Wednesday, October 21, 2020
<์ 4714ํธ> www.newyorkilbo.com
THE KOREAN NEW YORK DAILY
์ ๋ณดยท๋ฌธ์ ๋ํ์ ํ (718) 939-0047/0082 2020๋ 10์ 21์ผ ์์์ผ
๋ด์์ฃผ, 43๊ฐ์ฃผ์์ ๋ด์ ์ค๋ฉดโ2์ฃผ ๊ฒฉ๋ฆฌโ ๋ด์ ์งยท์ปค๋คํฐ์ปท์ฃผ์์ ์ค๋ ์ฌ๋์ ์์ธ ๋ฏธ๊ตญ ๋ด ๋๋ค์ ์ง์ญ์์ ๋ด์ ์ฃผ๋ก์ ์ฌํ์ด ์ฌ์ค์ ์ ํ๋๋ค. ์ค๋๋ฃจ ์ฟ ์ค๋ชจ ๋ด์์ฃผ์ง์ฌ๋ 20์ผ ๋ฏธ๊ตญ์ 43๊ฐ ์ฃผ(ๅท) ๋๋ ์ ์น๋ น์์ ์จ ๋ฐฉ๋ฌธ์๋ฅผ ๋์์ผ๋ก 14์ผ๊ฐ ๊ฒฉ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ช ๋ นํ๋ค๊ณ ๋ฐํ ๋ค. ๊ฒฉ๋ฆฌ ์กฐ์น์ ๋ฐ๋ฅด์ง ์์ผ๋ฉด ๋ฒ๊ธ์ ๋ด์ผ ํ๋ค. ์ด๋ ์ ๋ฆฌ์กฐ๋์ฃผ์ ๋ฉ๋ฆด๋๋ ์ฃผ๊ฐ ์ถ๊ฐ๋จ์ผ๋ก์จ ๋ฏธ ๋ถ๋๋ถ์ ์๋ถ ํด์์ ๋ช๋ช ์ฃผ๋ฅผ ์ ์ธํ ๋ฏธ ๋๋ถ๋ถ์ ์ง์ญ์ด ๋ด์์ฃผ ์์ฒด ์ฌ ํ๊ฒฝ๋ณด ๋์์ด ๋๋ค. ์ง๋ 6์ ํ ๋ก๋ฆฌ๋ค ๋ฑ 9๊ฐ์ฃผ๋ฅผ ๋์์ผ๋ก ์์ ๋ ์ง 4๊ฐ์ ๋ง์ด๋ค. ์ ์ข ์ฝ๋ก๋๋ฐ์ด๋ฌ์ค ๊ฐ์ผ์ฆ (์ฝ๋ก๋19) ์ฌํ์ฐ์ ๋ง๊ธฐ ์ํ ์ด๋ฐ ์กฐ์น ๋์์ ์ด์ํ ๋ด์ ์ง ์ฃผ์ ์ปค๋คํฐ์ปท์ฃผ๊ฐ ๋น ์ง ๊ฒ์ด ๋ฏธ ์ธ๋ก ์ ๋๊ธธ์ ๋์๋ค. ๋ด์์ฃผ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด 7์ผ ์ด๋ํ ๊ท ์ผ๋ก ์ธ๊ตฌ 10๋ง๋ช ๋น 10๋ช ์ด์ ์ ์ฝ๋ก๋19 ํ์ง์๊ฐ ๋์ค๊ฑฐ๋, ์ญ์ 7์ผ ์ด๋ํ๊ท ์ผ๋ก 10% ์ด์ ์ ์์ฑ ํ์ ๋ฅ ์ ๊ธฐ๋กํ ์ฃผ๋ ์ฌ
< ๋ฏธ๊ตญ COVID-19 ์ง๊ณ : 10์ 20์ผ ์คํ 6์30๋ถ ํ์ฌ Worldometer ๋ฐํ > ํ๋ฆผ
10์ 21์ผ(์) ์ต๊ณ 70๋ ์ต์ 54๋
ํ๋ฆผ
10์ 22์ผ(๋ชฉ) ์ต๊ณ 74๋ ์ต์ 58๋
ํ๋ฆผ
10์ 23์ผ(๊ธ) ์ต๊ณ 64๋ ์ต์ 48๋
10์ 21์ผ ์คํ 12์ ๊ธฐ์ค(ํ๊ตญ์๊ฐ)
์ค๋๋ฃจ ์ฟ ์ค๋ชจ ๋ด์์ฃผ์ง์ฌ๋ 20์ผ ๋ฏธ๊ตญ ์ 43๊ฐ ์ฃผ(ๅท) ๋๋ ์์น๋ น์์ ์จ ๋ฐฉ๋ฌธ ์๋ฅผ ๋์์ผ๋ก 14์ผ๊ฐ ๊ฒฉ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ช ๋ นํ๋ค ๊ณ ๋ฐํ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๋ด์ ์งยท์ปค๋คํฐ์ปท์ฃผ ์์ ์ค๋ ์ฌ๋์ ์์ธ ์ด๋ค.
