092517a

Page 1

Monday, September 25, 2017

<์ œ3782ํ˜ธ> www.newyorkilbo.com

THE KOREAN NEW YORK DAILY

์ œ๋ณดยท๋ฌธ์˜ ๋Œ€ํ‘œ์ „ํ™” (718) 939-0900

2017๋…„ 9์›” 25์ผ ์›”์š”์ผ

์ƒˆํ•ด๋ถ€ํ„ฐ ์ข…์—…์›๋“ค ๋ณดํ—˜๋ฃŒ ๋ถ€๋‹ด

๋‰ด์š•์ฃผโ€˜์œ ๊ธ‰ ๊ฐ€์กฑํœด๊ฐ€ํ˜œํƒ๋ฒ•โ€™์‹œํ–‰ <New York State Family Leave Benefits Law>

๋ง‘์Œ

๋‰ด์š•์ฃผ๋Š” ๊ฐ€์กฑ์ผ๋กœ ํ•œ์‹œ์ ์œผ๋กœ ์ง์žฅ ์„ ๋ชป๋‚˜๊ฐ€๋Š” ์ข…์—…์›์—๊ฒŒ ๊ธ‰๋ฃŒ๋ฅผ ๋Œ€์ฒดํ•ด ์ฃผ๊ณ  ์ง์žฅ์„ ๋ณด์žฅํ•ด์ฃผ๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์†Œ์œ„โ€˜์œ  ๊ธ‰ ๊ฐ€์กฑํœด๊ฐ€ ํ˜œํƒ๋ฒ•(New York State Paid Family Leave Benefits Law)โ€™ ์„ ๋งˆ๋ จํ•˜๊ณ  ๋ชจ๋“  ๊ณ ์šฉ์ฃผ๋Š” ์ด๋Ÿฌํ•œ ์œ ๊ธ‰ ๊ฐ€ ์กฑํœด๊ฐ€ ๋ณดํ—˜์„ ๋ชจ๋“  ์ข…์—…์›๋“ค์—๊ฒŒ 2018 ๋…„ 1์›” 1์ผ๋ถ€ํ„ฐ ์ œ๊ณตํ•˜๋„๋ก ํ–ˆ๋‹ค. ๋‰ด์š•์ฃผ ์œ ๊ธ‰ ๊ฐ€์กฑํœด๊ฐ€ ํ˜œํƒ๋ฒ•์€ ์ข… ์—…์›์— ๋Œ€ํ•œ ๊ธฐ์กด์˜ ์ข…์—…์›์ƒํ•ด๋ณด์ƒ๋ณด ํ—˜(Workers Compensation), ์‹ ์ฒด์žฅ์•  ํ˜œํƒ๋ณดํ—˜(Disability Benefits) ๋“ฑ๊ณผ ํ•จ ๊ป˜ ๊ณ ์šฉ์ฃผ๊ฐ€ ์ข…์—…์›์„ ์œ„ํ•ด์„œ ์ œ๊ณตํ•ด์•ผ ํ•  ์ƒˆ๋กœ์šด ํ˜•ํƒœ์˜ ํ˜œํƒ์œผ๋กœ ๋‹ค์Œ 3๊ฐ€์ง€ ๊ฐ€์กฑ์ผ๋กœ ์ง์žฅ์„ ํ•œ์‹œ์ ์œผ๋กœ ๋ชป๋‚˜๊ฐ€๋Š” ์ข… ์—… ์› ์— ๊ฒŒ ๊ธ‰ ๋ฃŒ ๋ฅผ ๋Œ€ ์ฒด (wage replacement)ํ•ด์ฃผ๊ณ  ์ง์žฅ์„ ๋ณด์žฅ(job protection)ํ•ด์ฃผ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ฒ•์œผ๋กœ ๊ณ ์•ˆ๋œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ด ์œ ๊ธ‰ ๊ฐ€์กฑํœด๊ฐ€ ํ˜œํƒ ๋ฒ•์—์„œ ๋งํ•˜ ๋Š” 3๊ฐ€์ง€ ๊ฐ€์กฑ์ผ์€ (๊ฐ€) ์‹ ์ƒ์•„, ์–‘์ž ๋“ฑ๊ณผ ์œ ๋Œ€(bond with a newly born, adopted, or fostered child) (๋‚˜) ๊ฑด๊ฐ•๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฐ€์กฑ์„ ๋Œ๋ด„ (care for a family member with a serious health condition) (๋‹ค) ํ•ด์™ธํŒŒ๊ฒฌ ๋œ ๊ตฐ๋ณต๋ฌด์ž์˜ ๊ฐ€์กฑ์„ ๋„์›€(assist loved ones when a family member is deployed abroad on active military duty) ๋“ฑ ์„ธ ๊ฐ€์ง€์ด๋‹ค.

