122613 a e

Page 1

Thursday, December 26, 2013

<์ œ2642ํ˜ธ> www.newyorkilbo.com

THE KOREAN NEW YORK DAILY

์ œ๋ณดยท๋ฌธ์˜ ๋Œ€ํ‘œ์ „ํ™” (718) 939-0900 2013๋…„ 12์›” 26์ผ ๋ชฉ์š”์ผ

โ€œ๋น›์ด์‹  ์˜ˆ์ˆ˜๋‹˜ ๋”ฐ๋ผโ€˜๋น›โ€™ ์œผ๋กœ ์‚ด์žโ€

ํ•œ๋•Œ ๋น„

1,059.30

์„ฑํƒ„๋Œ€์ถ•์ผ์„ ๋งž์•„ ๊ณณ๊ณณ์˜ ํ•œ์ธ ์„ฑ๋‹น๊ณผ ์˜ˆ๋ฐฐ๋‹น์€ ๋ฏธ์‚ฌ์™€ ์˜ˆ๋ฐฐ๋ฅผ ๋ด‰ํ—Œํ•˜๋ฉฐ ์˜ˆ์ˆ˜๋‹˜์„ ๋‚ด ๊ฐ€์Šด์— ๋ชจ์‹œ๊ณ  ์‚ถ์œผ๋กœ์จ ์„ธ์ƒ์„ ๋ฐ”๊พธ์ž๊ณ  ๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋‹ค. ๋‰ด์ €์ง€ ๋ฉ”์ดํ”Œ์šฐ๋“œ ํ•œ์ธ์ฒœ์ฃผ๊ตํšŒ ์‹ ์ž๋“ค์ด ์˜ˆ์ˆ˜๋‹˜์„ ๋”ฐ๋ผ ๋น›์œผ๋กœ ์‚ด ๊ฒƒ์„ ๋‹ค์งํ•˜๋ฉฐ ๊ตฌ์œ ์˜ˆ์ ˆ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๋กœ ์ด ์„ธ์ƒ์— ์˜ค์…จ๋‹ค. ์˜ˆ์ˆ˜๋‹˜์„ ๋‹ฎ์•„ ์šฐ ๋ฆฌ๋„โ€˜๋น›โ€™ ์œผ๋กœ ์‚ด์•„๊ฐ€์•ผ ํ•œ๋‹คโ€ ๊ณ  ๋งํ•˜ ๊ณ ,โ€œ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์˜ˆ์ˆ˜๋‹˜๊ป˜์„œ ์™œ ์•„๊ธฐ์˜ ๋ชจ

์Šต์œผ๋กœ ๋งˆ๊ตฟ๊ฐ„์—์„œ ํƒœ์–ด๋‚˜์…จ๋Š”๊ฐ€ ๊ทธ ์˜๋ฏธ๋ฅผ ๊นจ๋‹ซ๊ณ  ์‹ค์ฒœํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ์•„๊ธฐ๋Š” ๋ถ€๋ชจ์˜ ์‚ฌ๋ž‘๊ณผ ๋ณด์‚ดํ•Œ์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค. ์•ฝ

ํ•˜๊ณ  ๋‚ฎ์€ ์ž์˜ ๋ชจ์Šต์œผ๋กœ ์˜ค์‹  ์˜ˆ์ˆ˜๋‹˜ ์„ ์ƒ๊ฐํ•˜๋ฉฐ ์šฐ๋ฆฌ๋„ ์•ฝํ•œ์ž๋ฅผ ๋ณด์‚ดํ”ผ ๋ฉฐ ์‚ฌ๋ž‘์„ ๋‚˜๋ˆ„๋ฉฐ ์‚ด์•„์•ผ ํ•œ๋‹คโ€ ๊ณ  ๊ฐ•์กฐ

