122815a

Page 1

Monday, December 28, 2015

<์ œ3250ํ˜ธ> www.newyorkilbo.com

THE KOREAN NEW YORK DAILY

์ œ๋ณดยท๋ฌธ์˜ ๋Œ€ํ‘œ์ „ํ™” (718) 939-0900 2015๋…„ 12์›” 28์ผ ์›”์š”์ผ

๋ง‘์Œ

12์›” 28์ผ(์›”) ์ตœ๊ณ  42๋„ ์ตœ์ € 36๋„

๋น„

12์›” 29์ผ(ํ™”) ์ตœ๊ณ  49๋„ ์ตœ์ € 43๋„

๋น„

12์›” 30์ผ(์ˆ˜) ์ตœ๊ณ  51๋„ ์ตœ์ € 47๋„

12์›” 28์ผ ์˜คํ›„ 2์‹œ ๊ธฐ์ค€(ํ•œ๊ตญ์‹œ๊ฐ)

1,163.70

1,184.06

1,143.34

1,175.10

1,152.30

1,177.66

1,151.57

์‚ฌ์ง„ ๋‰ด์Šค

ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค๋‚  ํ•œ์ธํƒ€์šด ํŒฐํŒ์— ๋ฒš๊ฝƒ ํ™œ์งโ€ฆ ์ƒˆํ•ด ์ข‹์€ ์ผ ๋งŒ๋ฐœํ•˜๊ธธโ€ฆ ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค์ธ 25์ผ ๋ฏธ๋™๋ถ€ ํ•œ์ธ ๋ฐ€์ง‘ ์ง€์—ญ์ธ ํŒฐ๋ฆฌ์„ธ์ด์ฆˆํŒŒํฌ์‹œ์— ๋ฒš๊ฝƒ์ด ํ™œ์ง ํˆ๋‹ค. ์—˜๋ฆฌ๋‡จ์˜ ์˜ํ–ฅ์œผ๋กœ ์ง€๋‚œ ์ฃผ ๋‚ด๋‚ด ๋ฏธ๋™๋ถ€ ์ง€์—ญ์€ ์ดˆ์—ฌ๋ฆ„๊ฐ™์€ ๋”ฐ๋œปํ•œ ๋‚ ์”จ๋ฅผ ๋ณด๋ƒˆ๋‹ค [๊ด€๋ จ์‚ฌ์ง„ A2๋ฉด]. ํŒฐํŒ ๊ฑฐ์ฃผ ๋‰ด์š•์ผ๋ณด ์• ๋…์ž ์กฐ๋ณ‘๋ชจ์”จ๋Š” ์˜ค์ „ 9์‹œ ์•„์นจ ์‚ฐ์ฑ… ์ค‘โ€˜์†Œ๋ฌธ๋‚œ์ง‘โ€™์‹๋‹น ๋’ทํŽธ 40 E. Brinkerhoff Ave +2๊ฐ€์™€ 3๊ฐ€ ์‚ฌ์ด์—์„œ ํ•œ๊ฒจ์šธ์— ํ™œ์ง ํ•€ ๋ฒš๊ฝƒ ์„ ๋งŒ๋‚ฌ๋‹ค๋ฉฐ ์‚ฌ์ง„์„ ์ฐ์–ด ๋‰ด์š•์ผ๋ณด์— ๋ณด๋‚ด์™”๋‹ค. ์กฐ๋ณ‘๋ชจ์”จ๋Š”โ€œํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค์— ๋งŒ๋ฐœํ•œ ๋ฒš๊ฝƒ์€ 60์—ฌํ‰์ƒ์— ์ฒ˜์Œ ๋ณธ๋‹ค. ์•„๋งˆ ์ƒˆํ•ด์—๋Š” ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ์— ์ข‹์€ ์ผ์ด ํ™œ์ง ํ”ผ์–ด๋‚˜๋ ค๋‚˜๋ณด ๋‹คโ€ ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋‹ค๋ฉฐโ€œ์ƒˆํ•ด์—๋Š” ๋‰ด์š•์ผ๋ณด ๋…์ž๋“ค๊ณผ ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ ๋ณด๋“  ๋ถ„๋“ค์ด ์ด ๋ฒš๊ฝƒ์ฒ˜๋Ÿผ ํ™”์‚ฌํ•œ ์›ƒ์Œ์˜ ํ•˜๋ฃจํ•˜๋ฃจ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์–ด ๋‚˜๊ฐ€๊ธฐ๋ฅผ ๋น„๋Š” ๋งˆ์Œ์—์„œ ์ด ์‚ฌ์ง„์„ ๋ณด๋‚ธ๋‹คโ€ ๊ณ  ๋งํ–ˆ <์‚ฌ์ง„์ œ๊ณต=๋‰ด์ €์ง€ ๊ฑฐ์ฃผ ๋…์ž ์กฐ๋ณ‘๋ชจ์”จ, ์‚ผ์„ฑ ๊ฐค๋Ÿญ์‹œ 4๋กœ ์ฐ์Œ> ๋‹ค. ๋‰ด์ €์ง€ ๋ถ๋ถ€ ์ผ๋Œ€์—๋Š” ํ˜„์žฌ ํŒฐํŒ ์ด์™ธ์—๋„ ๊ณณ๊ณณ์—์„œ ๋ฒš๊ฝƒ์ด ํ”ผ๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๋ฏธ๊ตญ, ์ ์  ๋” ๋‚˜๋น ์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์ค‘์š”ํ•œ ์‚ฌ๊ฑด์œผ๋กœ ์ƒŒ๋ฒ„๋„ˆ๋””๋…ธ์™€ ํŒŒ๋ฆฌ ํ…Œ ๋Ÿฌ ๊ฐ™์€ ๋Œ€๋Ÿ‰ ์‚ด์ƒ ์ด๊ฒฉ์„ ๊ผฝ์•˜๋‹ค. ๊ฐœ๋ณ„ ์‚ฌ๊ฑด์„ ๋†“๊ณ  ์ด๊ฒƒ์ดโ€˜๋งค์šฐ ์ค‘ ์š”โ€™ํ•œ ์‚ฌ๊ฑด์ด์—ˆ๋Š”์ง€๋ฅผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ์—์„œ ์ƒŒ๋ฒ„๋„ˆ๋””๋…ธ๋‚˜ ์ฐฐ์Šคํ„ด ๋“ฑ์˜ ๋ฌด์ฐจ๋ณ„ ์ด๊ฒฉ ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ์‘๋‹ต์ž์˜ 68%๊ฐ€, ํŒŒ๋ฆฌํ…Œ๋Ÿฌ ์™€ ์ˆ˜๋‹ˆํŒŒ ๋ฌด์žฅ์„ธ๋ ฅ์ธ ์ด์Šฌ๋žŒ๊ตญ๊ฐ€(IS) ์˜ ๋งŒํ–‰์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ๊ฐ๊ฐ 64%, 63%๊ฐ€ โ€˜๊ทธ๋ ‡๋‹คโ€™ ๊ณ  ๋‹ตํ–ˆ๋‹ค. ๋˜ ๊ฒฝ์ฐฐ ์ด๊ฒฉ์— ๋”ฐ๋ฅธ ํ‘์ธ ์‚ฌ๋ง์œผ๋กœ ์ด‰๋ฐœ๋œโ€˜ํ‘์ธ์˜ ๋ชฉ์ˆจ๋„ ์ค‘์š”ํ•˜๋‹คโ€™์‹œ๋ฏผ ์šด๋™ ์ด ๋งค์šฐ ์ค‘์š”ํ•œ ์‚ฌ๊ฑด์ด๋ผ๊ณ  ๋‹ตํ•œ ์‘๋‹ต์ž๋Š” 44%์˜€๊ณ , ์ด๋ž€ ํ•ตํ˜‘์ƒ๊ณผ ์œ ๋Ÿฝ ์ด๋ฏผ์‚ฌํƒœ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ๊ฐ๊ฐ 44%, 42%๊ฐ€ ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋‹ตํ–ˆ๋‹ค. โ–ถ ๊ด€๋ จ ๊ธฐ์‚ฌ A3๋ฉด ๋Œ€์ค‘๋ฌธํ™” ๋ถ€๋ฌธ์—์„œ๋Š” ์‘๋‹ต์ž ์ ˆ๋ฐ˜ ์ด์ƒ์ดโ€˜๊ธฐ์–ตํ• ๋งŒํ•œ ์‚ฌ๊ฑดโ€™ ์ด๋ผ๊ณ  ๊ผฝ์€ ์‚ฌ๊ฑด์ด ํ•˜๋‚˜๋„ ์—†์—ˆ๋‹ค. ์ตœ๊ทผ ๊ฐœ๋ด‰ํ•œ ์Šคํƒ€์›Œ์ฆˆ ์‹ ์ž‘(37%)๊ณผ ์„ฑํญํ–‰ ํ˜์˜๋กœ ๊ณ ์†Œ ๋‹นํ•œ ์ฝ”๋ฏธ๋””์–ธ ๋นŒ ์ฝ”์Šค๋น„ ์‚ฌ๊ฑด(36%) ๋“ฑ์ด ๊ทธ๋‚˜๋งˆ ์ฃผ๋ชฉ์„ LA์ธ๊ทผ ์ƒŒ๋ฒ„๋‚˜๋””๋…ธ ์žฅ์• ์ธ ์žฌํ™œ์‹œ์„ค์—์„œ 12์›”2์ผ ์˜ค์ „ 11์‹œ์ฏค ์ด๊ธฐ๋‚œ์‚ฌ ์‚ฌ๊ฑด์ด ๋ฐœ์ƒํ•ด 14๋ช…์ด ์‚ฌ๋ง ๋ฐ›์•˜๋‹ค. ํ–ˆ๋‹ค. ๊ตฌ์กฐ๋Œ€๊ฐ€ ์ด์— ๋งž์€ ๋ถ€์ƒ์ž๋“ค์„ ์‘๊ธ‰ ์น˜๋ฃŒํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ์กฐ์‚ฌ๋Š” ๋ฏธ๊ตญ์ธ 1์ฒœ20๋ช…์„ ๋Œ€์ƒ ์œผ๋กœ ์ง€๋‚œ 11โˆผ13์ผ ์˜จ๋ผ์ธ์œผ๋กœ ์ด๋ค„์กŒ ๊ฐœ์ธ์ ์œผ๋กœ๋„ ์˜ฌํ•ด๊ฐ€ ์ข‹์•˜๋‹ค๊ณ  ๋Œ€๋‹ต ๊ณ  ํ‰๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค. ํ•œ ์ด๋Š” 29%์— ๊ทธ์ณค๊ณ , 21%๋Š” ๋‚˜๋น ์กŒ๋‹ค ์ด์™€ ํ•จ๊ป˜ ์‘๋‹ต์ž ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์€ ์˜ฌํ•ด์˜ ์œผ๋ฉฐ, ํ‘œ๋ณธ ์˜ค์ฐจ๋Š” 3% ์•ˆํŒŽ์ด๋‹ค.

