MONDAY, SEPTEMBER 8, 2014 <์ 2855ํธ> www.newyorkilbo.com
THE KOREAN NEW YORK DAILY
์ ๋ณดยท๋ฌธ์ ๋ํ์ ํ (718) 939-0900
2014๋ 9์ 8์ผ ์์์ผ
โ์ด๋ฏผ๊ฐํโ์ ๊ฑฐ ๋๋ฌธ์ ์ฃผ์ถค ์ค๋ฐ๋ง, ๋ฏผ์ฃผ๋นยท์์ ์ฐธํจ ์ฐ๋ ค 11์์ ๊ฑฐ ์ดํ๋ก ๋ฏธ๋ค ์ด๋ฏผ๊ฐํ์นํธ ๋จ์ฒด ๊ฐ๋ ฅ ๋ฐ๋ฐ ๋ฒ๋ฝ ์ค๋ฐ๋ง ๋ํต๋ น์ด 2๊ธฐ ์๊ธฐ์ ์ญ ์ ์ฌ์ ์ธ ์ด๋ฏผ ๊ฐํ๊ณผ ๊ด๋ จํ ํ์ ์กฐ์น ๋ฅผ 11์ ์ค๊ฐ์ ๊ฑฐ ์ดํ ์ทจํ๊ธฐ๋ก ํ๋ค. ์ค๋ฐ๋ง ๋ํต๋ น์ ์ธ๊ธฐ ํ๋ฝ ๋ฑ์ผ๋ก ์ฌํด ์ค๊ฐ์ ๊ฑฐ์์ ํ์์ ๋ฌผ๋ก ์์๊น ์ง ๊ณตํ๋น์ ๋ด์ค ์๊ธฐ์ ์ฒํ ๋ฏผ์ฃผ๋น์ โ์ ์คํโ์ฐ๊ธฐ ์์ฒญ์ ์์ฉํ ๊ฒ์ด๋ค. ๋ฐฑ์ ๊ด ๊ณ ์ ๊ด๋ฆฌ๋ 6์ผ ๊ธฐ์๋ค๊ณผ์ ์ ํ ํ๊ฒฌ์์ ์ค๋ฐ๋ง ๋ํต๋ น์ด ์ด๋ฏผ ์ ์คํ ๊ฐํ๊ณผ ๊ด๋ จํ ํ์ ๋ช ๋ น์ 11์4์ผ ์น๋ฌ์ง๋ ์ค๊ฐ์ ๊ฑฐ ์ดํ์ ๋ฐ๋ํ๊ธฐ๋ก ํ๋ค๊ณ ์ค๋ช ํ๋ค. ์ด ๊ด๋ฆฌ๋ ๊ทธ๋ฌ๋ ์ฌ ๋ฆ์ด ๋๋๊ธฐ ์ ์ ์ํ๊ฐ ๊ด๋ จ ๋ฒ์์ ํต๊ณผ์ํค์ง ์์ผ๋ฉด ์ค๋ฐ๋ง ๋ํต๋ น์ด ์ง ์ ๋ชจ์ข ์ ํ๋์ ํ๊ฒ ๋ค๊ณ ์ฝ์ํ ๋งํผ ์ฌํด๋ฅผ ๋๊ธฐ์ง ์๊ณ ๋ํต๋ น์ด ๊ฐ์ง ๊ถํ ์ ํ์ฌํ ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ๊ฐ์กฐํ๋ค. ๊ทธ๋โ์ค๋ฐ๋ง ๋ํต๋ น์ด ์๊ตญ ์จ์ผ์ค ์์ ์ด๋ฆฐ ๋ถ๋์์์กฐ์ฝ๊ธฐ๊ตฌ(๋ํ ) ์ ์ํ์๋ฅผ ๋ง์น๊ณ ๊ท๊ตญํ๋ ์ ์ฉ๊ธฐ์์ ๊ณ ์ฌ ๋์ ์ด๋ฐ ๊ฒฐ์ ์ ๋ด๋ ธ๋คโ ๋ฉฐโ๊ณตํ ๋น์ด ์ด ์ฌ์์ ๊ทน๋จ์ ์ผ๋ก ์ ์น์์ ํ ํ๋ ์ํฉ์์ ์ ๊ฑฐ ์ ์ ํ์ ์กฐ์น๋ฅผ ๋ฐํํ๋ ๊ฒ ํฌ๊ด์ ์ธ ์ด๋ฏผ๊ฐํ ์ ์ฑ ์
