Friday, October 31, 2014
<제2901호> www.newyorkilbo.com
THE KOREAN NEW YORK DAILY
제보·문의 대표전화 (718) 939-0900 2014년 10월 31일 금요일
“주민 위해‘가렛’ 보다‘로이 조’ 가 낫다” 로이 조·스캇 가렛 정견토론회, 가렛의원 불참으로‘김 새’ 조후보 혼자 질의 응답…“선거구 이익 위해 최선 다하겠다” “로이 조 후보, 우리 주민들을 대표하 는 연방하원의원으로 훌륭하다.” “오늘 그의 정책을 들어 보니 그의 식견, 정견, 노력, 경력, 사상 어느 것 하 나 흠잡을 데 없다. 5선거구 유권자로서 이런 젊은 후보를 가졌다는 것이 자랑스 럽다” “5선거구 유권자들은 침체된 우리 지 역의 정치활동 활성화를 위해 변화를 요 구 한다. 우린 마침 새인물을 만났다. 유 권자들은 비로소 희망을 만났다. 11월4 일 기적이 창출 될 것으로 믿는다.” 이는 로이 조 후보의 정견을 직접 듣 고난 유권자들의 반응이다. 11월4일 중간선거 본선거를 닷새 앞 둔 30일 오전 10시 뉴저지 연방하원의원 11월4일 중간선거 본선거를 닷새 앞둔 30일 오전 10시 뉴저지 연방하원의원 제5선거구의 민주당 로이 조 후보와 공화당 스캇 가렛 후보의 정책 토론회가 뉴 제5선거구의 민주당 로이 조 후보(33, 변 저지 티넥에 있는 나비박물관에서 열렸다. 그러나 스캇 가렛 후보가 사전 불참을 통보, 토론회는 로이 조 후보만을 상대로 진행됐다. 호사)와 공화당 스캇 가렛 후보의 정책 토론회가 뉴저지 티넥에 있는 나비박물 표 신문인‘익스프레스타임스’ 도 28일 했을 때, 조 후보는 자신의 입장을 어떻 생각한다. - 이민 분야(주디 장 변호사) 질문 = 관에서 열렸다. “가렛 의원은 지역주민들을 위한 의정 게 해명 할 것인가? ◆ 토론회 승낙했던 스캇 가렛 후보 활동을 하지 않았다” ▲ 로이 조 후보의 답변 = 한인 운영 만일 오바마 대통령이 현재 불법체류 이 고 지적하고 로이 “불참”통보 = 두 후보의 정견을 들음으 조 후보의 지지를 선언했다. 워렌카운티 세탁소와 네일살롱 등 많은 영세 사업가 민자들에게 특별 사면 등 유사한 대통령 들이 힘들어 할 것이라는 우려는 이해한 행정명령을 내린다면, 조 후보의 입장은 로써 유권자들에게 올바른 선택의 기회 는 전통적인 보수성향 지역이다. 를 마련해 주기 위해 시민참여센터(대 선거전이 팽팽하게 맞선 이런 분위 다. 하지만 우리는 장기적으로 경제성장 어떠한가? 어떤 방식으로 지지나 반대 표 김동찬)와 뉴욕중앙일보가 공동으로 기 가운데 유권자들은 젊고 패기에 찬 을 기대해야 한다. 단기적으로는 타격을 를 할 것인가? ▲ 답변 = 불법체류자의 자녀 같이 주최한 후보 토론회는,“그러나”스캇 도전자 로이 조 후보와 6선 관록의 중견 받지 모르겠으나, 장기적으로는 임금인 가렛 후보가 불참함으로써 로이 조 후보 정치인 가렛 의원 사이의 뜨거운 논쟁을 상이 중산층을 성장시키고 경제력을 강 본인의 의사결정이 전혀 포함되지 않은 혼자만의 토론회가 돼 버렸다. 기대했으나 스캇 가렛 후보의 불참으로 화시킬 것이다. 최저임금 인상은 결국에 경우에는 사면 등 인륜적인 조처가 필요 주최측은 당초 두 후보의 참석 승낙 토론회는 로이 조 후보에게만 질의응답 는 모두에게 도움이 되는 전반적인 경제 하다. 나는 드림 액트도 지지하고, 이민 성장으로 이어질 것 이다. 법 개혁에 강력히 찬성한다. 그러나 이 에 따라 30일 정책토론회를 마련했는데, 하는 아쉬움 속에 진행됐다. ◆ 로이 조 후보와의 질의 응답 = 이 - 조 후보가 지지하는 국영 의료보험 는 의회를 통한 입법에 의해 이루어져야 스캇 가렛 후보측이 돌연 27일 오후 10 시께 이메일로“일정 문제로 토론회 참 날 토론회는 정치, 법률(이민), 경제 및 (일명 오바마케어) 또한 한인을 포함한 한다. 대통령 혼자만의 의사결정은 반대 석이 어렵다. … 토론회가 아닌 1대1 인 복지사회(의료분야)에 종사하는 한인 많은 소상인 및 기업인들에게 큰 경제적 한다. 터뷰를 했으면 좋겠다” 고 통보해 옴에 전문가 4명이 각 2개씩의 질문을 하고 타격을 줄 것으로 전망되는데, 조 후보 - 현재 영주권 심사 탈락율 및 취업 따라 두 후보간의 대면 토론회는 무산된 로이 조 후보가 답변하는 형식으로 진행 는 왜 이를 지지 하는가? 비자 심사 거부 비율이 사상 최대이며, 됐다. 것이다. ▲ 답변 = 앞의 답변과 마찬가지로, 일부 변호사의 서류 조작 등으로 인해 패널리스트로는 △박명근 뉴저지한 이 또한 영세 사업가들에게 약간의 피해 각 정부기관에서 반이민 정서가 팽배하 10월15일 뉴저지 만머스대학교가 발 표한 여론조사 결과 로이 조 후보가 인경제인협회장 △주디 장 이민전문변 가 갈지는 몰라도, 더 많은 국민등이 혜 다. 이러한 경향을 로이 조 후보는 어떻 43% 대 48%, 오차 범위인 불과 5% 차이 호사 △신동찬 뉴욕중앙일보 기자 프△ 택을 본다. 오바마케어 실행 시작 이후 게 해석을 하는가? 이런 반이민 정서를 로 가렛 후보를 추격하자 뉴욕타임스 등 리스카 이 잉글우드병원 한인건강센터 지난 1년간 수백만명의 젊은이들과 빈 없애기 위해 어떻게 노력 할 것인가? 미국의 유수 언론들이 크게 놀라 긴급 디렉터가 나섰다. 곤층이 혜택을 받았다. 이 젊은이들은 ▲ 답변 = 전반적인 반이민 정서가 패널리스트들의 질문과 로이 조 후 2008년 이후 지속되는 경제 침체의 영향 팽배한 것을 잘 알고 있다. 대단히 안타 인터뷰를 요청하는 등 로이 조 후보를 주목하고 있고, 뉴저지 최대의 신문인 보의 답변은 다음과 같다. 으로 대학졸업 이후에도 취직을 하지 못 까운 일이다. 나는 어려서부터 한국인뿐 스타레저와 버겐카운티 최대의 신문인 - 경제 분야(박명근 회장 뉴저지한 하여 부모님께 얹혀살 수밖에 없는 상황 만 아니라 아시안계 주민이 거의 없는 레코드지도“뉴저지의 유권자들은 변화 인경제인협회장) 질문 = 로이 조 후보는 에 있는 형편이다. 이들은 부모의 의료 지역에서 자라오면서 항상 나 스스로가 를 원한다” 며 이번 선거에서 로이 조 후 최저임금 인상을 지지한다고 표명 했는 보험 혜택 수혜 연령이 변경된 덕에 도 아시안을 대표하는 인물이 되어 이 사회 데, 이는 한인 소상인들에게 큰 경제적 움을 받을 수 있게 됐다. 모든 시민들은 를 이끌어야 가야한다고 생각해왔다. 보의 지지를 선언했다. 5선거구에 포함된 워렌카운티의 대 타격이 갈 것이다. 이러한 타격을 감안 의료보험 혜택을 받을 수 있어야 한다고 <3면에 계속·송의용 기자>
맑음
10월 31일(금) 최고 58도 최저 49도
비
11월 1일(토) 최고 56도 최저 42도
맑음
11월 2일(일) 최고 50도 최저 39도
10월 31일 오후 2시 기준(한국시각)
1,066.50
1,085.16
1047.84
1,076.90
1056.10
1,079.29
1055.51
민권센터와‘법과 사회정의 센터’시민단체들은 30일 브루클린 보로청사 앞에서 기자회견을 갖고‘주 법 개정안 1’에 대해 반대한다고 밝혔다.
