090214a

Page 1

TUESDAY, SEPTEMBER 2, 2014 <์ œ2850ํ˜ธ> www.newyorkilbo.com

THE KOREAN NEW YORK DAILY

์ œ๋ณดยท๋ฌธ์˜ ๋Œ€ํ‘œ์ „ํ™” (718) 939-0900

2014๋…„ 9์›” 2์ผ ํ™”์š”์ผ

โ€œ์˜ˆ๋ฐฐ๋‹น์— ์›ฌ ๊ฒฝ์ฐฐยท๊ฒฝ๋น„์›?โ€ ํ›„๋Ÿฌ์‹ฑ์ œ์ผ๊ตํšŒ ๋‚ด๋ถ„ ์•…ํ™”์ผ๋กœ 31์ผ ์žฅ๋กœ ํˆฌํ‘œ์‹ธ๊ณ  ์‹ ์ž๋“ค ๋‚ด๋ณด๋‚ด๊ณ  ํญํ–‰์‚ฌํƒœ๊นŒ์ง€ โ€œ8์›”31์ผ ์ฃผ์ผ 2๋ถ€ ์˜ˆ๋ฐฐ๊ฐ€ ๋๋‚œ ํ›„ ์žฅ ๋™์ผ ๋ชฉ์‚ฌ๋Š” ์žฅ๋กœ๋“ค์„ ์ƒˆ๋กœ ์„ธ์šฐ๋Š” ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ต์ธ๋“ค์˜ ์ฐฌ๋ฐ˜ ํˆฌํ‘œ๋ฅผ ์ง„ํ–‰ํ•œ๋‹ค๋ฉฐ ํˆฌํ‘œ ์šฉ์ง€๋ฅผ ๋Œ๋ ธ๋‹ค. ์žฅ๋ชฉ์‚ฌ๋Š” ์ด์— ๋Œ€ ํ•ด ์†Œ๋™์„ ํ”ผ์šฐ๋ฉด ๋ฐ–์œผ๋กœ ๋‚ด๋ชฐ๊ฒ ๋‹ค๋ฉฐ ๊ต ์ธ๋“ค์˜ ์ดํ•ด ์•„๋‹Œ ์ดํ•ด๋ฅผ ๊ตฌํ–ˆ์œผ๋‚˜ ์ด๋‚ด ๊ณ ์„ฑ์ด ์˜ค๊ฐ”๊ณ  ๊ตํšŒ๋Š” ์ˆœ๊ฐ„ ์•„์ˆ˜๋ผ์žฅ์œผ ๋กœ ๋ณ€ํ–ˆ๋‹ค. ์„ฑ์ „์—์„œ๋Š” ๋ชธ์‹ธ์›€์ด ์ง„ํ–‰๋˜ ๊ณ  ์š•์„ค์ด ๋‚œ๋ฌดํ–ˆ์ง€๋งŒ, ์žฅ๋ชฉ์‚ฌ๋Š” ์•ž์ชฝ์— ๋‚จ์•„ ์žˆ๋Š” ์‹ ๋„๋“ค์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ํˆฌํ‘œ์šฉ์ง€ ๋ฅผ ๊ฑฐ๋‘์–ด๋“ค์˜€๊ณ , ์ด์™€ ๋™์‹œ์— ์„ฑ์ „์—์„  ๋น ๋ฅธ ์ฐฌ์†ก๊ฐ€๊ฐ€ ํ˜๋Ÿฌ๋‚˜์™”๋‹ค. ์‹ ๋„๋“ค๋ผ๋ฆฌ ๊ฒฉํ•œ ๋ชธ์‹ธ์›€์ด ์ง„ํ–‰๋์ง€๋งŒ, ๋ชฉ์‚ฌ๋Š” ์ด์— ์•„๋ž‘๊ณณํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋“ฏํ•œ ๋ชจ์Šต์„ ๋ณด์˜€๋‹ค. ๋‹น ์‹œ ๊ตํšŒ ๋‚ด์—๋Š” ๊ฑด์žฅํ•œ ์ฒด๊ตฌ์˜ ์™ธ๊ตญ์ธ ๊ฒฝ๋น„์›(์‹œํ๋ฆฌํ‹ฐ ๊ฐ€๋“œ) 3๋ช…์ด ์ง€ํ‚ค๊ณ  ์žˆ ์—ˆ๊ณ , ๋ชธ์‹ธ์›€์ด ์‹ฌํ•ด์งˆ์ˆ˜๋ก ์ด๋“ค์ด ์‹ ๋„ ๋“ค์—๊ฒŒ ๋‚˜๊ฐ€๋ผ๋Š” ์ข…์šฉ๋„ ๋”์šฑ ๊ฑฐ์„ธ์กŒ๋‹ค. ์ดํ›„ ๊ตํšŒ์—๋Š” ๊ธ‰๊ธฐ์•ผ ๊ฒฝ์ฐฐ๊ณผ ์•ฐ๋ธ”๋Ÿฐ์Šค ๊นŒ์ง€ ์ถœ๋™ํ•˜๋Š” ์‚ฌํƒœ๊ฐ€ ๋นš์–ด์กŒ๋‹คโ€ ์ด ๋ง์€ ํ›„๋Ÿฌ์‹ฑ์ œ์ผ๊ตํšŒ(๋‹ด์ž„ ์žฅ๋™ ์ผ ๋ชฉ์‚ฌ)์—์„œ 8์›”31์ผ ๋ฒŒ์–ด์ง„ ์ผ์— ๋Œ€ํ•ด ์‹ ์ž๋“ค์ด ๋ชฉ๊ฒฉํ•œโ€˜์‚ฌ์‹คโ€™์ด์ž, ์ „ํ•˜๋Š” โ€˜์‚ฌ์‹คโ€™ ์ด๋‹ค.โ€˜์„ฑ์ „โ€™ ์—์„œ ๊ณ ์„ฑ์ด ์˜ค๊ฐ€๊ณ  ํญํ–‰์ด ๋ฒŒ์–ด์ง€๊ณ  ๊ฒฝ๋น„์›์ด ๋“ฑ์žฅํ•˜๊ณ  ๊ฒฝ ์ฐฐ์ด ์ถœ๋™ํ•˜๋Š” ๋“ฑ ํ›„๋Ÿฌ์‹ฑ์ œ์ผ๊ตํšŒ(๋‹ด์ž„ ๋ชฉ์‚ฌ ์žฅ๋™์ผ)์˜ ๋‚ด๋ถ„์ด ์ผํ™”์ผ๋กœ๋กœ ์น˜๋‹ซ ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํ›„๋Ÿฌ์‹ฑ์ œ์ผ๊ตํšŒ ํ˜„ ์žฅ๋™์ผ ๋‹ด ์ž„ ๋ชฉ์‚ฌ๋ฅผ ๋ฐ˜๋Œ€ํ•˜๋Š” ๊ต์ธ๋“ค๊ณผ ์žฅ๋ชฉ์‚ฌ๋ฅผ ์ง€์ง€ํ•˜๋Š” ๊ต์ธ๋“ค๊ฐ„์˜ ๋‚ดํ™์ด ์ ์  ๊นŠ์–ด

