Thursday, October 23, 2014
<์ 2894ํธ> www.newyorkilbo.com
THE KOREAN NEW YORK DAILY
์ ๋ณดยท๋ฌธ์ ๋ํ์ ํ (718) 939-0900 2014๋ 10์ 23์ผ ๋ชฉ์์ผ
โ๋ด์ ์์์์ธ๊ตฌ 7.3%์ธ๋ฐ ์ฃผํ์์์์ ๋จ1๋ช
์์์๊ณ ์ ์น์ธ ๋ ๋ง์ด ๋ฐฐ์ถํด์ผโ ํ๋ฌ์ฑ ์ง์ญ์ ๋ค์ ์์๋ฏผ์กฑ์ธ ํ ์ธ์ฌํ์ ์๋ฏผ์ฐธ์ฌ์ผํฐ(๋ํ ๊น๋์ฐฌ)์ ์ค๊ตญ์ธ์ฌํ์ ๋ฏธ์ฃผ ์ฐจ์ด๋์ค-์๋ฉ๋ฆฌ์นธ ์ ๊ถ์ํํ(๋ํ ํํฌ ์)๊ฐ ๊ณต๋์ฃผ์ต ํ ๋ด์์ฃผ 40์ ๊ฑฐ๊ตฌ ํ์์์ ํ๋ณด ์ด์ฒญ ๊ฐ๋ดํ๊ฐ 50์ฌ๋ช ์ ํ์ธ๊ณผ ์ค๊ตญ์ธ๊ณผ ์ ๊ถ์๋ค์ด ์ฐธ์ํ ๊ฐ์ด๋ฐ 22์ผ ํ๋ฌ์ฑ ์ ์ฃผ์ธํ๋ฑํ ํ๊ด์์ ๊ฐ์ต๋๋ค. ์ฃผ์ต์ธก์ 2์ฃผ์ ์ 40์ ๊ฑฐ๊ตฌ ๊ฐ ํ๋ณด ์๊ฒ ํ ๋ก ํ ๊ณํ์ ์๋ฆฌ๊ณ ์ฐธ์ํด ๋ฌ๋ผ ๊ณ ์์ฒญํ์ผ๋, ์ด๋ ํ์ธ์ธ ๋ฏผ์ฃผ๋น์ ๋ก ๊น ํ๋ณด๋ง ์ฐธ์ํ๊ณ , ์ค๊ตญ๊ณ์ธ ๊ณตํ ๋น์ ํ๋ฆฝ ์ง ํ๋ณด๋ ์ฐธ์ํ์ง ์์๋ค. ์ฃผ์ต์ธก์ ๋ก ๊น ์์๋ง์ ์๋๋ก ํ ๋ก ํ ๋ฅผ ์งํํ๋ค. ์ด๋ ์ ์ฑ ํ ๋ก ํ์ ์ฌํ์ ํํฌ ์ ์ค๊ตญ์ธ์ ๊ถ์์ฐํฉ ๋ํ๋โ์ด์ ์ ๊ฑฐ์ผ ์ด ์ผ๋ง๋จ์ง ์์๋ค. ์์์ธ์ธ ์์์์ ๋ํํด ์ฐ๋ฆฌ์ ๋ณดํธ๋ง์ด ๋์ด ์ค ์ ์ ๋ ํ๋ณด์๋ฅผ ์ ํํ๊ธฐ ์ํด ์ด ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋ง๋ค์๋คโ ๋ฉฐโ์ด ์๋ฆฌ์ ์ด์ฒญ๋ ๋ก ๊น ๋ด์์ฃผ ํ์์์์ด ์์์์ธ์ ๋ฏธ๋ ๋ฐ ์ ์ ์ํด ์ด๋ค ๋ณต์์ ๊ฐ์ง๊ณ ์๋์ง ์์ด์์ด ๋งํ ์ ์๋ ์๋ฆฌ๊ฐ ๋์์ผ๋ฉด ํ๋คโ ๊ณ ๋ง๋ฌธ์ ์ด์๋ค. ํจ๋๋ก ์ฐธ์ํ ์๋ฏผ๋จ์ฒด ๋ํ๋ค๊ณผ
๋ด์์ฃผํ์์์ 40์ ๊ฑฐ๊ตฌ, ํ๋ณด์์ด์ฒญํ ๋ก ํ
