102518B

Page 1

Thursday, October 25, 2018

<์ œ4111ํ˜ธ> www.newyorkilbo.com

THE KOREAN NEW YORK DAILY

์ œ๋ณดยท๋ฌธ์˜ ๋Œ€ํ‘œ์ „ํ™” (718) 939-0900

๋ฅ˜ํ˜„์ง„, WS์„œ ์•„์‰ฌ์šด ํŒจ์ „ ํ•œ๊ตญ ์•ผ๊ตฌ ์ƒˆ ์—ญ์‚ฌ ์ผ์ง€๋งŒ 4์‹ค์  ํŒจ

๋ฅ˜ํ˜„์ง„(31ยท๋กœ์Šค์•ค ์ ค๋ ˆ์Šค ๋‹ค์ €์Šค)์ด ๋ณด์Šค ํ„ด ๋ ˆ๋“œ์‚ญ์Šค 1๋ฒˆ ํƒ€์ž ๋ฌดํ‚ค ๋ฒ ์ธ ์—๊ฒŒ ์ดˆ๊ตฌ๋ฅผ ๋˜์ง„ ์ˆœ๊ฐ„, ํ•œ๊ตญ ์•ผ๊ตฌ์˜ ์ƒˆ ์—ญ์‚ฌ๊ฐ€ ํƒ„์ƒํ–ˆ๋‹ค. ํ•œ๊ตญ์ธ ์„ ์ˆ˜๋กœ๋Š” ์ตœ ์ดˆ๋กœ ๋ฏธ๊ตญํ”„๋กœ์•ผ๊ตฌ ๋ฉ” ์ด์ €๋ฆฌ๊ทธ(MLB) ์›”๋“œ ์‹œ๋ฆฌ์ฆˆ์—์„œ ์„ ๋ฐœํˆฌ์ˆ˜ ๋กœ ๋“ฑํŒํ•ด ํˆฌ๊ตฌํ•œ ๊ฒƒ์ด

๋‹ค. ๋ฅ˜ํ˜„์ง„์€ 24์ผ ๋งค์‚ฌ ์ถ”์„ธ์ธ ์ฃผ ๋ณด์Šคํ„ด ํŽœ์›จ ์ด ํŒŒํฌ์—์„œ ์—ด๋ฆฐ 2018 MLB ์›”๋“œ์‹œ๋ฆฌ์ฆˆ (WS) ๋ณด์Šคํ„ด ๋ ˆ๋“œ์‚ญ์Šค ์™€ 2์ฐจ์ „์— ์„ ๋ฐœ ๋“ฑํŒ ํ•ด 4โ…”์ด๋‹ 6ํ”ผ์•ˆํƒ€ 5ํƒˆ ์‚ผ์ง„ 1๋ณผ๋„ท 4์‹ค์ ์„ ๊ธฐ ๋กํ–ˆ๋‹ค.

<B10๋ฉด์—์„œ ๊ณ„์†>

๋ฅ˜ํ˜„์ง„

2018๋…„ 10์›” 25์ผ ๋ชฉ์š”์ผ


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.