ํ๊ฒฝ๋ณด ๋์์ ์ค๋ฅธ๋ค. ์ ๋ ๊ธฐ์ค์ผ๋ก ๋ด์ ์ง์ ์ฝ๋ค ํฐ์ปท์ ๋ชจ๋ ์ฒซ ๋ฒ์งธ ๊ธฐ์ค์ ์ถฉ์กฑ ํ๋ค๊ณ ๋ด์ํ์์ค(NYT)๊ฐ ์ ํ๋ค. ์ต๊ทผ ์ผ์ฃผ์ผ ๋์ ์ฃผ๋ฏผ 10๋ง ๋ช ๋น 10๋ช ์ด์์ ํ์ง์๊ฐ ๋์จ ๊ฒ์ด๋ค. ๊ทธ๋ฐ๋ฐ๋ ๋ด์ ์ง์ ์ปค๋คํฐ์ปท
8,513,762 522,443
57,109 1,228
226,044 33,507
226,542
1,144
16,357
์ด ๋ด์์ฃผ ๋ฐฉ๋ฌธ ์ ํ ๋์์์ ๋น ์ง ๊ฒ์ ์ด๋ค 3๊ฐ์ฃผ๊ฐ ๊ฒฝ์ ์ ์ผ๋ก ์๋ก ๋ฐ์ ํ๊ฒ ์ฐ๊ฒฐ๋ผ ์๋ค๋ ํ ์ค์ ์ธ ์ด์ ๋๋ฌธ์ด๋ค. ์ด๋ค 3๊ฐ์ฃผ๋ ์ผ๋ช โํธ๋ผ์ด์คํ ์ดํธโ(Tri-state)๋ก ๋ถ๋ฆฌ๋ ๋์ผ ์ํ๊ถ์ผ๋ก ์ฃผ๋ฏผ๋ค์ ์๋ ๊ฐ ์ฆ๋ค. ํนํ ๋ด์ ์ง์ ์ปค๋คํฐ์ปท ์ ์ด๋ฉด์ ๋ด์์ผ๋ก ์ถํด๊ทผํ๋ ์ง์ฅ์ธ๋ค์ด ๋ง๊ณ , ์ด ๋๋ฌธ์ ๋์ค ๊ตํต๋ง๋ ํจ๊ป ๊ณต์ ํ๋ค. ๋ฐ๋ผ์ ๋ด์์ฃผ๊ฐ ๋ด์ ์ง์ ์ฝ๋คํฐ์ปท์์ ์จ ๋ฐฉ๋ฌธ์๋ฅผ ๊ฒฉ๋ฆฌ ์กฐ์นํ ๊ฒฝ์ฐ ๋ค ์ ์ง์ฅ์ธ์ด ์ถ๊ทผํ ์ ์๋ ์ฌํ ๊ฐ ๋ฒ์ด์ง๋ค.
1,134.20
1,154.04
1,114.36
1,145.30
1,123.10
1,147.81
1,122.48
์ฟ ์ค๋ชจ ์ฃผ์ง์ฌ๋ ์ด๋ ๊ธฐ์๋ค ๊ณผ์ ํตํ์์โ๋ด์ ์ง์ ์ปค๋คํฐ ์ปท์ผ๋ก๋ถํฐ ๋ด์์ ์ค๋ ์ฌ๋๋ค ์ ๊ฒฉ๋ฆฌํ ํ์ค์ ์ธ ๋ฐฉ๋ฒ์ด ์๋คโ ๋ฉฐโํ ๊ณณ์ ์ด๋ฉด์ ๋ค๋ฅธ ๊ณณ์์ ์ผํ๋ ์ฌ๋๋ค์ด ๋๋ฌด๋ ๋ง๋คโ ๊ณ ๋งํ๋ค. ๋์ ๋ด์์ฃผ๋ ๋ด์ ์ง์ ์ปค๋ค ํฐ์ปท์ ์ฝ๋ก๋19 ์ต์ ๋ ธ๋ ฅ์ ๋ ๊ธฐ๋ก ํ๋ค๊ณ CNBC๋ฐฉ์ก์ด ๋ณด๋ ํ๋ค. ๋ด์ ์ง์ ์ปค๋คํฐ์ปท์ ์ฝ๋ก๋ 19๊ฐ ์ฌํ ์ฃผ์์ ์จ ์ฌํ์ ๊ฒฉ๋ฆฌ ์กฐ์น์๋ ๋ด์์ฃผ์ ๋ฐ๋ง์ถฐ ํ ๋ชธ ์ฒ๋ผ ์์ง์ฌ์๋ค.