ํ๋ณด์์ด์ฒญํ ๋ก ํ๋ฅผ ๋ง์น๊ณ ์ฃผ๋ฏผ๋ค๊ณผ ์๋ฏผ๋จ์ฒด ๋ํ์๋ค๊ณผ ํจ๊ป ๋ก ๊น ๋ด์์ฃผ ํ์์์. ์ผ์ชฝ์์ ์ธ ๋ฒ์งธ ๋ถํฐ ํฌ๋ ์ด๊ทธ ํจ์ง NYCHA ์ฃผ๋ฏผํ์ ๋ํ, ์ ์คํผ ๋ฆฌ ์ค๊ตญ์ธ์ ๊ถ์์ฐํฉ ํ์ฅ, ๋ก ๊น ๋ด์์ฃผํ ์์์, ํํฌ ์ ์ค๊ตญ์ธ์ ๊ถ์์ฐํฉ ๋ํ, ๊น๋์ฐฌ ์๋ฏผ์ฐธ์ฌ์ผํฐ ๋ํ, ํ๋ก๋ผ ํญ ์์ฃผ๋ฏผํ๋ฑํ ๋๋ ํฐ, ๋์ฌ๋ ๊ฑด๋ ํฌ๋ฆฌ์ค ์ฟ ์ด ์์ฃผ๋ฏผํ๋ฑํ ์ฌ๋ฌด์ด์ฅ.
์ผ๋ฐ ์ ๊ถ์๋ค์ ๋ก ๊น ์์์๊ฒ 40์ ๊ฑฐ ๊ตฌ ์ง์ญ์ธ ํ๋ฌ์ฑ ๋ค์ดํ์ด๊ณผ ๋จธ๋ ์ด ํ ์ญ ์ฃผ๋ณ์ ํ์ ๋ฌธ์ ์ ๋ํด ๊ฑฐ์นจ์๋ ์ง๋ฌธ์ ๋์ก๊ณ ์ด์ ๋ก ๊น ์์์ ์์ ๊ฐ ๋์น๋ ๋ต๋ณ์ผ๋ก ํ ๋ก ์ ์ด์ด๊ฐ๋ค. 1์๊ฐ ์ฌ ์งํ๋ ํ ๋ก ํ ๋ง์ง๋ง์ ๊น
๋์ฐฌ ์๋ฏผ์ฐธ์ฌ์ผํฐ ๋ํ๋โ๋ฏธ๊ตญ ์ ์ฒด ์ธ๊ตฌ์ 3% ์ ๋์ ๋ถ๊ณผํ ์ ํ์ธ์ปค๋ฎค ๋ํฐ๋ 11%๋ ๋๋ ์ฐ๋ฐฉํ์์์์ ๋ฐฐ ์ถํ๊ณ ์๋ค. ๊ทธ์ ๋นํด ๋ด์ ์์์ ์ธ ๊ตฌ๋ ์ ์ฒด์ 7.3%์ ๋ฌํ๊ณ ์์์๋ ์์์ ์ ์ถ์ง ์์์ด ๋จ ํ๋ช ์ ๋ถ๊ณผํ
๋คโ ๋ฉฐโ์์์์ธ๋ค์ ์์์๋ค์ ๊ถ์ต ์ ๋ณดํธํด ์ค ๋ ๋ง์ ์์ ์ ์น์ธ๋ค์ ํ์๋ก ํ๊ณ ์๋ค. ๋ ๋ง์ ์์์ ์ ์น ์ธ์ ๋ฐฐ์ถํ๊ธฐ ์ํด์ ์ด๋ป๊ฒ ํด์ผ ํ๋ ๊ฐโ ๋ผ๊ณ ๋ก ๊น ์์์๊ฒ ์ง๋ฌธ์ ๋์ก๋ค. ์ด์ ๋ก ๊น ์์์โ์ด๋ฏผ ์ฌํ์ธ ๋ฏธ ๊ตญ์์ ๊ฐ์ ๋ฏผ์กฑ์ ๊ถ์ต ๋๋ณํ ์ ์น์ธ ์ด ํ์ํ ๊ฒ์ด ์ฌ์ค์ด๋ค. ๊ธ์๋๋ก ์ฆ ๊ฐํ๊ณ ์๋ ์์์์ธ๋ค ๋ํ ๋ง์ฐฌ๊ฐ์ง ๋ผ๊ณ ์๊ฐํ๋คโ ๋ฉฐโ์ ์น์ธ์ ๋ฐ๋ก ๊ณต๊ณต ์ ๋ํ ์๋น์ค๋ผ ํ ์ ์๋ค. ์ด๋ฆฐ ์์ ๋ถํฐ ์ฌํ์ ์ํตํ๊ณ ๊ณต๊ณต ์๋น์ค์ ๋ ํ ๋ด์ฌํ๋์ ํด ๋๊ฐ๋ฉฐ ๋๋ ทํ ์๊ธฐ ํ์ ๊ณผ ์ง์ญ์ ๋ํ ๋ด์ฌ์ ์ ์ ๊ฐ์ ธ์ผ ํ๋ค๋ ๊ฒ์ด๋ค. ๋ ์ธ์๋ ๋ ๋ง์ ์ ์น ์ธ๋ค์ด ๋ฐฐ์ถ๋ ๊ฒ์ด๊ณ ๊ทธ๋ค์ด ํจ๊ป ์ง์ญ ์ฌํ๋ฅผ ์ํด ๋ด์ฌํ ๊ฒ์ด๋ผ ์๊ฐํ๋คโ ๊ณ ๋งํ๋ค. ํ ๋ก ์ ๋ง์น๊ณ ์ค๊ตญ๊ณ ๊ธฐ์๋ค์ด ์ฃผ ์ต์ธก์โ์ ๋ก ๊น ํ๋ณด๋ง ๋์๋๋?โ, โํ๋ฆฝ ์ง ํ๋ณด๋ ์ ์ ๋์๋๋?๊ณ ๋ฌป ์, ์ฃผ์ต์ธก์โ2์ฃผ์ ๊ผญ ๊ฐ์ด ๋ ํ๋ณด๋ฅผ ๋ค ์ด์ฒญํ์ผ๋ ํ๋ฆฝ ์ง ํ๋ณด๋โ์ค๋น์ ์๊ฐ์ด ๋ชจ์๋๋คโ๋ ์ด์ ๋ก ์ฐธ์ํ์ง ์์๋คโ ๊ณ ์ค๋ช ํ๋ค. <์์ฐฝ๊ท ๊ธฐ์>
๋น
10์ 23์ผ(๋ชฉ) ์ต๊ณ 58๋ ์ต์ 50๋
๋ง์
1,055.10
1,073.56
1036.64
1,065.40
์ฐจ ๊ฐ์ ์ โณ์ ์ 2๋ฒ ์ฃผ์ํ ๋ฒ๋ฅ ์์ ์ ์ ๋ฐฐํฌ ํ์ฉ ์ฌ๋ถ โณ์ ์ 3๋ฒ ์ค๋งํธ ํ๊ต ์ฑ๊ถ๋ฒ ์ ์ ์ ๊ฒฐ์ ํ๋ ์ฌ์์ด๋ฏ
1,067.76
1044.22
์ฌ๋ค์ด ๋ฏธ๊ตญ์ 124๋ช โฆ ๊ตญ๋ด์กํ 7%๋ฟ ํ๊ตญ์์ ํด๋ง๋ค ์๋ฐฑ๋ช ์ ๋ฒ์ฃ์๊ฐ ๋ฏธ๊ตญ ๋ฑ ํด์ธ๋ก ๋๋ง๊ฐ๊ณ ์์ง๋ง ๊ตญ๋ด ์กํ ์ค์ ์ ์ ์กฐํ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ํ๋ฌ๋ค. ๊ตญํ ๋ฒ์ ์ฌ๋ฒ์์ํ ์์๊ต ์์ ์น ๋ฏผ์ฃผ์ฐํฉ ์์์ด 23์ผ ๋ฒ๋ฌด๋ถ ๋ฑ์์ ์ ์ถ๋ฐ์ ์๋ฃ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ํด์ธ๋ํผ์ฌ๋ฒ์ 2010๋ 674๋ช ์์ 2011๋ 710๋ช , 2012๋ 748๋ช , ์ง๋ํด 815๋ช ์ผ๋ก ํด๋ง๋ค ์ฆ๊ฐํ ๋ค. ์ฌ๋ค์ด ์ง๋ 6์๊น์ง๋ง๋ 414๋ช ์ด ํด์ธ๋ก ๋๋ง๊ฐ๋ค. ์ด ๊ฐ์ด๋ฐ ๊ฒ์ฐฐ์ด ๊ฒ๊ฑฐํ์ง ๋ชปํ ๋ฒ
โ๋ด์์ฃผ ์ ๊ฑฐ๊ฐ์ด๋โ๋ฐ๊ฐ ํ๋ณด์ ๋์ (์ผ์ชฝ๋ถํฐ) ์๋ฏผ์ฐธ์ฌ์ผํฐ ๋ฐ์ ์ง ๋ณํธ์ฌ, ๊น๋์ฐฌ ๋ํ, ์ก์์ ๊ฐ์ฌ.