11월4일 선거에서‘주법 개정안 1’반대 “선거구 재조정 절차 개선안 미흡하다” 민권센터 등 이민자 단체
의원, 리즈 크루거 주상원의원 등 정치 인들고 참석했다. 이민자들의 권익 신장에 노력하고 이들 단체들은“선거구재조정 절차 있는 민권센터와‘법과 사회정의 센터’ 개선안이 기존의 방식을 조금 수정했을 ‘Common Cause’등 시민단체들은 30 뿐 정치적 이해관계에서 자유롭지 않은 일 브루클린 보로청사 앞에서 기자회견 형태” 라고 지적했다. 이 회견에 민권센 을 갖고“11월4일 중간선거 본선거에서 터에서는 제임스 홍 시민참여/권익옹호 주민 찬반투표에 부쳐질‘주법 개정안 부장이 참여해 반대 연설을 했다. 1’ 에 대해 반대한다” 고 밝혔다.‘주법 ‘주법 개정안 1’ 과 기자회견에 대해 개정안 1’ 은 뉴욕주 선거구재조정 방식 자세히 알고 싶은 한인은 민권센터 제 을 바꾸려는 내용이다. 임스 홍 부장(718-460-5600)에게 문의 이 자리에는 하킴 제프리 연방 하원 하면 된다.
미셸 오바마, 혼다 의원 육성으로 지원 버락 오바마 대통령의 부인 미셸 여 사가 대표적 지한파 연방의원으로 꼽히 는 마이크 혼다(민주·캘리포니아) 의 원 선거운동에 힘을 실었다. 혼다 의원은 11월4일 치러지는 중간 선거에서 8선에 도전하고 있다. 30일 의회전문매체 힐(The Hill)에 따르면 미셸 여사는“안녕하세요 미셸
오바마입니다. 버락과 저는 11월4일 마 이크 혼다와 민주당을 지지해 달라고 부탁드립니다” 라는 내용으로 시작되는 육성 메시지를 녹음했다. 하원에서 2007년 가결된 일본군 위 안부 관련 결의안의 주역 마이크 혼다 의원은 현재 같은 민주당의 로 칸나 후 보와 경쟁하고 있다.
A2
종합
뉴욕일보·THE KOREAN NEW YORK DAILY
2차세계대전 당시 폴랜드에서 나치 독일에 의해 일어난 홀로코스트에서 살아남은 에델 케이츠 할머 니(92세, 가운데)가 당시의 상황을 생생하게 증언하고 있다. 뒷줄 왼쪽부터 연승후 폴 벨런 시의원 보 좌관, 최홍경 변호사, 로즈마리 설리번 부학장, 뉴욕한인변호사협회 조은총 변호사, 피터 구 뉴욕시의 원, 최영배 뉴욕한인회 회관관리위원장, 민승기 뉴욕한인회장, 유창헌 뉴욕한인회이사장, 이옥자 뉴 욕한인회부회장, 아더 플러그 홀로코스트센터 관장
뉴욕총영사관, 북부뉴저지서 순회영사 활동… 172건 처리
FRIDAY, OCTOBER 31, 2014
‘난 어린 나이에 집에서 끌려왔어요’,11월10일 위안부 영구전시를 위한 기금모금의 밤에‘위안부 화 가’스티브 카발로의 작품들이 QCC 쿠퍼버그 홀로코스트 센터 전시관에 전시될 예정이다.
뉴욕총영사관은 뉴저지한인회의 도움을 받아 북부뉴저지 지역에 대한 순회영사 활동을 30일 오후 1 시~5시 뉴저지 한인회관에서 실시했다. 이날 박종현, 김경희, 박병남, 전승현, 김성범 영사 등이 영사 업무를 맡앗다. 상담은 여권 31, 일반확인 39, 재외국민등록 21, 가족 국적 확인 59, 비바 1, 병역 1, 상담 22건 등 모두 172건을 처리했다. <사진제공=뉴저지한인회>
‘위안부 참상’아직 끝나지 않았다 전세계에 알려 일본 사과 받아내야 11월10일, 위안부 자료 영구전시관 설립 기금모금의 밤
뉴욕한국교육원, 마운트버넌학군 한국어채택 확대 의견 교환 박희동 뉴욕한국교육원장은 20일 오후 2시 마운트버넌 학군의 해밀튼(Dr. Hamilton) 교육감 (Superintendent)을 방문, 학군 내 공립학교 정규과목 한국어채택 확대에 관해 의견을 교환했다. 이 자 리에서 박희동 원장은 마운트버넌 학군 내 5개 학교에서 한국어를 채택해 준 점에 대해 감사의 뜻을 전하고 추가로 한국어를 확대하는 학교가 있다면 예산지원을 적극 고려하겠다고 지원 의지를 밝혔다. 이날 열린 간담회에는 김영덕 한국어채택추진위원회 회장, 최경미 교사 등이 동석하여 상호 관심사에 대한 의견을 교환했다. <사진제공=뉴욕한국교육원>
“횡단보도에서 행인에 양보하세요” 포트리경찰서,‘일단정지 위반’함정 단속 “포트리 일대에서 운전할 때 횡단보 횡단보도 앞에서 정차하지 않을 경우 도 앞에서는 일단 정지하세요” 다른 제복 경관들이 이를 적발하는 방 포트리경찰서는 10월31일(금)부터 1 식이다. 이 단속은 도로폭이 넓고 교통 천300 시간 동안‘횡단보도 앞 일단 정 량이 많은 포트리 리버로드에서 조지 지 위반’을 함정 단속하는‘Cops-in 워싱턴 다리로 회전하는 네거리 등에서 Crosswalks’프로그램을 실시한다. 주로 실시한다. ‘Cops-in Crosswalks’프로그램은 포트리경찰서는 포트리 일대에 횡단 5명의 경관으로 구성된 단속반이 횡단 보도 교통사고가 늘어나자 고속도로 교 보도 앞에서 정지하지 않는 자동차를 통안전국의 지원을 받아 이 프로그램을 단속하기 위한 함정수사 방안의 하나인 실시하고 있는데, 2013년에는 상당한 효 데, 횡단보도에 차가 접근하면 평범한 과를 거둔 것으로 평가하고 있다. 이 행인으로 보이는 사복 차림의 경관으로 ‘Cops-in Crosswalks’프로그램은 21 하여금 횡단보도를 건너게 한 뒤 차가 일에도 실시됐다.