๋ง‘์Œ

1,077.83

1,040.77

1,069.60

์ „ํ™”๋ฒˆํ˜ธ๋งŒ ์•Œ๋ฉด 1๋ถ„๋‚ด ์‹ ์› 91% ํŒŒ์•… ์ „ํ™”๋ฒˆํ˜ธ๋งŒ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉด ๊ฑฐ์˜ ๋ชจ๋“  ๊ฒฝ์šฐ ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ์‹ ์›์„ ๋งค์šฐ ์‰ฝ๊ฒŒ ํŒŒ์•… ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์—ฐ๊ตฌ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ๊ณต๊ฐœ๋๋‹ค. ์ • ๋ณด๊ธฐ๊ด€์ด ์ „ํ™”๋ฒˆํ˜ธ๋งŒ ์ˆ˜์ง‘ํ•˜๋”๋ผ๋„ ์ด ๋ฅผ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ๊ฐœ์ธ์ •๋ณด๋ฅผ ์–ผ๋งˆ๋“ ์ง€ ์บ ๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ ์‚ฌ์ƒํ™œ ์นจํ•ด ์šฐ๋ ค๊ฐ€ ๋งค ์šฐ ํฌ๋‹ค๋Š” ๊ฒฝ๊ณ ๋‹ค. ์Šคํƒ ํผ๋“œ๋Œ€ ๋ฒ•ํ•™์ „๋ฌธ๋Œ€ํ•™์›โ€˜์ธํ„ฐ ๋„ท๊ณผ ์‚ฌํšŒ ์—ฐ๊ตฌ์„ผํ„ฐโ€™์—ฐ๊ตฌ์›์ธ ์กฐ๋„ˆ์„  ๋ฉ”์ด์–ด์™€ ์ „์‚ฐํ•™๊ณผ ๋ฐ•์‚ฌ๊ณผ์ •์ƒ์ธ ํŒจํŠธ ๋ฆญ ๋จธ์ธจ๋Ÿฌ๋Š” ์ตœ๊ทผ ์„ผํ„ฐ ๊ณต์‹ ๋ธ”๋กœ๊ทธ์™€ ๊ฐœ์ธ ๋ธ”๋กœ๊ทธ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ด๋Ÿฐ ์—ฐ๊ตฌ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ

๋ฐœํ‘œํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋“ค์€โ€˜๋ฉ”ํƒ€ํฐโ€™ ์ด๋ผ๋Š” ํฌ๋ผ์šฐ๋“œ์†Œ ์‹ฑ(๋Œ€์ค‘ ์ฐธ์—ฌ) ๋ฐฉ์‹ ์—ฐ๊ตฌ ํ”„๋กœ์ ํŠธ๋ฅผ ํ†ต ํ•ด ์ˆ˜์ง‘ํ•œ ํ‘œ๋ณธ ์ค‘ ์ „ํ™”๋ฒˆํ˜ธ 5์ฒœ๊ฐœ๋ฅผ ๋ฌด์ž‘์œ„๋กœ ๊ณ ๋ฅธ ํ›„ ์˜ํ”„, ๊ตฌ๊ธ€ ์ง€์—ญ์ •๋ณด, ํŽ˜์ด์Šค๋ถ ๋””๋ ‰ํ„ฐ๋ฆฌ ๋“ฑ ๋ฌด๋ฃŒ ๊ณต๊ฐœ์„œ๋น„ ์Šค 3๊ณณ์—์„œ ์ด ๋ฒˆํ˜ธ๋“ค์„ ๊ฒ€์ƒ‰ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ ๊ธฐ๊ณ„์ ์ธ ๋‹จ์ˆœ ๊ฒ€์ƒ‰๋งŒ์œผ๋กœ๋„ ์ „ ํ™”๋ฒˆํ˜ธ ์‚ฌ์šฉ์ž๋ฅผ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋น„์œจ์ด 27.1%์— ์ด๋ฅด๋ €๋‹ค. ์„œ๋น„์Šค๋ณ„ ์‚ฌ์šฉ์ž ํŒŒ์•… ๊ฐ€๋Šฅ ๋น„์œจ์€ ์˜ํ”„๊ฐ€ 7.6%, ๊ตฌ๊ธ€ ์ง€์—ญ์ •๋ณด๊ฐ€ 13.7%, ํŽ˜์ด์Šค๋ถ์ด 12.3% ์˜€๋‹ค. ์—ฐ๊ตฌ์ž๋“ค์€ ๊ธฐ๊ณ„์ ์ธ ๋‹จ์ˆœ ๊ฒ€์ƒ‰์ด

์•„๋‹ˆ๋ผ ์‚ฌ๋žŒ์˜ ๋…ธ๋ ฅ์ด ๋“ค์–ด๊ฐ„ ๊ฒฝ์šฐ์— ๋Š” ์ „ํ™”๋ฒˆํ˜ธ๋งŒ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์‚ฌ์šฉ์ž ์ด๋ฆ„์„ ํŒŒ์•…ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋น„์œจ์ด ์—„์ฒญ๋‚˜๊ฒŒ ์ปค์ง„ ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค๋„ ๋ฐœ๊ฒฌํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋“ค์ด ํ™•๋ณดํ•œ ์ „ํ™”๋ฒˆํ˜ธ ์ค‘ 100๊ฐœ๋ฅผ ๋ฌด์ž‘์œ„๋กœ ๊ณจ๋ผ ๊ตฌ ๊ธ€ ๊ฒ€์ƒ‰์„ ํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ 1์‹œ๊ฐ„๋„ ๊ฑธ๋ฆฌ์ง€ ์•Š ์•„ ์ด ์ค‘ 60๊ฐœ์˜ ์‚ฌ์šฉ์ž(๊ฐœ์ธ ํ˜น์€ ๊ธฐ ์—…) ์ด๋ฆ„์„ ์•Œ์•„๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๋˜ ์ด๋ฅผ ๊ธฐ๊ณ„์  ๋‹จ์ˆœ ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฒฐ๊ณผ์™€ ๊ฒฐ ํ•ฉํ–ˆ๋”๋‹ˆ ์ „ํ™”๋ฒˆํ˜ธ 100๊ฐœ ์ค‘ 73๊ฐœ์˜ ์‚ฌ์šฉ์ž๊ฐ€ ๋ˆ„๊ตฌ์ธ์ง€ ํŒŒ์•…ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ์ฆ‰ ๋ณ„๋„ ๋น„์šฉ์„ ๋“ค์ด์ง€ ์•Š๊ณ  1์‹œ๊ฐ„ ์ธ ํ„ฐ๋„ท ๊ฒ€์ƒ‰์„ ํ•˜๋ฉด ๊ฑฐ์˜ 4๋ถ„์˜ 3์„ ์•Œ์•„ ๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋œป์ด๋‹ค.

IT์˜ ๋ฐœ๋‹ฌ๋กœ ์ด์   ์ „ํ™”๋ฒˆํ˜ธ๋งŒ ์•Œ๋ฉด 1๋ถ„๋‚ด ์‹ ์›์„ 91%๊นŒ์ง€ ํŒŒ์•…ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์‹œ๋Œ€๊ฐ€ ๋๋‹ค. ์‚ฌ์ƒํ™œ์˜ ์นจํ•ด๊ฐ€ ํฌ๊ฒŒ ์šฐ๋ ค๋œ๋‹ค.

์—ฐ๊ตฌ์ž๋“ค์ด ์ €๊ฐ€ํ˜• ๊ฐœ์ธ์ •๋ณด ๊ฒ€์ƒ‰ ์„œ๋น„์Šค์ธโ€˜์ธํ…”๋ฆฌ์–ด์Šคโ€™ ๋ฅผ ์ด์šฉํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ

๋ง‘์Œ

12์›” 28์ผ(ํ† ) ์ตœ๊ณ  47๋„ ์ตœ์ € 37๋„

1,049.00

1,072.01

1,048.41

ํ–ˆ๋‹ค. ๋ณต์ง€๊ตญ๊ฐ€, ํ‰ํ™”์ •์ฐฉ ๋“ฑ ์ธ๊ฐ„์ƒ๋ช…์„ ๊ฐ€ ์ด๋‚  ์‹ ์ž๋“ค์€ ์•„๊ธฐ ์˜ˆ์ˆ˜๋‹˜์˜ ์˜ค์‹ฌ ์žฅ ์†Œ์ค‘ํžˆ ์—ฌ๊ธฐ๋Š” ํ•˜๋‚˜๋‹˜์˜ ์ •์˜์™€ ํ‰ ์„ ๊ฒฝ๋ฐฐํ•˜๋Š” ๊ตฌ์œ ์˜ˆ์ ˆ์„ ํ†ตํ•ดโ€œ์ €์˜ ๋งˆ ํ™”์˜ ๊ณต๋™์ฒด๊ฐ€ ์„ธ์›Œ์ง€๋„๋ก ์ตœ์„ ์„ ๋‹ค ์Œ์— ๊ตฌ์œ ๋ฅผ ๋งˆ๋ จํ–ˆ์‚ฌ์˜ค๋‹ˆ ์ฃผ๋‹˜ ์ €์— ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹คโ€ ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. โ–ถ ์ž์„ธํ•œ ๋‚ด์šฉ์€ ๊ฒŒ ์˜ค์‹œ์˜ต์†Œ์„œโ€๊ฐ„์ ˆํžˆ ๊ธฐ๋„ํ–ˆ๋‹ค. A9๋ฉด ์ด๋‚  ๊ฐ ์˜ˆ๋ฐฐ๋‹น๊ณผ ์„ฑ๋‹น์—์„œ๋Š” ์–ด๋ฆฐ โ—† ๊ตํ™ฉ ์ฒซ ์„ฑํƒ„ ๋ฉ”์‹œ์ง€, ๋ชจ๋“  ๋ถ„์Ÿ ์ด ์ถ•์ œ ๋“ฑ ์ถ•ํ•˜์ž”์น˜๋ฅผ ์—ด๊ณ  ๊ธฐ์จ์œผ๋กœ ๊ตญ ํ‰ํ™” ๊ธฐ์› = ๊ฐ€ํ†จ๋ฆญ ์ˆ˜์žฅ์œผ๋กœ์„œ ์ฒ˜ ํ•˜๋ฃจ๋ฅผ ๋ณด๋ƒˆ๋‹ค. ์Œ ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค๋ฅผ ๋งž๋Š” ํ”„๋ž€์น˜์Šค์ฝ” ๊ต โ—† ํ•œ๊ตญ = ์ฒœ์ฃผ๊ต ์„œ์šธ๋Œ€๊ต๊ตฌ์žฅ ์—ผ ํ™ฉ์€ ์„ฑํƒ„์ ˆ ๋ฉ”์‹œ์ง€๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์‹œ๋ฆฌ์•„์™€ ์ˆ˜์ • ๋Œ€์ฃผ๊ต๋Š” ์ด๋‚  0์‹œ ๋ช…๋™๋Œ€์„ฑ๋‹น์— ์•„ํ”„๋ฆฌ์นด ๋“ฑ ๋ชจ๋“  ๋ถ„์Ÿ๊ตญ์˜ ํ‰ํ™”๋ฅผ ๊ธฐ ์„œ ์„ฑํƒ„ ๋Œ€์ถ•์ผ ๋ฐค ๋ฏธ์‚ฌ๋ฅผ ์ง‘์ „ํ•˜๊ณ  ๊ฐ• ์›ํ•˜๋ฉด์„œ ๋” ๋‚˜์€ ์„ธ๊ณ„๋ฅผ ๋งŒ๋“ค๋„๋ก ๋ชจ ๋ก ์„ ํ†ตํ•ดโ€œโ€ ์ฃผ๋‹˜ ๋ชจ์Šต์„ ๋‹ฎ์•„ ๊ฒธ์†ํ•˜ ๋“  ๊ฐœ๊ฐœ์ธ์ด ํ‰ํ™” ์ˆ˜ํ˜ธ์ž๋กœ์„œ์˜ ์—ญํ•  ๊ฒŒ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ์ƒ๊ฐ๊ณผ ๋งˆ์Œ์„ ์ดํ•ด ์„ ๋‹คํ•ด ๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ์š”์ฒญํ–ˆ๋‹ค. ํ•˜๊ณ  ์กด์ค‘ํ•˜๋ ค๊ณ  ๋…ธ๋ ฅํ•  ๋•Œ ํ™”ํ•ฉ๊ณผ ์†Œ ํ”„๋ž€์น˜์Šค์ฝ” ๊ตํ™ฉ์€ 25์ผ ์ •์˜ค ์„ฑ ๋ฒ  ํ†ต, ํ†ตํ•ฉ๊ณผ ๊ณต์กด์˜ ๊ธธ๋กœ ํ•œ ๊ฑธ์Œ ๋” ๋‚˜ ๋“œ๋กœ ์„ฑ๋‹น ์ค‘์•™ ๋ฐœ์ฝ”๋‹ˆ์—์„œ ์ „ํ†ต์ ์œผ ์•„๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹คโ€ โ€œ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๋กœ ์„ฑํƒ„์„ ๋งž์•„ ๋ฐœํ‘œํ•˜๋Š” ๊ฐ•๋ณต ๋ฉ”์‹œ์ง€ ์—ผ ๋Œ€์ฃผ๊ต๋Š”โ€œ์ฃผ๋‹˜์˜ ๋ง์”€์„ ๊ท€๋‹ด์•„ โ€˜์šฐ๋ฅด๋น„ ์—ํŠธ ์˜ค๋ฅด๋น„โ€™ (Urbi et Orbi, ๋กœ ๋“ฃ๊ณ  ์ด ๋ง์”€์„ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์‚ถ์—์„œ ์‚ฌ๋ž‘์œผ ๋งˆ์™€ ์˜จ ์„ธ์ƒ์—)๋ฅผ ํ†ตํ•ดโ€œ์ „์Ÿ์œผ๋กœ ์ˆ˜ ๋กœ ์‹ค์ฒœํ•œ๋‹ค๋ฉด ๊ตฌ์„ธ์ฃผ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ ์•ˆ์— ์˜ค ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์ƒ๋ช…์„ ์žƒ๊ณ  ๋‹ค์ณค๋‹คโ€ ๋ฉด์„œ ์‹ค ๊ฒƒโ€ ์ด๋ผ๋ฉฐโ€œ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋  ๋•Œ ์„ธ์ƒ์€ ์–ด โ€œํŠนํžˆ ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ€์Šด ์•„ํ”ˆ ํฌ์ƒ์ž๋“ค์€ ์–ด๋ฆฐ ๋‘ ์ด ์‚ฌ๋ผ์ง€๊ณ  ๊ทธ๋ฆฌ์Šค๋„์˜ ์ถฉ๋งŒํ•œ ๋น› ์ด, ๋…ธ์ธ, ๊ตฌํƒ€ ๋‹นํ•˜๋Š” ์—ฌ์„ฑ, ๋ณ‘์ž๋“คโ€ ์ด ์œผ๋กœ ๊ฐ€๋“ ์ฐฐ ๊ฒƒโ€ ์ด๋ผ๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค. ๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š”โ€œ์˜ˆ์ˆ˜๊ป˜์„œ ๋ฒ ๋“ค๋ ˆํ—ด ์ „๊ตญ ๊ฐ์ง€์˜ ์˜ˆ๋ฐฐ๋‹น์—์„œ๋„ ์ƒˆ๋ฒฝ ๊ธฐ ์—์„œ ํƒ„์ƒํ•œ ๊ฒƒ์˜ ๋ฉ”์‹œ์ง€๋Š” ๋” ๋‚˜์€ ์„ธ ๋„ํšŒ๋ฅผ ์‹œ์ž‘์œผ๋กœ ์˜จ์ข…์ผ ์„ฑํƒ„ ์˜ˆ๋ฐฐ๊ฐ€ ์ƒ์„ ๋ฐ”๋ผ๋Š” ๋ชจ๋“  ๋‚จ๋…€๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์„ ์ด์–ด์กŒ๋‹ค. ๊ธฐ๋…๊ต๊ตํšŒํ˜‘์˜ํšŒ๋Š” ์„ฑํƒ„ ๋ฐฐ๋ คํ•˜๋ฉด์„œ ๊ฒธ์†ํ•˜๊ฒŒ ์ž์‹ ์˜ ์˜๋ฌด๋ฅผ ๋ฉ”์‹œ์ง€๋ฅผ ํ†ตํ•ดโ€œ์˜ˆ์ˆ˜ ํƒ„์ƒ์€ ๊ถŒ์„ธ ์žˆ๋Š” ๋‹คํ•˜๋ผ๋Š” ๊ฒƒโ€ ์ด๋ผ๋ฉฐ ๋ชจ๋“  ๊ฐœ๊ฐœ์ธ์ด ์ด ์ž๋“ค์ด ๊ทธ ์ž๋ฆฌ์—์„œ ๋‚ด๋ ค์™€ ๋‚ฎ์€ ์ด๋“ค ์›ƒ์ด๋‚˜ ๊ตญ๊ฐ€ ์‚ฌ์ด์— ์žˆ์–ด ํ‰ํ™”๋ฅผ ์ฆ์ง„ ์˜ ๊ณ ํ†ต์„ ์•Œ๊ฒŒ ํ•˜๋ ค ํ•จโ€ ์ด๋ผ๋ฉฐโ€œ์šฉ์„œ ์‹œํ‚ค๋ ค๋Š” ๋…ธ๋ ฅ์„ ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ–ˆ ์™€ ์‚ฌ๋ž‘์œผ๋กœ ์ƒ์ƒ์˜ ์ •์น˜, ๊ฒฝ์ œ ๋ฏผ์ฃผํ™”, ๋‹ค. โ–ถ ์ž์„ธํ•œ ๋‚ด์šฉ์€ A10๋ฉด