9์›”2์ผ(ํ™”) ์ตœ๊ณ 93๋„ ์ตœ์ €75๋„

1,032.45

ํ›„๋Ÿฌ์‹ฑ์ œ์ผ๊ตํšŒ์—์„œ 8์›”31์ผ ์žฅ๋กœํˆฌํ‘œ๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ธ๊ณ  ๋‹ด์ž„๋ชฉ์‚ฌ์˜โ€˜ํ–‰์ •โ€™์„โ€œ์ „ํšกโ€์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐ˜๋Œ€ํ•˜๋Š” ์‹ ์ž๋“ค๊ณผ ์ฐฌ์„ฑํ•˜๋Š” ์‹ ์ž๋“ค ์‚ฌ์ด์— ์ถฉ๋Œ์ด ๋ฒŒ์–ด์ ธ ๊ฒฝ์ฐฐ๊ณผ ์•ฐ๋ทธ๋Ÿฐ์Šค๊นŒ์ง€ ์ถœ๋™ํ•˜๋Š” ์ผ์ด ๋ฒŒ์–ด์กŒ๋‹ค. ํ•œ ์‹ ์ž๋Š”โ€œ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜๋‚˜๋‹˜์˜ ์ง‘์—์„œ ์‹ ์ž๋“ค์€ ์ซ“์•„๋‚ด๊ณ , ๊ฒฝ์ฐฐ๊ณผ ๊ฒฝ๋น„์›๋“ค์„ ๋ถˆ๋Ÿฌ๋“ค์ด๋Š” ์ผ์ด ๋ฒŒ์–ด์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋А๋ƒโ€๋ฉฐ ๋ˆˆ๋ฌผ์„ ํ˜๋ ธ๋‹ค.