Benefit Stage Effective Date

Payable % of To the Maximum % $ Max based on Maximum Length of Employeeโ€™ s Average of NY Average current NY AWW of Paid Leave Weekly Wage (AWW) Weekly Wage $1,305.92**

01/01/18

8 weeks

50%

50%

$652.96

01/01/19

10 weeks

55%

55%

$718.2

01/01/20

10 weeks

60%

60%

$783.55

01/01/21

12 weeks

67%

67%

$874.97

(๋‰ด์š•๋ณดํ—˜์žฌ์ •ํ˜‘ํšŒ ์ „ ํšŒ์žฅ, ํฌ๋ง ๋ณดํ—˜์‚ฌ ๋Œ€ํ‘œ)

์ด๋‹ค. ๋‰ด์š•์ฃผ ํ‰๊ท ์ตœ๋Œ€ ์ฃผ๊ธ‰ 1,305.92๋‹ฌ๋Ÿฌ ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด 2018๋…„๋„ ์ตœ๋Œ€ ๊ฐน์ถœ ๋ณดํ—˜๋ฃŒ๋Š” ์ฃผ์— 1.65๋‹ฌ๋Ÿฌ๊ฐ€ ๋  ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๊ณ ์šฉ์ฃผ๋Š” ์ด ๋ณดํ—˜์„ ๋“ค์–ด์ฃผ๊ณ  ๋ณดํ—˜๋ฃŒ๋ฅผ ๋‚ด์ฃผ๋Š” ์—ญํ•  ์„ ํ•  ์˜๋ฌด๊ฐ€ ๋ฟ์ด๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ํ˜„์‹ค์ ์œผ ๋กœ ๊ธฐ์กด ์‹ ์ฒด์žฅ์• ํ˜œํƒ ๋ณดํ—˜๋ฃŒ์™€ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€ ์ง€๋กœ ๊ณ ์šฉ์ฃผ๊ฐ€ ๋Œ€๋‚ฉํ•ด์ฃผ๋Š” ํ˜•์‹์ด ๋  ๊ฒƒ ์ด๋‹ค. ์ด ๋ณดํ—˜ํ˜œํƒ์€ ์ฃผ 20์‹œ๊ฐ„ ์ด์ƒ ์ผํ•˜ ๋Š” ์ข…์—…์›์€ ์ทจ์งํ•œ์ง€ 26์ฃผ ํ›„๋ถ€ํ„ฐ (Employees with a regular work schedule of 20 or more hours per week are eligible after 26 weeks of employment), ์ฃผ 20์‹œ๊ฐ„ ๋ฏธ๋งŒ ์ผํ•˜๋Š” ์ข… ์—… ์› ์€ 175์ผ ๊ทผ ๋ฌด ํ•œ ํ›„ ๋ถ€ ํ„ฐ (Employees with a regular work schedule of less than 20 hours per week are eligible after 175 days worked) ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