IT๋ฐœ๋‹ฌโ€ฆ ์ด์   ์‚ฌ์ƒํ™œ์€ ์—†๋‹ค ์Šคํƒ ํผ๋“œๅคง ์—ฐ๊ตฌ์›๋“ค

12์›” 27์ผ(๊ธˆ) ์ตœ๊ณ  39๋„ ์ตœ์ € 30๋„

12์›” 26์ผ ์˜คํ›„ 2์‹œ ๊ธฐ์ค€(ํ•œ๊ตญ์‹œ๊ฐ)

์„ฑํƒ„๋Œ€์ถ•์ผโ€ฆ ๊ณณ๊ณณ์„œ ๋ฏธ์‚ฌ์™€ ์˜ˆ๋ฐฐโ€œ์‚ฌ๋ž‘ยท๋‚˜๋ˆ”โ€๋‹ค์ง โ€œ โ€˜๋น›โ€™ ์ด์‹  ์•„๊ธฐ ์˜ˆ์ˆ˜๋‹˜, ์ œ ๋งˆ์Œ์—๋„ ์˜ค์†Œ์„œ. ์ €ํฌ๋“ค์ด ์˜ˆ์ˆ˜๋‹˜์„ ๋‹ฎ์•„ ๋น›์œผ ๋กœ ์‚ถ์œผ๋กœ์จ ์„ธ์ƒ์„ ๋ฐํžˆ๊ฒŒ ํ•˜์†Œ์„œโ€ ์„ฑํƒ„๋Œ€์ถ•์ผ์„ ๋งž์•„ ์ „์„ธ๊ณ„ ๋ชจ๋“  ๊ณณ ์—์„œ 25์ผ ์ž์ •๋ถ€ํ„ฐ ์˜จ์ข…์ผ ๋ฏธ์‚ฌ์™€ ์˜ˆ ๋ฐฐ๋ฅผ ๋ด‰ํ—Œํ•˜๋ฉฐ ์˜ˆ์ˆ˜ ํƒ„์ƒ์„ ์ถ•ํ•˜ํ–ˆ๋‹ค. โ—† ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ = ์„ฑํƒ„๋Œ€์ถ•์ผ์„ ๋งž์•„ ๋™ํฌ์‚ฌํšŒ ๊ณณ๊ณณ์˜ ์ฒœ์ฃผ๊ต ์„ฑ๋‹น๊ณผ ๊ฐœ์‹  ๊ต ์˜ˆ๋ฐฐ๋‹น์€ 24์ผ ์˜คํ›„๋ถ€ํ„ฐ 25์ผ ํ•˜๋ฃจ ์ข…์ผ ๋ฏธ์‚ฌ์™€ ์˜ˆ๋ฐฐ๋ฅผ ๋ด‰ํ—Œํ•˜๊ณ  ์˜ˆ์ˆ˜ ํƒ„ ์ƒ์„ ์ถ•ํ•˜ํ–ˆ๋‹ค. ๊ณณ๊ณณ์˜ ์˜ˆ๋ฐฐ๋‹น์€ ์„ฑํƒ„ ์˜ˆ๋ฐฐ๋ฅผ ๋“œ๋ฆฌ ๊ณ  ์‹ ์ž๋“ค์€ ๋ชจ๋‘โ€œ์ฃผ๋‹˜์˜ ์€์ด์ด ์˜จ ์„ธ์ƒ์— ๊ฐ€๋“ํ•˜๊ธฐ๋ฅผโ€๊ธฐ์›ํ–ˆ๋‹ค. ๋Œ€๋‰ด์š• ์ง€๊ตฌํ•œ์ธ๊ตํšŒํ˜‘์˜ํšŒ ํšŒ์žฅ ๊น€์Šนํฌ ๋ชฉ์‚ฌ ๋Š”โ€œ์ธ๋ฅ˜์˜ ์œ ์ผํ•œ ์†Œ๋ง์ด ๋˜์‹  ์˜ˆ์ˆ˜ ๊ทธ๋ฆฌ์Šค๋„๊ป˜์„œ ๊ฐ€๋‚œํ•œ ์ž์—๊ฒŒ ๋ณต์Œ์„, ํฌ๋กœ๋œ ์ž์—๊ฒŒ ํ•ด๋ฐฉ์„ ์ฃผ์‹œ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์˜ ๊ด‘์˜ ๋ณด์ขŒ๋ฅผ ๋ฒ„๋ฆฌ์‹œ๊ณ  ๋น„์ฒœํ•œ ์ธ๊ฐ„์˜ ๋ชธ์œผ๋กœ ์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ€์šด๋ฐ ์˜ค์…จ๋‹ค.โ€ฆ ์–ด๋””๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ด๋„ ์•”์šธํ•œ ์‚ฌํšŒ์™€ ๋ฏผ์กฑ ๊ฐ€์šด๋ฐ ์„œ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์€ ์˜ˆ์ˆ˜ ๊ทธ๋ฆฌ์Šค๋„์˜ ๋‹ค์‹œ ์˜ค ์‹ฌ์„ ๊ฐ„์ ˆํžˆ ์‚ฌ๋ชจํ•˜๋ฉฐ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ์‹œ๊ธฐ ๋ฐ” ๋ž€๋‹คโ€ ๋Š” ์š”์ง€์˜ ์„ฑํƒ„ ๋ฉ”์‹œ์ง€๋ฅผ ๋ฐœํ‘œํ–ˆ ๋‹ค. ์ฒœ์ฃผ๊ต ๊ฐ ์„ฑ๋‹น๋„ 24์ผ ๋ฐค ์ผ์ œํžˆ ์„ฑํƒ„์ „์•ผ ๋ฏธ์‚ฌ๋ฅผ ๋ด‰ํ—Œํ–ˆ๋‹ค. ๋‰ด์ €์ง€ ๋ฉ”์ดํ”Œ์šฐ๋“œ์— ์žˆ๋Š” ์„ฑ๊น€๋Œ€ ๊ฑด ์„ฑ๋‹น์˜ ์กฐํ›„์—ฐ ์ฃผ์ž„์‹ ๋ถ€๋Š” ๊ฐ•๋ก ์„ ํ†ตํ•ดโ€œ์•„๊ธฐ ์˜ˆ์ˆ˜๋‹˜์€ ์–ด๋‘ ์„ ๊นจ๋Š” ๋น›์œผ