์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. 8์›”31์ผ ํ›„๋Ÿฌ์‹ฑ์ œ์ผ๊ตํšŒ์—์„œ ๋Š” ๋‹ด์ž„๋ชฉ์‚ฌ๊ฐ€ ์žฅ๋กœ๋ฅผ ์ƒˆ๋กœ ์„ธ์šฐ๋Š” ๊ณผ์ • ์—์„œ ์ด๋ฅผ ์ฐฌ์„ฑํ•˜๋Š” ์ธก๊ณผ ๋ฐ˜๋Œ€ํ•˜๋Š” ์ธก๊ฐ„ ์˜ ํญํ–‰ ์‚ฌ๊ฑด์ด ๋ฐœ์ƒ, ๊ธ‰๊ธฐ์•ผ ํ•œ ์‹ ์ž ๊ฒฝ ์ฐฐ์— ์—ฐํ–‰๋˜๊ณ  ๋‹ค๋ฅธ ์‹ ์ž๋Š” ์•ฐ๋ธ”๋Ÿฐ์Šค์— ์‹ค๋ ค๊ฐ€๋Š” ์ผ์ด ๋ฐœ์ƒํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋‚  ๋ชฉ๊ฒฉ์ž๋“ค์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์žฅ๋กœ ์ž„์ง ์ฐฌ์„ฑ์ชฝ์— ์„  ์‹ ์ž ์ด๋ชจ์”จ(๋‚จ์„ฑ)์ด ์ด๋ฅผ ๋ฐ˜๋Œ€ํ•˜๋Š” ์—ฌ์„ฑ ์‹ ์ž์˜ ๋ชฉ์„ ๊ฐ•ํ•˜๊ฒŒ ๋ˆ„๋ฅธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์กŒ๋‹ค. ์ด๋ชจ์”จ 911์‹ ๊ณ ๋กœ ์ถœ ๋™ํ•œ ๊ฒฝ์ฐฐ์— ์˜ํ•ด ํ˜„์žฅ์—์„œ ์ฒดํฌ, ๊ด€ํ•  ์ง€์—ญ์ธ 109 ๊ฒฝ์ฐฐ์„œ๋กœ ์—ฐํ–‰ ๋์œผ๋ฉฐ, ํ€ธ์ฆˆ

๊ฒ€์ฐฐ์ฒญ ๊ธฐ๋ก ํ™•์ธ ๊ฒฐ๊ณผ ์ด๋ชจ์”จ์—๊ฒŒ๋Š” 2 ์žฅ๋กœ๋ฅผ ํฌํ•จํ•œ ์›๋กœ๋“ค์„ ๋‹ด์ž„ ๋ชฉ์‚ฌ๊ฐ€ ๋‚ด ๊ธ‰ ์œ„ํ˜‘๊ณผ 3๊ธ‰ ํญํ–‰ ํ˜์˜๊ฐ€ ์ ์šฉ๋๋‹ค. ์ซ’์œผ๋ฉฐ, ๋ชฉ์‚ฌ ์Šค์Šค๋กœ๊ฐ€ ๊ตํšŒ ๋‚ด ๋ถ„์—ด์„ ์ด์”จ๋Š” ๋‹น์ผ ํ’€๋ ค๋‚ฌ๊ณ  ๊ธฐ์†Œ ์—ฌ๋ถ€๋Š” 9 ์กฐ์žฅํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹คโ€ ๊ณ  ๊ฐ•ํ•˜๊ฒŒ ๋น„ํŒํ–ˆ๋‹ค. ์›” 1์ผ ํ˜„์žฌ ํ™•์ธ๋˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์•ฐ๋ธ”๋Ÿฐ 30๋…„์„ ์ด ๊ตํšŒ์— ๋‹ค๋…”๋‹ค๋Š” Y์”จ๋Š” ์Šค์— ์‹ค๋ ค ํ”Œ๋Ÿฌ์‹ฑ๋ณ‘์› ์‘๊ธ‰์‹ค๋กœ ์ด์†ก๋œ โ€œ์ƒˆ ๋ชฉ์‚ฌ๊ฐ€ ๋ถ€์ž„ํ•œ ํ›„ ๊ตํšŒ ๋‚ด ํฌ๊ณ  ์ž‘์€ ์—ฌ์„ฑ ์‹ ์ž ์—‘์Šค๋ ˆ์ด ๋“ฑ์˜ ๊ฒ€์‚ฌ๋ฅผ ๋ฐ›๊ณ  ๋ถ„๋ž€์ด ๋Š์ž„์—†์ด ์ด์–ด์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹คโ€ ๋ฉฐ, ๊ฐœ ๋‹น์ผ ํ‡ด์›ํ–ˆ์œผ๋ฉฐ, ์†Œ์†ก ์—ฌ๋ถ€๋ฅผ ๋†“๊ณ  ๋ณ€ ํƒ„ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š”โ€œํ•˜๋‚˜๋‹˜์ด ์ง€์ผœ์•ผ ํ•  ๊ตํšŒ ํ˜ธ์‚ฌ์™€์˜ ์ƒ๋‹ด์„ ๊ณ ๋ ค ์ค‘์ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ „ํ•ด ์—์„œ ์–ธ์ œ๋ถ€ํ„ด๊ฐ€ ์ƒˆ ๋ชฉ์‚ฌ๋Š” ์‹œํ๋ฆฌํ‹ฐ๋ฅผ ์กŒ๋‹ค. ์ด๋‚  ์‚ฌ๊ฑด์€ ์žฅ๋กœ ์ž„์ง์„ ๋†“๊ณ  ๋ถˆ ๋Œ€๋™ํ•ด ์˜ˆ๋ฐฐ๋ฅผ ์ง‘๋„ํ–ˆ๋‹คโ€ ๋ฉฐ,โ€œ์ž๋ž‘์Šค๋Ÿฌ ๊ฑฐ์กŒ์œผ๋‚˜, ์ผ๋ถ€ ์‹ ๋„๋“ค ์‚ฌ์ด์—์„  ๊ทธ๊ฐ„ ์› ๋˜ ๊ตํšŒ๊ฐ€ ๋ถ€๋„๋Ÿฌ์šด ๊ตํšŒ๋กœ ์ „๋ฝ๋˜๋Š” ๊ณช์•„์˜จ ์ผ์ด ํ„ฐ์กŒ๋‹ค๊ณ  ์ž…์„ ๋ชจ์œผ๊ณ  ์žˆ ๊ฒƒ์— ๋„ˆ๋ฌด๋‚˜ ๊ฐ€์Šด ์•„ํ”„๋‹คโ€ ๊ณ  ์šธ๋จน์˜€๋‹ค. ๋‹ค. ๋ชฉ์‚ฌ ๋ฐ˜๋Œ€ํŽธ์— ์„œ์žˆ๋Š” ์ด๋“ค์€โ€œ๊ตํšŒ ์ด์–ด Y์”จ๋Š”โ€œ๋‹ด์ž„๋ชฉ์‚ฌ์˜ ์ „ํšก์„ ๋ฐ˜