์œ ๊ธ‰ ๊ฐ€์กฑํœด๊ฐ€์—์„œ ๋Œ์•„์˜ค๋Š” ์ข…์—…์› ์€ ์ „๊ณผ ๊ฐ™๊ฑฐ๋‚˜ ๋น„์Šทํ•œ ์ง์ฑ…์— ๋ณต์ง์ด ๋œ๋‹ค(Employees are entitled to be reinstated to their same or comparable job upon return from Paid Family Leave). ๊ณ ์šฉ์ฃผ๋Š” ์œ ๊ธ‰ ๊ฐ€์กฑํœด๊ฐ€๋ฅผ ๋– ๋‚œ ์ข… ์—…์›์˜ ๊ฑด๊ฐ•๋ณดํ—˜์„ ์œ ์ง€ํ•ด์•ผ ๋˜๋ฉฐ, ์ข…์—… ์›์—๊ฒŒ ๊ฑด๊ฐ•๋ณดํ—˜๋ฃŒ์˜ ์ง€๋ถˆ์„ ์š”๊ตฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ ๋‹ค (Employers must continue employeesโ€™health insurance while they are on Paid Family Leave. Employers may require that employees continue to pay their health insurance premium contributions). ์œ ๊ธ‰ ๊ฐ€์กฑํœด๊ฐ€ ํ˜œํƒ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์ข€ ๋” ์ž ์„ธ ํžˆ ์•Œ ๊ณ  ์ž ํ•˜ ๋ฉด , Website: ny.gov/paidfamilyleave ํ†จ ํ”„๋ฆฌ ์ „ํ™” 844-337-6303๋กœ ๋ฌธ์˜ํ•˜๋ฉด ๋œ๋‹ค.

๋ฏธ๊ตญ์ธ 67% ๋Œ€๋ถ ์„ ์ œํƒ€๊ฒฉ ๋ฐ˜๋Œ€โ€ฆโ€œํฐ ์ „์Ÿ๋‚  ๊ฒƒโ€

๋Œ€๋ถ ๋Œ€์‘๊ณผ ๊ด€๋ จํ•ด ๋„๋„๋“œ ํŠธ๋Ÿผํ”„ ๋Œ€ํ†ต๋ น์„ ์‹ ๋ขฐํ•œ๋‹ค๋Š” ์‘๋‹ต์€ 37%, ์ „ํ˜€ ์‹ ๋ขฐํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋Š” ์‘๋‹ต์€ 42%๋กœ ํŠธ๋Ÿผ ํ”„ ๋Œ€ํ†ต๋ น์˜ ๋ถํ•œ ๋ฌธ์ œ ํ•ด๊ฒฐ ๋Šฅ๋ ฅ์„ ๋ถˆ ์‹ ํ•˜๋Š” ๋ฏธ๊ตญ์ธ์ด ๋” ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์กฐ์‚ฌ๋ ๋‹ค. ๋ฐ˜๋ฉด ๋ถํ•œ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ๋‹ค๋ฃจ๋Š” ๋ฏธ๊ตฐ ์ง€๋„ ๋ถ€๋ฅผ ์‹ ๋ขฐํ•˜๋Š” ๋น„์œจ์€ 72%๋กœ ๋ฏธ๊ตฐ์ด ํŠธ ๋Ÿผํ”„ ๋Œ€ํ†ต๋ น๋ณด๋‹ค ๋” ํฐ ์‹ ์ž„์„ ์–ป์—ˆ๋‹ค. ๊น€์ •์€ ๋ถํ•œ ๋…ธ๋™๋‹น์œ„์›์žฅ์ด ์ฑ…์ž„๊ฐ ์žˆ๊ฒŒ ํ–‰๋™ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ์‘๋‹ต์ž ๋Š” 8%์— ๊ทธ์ณค๋‹ค. ์ „์ฒด ์‘๋‹ต์ž์˜ 70%๋Š” ๋ถํ•œ์ด ๋ฏธ๊ตญ์— โ€˜์‹ฌ๊ฐํ•œ ์œ„ํ˜‘โ€™ ์„ ๊ฐ€ํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ‰๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค. ํŠธ๋Ÿผํ”„ ๋Œ€ํ†ต๋ น์˜ ์ „๋ฐ˜์ ์ธ ๊ตญ์ • ์ˆ˜ ํ–‰ ์ง€์ง€์œจ์€ 39%์— ๊ทธ์ณค๋‹ค.

์ด ๋ฒ•์— ๋”ฐ๋ผ์„œ ๊ณ ์šฉ์ฃผ๋Š” 2018๋…„ 1์›” 1์ผ๋ถ€ํ„ฐ ์ด ์œ ๊ธ‰ ๊ฐ€์กฑํœด๊ฐ€ ๋ณดํ—˜์„ ์ข…์—… ์›๋“ค์—๊ฒŒ ์ œ๊ณตํ•ด์•ผํ•˜๋ฉฐ, ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๊ณ  ์šฉ์ฃผ์˜ ๊ธฐ์กด ์‹ ์ฒด์žฅ์• ํ˜œํƒ๋ณดํ—˜(New York Disability Benefit Law Policy) ์— ํฌํ•จ์‹œํ‚ค๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ์ด ์œ ๊ธ‰ ๊ฐ€์กฑํœด๊ฐ€ ๋ณดํ—˜์˜ ๋ณดํ—˜๋ฃŒ๋Š” ์ข…์—…์› ๋ถ€๋‹ด์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ณ ์šฉ์ฃผ๋Š” 2017 ๋…„ 7์›”1์ผ๋ถ€ํ„ฐ ์ข…์—…์›๋“ค์˜ ๊ธ‰๋ฃŒ์—์„œ ๊ณต ์ œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ, 2018๋…„ 1์›”1์ผ๋ถ€ํ„ฐ ์‹ ์ฒด ์žฅ์• ํ˜œํƒ๋ณดํ—˜(Disability Benefit Law Policy)๋ฃŒ์™€ ํ•จ๊ป˜ ๋‚ฉ๋ถ€ํ•  ๋ณดํ—˜๋ฃŒ๋ฅผ ๋ฏธ๋ฆฌ ๋งˆ๋ จํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋ณดํ—˜๋ฃŒ๋Š” ์ข…์—…์› ๋ถ€๋‹ด์ด๋ฏ€๋กœ ๊ณ ์šฉ์ฃผ ๋Š” ์œ ๊ธ‰ ๊ฐ€์กฑํœด๊ฐ€๋ณดํ—˜ ๋น„์šฉ์„ ์ข…์—…์›์˜ ๊ธ‰๋ฃŒ์—์„œ ๊ณต์ œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. 2018๋…„ ์ข…์—… ์›์ด ๋‚ด์•ผํ•  ๋ณดํ—˜๋ฃŒ๋Š” ๋‰ด์š• ์ฃผ ํ‰๊ท ์ฃผ๊ธ‰ ์„ ํ•œ๋„๋กœ ํ•ด๋‹น ์ข…์—…์› ์ฃผ๊ธ‰์˜ 0.126%

ํŠธ๋Ÿผํ”„ ๊ตญ์ •์ง€์ง€์œจ 39% ๋ฏธ๊ตญ์ธ 3๋ช… ์ค‘ 2๋ช…์€ ๋ถํ•œ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ฏธ ๊ตญ์˜ ์„ ์ œํƒ€๊ฒฉ์— ๋ฐ˜๋Œ€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€

๋‚ฌ๋‹ค. 23์ผ ์›Œ์‹ฑํ„ดํฌ์ŠคํŠธ(WP)์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด WP์™€ ABC๋‰ด์Šค ๊ฐ€ ์ง€๋‚œ 18โˆผ21์ผ ๋ฏธ๊ตญ ์„ฑ์ธ 1์ฒœ2๋ช… ์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ํ•œ ์—ฌ๋ก ์กฐ์‚ฌ(ํ‘œ๋ณธ์˜ค ์ฐจ ยฑ3.5%ํฌ์ธํŠธ )์—์„œ ๋ฏธ๊ตญ์ด ๋จผ ์ € ๋ถํ•œ์„ ๊ณต๊ฒฉํ•ด