“난 어린 나이에 집에서 끌려왔어요” 제2차 세계대전 당시 일본군에 의해 강제로 끌려가 성적 학대 참상을 당한 강제 종군 위안부들을 기리기 위한 영구 전시관이 설립된다. 30일 퀸즈커뮤니티컬리지(QCC) 내 해리엇 케네스 쿠퍼버그 홀로코스트센 터에서 QCC와 홀로코스트 기념관, 뉴 욕한인회, 뉴욕한인변호사회가 함께 하 는 일본군 위안부 영구전시관 설립 기금 모금의 밤 개최 홍보 회견이 열렸다. 위안부 희생자 영구전시관이 설립되 는 홀로코스트센터의 아더 플러그 관장 은“대부분의 미국인들은 2차대전 당시 유럽에서 나치 독일에 의해 희생된 유태 인 학살에 대해서는 잘 알고 있다. 또 일 본이 진주만을 폭격함으로써 일본과의 전쟁이 시작되었고 결국 유황도 상륙과 히로시마, 나가사키 원폭 투하로 일본이 항복했다는 것을 잘 알고 있지만, 전쟁
당시 아시아에서 어떤 만행들이 있었고 10일 오후 7시에 있을 기금모금의 밤에 여성과 어린이들이 일본군에게 어떤 학 많은 분들이 함께 참여하길 바란다” 고 대와 피해를 입었는지 잘 알지 못하고 말했다. 있는 것이 사실이다” 며“홀로코스트센 2차대전 당시 폴란드에서 일어난 홀 터에 일본에 의해 자행된 위안부 피해자 로코스트에서 살아남은 에델 케이츠 할 들의 역사적 자료를 영구 전시하는 것은 머니(92)는“1941년의 어느 날 우리 집 과거의 추악한 역사가 절대 되풀이 되지 문앞에 나치 독일의 게쉬타포들이 서 있 않도록 후대에게 알려야 한다는 모두의 었다. 벽 속에 숨어있던 난 아버지의 마 염원이 담긴 것이라고 생각한다” 고 말 지막 기도를 들었다. 그것이 마지막이었 했다. 고 다시는 만날 수 없었다” 고 회고하고 민승기 뉴욕한인회장은“위안부 피 “나치 독일의 유태인 대학살에서 운좋 해자에 대한 반성과 사과는 인권, 여성 게 살아 남은 내가 전시 위안부로 일본 인권, 인종차별, 그리고 폭력 방지를 위 군에게 학대받은 여성들을 위한 전시관 한 유엔의 핵심주제고 모든 인류를 향한 설립을 위한 자리에 서 있게 되어 착잡 고 말하고,“전 주제다. 위안부 영구전시관 설립은 과거 한 마음을 금할 길 없다” 일본의 만행을 규탄하기 위함이 아니라 쟁은 인간의 존엄성을 파괴하고 가족을 폭압에 의해 인권이 말살당한 희생자들 파괴하고 인종과 국가를 넘어 전 인류를 을 기억하기 위함이다” 며“2015년 9월에 말살하는 것으로 다시는 있어선 안 되는 영구 위안부 전시관을 설립하기 위해 많 것이다. 지금 이 자리에서 내가 말하고 은 단체들과 함께 노력하고 있다. 11월 싶은 것은 우리에게 어떤 일이 있었다는
것을 알아야 하고 우리는 그것을 잊어선 안된다는 것과 국가, 종교, 문화, 인종을 초월해 모든 인간은 존중받아야 한다는 것이다” 고 강조했다. 영구전시관 설립에 함께 한 뉴욕한 인변호사회 조은총 변호사는“지금 이 자리에 위안부 피해자들의 자료 영구전 시관이 설립되는 것은 지나간 고통스러 운 역사를 우리 후세에 알리고 여성과 어린이들이 고통스럽게 학대받은 전쟁 의 폐해를 잊어선 안되며 누구도 인간의 존엄성을 짓밟을 수는 없다는 것을 알리 기 위해 힘을 합치고 함께 싸워나갈 것 을 알리기 위함이다” 고 밝혔다. 뉴욕한인회는 2015년 9월 설립 예정 인 위안부 영구 전시관 설립기금 모금의 밤 홍보와 시민들의 자발적 기금 모금을 위해 홀로코스트 센터측과 함께 31일 부 터 뉴욕지역 순회 기금모금 행사를 펼치 기로 했다. <임창규 기자>
“연말 이웃사랑을 나눕시다” 11월9일 사랑의집 선교회 후원의 밤 사랑의집 선교회(원장 전모세 Jesus Love House Mission) 후원의 밤이 11 월9일(일) 오후 5시 후러싱제일교회(김 중언 목사 시무, 38-24 149 St. 소재)에서 열린다. 사랑의집 전모세 원장은“사랑의 집
이 6년전 뉴욕에 설립되어 병들고 갈 곳 없는 노숙자들의 쉼터 역할을 해 오고 있다. 사랑의집은 현재 새 쉘터 마련이 절실하다. 이번 후원의 밤이 사랑의집 선교센터 건립에 초석이 되어 의지할 곳 없는 영혼들을 돌 볼 수 있도록 동포 여 러분들의 온정의 손길을 부탁드린다”고 말하고, “뉴욕솔리스트 앙상블 등 이 하나님께 드리는 최고 의 찬양으로 보답하게 되 니 동포 여러분들의 많은 참석을 바란다” 고 당부했 다. 이날 뉴욕 솔리스트앙 상블, 밀알남성중창단, 밀 알혼성중창단, 뉴욕챔버
앙상블 등의 공연이 있으며 출연진은 소 프라노 이충희, 정은진, 나정원, 조애실, 김지홍, 바리톤 오희평, 김지섭, 테너 안 효창, 바이올린 유안나, 플룻 이연경, 오 카리나 손소혜, 클라리넷 최동현, 피아
노 한송이씨가 출연할 예정이다. △사랑의 집 선교회: 143-19 38 Ave. Flushing, NY 11354 △전모세 원장: (718) 216-9063 chonmoses@gmail.com
종합
2014년 10월 31일(금요일)