๊ตญ๋ฏผ 57%โ€œ์ง€๋‚œํ•ด๋ณด๋‹ค ์˜ฌํ•ด๊ฐ€ ๋” ์•ˆ์ข‹์•˜๋‹คโ€ ๋ฏธ๊ตญ์ธ ๊ณผ๋ฐ˜์€ ์˜ฌํ•ด๊ฐ€ ์ง€๋‚œํ•ด๋ณด๋‹ค ์ „๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๋” ์•ˆ ์ข‹์€ ํ•œํ•ด์˜€๋‹ค๊ณ  ํ‰๊ฐ€ ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์—ฌ๋ก ์กฐ์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค. AP ํ†ต์‹ ๊ณผ ๋น„์˜๋ฆฌ๋ฒ•์ธ์ธโ€˜ํƒ€์ž„์Šคํ€˜ ์–ด ์–ผ๋ผ์ด์–ธ์Šคโ€™ ๊ฐ€ ๊ณต๋™์œผ๋กœ ๋ฒŒ์ธ ์—ฌ๋ก  ์กฐ์‚ฌ์—์„œ ์‘๋‹ต์ž์˜ 57%๋Š” ์ „์ฒด์ ์œผ๋กœ ์˜ฌํ•ด๊ฐ€ ์ž‘๋…„๋ณด๋‹ค ๋” ๋‚˜๋นด๋‹ค๊ณ  ๋‹ตํ–ˆ๋‹ค. ์ง€๋‚œํ•ด ์กฐ์‚ฌ์—์„œ ๊ฐ™์€ ์‘๋‹ต์„ ํ•œ ๋น„์œจ 38%์—์„œ ๋Š˜์–ด๋‚œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์˜ฌํ•ด๊ฐ€ ์ž‘๋…„๋ณด๋‹ค ๋‚˜์•„์กŒ๋‹ค๋Š” ์‘๋‹ต์ž ๋Š” 10%์— ๊ทธ์ณค๊ณ , 32%๋Š” ๋ณ„ ์ฐจ์ด๊ฐ€ ์—† ๋‹ค๊ณ  ํ‰๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค. ๊ตญ๊ฐ€์ ์ธ ์ฐจ์›์—์„œ ์˜ฌํ•ด๊ฐ€ ๋ฏธ๊ตญ์— ์ข‹์€ ํ•ด๋ผ๊ณ  ํ‰๊ฐ€ํ•œ ์ด๋“ค์€ 17%๋กœ ์ง€๋‚œ ํ•ด์˜ 30%๋ณด๋‹ค ํฌ๊ฒŒ ์ค„์—ˆ๊ณ , 37%๋Š” ๋ฏธ๊ตญ ์— ์˜ฌํ•ด๊ฐ€ ์ž‘๋…„๋ณด๋‹ค ๋‚˜๋น ์ง„ ํ•œํ•ด๋ผ๊ณ  ํ‰ ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค.

