μκΈλλ μ€νΌκ΅ν¨κ»νΈλ)μ΄λμ μν리미μ΄λ¦¬κ·Έ(EPL)νλ‘μΆκ΅¬μν₯λ―Ό(30Β·ν ν΄νΈνΈλ¦κ³Όλμμλ€.μν₯λ―Όμ17μΌμλ°λμν νΈλνμ€νλμμμμ΄ λ¦° μΉμνμΈμλΌμ΄λ2022~2023μμ¦λ μ€ν°μν°μμEPL8νκ²½κΈ°μνΌ3골μν°νΈλ €μμν νΈλμ6-2λμμ₯μ°λ€. <κ΄λ ¨κΈ°μ¬ B2λ©΄> βλμ μμ΄ λμμλ€β μν₯λ―Ό, λ μ€ν°μ μ κ΅μ²΄λ‘ λμ 13λΆ λ§μ 3골 νλ° μν₯λ―Ό 2022λ 9μ 19μΌ μ 보μμμΌ λ¬Έμ λνμ ν (718) 939-0047/0082THEKOREANNEWYORKDAILYMonday September 19,2022 <μ 5292νΈ > www.newyorkilbo.com
















νκ΅ μΆκ΅¬μβκ΄΄λ¬Ό μλΉμβκΉ λ―Όμ¬(26)κ° λνλ© μ±νΌμΈ AC λ° λμ 곡μΈλ₯Ό λ§μλ΄λ©° μ΄ν리μ νλ‘μΆκ΅¬ μΈλ¦¬μA λν΄λ¦¬κ° μ λ μ리λ₯Ό μμ±νλ λ° νμ λ³΄ν° λ€. κΉλ―Όμ¬λ 18μΌ μ΄ν리μ λ°λΌ λ Έμ μ£ΌμΈν λ©μμ°¨ κ²½κΈ°μ₯μμ μ΄λ¦° 2022-2023 μΈλ¦¬μA 7λΌμ΄λ AC λ°λκ³Ό μμ κ²½κΈ°μμ μ λ° μΆμ , ννμ νμ½νλ©° νμ 2-1 μΉλ¦¬λ₯Όν¬λ°±μμ΄λμλ€.μΌν°λ°±μΌλ‘ λ΄ κΉλ―Όμ¬ λ μ£Όλ‘ μλ μ΅μ λ°© 곡격μ μ¬λ¦¬ λΉμ μ§λ£¨μ 곡μ€λ³Ό κ²½ν© λ± μΉμ΄ ν λͺΈμΈμμ νΌμΉλ©° μ λ°μ 0-0 μΌλ‘ λ§μΉλ λ° κΈ°μ¬νλ€. κΉλ―Όμ¬μ μΌν°λ°± λμ€ μλ―Έλ₯΄ λΌνλ§λκ° AC λ°λμ νμκ³΅μΈ λ₯Ό λ§μλ΄λ μ¬μ΄ νλ° 10λΆ λλ£ λ€μ΄ μ μ 골μ λ§λ€μ΄λλ€. νλ° 6λΆ νλΉμ°¨ ν¬λ°λΌμ²Όλ¦¬ μκ° νλν°μ§μ μΌμͺ½μ λνν λ€κ° νλν°ν₯μ μ»μ΄λκ³ , ν€μ»€ λ‘ λμ λ§ν μ€ ν΄λ¦¬νλ Έκ° μΉ¨μ°© νκ² ν₯μ μ±κ³΅νλ€. νλ° 24λΆ AC λ°λλ μ§λ£¨κ° λμ 골μ ν°λ¨λ¦¬λ©° λ°κ²©νλ€. κΉλ―Όμ¬κ° νλν°λ°μ€ μΌμͺ½μΌ λ‘ κ³΅μ λͺ°κ³ μ€λ ν μ€ μλ₯΄λλ° μ€μκ² μμ μ΄ μ 리μ, μκ° μμ λ‘μμ§ μ§λ£¨κ° νμ λμΉμ§ μκ³ μ»·λ°±μ λ°μ 골λ§μ νλ€μλ€. λν΄λ¦¬λ 8λΆ ν νμ€λ°λ μ λ©μ€λ€κ° ν€λ©κ³¨μ ν°λ¨λ¦¬λ©° λ€ μ ν 골 μ°¨ 리λλ₯Ό λ§λ€μκ³ , μ΄ ν λ§νβλ²ν°κΈ°βνμΈμ λ€μ΄κ° λ€. νλ° μΆκ° μκ°μΌλ‘ 6λΆμ΄ μ£Ό μ΄μ§ κ°μ΄λ°, ACλ°λμ λ§μ§λ§ 곡격μμ λΈλΌμ λμμ€μ νμ¬ μ ν€λ©λ§μ νλ° λΉ λ₯΄κ² 곡κ°μ μ μ ν κΉλ―Όμ¬μ μ‘ν μλΉμ λ§ ν μΆκ° λμ μλ μ€ν¨νλ€. μΆκ΅¬ μ 보μ¬μ΄νΈ μνμ€μ½μ΄ μ λ°λ₯΄λ©΄ ACλ°λμ λν΄λ¦¬(9 κ°)λ³΄λ€ 13κ°κ° λ§μ 22κ° μν μ κΈ°λ‘νλ©° λͺ°μμ³€μ§λ§, κΉλ―Όμ¬κ° μ΄λ λν΄λ¦¬ μλΉμ§μ λ«μ§ λͺ»ν κ³ κ²½κΈ°λ₯Ό λ΄μ€μΌ νλ€. μΆκ΅¬ ν΅κ³μ¬μ΄νΈ νμ€μ½μ΄λ λ·μ»΄μ λ°λ₯΄λ©΄ κΉλ―Όμ¬λ 곡μ 11 ν κ±·μ΄λκ³ , νν΄μ 3ν μ±κ³΅ν μΌλ©°, μλμ μν μ 4ν μ μ§ν λ€. μ λΆ ν λ΄ μ΅κ³ μμΉλ€. μμΈλ¬ 41ν ν¨μ€λ₯Ό μλνλ©° λΉλμ μ κΈ°μ μν λ μΆ©μ€ν ν΄ λλ€.νμ€μ½μ΄λλ·μ»΄μ κΉλ―Όμ¬μ κ² ν λ΄ μ΅κ³ μΈ 7.4μ νμ μ 쀬 λ€. μνμ€μ½μ΄ μμ ν λ΄ μ΅κ³ νμ μΈ 7.6μ μ λ§€κ²Όλ€. μ΄λ μΉλ¦¬λ‘ 3μ°μΉμ λ¬λ¦° λ ν΄λ¦¬(μΉμ 17Β·5μΉ 2무)λ μ λλ₯Ό μ§μ£Όνλ€. κ°λ§ ν μμ§ ν¨λ°°κ° μλ€.λ°λ©΄ μ΄ κ²½κΈ° μ κΉμ§ 6κ²½κΈ° 무 ν¨νμ§(4μΉ 2무)μ λ¬λ Έλ μ μ μ¦ μ°μΉν ACλ°λ(μΉμ 14Β·4μΉ 2무 1ν¨)μ μμ¦ μ²« ν¨λ°°λ₯Ό λΉν λ©° 5μλ‘ μ²μ‘λ€. βλ§Ήνμ½βκΉλ―Όμ¬, ACλ°λ κ½κ½ λ¬Άλ€ λν΄λ¦¬, ACλ°λ 2-1 μ μβ¦ μΈλ¦¬μA μ λ μμ± μΌλ³Έκ³Όμ 3Β·4μμ μμ 4ν 2μ νλ°μ ν°λ¨λ¦¬λ κΉλν κΉλ―Όμ¬ ν λ΄ μ΅κ³ νμ 7.4β¦ λν΄λ¦¬, κ°λ§ ν 5μΉ 2λ¬΄λ‘ λ¬΄ν¨ 18μΈ μ΄ν(U-18) μΌκ΅¬μλμ»΅ (μΈκ³μ²μλ μΌκ΅¬μ μκΆλν)μ μΆμ ν νκ΅ μΌκ΅¬λννμ΄ 4μλ‘ λνλ₯Όμ΅μ¬λ§λ¬΄λ¦¬νλ€. νΈ(κ°λ¦κ³ ) κ°λ μ΄ μ΄λ λ λννμ 18μΌ νλ‘리λ€μ£Ό μ λ¬μνμ μλ μ€λ―Έμ€ μ€νλμ μμ μ΄λ¦° λν 3Β·4μ κ²°μ μ μ μ μΌλ³Έμ 2-6μΌλ‘ ν¨νλ€. νκ΅μ μ΄λ² λνμ 7μΉ 2ν¨μ μ±μ μ κ±°λκ³ λ κ²°μΉ μ§μΆμ λ¬Ό λ‘ 3Β·4μμ μμλ ν¨νλ©΄μ λ© λ¬ μμ΄ λνλ₯Ό λ§μ³€λ€. νκ΅μ μνΌλΌμ΄λ μ΅μ’ μ κΉ μ§ 7μΉ 1ν¨λ‘ λ―Έκ΅, λλ§κ³Ό λλ₯ μ μ΄λ€μ§λ§ λλ₯ ν μμ κ²°μ λ°©λ² μΈ TQB(Teamβ s Quality Balance)μμ λ€μ Έ κ²°μΉ μ§μΆμ μ€ν¨νλ€.νκ΅μ λ―Έκ΅μ 5μ μ°¨λ‘ μΉλ¦¬ νκ³ λλ§μ 1μ μ°¨λ‘ μΉλ¦¬νλ©΄μ TQBκ° -0.267μ κ·Έμ³€λ€. λ°λ©΄ λ―Έ κ΅μ 0.021, λλ§μ 0.238μ κΈ°λ‘ν΄ κ²°μΉμ μ¬λλ€. μ΄λ νκ΅ μ λ°λ‘ λ±νν λν ν λ§λ΄ ν©μ€μ(μ₯μΆ©κ³ 2νλ )κ° 1νλΆν° 3μ°μ μνλ₯Ό νμ©νλ©° μΌλ³Έμ μ μ·¨μ μ λ΄μ€¬λ€. μ΄μ΄ μμ΄μ€ κΉμν(μμΈκ³ ) μ΄ 2ν 1μ¬ 1, 3루μμ μ‘°κΈ° ν¬μ λμ§λ§, μ°μ λ³Όλ·μΌλ‘ μ€μ ν λ€ 2νμ μ μνλ‘ μΆκ° μ€μ μ ν λ€. μ΄νμλ λ°λ ν¬μ μ€μμ² (μΆ©μκ³ )μ΄ 2νμ μ μνλ₯Ό μ»μ΄ λ§μ νκ΅μ 2νμλ§ 5μ μ μΌλ³Έ μ λ΄μ€¬λ€. μ€μμ² μ΄ 3νλΆν° 6νκΉμ§ 무 μ€μ μΌλ‘ λ§κ³ , 7ν λ±νν λ°λͺ κ·Ό(λΌμ¨κ³ )λ 1μ΄λμ μ€μ μμ΄ λ§λ¬΄λ¦¬νμ§λ§ νμ μ΄ ν°μ§μ§ μ μλ€. 5λ² νμ κΉλν(μΆ©μκ³ )μ΄ 4ν ν¬λ°ν¬λ₯Ό λλ¦° κ²μ μ μΈνκ³ λ μΌλ³Έ ν¬μμ§μ λ§ν μ μλ₯Ό λ΄ μ§ λͺ»νλ€. νκ΅ U-18λνν, μΌκ΅¬μλμ»΅ μ΅μ’ 4μ 3Β·4μμ μ μΌλ³Έμ ν¨λ°° μ (νλ‘골νλ―Έκ΅μ¬μλ¦°(26)μ΄λ LPGA) ν¬μ΄ μ΄ λ©μ΄μ§ν¬ 리 ν¬ν λλ ν΄ λμ ( μ΄ μκΈ 150λ§ λ¬λ¬)μμ μ΅μ’ 3μλ₯Ό μ°¨μ§νλ€. μλλ¦°μ 18μΌ μ€λ¦¬κ±΄μ£Ό ν¬ν λλμ 컬λΌλΉμ μμ§μν° μ»¨νΈ λ¦¬ν΄λ½(ν72Β·6μ²478μΌλ)μμ μ΄λ¦° λν 4λΌμ΄λμμ μ΄κΈ 1κ° μ λ²λ 6κ°λ‘ 8μΈλν 64νλ₯Ό μ³€ λ€. 