ ์ ๊ธฐ์ฐ์ฃผํ ๋ฅผโ3ยท1์ด๋/์ ๊ด์ ๋ง์ธ์ด๋ 100 ์ฃผ๋ ์ถ๋ชจ์์ ํโ ๋ก ์ด๊ธฐ๋ก ํ๊ณ 3 ์2์ผ(ํ ) ์คํ 7์ 30๋ถ ๋ด์ ์ง ํฌํธ๋ฆฌ ๊ณ ๋ฑํ๊ต(3000 Lemoine Ave. Fort Lee, NJ) ๊ฐ๋น ์์ ๊ฐ์ตํ๋ค. ์ด๋ ๊ณต์ฐ์ ์ ์ ํ๊ตญ๊ณผ ๋ฏธ๊ตญ์
์ ๊ตญ๊ฐ๋ฅผ ์ ์ฐฝํ๊ณ ์๊ตญ์ ์ด์ ๋ ํ ๋ฌต๋ ์ ๊ฐ๋๋ค. ์ด๋ ์ฐ์ฃผ ๊ณก๋ชฉ์โ์ ๊ตญโ ์์ฃผ ์ ๋ก ํ โณ์๋ฒจ๋ฆฌ์ฐ์ค ์๊ณก- ํ๋ ๋์(Finlandia) ์ํ 26 โณ์ต์ฑํ ์๊ณก- ์๋ฆฌ๋ ํ์๊ณก(Arirang Fantasy:1978) โณ๋ํ์ฃผ ์๊ณก- ํต ๊ณก(Lament): 3ยท1๋ ๋ฆฝ ์ด๋ 100์ฃผ ๋ ๊ณผ ์ ๊ด์ ๋ฑ ์๊ตญ์ด์ฌ ์ถ๋ชจ ์ฐฝ์ ๊ณก โณ์ฐจ์ด์ฝฅ์คํค- ๊ตํฅ๊ณก 6๋ฒ ๋ง๋จ ์กฐ, ์ํ-74 ๋น์ฐฝ(Pathรฉtique) ์ด ๋ค. ๋ฌด๋ฃ์ ์ฅ โถ ์์ธํ ๋ด์ฉ์ A4(๋ฌธํ-1)๋ฉด โณ๋ฌธ์: 201-704-7584, 413-446-6266 www.bergensymphony.org. โ ๊ฒฝ์ด์ฅํํ ์์ด์ ๋ณ๋ํ = ๊ฒฝ๊ธฐ์ฌ๊ณ ๋๋ด์์ง๊ตฌ ๋์ฐฝํ ์ฐํ ๊ฒฝ์ด์ฅํํ(ํ์ฅ ์ ์์)๋ ๋ฏธ๊ตญ์ ์ ์๋ผ๋ ํ์ธ ์ ์์ด๋ค์๊ฒ ํ๊ตญ ์ ๋ํด ๊ณต๋ถํ ๊ธฐํ๋ฅผ ๋ง๋ค์ด์ฃผ๊ธฐ ์ํด 2011๋ ๋ถํฐ ํ๊ตญ์ ์ญ์ฌ, ๋ฌธ ํ, ์ธ๋ฌผ์ ์ฃผ์ ๋ก ํ๋ ์์ด์ ๋ณ๋ ํ๋ฅผ ๊ฐ์ตํด ์ค๊ณ ์๋๋ฐ, ์ฌํด ์ 9 ํ ๋ํ๋ฅผ 4์27์ผ(ํ ) ์ค์ 10์๋ถ ํฐ ๋ด์ ์ง ํ ๋ํ๋ผ์ด(Tenafly)์
1,141.83
1,102.57
1,133.10
1,111.30
1,135.66
1,109.95
3์ 1์ผ(๊ธ) ์ ์ค ๋งจํดํผ ์ ์ ๋ณธ๋ถ ์ ๋ค๊ทธ ํจ๋ง์๋ ๊ด์ฅ์์โ์ผ์ผ์ ๊ธฐ๋ ๋ ๋ฆฝ๋ง์ธ์ด ๋โ ์ ์ฌํ ํ๋ค. ์ฐธ๊ฐํ๋ ํ์ธ ์ฌ์ฑ ์ ์ฐฉ์ 200 ๋ช ์๊ฒ๋โํฐ์ ๊ณ ๋ฆฌ ๊ฒ์ ์น๋งโํ๋ณต์ด ์ ๊ณต๋๋ค.
์๋ ํ์ธ๋ํฌํ๊ด(Korean Community Center, 100 Grove St. Tenafly, NJ)์์ ๊ฐ์ตํ๋ค. ์ฌํด ์ 9ํ ๋ํ์ ์ฃผ์ ๋โ์ผ ์ผ์ด๋ 100์ฃผ๋ : ๊ทธ ์๋ฏธ์ ์ํฅ (100th Anniversary of March First Movement: Its Meaning and Impact)โ์ด๋ค. ์ด ๋ํ์ ๋๊ฐ๊ธฐ ์ํด์๋ ๋ฏธ ๋ฆฌ ์ฐธ๊ฐ ์ ์ฒญ์์ ์๊ณ ๋ฅผ ์ ์ถํ์ฌ ์ฌ์ฌ๋ฅผ ํต๊ณผํด์ผ ํ๋ค. ์ ์ฒญ๋ง๊ฐ (์๊ณ ์ ์ถ ์ํ)์ 2์24(์ผ)์ผ ์ด ๋ค. ์๊ณ ์ฌ์ฌ์ ํต๊ณผํ ํ์๋ค์ด ๊ฒจ ๋ฃจ๋ ๋ณธ๋ํ๋ 4์27์ผ(ํ ) ์ค์ 10 ์๋ถํฐ ํ์ธ๋ํฌํ๊ด(KCC)์์ ๊ฐ์ต๋๋ค.
์ฐธ๊ฐ ๋์์ 9~12ํ๋ ํ์์ด๋ฉฐ ์์ด๋ก ํ๋ ์ ๋ณ์ ๊ธธ์ด๋ 4~6๋ถ ์ด๋ค. 4์27์ผ ์ ๋ณ๋ํ ๋น์ผโ์ด์์ ์ญ์ฌ์ ์ฆ์ธโ ์ธ ์ดํด๊ฒฝ ์ ์์ด ์ด ์ฒญ์ฐ์ฌ๋กโ๋์ 3ยท1์ด๋-๊ณ ์ข ํฉ ์ ์ ๊ทธ ๋น์ ์ํฉโ ์ ๋ํด์ ์ฆ์ธ ํ๋ค. ์ดํด๊ฒฝ ์ ์์ ์กฐ์ ๊ณ ์ข ํฉ์ ์ ์๋ ์ด์ ์์น์์ ๋ฐ๋์ธ ๊ณต์ฃผ ์ด๋ค. ์์ธํ ๋ด์ฉ์website https://www.kscholarship.org โ ๋ฌธ์: (201)783-2183 (201)306-0200 https://www.kscholarship.org <์ก์์ฉ ๊ธฐ์>