한국,“또”SAT 시험문제 유출 의혹 SAT 주관사“한국·중국 거주 응시자 성적발표 보류” 최근 미국 대학입학자격시험(SAT) 여기에 11일 시험 성적이 한국에 거 시험문제가 유출됐다는 의혹이 제기되 주하는 응시생들에게만 통지되지 않았 자 SAT 주관사가 한국내 응시자들의 다며 관련 문의가 이어지자 ETS의 국내 SAT 시험 성적 발표를 보류하고 조사 대행사는 미국 본사에 질의했다. 를 진행하고 있다고 30일 밝혔다. 칼리지보드는 국내 대행사에 보낸 SAT 주관사인 칼리지보드(College 답변에서“모든 학생에게 공정한 시험 Board)와 공동주관사인 미국교육평가 환경을 보장하고자 하는 데에 뜻을 같이 원(ETS)은“구체적이고 신뢰할만한 정 하는 신뢰할만한 제보를 존중한다”며 보에 입각해 한국과 중국에 거주하는 응 “이러한 정보에 근거해 모든 시험 성적 시자들이 치른 10월11일 SAT 시험 결과 이 정확하고 유효하다는 것을 보장하기 를 검토하고 있으며 이에 따라 성적 발 위해 필요한 조치들을 적극적으로 취하 표를 잠시 보류하고 있다” 고 밝혔다. 고 있다” 고 설명했다. 최근 학원가에서는 지난 11일 치러진 주관사 측은“우리는 검토 과정을 통 SAT 문제가 한국내의 한 어학원에서 해 특정 개인이나 기관의 불법행위가 시 수천만원에 불법 유출됐다는 소문이 끊 험을 성실히 준비한 다수의 응시자들의 이지 않았다. 정확하고 유효한 성적 취득에 영향을 미
직능단체협, 전직 직능단체장 골프 모임 성료
로이 조 후보 토론회 <1면에 이어서>반면, 현역의원인 가 렛 의원은 극보수적인 성향을 가지고 항 상 이민자들에게 도움이 되는 법안에 반 대표를 던져왔다. 가렛 의원은 선거 등 본인이 필요할 때만 이민자 커뮤니티 행 사에 참여하여 인사치레만 할뿐 언행일 치가 되지 않는 사람이다. 이민자가 많 은 이 지역을 내가 대표하게 된다면 나 는 이민법개혁을 이룰 수 있게 행동으로 보여주겠다. - 정치·사회 분야 질문(신동찬 뉴 욕중앙일보 편집국 사회부 차장) = 조 후보는 가렛 의원이 이 지역을 위해 충 분히 힘쓰지 않아왔다고 주장해 왔다. 하지만 본인이 당선되더라도 초선 의원 으로서 자기 지역구를 위한 자원 및 정 부지원을 받기가 굉장히 어려울 것이다. 이러한 상황에서 제5선거구의 유권자들 은 관록의 6선 정치인 가렛 의원 대신, 왜 조 후보를 뽑아야 하는가? ▲ 답변 = 일면 일리 있는 말이다. 하 지만 가렛 의원은 연방의회에서 금융/ 은행 분과위원회 회장을 맡으면서 받을 수 있었던 엄청난 정부 및 사업체들의 경제적 지원을 이 지역구로 한번도 가져 오지를 않았다. 그는 지역구를 위해 지 원을 받으려고 전혀 노력하지 않는다. 가렛 의원은 정부의 지출을 최소화 하고 우리 지역구 주민들의 세금지출을 최소화하기 위해서라고 정당화 시키려 고 하지만, 이미 정부에 있는 지원금 및
치지 않도록 하고자 한다” 며 불법행위 에 대한 제보를 당부했다. 칼리지보드는 현재 상황이 미국 대 학 수시모집 원서접수 시기와 맞물려 있 는 만큼 성적에 대한 검토를 최대한 신 속하게 진행해 오는 11월 중순에는 학생 들에게 개별적으로 통보할 방침이라고 밝혔다. 아울러 미국 대학들에도 이 같 은 상황이 발생했음을 알리고 원서 접수 시 한국·중국 지원자들의 시험성적 제 출이 늦어지는 사정을 감안할 것을 당부 할 방침이다. 칼리지보드는“SAT 성적 전체를 취 소하는 상황을 피하고 응시생들의 피해 를 최소화하고자 노력할 것이라고 설명 했다.
뉴욕한인직능단체협의회(의장 김영진)가 30일 롱아일랜드 미들아일랜드 골프장에서 전직 직능 단체장 친목 도모를 위한 골프 모임을 가졌다. 모임 후 행사 참가자들이 자 리를 함께 했다. <사진제공= 뉴욕한인직능단체협의회>
다른 자원은 쓰지 않는다고 그 혜택이 납세자들에게 돌아 오는 것이 아니다. 우리가 받을 수 있는 지원을 우리가 스 스로 받기위해 노력하지 않으면, 다른 지역구로 가버린다. 그런 의미에서 가렛 의원의 경력은 아무 의미가 없다. 그러나 2013년 보궐선거로 연방상원 의원이 된 커리 부커 의원은 초선임에도 불구하고 뉴저지를 위해 소중한 연방정 부지원을 대량 확보했다. 이 말은 결국 선임 경력보다는 자기 지역구를 위한 노 력이 더 결실을 맺는다는 뜻이다. - 소수계 정치인들에게는 그들의 출 신 커뮤니티와 다른 소수 커뮤니티와의 관계를 유지하기가 굉장히 힘들다. 조 후보가 당선돼 의원이 됐을 때 이런 소 수 이민자 커뮤니티 사이에 예민한 문제 가 발생한다면 어떻게 해결 할 것인가? ▲ 답변 = 나는 대기업들을 상대로 인수, 합병 및 협상에 관여하는 변호사 이다. 다른 정치인 뿐만아니라 민간 사 업체들과도 함께 일할 자신과 자질, 능 력이 있다. 나는 한인사 회가 나의 뿌 리라고 생각 한다. 질문한 그런 상황에 서는 한인 이 라는 정체성 을 가지고, 적절한 균형 을 찾는게 중
요하다고 생각한다. - 연금·의료 문제 질문(프리스카 리 잉글우드병원 한인건강센터 디렉터) = 많은 의사들이 메디케이드 환자를 받 지 않는다. 이는 정부가 메데케이드를 통해 의사들에게 지급하는 수가가 낮게 책정되어있기때문이다. 메디케이드를 받는 소수의 의사들은 이 때문에 메데케 이드에 의존하는 환자들을 검진할 때 최 대한 짧은 시간안에 최대한 많은 수의 환자를 보려고 하고, 그로 인해 진료의 질이 떨어질 수밖에 없다. 또한 앞으로 수년내에 대부분의 베이비 붐세대가 은 퇴하면서 사회보장연금 또한 고갈된다 고 하는데, 연방의원으로서 이해대해 어 떤 대책이 있는지 궁금하다. ▲ 답변 = 현재 시행중인 오바마케 어가 완벽한 시스템이 아니다. 그 중엔 내가 바꾸고 싶은 점도 많고, 방금 지적 하신 문제도 그 중 하나이다. 내가 당선 이 된다면 이 점을 고쳐서 중산층에게 더 많은 혜택이 가도록 노력하겠다.