๋ฐ์ด๋ 50% vs ํธ๋ผํ 41%
NYT ์ฌ๋ก ์กฐ์ฌ์ ๋๋ถ๋ถ ํ์์ ๋ฐ์ด๋ ์ฐ์ ๊ฒฝ์ ๋ ํธ๋ผํ 48% ๋ ๋ฐ์ด๋ 47% ๋์ ์ 2์ฃผ ์๋๊ณ ์กฐ ๋ฐ์ด๋ ๋ฏผ์ฃผ๋น ํ๋ณด๊ฐ ๋๋๋ ํธ๋ผํ ๋ ํต๋ น์ 10%ํฌ์ธํธ ๊ฐ๊น์ด ์์ฐ ๋ค๋ ์ฌ๋ก ์กฐ์ฌ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ ๋์๋ค. โถ ๋์ ๊ด๋ จ ๊ธฐ์ฌ A6(๋ฏธ๊ตญ2) ๋ฉด 20์ผ ๋ด์ํ์์ค(NYT)์ ๋ฐ ๋ฅด๋ฉด NYT์ ์์๋๋๊ฐ ์ง๋ 15 โผ18์ผ ํฌํ ์์ฌ๊ฐ ์๋ ์ ๊ถ์ 987๋ช ์ ๋์์ผ๋ก ํ ์ฌ๋ก ์กฐ์ฌ(์ค ์ฐจ๋ฒ์ ยฑ3.4%ํฌ์ธํธ)์์ ๋ฐ์ด ๋ ํ๋ณด๊ฐ 50%, ํธ๋ผํ ๋ํต๋ น์ด 41%์ ์ง์ง์จ์ ๊ฐ๊ฐ ๊ธฐ๋กํ๋ค. ๊ฑฐ์ ๋ชจ๋ ์ฃผ์ ํ์๋ค์์ ๋ฐ ์ด๋ ํ๋ณด๊ฐ ํธ๋ผํ ๋ํต๋ น๋ณด๋ค ์ข์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์๋ค๊ณ NYT๋ ์ ํ๋ค. ํนํ ํธ๋ผํ ๋ํต๋ น์ด ๊ฐ์ ์ผ๋ก ๋ด์ธ์ด ๊ฒฝ์ ๋ถ์ผ์์๋ ์ฐ ์๊ฐ ์ฌ์ค์ ์ฌ๋ผ์ง ๊ฒ์ผ๋ก ์กฐ์ฌ ๋๋ค.โ๋๊ฐ ๋ ๊ฒฝ์ ๋ฅผ ์ ์ด์ํ ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ์ ๋ขฐํ๋๋โ ๋ ๋ฌผ์์ ํธ๋ผํ ๋ํต๋ น์ ๊ผฝ์ ์๋ต์๋ 48%๋ก ๋ฐ์ด๋ ํ๋ณด(47%)์ ๊ฑฐ์
๋๋๋ ํธ๋ผํ๋ํต๋ น(์ค๋ฅธ์ชฝ)๊ณผ ์กฐ ๋ฐ์ด ๋ ๋ฏผ์ฃผ๋น ๋์ ํ๋ณด(์ผ์ชฝ)