โ€œๆ—ฅ, ๊ตฐ์œ„์•ˆ๋ถ€ ์กฐ์‚ฌยท์ฑ…์ž„์ž ์ฒ˜๋ฒŒํ•ด์•ผโ€ ํ•„๋ ˆ์ด ์œ ์—” ์ธ๊ถŒ์ตœ๊ณ ๋Œ€ํ‘œ,โ€œ๋Œ€๊ตญ๋ฏผ ๊ต์œก ํ•„์š”โ€ ๋‚˜๋น„ ํ•„๋ ˆ์ด ์œ ์—” ์ธ๊ถŒ์ตœ๊ณ ๋Œ€ํ‘œ๋Š” 8 ์›”31์ผ ์ผ๋ณธ ์ •๋ถ€์— ๋Œ€ํ•ด ์ฆ‰๊ฐ ์ผ๋ณธ๊ตฐ ์œ„์•ˆ๋ถ€ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ์ฒ ์ €ํžˆ ์กฐ์‚ฌํ•˜๊ณ  ์ฑ…์ž„์ž ๋ฅผ ์ฒ˜๋ฒŒํ•  ๊ฒƒ์„ ๊ฐ•๋ ฅํžˆ ์ด‰๊ตฌํ–ˆ๋‹ค. ํ•„๋ ˆ์ด ๋Œ€ํ‘œ๋Š” ์ด๋‚  ์—ฐํ•ฉ๋‰ด์Šค์™€์˜ ํ‡ด ์ž„ ์„œ๋ฉด ์ธํ„ฐ๋ทฐ์—์„œ ์ง€๋‚œ 8์›”6์ผ ์„ฑ๋ช…์— ์„œ ์ผ๋ณธ ์ •๋ถ€์— ์ด‰๊ตฌํ•œโ€˜ํฌ๊ด„์ ์ด๋ฉฐ ์˜ ๊ตฌ์ ์ธ ํ•ด๊ฒฐ์ฑ…โ€™ ์˜ ๊ตฌ์ฒด์  ๋‚ด์šฉ์„ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ์—โ€œํ”ผํ•ด์ž์™€ ๊ฐ€์กฑ๋“ค์ด ์‚ฌ๋ฒ• ์ •์˜ ๋ฅผ ์‹คํ˜„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ•˜๊ณ  ๋ณด์ƒ์„ ๋ฐ›๋Š”

๋Œ€์ฒด๋กœ ๋ง‘์Œ

๊ฒƒ์€ ๋งค์šฐ ์ค‘์š”ํ•˜๋‹คโ€ ๋ฉด์„œ ์ด๊ฐ™์ด ๋ฐํ˜” ๋‹ค. ํ•„๋ ˆ์ด ๋Œ€ํ‘œ๋Š”โ€œ์ผ๋ณธ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์ฆ‰๊ฐ ์ผ๋ณธ๊ตฐ ์œ„์•ˆ๋ถ€์— ๋Œ€ํ•œ ์ฒ ์ €ํ•œ ์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํšจ๊ณผ์ ์ธ ํ–‰์ •์  ์ž…๋ฒ•์  ์กฐ์น˜ ๋ฅผ ์ทจํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹คโ€ ๋ฉด์„œโ€œ๋ชจ๋“  ์ฆ๊ฑฐ๋ฅผ ํ™œ์šฉ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๊ณต๊ฐœํ•ด์•ผ ํ•˜๋ฉฐ, ์ด ์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๋“œ๋Ÿฌ๋‚˜๋Š” ์ฑ…์ž„์ž๋Š” ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์ฒ˜๋ฒŒํ•ด ์•ผ ํ•œ๋‹คโ€ ๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค. ํ•„๋ ˆ์ด ๋Œ€ํ‘œ๋Š” ์•„ ์šธ๋Ÿฌโ€œ์ผ๋ณธ์ด ์ผ๋ณธ๊ตฐ ์œ„์•ˆ๋ถ€ ๋ฌธ์ œ์— ๋Œ€ ํ•ด (์ž๊ตญ๋ฏผ์—๊ฒŒ) ๊ต์œก์„ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ฌธ์ œ

ํ–ˆ๋‹ค. ์œ ์—” ์ธ๊ถŒ์ˆ˜์žฅ์ด ์ด๋ก€์ ์œผ๋กœ ์„ฑ๋ช… ์„ ๋‚ด๋ฉด์„œ๊นŒ์ง€ ์ผ๋ณธ ์ •๋ถ€์˜ ํƒœ๋„๋ฅผ ๋น„ํŒ ํ•œ ์ด์œ ์— ๋Œ€ํ•ด ํ•„๋ ˆ์ด ๋Œ€ํ‘œ๋Š”โ€œ์ผ๋ณธ๊ตฐ ์œ„์•ˆ๋ถ€ ๋ฌธ์ œ๋Š” ๋‚˜ ๊ฐœ์ธ์€ ๋ฌผ๋ก  ์œ ์—” ์ธ ๊ถŒ์ตœ๊ณ ๋Œ€ํ‘œ๋กœ์„œ ๊นŠ์€ ๊ด€์‹ฌ์‚ฌ์˜€๋‹คโ€ ๋ฉด์„œ โ€œ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ „ํ˜€ ๋ฌธ์ œ ํ•ด๊ฒฐ์— ์ง„์ „์ด ์—†๋Š” ์ƒํ™ฉ์—์„œ ์ผ๋ณธ์˜ ์ผ๋ถ€ ๋‹จ์ฒด๋“ค์ด ํ”ผํ•ด์ž ์—ฌ์„ฑ๋“ค์˜ ์ง„์‹ค์„ฑ์— ๊นŒ์ง€ ์˜๋ฌธ์„ ์ œ๊ธฐํ•˜ ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณด๊ณ  ํฐ ์ถฉ๊ฒฉ์„ ๋ฐ›์•˜๋‹คโ€ ๊ณ  ์„ค๋ช… ํ•˜๊ณ โ€œ์ผ๋ณธ๊ตฐ ์œ„์•ˆ๋ถ€ ๋ฌธ์ œ๋Š” ์œ ์—” ์ธ๊ถŒ ์ด์‚ฌํšŒ์˜ ์ •๋ก€์ธ๊ถŒ๊ฒ€ํ† (UPR)์™€ ์œ ์—” ๋‚˜๋น„ ํ•„๋ ˆ์ด ์œ ์—” ์ธ๊ถŒ์ตœ๊ณ ๋Œ€ํ‘œ ์ธ๊ถŒ์œ„์›ํšŒ ๋“ฑ ์—ฌ๋Ÿฌ ์œ ์—” ํ˜‘์•ฝ๊ธฐ๊ตฌ, ๊ทธ ํ•ด๊ฒฐ์„ ์œ„ํ•ด ํ•œ๋ฐœ์ง ๋‚˜์•„๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ, ๋ฆฌ๊ณ  ์ˆ˜๋งŽ์€ ์œ ์—” ์ธ๊ถŒ ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์ด (์‚ฌ ๋งค์šฐ ์ค‘์š”ํ•˜๊ณ  ํ™˜์˜ํ• ๋งŒํ•œ ์ผ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ ์ฃ„์™€ ๋ณด์ƒ์ด๋ผ๋Š”) ๊ตฌ์ฒด์  ๊ถŒ๊ณ ๊นŒ์ง€ ๋‚ธ ๊ฐํ•œ๋‹คโ€ ๋ฉฐ ์ผ๋ณธ์— ๋Œ€๊ตญ๋ฏผ ๊ต์œก์„ ๊ถŒ๊ณ  ์ƒํ™ฉโ€ ์ด๋ผ๊ณ  ์ง€์ ํ–ˆ๋‹ค.