뉴욕일보·THE KOREAN NEW YORK DAILY
A3
제9회 꿈나무 사생대회 및 공모전 입상자명단(64명) ▲ 대상 Minche Kim(김민채) RobergeSchool 4학년 ▲ 금상(2명) Nawoon Yoon(윤나은) Hackensack 고등 12 Caleb Lee(이채훈) Grant School 1 ▲ 은상(4명) Jasmine Kang(강예현) RiverValeHoldrum 중 7 Ashrey Hwang(황윤서) Lindbergh School 4 Yaeni Kim(김예니) Lentcal MiddleSchool 6 Jooha Kang(강주하) 2 ▲ 동상(6명) Joshua Kwon(권오빈) SpringMontessori 5 Jessica Nam(남지현) A.C.S. 5 Alex Cho FortLee HighSchool 9 Eugene Lee (이유진) Hillside School 3 Sena Namkung(남궁새나) SouthOrange 중학교 6 Joshua Choi(쟈슈아 최) NorthernValley 고 9 ▲ 장려상(9명) Hye-lin Kim(김혜린) AnnaC.Scott School 5 William Kim(김형주) LakeHiawatha 3 Noelle Kim(김미영) RamapoRidge 중헉교 6 Yunah Lee(이유나) Hillside School 2 Eileen Lee 4 Celine Park(박세린) New Exploratrans 5 Hana Namkung(남궁하나) SouthOrange 중학교 8 Irene Lee(이채운) 1 Jiah Lee(이지아) 5th Anna C.Scott School 5 ▲ 특선(16명) Hye Won Kim(김혜원) Anna C.Scott School 3 Jeongmi Ahn (안정미) PS 229 school 3 Justin Kang(강도영) BedfordRoad School 4 Matthew Shin(신도훈) 6 Amy Jeon(전하리) MS74 School 7 Erin Min (민애린) 불광한국문화학교 5 Andrew Shin(신윤재) k Emily Choi(최다솜) A.C.S 5
대상을 박은 김민채 학생의 작품.
Dhara Kim(김다라) 불광한국문화학교 6 David Han(한주을) Tenakill MiddleSchool 8 Ashky Cho(조아라) A.C.S 4 Angela Shin(신윤영) E.V.G. School 4 Grace Jung(정은비) A.C.S 3 William Shin(신머루) 불광한국문화학교 7 Isabella Park(박보미) Lindbergh School 6 Aaron Lee(이호윤) Anna.C. School 3 Thomas Cho(조 토마스) EricS.Smith 중헉교 6 ▲ 입선(25명) Vani Lee(이혜준) 6 Anika Lee(이샛별) P.S.79 Q School 2 Lillian Jiang(강효정) Lindbergh School 4 Alex Kim(김성환) Benjamin Franklin 중 7 Ellen Kim(김세윤) 불광한국문화학교 5 Shin Young Hwang(황신영) 불광한국문화학교 5 Beauhyun Lee(이보현) 불광한국문화학교 5 Krystal Yoo(유수정) 5 Chae Rin Yang(양채린) 4 Eric Min(민경원) 불광한국문화학교 2 Sarah Choe(최지민) PS/IS 102 School 2 Julie Yoo(유은혜) 2 Ryan min(민경인) 불광한국문화학교 1 Edward Kim(김동현)
불광한국문화학교 4 Michelle Hwang(황민서) LinbergSchool 1 Kayla Lee(이다은) Ridgefield School 1 Keunyoung Ahn(안근영) 1 Doyun Kim(김도윤) Roberge School 1 Marley Han(한별) K Josephine Choi New BridgeCenter K Henry Sun Kim(김학선) 불광한국문화학교 Pre-K Sean Junsun Oh(오준선) Oradell School K Ella Shin(신다래) 불광한국문화학교 Pre-K Soyi Min(민소이) K Nathaniel Lee(이혁진) 불광한국문화학교 Pr-K
A6
뉴욕일보·THE KOREAN NEW YORK DAILY
“선거구에 지각변동 온다”… 정치권 득실계산 분주 여야, 정개특위 가동 준비… 농어촌선거구 축소엔 약속한듯 부정적 246개 선거구 중 절반가량 영향 받을듯… 게리맨더링 재연우려 지적 헌법재판소가 30일 현행 국회 의원 지역 선거구제도가 헌법에 불합치한다고 보고 선거구별 인 구 편차를 현재 3대1에서 2대1로 조정하라고 요구하자 정치권이 벌집을 쑤신 듯 들썩이고 있다. 여야 모두 자신들의 직접적 이 해관계가 걸린‘게임의 룰’ 의급 격한 변화가 당장 눈앞의 현실로 닥치자 내심 불안감을 표하며 앞 으로 선거구 획정 작업이 어떤 식 으로 진행될지에 촉각을 곤두세 웠다. 일각에서는 국회의원들에게 메가톤급 이슈가 터진 만큼 이제 막 에드벌룬을 띄우려던 개헌 논 의가 쑥 들어갈 것이라는 전망도 나온다. 여권의 한 중진 의원은“국회 의원들에게 핵폭탄이 터진 것” 이 라며“앞으로 이 문제로 시끄러울 수밖에 없게 됐다” 고 전망했다. 선거구 획정과 관련해 여야 간 이해가 엇갈리기보다는 상대적으 로 인구가 적은 농촌 지역과 인구 밀집 지역인 도시 지역 의원들의 반응이 다르게 나타났다. 광역시도 별로는 농·산·어 촌 지역이 대부분인 영·호남 의 원들의 우려가 컸고 상대적으로 인구에 비해 지역구가 비교적 적 은 충청권 의원들은 헌재의 결정 에 반색했다. 영남이 지역 기반인 새누리당
박한철 헌법재판소장이 30일 서울 재동 헌법재판소에서 열린 선거구 획정과 관련한 공직선거법 25조 등의 위헌확인 헌법소원 사건 선고를 위해 대심판정에 입장하고 있 다.