์ฐจ์ด๊ฐ ์์๋ค. ํธ๋ผํ ๋ํต๋ น์ ๊ฒฝ์ ์ ์ฑ ์ ๋ขฐ๋๊ฐ ๋จ์ด์ง ๊ฒ์ ์ถ๊ฐ ๊ฒฝ๊ธฐ๋ถ ์์ ์ ์คํ๊ฒ ์ํ๋ ์ ๊ถ์๋ค ์ ์ ์ฅ์์ ๊ธฐ์ธํ๋ค๊ณ ์ ๋ฌธ์ ํด์ํ๋ค. ์ด๋ฒ ์กฐ์ฌ์์โ2์กฐ๋ฌ ๋ฌ ๊ท๋ชจ์ ์ ๊ฒฝ๊ธฐ๋ถ์ ํจํค์ง๋ฅผ ์ง์งํ๋๋โ ๋ ๋ฌผ์์ 72%๊ฐ ์ฐฌ ์ฑํ๋ค. ๋ฏธ๊ตญ์ ๋จํฉ(20%ํฌ์ธํธ), ์ ์ข ์ฝ๋ก๋๋ฐ์ด๋ฌ์ค ๊ฐ์ผ์ฆ ๋์ฒ (12%ํฌ์ธํธ), ๋๋ฒ๊ด ์๋ช ๊ณผ ๋ฒ ์ง์ ์ ์ง(6%ํฌ์ธํธ) ๋ฑ ๋ค๋ฅธ ๋ชจ
๋ ๋ถ์ผ์์๋ ๋ฐ์ด๋ ํ๋ณด๊ฐ ๋ ๋ ทํ ์ฐ์ธ๋ฅผ ๋ํ๋๋ค. ์ฝ๋ก๋19์ ๊ด๋ จํด์๋โ์ ๊ตญ ์ ์ธ ๋ง์คํฌ ์๋ฌดํโ ์ ์ฐฌ์ฑํ๋ ์๋ต์๊ฐ 59%,โ์์ง ์ต์ ์ ์ฌ ํ๋ ์ค์ง ์์๋คโ ๊ณ ๋ตํ ์ ๊ถ์ ๊ฐ 51%๋ก ํธ๋ผํ ๋ํต๋ น๊ณผ ์จ๋ ์ฐจ๋ฅผ ๋ณด์๋ค. ์ ๊ถ์ ๊ณ์ธต๋ณ๋ก๋ ๋ฐ์ด๋ ํ ๋ณด๊ฐ ์ฌ์ฑ(23%ํฌ์ธํธ)์ผ๋ก๋ถํฐ ์๋์ ์ธ ์ฐ์๋ฅผ ๋ณด์ธ ๋ฐ๋ฉด ํธ๋ผ ํ ๋ํต๋ น์ ๊ณ ์กธ ์ดํ ๋ฐฑ์ธ(23% ํฌ์ธํธ)์ผ๋ก๋ถํฐ ๋ชฐํ๋ฅผ ๋ฐ์๋ค. ๋ค๋ง ๊ณ ์กธ ์ดํ ๋ฐฑ์ธ์ ๊ฒฝ์ฐ 4๋ ์ ํธ๋ผํ ๋ํต๋ น๊ณผ ํ๋ฌ๋ฆฌ ํด๋ฆฐ ํด ๋น์ ๋ฏผ์ฃผ๋น ํ๋ณด์ ๊ฒฉ์ฐจ๊ฐ ๋ฌด ๋ ค 37%ํฌ์ธํธ์ ๋ฌํ๋ ๊ฒ๋ณด๋ค ๋ ๋ค์ ์ค์ด๋ ๊ฒฐ๊ณผ๋ค. ๋ฐฑ์ธ ์ ๊ถ์ ์ฌ์ด์์๋ 50% ๋ 44%๋ก ํธ๋ผํ ๋ํต๋ น์ด 6%ํฌ ์ธํธ ์์ฐ๋ค. ๋ฐ๋๋ก ๋น๋ฐฑ์ธ ์ ๊ถ์๋ 68% ๊ฐ ๋ฐ์ด๋ ํ๋ณด๋ฅผ ์ง์งํด ํธ๋ผํ ๋ํต๋ น(22%)๊ณผ์ ์ฐจ์ด๊ฐ ๋ฌด๋ ค 44%ํฌ์ธํธ์ ์ด๋ฅด๋ ๋ค.