์ฒด์ ํด๊ฐ ๋ ์ ์๋ค๊ณ ํ๋จํ๋คโ ๊ณ ๋ง ํ๋ค. ์ค๋ฐ๋ง ๋ํต๋ น์ด ์ถ์งํ๋ ์ด๋ฏผ๊ฐ ํ ๊ด๋ จ ํ์ ๋ช ๋ น์๋ 1์ฒ100๋ง๋ช ์ ๋ฌ ํ๋ ๋ฏธ๊ตญ ๋ด ๋ถ๋ฒ ์ฒด๋ฅ์ ์ถ๋ฐฉ์ ์ ์ ํ๋ ๋ฐฉ์๊ณผ ์ด๋ค ๊ฐ์ด๋ฐ ์๊ฒฉ์ ๊ฐ์ถ ์ผ๋ถ์๊ฒ ํฉ๋ฒ์ ์ธ ์์ฃผ๊ถ(๊ทธ๋ฆฐ์นด๋)์ ์ฃผ๋ ๋ฐฉ์ ๋ฑ์ด ํฌํจ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ์๋ ค์ก ๋ค. ๋ฏผ์ฃผ๋น์ด ๋ค์ ์์์ธ ์์์ด ์ด๋น ์ ์ผ๋ก ํต๊ณผ์ํจ ํฌ๊ด์ ์ด๋ฏผ๊ฐํ๋ฒ์ ๊ณตํ๋น์ด ์ฅ์ ํ ํ์์ผ๋ก ๋์ด๊ฐ์ผ๋ ๊ตญ๊ฒฝ ๊ฒฝ๋น ๊ฐํ ๋ฑ์ด ์ ์ ๋ผ์ผ ํ๋ค๊ณ ์ฃผ์ฅํ๋ ๋ณด์ ์ฑํฅ ์์๋ค์ ๋ฐ๋ฐ๋ก ์ ๋๋ก ์ฌ์์กฐ์ฐจ ๋์ง ์๊ณ ์๋ค. ๋ฏผ์ฃผ๋น์ ์ฌํด ์ค๊ฐ์ ๊ฑฐ์์ ์ด 100 ์ ๊ฐ์ด๋ฐ 55์์ผ๋ก ๊ณผ๋ฐ์ธ ์์ ์์์ ์๋น์๋ฅผ ๊ณตํ๋น์ ๋๊ฒจ์ค์ผ๋ก์จ ์ยท ํ์์์ ๋ชจ๋ ์์๋น์ผ๋ก ์ ๋ฝํด ์ฌ์ ์ผ๋ ์ ๊ตญ์ด ํ์ฑ๋์ง ์์๊น ์ฐ๋ คํ๊ณ ์๋ค. ํนํโ๋ฐ(ๅ) ์ค๋ฐ๋งโ์ ์๊ฐ ์ปค์ง ๋ ธ ์ค์บ๋กค๋ผ์ด๋, ๋ดํํ์ , ์๋์ค์นด ๋ฑ ๊ฒฝํฉ ์ง์ญ์ ์์์์๋ค์ ์ค๋ฐ๋ง ๋ํต ๋ น์ด ์ด๋ฏผ๊ฐํ ๊ด๋ จ ํ์ ๋ช ๋ น์ ๋ด๋ฆด ๊ฒฝ ์ฐ ๋ณด์ ์ฑํฅ ์ ๊ถ์๋ค์ ๋์ฑ ์๊ทนํ
โํ๊ตญ์ ์ ์ํ์ ธ์๋ ์๋๋คโ ํ๊ตญ์ ๊ธฐ๋ ์ฌ๋จ ๊ธฐ๊ธ ๋ง๋ จ ๋๊ฒ ๋ค ็พ80๋ ๋ ธ๋ณ, ๋ฐ๋ค ์์๋ํ ์ฐธ๊ฐ ํ๊ตญ์ ์์ ์ฐธ์ ํ ์ฌํด 81์ธ์ ๋ฏธ๊ตญ ์ํด ๊ตฐ์ธ์ด ํ๊ตญ์ ๊ธฐ๋ ์ฌ๋จ์ ๊ธฐ๊ธ์ ๋ง๋ จํ๊ณ ์ ๋ฐ๋ค์ ๋ฐ์ด๋ ๋ค. USAํฌ๋ฐ์ด์ ๊ตฐ์ฌ์ ๋ฌธ์ง์ธ ๋ฐ๋ฆฌํฐ ๋ฆฌ ํ์์ค๋ ์๋ฌ์ค ์คํ์ดํธ์จ๊ฐ ํ๊ตญ ์ ์์ ๋๋ฆฌ ์๋ ค ์ํ๋์์ค์ฝ ํ๋ ์ ๋์ค์ ์๋ ํ๊ตญ์ ๊ธฐ๋ ์ฌ๋จ์ ๊ธฐ๊ธ ๋ชจ ๊ธ์ ํ์ ๋ณดํ๊ณ ์ 2014 ์์นดํธ๋์ฆ ๊ตญ ์ ์์๋ํ์ ์ฐธ๊ฐํ๋ค๊ณ 7์ผ ์๊ฐํ ๋ค. ์ฌํด๋ก 19ํ์งธ๋ฅผ ๋ง๋ ์์นดํธ๋์ฆ ๊ตญ ์ ์์๋ํ๋ ์ ๋ช ๋์ ๊ฐ์ฅ์ด ์๋ ์์นดํธ๋์ฆ ์ฌ์ ์ถ๋ฐํด ์ํ๋์์ค์ฝ ๋ง(็ฃ) ํ์ด๋ ์ธ์ธํธ ํผ์ด ๋ถ๋๊น์ง 1.25๋ง์ผ(์ฝ 2ใ)์ ํค์์น๋ ๋ํ๋ก 14
์ผ ์ด๋ฆฐ๋ค. ์ฐจ๊ฐ์ด ์์จ๊ณผ ๊ฑฐ์น ๋ฌผ์ด ํ์ ์์นด ํธ๋์ฆ ํ์ฅ์ ์ค ์ด ๋ฐ๋ค๋ฅผ ๊ฑด๋ ์ ๋ ๋ก ์ก์ง์ ๋๋ฌํ ์ด๊ฐ ๊ฑฐ์ ์์ ์ ๋ ์ด๋ ๋ฏธ๊ตญ ํด๋ณ๋ ๊ธฐ๊ด์ด ์ฌ์๋ก ํ๊ตญ์ ์์ ์ฐธ์ ํ ์คํ์ดํธ์จ๋ 1970โผ1990๋ ๋ ์ฌ์ด ์ด ๋ํ์์ 7์ฐจ๋ก๋ ์์ฃผํ์ ๋งํผ ์์์ค๋ ฅ์ด ๋ฐ์ด๋๋ค. ์ธ๋ก ์ ์ฌํด ๋ํ ๊ฐ์ต์ผ์ด ํ๊ตญ์ ์ ์ ์ ์ธ๋ฅผ ๋ค์ง์ ์ฐํฉ๊ตฐ์ ์ธ์ฒ ์๋ฅ์ ์ 64์ฃผ๋ ํ๋ฃจ ์ ๋ ์ด์ด์ ์คํ์ดํธ์ ๋์ ์ ๋ ๊ฐ๋ณํ๋ค๊ณ ์๊ฐํ๋ค. ํ๊ตญ์ ๊ธฐ๋ ์ฌ๋จ์ 15์ผ ์ธ์ฒ์๋ฅ์ ๊ธฐ๋ ํ๋ ๊ฑฐ๋ํ ์ฒญ๋์กฐ๊ฐ์์ ์์ผ๋ก ์กฐ์ฑํ ์ฌ๋จ ๋ถ์ง์ ์ธ์ธ ์์ ์ด๋ค.
๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ์ง์ ํด์๋ค. ๋ฐ๋ผ์ ์ด๋ฒ ํ์ ์กฐ์น ์ฐ๊ธฐ ๊ฒฐ์ ์ ์ค๊ฐ์ ๊ฑฐ์์ ์์์ ์ง์ผ์ผ ํ๋ค๋ ๋ฏผ์ฃผ๋น๊ณผ ์ค๋ฐ๋ง ๋ํต๋ น ์ ์ ๋ฐํจ์ ๋ฐ๋ฅธ ๊ฒ์ผ๋ก ํด์๋๋ค. ์ด๋ฏผ๊ฐํ ์นํธ ๋ฐ ๋ถ๋ฒ ์ฒด๋ฅ์ ์ง์ ๋จ์ฒด ๋ฑ์ ์ฆ๊ฐ ๋ฐ๋ฐํ๋ค. ์์ฑํดDC ์
์ฌโ๋ฏธ๊ตญ์ ๋ชฉ์๋ฆฌโ ์ ํ๋ญํฌ ์๋ฆฌ ์ฌ๋ฌด ๊ตญ์ฅ์โ๋ํต๋ น์ ๊ฒฐ์ ์ ์ ์์ด ์ค๋ง ํ๊ณ ์์ ๋ฏผ์ฃผ๋น์๋ ์ค๋งํ๋คโ ๋ฉฐโ๊ฐ ํ ์ฝ์์ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ํ ๊ฒ ์๋๋ผ ๋ํต๋ น ๊ณผ ๋ฏผ์ฃผ๋น์ด ํ ๊ฒ์ด๊ณ , ๊ทธ๊ฑธ ๋ฏฟ์ ๊ฒ ์ฐ ๋ฆฌ ์๋ชปโ ์ด๋ผ๊ณ ์ง์ ํ๋ค.