과 호남을‘텃밭’ 으로 하는 새정 치민주연합은 대립하던 평소와 달리 헌재 결정에 대해서는 약속 이나 한 듯 비슷한 평가를 내놨 다. 이른바‘지역 대표성’ 을 제대 로 고려하지 않았다는 아쉬움을 일제히 드러냈다. 이는 다시 말해 농·산·어촌 은 현행대로 인구 비례 원칙에서 어느 정도 예외를 둬야 한다는 의 미로 받아들여진다. 사실상의 양당 체제하에서 여 야가 이처럼 이해타산이 대체로 일치하는 공식 입장을 내놓은 대 목은 앞으로 선거구 획정 논의의 방향을 어느 정도 예고하고 있다. 만약 전체 지역구 숫자가 현행 246개를 그대로 유지한다고 가정 할 때 전국적으로 통·폐합과 분 구 등을 통해 지역구 의 원정수를 맞추게 되는 데, 최근 인구가 팽창된 경기도를 중심으로 약 10곳 안팎의 선거구가 늘 확률이 현재로선 비 교적 높다. 앞으로 선거구 획정 과정에서 여야 교섭단 체가 막후 게리맨더링 (특정 정당이나 특정 후 보자에게 유리하도록 마음대로 선거구를 결 정하는 것)을 통한‘나 눠 먹기’ 를 할 가능성도 우려된다. 현행 의원정수(300 석)를 동결한 상태에서 의원들이 기득권을 포 기하지 않으려고 통· 폐합을 줄이고 분구조 정을 시도해 지역구 의
석수를 늘리면 비례대표 의석수 가 줄어들 가능성도 배제할 수 없 다. 공식선거법에 따라 중립성을 담보하는 공식 기구로‘선거구획 정위원회’ 가 있지만 이해 당사자 인 정치권의 영향력은 여전히 크 다. 획정위가 실제 작업에 나서기 전에 국회 정개특위가 지역구 의 원 정수와 비례대표 의원 정수 등 을 비롯한 대강의 룰을 먼저 정할 수 있고 획정위 구성 과정에도 여 야가 얼마든지 입김을 넣을 수 있 기 때문이다. 여야는 헌재 결정 직후 일제히 대책회의를 열고 국회 정치개혁 특별위원회 가동을 위한 준비에 착수했다. 헌재가 선거구 획정 시한을 내 년 12월31일까지로 못 박았기 때 문에 여야 모두 마음이 급해졌다. 새누리당 김무성 대표는 대책 회의 직후 기자들과 만나“정개특 위의 필요성이 생겼다” 면서“원 내대표 간에 합의해 정개특위가 구성돼야 한다고 생각한다” 고말 했다. 새정치연합 김성수 대변인은 문희상 비상대책위원장과의 상의 를 거친 브리핑을 통해“정개특위 를 하루빨리 구성해 선거구획정 위를 조기에 가동하자” 고 제안했 다. 선거구를 재획정하는 김에 아 예 국회의원 선거제도 자체를 보 완하자는 요구도 나온다. 현행 소 선거구제를 중대선거구제 또는 도농복합형 선거구제로 전환하거 나 지역구 의원을 일부 줄이고 비 례대표를 늘려 권역별 비례대표 제를 도입하자는 의견도 있다.
한국Ⅰ
FRIDAY, OCTOBER 31, 2014
“고통분담 필요”vs“재정낭비 막아야”
김무성-문희상, 복지 한목소리… 선진화법 상반 새누리당 김무성 대표와 새정 치민주연합 문희상 비상대책위원 장이 30일 국회 대표연설을 통해 복지 수준과 복지 재원에 대한 사 회적 논의 필요성이 있다는데 비 슷한 목소리를 냈다. 국회 선진화법(개정 국회법) 의 재개정 문제를 놓고는 정확하 게 상반되는 입장을 보였다. 여야 대표들은 저출산 고령화 시대를 맞아 최대의 정책 이슈로 떠오른 복지 문제에 대해 비교적 많은 분량을 할애했다. 두 사람은“복지는 혜택이 아 니라 국가의 의무” (김무성),“복 지는 헌법에 명시되어 있는 국가 의 기본책무”(문희상)라며 정부 가 복지를 책임져야 한다는 기본 철학에는 뜻을 같이했다. 그러나 현재의 복지 수준에 대 해서는 시각이 달랐다. 김 대표는“공짜 복지는 없다. 복지수준을 높이려면 누군가는 반드시 그 부담을 져야 한다”며 ‘저부담-저복지’로 갈 것인지, ‘고부담-고복지’ 로 갈 것인지 방 향을 정해야 한다고 진단했다. 그러면서“최근 경기가 나빠지 고 저성장시대로 접어들면서 2012 년 이후 3년 연속 세수부족사태를 겪고 있다. 2012년 2조7천억원,
새누리당 김무성 대표(왼쪽), 새정치민주연합 문희상 비상대책위원장이 30일 국회 본 회의에서 각각 교섭단체 대표연설을 하고 있다.
2013년 8조5천억원이 모자랐고, 이 가능하다는 입장을 취했다. 또 올해 10조원 이상의 세수부족이 ‘부자감세’철회도 주장했다. 예상된다” 고 복지재정난을 우려 두 대표의 시선과 처방은 다르 했다. 반면 문 위원장은“우리나 기는 했지만 궁극적으로 복지수 라 복지수준과 복지지출은 준을 어떻게 해야 할지, 재원을 어 OECD(경제협력개발기구) 국가 떻게 조달할지에 대한 사회적 합 중 최하위권”이라며“그럼에도 의가 필요하다는 공통분모는 존 정부여당은 재원 문제를 이유로 재했다. 복지문제에 소극적” 이라고 복지 김 대표는“복지수준에 대한 수준을 더 늘려야 한다는 쪽에 무 국민적 합의의 필요성을 강조하 게를 두었다. 고 싶다” 면서 자신이 제안한‘고 문 위원장은 복지 재원 마련을 통분담을 통한 사회적 대타협’범 위해“재정낭비부터 바로 잡아야 운동기구의 최우선 과제로 복지 한다” 고 강조하며, 4대강 사업, 부 수준에 대한 국민적 합의를 테이 실 자원외교, 방위사업 부실비리 블에 올리자고 말했다. 등을 통해 허비된 수 십조원의 나 문 위원장도“지금 시점에 중 랏돈을 아낀다면 복지재원 확충 요한 것은 이제 우리사회가 사회
새누리“12월2일까지 예산끝”… 새정연에 법정시한 준수 압박 새누리당이 예산안 법정심사 “쪽지예산, 카톡예산 없다… 상임위서 철저 심사” 기일 준수를 위한 속도전에 나섰 다. 국회 선진화법(개정 국회법) 이 처음 적용돼 12월1일에는 정부 예산안이 본회의에 자동 부의되 는 만큼 올해는 반드시 법정심사 기일인 12월2일 이전 예산 심사를 마치겠다는 목표에서다. 예산안을 법정시한내 처리해 달라는 박근혜 대통령의 강력한 새누리당 이완구 원내대표 등 원내지도부가 31일 국회에서 열린 상임위원장·간사단 요청에 더해 장기 국회파행으로 연석회의장으로 이동하며 대화하고 있다. 실질적 예산심사 기일이 한달에 불과한 것도 새누리당의 발걸음 복수화를 요구하며 예산결산소위 진화법에 따라 예산 부수법도 본 을 재촉하게 한 이유다. 가 구성되지 않은 것과 관련해 회의에 자동부의되도록 돼 있다” 이완구 원내대표는 이날 회의 “그 상임위는 의견없는 것으로 해 며“간혹 보면 예산안은 통과되고 에서“예결특위가 6일부터 16일까 서 원칙대로 예결특위로 가겠다” 부수법은 빠지는 일이 있는데, 철 지 진행되고, 이제는 각 상임위에 며“야당 간사들에게도 그렇게 통 저히 챙겨서 동시에 상정될 수 있 서 예산심사를 빨리 끝내주셔야 보해달라” 며 야당을 압박하고 나 도록 해 달라” 고 지적했다. 한다” 며“유념해 달라” 고 당부했 섰다. 김재원 원내수석부대표는“예 다. 또 일부 상임위에서 법안소위 주호영 정책위의장은“국회 선 결특위에서 11월6일 정부예산안
보장 재원 마련에 대한 논의를 시 작할 때가 됐다는 것” 이라며“국 회 차원의 지속가능한 복지재원 논의를 위한 국민대타협위원회 구성을 제안한다” 고 말했다. 선진화법 재개정 문제를 놓고 는 첨예하게 의견이 엇갈렸다. 김 대표는“지난 여름 국회는 국민께 아무 것도 해 드린 게 없 다” 며“일하는 국회를 만들기 위 한 정치혁신의 차원에서 국회 선 진화법을 다시 생각해볼 때가 됐 다” 고 지적했다. 김 대표는“민주 주의를 지키는 기본 틀인 다수결 원칙이 사라지면서 입법부로서 기능을 잃어버렸다” 면서“국회가 본연의 임무를 하지 못하는 상황 이 되풀이돼선 안된다고 생각하 며 선진화법의 재검토를 야당에 요청한다” 고 밝혔다. 문 위원장은 이에 대해 사전 배포한 원고에는 없던 입장을 추 가,“최근 선진화법을 개정하자는 논의가 있다”며“우리가 어떻게 해서 그 법을 만들었느냐” 고 우려 를 표했다. 문 위원장은“여러 지 도자가 숙고하고 숙고해서 만든 법” 이라며“이 법을 단순한 법으 로 생각해 고친다는 것은 있을 수 없는 일” 이라고 즉석에서 불가 입 장을 분명히 밝혔다.
