110923B

Page 1

Thursday, November 9, 2023

<์ œ5641ํ˜ธ> www.newyorkilbo.com

THE KOREAN NEW YORK DAILY

์ œ๋ณดยท๋ฌธ์˜ ๋Œ€ํ‘œ์ „ํ™” (718) 939-0900/0082

์ฃผ๊ฐ€ ํญ๋“ฑํ•˜๋Š” ์ด์ •ํ›„ ๊ณ„์•ฝ ์ด์•ก 9์ฒœ๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ ์ „๋ง๋„

์ด์ •ํ›„

๋ฏธ๊ตญํ”„๋กœ์•ผ๊ตฌ ๋ฉ”์ด์ €๋ฆฌ ๊ทธ(MLB) ์ง„์ถœ์„ ๋…ธ๋ฆฌ๋Š” ์ด ์ •ํ›„(25)๊ฐ€ ์ด์•ก 9์ฒœ๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ ์ˆ˜์ค€์˜ ๋Œ€ํ˜• ๊ณ„์•ฝ์„ ๋งบ์„ ๊ฒƒ ์ด๋ž€ ์ „๋ง์ด ๋‚˜์™”๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ CBS์Šคํฌ์ธ ๋Š” 8์ผ โ€˜MLB ์Šคํ† ๋ธŒ๋ฆฌ๊ทธ์˜ 10๊ฐ€ ์ง€ ์ฃผ๋ชฉํ•  ๋งŒํ•œ ๋‚ด์šฉโ€™ ์„๊ผฝ ์œผ๋ฉด์„œ ์ด์ •ํ›„์˜ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ํ•œ ๋‹จ๋ฝ์œผ๋กœ ์†Œ๊ฐœํ–ˆ๋‹ค. ์ด ๋งค์ฒด๋Š”โ€œ์ด์ •ํ›„๋Š” ์˜ฌ

ํ•ด 25์„ธ๋กœ ์ Š๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด์ œ ๋ถ€ํ„ฐ ์ „์„ฑ๊ธฐ๋ฅผ ํŽผ์น  ์ˆ˜ ์žˆ ๋‹คโ€๋ผ๋ฉฐโ€œ์ด์ •ํ›„๋Š” ๊ณ„์•ฝ๊ธฐ ๊ฐ„ 6๋…„์— ์ด์•ก 9์ฒœ๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ, 4 ๋…„ ํ›„ ์˜ตํŠธ์•„์›ƒ(FA ๊ณ„์•ฝ์„ ํŒŒ๊ธฐํ•˜๊ณ  ๋‹ค์‹œ FA๋ฅผ ์„ ์–ธ ํ•  ๊ถŒ๋ฆฌ)์ด ํฌํ•จ๋œ ๊ณ„์•ฝ์„ ๋งบ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒโ€ ์ด๋ผ๊ณ  ์˜ˆ ์ƒํ–ˆ๋‹ค.

<๊ด€๋ จ๊ธฐ์‚ฌ B9๋ฉด>

2023๋…„ 11์›” 9์ผ ๋ชฉ์š”์ผ


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.