3λΌμ΄λκΉμ§ 곡λ 14μμλ μλλ¦°μ λ§μ§λ§ λ 8νλ₯Ό μ€μ΄λ©° μ΅μ’ ν©κ³ 17μΈλν 271νλ₯Ό κΈ°λ‘, 1μ μ€λ리μ 리(λ―Έκ΅)μ 2ν λ€ μ§ κ³΅λ 3μλ₯Ό μ°¨μ§νλ€. 1λ² ν(ν4) λ²λλ‘ κ²½κΈ°λ₯Ό μ μν μλλ¦°μ 3λ² ν(ν4)κ³Ό 4λ² ν(ν4), 5λ² ν(ν5)μμ 3μ°μ λ²λλ₯Ό λμλ΄λ©° κΈ°μΈλ₯Ό μ¬λ Έλ€. μ΄μ΄ 7λ² ν(ν5)μμ μ΄κΈμ κΈ°λ‘νλ©° μ λ°μλ§ 6νλ₯Ό μ€μλ€. μλλ¦°μ νλ°μλ 10λ² ν(ν 5)κ³Ό 17λ² ν(ν4)μμ λ²λλ₯Ό μΆ κ°νλ©° μμλ₯Ό 13κ³λ¨ λμ΄μ¬λ € 곡λ 3μμ μ΄λ¦μ μ¬λ Έλ€. μ¬ μμ¦ LPGA ν¬μ΄μ λ°λ·ν μλλ¦°μ μ§λ 3μ JTBC ν΄λμ μμ λ¨λ 3μμ μ€λ₯Έ λ€ 6κ°μ λ§ μ λ λ²μ§Έλ‘ ν±3 μ§μ μ λ¬μ±ν λ€. κ΅ν¬ μ μμΈ μ€λ리μ 리λ μ΅ μ’ ν©κ³ 19μΈλν 269νλ‘ λ€λμ λΌ λ€λ₯΄μΌμ(μμ½°λλ₯΄)λ₯Ό 1ν μ°¨ λ‘ μ μΉκ³ LPGA ν¬μ΄ λ°λ· 첫 μ°μΉμ μ΄λ€λ€. 2020λ LPGA ν¬μ΄μ λ°λ·ν μ€λ리μ 리λ μ¬ν΄ 5μ λ± ν¬ μ€ λΈ νΈν λ§€μΉ νλ μ΄ 4μ λ± LPGA ν¬μ΄ ν΅μ° 5μ°¨λ‘ ν±10μ μ§μ ν λ€ λ§μΉ¨λ΄ λ°λ· ν 첫 μ μμ μ¬λλ€. 17λ² νκΉμ§ μλλ¦° κ³Ό λλ₯ μ΄μλ λ€λ₯΄μΌμλ λ§μ§ λ§ 18λ² ν(ν4)μμ λ²λμ μ±κ³΅ νλ©° 18μΈλν 270ν λ¨λ 2μλ‘ λνλ₯Όμ΅μ΄μ (32)μ΄λ§μ³€λ€. μ΅μ’ ν©κ³ 12μΈ λν 276νλ‘ λ¨λ 14μμ μ¬λκ³ , μλλ¦°κ³Ό LPGA ν¬μ΄ λ°λ· λκΈ° μΈ μ΅νμ§(23)μ μ΅μ’ ν©κ³ 10μΈ λν 278ν 곡λ 19μλ‘ λνλ₯Ό λ§λ¬΄λ¦¬νλ€. μλλ¦°, LPGAν¬μ΄ ν¬νλλ ν΄λμ 곡λ 3μβ¦ μ€λ리μ 리 μ°μΉ 7λ² νμμ ν°μ·νλ μλλ¦° 2022λ 9μ 19μΌ (μμμΌ) B3λ΄μμΌλ³΄ THE KOREAN NEW YORK DAILYμ€ν¬μΈ







B112022λ 9μ 19μΌ(μμμΌ)


B12 MONDAY, SEPTEMBER 19, 2022