996.95

๋Œ€์ฒด๋กœ ๋ง‘์Œ

9์›”3์ผ(์ˆ˜) ์ตœ๊ณ 88๋„ ์ตœ์ €69๋„

1,024.60

1,004.80

๋ง‘์Œ

9์›”4(๋ชฉ) ์ตœ๊ณ 87๋„ ์ตœ์ €69๋„

1,026.87 1,004.24

๋Œ€ํ•˜๋Š” ์‹ ๋„๋“ค์€ ์ด ๊ตํšŒ๋ฅผ 30๋…„ ์ด์ƒ ํ•ด ์žฅ๋กœ, ๊ถŒ์‚ฌ๋ผ๋Š” ์ง์œ„๋ฅผ ํŒ”์•„๊ฐ€๋ฉฐ, ์ž ์„ฌ๊ฒจ์˜จ ์ดˆ์ฐฝ๊ธฐ๋ถ€ํ„ฐ์˜ ์‹ ์ž๋“ค๋กœ ์ƒˆ๋กœ ๋‹ด ๊ธฐ ์‚ฌ๋žŒ์„ ๋งŒ๋“ค๊ณ  ๊ณ์— ์ถฉ์„ฑํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋งŒ ์ž„์„ ๋งก์€ ๋ชฉ์‚ฌ๊ฐ€ ๊ตํšŒ๋‚ด ์ž๊ธฐํŒŒ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค ๋‘๋ คํ•œ๋‹คโ€๊ณ  ์ฃผ์žฅํ–ˆ๋‹ค. K์”จ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์–ด ๋ถ„์—ด์„ ์กฐ์žฅ์‹œํ‚ค๋Š” ๊ฒƒ์— ๋ถ„๋…ธํ•˜๊ณ  ์žˆ โ€œํ›„๋Ÿฌ์‹ฑ์ œ์ผ๊ตํšŒ ๋ฌธ์ œ๋Š” ํ•œ ๋‹ฌ์ „ ๋ฏธ์ฃผ ๋‹คโ€ ๊ณ  ๋ง๋ถ™์˜€๋‹ค. K์”จ๋Š”โ€œ31์ผ ๋‹น์ผ ๊ตํšŒ ํ•œ์ธ์—ฐํ•ฉ๊ฐ๋ฆฌ๊ตํšŒ(UMC)์— ์ผ๋ จ์˜ ์ƒ ์žฅ๋กœ ์ž„์ง์— ๋Œ€ํ•ด ๋ชฉ์‚ฌ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ „ํ•ด ๋“ค์—ˆ ํ™ฉ์„ ๋ณด๊ณ , ํ˜„์žฌ ์žฅ๋ชฉ์‚ฌ์— ๋Œ€ํ•œ ์กฐ์‚ฌ๊ฐ€ ๋‹คโ€ ๋ฉฐ,โ€œ๋ฌด์Šจ ๋‚ ์น˜๊ธฐ ๋ฒ•์•ˆ ํ†ต๊ณผ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ  ์ง„ํ–‰ ์ค‘โ€ ์ด๋‹ค. ์ด ์‚ฌ๊ฑด์„ ์ ‘ํ•œ ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ ๊ตญํšŒ์—์„œ๋„ ๋ณด๊ธฐ ํž˜๋“  ์ผ์ด ๊ตํšŒ์—์„œ ๋ฒ„ ์›๋กœ ์ค‘ ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ธ Y์”จ๋Š”โ€œ์ด๋ฒˆ ์ผ์€ ๋น„ ์ “์ด, ๊ทธ๊ฒƒ๋„ ๋ชฉํšŒ์ž๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์žํ–‰ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๋‹จ ์ œ์ผ๊ตํšŒ ๋‚ด ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ ๊ฒƒโ€ ์— ์šธ๋ถ„ํ–ˆ๋‹ค. K์”จ๋Š”โ€œ์žฅ๋กœ๋Š” ์ž๊ฒฉ์ด ๋ฌธ์ œ๋ผ๋ฉฐ, ์ด๋ฒˆ ๊ธฐํšŒ์— ์‚ฌ๋ฆฌ์‚ฌ์š•๋งŒ ์ฑ™๊ธฐ ๋˜๋Š” ์ด๋ฅผ ์ฒœ๊ฑฐํ•˜๊ณ  ์ด์— ๋Œ€ํ•ด ํˆฌํ‘œ๋ฅผ ๋Š” ํ•œ์ธ๋Œ€ํ˜•๊ตํšŒ ๋ชฉ์‚ฌ๋Š” ๊ฐ์„ฑํ•˜๊ณ  ๋ฐ”๋กœ ์ง„ํ–‰, ์ตœ์ข… ๋ฐœํ‘œ๊ฐ€ ๋˜๋ฉด ๋‹ค ๊ฐ™์ด ์ถ•๋ณตํ•˜ ์„œ์•ผ ํ•  ๊ฒƒโ€ ์ด๋ผ๊ณ  ์ผ์นจ์„ ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค. ๋Š” ๊ตํšŒ ๋‚ด ์ ˆ์ฐจ๊ฐ€ ์žˆ์Œ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  โ€œ๋Œ€ํ˜•๊ตํšŒ๊ฐ€ ๋ชฉ์‚ฌ์™€ ์ผ๋ถ€ ๊ต์ธ์˜ ๋ฐฐ ์žฅ๋™์ผ ๋ชฉ์‚ฌ๋Š” ์ด๋ฅผ ์ง€ํ‚ค์ง€ ์•Š์•˜๋‹คโ€ ๋ฉฐ, ๋ฅผ ๋ถˆ๋ฆฌ๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๋„๊ตฌ๋กœ ์‚ฌ์šฉ๋˜์„œ๋Š” ์•ˆ โ€œ24์‹œ๊ฐ„์˜ ์—ฌ์œ ๋„ ์•ˆ ์ฃผ๊ณ  ๋”๊ตฐ๋‹ค๋‚˜ ๋…ธ ๋  ๊ฒƒโ€ ์ด๋ผ๋ฉฐ,โ€œ์ง€๋„์ž๊ฐ€ ๊ฑฐ์ง“๊ณผ ์œ„์„ ์œผ ๋™์ ˆ ์—ฐํœด๊ฐ€ ๋‚€ ์ฃผ์ผ์— ์ผ์„ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์žฅ ๋กœ ์ผ๊ด€ํ•œ๋‹ค๋ฉด ์‹ ์ž๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋”๋Š” ์ง€์ง€ ๋กœ์žฅ๋ฆฝ์„ ์ง„ํ–‰ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ดํ•ดํ•  ์ˆ˜ ์—† ๋ฅผ ๋ชป ๋ฐ›์„ ๊ฒƒโ€ ์ด๋ผ๊ณ  ๊ฒฉ๋ถ„ํ–ˆ๋‹ค. ๋‹คโ€ ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ํ›„๋Ÿฌ์‹ฑ์ œ์ผ๊ตํšŒ๋Š” ๋‰ด์š• ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ์˜ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ K์”จ๋Š”โ€œ์žฅ๋กœ ์ž„์ง์„ ํ•˜๋Š”๋ฐ ์†๊ผฝํžˆ๋Š” ๋Œ€ํ˜•๊ตํšŒ๋กœ ์žฅ๋™์ผ ๋ชฉ์‚ฌ๋Š” ๊น€ ๋‹น์ผ ์•„์นจ์— ๊ณต๊ณ ํ•ด ํˆฌํ‘œํ•˜๊ฒŒ ํ–ˆ๋‹ค. ์žฅ ์ค‘์–ธ ๋ชฉ์‚ฌ์˜ ํ›„์ž„์œผ๋กœ ์ง€๋‚œ 2011๋…„ 7์›” ๋กœ๋“ค ํ”„๋กœํ•„๋„ ์—†์ด ๋ชฉ์‚ฌ๊ฐ€ ์ด๋ฅผ ์•ž์„ธ์šฐ ์ด๊ณณ์— ๋ถ€์ž„ํ–ˆ๋‹ค. ๊ณ  ์ž๊ธฐ ์‚ฌ๋žŒ๋งŒ ์„ธ์› ๋‹คโ€ ๊ณ  ๊ฒฉ์•™ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ ํ•œํŽธ ๋‰ด์š•์ผ๋ณด ๊ธฐ์ž๋Š” ๋‹น์ผ ์žฅ๋™์ผ ๋Š”โ€œ๊ตํšŒ ๋‚ด ์ •์ƒ์ ์ธ ์‹ ์ž๋ผ๋ฉด ์ด ์ผ์— ๋ชฉ์‚ฌ์™€์˜ ๋ฉด๋‹ด์„ ์š”์ฒญํ–ˆ์œผ๋‚˜ ์ด๋ค„์ง€์ง€ ๋™์ฐธ ์•ˆ ํ•œ๋‹ค. ๋‹ด์ž„ ๋ชฉ์‚ฌ๋Š” ์–ด๋–ค ์ ˆ์ฐจ๋ฅผ ์•Š์•˜๊ณ , ์ถ”ํ›„ ๊ตํšŒ์ธก์— ์ „ํ™”๋กœ ์—ฐ๋ฝ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์ง„ํ–‰ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ์ผ์—๋„ ๋…๋‹จ์ ์œผ ์ทจํ–ˆ์ง€๋งŒ 9์›”1์ผ๊นŒ์ง€ ์˜คํ›„ 9์‹œ๊นŒ์ง€ ํ†ตํ™” ๋กœ ์ผ์„ ํ–‰ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ถŒ๋ ฅ๊ณผ ํž˜์„ ์ด์šฉ ๋˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์žˆ๋‹ค. <์‹ ์˜์ฃผ ๊ธฐ์ž>