을 상정하게 돼 있는데, 일부 상임 위에서 6일 이전 예산을 상정하지 않겠다는 이야기가 나온다”며 “그렇게 되면 법리상 문제가 되기 때문에 각 상임위에서 일단 예산 안을 상정해 놓고 논의를 진행해 달라” 고 말했다. 그는 또“적어도 11월13일까지 는 각 상임위에서 예산안 심사를 마쳐줘야 예결특위 계수조정소위 에서 16일부터 논의에 들어간다” 며“야당으로부터 심사기간이 충 분하지 못했다는 이유를 주지 않 기 위해선 바쁘더라도 13일 자정 까지는 예산안을 각 상임위에서 처리해달라” 고 요청했다. 국회 예결특위 여당 간사인 이 학재 의원은“원칙적으로 이번 예 산심사에 쪽지 예산은 없다”며 “쪽지 뿐 아니라 카톡예산, 문자 메시지 예산 이런 것 다 없다. 미 리 필요한 예산이 누락된 게 없는 지 살펴보고 상임위에서 충분히 논의해 달라” 고 강조했다.
한국Ⅱ
2014년 10월 31일(금요일)
뉴욕일보·THE KOREAN NEW YORK DAILY
A7
‘윤일병 사건’가해병장 징역 45년… 살인죄 무죄 법원‘상해치사죄’적용…“살인죄 버금가는 중형 불가피” 군 검찰 즉시‘항소’… 유족“살인 아니면 뭐냐”강력 반발
‘아이폰6가 내 손 안에’
애플의 아이폰6와 아이폰6플러스가 한국에 정식 출시된 31일 오전 서울 중구 명동 프리스 비 매장에서 첫번째 구매자인 권혜지씨가 제품을 받고 기뻐하고 있다.
한국인 생활 만족도 중국·베트남보다 낮아 미국 퓨리서치센터 조사… 2007년 조사 때와 동일한 47% 현재 생활에 대한 한국인의 만 족도가 중국이나 베트남보다 낮 다는 조사 결과가 나왔다. 30일 미국 여론조사기관 퓨리 서치센터가 발표한 보고서에 의 하면 한국인의 생활 만족도는 47%로 나타났다. 생활 만족도는 현재 생활에 대 해 전적으로 불만일 때 0점, 완전 히 만족할 때 10점을 주는 형식으 로 진행된 설문조사 결과를 토대 로 전체 응답자 중 7~10점을 매긴 사람의 비율이다. 주요 아시아 국가 중 중국인의 생활 만족도가 59%로 집계된 것 을 비롯해 베트남(64%), 인도네 시아(58%), 말레이시아(56%), 파 키스탄(51%)에서의 만족도가 한 국보다 높았다. 이번 조사에서 한국과 미국 등 ‘선진국’ 으로 분류된 10개국 중 생활 만족도가 가장 높은 국가는 이스라엘(75%)이었고 미국
(65%), 독일(60%), 영국(58%) 등 이 비교적 높은 만족도를 보였다. 반면‘선진’10개국 가운데 그 리스(37%)의 생활 만족도가 가장 낮았고 일본(43%)이 뒤를 이었으 며, 10개국 중 이들 두 나라만이 한국보다 낮은 만족도를 보였다. 전체 조사 대상 43개국 중 생 활 만족도가 가장 높은 나라는 멕 시코(79%)였고 이스라엘(75%) 과 베네수엘라(74%), 브라질 (73%)이 각각 2~4위였다. 가장 만족도가 낮았던 나라는 이집트(11%)였고, 그다음은 케냐 (14%), 탄자니아(17%) 순이었다. 한국인의 생활 만족도는 2002 년 조사 때 53%였지만, 2007년 47%로 낮아졌고, 이번 조사에서 도 그대로 유지됐다. 이번 조사는 지난 3월 17일부 터 6월 5일 사이에 한국 등 43개국 국민 4만7천643명을 대상으로 시 행됐다.
뉴욕본사 : 45-22 162nd St. #2B Flushing, NY11358 대표전화 : (718) 939-0900 / 팩스 : (718) 939-0026 Copyright @ 2005 The Korean New York Daily
뉴저지지국 : (201) 943-3351 기사제보 : (718) 939-0047
발행인
:
정금연
E-Mail : edit@newyorkilbo.com
한국지사 : 서울특별시 영등포구 여의도동 11-11 한서빌딩 전화 : (02) 780-8831 / 팩스 : (02) 780-8829
THE KOREAN NEW YORK DAILY is published daily except Sundays and holidays.
육군 보병 제28사단 윤모 일병 폭행 사망사건의 주범 이모(26) 병장에게 군 법원이 징역 45년을 선고했다. 이 병장과 함께 살인죄 등으로 기소된 하모(22) 병장은 징역 30 년, 이모(21) 상병과 지모(21) 상 병은 징역 25년, 상습폭행 등 혐의 로 기소된 유모(23) 하사와 이모 (21) 일병은 각각 징역 15년과 징 역 3개월에 집행유예 6개월을 선 고받았다. 재판부는 30일 오후 2시 30분 부터 30분가량 경기도 용인 육군 3군사령부 보통군사법원에서 진 행된 윤 일병 사건 선고공판에서 살인죄로 기소된 이 병장 등에게 “살인죄에 버금가는 중형이 불가 피하다” 며 이같이 판결했다. 재판부는 그러나“피고인들에 게 살인에 대한 미필적 고의가 있 다고 확정할 정도로 의심이 완전 히 배제된 것은 아니다” 라며 주위 적 혐의인 살인죄에 대해서는 무 죄로 판단, 예비적 혐의인 상해치 사죄를 적용했다. 재판부는 판결에서“살인죄로 기소된 피고인들은 피해자가 전 입해 온 뒤부터 매일 수차례씩 번
윤일병 사건 공판 가해자별 판결 내용 기소혐의
검찰 구형량
선고 형량
이 병장
상해치사, 폭행 및 공동폭행, 강요, 위력행사가혹행위, 의료법위반+강제추행
사형
징역 45년
하 병장 (23)
상해치사, 폭행 및 공동폭행, 직권남용가혹행위, 강요
무기징역
징역 30년
이 상병
상해치사, 폭행 및 공동폭행,
무기징역
징역 25년
(21)
상해치사, 폭행 및 공동폭행, 위력행사가혹행위
무기징역
징역 25년
유 하사
폭행, 폭행방조, 직무유기
징역 10년
징역 15년
폭행
징역 6개월
징역 3개월 집행유예 6개월
(26)
(21)
지 상병
(23)
이 일병 (21)
재판부는 30일 오후 2시 30분부터 30분가량 경기도 용인 육군 3군사령부 보통군사법 원에서 진행된 윤 일병 사건 선고공판에서 육군 보병 제28사단 윤모 일병 폭행 사망사 건의 주범 이모(26) 병장에게 군 법원이 징역 45년을 선고했다.