์๋ฏผ์ฐธ์ฌ์ผํฐ๊ฐ ์ ์ํโ๋ด์์ฃผ ์ ๊ฑฐ ๊ฐ์ด๋โ ๋ถ ํ์ง.
1044.80
โ์ก๋ ๊ฒ์ด๋โ,โ์ ์ก๋ ๊ฒ์ด๋!?โ
์๋ฏผ์ฐธ์ฌ์ผํฐ,โ๋ด์์ฃผ ์ ๊ฑฐ ๊ฐ์ด๋โ์ ์
๋ก ์ ๊ถ์์ ์ฐธ์ฌ๊ฐ ์ ๋์ ์ผ๋ก ํ์ํ ๋คโ ๊ณ ๋งํ๋ค. ์๋ฏผ์ฐธ์ฌ์ผํฐ๋โํนํ ์ ์ 3๋ฒ์ โ์ค๋งํธ ํ๊ต ์ฑ๊ถ๋ฒโ์ ์ ์์ ์ด๋ฆฐ์ด ๋ค์๊ฒ ๊ณตํํ ๊ต์ก์ ๊ธฐํ๋ฅผ ์ ๊ณตํ๊ธฐ ์ํด ๊ต์ค ๋ด ๊ธฐ์ ๋ฐ ๊ณ ์ ์ธํฐ๋ท์ ๋ ํ ์ ๊ทผ๊ถ์ ์ ๊ณตํ๊ณ ๊ณ ํ์ง์ Pre-K
10์ 25์ผ(ํ ) ์ต๊ณ 65๋ ์ต์ 54๋
์ฃ์ง๊ณ ๋ฏธ๊ตญ์ผ๋ก ๋๋ง์จ ๋ํผ์ฌ๋ฒ
ํฌํ์ฉ์ง ๋ท๋ฉดโ์ฃผ๋ฏผ๋ฐ์์โ์๋ ๋ฐ๋์ ์ฐฌ๋ฐ ํ์ํด์ผ
๋ถ์ง์ฌ, ๊ฒ์ฐฐ์ด์ฅ, ๊ฐ์ฌ์์ฅ, ์ฃผ ํ์ ๋ฐ ์ฐ๋ฐฉ ํ์๊ณผ ์ด 3๊ฐ์ ์ฃผ๋ฏผ ๋ฐ์์์ ๋ ํ ์์ธํ ์ ๋ณด๊ฐ ์ด๋ง๋ผ๋์ด ์๋ค. ์๋ฏผ์ฐธ์ฌ์ผํฐ๋ ์ด๋ โ11์4์ผ ์ค๊ฐ ์ ๊ฑฐ๋ ๊ฐ๊ธ ์์๋ค๋ง์ ๋ฝ๋ ์ ๊ฑฐ๊ฐ ์ ๋๋ผ ๋ด์์ฃผ์ ์ค์ ์ ์ฑ ์ ์ฃผ๋ฏผ๋ค ์ค์ค ๋ก ๊ฒฐ์ ํ๋ ๋ฏผ์์๋ ด์ ์ค์ํ ์ ๊ฑฐ๋ ์๋ค. ๋ฐ๋ผ์ ํฌํ์ฉ์ง ์๋ฉด์ ํ๋ณด์ ๋ํ ํฌํ์, ๋ท๋ฉด์ ์ ์ฑ ์ฌ๋ก ์กฐ์ฌ ์ฐฌ ๋ฐ ํฌํ๋ ๋ฐ๋์ ๊ธฐํํด์ผ ํ๋คโ ๊ณ ์ค ๋ช ํ๋ค. ์๋ฏผ์ฐธ์ฌ์ผํฐ๋โํฌํ์ฉ์ง ๋ท๋ฉด์ ๊ธฐ์ฌ๋ ์ฃผ๋ฏผ ๋ฐ์์์ ์ง์ญ๋ณ ํ์ ์ฌํญ ์ธ โณ์ ์ 1๋ฒ ๋ด์์ฃผ์ ์ ๊ฑฐ๊ตฌ ํ์ ์
๋ง์
