์ฌํ2022๋ 9์ 7์ผ(์์์ผ) A9๋ด์์ผ๋ณด THE KOREAN NEW YORK DAILY ๋ฒ ์ผ๋ฆฌ ์๋ชฉ์ ์นด์ดํฐ (BaileyArboretumCountyPark)ํํฌ ์ ์์ค์ ํ ๋ง๊ฐ ์๋ ์ฌํ์ค์ผ์น [87] ๋กฑ์์ผ๋๋์ ๋ถ์ชฝ ํด์๊ฐ์ ๋์์นด์ดํฐ ๋๋ถ๋ถ๊ณผ ์ํญ์นด์ด ํฐ์ ์ผ๋ถ์ ํด๋นํ๋ ์ฉํ์์ฃผ๋ฏผ์ฆ์์์ด๋ฌ๋ํ๊ฒ๋๋ฃฉ๋น(Brookville)์ด์๋ฟ์ฝ์คํธ์CountyPark)โ์ดํฐ๋๋ฅธ๊ฐ๋๊ณ ๊ฑฐ๋์ฐํ๋์ด์ด์Age)โ๋ค.๋ณด์ด๊ฒ๋ก์ด์๋ค๋ํธ์ค๋๋ค๋ค.๋์ฝ์คํธ(GoldCoast)โ๊ณณ์โ๊ณจ๋ผ์นญํ๋ง์์ด๋ฆ์๋ค์ด๋ณด๋ฉด๋๊ตฌ๋์ธ์ ํ ์ ๋๋ก๋ถ(Wealth)๊ฐ๊ณณ์ผ๋ก์ด๊ณณ์์์ฌ๋์ด๊ฒ๋ฏฟ๊ฒจ์ง์ง์์์ ๋๋ฐฉ์ด50~100๊ฐ์ ๋์๋์ด์๋์์ ์๋ฑ์๊ฐ์ถ๊ณ ์๋๋ถ๋ถ์ดโ๋๊ธ์๋(Gilded์์ง์ด์ง๊ฑด๋ฌผ๋ก๊ทธ์๋์๋์์๋ํํ๋คํด๋๊ณผ์ธ์๋๋ค.์ง๊ธ์์นด์ดํฐ๋์ฌ๋จ๊ด๋ฆฌํ๊ณ ์๋๊ณณ์ผ๋ก๋๋ถ๋ถ๊ฒฐํผ์์ฅ์ผ๋ก๋์ฌํด์ฃผ๋ฐ๋ฌผ๊ด์ผ๋ก์ผ๋ฐ์ธ์๊ฒ๊ณต์๋๊ณณ์ด๋ง๋ค.๊ทธ๋ฐ๋ฐ์ด์ฉ์ง๋๊ธ์๋์๋ค๊ฑด๋ฌผ๊ณผ๋๊ด๋ จ์ด์๋๋ฏ๋ณด์ด๊ณณ์ด์๋ค.โ๋ฒ ์ผ๋ฆฌ์๋ชฉ์์นดํํฌ(BaileyArboretum๊ฐ๊ทธ๊ณณ์ผ๋ก๊ณจ๋์ค์์์๋ฆฌ์ก๊ณ ์๋ค.๋ถ(Wealth)๋ก๋ฐ์ง์๋ฉด๋ด์์๋๋ผ๋ฏธ๊ตญ์์์ด์๊ฐ๋ฝ์๋๋๋ง์์ด๊ทผ์ฒ์์๋ค.๋ถ๊ทธ๊ณณ์ผ๋ก์๋ฐ๋ก์๋ง์์ด๋ฆ๋ฉํด์ฝ(Matinecock)์ด๋ค.ํธ๋กฑ์์ผ๋๋์๊ฑธ์ณ์ด์๋์ธ๋์ธ์ด๋ฆ์๊ทธ๋๋ก์ฌ์ด๋ง์์์์ฌ์ค์์ฃผ๋ฏผ๋ชจ ์ต์ ์ฌ๋์ ์ฐพ์๋ณด๊ธฐ ํ๋ค๋ค. ์ฌ ๊ธฐ์ ์กฐ๊ธ ๋ ๋ถ์ชฝ์ผ๋ก ๋ฒ ์ด๋น๋ก ๋๋ฅผ ๋ฐ๋ผ ์ฌ๋ผ๊ฐ๋ค๋ณด๋ฉด ๋จ์ ํ ์ง์ฌ๊ฐํ ๋ชจ์์ ์๋ชฉ๊ณต์์ด ๋ ์จ๋ค.2๋ ์ ์ด๋ด์ ๋ฐฉ๋ฌธํ๋ ์ด๊ณณ ์ ๋น์ ์ฝ๋ก๋19๋ก ์ธํด ๋๋ถ๋ถ ๋ฌธ์ ๋ซ๊ณ ๋์ค์๊ฒ ๊ณต๊ฐํ ๊ณณ์ ์ ๊ตฌ์ ์ด๋ฆฐ์ด๊ณต์๊ณผ ๋น๋ฐ์ ์ ๋ฟ์ด์๋ค. ์ด๋ฒ์ ๊ฐ์๋๋ ๋ ์ฐ ๋ชป์ ๋ น์กฐ๊ฐ ์ค๋ฉฐ๋ค๊ณ ์๋ค์ ์ ์์ฒ(BirdโsHabitat)๋ ๊นจ๋์ด ์ ๋ฆฌ๋์ด ์์๋ค. ์ด 42 ์์ด์ปค์ ์นด์ดํฐ ๊ณต์์ ์ฌ์ค ๊ณต์ ์ด์ ์ ์๋ชฉ์์ด์๋ค. ์๋ชฉ์ ์ฐฝ๋ฆฝ์์ธ ํ๋ญํฌ ๋ฒ ์ผ๋ฆฌ ๋ ์์ํ์๋ฉด์ ๊ธ์ต๊ฐ์๋ค. ์ ์ฌ์๋ ์๋ฒ์ง๋ ๋๋ณด๋ค๋ ๋ฌผ๋ฌผ ๊ตํ ํ์์ผ๋ก ํ์๋ฅผ ๋๋ณด๋ ์ฌ ๋์ด๋ผ ๋ฒ ์ผ๋ฆฌ๋ ๋ํ์ ํ์ ์ฒซ ๋ฑ๋ก๊ธ์กฐ์ฐจ ๋ง๋ จํ์ง ๋ชปํ๋ ์ฌ ๋์ด๋ค.๋ด์์ฃผ ๋ถ๋ถ์ ์์ ๋ง์, ์ค ์ผ๋ตํ๋์ ์ ๋์ธ ๋ํ์ ์ฅํ ๊ธ์ ๋ฐ๊ณ ์กธ์ ํ ๋ฒ ์ผ๋ฆฌ๋ ๋๊ณ ๋๊ณ ํ๊ต์ ๋ํ ๊ณ ๋ง์์ ๋ชป์ ์ด ํ์ ์์ฒ๋ฐฐ๋ก ๊ฐ์๋ค๋ ์ผํ ๋ ์ ๋ช ์์์ํ๋ค.๊ด์ฌ์ด ๋ง์ ์๋ฒ์ง๋ฅผ ๋ณด๊ณ ์๋ ๋ฒ ์ผ๋ฆฌ๋ ํ์ ๋์ ๋ฒ์ด ๋ฉ๋ฆฌ ์ค๊ตญ์ด๋ ์ ๋ฝ ๋ฑ์์ ๋๋ฌด๋ ๊ฝ์จ ๋ฑ์ ์์ ํด ์ ์ฌ๊ธฐ ์์ํ๋ค. ์ด๊ณณ์ ์ฌ๊ฒจ์ ธ ์๋ ๋ฉ ํ์ธ์ฝฐ์ด์ด(Dawn Redwood)๋ ๋ด์๋ฟ ์๋๋ผ ๋ฏธ๊ตญ์์ ์ ์๋ ค ์ง ๋๋ฌด๋ก ์๋ฌผ์์ ๋ํํ๋ ๋ ๋ฌดโ๋ฏธ์ค๋ค.ํฐ ๋ธ๋ฃจํด๋ฆฐ์ด๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฆด ์ ๋๋ก ๋ธ๋ฃจํด๋ฆฐ์ ๋ง์ ๋น๋ฉ๊ณผ ํ ์ง๋ฅผ ์์ ํ๊ณ ์๋ ๋ฒ ์ผ๋ฆฌ๋ ๋ธ๋ฃจํด๋ฆฐ ์๋ฌผ์ ์ฐฝ๋ฆฝ์์๋ ๋ง ์ ๊ณตํ์ ํ๋ ์ฌ๋์ด๋ค. ๋ฌด์๋ณด๋ค ๊ทธ๊ฐ ์ด๋ ์ง, โMunnysunkโ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด์๋ ๊ฐ์ด ํ์ผ ์ด ๋ญํดํ ๋๋์ด ๋ค์๋ค. ์ผ ๋ง๋ ์ง ํธํ์ค๋ฝ๊ฒ ์ ์ด ์ ์๋ ์ฌ๊ฑด์ด์ง๋ง ๊ทธ๋ ๊ตณ์ด ๋จ๋ค์ด ํ ๋ ๊ฒ์ฒ๋ผ ๋งจ์ ์ด๋ ํ๋์ค์ ํ ํ ์คํ (Chateau)๋ผ๋ ๊ฑฐ์ฐฝํ ๋จ ์ด๋ฅผ ์ฌ์ฉํ์ง ์์๋ค. ํ์์ ์ ๋จธ๊ฐ ๋ง์๋ ๊ทธ๋ ์์ฃผ๋ฏผ ์ธ๋์ธ ๋ค์ ๋ํ ์์์์๊น ์์ด ๋จ์ด ์๋ ์๋ ๊ฐํ ์ด์กฐ์ ์ธ๋์ธ ํ ์ ๋จ์ดโMunnysunkโ๋ผ๊ณ ์ด๋ฆ ํ๋ค.Munnysunk์ ๋ฌธ์ ๋ซ๊ฒจ ์ ์๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ฐฝ๋ฌธ์ ํตํด์ ๋ค์ฌ ๋ค ๋ณธ ๋ด๋ถ๋ ์ง๊ทนํ ์ ์ ๋ ์๋ฐ ํจ์ด ๊ณ ์ค๋ํ ๋ฌป์ด ์๋ ์ง์ด๋ค. ๊ทธ ํํ ํฉ๊ธ์ฅ์ ํ๋ ์์ด ํฐ์ ํ์ธํธ๋ก ์น ํ ์ง์ ํ์ธํธ์ ์ผ ๋ถ๋ง์ ๋ฒ๊ฒจ์ ธ ์กฐ๊ธ์ ์ด๋ผํ ๋ชจ ์ต๋ ๋ณด์ด๋ ์ง์ด๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๊ทธ ์ด๋ผํจ ๋ค์ ๊ฐ์ถฐ์ง ์๋ฌผ์ ๋ํ ์ ์ , ์์ฐ๊ณผ ์ฌ๋์ ๋ํ ์ฌ๋์ ๊ทธ ์ด๋ค ํ๋ คํจ๋ณด๋ค ๋ ๋น๋ฌ๋ค. ์ฌ๋๋ ์๋ ๋ค๋ฅธ ์ ๋ฌผ๊ณผ ๋ง์ฐฌ๊ฐ์ง๋ก ์์ฐ์ ์ผ๋ถ๋ก ์๊ฐํ๋์ง ์ด๋ฆฐ์ด๊ณต์์๋ ๊ตณ ์ด ๋์ดํฐ๋ ๊ณต์์ด๋ผ๋ ํํ์ ์ฐ์ง ์์๋ค. ๋์ โ์ด๋ฆฐ์ด ์์ ์ฒ(Childrenโs Habitat)โ๋ผ๊ณ ํ ํํ ๋ถ๋ถ์ด ๊ฒฝ์ด๋กญ๋ค. ๋ฒ ์ผ๋ฆฌ๊ฐ ๋จผ์ ์ธ์์ ๋ ๋๊ณ ๋ถ์ธ๋ง์ ์ธ์์ ๋ ๋ ํ 1968๋ ์์๋ค์ ๋์์นด์ดํฐ์ ๋ฒ ์ผ๋ฆฌ ์๋ชฉ์์ ๊ธฐ์ฆํ๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ด๋ฌ ํด 1969๋ 8์5์ผ, ์๋ชฉ์์ ๋์ค ์๊ฒ์ด๊ณต๊ฐ๋์๋ค.