์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ์‘๋‹ต ๋น„์œจ์€ 23%์— ๊ทธ์ณค๋‹ค. ๋ฐ˜๋ฉด ์‘๋‹ต์ž์˜ 67%๊ฐ€ ๋ถํ•œ์ด ๋จผ์ € ๋ฏธ๊ตญ ์ด๋‚˜ ๋™๋งน๊ตญ์„ ๊ณต๊ฒฉํ•  ๊ฒฝ์šฐ์— ํ•œํ•ด์„œ๋งŒ ๋ฏธ๊ตญ์ด ๊ตฐ์‚ฌ์  ํ–‰๋™์— ๋‚˜์„œ์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋‹ต ํ–ˆ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ์ด ๋จผ์ € ๋ถํ•œ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ตฐ์‚ฌ ๊ณต๊ฒฉ ์„ ๊ฐํ–‰ํ•  ๊ฒฝ์šฐ ๋™์•„์‹œ์•„์—์„œ ๋” ํฐ ์ „ ์Ÿ์„ ์ผ์œผํ‚ฌ ์œ„ํ—˜์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์šฐ๋ คํ•˜๋Š” ์‘ ๋‹ต์€ 82%์— ๋‹ฌํ–ˆ๋‹ค. ๋Œ€๋‹ค์ˆ˜ ๋ฏธ๊ตญ์ธ๋“ค์ด ๋Œ€๋ถ ์„ ์ œ๊ณต๊ฒฉ์— ๋Š” ๋ฐ˜๋Œ€ํ•˜์ง€๋งŒ ๋Œ€๋ถ์ œ์žฌ ๊ฐ•ํ™”๋Š” ์ฐฌ์„ฑํ•œ ๋‹ค๋Š” ์‘๋‹ต์ด 76%๋กœ ํญ๋„“์€ ์ง€์ง€๋ฅผ ์–ป์—ˆ ๋‹ค.

๋ง‘์Œ

9์›” 26์ผ(ํ™”) ์ตœ๊ณ  80๋„ ์ตœ์ € 70๋„

ํ•œ๋•Œ ๋น„

9์›” 27์ผ(์ˆ˜) ์ตœ๊ณ  81๋„ ์ตœ์ € 70๋„

9์›” 25์ผ ์˜คํ›„ 1์‹œ ๊ธฐ์ค€(ํ•œ๊ตญ์‹œ๊ฐ)

1,130.20

๊น€์„ฑ์ค€

9์›” 25์ผ(์›”) ์ตœ๊ณ  85๋„ ์ตœ์ € 71๋„

1,149.97

1,110.43

1,141.20

1,119.20

1,143.76

1,118.24

ํŠธ๋Ÿผํ”„, ็พŽ์ž…๊ตญ ๊ธˆ์ง€ ๊ตญ๊ฐ€ ๋ช…๋‹จ์— ๋ถํ•œ ์ถ”๊ฐ€ ๋ฏธ๊ตญ์ด ๋ฐ˜(ๅ)์ด๋ฏผ ํ–‰์ •๋ช…๋ น, ์ฆ‰ ๋ฏธ ๊ตญ์œผ๋กœ์˜ ์ž…๊ตญ์„ ์ œํ•œ ๋˜๋Š” ๊ธˆ์ง€ํ•˜๋Š” ๋Œ€์ƒ ๊ตญ๊ฐ€ ๋ช…๋‹จ์— ๋ถํ•œ์„ ์ƒˆ๋กญ๊ฒŒ ์ถ”๊ฐ€ ํ–ˆ๋‹ค. ๋„๋„๋“œ ํŠธ๋Ÿผํ”„ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ 24์ผ ์ด๋Ÿฐ ๋‚ด์šฉ์˜ ์„ ์–ธ๋ฌธ์— ์„œ๋ช…์„ ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  AP, AFPํ†ต์‹  ๋“ฑ ์™ธ์‹ ์ด ๋ณด๋„ํ–ˆ๋‹ค. ๊ธฐ์กด ๋ฏธ ์ž…๊ตญ ์ œํ•œ ๋˜๋Š” ๊ธˆ์ง€ ๋Œ€์ƒ๊ตญ ์ด์—ˆ๋˜ ์ด๋ž€, ์‹œ๋ฆฌ์•„, ๋ฆฌ๋น„์•„, ์˜ˆ๋ฉ˜, ์†Œ ๋ง๋ฆฌ์•„, ์ˆ˜๋‹จ ๋“ฑ ๋ฌด์Šฌ๋ฆผ 6๊ฐœ๊ตญ ๊ฐ€์šด๋ฐ ์ด๋ฒˆ์— ์ˆ˜๋‹จ์ด ๋ช…๋‹จ์—์„œ ์ œ์™ธ๋˜๊ณ , ๋ถ ํ•œ๊ณผ ๋ฒ ๋„ค์ˆ˜์—˜๋ผ, ์ฐจ๋“œ ๋“ฑ 3๊ฐœ๊ตญ์ด ์ƒˆ๋กญ ๊ฒŒ ์ถ”๊ฐ€๋๋‹ค. ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ๋ฏธ๊ตญ์— ์ž…๊ตญ ์ œํ•œ ๋˜๋Š” ๊ธˆ ์ง€ ์ ์šฉ์„ ๋ฐ›๋Š” ๊ตญ๊ฐ€๋Š” ์ด 8๊ฐœ ๊ตญ๊ฐ€๊ฐ€ ๋๋‹ค. ์ด ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋ถํ•œ๊ณผ ์ฐจ๋“œ๋Š” ๋ฏธ ์ž…๊ตญ