10์ 23์ผ ์คํ 2์ ๊ธฐ์ค(ํ๊ตญ์๊ฐ)
โ11์4์ผ, ํ๋ณด ์ ๋๋ก ์๊ณ ์ ํํ ํฌํํ์โ
์๋ฏผ์ฐธ์ฌ์ผํฐ(๋ํ ๊น๋์ฐฌ)๋ 11์4 ์ผ์ ์์ ๋ด์์ฃผ ์ค๊ฐ์ ๊ฑฐ ์๋ด๋ฅผ ์ํ ์ ๊ฑฐ๊ฐ์ด๋๋ถ์ 22์ผ ๋ฐ๊ฐํ๊ณ โํ์ธ ์ ๊ถ์๋ค์ ์ด ์ฑ ์๋ฅผ ํ์ฉํ์ฌ ํ๋ณด๋ค์ ์ ํ์ ํ ํ ํ์ฌ๋๋ ๋น ์ง์์ด ๋ชจ๋ ํฌํ์ฅ์ผ๋ก ๋๊ฐ ํฌํ๊ถ์ ํ์ฌํ์โ ๊ณ ๊ฐ์กฐํ๋ค. ์ด๋ฒ ์ ๊ฑฐ๊ฐ์ด๋๋ถ์ ๋ด์์ฃผ ์ ๊ด์ ์๋ฃ์ ์๋ฏผ์ฐธ์ฌ์ผํฐ ์ธํด๋ค์ด ์์งํ ๊ฐ ํ๋ณด๋ค์ ๊ฒฝ๋ ฅ๊ณผ ์ ์ฑ ์๋ฃ๋ค์ ๋ถ ์, ํ์ธ ๋ฐ์ง ์ง์ญ์์ ์ถ๋งํ ์ ์น์ธ ๋ค์ ๋ํ ์ ๋ณด๋ฅผ ํ์ธ ์ ๊ถ์๋ค์๊ฒ ์ ๊ณตํ๊ธฐ ์ํด ์ ์๋๋ค. ๋ด์์ฃผ ์ค๊ฐ์ ๊ฑฐ์ ์ถ๋งํ๋ ์ฃผ์ง์ฌ,
10์ 24์ผ(๊ธ) ์ต๊ณ 62๋ ์ต์ 51๋
ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ํ๋ํ๊ธฐ์ํด ๊ต์ค ๊ณต๊ฐ์ ์ถ๊ฐํ๊ณ ํธ๋ ์ผ๋ฌํ ๊ต์ค์ ์๊ตฌ์ ์ธ ํ์ต ๊ณต๊ฐ์ผ๋ก ๋์ฒดํ๊ณ ํ๊ต ๋ด์ ์ต์ฒจ ๋จ ์ค๋งํธ ๋ณด์ ์์คํ ์ ์ค์นํ๊ธฐ ์ํด ์ต๋ 20์ต๋ฌ๋ฌ์ ์๋นํ๋ ์ฃผ์ ๋ถ์ฑ๊ถ ์ ์น์ธํ๊ฒ ๋๋ ์ ์ฑ ์ด๋ ๋งํผ, ํ์ธ ์ ๊ถ์๋ค์ ์ ํํ ๊ทธ ๋ด์ฉ์ ํ์ ํ ํ