갈아가며 폭행·가혹행위를 했 다” 며“범행 횟수와 강도가 갈수 록 더해졌고 범행을 은폐하려 하 기까지 해 전혀 죄책감을 찾아볼 수 없다” 고 밝혔다.
이어“피고인들이 초범이고 수 사기관에서는 대부분 잘못을 인 정하며 뒤늦게나마 반성하는 모 습을 보였지만 죄질이 불량하고 무엇과도 바꿀 수 없는 생명을 해
삼성전자 3분기 영업이익 4조600억원… 작년대비 60%↓ 스마트폰 부문 영업익 1조7천500억원… 2조원 아래는 3년 만에 처음 삼성전자[005930]가 올해 3분 기에 4조600억원(확정실적)의 영 업이익을 냈다. 특히 스마트폰 사업을 맡아 최 근 3년간 실적을 견인해온 IT모바 일(IM) 부문의 영업이익이 1조7 천500억원에 그쳤다. IM 부문 영 업이익이 2조원 아래로 떨어진 것 은 2011년 2분기(1조7천억원) 이 후 3년여 만에 처음이다. 삼성전자는 연결기준 3분기 영 업이익이 올해 2분기(7조1천900억
원)보다 43.50%, 작년 같은 분기 (10조1천600억원)보다 60.05% 각 각 감소했다고 30일 공시했다. 삼성전자의 영업이익이 5조원 아래로 떨어진 것은 2011년 4분기 (4조6천700억원) 이후 약 3년 만에 처음이다. 3분기 영업이익은 지난 7일 발 표한 잠정치(4조1천억원)보다 400 억원 줄었다. 3분기 매출액은 47 조4천500억원으로 2분기(52조3천 500억원)보다 9.37%, 작년 동기(59
조800억원)보다 19.69% 줄었다. 삼성전자의 매출액이 50조원 아래로 떨어진 것은 2012년 2분기 (47조6천억원) 이후 2년여 만에 처 음이다. 3분기 매출액은 잠정치(47조 원)보다 4천500억원 늘었다. 삼성전자의 영업이익률은 8.6%로 2011년 2분기(9.6%) 이후 3년여 만에 처음 한자릿수로 떨어 졌다. 당기순이익은 4조2천220억원
친 데다 유족에게 씻을 수 없는 상 처를 남겼다” 고 양형 이유를 설명 했다. 주범 이 병장에 대해서는“피 해자에 대한 폭행과 가혹행위를 가장 적극적으로 주도하고 사건 당일 피해자가 소변을 흘리고 쓰 러진 뒤에도 발로 가슴을 차는 등 충격적일 정도로 잔혹한 범행을 저질렀다” 고 밝혔다. 재판부는 나머지 피고인들에 대해서는 범행 가담 정도를 고려 해 형량을 정했다고 설명했다. 분대장인 하 병장과 피고인들 가운데 유일한 간부인 유 하사에 게는 윤 일병의 사망을 막을 수 있 던 위치에 있었음에도 막지 못한 책임을 물었다. 특히 유 하사에게는 군 검찰이 구형한 징역 10년보다 무거운 징 역 15년을 선고했다. 법원이 피고인들의 살인죄를 인정하지 않으면서 유 하사를 제 외한 나머지 피고인들은 군 검찰 구형보다 낮은 형을 선고받았다. 군 검찰은 지난 24일 열린 결심 공판에서 이 병장을 사형, 하 병장 등 3명을 무기징역, 이 일병은 징 역 6개월형에 처해달라고 재판부
에 요구했다. 이에 따라 군 검찰은 선고 직 후“법원이 주요 피고인들에 대해 살인죄를 인정하지 않아 사실 오 인과 양형 부당을 이유로 즉시 항 소를 제기하기로 결정했다” 고밝 혔다. 가해병사의 한 변호인도“상해 치사죄를 적용하면서 형량이 이 렇게 높게 나올 줄 몰랐다” 며항 소 의사를 밝혔다. 유족들은“사람이 맞아서 죽었 는데 이게 살인이 아니면 뭐가 살 인이냐” 며 재판부를 향해 흙을 던 지는 등 강하게 반발했다. 이 병장 등 6명은 지난 3월 8일 부터 윤 일병에게 가래침을 핥게 하고 잠을 못 자게 하는 등 가혹행 위를 저지르고 마대자루와 주먹 등으로 수십 차례에 걸쳐 집단폭 행해 4월 6일 윤 일병을 숨지게 한 혐의로 기소됐다. 군 검찰은 애초 이들을 상해치 사 등 혐의로 기소했다가 살인죄 를 적용하지 않은 것에 대한 비판 여론이 거세지자 재판이 진행 중 이던 지난달 이 병장 등 4명에게 살인죄를 추가 적용해 공소장을 변경했다.
으로 전분기보다 32.45%, 작년 동 기보다 48.79% 감소했다. 사업부별 영업이익을 살펴보 면 IM 부문 영업이익은 1조7천 500억원이다. IM 부문 영업이익은 올해 1분 기만 해도 6조4천300억원이었으 나 2분기에 4조4천200억원으로 떨 어진 데 이어 이번 분기에는 1조 원대로 급락했다. 반도체와 디스플레이를 맡는 DS(부품) 부문 영업이익은 2조3 천300억원으로 지난 분기(2조900 억원)보다 실적이 나아졌다. 특히 반도체는 2조2천600억원 의 영업이익을 올려 전반적인 실 적 부진 상황에서도 좋은 성적을
냈다. 소비자가전(CE) 부문의 영업 이익은 500억원이다. 소비자가전 도 전분기(7천700억원)보다 영업 이익이 크게 줄었다. 삼성전자는 3분기에 스마트폰 사업 경쟁 심화와 소비자가전 부 문의 계절적 수요 약세의 영향으 로 전분기보다 실적이 나빠졌다 고 설명했다. 스마트폰은 판매량이 소폭 늘 었지만 중저가 제품 비중이 늘고 기존 모델의 가격이 내려가면서 평균판매단가가 하락했다. 태블릿은 갤럭시 탭4 시리즈와 탭S의 글로벌 판매로 전분기보다 물량과 매출이 모두 늘었다.
A8
THE KOREAN NEW YORK DAILY
FRIDAY, OCTOBER 31, 2014