์ „๋ฉด ๊ธˆ์ง€ ์ ์šฉ์„ ๋ฐ›๋Š”๋‹ค๊ณ  AFPํ†ต์‹  ์€ ์ „ํ–ˆ๋‹ค. ์„ ์–ธ๋ฌธ์€โ€œ๋ถํ•œ์€ ๋ฏธ๊ตญ ์ •๋ถ€์™€ ์–ด๋–ค ๋ฉด์—์„œ๋„ ํ˜‘์กฐ๋ฅผ ํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์ •๋ณด ๊ณต์œ  ์˜ ํ•„์š”์กฐ๊ฑด๋„ ๋ชจ๋‘ ์ถฉ์กฑํ•˜์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋‹คโ€ ๋ฉฐ ์—ฌํ–‰๊ธˆ์ง€ ๋Œ€์ƒ์— ์ถ”๊ฐ€ํ•œ ์ด์œ ๋ฅผ ๋ฐ ํ˜”๋‹ค. ํŠธ๋Ÿผํ”„ ํ–‰์ •๋ถ€๋Š” ๋ฌด์Šฌ๋ฆผ 6๊ฐœ๊ตญ ์ถœ์‹  ๊ตญ๋ฏผ์˜ ์ž…๊ตญ์„ 90์ผ๊ฐ„ ์ œํ•œํ•˜๋Š” ๋‚ด์šฉ์˜ ํ–‰์ •๋ช…๋ น์„ ์ง€๋‚œ 6์›” 29์ผ ๋ฐœํšจ์‹œ์ผฐ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ์— ์ˆ˜์ • ๋ฐœํ‘œ๋œ ์—ฌํ–‰๊ธˆ์ง€ ์กฐ์น˜๋Š” ๋‹ค์Œ ๋‹ฌ 18์ผ๋ถ€ํ„ฐ ๋ฐœํšจ๋œ๋‹ค. ๋กœ์ดํ„ฐํ†ต์‹ ์€ ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ด๋ฒˆ ์กฐ์น˜์™€ ๊ด€๋ จ, ํ˜„์žฌ ๋ฏธ๊ตญ์œผ๋กœ ์ž…๊ตญํ•˜๋Š” ๋ถํ•œ์ธ ๋“ค์˜ ์ˆซ์ž๊ฐ€ ๋งค์šฐ ์ ์€ ์ˆ˜์ค€์ด๋ผ๋Š” ์  ์„ ๋ฏธ ๊ด€๋ฆฌ๋“ค๋„ ์ธ์ •ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ์ „ํ–ˆ๋‹ค.

๋ฏธ๊ตญ์ธ 3๋ช… ์ค‘ 2๋ช…์€ ๋ถํ•œ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ์„ ์ œํƒ€๊ฒฉ์— ๋ฐ˜๋Œ€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค.


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.