์ฃ์๋ 2010๋ 337๋ช ์์ 2011๋ 310๋ช , 2012๋ 274๋ช , ์ง๋ํด 267๋ช ์ผ๋ก ์ฐ๊ฐ ์ ๋ฐฑ๋ช ์ด์๋ค. ์ง๋ํด ๊ธฐ์ค์ผ๋ก ๋ณด๋ฉด ์ค๊ตญ์ผ๋ก ๋ ํผํ ์ฌ๋์ด 129๋ช ์ผ๋ก ๊ฐ์ฅ ๋ง์๊ณ , ๋ฏธ ๊ตญ์ด 124๋ช ์ผ๋ก ๋ค๋ฅผ ์ด์๋ค. ์ฐ๋ฆฌ์ ๋ฒ ์ฃ์ธ ์ธ๋์กฐ์ฝ์ด ์ฒด๊ฒฐ๋ ๊ตญ๊ฐ๋ค์ด๋ค. ํ๋ฆฌํ์ด 70๋ช ์ผ๋ก 3์๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ๊ณ ์ผ ๋ณธ(46๋ช ), ํ๊ตญ(33๋ช ), ๋ฒ ํธ๋จ(31๋ช ), ํ ์ฝฉ(29๋ช ) ์์ด์๋ค. <2๋ฉด์ ๊ณ์>
๋ฐ๋์ ์ฐฌ๋ฐ ํ์๋ฅผ ํด์ผ ํ ๊ฒโ ์ด๋ผ๊ณ ๋น๋ถํ๋ค. ์๋ฏผ์ฐธ์ฌ์ผํฐ๋ ์ ๊ฑฐ ๋น์ผ์ธ 11์4 ์ผ ์ค์ 6์๋ถํฐ ์คํ 8์๊น์ง ์ ๊ฑฐ ํซ ๋ผ์ธ (347-766-5223)์ ์ด์ํ๋ค. ์ ๊ถ์ ๋ฑ๋ก ๋ฐ ๋น์ ํ์ธ, ํฌํ์ ํ ์ธ์ด๋, ํฌํ์์์ ์ผ์ด๋๋ ๊ฐ์ข ๋ถํธ ์ฌํญ ์ ๊ณ ๋ฑ, ๋ชจ๋ ํ์ธ์ ๊ถ์๋ค์ ๋ฌธ ์์ฌํญ์ ๋ต๋ณ ๋ฐ ํฌํ๊ถํ์ฌ ์นํธํ๋ ์ ํผ์น๋ค. ์๋ฏผ์ฐธ์ฌ์ผํฐ๋โ์ ๊ฑฐ๊ฐ์ด๋๋ถ์ ๋ง ๋ค์์ผ๋ ๋น์ฉ์ด ์์ด ์ธ์๋ฅผ ํ์ง ๋ชปํ ๊ณ ์๋ฏผ์ฐธ์ฌ์ผํฐ ํํ์ด์์ ๊ณต๊ฐํ๊ณ ์๋ค. ์ ๊ฑฐ๊ฐ์ด๋๋ถ์ ์ธ์ํ์ฌ ํ์ธ์ฌ ํ ๊ณณ๊ณณ์ ๋ฐฐ๋ถํ๋ ๊ฒ์ด ํจ๊ณผ์ ์ด๋ค. ์ธ์๋น๋ฅผ ์ ๊ณตํ ๋ ์ง๊ฐ๊ฐ ๋์ ์ฃผ์์ผ ๋ฉด ์ข๊ฒ ๋คโ ๊ณ ๋ฐํ๋ค. ์ ๊ฑฐ๊ฐ์ด๋ ์ฑ ์๋ ์๋ฏผ์ฐธ์ฌ์ผํฐ ํ ํ์ด์ง www.KACE.org๋ฅผ ํตํด์ ๋ณผ ์ ์๋ค. โณ์ ๊ฑฐํซ๋ผ์ธ : 347-766-5223 <์์ฐฝ๊ท ๊ธฐ์>