๋ง์
9์8์ผ(์) ์ต๊ณ 76๋ ์ต์ 64๋
1,036.42
1,008.78
๋์ฒด๋ก ๋ง์
9์9์ผ(ํ) ์ต๊ณ 71๋ ์ต์ 64๋
1,028.50
1,008.70
๋๋๋ก ๋น
1,030.82
9์10์ผ(์) ์ต๊ณ 79๋ ์ต์ 67๋
1,008.14
๊ตญ์ ์ธ ๊น์์์ ์์ ์ฝ์ํธ๊ฐ 6์ผ ํธ์ฆ์นผ๋ฆฌ์ง ์ฝ๋ ์ผํฐ์์ 2์ฒ์ฌ๋ช ์ ๊ด๊ฐ๋ค์ด ์ฐธ์ํ ๊ฐ์ด๋ฐ ์ฑํฉ๋ฆฌ์ ๊ฐ์ต๋๋ค. ๋ง์ง๋ง ๋ฌด๋์์ ๊น์์์จ๊ฐ ์์ ์ ์๋ฆฌ๋ก ์ฌ์์ฑํ ์๋ฆฌ๋, ๋ฑ๋ ธ๋๋ฅผ ์ด์ฐฝํ ๋ค, ์ ์ถ์ฐ์ง๊ณผ ํจ๊ป ์ธ์ฌํ๊ณ ์๋ค.
๋ถ๋ชจ๋๊ป๋ ์๋ก, ์๋ ๋ค์๊ฒ ๅญ ๊ฐ๋ฅด์นจ์โฆ ์ถ์๋์์น ๊ธฐ๊ธ๋ชจ๊ธโ๊น์์ ์ฝ์ํธโ2์ฒ์ฌ ๊ด๊ฐโ์ผ์ค! ์ข๋ค!โ ๋ํ๋ฏผ๊ตญ์ ๋ํํ๋ ๊ตญ์ ์ธ ๊น์ ์์จ๊ฐโ๋ถ๋ชจ๋ค์๊ฒ๋ ์๋ก๋ฅผโ ,โ์๋ ๋ค์๊ฒ๋ ํจ์ ๊ฐ๋ฅด์นจโ ์ ์ ํ๋ ๊ฐ๋ ์ ๋ฌด๋๋ฅผ ์ ์ฌํ๋ค. ๊น์์์ ์์ ์ฝ์ํธ๊ฐ 6์ผ ํธ์ฆ ์นผ๋ฆฌ์ง ์ฝ๋ ์ผํฐ์์ 2์ฒ์ฌ๋ช ์ ๊ด๊ฐ ๋ค์ด ์ฐธ์ํ ๊ฐ์ด๋ฐ ์ฑํฉ๋ฆฌ์ ๊ฐ์ต๋ ๋ค. ๋ฏธ๋๋ถ์ถ์๋์์น ๊ธฐ๊ธ ๋ชจ๊ธ์ ์ ํด ๋ง๋ จ๋ ์ด๋ ์ฝ์ํธ๋ ํจ๋ฅผ ์ฃผ์ ๋ก ํจ์ ๋ํ ์๋ฏธ๋ฅผ ๋ค์๊ธ ๋์๊ฒจ๋ณด๋ ๊น์ ์ธ๋ฆผ์ด ์๋ ์๋ฆฌ๊ฐ ๋๋ค. ์์์ ํฅํ ๋ถ๋ชจ์ ๋์๋ ์ฌ๋๊ณผ ํจ๋ฅผ ํํ
๋ ค ํ๋ ๊ทธ๋ ์ด๋ฏธ ๋๊ฐ ๋ฆ์ด๋ฒ๋ฆฐ ๋นํต ์ ์พํ ์ ๋ด์ผ๋ก ๊ณต์ฐ ๋ด๋ด ์์์ ์ ํด ๋ณด๋ ๊ทํ ์๊ฐ์ด์๋คโ ๊ณ ๋งํ๋ค. ํ ์์์ ๋ง์์ ๋ด์ ์ด ์ฝ์ํธ๋ ๊ตญ ์ฌํ๋ค. ํค๋ฐํธ ์ ์์ฃผ์จ๋ ๊ทน์ค ์ถ์ฐ ๊ด๊ฐ ์ด์คํ์จ๋โ๊ตญ์ ์ ์๋ค๋ฅธ ์ ๊ณผ ๋ฎค์ง์ปฌ, ๋๋ผ๋ง์ ์ธ ์์๊ฐ ์กฐํ ํด ํน์ ์ ์์๊ณผ ๋ ธ๋, ์ฌ์น ๋์น๋ ๋งค๋ ฅ์ ๋๋ ์ ์๋ ์๋ฆฌ๊ฐ ๋๋คโ ๋ฉฐ, ๋กญ๊ฒ ๊ตฌ์ฑ๋ผ ๋ณด๋ ์ด๋ค๋ก ํ์ฌ๊ธ ๋ญํด โ๋ง์ถคโ ๊น์ง ์ฆ๊ฑฐ์์ ๋ํ๋ค. โํ๊ตญ ์ ํต์ ๊ฐ์น์ ๊ตญ์ ์ ๋ํ ์ง ํ ๊ฐ๋์ ์์๋๋ค. ๋ํ ์ฌ๋ฌผ๋์ด์ ํฅ๊ฒจ์ด ์ฅ๋จ๊ณผ ์ ๊ฐ๋ฅผ ์๋กญ๊ฒ ๋ฐ๊ฒฌํ ์ ์๋ ์๋ฆฌ๊ฐ ๋ ๊ตญ๋ฏผ๋ช ์ฐฝ ๊น์์์จ๋ ์ด๋ฒ ๊ณต์ฐ์ ์ฅํ ๋๋ถ์ด ํจ๊ป ํ์ผ๋ฉฐ, ์ด๋ฆฐ์ด ํฉ์ฐฝ ๋คโ ๊ณ ๊ณต์ฐ ์๊ฐ์ ์ ํ๋ค. ์ ๋ํ๊ณกโํ์ฌ๊ณกโ์ ๋น๋กฏํดโ์๋ฆฌ ๋จ์ด ์ ํ๋ ์ ๊ตญ๊ฐ, ์๋ฆฌ๋ ๋ฑ ํ๋ คํ ๊น์์ ์์ ์ฝ์ํธ๋ 10์11์ผ~12 ๋โ ,โํ์ค๋ฐฑ๋ โ ,โ๊ฐ์์๋ฆฌ๋โ ,โ๊ฒฝ๋ณต ๊ณ ํ์ฑํ ๋ฉ๊ณผ ํฅ์ ํ๋ง๋น์ด ์ฐ์ถ๋ ์ผ ํ๋ฌ์ฑ ๋ฉ๋์ฐ์ค ์ฝ๋ก๋ํํฌ์์ ๊ถํ๋ นโ ,โ์ ๊ณ ์ฐํ๋ นโ๋ฑ์ ์์ ๋ง์ ๋ค. ๊ฐ์ต๋๋ ์ 32ํ ๋ฏธ๋๋ถ ์ถ์๋์ฐฌ์ง ๋ ํนํ ๊ฐ๋ฝ๊ณผ ์์์ผ๋ก ๋ค๋ฌ์ด ๊น์ ๊ณต์ฐ์ฅ์ ์ฐพ์ ์ก์ง์ค์จ๋โ๊ณต์ฐ์ ๊ธฐ๊ธ ๋ชจ๊ธ์ ์ผํ์ผ๋ก ๋ฏธ๋๋ถ์ถ์๋ ์์ ์๋ฆฌ๋ก ์ฌ์์ฑ, ๋ฐ์๊ฐ์ฑ๋ฅผ ๋ฐ์ ๋ณด๋ฉฐ ์ด์๊ณ์ค ๋ ์ ์ฑ์ ๋คํด๋ผ. ๋ถ๋ชจ ์์น ์กฐ์ง์์ํ(๋ด์ํ์ธ์ฒญ๊ณผํํ, ๋ค. ๋จํธ์ธ ์ฝ๋ฏธ๋์ธ ์ด์ํด์จ๋ ์ฝ์ ๋ ๊ธฐ๋ค๋ ค ์ฃผ์ง ์๋๋ค๋ ๋ง์ ๋ ์ฌ๋ ธ ๋ด์์ผ๋ณด) ์ฃผ์ต, ์ฃผ๊ด์ผ๋ก ๊ฐ์ต๋๋ค. <์ ์์ฃผ ๊ธฐ์> ํธ ์ ์ฒด ์งํ์ ์ด๋๋ฉฐ, ๋ น์ฌ์ง ์์ ๋คโ ๋ฉฐ,โ๋ถ๋ชจ๋์ ์ํ๋ฅผ ๋ค์๊ธ ์๊ฐ