12์›” 26์ผ(๋ชฉ) ์ตœ๊ณ  41๋„ ์ตœ์ € 30๋„

74๊ฑด์ด ํŒŒ์•…๋๊ณ , ์ด๋ฅผ ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฒฐ๊ณผ์™€ ๊ฒฐ ํ•ฉํ–ˆ๋”๋‹ˆ ํ‘œ๋ณธ ์ „ํ™”๋ฒˆํ˜ธ 100๊ฐœ ์ค‘ 91

๊ฐœ์˜ ์‚ฌ์šฉ์ž ์„ฑ๋ช…์„ ํŒŒ์•…ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๋‹ค์‹œ ๋งํ•ด, ์ „ํ™”๋ฒˆํ˜ธโ€˜๋’ท์กฐ์‚ฌโ€™ ๋ฅผ ํ•˜๋Š” ๋ฐ ๊ฑด๋‹น 99์„ผํŠธ์˜ ๋ˆ๊ณผ 1๋ถ„์˜ ์‹œ๊ฐ„๋งŒ ์“ฐ๋ฉด 91%์˜ ํ™•๋ฅ ๋กœ ์‚ฌ์šฉ์ž๊ฐ€ ๋ˆ„๊ตฌ์ธ ์ง€ ์•Œ์•„๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์—ฐ๊ตฌ์ž๋“ค์€ ์ด๋Ÿฐ ์—ฐ๊ตฌ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๊ทผ๊ฑฐ ๋กœ ๋ฏธ๊ตญ NSA์˜ ์ „ํ™” ํ†ตํ™” ๊ธฐ๋ก ๋ฐ์ดํ„ฐ ์ˆ˜์ง‘ ์ •์ฑ…์— ์‚ฌ์ƒํ™œ ์นจํ•ด ์šฐ๋ ค๊ฐ€ ๋งค์šฐ ํฌ๋‹ค๊ณ  ์ง€์ ํ–ˆ๋‹ค. NSA๋Š”โ€œ์ „ํ™”๋ฒˆํ˜ธ๋งŒ ์ˆ˜์ง‘ํ•˜๋ฉฐ ์ด๋ฆ„ ๋“ฑ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฐœ์ธ์ •๋ณด๋Š” ์ˆ˜ ์ง‘ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹คโ€ ๋ฉฐ ์‚ฌ์ƒํ™œ ์นจํ•ด ์šฐ๋ ค๋ฅผ ๋ถˆ์‹์‹œํ‚ค๋ ค๊ณ  ์‹œ๋„ํ•˜์ง€๋งŒ, NSA๊ฐ€ ๋ง‰ ๋Œ€ํ•œ ์ธ๋ ฅ๊ณผ ์˜ˆ์‚ฐ์„โ€˜๋’ท์กฐ์‚ฌโ€™ ์— ํˆฌ์ž…ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ƒํ™ฉ์—์„œ ์ด๋Ÿฐ ํ•ด๋ช…์€ ๋ฌด์˜๋ฏธ ํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด ์—ฐ๊ตฌ์ž๋“ค์˜ ์„ค๋ช…์ด๋‹ค. ์ด ๋“ค์€โ€œ๋งŒ์•ฝ ๋ช‡ ๋ช…์˜ ์—ฐ๊ตฌ์ž๊ฐ€ ์ด ์ •๋„ ๋ฅผ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋นจ๋ฆฌ ์•Œ์•„๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉด, NSA ๊ฐ€ ๋ฏธ๊ตญ ์ „ํ™”๋ฒˆํ˜ธ์˜ ์••๋„์  ๋‹ค์ˆ˜์— ๋Œ€ ํ•ด ์‚ฌ์šฉ์ž๊ฐ€ ๋ˆ„๊ตฌ์ธ์ง€ ํŒŒ์•…ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์–ด ๋ ค์›€์„ ๊ฒช์„ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋ฏฟ๊ธฐ๋Š” ์–ด๋ ต๋‹คโ€ ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค.


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.