โ€œ๋ฌด์ฐจ๋ณ„์ด๊ฒฉ, ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ ์‚ฌ๊ฑดโ€

๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™” ๋ฌธ์ œ๋ฅผโ€˜์ค‘์š” ์˜์ œโ€™ ๋กœ ์„ค์ •ํ•œ ๋ฐ˜๊ธฐ๋ฌธ ์œ ์—”์‚ฌ๋ฌด์ด์žฅ ๋ฐ˜๊ธฐ๋ฌธ ์œ ์—” ์‚ฌ๋ฌด์ด์žฅ์ด 2014๋…„ 3์›”26์ผ ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™” ํ˜„์žฅ ์ ๊ฒ€์ฐจ ๋“ค๋ฅธ ๊ทธ๋ฆฐ๋ž€๋“œ ์šฐ๋งˆ๋ฅด๋‚˜ํฌ์—์„œ ๊ฐœ์ฐ ๋งค๋ฅผ ํƒ€ ๋ณด๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋ฐ˜ ์ด์žฅ์€ ์ฒซ ์ž„๊ธฐ ๋•Œ ์ง€๊ตฌ ์˜จ๋‚œํ™” ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ํ†ฑ ์˜์ œ๋กœ ์ œ์‹œํ•ด ์„ธ๊ณ„ ์ง€๋„์ž๋“ค์„ ๋†€๋ผ ๊ฒŒ ํ–ˆ๋‹ค. <์‚ฌ์ง„์ œ๊ณต=์œ ์—”๋ณธ๋ถ€>


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
122815a by nyilbo - Issuu