ํ์๋งํธ๋ 20์ผ ํ๋ฌ์ฑ ํ์๋งํธ์์ 21ํฌ๋ง์ฌ๋จ์ธก์ 1๋ง ๋ฌ๋ฌ๋ฅผ ๊ธฐ๋ถํ๋ค ํ์๋งํธ๋ ์์ผ๋ก 21ํฌ๋ง์ฌ๋จ์ธก๊ณผ ๊ณต๋์บ ํ์ธ์ ์ ๊ฐํ๊ธฐ๋ก ํ๋ค. ์ผ์ชฝ๋ถํฐ 21ํฌ๋ง์ฌ๋จ ๊น์ฉ์ ์ด์ฌ, ๊น์น๋ ๋ณต์ง์์์ฅ, ํํ์ ํ์๋งํธ ํ์ฅ, ๋ณ์ข ๋ ์ด์ฌ์ฅ, ์ค์ข ๊ฑด ํ์๋งํธ ์ ๋ฌด
โ์ง๋ณยท์ฌ๊ณ ๋นํ ํ์ธ ๋๊ธฐโ์ด๋โ๋ฐ์ฐจโ 21ํฌ๋ง์ฌ๋จ+ํ์๋งํธ, ์บ ํ์ธ ๊ณต๋์ ๊ฐโฆ ํ์๋งํธ, 1๋ง ๋ฌ๋ฌ ๊ธฐ๋ถ 21ํฌ๋ง์ฌ๋จ(์ด์ฌ์ฅ ๋ณ์ข ๋)์ด 20์ผ ์ค์ 11์ ํ๋ฌ์ฑ ํ์๋งํธ ์์์โ์ง๋ณ์ด๋ ์ฌ๊ณ ๋นํ ํ์ธ ๋๊ธฐโ๊ณต๋ ์บ ํ์ธ์ ์ ๊ฐํ๋ค. ์ง๋ 9์๋ถํฐ ๊ฐ์์ค๋ฐ ์ง๋ณ์ ์ ๊ฑฐ๋ ์ฌ๊ณ ๋ฅผ ๋นํ ํ์ธ๋ค์ ๋๊ธฐ ์ํ 2์ฐจ ์บ ํ์ธ์ ์ ๊ฐํ๊ณ ์๋ 21ํฌ๋ง์ฌ๋จ์ ์ต๊ทผ ํ๋ฌ๊ฐ 5๊ฐ์ ์ ๋ชจ๋ 7,600๋ฌ๋ฌ๋ฅผ ์ง์ํ๋ค. ํ์๋งํธ(๋ํ ํํ๊ฑด)๋ 20
์ผ ์ค์ 11์ ํ๋ฌ์ฑ ํ์๋งํธ์ ์ 21ํฌ๋ง์ฌ๋จ์ธก์ 1๋ง ๋ฌ๋ฌ๋ฅผ ๊ธฐ ๋ถํ๋ค ํ์๋งํธ๋ ์์ผ๋ก 21ํฌ ๋ง์ฌ๋จ์ธก๊ณผ ๊ณต๋์บ ํ์ธ์ ์ ๊ฐํ ๊ธฐ๋ก ํ๋ค. ๋ณ์ข ๋ ์ด์ฌ์ฅ์โํ ์๋งํธ๋ ์บ ํ์ธ ์ด๊ธฐ์๋ 21ํฌ ๋ง์ฌ๋จ์ 1๋ง ๋ฌ๋ฌ๋ฅผ ๊ธฐ๋ถํ์ ๋คโ ๋ฉฐโ21ํฌ๋ง์ฌ๋จ๊ณผ ํ์๋งํธ๊ฐ ๊ณต๋์ผ๋ก ์ด๋ ค์์ ๊ฒช๊ณ ์๋ ํ ์ธ๋ค๊ณผ ์กฐ์ ์กฑ์ ๋๋๋ฐ ํจ๊ป ํ
์ฐ๊ธฐ๋ก ํ๋คโ ๊ณ ๊ฐ์กฐํ๋ค. ํ์๋งํธ ํํ์ ํ์ฅ์โ์ด ๋ฒ ์ฝ๋ก๋19 ์ฌํ์์ ๊ฐ์ฅ ํ๋ฐ ํ๊ฒ ํ์ธ์ฌํ๋ฅผ ์ํด ํ์ฐ๋ 21 ํฌ๋ง์ฌ๋จ์ ์กฐ๊ธ์ด๋๋ง ํ์ ๋ณด ๋ด๊ธฐ ์ํด ๋ค์ ๊ธฐ๋ถ๋ฅผ ํ๊ฒ ๋ ๋คโ ๋ฉฐโ์ด๋ ค์ด ํ์ธ๊ณผ ์กฐ์ ์กฑ ๋ ํฌ ๋ชจ๋๋ฅผ ๋๋ ๋ฐฉ์์ 21ํฌ๋ง์ฌ ๋จ์ธก๊ณผ ์ฌ๋์๊ฒ ๋ ผ์ํ๋คโ ๊ณ ๋ฐ ํ๋ค.