์๋ชฉ๊ณต์์ ํธ๋ ์ผ ๊ตฌ๊ฐ์ ์งง๊ณ ์ฌ์ด ํธ์ด๋ค. 0.9๋ง์ผ์ด๋๊น 1๋ง์ผ๋ ์ฑ ์ ๋๋ ํธ๋ ์ผ์ ๊ตฌ ๋ฆ์ด ์์ด ๊ฑฐ์ ํ์ง๋ก ๋ฐ๋ฅ์ ํน ์ ํ ๋๋ฌด์กฐ๊ฐ์ผ๋ก ๊น๋ ค์๋ค. 42 ์์ด์ปค ์ค์์ 30์์ด์ปค๊ฐ ๋๋ ๋ถ๋ถ์ด ๋๋ฌด๋ก ์ด๋ฃจ์ด์ง ์ง์ ํ ์๋ชฉ๊ณต์์ด๋ค. ์ฒ์ ๋ค์ด์๋ฉด ํผ ํค์น๋ ํฅ๊ธฐ๋ก ์์ํด ์ด๋ฆ๋ชจ๋ฅผ ๋ค๊ฝ๊ณผ ๋คํ๋ค์ ์์ธํ ํฅ๊ธฐ๊ฐ ๋ชธ์ ๋ฒ ๋ ๋๊ธ์๋(Gilded๊ณณ์ด๋ค. Age)์ ํ ์ด๋์ ๊ฒฝ์ ๊ณตํฉ๊ณผ 1, 2์ฐจ ์ธ๊ณ๋ ์ ์ ๊ฒช๊ณ ์ด์๋ ํ๋ญํฌ ๋ฒ ์ผ๋ฆฌ, ๊ทธ๋ฌ๋ ์ด๋ฒ ๋ฐฉ๋ฌธ์์ ๋ค์ ๋ณด๊ฒ ๋ ๋ฒ ์ผ๋ฆฌ๋ ๊ฒฐ์ฝ ๋๊ธ๊ฐ์ ์ฌ๋ ์ด ์๋๋ค. ๊ทธ๋ ํฉ๊ธ๊ฐ์ ์ฌ๋์ผ ๋ก ์ฌ๋์ ์ฌ๋ํ๊ณ ์๋ฌผ์ ์ฌ๋ ํ ์ง์ ํ ์์๊ฐ๋ค. ๊ทธ๋์ ๋์ฑ ๋ฒ ์ผ๋ฆฌ์๋ชฉ๊ณต์์ ๋ด๋ด ๊ฐ์ด์ ๋จ๋ ๊ณณ์ด๋ค. ์ ์์ค <์ํ๊ฐ> ๋ฉ๋ฆฌ์ ๋ณธ munnysunk์ ํ ๋ผ์ค ๊ฐ๋ง์ด๋๋ฌด(Viburnum)์ ํ ๋นจ๊ฐ ๊ฝ์๋ชฉ์ ๋๋ฌด ์ค์์ ๊ฐ์ฅ ์ ์๋ ค์ง ๋ฉํ์ธ์ฟผ์ด์ด (dawnredwood) ๋๋ฌด๋ง๋ค ์ค๋ช ์ ๋ฌ์๋์๋ค. ๋ฒ ์ผ๋ฆฌ๊ฐ ์ด๋ ์ง ์์ ์จ ์๋ munnysunk ๊ฐ๊ฐ(sensory)๊ณต์์ ๊ณ ์ํจ ๋ น์กฐ๊ฐ ์ค๋ฉฐ๋ ์ฐ๋ชป <LocustValley, NassauCounty> ๋ฒ ์ผ๋ฆฌ ์๋ชฉ๊ณต์ ํ์งํ ๋๋ง๋ค ์๊ฒจ๋์ ๊ธฐ์ฆ์ ์ด๋ฆ ์๋ค์ ๋ํ ์๋ดํ ํ์ด๋ฆฐ์ด๊ณต์์โ์ด๋ฆฐ์ด์์์ฒ(habitat)โ๋กํํ์ด์ฌ๋ฏธ์๋ค ์ ์ ๋๋ ์๋ค์ ์์์ฒ(birdโshabitat) ๋๋ฌด ์ฌ์ด๋ก ๋ณด์ด๋ ๋ น์กฐ๊ฐ ๋ ์ฐ๋ชป ์ ๊ตฌ ํ๋ก ์ ์๋ ์ ์์ ๊ณ ์ํจ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ทธ ์์ฉ

















A112022๋ 9์ 7์ผ(์์์ผ)







A12 WEDNESDAY, SEPTEMBER 7, 2022