๋ฏธ๊ตญ์ธ ์•ˆ๋ณด์œ„ํ˜‘ 1์œ„ ์•Œ์นด์—๋‹ค, ๋ถํ•ต 4์œ„ ๋ถํ•ต์œ„ํ˜‘ ์ž‘๋…„๋ณด๋‹ค ๋œ ๋А๊ปดโ€ฆโ€˜๋ถํ•ตโ€™์‘๋‹ต์ž 67๏ผ…โ†’57% ๋ฏธ๊ตญ์ธ๋“ค์ด ๋А๋ผ๋Š” ์ตœ๋Œ€์˜ ์•ˆ๋ณด ์œ„ ๋“ฑ ์ด์Šฌ๋žŒ ๊ทน๋‹จ์ฃผ์˜ ๋‹จ์ฒดโ€™ ๋ฅผ ๊ผฝ์•˜๋‹ค. ์‘ ํ˜‘์€ ์•Œ์นด์—๋‹ค ๊ฐ™์€ ์ด์Šฌ๋žŒ ๊ทน๋‹จ์ฃผ์˜ ๋‹ต์ž์˜ 67%๋Š” ์ตœ๊ทผ ์ด๋ผํฌ์™€ ์‹œ๋ฆฌ์•„์— ๋ฌด์žฅ๋‹จ์ฒด์ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์กฐ์‚ฌ๊ฒฐ๊ณผ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค. ์„œ ์„ธ๋ ฅ์„ ํ™•๋Œ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”โ€˜ISโ€™(์ด์Šฌ๋žŒ ๋ถํ•ต์„ ์•ˆ๋ณด์œ„ํ˜‘์œผ๋กœ ๊ผฝ์€ ์‘๋‹ต์€ ๊ตญ๊ฐ€)๋ฅผ ๊ผฝ์•„ ์‹ ์ง„ ์ด์Šฌ๋žŒ ๋ฌด์žฅ๋‹จ์ฒด์ธ ์ง€๋‚œํ•ด์— ๋น„ํ•ด 10%p ์ค„์–ด๋“ค์—ˆ์ง€๋งŒ ์—ฌ IS๊ฐ€ ์ฃผ์š” ์•ˆ๋ณด ์œ„ํ˜‘ 2์œ„๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ–ˆ๋‹ค. ์ „ํžˆ 4๋ฒˆ์งธ๋กœ ์‹ฌ๊ฐํ•œ ์•ˆ๋ณด์œ„ํ˜‘์œผ๋กœ ๊ผฝ โ€˜์ด๋ž€ ํ•ต ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจโ€™ (์‘๋‹ต์ž์˜ 59%)์€ 3 ํ˜”๋‹ค. ์œ„,โ€˜๋ถํ•œ ํ•ต ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจโ€™ (57%)์€ 4์œ„์˜€ ์—ฌ๋ก ์กฐ์‚ฌ๊ธฐ๊ด€ ํ“จ๋ฆฌ์„œ์น˜์™€ USAํˆฌ๋ฐ ๋‹ค. ํŠนํžˆ ๋ถํ•ต์„ ์ฃผ์š” ์•ˆ๋ณด ์œ„ํ˜‘์œผ๋กœ ๋А ์ด๊ฐ€ ์ง€๋‚œ๋‹ฌ 20~24์ผ ์„ฑ์ธ 1์ฒœ501๋ช…์„ ๋‚€๋‹ค๋Š” ์‘๋‹ต์ž๋Š” ์ง€๋‚œํ•ด 11์›” ์—ฌ๋ก ์กฐ์‚ฌ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ์กฐ์‚ฌํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ ์‘๋‹ต์ž์˜ 71%๊ฐ€ ์—์„œ 67%๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ–ˆ์ง€๋งŒ ์˜ฌํ•ด 8์›” ์กฐ์‚ฌ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ์ฃผ์š” ์•ˆ๋ณด ์œ„ํ˜‘์œผ๋กœโ€˜์•Œ์นด์—๋‹ค ์—์„œ๋Š” 57%๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค.


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.